Sta

nd 0

6/20

15 |

nd

erun

gen

und

Irrtu

m v

orbe

halte

n |

Papi

er c

hlor

frei g

eble

icht

| V

ch |

Mat

.-Nr.

0204

0013

einricHtungsanleitung Fr Ihren Anschluss

3

inHaltsverzeicHnis

4 Sind Sie bereits Kunde?

5 1. Wichtige Vorbereitungen

6 2. Gerte anschlieen und Anschluss einrichten

10 3. Media Receiver anschlieen

12 4. Entertain startet

14 Tipps und Infos

16 Hilfe und Kontakt

4

sind sie bereits Kunde?

Bitte beachten Sie:

Wenn Sie bisher bereits einen IP-basierten Anschluss der Telekom genutzt haben, berprfen Sie bitte die Verkabelung Ihrer Gerte anhand der bersicht ab Seite 6/7. Stimmt die Verkabelung berein, dann mssen Sie am Bereitstellungstag nur noch den Speedport Router und den Media Receiver neu starten.

Nutzen Sie bereits eine SprachBox?Mit Bereitstellung Ihres neuen IP-basierten Anschlusses wird Ihnen eine neue, verbesserte SprachBox zur Verfgung gestellt. Die bisherige SprachBox wird am Tag der Bereitstellung inklusive aller Nachrichten gelscht.

Um keine Nachrichten zu verlieren, empfehlen wir Ihnen, vor dem Bereitstellungstermin eventuell vorhandene Nachrichten abzufragen und Ihre SprachBox ber das Hauptmen Ihrer Sprach-Box auszuschalten.

Nutzen Sie bereits bestimmte Leistungs-merkmale und Telefonie-Einstellungen?Alle fr Ihren bisherigen Anschluss durchgefhrtenEinstellungen im Telefoniecenter gehen mit dem Wechsel zum IP-basierten Anschluss verloren.

Notieren Sie sich bitte die Einstellungen, die Sie bernehmen mchten. Loggen Sie sich hierzu im Telefoniecenter ein unter www.telekom.de/telefoniecenter

Direkt nach der Anschlussumstellung knnen Sie die Einstellungen im Telefoniecenter auf demgleichen Weg neu einrichten.

5

1. WicHtige vorbereitungen

PersnlicHe zugangs daten bereitHalten

Sie hatten bisher keinen Internet-Anschluss bei der Telekom?Ihre persnlichen Zugangsdaten liegen diesen Einrichtungsunterlagen bei.

Sie haben bereits einen Internet-Anschluss bei der Telekom?Ihre vorhandenen persnlichen Zugangsdaten sind weiterhin gltig. Bitte suchen Sie diese und verwenden Sie sie fr die Einrichtung Ihres neuen Anschlusses. Alternativ knnen Sie Ihre vorhandene Telekom E-Mail-Adresse (beispiel@t-online.de) mit dem zugehrigen Passwort verwenden.

Sollten Sie weder Zugangsdaten noch E-Mail-Adresse und Passwort kennen, bestellen Sie bitte neue Zugangsdaten (siehe Kapitel Hilfe und Kontakt).

Bitte beachten Sie:

Ihr neuer Anschluss funktioniert erst vollstndig, wenn er umgestellt ist. Den genauen Bereitstellungstermin mit Uhrzeit finden Sie in Ihrer Auftragsbesttigung.

Schlieen Sie Ihren Media Receiver nicht vor dem Bereitstellungs-termin an und beachten Sie die Hinweise in dieser Einrichtungsanleitung.

Planen Sie fr den Anschluss des Speedport Routers und des Media Receivers sowie fr die Einrichtung gengend Zeit ein.

Wenn Sie eine besondere Dienstleistung von Drittanbietern nutzen (z. B. Haus-Notrufsysteme, Brandmelde-/Alarmanlagen, EC-Cash), lassen Sie bitte den Anbieter prfen, ob die Anwendung mit dem IP-basierten Telekom Anschluss einwandfrei funktioniert.

6

2. gerte anscHliessen und anscHluss einricHten

1 Ein vorhandener Splitter und das Splitter-Kabel drfen nicht mehr angeschlossen werden. Telefone/Telefonanlagen, die bisher mit dem Splitter verbunden waren, werden nun an den Speedport Router ange schlossen.

2 Verbinden Sie den Speedport Router mit der Telefondose. Stecken Sie dazu das DSL-Kabel fr den IP-basierten Anschluss (graue Stecker) in die Telefon dose (mittlere Buchse: oder F) und den Speedport Router (graue Buchse: DSL). Haben Sie mehrere Telefondosen in Ihrem Haushalt, schlieen Sie den Speedport Router an die Haupttelefondose (erste TAE) an. Fragen Sie ggf. bei Ihrem Hausbesitzer oder Vermieter nach, welches die Haupttelefon-dose ist.

3 Schlieen Sie Ihre Telefone (sowie ggf. Fax oder Anrufbeantworter) an die Telefonbuch-sen 1 und 2 des Speedport Routers an. Direkt an der Telefondose knnen Telefone nicht mehr genutzt werden.

4 Schlieen Sie das Netzwerkkabel (gelbe Stecker) an den Speedport Router (gelbe Buchse: LAN 1) und den Computer (Buchse LAN oder ) an. Alter nativ knnen Sie auch eine kabel lose Ver bindung ber WLAN herstellen. Eine Anleitung dazu finden Sie auf der Service-DVD unter Online Manager.

5 Schlieen Sie das Netzteil an den Speed-port Router und die Steck dose an. Der Speedport Router wird nun fr die Einrich-tung vorbereitet. Die Leuchtanzeige Bitte warten! blinkt.

6 Richten Sie jetzt Ihren Anschluss ein: Schalten Sie Ihren Computer bitte ein oder starten Sie ihn neu, bevor Sie fortfahren. Starten Sie Ihren Internet-Browser (empfohlen: Internet Explorer). Der Assistent zur automatischen Konfigu-ration Ihres Speedport Routers wird auto-matisch geladen oder Sie rufen die Seite www.telekom.de/einrichten auf. Dazu mssen Sie nicht online sein! Der Assistent fhrt Sie durch die wichtig sten Einrichtungsschritte. Falls die Webseite nicht geladen werden kann, folgen Sie bitte der Anleitung im Kapitel Manuelle Einrichtung mit dem Assistenten des Speedport Routers (optional) ab Seite 8.

7 Fhren Sie bitte abschlieend ein Test-gesprch ins deutsche Festnetz durch. Danach ist Ihr neuer Anschluss voll funk-tionsfhig.

Wichtig: Schlieen Sie Ihren Media Receiver erst an, wenn Sie den Speedport Router erfolg-reich eingerichtet haben.

Die Einrichtung des Speedport Routers ist abgeschlossen. Blttern Sie weiter zum Kapitel 3. Media Receiver anschlieen auf Seite 10/11.

7

Das Anschluss-Schema fr einen Speedport W 724V finden Sie auf der nchsten Seite.

8

manuelle einricHtung mit dem assistenten des sPeedPort routers (optIonAl)

Bitte beachten Sie:

Ihr Speedport Router bentigt nach der Verka-belung 4 Minuten, bis er bereit zur weiteren Einrichtung ist. Ihre persnlichen Zugangsdaten finden

Sie in den Einrichtungsunterlagen oder sie liegen Ihnen bereits vor. Falls nicht, helfen wir Ihnen gern unter der kosten freien Hotline 0800 33 01000 weiter. Ihre Rufnummern finden Sie in der Auftrags-

besttigung, die Ihnen separat zugegangen ist.

1 Konfigurationsprogramm des Speedport Routers aufrufen Starten Sie den Internet-Browser und geben Sie in die Adressleiste Folgendes ein: http://speedport.ip (ohne www) Alternativ knnen Sie http://192.168.2.1 verwenden.

2 Gertepasswort eintragen Bei Speedport Routern finden Sie das Gerte passwort auf dem Typenschild auf der Rckseite des Gerts. Geben Sie das Passwort ein und besttigen Sie mit OK.

Typenschild mit Gertepasswort

9

3 Assistent starten Ein Assistent startet automatisch und richtet mit Ihnen Schritt fr Schritt den Speedport Router ein.

4 Zugangsdaten eingeben Setzen Sie in dem Kstchen Immer online ein Hkchen, um Ihre Internet-Verbindung rund um die Uhr aufrechtzuerhalten. Damit sind Sie fr ankommende Telefonate stndig erreichbar. Besttigen Sie mit OK & Weiter.

Sie finden die Assistenten auch nach Themen sortiert in der bersicht: Internet-Assistent, Tele-fonie-Assistent, WLAN-Assistent.

Wenn Sie den Assistenten beendet haben, kommen Sie auf die bersichtsseite. Sie knnen von dort aus weitere Einstellungen vornehmen oder ber Logout die Einrichtung abschlieen.

Die Einrichtung des Speedport Routers ist abgeschlossen. Blttern Sie weiter zum Kapitel 3. Media Receiver anschlieen auf Seite 10/11.

WLAN TO GO an einem Speedport W 724V einrichten?

Mit WLAN TO GO teilen Sie die ungenutzte Band-breite Ihres Internet-Anschlusses als HotSpot mit anderen und surfen ohne zustzliche Kosten an vielen Millionen HotSpots weltweit. Im Rahmen der manuellen Einrichtung Ihres Speedport W 724V knnen Sie WLAN TO GO einfach akti-vieren oder deaktivieren. Die Mglichkeit dazu haben Sie auch im Kundencenter unter Dienste & Abos.

Wichtiger Hinweis: WLAN TO GO kann nur mit dem Speedport W 724V genutzt werden.

10

Bitte beachten Sie:

Bereitstellungstermin?Beginnen Sie mit dem Anschlieen des Media Receivers erst, wenn Sie den Speedport Router erfolgreich eingerichtet haben.

Internet-Verbindung?Sie bentigen eine Internet-Verbindung, um Entertain einrichten und nutzen zu knnen.

Welche Anschlussmglichkeiten haben Sie?

KabelDie beste Verbindung, wenn Telefonanschluss und Fernseher sich im gleichen Raum befinden oder einfach ber Kabel zu verbinden sind.

WLANKabellos ber Funk per WLAN-Bridge1, wenn der Telefonanschluss sich in einem anderen Raum/Stockwerk befindet als der Fernseher und eine Verbindung via Kabel zu aufwendig wre.

StromnetzDie Vernetzung ber das Stromnetz per Power-line-Adapter1, wenn der Telefonanschluss sich in einem anderen Raum/Stockwerk befindet als der Fernseher und Sie keine Funkverbindung wnschen oder das Funksignal gestrt ist.

1 Verbinden Sie den Media Receiver mit dem Speedport Router. Stecken Sie dazu das LAN-Netzwerkkabel in den Media Receiver (LAN-Buchse ) und in den Speedport Router (LAN-Buchse ). Mchten Sie eine Verbindung ber WLAN oder das Stromnetz herstellen, verbinden Sie jetzt bitte entweder die WLAN-Bridge1 oder den Powerline-Adapter1 mit dem Media Receiver und dem Speedport Router. Bitte folgen Sie dazu der Bedienungsanleitung der WLAN-Bridge1 oder des Powerline- Adapters1.

3. media receiver anscHliessen

11

2 Verbinden Sie den Media Receiver mit Ihrem Fernseher. Wenn Ihr Fernseher hochauflsendes Fern-sehen (HDTV) untersttzt, stecken Sie das HDMI-Kabel in den Media Receiver (Buchse

) und in Ihren Fernseher (Buchse ). Wenn Ihr Fernseher kein hochauflsendes Fernsehen (HDTV) untersttzt, dann stecken Sie das SCART-Kabel2 in den Media Receiver (SCART OUT-Buchse ) und in Ihren Fernseher.

3 Schlieen Sie das Netzkabel an den Media Receiver (Power ) und an eine Steckdose an.

4 Schalten Sie den Media Receiver ber den Netzschalter (Power ) ein. Anschlieend schalten Sie Ihren Fernseher ein.

5 Whlen Sie mit der Fernbedienung Ihres Fern-sehers den richtigen Eingangskanal aus (z. B. ber die AV-, Input- oder Source-Taste). Ob Sie den richtigen Kanal gewhlt haben, sehen Sie am Startbildschirm von Entertain.

Wichtig: Whrend des Startvorgangs knnen zustzliche Updates installiert werden. Dies kann einige Minuten dauern und auch automatische Neustarts beinhalten.

Die Einrichtung des Media Receivers ist abgeschlossen. Weiter im Kapitel 4. Entertain startet auf Seite 12.

1 WLAN-Bridge und Powerline-Adapter sind separat zu kaufen.2 Ist beim Media Receiver 303+ nicht im Lieferumfang enthalten.

Das Anschluss-Schema finden Sie auf der nchsten Seite.

Netzschalter (Power)

optional: SCART-Kabel(SCART OUT)

HDMI-Kabel

LAN-Netzwerkkabel

Netzkabelzur Steckdose

Fernsehgert HD-ready-Fernsehgert Speedport Router

5

2 2 1 3

4

5

Schlieen Sie Ihren Media Receiver wie auf der Zeichnung abgebildet an.

12

4. entertain startet

Alles fertig! Sie haben jetzt alle Gerte erfolgreich verkabelt und eingerichtet.

Weitere Erklrungen finden Sie in der Entertain Bedienungsanleitung und ber die Hilfe-Taste auf Ihrer Fernbedienung.

Wir wnschen Ihnen viel Vergngen mit Entertain sowie beim Telefonieren und Surfen im Internet.

Fernbedienung

In der Entertain Bedienungsanleitung finden Sie eine bersicht der Fernbedienung.

Tipp: brigens, mit der Fernbedie-nung von Entertain knnen Sie auch Ihren Fernseher steuern.

men-taste

Mit der Men-Taste auf der Fernbedienung rufen Sie das Entertain Hauptmen auf.

13

ePg-taste

Mit der EPG-Taste rufen Sie die 14-tgige elektronische Programmbersicht auf.

Hinweis: Eine Liste aller verfgbaren Sender finden Sie in den Einrichtungsunterlagen.

bedienungsanleitung

Darin erklren wir das Entertain Men und zustz-liche Funktionen wie den Programm Manager.

jetzt bin ich am drcker!ihre entertain bedienungsanleitung

14

tiPPs und inFos

sicHere PassWrter

Vergeben Sie persnliche und sichere Passwrter insbesondere als Gertepasswort des Speedport Routers, fr den Internet-Zugang und fr WLAN, um noch besser geschtzt zu sein. Fr die nde-rung der Passwrter finden Sie Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihres Speedport Routers.

online manager

Der Online Manager bietet Ihnen schnelle, ein-fache und vielfltige Einstellungsmglichkeiten und sorgt selbststndig fr eine jederzeit optimale Internet-Verbindung. Auerdem erkennt der Online Manager Verbindungsprobleme auto-matisch und hilft Ihnen mit zielgerichteten Anweisungen.

Kostenloser Download unterwww.telekom.de/online-manager

Jetzt PerFeKt starten

Richten Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Sprach-Box und Telefonie-Einstellungen ein. Erfahren Sie, wie Sie Kundencenter, Medien center und WLAN TO GO optimal nutzen. Informieren Sie sich ber Ihre RechnungOnline oder unsere Sicherheits-Services.

Dies und mehr zu den Inklusiv- und Service- Leistungen fr Ihren Telekom Anschluss erfahren Sie unter www.telekom.de/jetzt-perfekt-starten

15

16

HilFe und KontaKt

Bei Problemen mit der Einrichtung oder im Betrieb fhren Sie einen oder mehrere der folgenden Schritte aus:

1. Computer neu startenStarten Sie als ersten Schritt Ihren Computer, mit dem Sie die Einrichtung durchfhren mchten, neu.

2. Speedport Router neu startenZiehen Sie das Netzteil Ihres Speedport Routers aus der Steckdose, warten Sie kurz und stecken Sie es wieder ein. Starten Sie dann die Einrich-tung erneut, falls Sie diese noch nicht durchfhren konnten.

3. DSL Hilfe App fr Smartphones verwendenDie App fr iOS oder Android untersttzt Sie bei der Einrichtung oder Fehlerbehebung und hilft Ihnen, Internet-Probleme selbst zu lsen.Weitere Informationen und Download unter www.telekom.de/dsl-hilfe-app

4. Handbuch oder Service-DVD benutzenHilfestellung leistet die gedruckte Kurzanleitung Ihres Speedport Routers. Das ausfhrliche digi-tale Handbuch finden Sie auf der Service-DVD oder online unter www.telekom.de/downloads

5. Werkszustand wiederherstellenSetzen Sie Ihren Speedport Router durch einen Reset auf die Werkseinstellungen zurck. Fhren Sie danach die Einrichtung erneut durch.

Fr einen Reset drcken Sie mit einem spitzen Gegenstand fr fnf Sekunden in die mit Reset bezeichnete ffnung des Speedport Routers.

6. berprfen Sie die Verkabelung Ihres Media ReceiversBeachten Sie bitte, dass immer eine Internet- Verbindung fr die Einrichtung und auch die Nutzung von Entertain bestehen muss.

17

Darauf ist immer VerlassBei Fragen rund um Entertain, Ihren Anschluss, die Hardware oder Ihre Rechnung helfen wir Ihnen gern weiter.

Hotline:0800 33 01000 (kostenfrei)

Internet:www.telekom.de/email-kontakt

Selbsthilfe:www.telekom.de/service

Hilfe und Service im Internet:Weitere hufig gestellte Fragen rund um Entertain haben wir im Internet fr Sie zusammengestellt unterwww.telekom.de/entertain-hilfe

Alle Hilfen und Services der Telekom fr Festnetz und Mobilfunk, so z. B. Anleitungen, Handbuch- und Software-Downloads sowie Hilfe bei Fehler-behebung und Strungsmeldungen, finden Sie ebenso wie unsere Telekom hilft-Community unter www.telekom.de/hilfe

Festnetz-Kundencenter:Hier haben Sie Ihre Anschluss- und Vertrags-daten im Griff: Rechnungen und Auftrge einsehen, Tarife und Dienste buchen, E-Mail-Funktionen einrichten und persnliche Daten verwalten unterwww.telekom.de/kundencenter

Herausgeber:

Telekom Deutschland GmbH53262 Bonn

Sta

nd 0

6/20

15 |

nd

erun

gen

und

Irrtu

m v

orbe

halte

n |

Papi

er c

hlor

frei g

eble

icht

| V

ch |

Mat

.-Nr.

0204

0013

InhaltsverzeichnisSind Sie bereits Kunde?1. Wichtige Vorbereitungen2. Gerte anschlieen und Anschluss einrichten3. Media Receiver anschlieen4. Entertain startetTipps und InfosHilfe und Kontakt