Das Leben aufräumenBill Hybels weist den Weg

Musik mit BotschaftDie Band Koenige & Priester

GroßelternWarum sie für ihre Enkel wichtig sind

KraftWas Worte

könnenSeite 6

Ankommen. Bei Gott. Bei mir.

Ihr Gratis-Exemplar

Das Magazin von Gerth Medien Ausgabe 03 | 2015

aus:David Kadel

Wenn du für Sonne betest,

lass den Schirm zu Hause

Seite 16

Worte haben Kraft

Aus dem Inhalt

„Psalm 23 zeichnet ein wunderschönes Bild davon,

wie Gott für uns sorgt. Mich hat der Gedanke

immer sehr getröstet, dass Gott auch in den

dunklen Tälern bei mir ist und mich wie ein

Hirte seine Schafe vor allen Angriff en beschützt.“

Ein aufgeräumtes LebenBill Hybels weist den Weg Seite 5

Schattenseiten des RuhmsDer Film Th e Song wandelt auf Salomos Spuren Seite 10

Premiere im WeltallDas neue Album von Hillsong UNITED Seite 15

Die Liebe ist starkDer Klassiker von Francine Rivers ist wieder da Seite 23

Warum Oma & Opa so wichtig sindRob Parsons über die Bedeutung der Großeltern Seite 24

Eltern auf KursWie das Leben mit Kindern gelingt Seite 25

Worship made in SwitzerlandDas neue Album von ICF Zürich Seite 29

Jugendlichen von Jesus erzählenKoenige & Priester machen Musik mit Botschaft

Gott tut immer noch WunderDavid Kadel hat erstaunliche Erfahrungsberichte gesammelt

Ein Psalm geht um die Welt

Betsy Duff ey und Laurie Myers schreiben über die

Kraft biblischer Worte

Lieder, die das Leben schreibt

Th ea Eichholz und ihre Songs

Liebe Leser,

dieses Zitat stammt von Betsy Duff ey. Gemeinsam mit ihrer Schwester hat sie einen Roman geschrieben, der deutlich macht, welche Kraft biblische Worte in unserem Leben entfalten können. In ihrer Geschichte ist es Psalm 23, der von jemandem auf ein Stück Papier geschrieben wurde. Nach und nach gelangt es in die Hände verschiedenster Menschen – mit erstaunlichen Auswirkungen. Mehr dazu ab Seite 6. In Ihren Händen liegt gerade das Einklang-Magazin. Darüber freuen wir uns. Und wünschen Ihnen eine intensive Zeit damit!

Ihr Team von Gerth Medien

WENN DU FÜR SONNE BETEST,

LASS DEN SCHIRMZU HAUSE

12

14

16

6

4

Eine bewegende Lebensgeschichte

„Da drüben wohnt die Freiheit“, dachte Elisabeth Mittelstädt und folgte dem Fluchtführer in Richtung

Westen. Ein gefährliches Unterfangen, denn mit ihrem Fluchtversuch begab sie sich in Lebensgefahr. Doch die

17-Jährige sehnte sich nach Freiheit – nach der Freiheit, ihre Meinung off en zu sagen, ihren Glauben zu leben und ihre

Träume zu verfolgen. Noch ahnte sie nicht, dass Gottes Plan viel größer war als ihre kühnsten Träume ... Die beeindruckende

Autobiografi e der Gründerin und langjährigen Heraus-geberin der christlichen Frauenzeitschrift LYDIA.

Elisabeth MittelstädtGrößer als meine Träume

Gebunden, 328 SeitenNr. 816583, € 16,99

(€ [A] 17,50/sFr 25,50*)

Über den Sinn des Lebens

„Ein Apotheker, der Geschichten verschreibt, eine junge Frau, die sich nicht den Mund

verbieten lässt, und ein arbeitsloser Autor, für den Gott ein Fremdwort ist, geraten in ein Abenteuer aus Büchern, Liebe und Gott. Spannend geschrieben und

voller Fantasie“, meint Albrecht Gralle, Th eologe und Autor. Das hat er schön auf den Punkt gebracht, fi nden wir. Wer Das Haus der Geschichten noch

nicht gelesen hat, der sollte das nachholen.Thomas Franke

Das Haus der Geschichten

Gebunden, 368 SeitenNr. 816962, € 9,99

(€ [A] 10,30/sFr 14,90*)

Eine heilsame Reise

Keine ganz leichte Kost, aber sehr tröstlich: Innerhalb von drei Jahren verliert Tim Hudson

seine Mutter, seinen besten Freund und auch noch seine kleine Tochter. Kein Wunder, dass sein Glaube an einen

liebenden Gott ins Wanken gerät. Ausgebrannt zieht sich Tim in ein Kloster zurück. Eines Nachts hat er einen intensiven Traum. Er begegnet im Himmel den Menschen, die seinen Glauben und sein Leben geprägt haben – und den dreien,

die ihm so sehr fehlen … Ein Roman, der mittlerweile Tausenden von Lesern zum Trost geworden ist.

James Bryan SmithDer Traum

Klappenbroschur, 224 SeitenNr. 816493, € 14,95

(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

Textmarker zücken!Gleich vorneweg: not a fan. ist kein Schmöker,

den man mal so nebenbei durchliest. Dieses Buch ist „Schwarzbrot“ – also gut kauen! Bestseller-

autor Lee Strobel fasst das so zusammen: „Zücken Sie Ihren Textmarker. Hier geht es um den Kern des christ-lichen Glaubens. Selten macht eine Herausforderung

derart Spaß. Ein prägnantes, sympathisches und unwider-stehliches Buch!“ Kyle Idleman stellt die spitze Frage: Was bedeutet es wirklich, Christ zu sein? Haben Sie Lust, die Herausforderung anzunehmen und einen ehrlichen Blick auf Ihr Glaubensleben zu werfen?

Kyle Idlemannot a fan.

Gebunden, 288 SeitenNr. 816745, € 14,99

(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

LesezeichenLiegestuhl. Getränk. Buch.

en

*)

n.

en

5

Es ist Dienstagabend. Hauskreis. Fünf Ehepaare sitzen abgekämpft im Wohnzimmer. Jeder hat es gerade so pünktlich zum Treff en geschafft . Eigentlich freut man sich auf die gemeinsame Zeit, fühlt sich gleichzeitig aber müde und gehetzt. Gemeinde, Arbeit, Familie, Freizeit – wie ist das alles unter einen Hut zu bringen? Fragen, die viele kennen. Bill Hybels, Gründer und Leiter der Willow Creek Gemeinde bei Chicago, Redner, Pastor, Vater, Ehemann und Freund kennt das sehr gut. In seinem neuen Buch schreibt er: „Ich weiß selbst, was es heißt, überfordert, verplant und erschöpft zu sein.“ Kein schöner Zustand. Und vor allem auf Dauer nicht gesund. Und so wurde ihm klar: „Wenn wir das einzige Leben, das wir haben, mit Dingen verplempern, die nicht wirklich wichtig sind, geben wir dafür die Dinge auf, die tatsächlich relevant sind.“Es gilt also herauszufi nden: Wofür schlägt mein Herz? Was ist wirklich wichtig? Es empfi ehlt sich, eine ehrliche Bestandsauf-

nahme zu machen und die verschiedenen Bereiche des Lebens unter die Lupe zu nehmen, in denen wir uns täglich bewegen. Bedeutet konkret: Sagen Sie bewusst Nein zu den Dingen, die Ihre Seele verstopfen – wie zum Beispiel überfüllte Kalender, tiefsitzende Ängste und die Last zerbrochener Bezie-hungen. Und sagen Sie Ja zu den Dingen, die wirklich wichtig sind, wie zum Beispiel Familie, Freunde oder Gemeinschaft mit anderen Christen. Hybels Buch ist eine echte Hilfe, die Prioritäten im Leben neu zu sortieren und wieder frei durchatmen zu können. „Tun Sie, was immer Sie tun müssen, um zutiefst ‚entrümpelt‘ zu leben. Das ist die einzige Möglichkeit, um am letzten Tag auf dieser Erde sagen zu können: Ich bin zufrieden“, bringt es Bill Hybels auf den Punkt. Klar, der innere Schweinehund muss überwunden werden. Doch dabei hilft Hybels mit seinen motivierenden Gedanken und seiner frischen Schreibe ganz fabelhaft .

Schon erstaunlich, was in Kellern, Garagen und auf Dachböden alles so gehortet

wird. Aber ist das meiste davon nicht eher eine Belastung als ein Gewinn? Bill Hybels

jedenfalls hat gründlich entrümpelt. Aber nicht Haus und Hof, sondern seine viel zu

vollen Lebensbereiche. Die jeder von uns hat. Und die seiner Meinung nach noch viel

mehr belasten als der Krimskrams auf dem Speicher. Geht eigentlich ganz Einfach.

Stress ade!

Bill HybelsEinfach.

Gebunden, 416 SeitenNr. 817064, € 16,99(€ [A] 17,50/sFr 25,50*)

Welche Freundschaften und Beziehungen will ich wirklich pflegen und vertiefen?

Ist mein Kalenderzu voll?

Wofür wurde ich erschaffen?

Womit fülle ichmein Leben?

Einfach mal reinlesen unter www.gerth.de

DDDDDDeeeeerrrr HHHHerr istt mmmmeeinn HHHHirrte,

mmmmiiiir wird nniiccchhhtts mmmmaangeeln.

EEEErrr wwwweeeeiddeet michhh aaauuff eeiinnneeerr ggrünen Auuee

uuuunndd führt michhh zzzuuumm friisssscchhen Wassseer.

Er erquiccktt mmmeeiinnee SSSSeeeeellee.

Er führt mich auuufff rrreeecchhteerrr SSttrraaaßßßee

um seines NNNNammeennnsss wwiilllleenn..

UUUnnnnddddd ooooobbb ich schhon wandertteee iiimmm fififi nnsstteerreenn TTTaaallllll,

fürchhte ich kein Unglück;

dddeeennnn du bist bei mir,

ddeeiinnn SStteeccckkken und Stab trösten michh.

DDDuuu bbeereiiittteeesssttt vvvoooorr mmir einen Tischh

iimm AAAnnnggeessiicchhhtt mmeiner Feinddddeee.

Duu ssaallbbstt mmeeiiinn HHHHaaauuupppptttt mmmmmmiiiiiitttt ÖÖÖÖÖÖÖllllll

undd schhenkst mmirr vvoollllllllll eeeeinn..

GGGuutes uuuunnnnd Baarrmmherzziiggggkkkeit wweeeerrrrrdddeeeennnn mmmmiiiirrrr ffoolgen

mmeeeiiiinnn LLLeebbbbeeeennn llaaaannnngggg,

uuunndd iiicccchhh werrdddee bbblllleeeiibbbeeeenn imm

HHHaaauuussseeee dddeess HHeerrrnn iiimmmmmeerrddar.

PPPssalllmm 2233

7

Im biblischen Hebräerbrief heißt es in Kapitel 4: „Das Wort Gottes ist lebendig und kräft ig“. Christen quer durch die Jahrhunderte haben diese Erfahrung gemacht. Und Christen wissen auch, dass sich die Kraft biblischer Worte nicht zufällig entfaltet. Es sind Worte übernatürlicher Autorität und Macht. Worte, die unzählige Male Menschen ganz konkret in ihrer jeweiligen Situation zum Halt und zur Hoff nung geworden sind. Zu nennen wäre hier ganz besonders der Hirtenpsalm 23, der zu den bekanntesten Bibelworten schlechthin zählt. Betsy Duff ey und Laurie Myers sind sich dessen bewusst und haben einen Roman darüber geschrieben. Darin geht es um genau diesen Psalm, niedergeschrieben auf einen kleinen Zettel. Im Laufe der Geschichte wechselt das Stück Papier mehrfach den Besitzer. Und jedes Mal ist es ein anderer Vers, der direkt in die Lebenssituation des Betrachters hineinspricht. Klar, rein fi ktiv. Andererseits jedoch so lebendig und nachvoll-ziehbar geschildert, dass man sich spielend mit jedem der Protagonisten identifi zieren kann. Denn es geht um Lebensthemen, die wir

alle kennen: Verletzung, Trauer, Vergebung, Inspiration, Lebensgestaltung und einige mehr. Den beiden Autorinnen gelingt es meisterhaft , die Kraft dieser biblischen Worte für unser Leben zu illustrieren. In gewisser Weise wird einem als Leser der kleine Zettel mit Psalm 23 selbst in die Hände gelegt, denn man ahnt: Was anderen Menschen mit diesen Worten zugesagt ist, gilt auch mir.

Betsy Duff ey und Laurie Myers. Zwei Schwestern, die gemeinsam ein Buch schreiben. Das ist nicht alltäglich. Ist Das Lied des Hirten Ihr erstes gemeinsames Projekt?

Wir haben jede für sich schon einige Kinderbücher verfasst und später dann ein paar Kinderbücher gemeinsam mit unserer Mutter geschrieben. Das hat uns großen Spaß gemacht, sodass wir dann, nachdem unsere Mutter in den Ruhestand gegangen war, die „Writing Sisters“ wurden. Wir wollten etwas Neues ausprobieren und haben uns an einen Roman für Erwachsene gewagt.

Das richtige Wort zur richtigen Zeit kann wahre Wunder wirken, so sagt man.

Was für Worte im Allgemeinen gilt, das gilt ganz besonders für Worte der Bibel,

zum Beispiel für Psalm 23. Betsy Duff ey und Laurie Myers haben darüber einen

Roman geschrieben. In Das Lied des Hirten geht es zwar um zwölf fi ktive

Personen. Aber eigentlich geht es um den Leser selbst. Wir haben uns mit

dem schreibenden Schwesternpaar darüber unterhalten.

Die Kraft biblischer Worte

„Über alle Kulturen hinweg schenkt die Bibel Menschen in allen Lebens-situationen Trost und Hoff nung.“

8

Wie gehen Sie praktisch vor? Schreiben Sie zuerst einen Entwurf? Entwickeln Sie im Vorfeld jeden individuellen Charakter?

Ja, da gab es anfangs noch Spannungen. Laurie ist eher eine Planerin und Betsy eine Spontan-schreiberin. Wir mussten zuerst ein gutes Gleichgewicht zwischen genauer Planung und kreativem Fließenlassen fi nden. Übrigens hat der Prozess des gemeinsamen Arbeitens auch noch den schönen Nebeneff ekt gehabt, dass wir beide gelernt haben, die Kontrolle über die Geschichte ein Stückweit an Gott abzugeben und die von Gott geschenkten Talente der jeweils anderen ganz neu schätzen zu lernen.

Im Buch geht es um Psalm 23, der als handgeschriebener Zettel eine Reise um die Welt antritt und Menschen in verschie-densten Lebenssituationen berührt. Was verbinden Sie persönlich mit diesem Psalm?

Psalm 23 ist wohl die bekannteste Bibelstelle und er ist einfach wunderschön. Es war gar nicht so einfach, die vertrauten Worte noch mal ganz neu zu betrachten, um uns vorzustellen, wie die einzelnen Verse in eine bestimmte Situation im Leben eines Menschen hineinsprechen.Betsy Duff ey: Psalm 23 zeichnet ein wunder-schönes Bild davon, wie Gott für uns sorgt. Mich hat der Gedanke immer sehr getröstet, dass Gott auch in den dunklen Tälern bei mir ist und mich vor allen Angriff en beschützt. Laurie Myers: Ich fi nde es faszinierend, dass dieser Psalm immer unterschiedlich auf mich wirkt, obwohl ich ihn schon so viele Jahre lang kenne. Diese besondere Eigen-schaft , die einem ja oft in der Bibel begegnet, spiegelt sich auch in unserem Roman wider.

Wie wurde daraus die Idee für den vorliegenden Roman?

Wir lieben Geschichten, deswegen mochten wir den Gedanken, ganz viele Geschichten in einer zu erzählen.

Wie muss man sich den Schreib-prozess praktisch vorstellen? Jeder schreibt ein Kapitel? Oder sitzen Sie zusammen am PC und überlegen jeden Satz gemeinsam?

Zwei Menschen, die eine Geschichte schreiben, das kann schon eine Herausforderung sein, besonders da wir 2 ½ Autostunden vonei-nander entfernt leben. Wir nutzen ein gemeinsames online zugängliches Dokument, sodass jede von uns jederzeit Dinge ändern kann. Das hat sich als viel praktischer erwiesen, als Mails mit Anhängen hin und her zu schicken. Wir skypen fast täglich und oft treff en wir uns auch auf halbem Wege, um zu reden. Generell fängt meist eine von uns mit einer Idee an, und die andere fügt dann einen Charakter hinzu. Es ist jeden Morgen wieder spannend, das Dokument zu öff nen und zu sehen, was passiert ist. Oft telefonieren wir miteinander und dann sagt eine: „Ach, weißt du schon, dass es schlechte Nachrichten gibt?“

„Warum?“„Ich habe eben Cornelia sterben lassen.“„Was? Aber das geht doch nicht!“„Tut mir leid, es ist einfach passiert.“Oder: „Chris hat sich verlobt, ist das nicht schön?“

„Was, unser Chris? Mit dem Mädchen mit dem roten Hut?“

„Ja! Ich freue mich so für ihn!“So ein gemeinsames Schreiben erfordert natürlich ein gewisses Vertrauen, aber in 20 Jahren Schrift stellerdasein haben wir beide schon viel Erfahrung mit verschiedenen Lektoren gesammelt und können uns inzwi-schen ganz gut gegenseitig einschätzen und auch korrigieren.

Hat jemand von Ihnen das „letzte Wort“ und entscheidet, welche Richtung die Geschichte nimmt?

Wir haben da die Abmachung, dass keine Änderung oder Idee weiterverfolgt wird, der wir nicht beide zustimmen.

Betsy Duff ey und Laurie Mye

rs

„Gott geht uns immer wieder nach und will uns einen Neuanfang schenken.“

9

Betsy Duff ey / Laurie MyersDas Lied des Hirten

Gebunden, 224 SeitenNr. 817049, € 14,99

(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

Wie entstanden die Protago-nisten Ihres Buches? Sind die Figuren rein fi ktiv oder haben Sie sich von realen Personeninspirieren lassen?

Die Charaktere haben verschiedene Aspekte und die setzen sich aus unterschiedlichen Anteilen zusammen. So können optische Merkmale von einem Bekannten oder einem Mädchen stammen, das wir auf der Straße gesehen haben. Oder eine bestimmte Eigen-schaft von jemandem übernommen sein, den wir kennen oder von dem wir in der Zeitung gelesen haben. Manche Personen sind aber auch einfach ganz frei erfunden. Das, was sie empfi nden, kommt aber immer aus unseren eigenen Erfahrungen. Trauer, Schmerz, Liebe, Angst – das alles kennt ja jeder Mensch. Und so werden die Personen in unseren Geschichten schnell immer realer für uns.

War es schwer, sich in die unterschiedlichen Kulturen hineinzudenken? Haben Sie einige der Länder schon selbst bereist?

Über die verschiedenen Länder zu schreiben war schön, und viele davon haben wir tatsächlich schon selbst besucht. Aber noch mehr als über Kulturen schreiben wir ja über Menschen – eine kenianische Läuferin, ein verwundeter Soldat, ein einsamer junger Mann –, die ganz allgemein menschliche Probleme und Gefühle haben. Zoey ist vielleicht Chinesin, aber überall auf der Welt gehen Studenten ins Ausland. François ist Franzose, aber dass man seinen Ehepartner an Krebs verliert, ist ja leider ein kulturüber-greifendes Erlebnis. Jeden Tag erleben überall auf der Welt Menschen Missbrauch, verliere sie Jobs, müssen Rückschläge hinnehmen, entfremden sich von ihren Lieben. Die Th emen sind also universell, und das macht die große Schönheit der Bibel noch deutlicher, die über alle Kulturen hinweg Menschen in allen Lebenssituationen Trost und Hoff nung schenkt.

Was wünschen Sie sich, was den Lesern in Erinnerung bleiben soll?

Aus dem Psalm 23 kann man so viele wichtige Th emen ableiten. Da ist Gottes tiefe Liebe und Sorge für uns, aber vor allem ging es uns um die zweiten Chancen. Gott geht uns immer wieder nach und will uns einen Neuanfang schenken. Überall in der Bibel begegnet uns dieses Angebot, noch einmal von vorn anzufangen, Heilung zuzulassen, zerbrochene Beziehungen zu fl icken oder Gott näherzu-kommen. Ganz egal, was uns zugestoßen ist oder was wir angestellt haben – Gott ist immer da und lädt uns ein, wieder mit ihm zusammen weiterzumachen.

„Ganz egal, was uns zugestoßen ist oder was wir angestellt haben – Gott ist immer da.“

Und darum geht es

In einem letzten verzweifelten Versuch, ihren rebellischen Sohn zu erreichen, schreibt Kate McConnell ihren Lieblings-Psalm 23 auf einen Zettel und steckt ihn in seine Manteltasche. Doch nicht Matt, sondern der Angestellte einer Reinigung fi ndet ihn. Und so beginnt die Reise des kleinen handschrift lichen Stück Papiers rund um die Welt. Die einfachen, zeitlosen und gleichzeitig so kraft vollen Worte des berühmten Hirtenpsalms kreuzen die Lebenswege von zwölf Menschen und verändern diese für immer. Von einem französischen Maler in Paris über ein kurdisches Mädchen auf der Flucht bis hin zu einer kenianischen Marathonläuferin – für jeden von ihnen entfaltet der Psalm eine andere Wirkung. Eine beeindruckende Erzählung über die Kraft biblischer Worte.

Eine Leseprobe steht bereit unter www.gerth.de

10

Es ist defi nitiv kein Spaziergang, der Sohn eines erfolgreichen Sängers zu sein. Das muss Jed King, seiner-seits selbst ein Musiker, nur allzu schmerzlich erfahren. Als Sohn der Countrylegende David King wünscht er sich nichts sehnlicher, als endlich aus dem Schatten seines berühmten Vaters herauszutreten. Doch mehr als der eine oder andere Auft ritt in einer schäbigen Bar ist für ihn nicht drin. Hinterhof statt großer Bühne. Gelangweilte Kneipenbesucher statt begeisterter Fans. Die Wende kommt, als Jed für einen Auft ritt beim lokalen Erntefest eines Weinguts engagiert wird. Dort trifft er Rose, die Tochter des Eigentümers. Eine Begegnung, die seinem Leben eine neue Richtung gibt – und die ihm endlich den lang ersehnten Erfolg verschafft . Denn Jed schreibt für Rose Th e Song, der sich als echter Hit entpuppt und ihm den Durchbruch als Künstler bringt.

Doch wer nun denkt, den beiden sei damit das große Glück beschert, der irrt gewaltig. Denn schon bald merkt Jed, dass das Leben eines Stars auch jede Menge Versuchungen mit sich bringt – und schnell drohen seine Ehe und sein ganzes Leben daran zu zerbrechen. Th e Song stammt von den Machern des Films Not A Fan: Kyle Idleman und Richard Ramsey. Er basiert auf dem Leben von König Salomo – übertragen in unsere heutige Zeit. Und wer die Geschichte von König Salomo kennt, dem dämmert schnell: Auch Jeds Weg wird von falschen Entscheidungen und Leid gesäumt sein. Deshalb möchte man ihm als Zuschauer mehr als einmal zurufen: „Tu es nicht!“. Doch wie in vielen biblischen Geschichten hat man es hier mit einem Menschen zu tun, der falsche Entscheidungen trifft . Der Fehler macht und vom Weg abkommt. Und dessen Geschichte

The Song erzählt die Lebensgeschichte von König Salomo – übertragen in

unsere heutige Zeit. Eine bewegende und gleichzeitig lehrreiche Geschichte

über Liebe, falsche Entscheidungen und die Kraft der Vergebung.

Die Schattenseiten des Ruhms

am Ende zeigt: Es ist nie zu spät, um selbst den abtrünnigsten Weg zu verlassen und um eine zweite Chance zu kämpfen. Gespickt mit vielen Zitaten aus den biblischen Büchern Prediger und Hohelied, hat man es bei Th e Song mit einem außerge-wöhnlichen Liebesfi lm zu tun, der beides kann: gut unterhalten und jede Menge Stoff zum Nachdenken liefern.

The Song

ca. 112 Min., FSK 12Nr. 924901, € 14,99(€ [A] 15,90/sFr 22,50)

Mal reinschauen? Trailer zu allen Filmen auf www.gerth.de

11

Freiheit

ca. 95 Min., FSK 12Nr. 924903, € 14,99

(€ [A] 15,90/sFr 22,50)

Im Jahr 1856 zwingt der Kampf um die Freiheit den Sklaven Samuel Woodward zur Flucht von einer Plantage in der Nähe von Richmond, Virginia. Verfolgt von dem berüch-tigten Sklavenjäger Plimpton versucht Samuel, gemeinsam mit seiner Familie in den Norden Kanadas zu entkommen – und muss sich schließlich entscheiden: für die Rache an seinen Peinigern oder für den Kampf um die eigene Freiheit. Etwa ein Jahrhundert zuvor ist John Newton als Kapitän eines Sklavenschiff es mit einer

„Ladung“ Afrikaner auf dem Weg nach Amerika. An Bord des Schiff es ist auch Samuels Urgroßvater, dessen Überleben eng mit dem Schicksal des Kapitäns verbunden ist. Beide durchleben eine Reise, die nicht nur John Newtons Leben für immer verändern sollte, sondern auch zur Entstehung der Hymne Amazing Grace führte – Newtons musikalischem Vermächtnis, das das Leben von Generationen nach ihm inspiriert hat. Mit Oscar-Gewinner Cuba Gooding Jr. (Jerry Maguire – Spiel des Lebens), William Sadler (Stirb langsam 2) und Sharon Leal (Dreamgirls).

Die Geschichte hinter Amazing Grace

Cuba Gooding Jr. in „Freiheit“

Ledig, jung, sucht …

ca. 98 Min., FSK 6Nr. 924798, € 14,99(€ [A] 15,90/sFr 22,50)

When The Game Stands Tall

ca. 99 Min., FSK 6 Nr. 924902, € 14,99(€ [A] 15,90/sFr 22,50)

Liebe auf den ersten Klick

Was tun, wenn der Mann fürs Leben weit und breit nicht in Sicht ist? Während Gwyneth Hayden berufl ich auf der Sonnenseite des Lebens steht, sieht ihr Liebesleben alles andere als vielversprechend aus. Da kommt ihr die Werbe-anzeige für eine christliche Dating-Website gerade recht.

„Warum eigentlich nicht?“, denkt sie sich, denn auf der Suche nach „Mr. Right“ ist schließlich jedes Mittel erlaubt. Und siehe da: Schon kurz darauf hat sie ein Date mit einem tollen Mann. Aber was passiert, wenn er herausfi ndet, dass Gwyneth gar keine Christin ist? Und tatsächlich lässt

sie kaum ein Fettnäpfchen aus. Diese romantische Komödie ist ein echter Tipp für Singles und beste Unterhaltung für einen Abend mit den Freundinnen.

Gewinnen ist nicht alles

Das Highschool-Football-Team der De La Salle Spartans ist nicht gerade vom Erfolg verwöhnt. Doch mit dem neuen Trainer Bob Ladouceur beginnt eine schier unglaubliche Siegesserie, denn das Team bleibt für sage und schreibe 151 Spiele ungeschlagen – eine landesweite Rekordserie! Als sich das Blatt schließlich durch eine unerwartete Niederlage wendet, bricht für viele Spieler eine Welt zusammen. Jim Caviezel (Die Passion Christi) spielt die Hauptrolle in diesem eher untypischen Sportfi lm, der auf einer wahren Begebenheit beruht und der aufzeigt,

das Gewinnen längst nicht alles ist und wie man gestärkt aus einer Krise hervorgehen kann.

Zeitlich gut ein Jahrhundert voneinander getrennt,

ist das Schicksal von Kapitän John Newton und

dem Sklaven Samuel Woodward doch eng mit-

einander verbunden. Ein eindrucksvoll inszenierter

Film über die Entstehung des wahrscheinlich

bekanntesten Gospel-Songs der Welt.

12

Wie kam es dazu, dass ihr euch als Band zusammengeschlossen habt?

Jonathan: Wir haben 2007 direkt nach Deutschland sucht den Superstar den B.A.S.E.-Jugendgottesdienst gestartet. Unser Ziel war es, Jugendliche neu zu begeistern – daher auch der Namen B.A.S.E: Begeistern, Aufatmen, Stärken, Erfrischen – und zudem unseren Fans zu ermöglichen, einen tieferen Einblick in unser Leben zu bekommen. Viele von ihnen haben dadurch zum ersten Mal die wohltuende Gegenwart Gottes und seine vollkommene Liebe erlebt. Denn in dieser Form war ihnen

„Kirche“ vorher noch nicht begegnet.

Haben euch die Erfahrungen geholfen, die ihr durch die Teilnahme bei Deutschland sucht den Superstar gemacht habt?

Jonathan: Defi nitiv. Wir kamen ja gerade aus dieser „Maschinerie“, die auch Florence im Jahre 2004 durch Star Search erleben durft e: Wo wirklich jeder Mitarbeiter der Produktion versucht, sein Bestes zu geben, damit der Fernsehsender am Samstag zur Primetime seinen Zuschauern die beste Show bieten kann.

Das hat uns angesteckt. Von klein auf hatten wir den gleichen Wunsch: unserem Schöpfer unser Bestes zu geben. Und nun begriff en wir ein wenig mehr, was es bedeuten könnte, Gott

„das Beste“ zu geben. Deshalb haben wir in den letzten Jahren immer wieder versucht, jeden Bereich zu optimieren, auch den musikalischen. Viele Musiker haben über die Jahre im Wechsel die Gottesdienste bereichert. Und seit einem Jahr hat sich die Formation nun gefestigt. Es funktioniert charakterlich und musikalisch, und auch den visionären Blick teilen wir.

Und wie seid ihr auf euren Bandnamen Koenige & Priester gekommen?

Th omas: Vor einiger Zeit bekam ich spontan Besuch von einem Freund aus Brasilien und wir redeten über unsere Identität, die uns durch den Glauben an Jesus geschenkt worden ist. Wir fragten uns: Verstehen wir wirklich, was das bedeutet? Wir nennen uns „Kinder Gottes“, schrecken aber davor zurück, uns als sein Sohn oder seine Tochter zu bezeichnen. Dann entdeckten wir im letzten Buch der Bibel, dass Jesus uns durch sein Blut zu Königen und Priestern gemacht hat – zur Ehre

Mit ihren deutschsprachigen Worship-Pop-Songs triff t die hauseigene Band der

Kölner B.A.S.E.-Jugendarbeit um die Brüder Jonathan und Thomas Enns sowie

dessen Frau Florence Joy ganz off ensichtlich den Nerv ihrer Generation.

Höchste Zeit also für ein Album der Koenige & Priester.

„Unser Ziel: junge Menschen für Jesus zu begeistern!“

Koenige & Priester

Nr. 5597111, € 14,99 (€ [A] 15,90/sFr 24,50)

Eine Hörprobe wartetauf www.gerth.de

Gottes. Ich liebe die Tatsache, dass wir jederzeit voller Zuversicht wie geliebte Söhne und Töchter in die Gegenwart Gottes treten dürfen, denn das war damals nur einem einzigen Priester pro Jahr gestattet. Gleichzeitig sollen wir Könige sein, die das Wohl ihres Landes und ihres Nächsten suchen. Und genau das zeichnet auch die B.A.S.E.-Gottesdienste aus, denn dort legen wir sehr viel Wert auf gegenseitigen Respekt und die Wertschätzung unseres Nächsten.

Wer von euch schreibt die Songs?

Florence Joy: Die Jungs und ich haben schon früh angefangen, Songs zu schreiben – zuerst jeder für sich. Songwriting ist ein Prozess, zudem sehr zeitintensiv und immer mit dem Risiko verbunden, dass am Ende kein Song entsteht, sondern nur eine Idee übrig bleibt, die schnell wieder in der Versenkung verschwindet. Du musst dranbleiben und gleichzeitig noch deinen eigenen Stil fi nden. Das ist nicht immer einfach. In den letzten Jahren haben wir uns diese Zeit sehr selten bis gar nicht eingeräumt. Vor

einem Jahr kamen die Jungs dann von einem Songwriter-Camp zurück. Sie hatten das Lied Du machst alles neu im Gepäck. Ein paar Wochen später rief uns Götz von Sydow an, einer der erfolgreichsten Songwriter und Produzenten Deutschlands. Wir erzählten ihm von unserem Vorhaben, mehr Songs für den Jugendgottesdienst zu schreiben. Und schon kurz darauf saßen wir zwei Tage pro Woche in seinem Studio und schrieben gemeinsam Lieder. Jeden Tag entstand ein Song und wir kamen in einen regel-rechten Schreibfl uss – was defi nitiv keine Selbstverständlichkeit ist.

Th omas und Florence Joy, wie schafft ihr es, als Eltern von drei Kindern euren Job mit Konzerten und das Elternsein unter einen Hut zu bekommen?

Florence Joy: Wir versuchen unsere Kinder mitzunehmen, so oft es geht. Sie sind ja noch klein und gehen nicht zur Schule. Sie sollen sich als Teil unserer Arbeit verstehen und zudem macht es ja auch riesig Spaß, mit einer so großen Band

unterwegs zu sein. Natürlich ist es mit einem Mehraufwand verbunden, der sich aber wirklich lohnt.

Wo seht ihr euch als Band in fünf Jahren?

Th omas: Wir glauben, dass Songs mit christlichen Inhalten bald eine große Rolle in der säkularen Musikbranche spielen werden. Ob in den nächsten fünf Jahren, das wissen wir nicht. Aber wenn Christen vereint zusam-menstehen, hat diese Kirche – in all ihrer Vielfalt – die Kraft , Geschichte zu schreiben. Und wir als Band wollen ein Teil dieser Geschichte sein.

Koenige & Priester live erleben

28.11.15 – Würzburg, s. Oliver Arena29.11.15 – Würzburg, s. Oliver Arena

B.A.S.E.-Gottesdienst:14.11.15 – Köln, E-Werk

Weitere Termine unter www.koenigeundpriester.de

Das Trio in der Mitte sind von links: Th omas Enns, Florence Joy Enns und Jonathan Enns

13

14

Songs entstanden. Satte 100 Lieder fi nden sich hier. Und zwar Songs der aktuellen Alben Urklang, Lebendig, Tiefer sehen, Zuerst geliebt, aber auch einige Klassiker, die in keinem Frey-Songbook fehlen dürfen. Enthalten sind Angaben zu Melodie, Texten und Akkorden, größtenteils dreistimmig. Ganz feines Material für alle, die Lieder aus dem Hause Frey selber spielen möchten. Ab August erhältlich.

Schon lange ist Th ea Eichholz in der Musikszene aktiv. Ein Meilenstein war sicherlich das Trio Layna, das sie vor fast 20 Jahren mit ins Leben rief. Stilistisch etwas anders gelagert ist ihr Engagement im Musik-Kabarett Die Mütter, das seit über 15 Jahren auf Deutschlands Bühnen zu sehen ist. Und schließlich wandelt sie immer wieder auch auf Solopfaden, höchst erfolgreich vor allem mit ihrem Album Breite deine Flügel aus, auf

Huch – ist das ein langer Titel für ein Songbook: Lieder von der Zerbrechlichkeit der Menschen und der Herrlichkeit Gottes. Aber er trifft den Nagel auf den Kopf. „Bei euren Liedern kann ich so schön neue Kraft tanken. Danke!“ So liest sich ein Gästebuch-Eintrag beim Musiker-Ehepaar Andrea Adams-Frey und Albert Frey. Seit dem Erscheinen des letzten Songbooks vor gut acht Jahren sind viele neue

Lieder aus dem Hause Frey

ThThhhTheaaae EEicichhhholz z bescchrhreibt seit Jaahrhrenen mit ihrhrenen SSonongsgs

gagaannznznz wwwunununu deerrbar Gefühühlele undnd Erlebebtetes.s Undnd zzwawar so,

daadadassssss mmmananan ssicichh h h seseselblbstststst ddddararinin eeerkrkenenenntntnt. .. UUnUnUndd uunnwweeigigererlilichch

zuzuzuzuzu sss hhchchchmumumuunznznzelelelnnn bebebegigigig nnnnt ododerer ddasa GGefefe ühü ll beb kokommmmt:t:

HiiHHH eererere vvvverererststeheht t mimichch jjemanndd. JJetzt hhatat ssssiee iihrh e liebstenn

Lieddddder zusamammmem nggesestettelllllltt.

Thea EichholzTrau dich

Nr. 939530, € 12,99(€ [A] 13,90/sFr 20,95)

Andrea Adams-Frey & Albert FreyLieder von der Zerbrechlich-

keit der Menschen und der

Herrlichkeit Gottes

Nr. 857518, € 16,99(€ [A] 17,50/sFr 25,50*)

dem sie den frühen Tod ihres ersten Mannes verarbeitet. Über die Jahre ist ein beeindruckendes Repertoire zusammengekommen. Für dieses Album hat Th ea ihre persönlichsten und liebsten Lieder ausgewählt – zum Beispiel Trau dich – Ermutigung pur. Oder bekannte Songs wie Wohin sonst und Keine Macht der Welt. Ach so, zwei der 15 Songs gab es bislang noch auf keinem ihrer erfolgreichen Solo-Alben zu hören.

Live-Termine: www.thea-eichholz.de

15

Hillsong UNITED:Empires

Nr. 108560, € 14,99(€ [A] 15,90/sFr 24,50)

Hillsong UNITED mischen bereits seit vielen Jahren in der obersten Liga der internationalen Worship-Szene mit. Jüngster Beweis ist die Auszeichnung mit dem Billboard Music Award 2015 als beste christliche Band. Aber wer nun glaubt, den Musikern gingen nach all den Jahren so langsam die Ideen aus, der irrt gewaltig. Bestes Beispiel: Das Album-Cover zu ihrem jüngsten Projekt Empires wurde der Öff entlichkeit von einem ganz beson-deren Ort aus präsentiert: per Video aus dem Weltall. „Wir dachten uns: Wenn wir das neue Album vorstellen, dann soll es an einem Ort sein, an dem wir noch nie zuvor waren“, erklärt UNITED-Frontmann Joel Houston. „Wir leben in einer Welt, in der alle immer höher hinaus wollen. Bei allem,

was wir tun, geht es darum, ‚on top‘ zu sein. Das hat uns auf die Idee gebracht, das Empires-Cover ins Weltall zu schießen und es von dort aus der ganzen Welt zu zeigen.“ Heißt das nun etwa, dass die Lobpreis-Formation die Bodenhaft ung verloren hat? Dass ihnen der Erfolg am Ende selbst zu Kopf gestiegen ist? Das Gegenteil ist der Fall, denn auf dem neuen Album dreht sich alles um das Th ema „Hingabe“. Und der Song Touch Th e Sky – die erste Singleauskopplung – fasst es besonders treff end zusammen:

„I touch the sky when my knees hit the ground – Ich berühre den Himmel, wenn ich auf meine Knie sinke.“ Dazu Joel Houston: „Selbst unter uns Christen ist es doch oft so, dass wir uns nach mehr Ansehen und einem

Für die Präsentation ihres neuen Albums haben sich die Herrschaften von Hillsong UNITED

einen ganz besonderen Ort ausgesucht: das Weltall. Jawohl, kein Witz! Wie es dazu kam,

lassen wir Frontmann Joel Houston besser selbst erzählen.

Hoch hinaus mit Hillsong UNITED

gewissen Status sehnen. ‚Wäre ich doch nur selbst ein Pastor. Hätte ich doch dies oder jenes Talent, dann würde ich besser vor Gott dastehen.‘ Aber Gott sagt: ‚Es ist ganz egal, wer du bist.‘ Und deshalb müssen wir uns auch nicht größer machen, als wir sind. Im Gegenteil: Wir fi nden Gott nur dann, wenn wir uns vor ihm beugen und uns ihm vollkommen hingeben.“ Da ist was dran.

Hörproben ganz bodenständig auf www.gerth.de

16

Wo ist Gott, wenn man ihn mal dringend braucht? Hört er wirk-lich unsere Gebete? Greift er tatsächlich in unser Leben ein? David Kadel hat sich umgehört und wahre Geschichten zusammengetragen. Eine Vielfalt von Erlebnissen, die einen staunen lassen über die kreativen und oft auch kuriosen Wege Gottes, mit uns zu reden. Eine dieser Geschichten haben wir hier ausgewählt. Sie stammt von Fabian Backhaus.

„Ich war dauernd da“

„Warum mag mich keiner, warum hab ich so viele Probleme, was ist falsch an mir?“, fragte ich heulend meine Eltern. Ich war etwa acht Jahre alt und brachte mich immer wieder in schwierige Situationen. Ich war wild, ungestüm, baute Mist. Einige Scheiben mussten dran glauben, unzählige Schulkonferenzen oder Ermahnungen; ich brannte einmal eine Scheune ab, später dann noch einen Baum mit selbstgebasteltem Molotowcocktail und meinen Plastik-traktor. In der Grundschule wurde ich ein Integrationskind mit einem gesonderten Lehrer nur für meinen

„Förderbedarf“. Aus dem Kinder-garten bin ich rausgefl ogen, weil ich zu wild war (obwohl diesen meine Mutter mal geleitet hatte). Zweimal pro Woche ging ich in die Ergothe-rapie. Ich war oft unkonzentriert und bei einem Test beim Psychologen wurde bei mir die damals noch nicht so bekannte Konzentrationsstörung ADHS (Aufmerksamkeits-Defi zit-Hyperaktivitäts-Syndrom) diagnosti-

ziert. Was ich sagen möchte: Ich hatte viele Probleme und eckte an, egal ob mit oder ohne ADHS. „Also was ist mit mir los? Ich bin doch nicht normal!“, schrie ich meine Eltern an.

„Du hast eine leichte Behinderung“, antworteten sie, um mir mein ADHS kindgerecht zu erklären. Ich war oft alleine. Wenn wir Kinder uns aus Spaß prügelten, konnte ich häufi g meine Kraft nicht richtig einschätzen und schlug dann zu fest

zu. Mein Gegenüber weinte oft und wollte nicht mehr viel mit mir zu tun haben. Aus heutiger Perspektive kann ich das sehr gut nachvoll-ziehen! Aber damals fühlte ich mich einfach nur schlecht, denn ich wollte das ja nicht! So entwickelte ich allmählich eine Depression. Ich fühlte mich schlecht, ungeliebt – obwohl meine Eltern toll waren und alles gegeben haben, was sie konnten – und wollte nicht mehr weiterleben.

17

Irgendwann, als mir alles zu viel wurde, reift e in mir der Plan mich umzubringen.

Warum kann ich diese Zeilen noch schreiben?

Eines Tages stand ich in der Wohnung meiner Oma, die gerade nicht da war. Ich nahm ein Fleischmesser aus ihrer Schublade und wollte mir meine Pulsadern aufschneiden. Mein Leben zog an mir vorbei. Ich sah nur die Abgründe, alles, was schlecht lief, und ich war mir sicher: Ich baue nur Mist, aus mir kann nichts werden, keiner mag mich! Warum also weiterleben? Bringt doch sowieso nichts. Warum kann ich diese Zeilen noch schreiben? Ich habe nicht zugeschnitten. Nach einem bestimmt 20-minütigen inneren Kampf mit mir selbst und dem Messer an der Ader gab ich auf. Ich konnte es nicht, denn eine Sache hielt mich zurück. Da war noch etwas, eine unerledigte Sache … Ich konnte Gott oft „erleben“, spüren, dass er da ist, obwohl ich mich von Menschen verlassen fühlte. Konnte ich mir das alles einreden? Die meisten depressiven Menschen können das nicht. Würde das funktionieren, wäre das ja einfach. Also, warum bekommt ein das Leben aufgebendes, depressives Kind die Hoff nung durch „etwas“ anderes? Das funktio-niert nur, wenn es da wirklich etwas gibt! Ich kenne Zweifel an Gott; ich kenne die Situation, dass er mir nicht antwortet; ich kenne die Gefühle, mich fern von ihm zu glauben, aber Gott ist da! Das muss ich mit aller Vehemenz sagen. Ich habe ihn erlebt, er hat mich da rausgeholt, wer hätte das sonst geschafft ? Er zeigte sich mir in Bildern, und einmal vernahm ich eine direkte Stimme in mir, die mich erschüttern ließ: „Du bist geliebt!“ Das war nicht nur ein netter Gedanke, den ich mal in der Bibel gelesen hatte und an den ich mich erinnerte. Dieser Satz ging mir durch Mark und Bein. Das war wie ein liebevoller Punching-Schlag direkt ins Herz. Die schlechten Gefühle und Gedanken über

mich zerbrachen immer mehr und mein Leben stand unter einem neuen Stern. Wenn Gott mich liebt und wollte, dass ich lebe, dann will ich auch leben. Wie bei einem Wunder verließen mich die Depressionen immer mehr. Ich wusste zwar, dass ich nicht „normal“ war, aber es war mir einfach völlig egal, es machte mir nichts mehr aus. So schlicht das klingt, aber Gott gab mir Kraft und Stärke, das alles auszuhalten. Doch es gab auch andere Momente. Ich kann mich noch gut an einen Gottesdienst erinnern, aus dem ich rausge-gangen bin, weil ich es nicht mehr aushielt. Ich wollte Gott nahe sein, aber da war nichts. Ich ging raus, über Felder, an einer Kuhwiese vorbei und schrie: „Gott, wo bist du? Hast du mich verlassen?“ Die Kühe liefen erschrocken weg. Schlimm, diese Gottsuchenden nachts auf den Feldern … Und ich bekam keine Antwort. Komisch. Manchmal ja, manchmal nein. Bis heute konnte ich keine Regel bei Gott erkennen. Vielleicht, weil wir und er so individuell sind und handeln. Aber ich habe ein paar Jahre später noch einmal eine Antwort auf meine Frage von damals bekommen und die war sehr kurz aber prägnant: „Ich war dauernd da.“ Bis heute frage ich mich, warum die Antwort erst Jahre später kam. Aber ok, Gott hat seine eigenen Wege. Oft schon konnte ich in meinem Leben zurückblicken und sagen: „Gut, dass ich damals nicht mit Gott aufgehört habe!“ Manche Fragen haben sich im Laufe der Zeit geklärt, andere blieben off en. Wichtig für mich war die Einsicht, dass eine Beziehung mit Gott wechselhaft sein kann. Aber wenn beide aneinander dranbleiben und sich miteinander auseinandersetzen, wird sie sich weiterentwickeln. Eigentlich wie bei anderen Beziehungen auch …

„Wenn Gott mich liebt und wollte, dass ich lebe, dann will ich auch leben.“

David Kadel (Hg.)Wenn du für Sonne betest,

lass den Schirm zu Hause

Gebunden, 160 SeitenNr. 817017, € 12,99

(€ [A] 13,40/sFr 19,50*)

Das Buch ist sehr schön gestaltet. Mal reinlesen?www.gerth.de

18

NAMEN im HIMMEL

1. THESSALONICHER 5,5

DAS DESMENSCHENPLANT SEINEN WEGABER DERHERRLENKTSEINENSCHRITTSPRÜCHE 16,9

016_postkartenbuch.indd 9

DDDADADADASS DESMEN

ich sage euch:

der hat das

Johannes 6,47

Glaubt, ewige

wahrlich, wahrlich,

ich sage euuccchhhhhhh:::::::wahrlichhch, awawawawawahrhrhrhrhrhrhrlilililililichchchchc ,,,016_postkartenbuch.indd 11

23.0

Gott liebt dich und sorgt für dich. Er hat den Überblick – immer und überall.Wencke Bates

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 1

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 1

27.04.2015 12:28:12

Er h

Ich denk an dich!

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 5

27.04.2015 12:28:14

27.04.2015 12:28:14Ich bete für dich!Fürbitte ist wie eine Hängematte, in die du dich fallen lassen kannst, wenn du nicht mehr beten kannst.

Gerdi Stoll

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 3

mente der Freude_Postkarten.indd 3

27.04.2015 12:28:13

Wie Maria möchte ich aufh ören zu zweifeln

und stattdessen das Wunder der Auferstehung

in meinem Leben willkommen heißen.

Helen Lescheid

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 9

27.04.2015 12:28:1527.04.2015 12:28:15

Danke!

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 11 27.04.2015 12:28:15

Der Herr erfüllt mein Herz mit großer Freude,

er richtet mich auf und gibt mir neue Kraft !

1. Samuel 2,1

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 39

27.04.2015 12:28:2027.04.2015 12:28:20

18

er rich1. Samam1. Samm. Sa. el uel 2uel 2uel 2ueuele 2,2,2,,111

Gottes Segen!Der Herr ist mein Hirte. Nichts wird mir fehlen.Psalm 23,1

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 19

er Freude_Postkarten.indd 19

27.04.2015 12:28:17 Gute Besserung!

5584025_PKBuch_Momente der Freude_Postkarten.indd 17 27.04.2015 12:28:16

„Oh!” und „Ah!” sind hier das

A und O! Worte haben Kraft ! Womit wir wieder beim Titelthema dieser Ausgabe des Einklang-Magazins wären. Zwei neue Postkarten-bücher geben starken Zitaten einen passenden Rahmen. Momente der Freude stammt aus der LYDIA-Edition, dem christlichen Magazin für die Frau. Gute Wünsche oder Zitate aus der Bibel werden hier auf 20 Postkarten fein inszeniert. Ebenso viele Karten enthält WortSchatz – Ben Sauer mag es gerne plakativ.

Wir auch.

WortSchatz

Postkartenbuch

Nr. 5584024, € 9,99*(€ [A] 10,20*/sFr 18,–*)

Momente der Freude

Postkartenbuch

Nr. 5584025, € 9,99*(€ [A] 10,20*/sFr 18,–*)

„Oh!

Wie

sch

ön

!"„A

h! W

ie coo

l!"

19

Der eine liest viel. Der andere hört viel. Man könnte meinen, in so einem Medien-

haus arbeitet man überhaupt nicht, sondern lässt sich sein Hobby bezahlen.

Weit gefehlt! Denn auch Lesen oder Musik hören kann ordentlich Arbeit sein.

Und Abläufe organisieren sowieso. Hier stellen wir Ihnen ein paar Mitarbeiter

von Gerth Medien vor und haben sie gefragt: „Was lest oder hört ihr gerade so?”

Das sind wir

Meine Aufgabenbereiche sind sehr vielseitig! Zum einen

sorge ich dafür, dass unsere Vertriebspartner über alle

Neuerscheinungen informiert werden. Außerdem bin ich

für die Stand-Organisation bei Veranstaltungen verant-

wortlich – z. B. die Kirchentagsbuchhandlung. Aus unserem

Buchprogramm habe ich in letzter Zeit immer wieder den

Titel Das Geheimnis glücklicher Ehen zur Hand genommen.

Denn hier erhält man Ratschläge, die man direkt auf seine

eigene Ehe anwenden kann. In manchem fühlt man sich

bestätigt, anderes kann man dazulernen. Und genau das

schätze ich an solchen Ratgebern: Von Menschen zu lernen,

die in bestimmten Bereichen mehr Lebenserfahrung haben

als man selbst, um es ihnen gleichzutun.

Neulich wurde mir als Programmleiter in einem Interview

die Frage gestellt, ob man einem so alten Buch wie der

Bibel überhaupt Anweisungen für das Leben im 21. Jahr-

hundert entnehmen könne. Dabei wurde mir wieder

deutlich: Die Bibel ist kein Gesetzestext, der für jede Frage

unseres Lebens die richtige Anweisung bereithält. In der

Bibel, insbesondere in der Person Jesu Christi, off enbart

sich der ewige Gott seinen Menschen. Es geht nicht um

das Befolgen von Gesetzen, sondern Nachfolge aus Liebe.

In diesem Zusammenhang hat mich das Buch Die Jesus-

Revolution besonders beeindruckt.

Zuerst dachte ich „Hui, die ist ja hübsch“, und dann „Mensch, die ist ja verheiratet mit meinem alten Freund Joel Smallbone von for KING & COUNTRY“. Und als ich dann die ersten Songs von ihrem Album Brave gehört hatte, war mir klar, dass Moriah Peters mal eine ganz Große werden kann. Extrem gutes Songwriting, eingängige Popsongs, inhaltlich ganz starke Texte mit klarer christlicher Aussage, das sind die Dinge, die sie auszeichnen. Musik, die beschwingt und berührt, Texte, die neugierig und nachdenklich machen, und ein Album, das für alle Altersklassen geeignet ist. Macht Spaß, was diese junge Amerikanerin da bietet.

Nicole Schmalenbach

kann gut organisieren.

Und zu organisieren gibt

es bei uns eine Menge!

Johann es Leuchtmann leitet

das Lektorat und hat ziemlich

viel mit Büchern zu tun.Jörg Schwehn hört Musik, prüft Filme, und sucht dann die Besten davon aus.

Shaunti Feldhahn:

Das Geheimnis

glücklicher Ehen

Gebunden, 192 Seiten

Nr. 817035, € 14,99

(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

Moriah PetersBrave

Nr. 3543294, € 14,99(€ [A] 15,90/sFr 24,50)

Claiborne / CampoloDie Jesus-Revolution

Klappenbroschur, 256 SeitenNr. 817030, € 14,99

(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

20

Pepper oder Sei behütet von Clemens Bittlinger. Außerdem singt Layna Unterm Schirm, Florian Silbereisen Ich glaube an Gott und Sefora Nelson Lege deine Sorgen nieder. Ein Album wie ein ermutigender Blumenstrauß, der nicht verwelkt. Und falls auch Sie mal einen Musikwunsch los-werden wollen, dann rufen Sie einfach bei ERF Plus an: 06441 / 95 73 73. Oder Sie bestellen Ihren Wunsch online: ww.erf.de/liedwunsch.

Immer wieder werden die Musikwünsche auch mit persönlichen Wünschen garniert. Zum Beispiel zu Onkel Ludwigs rundem Geburtstag. Zur goldenen Konfi rmation von Tante Marga oder für Günter, der gerade im Krankenhaus liegt. Bestimmte Lieder werden immer wieder gewünscht. Eine Auswahl davon fi ndet sich auf diesem Album wieder. Es sind 16 Segenslieder wie Gott segne dich von Martin und Jennifer

Im Süden Deutschlands gründete Leo Janz und sein Team das Evangelisationswerk Janz Team. Musik war ein wichtiger Bestandteil ihres geistlichen Dienstes. So folgten Tonauf-nahmen mit dem Janz Quartett und Gesangsformationen wie Feldzugs-Chöre, Jack Stenekes und die Ambassadors. Das waren Zeiten! Dieses Album aus der populären Unvergessen-Reihe enthält 27 sorgfältig ausgewählte und restaurierte Original-Aufnahmen aus den 50er- bis 70er-Jahren. 18 Stücke davon gibt es erstmalig auf CD. Hier ein paar Beispieltitel: Sag nicht

nein, Das alte rauhe Kreuz, Gott wird behüten dich. Für alle, die einen Bezug zu diesen Liedern haben, ist das Album ein echter Leckerbissen.

Oft gewünscht – gern gehört

Das waren Zeiten!

Auf dem Radiosender ERF Plus gibt es die tägliche Sendereihe Gern gehört.

Dort werden ganz persönliche Wunschlieder gespielt, die allesamt einen

Glaubensbezug haben. Nun erscheint das mittlerweile dritte Album mit den

beliebtesten Liedern aus der Sendung.

Sie folgten dem Ruf Gottes für ihr Leben: Im Jahr 1954

zog Leo Janz mit seiner Familie und weiteren Mit-

streitern von Kanada nach Deutschland. Und hinterließen

bleibende Spuren. Noch immer ist das Janz Team aktiv

und feierte letztes Jahr sein 60-jähriges Jubiläum.

Grund genug, die musikalische Schatzkiste zu öff nen.

Gern gehört 3Der Vater im Himmel

segne dich

Nr. 939489, € 12,99(€ [A] 13,90/sFr 20,95)

UnvergessenJanz Team Klassiker 1

Nr. 939525, € 9,99(€ [A] 10,50/sFr 16,50)

Hörproben gibt es auf www.gerth.de

Janz Quartett

Ambassadors

Hildor Janz

Jack Stenekes

2121221212212111121

Sarah YoungIch bin bei dir – Hörbuch 2

Laufzeit ca. 70 Min.Nr. 817079, € 14,99(€ [A] 15,90/sFr 24,50*)

Was macht den Erfolg dieses Buches aus? Ver-mutlich sind es die ermutigenden Botschaft en, die dem Leser direkt zugesprochen werden, und zwar basierend auf biblischen Texten. Es sind regelrechte „Liebesbriefe“ Gottes an uns Menschen. Das tut einfach gut. Sarah Young sieht das ähnlich: „In vielen Teilen der Welt sehnen sich Christen danach, Jesu Gegenwart und seinen Frieden stärker zu erfahren. Die Botschaft en, die ich in diesem Buch wiedergebe, sprechen dieses Bedürfnis an.“ Dabei ist ihr wichtig: „Die Bibel ist selbstverständlich das einzige unfehlbare Wort Gottes; das, was ich schreibe, muss diesem unveränderlichen Maß-stab gerecht werden.“ Das Buch selbst enthält 365 Andachten. Für das nunmehr zweite Hörbuch wurden 25 Abschnitte daraus ausgewählt. Mit Daniel Kopp werden die Texte auf sonore und gleichzeitig warmherzige Weise vorgetragen. Angelika Fries liest die jeweils dazugehörigen biblischen Abschnitte vor. Unterlegt werden die gesprochenen Passagen von leichter, instru-mentaler Musik aus der Feder von Toby Meyer. Alles in allem ein Gesamtkunstwerk, das gleich mehrere Sinne anspricht. Rechts ein ausgewählter Text, der auch auf dem Hörbuch zu fi nden

ist, basierend auf Zefanja 3,17 und dem Psalm 73,23-24.

Eines der erstaunlichsten und erfolg-

reichsten Bücher der letzten Jahre aus

dem christlichen Segment ist Ich bin bei

dir von Sarah Young. Ein Buch mit kurzen

Textimpulsen für jeden Tag des Jahres.

Und ein Buch, dass weltweit millionen-

fach über den Ladentisch gegangen ist.

Nun erscheinen bereits zum zweiten Mal

ausgewählte Andachten als Hörbuch.

Ich bin bei dir

22

Janette Oke / Laurel Oke LoganAufbruch ins Ungewisse

Broschur, 320 SeitenNr. 817053, € 14,99(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

Mehr als 30 Millionen Bücher hat Janette Oke hat im Laufe ihres schrift stellerischen Lebens verkauft . Schon beeindruckend. Wie muss das für die Tochter sein, wenn Mutter vorschlägt, man könne doch mal zusammen ein Buch schreiben? „Das war für mich überhaupt keine Frage!“, sagt Laurel Oke Logan. Und das, obwohl sie im US-Bundesstaat Indiana lebt und ihre Mutter im weit entfernten Kanada. „Wir haben uns durch das gemeinsame Projekt wesentlich öft er gesehen und gesprochen.

Außerdem fand ich es toll, mit in ihren Schreibprozess hineingenommen zu werden.“ Tatsächlich haben sie gemeinsam den Plot entworfen, die Rahmenhandlung festgelegt und gemeinsam am Manuskript gearbeitet. Und unterm Strich einen ganz feinen Roman abgeliefert. Wer die Kanada- oder Siedler-Serie von Janette Oke zu schätzen gewusst hat, der wird mit diesem neuen Buch seine helle Freude haben.

Mona HodgsonHochzeit mit Hindernissen

Broschur, 320 SeitenNr. 817054, € 12,99(€ [A] 13,40/sFr 19,50*)

Wenn die Mutter mit der TochterLange Zeit war es ruhig um Janette Oke. Aber die Grande Dame der christlichen

Romane ist wieder da. Zusammen mit ihrer Tochter Laurel stattet sie dem

kanadischen Westen einen literarischen Besuch ab.

stammen aus ihrer Feder. In Deutschland erscheint jetzt ihr dritter Roman – Hochzeit mit Hindernissen. Darin geht es um eine junge Frau, die Ende des 19. Jahrhunderts aus dem zivilisierten Maine in das wilde Colorado umzieht. Kein Wunder, dass es zu einer Menge Komplikationen kommt. „Ich bin Gott so dankbar, dass er jedem von uns eine eigene Bestimmung ins Herz gelegt hat“, sagt Hodgson. Das kann man auch dem Lebensweg ihrer Romanfi gur abspüren.

Eigentlich wollte Mona Hodgson ja Kranken-schwester werden. Von einer Karriere als Schrift stellerin war nie die Rede. Das änderte sich erst, als sie 30 Jahre alt wurde. Mehr und mehr setzte sich in ihr die Erkenntnis durch, dass sie für etwas anderes gemacht war. „Tief in meinem Herzen träumte ich davon, Romane für Frauen zu schreiben.“ Es vergingen noch etliche Jahre, bis sich dieser Traum erfüllte. Inzwischen ist Mona Hodgson in der Szene fest etabliert. Mehr als 40 Bücher

Ausgeträumt. Wahrgemacht.Mit Hindernissen kennt sich Mona Hodgson aus. Ihr Weg zur Schriftstellerin

war gesäumt davon. Aber sie hat es geschaff t und ihren Traum verwirklicht.

Nun erscheint ihr dritter Roman. Wer historischen Lesestoff mag, dem sei

dieses Buch ans Herz gelegt.

Leseproben fi nden Sie unter www.gerth.de

23

Francine RiversDie Liebe ist stark

Gebunden, 480 SeitenNr. 817050, € 16,99(€ [A] 17,50/sFr 25,50*)

Es ist seine Entstehungsgeschichte. Francine Rivers hatte schon immer eine Leidenschaft fürs Schreiben und schon einige Bücher veröff ent-licht, bevor sie in einer schwierigen Situation zu Gott fand. Im Anschluss daran erlebte sie eine regelrechte

„Schreibblockade“ und bekam nichts mehr zu Papier. Sie fragte sich, ob es das nun mit der Schrift stellerei gewesen sei, und fand sich schließlich damit ab. Stattdessen las sie viel in der Bibel. „Gottes Wort füllte meine innere Leere. Es machte mich neu. Es öff nete meine Augen und Ohren, mein

Denken und mein Herz und erfüllte mich mit Freude.“ Zur gleichen Zeit hörte sie eine Predigt über Hosea.

„Dieses biblische Buch bewegte mich so tief, dass ich bald wusste: Dies ist die nächste Liebesgeschichte, die ich schreiben soll! Die Geschichte von Gottes leidenschaft licher, bedingungs-loser, vergebender, unerschütterlicher, ewiger, aufopfernder Liebe zu uns.“ Gesagt. Getan. Entstanden ist der Roman Die Liebe ist stark. Und darum geht es: Amerika im Goldrausch der 1850er-Jahre. Die erst 8-jährige Sarah wird in die Prostitution verkauft .

Ich habe in den letzten Jahren alle Bücher von Francine Rivers verschlungen –nur Die Liebe ist stark nicht. Und zwar schlicht deshalb, weil das Cover der alten Ausgabe so pathetisch war, dass ich es nicht kaufen mochte. Doch nachdem ich das Buch jetzt überarbeiten durft e, weiß ich, warum es als das beste und tiefgehendste Werk von Francine Rivers gilt und auch nach 20 Jahren noch in den amerikanischen Bestsellerlisten vertreten ist. Die Geschichte von Angel und Michael ist im wahrsten Sinne des Wortes steinerweichend und geht einem lange nach. Nicht nur weil sie ein allegorisches Bild der unerschütterlichen Liebe Gottes zu uns Menschen zeichnet, sondern auch, weil die Verletzungen, Hoff nungen und Kämpfe der beiden Hauptfi guren so realistisch und echt geschildert sind. Und jetzt passt endlich auch das Äußere des Buches zum großartigen Inhalt.

Karoline Kuhn arbeitet im Lektorat.

Man kann mit Fug und Recht sagen: Die Liebe ist stark von Francine Rivers ist einer

der erfolgreichsten christlichen Romane überhaupt. Allerdings war die deutschsprachige

Ausgabe jahrelang vergriff en. Entsprechend erreichten die Preise für gebrauchte

Exemplare auf einschlägigen Portalen schwindelerregende Höhen. Damit ist jetzt Schluss.

Der Bestseller ist wieder lieferbar. Aber was macht das Buch so besonders?

Von der Blockade zum Bestseller

„Angel“ ist Sarahs Name im Milieu, doch was sie erlebt, ist die Hölle auf Erden. Angel wird innerlich kalt wie Stein und lässt nichts und niemanden mehr an sich heran. Bis Michael Hosea, ein einfacher, rechtschaff ener Farmer, auf den Plan tritt und Angel aus dem Gefängnis der Abhängigkeit und Gewalt herausholt. Mit großer Geduld lebt er ihr vor, was bedin-gungslose Liebe heißt. Ganz langsam beginnt Angels Herz aufzutauen.

Francine Rivers

Karoline Kuhn

„ Oma gab mir immer das Gefühl, dass sie

„ Oma gab mir immer das Gefühl, dass sie den ganzen Tag auf mich gewartet hatte und

den ganzen Tag auf mich gewartet hatte und dass ich nun ihren Tag vollkommen machte.“

dass ich nun ihren Tag vollkommen machte.“ Marcy DeMareeMarcy DeMaree

Ein Großvater erzählte seinem kleinen Enkel von

den Dingen, die er in seiner eigenen Kindheit getan

hatte: In einem am Baum aufgehängten Reifen

schaukeln,auf Ponys reiten, Eislaufen auf dem Teich,

Heidelbeeren pfl ücken. Der Junge machte große

Augen, als er die Worte in sich aufsog, und sagte

schließlich mit einem Seufzer:

„Ich wünschte, ich hätte dich früher kennengelernt!“

aus: „Das kleine Oma-Opa-Enkel-Buch“

24

Es gibt solche und solche. Manche Großeltern möchten so viel wie nur irgend möglich in die Kinder-erziehung einbezogen werden und andere haben genau davor die größte Angst. Etliche Großeltern strotzen nur so vor Energie und begrüßen die neue Rolle freudig, und andere sind so müde, dass sie kaum aus dem Bett kommen, geschweige denn Kraft fi nden, einem Zweijäh-rigen durch den Park hinterher zu hetzen. Da sind die Großeltern, die mit Zuversicht an die anstehenden Aufgaben herangehen und da sind die anderen, die befürchten, einen unver-zeihlichen Fehler zu begehen. Rob Parsons ist mittendrin im Th ema. Er weiß um die Sorgen und Nöte von Großeltern und um die familiären Konfl iktherde. „Es gibt alle möglichen Arten von Großeltern, mit allen möglichen Hoff nungen, Ängsten und

Erwartungen. So verschieden wir alle sein mögen, so haben doch die meisten den gleichen Anspruch: der beste Opa oder die beste Oma zu sein, die wir sein können.“ Dabei gibt es eine Reihe von Mythen, die Parsons mit seinem Ratgeber entlarvt. Was auch sehr nötig ist. Denn: Wenn wir hinter die Fassade dieser Mythen schauen, können wir die Großelternrolle endlich als das entdecken, was sie sein soll: als eine Quelle der Freude am neu entstandenen Leben, das sich nun entwickelt, als eine Möglichkeit, unsere Kinder in der ehrwürdigen Aufgabe der Elternschaft zu unter-stützen und als eine Chance, die Geschichten und Werte weiterzu-geben, die dem jungen Leben eine gute Grundlage bereiten. Darüber hinaus haben Großeltern das Privileg, ein wenig zu verjüngen, wenn sie sich auf das Staunen der Kinder einlassen

Wenn die eigenen Kinder eigene Kinder bekommen, dann ist das ein neuer Meilenstein

im Leben jeder Mutter, jedes Vaters. Plötzlich gehört man zur Generation der „Großeltern“.

Und jetzt? Wie geht man „richtig“ mit dieser neuen Rolle um? Rob Parsons weiß Bescheid.

Und hat ein Buch mit feinen Ratschlägen zusammengestellt.

Warum Oma und Opa so wichtig sind

Rob ParsonsDas kleine Oma-

Opa-Enkel-Buch

Gebunden, 128 SeitenNr. 817070, € 12,99

(€ [A] 13,40/sFr 19,50*)

und ihre ehrliche, unvorhersehbare Art miterleben. Mit seinem kleinen Ratgeber, der binnen einer Stunde gelesen werden kann, möchte Rob Parson helfen, die Großelternrolle zu umarmen und auszufüllen:

„Mehr als ein Vierteljahrhundert durft e ich Tipps von Großeltern sammeln. Erlauben Sie mir, dass ich diese Weisheiten an Sie weitergebe.“

Eine ausführliche Leseprobe

fi nden Sie unter www.gerth.de

25

Die oben abgebildete Karikatur fi ndet sich zu Beginn des Buches und lässt erst mal schmunzeln. Doch ein Fünkchen Wahrheit steckt drin. Um ein Kind in die Welt zu setzen und es zu erziehen – dafür braucht es kein Diplom, keinen Test, keine offi zielle Geneh-migung. Doch jeder, der Kinder hat, weiß: Ganz einfach ist Erziehung nicht. Immer wieder kommen Eltern an ihre Grenzen.

„Bevor ich heiratete, hatte ich sechs Th eorien zur Kindererziehung. Jetzt habe ich sechs Kinder und keine Th eorien“ hat John Wilmot, Earl of Rochester, einmal gesagt. Das bringt es ganz gut auf den Punkt. Nicky und Sila Lee wollen mit ihrem Buch Abhilfe schaff en. Die Kompetenz dafür haben sie. Seit vielen Jahren sind sie in einer Londoner Gemeinde in der Familienarbeit aktiv, haben den „Eltern-Kurs“ entwickelt und viele Male durchgeführt, Gespräche mit Tausenden Elternpaaren geführt. „Auf dem Markt fi nden sich zahllose Bücher, die eine schwindelerregende Reihe

von Ansätzen zum Th ema Kindererziehung vorschlagen. Doch es gibt auf diesem Gebiet einige Wahrheiten, die für alle Zeiten gültig sind.“ Und diese bringt das Autorenpaar fundiert und praxisnah auf den Punkt. Grundlegend geht es darum, wie Familien überhaupt funktionieren, wie Bedürfnisse der Kinder erfüllt, aber auch Grenzen gesetzt werden können. Wie wir Kindern helfen, gute Entscheidungen für ihr Leben zu treff en. Oder auch, wie wir unsere Überzeugungen und Werte vermitteln können. Das Buch ist ein regelrechtes Kompendium. Allein schon während des Blätterns in den Seiten merkt man: Ja, da steckt eine ganze Menge guter Rat zwischen den Buchdeckeln. Und zwar vor allem für Eltern mit Kindern von 0 bis 18 Jahren. „Egal, in welcher Situation Sie sich befi nden, es gibt bestimmte Dinge, die Sie tun können, um Ihr Familienleben zu verbessern“, schreiben die Autoren. Dieses Versprechen wird zweifellos eingelöst.

Noch ein Ratgeber zur Kindererziehung? Wer schon ein paar Bücher zu diesem

Thema im Regal stehen hat, winkt vermutlich refl exartig ab. Doch das wäre schade.

Denn dieser umfassende Ratgeber vereint frische Erkenntnisse mit bewährten

Prinzipien und Werten. Und das vom Kleinkindalter bis hin zum Teenager.

Wie das Leben mit Kindern gelingt

Nicky & Sila LeeEltern auf Kurs

Broschur, 480 SeitenNr. 817271, € 18,99(€ [A] 19,50/sFr 28,50*)

Auch in Deutschland werden Eltern-Kurse angeboten. Näheres dazu unter: der-elternkurs.org

26

Rob BellMit dir. Für dich. Vor dir.

Klappenbroschur, 240 SeitenNr. 817066, € 14,99(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

Gott ist mit uns und für uns. Er will uns Zukunft und Perspektive geben. Allerdings hat Rob Bell Folgendes beobachtet: Viele behandeln Gott wie einen Oldtimer – wie ein Auslaufmodell. Und andere, die ihn noch nicht näher kennen, nehmen ihn genau als solchen Oldtimer wahr: wie ein Relikt aus einer anderen Epoche – weder attraktiv noch vereinbar mit unserer heutigen Zeit. Ein großer Irrtum. Rob Bell fordert dazu heraus, das eigene Bild von Gott zu hinterfragen und festgefahrene Denkmuster zu durchbrechen. Jürgen Mette schreibt treff end in seinem

Vorwort zum Buch: „Rob Bell gibt keine Ruhe. Mit sicherem Gespür macht er ein sorgfältig versiegeltes Fass nach dem anderen auf, lässt Sauerstoff rein – und schon brodeln, gären und zischen Th emen aus den Fässern, von denen wir dachten, wir hätten sie im Keller evangelikaler Th eologie bestens konserviert.“ Bell ist überzeugt: Gott ist mit uns, für uns, und er geht uns voran. Wenn wir das zutiefst verstehen, wird unser Leben tiefer, intensiver, zufriedener, glücklicher sein, als wir es jemals für möglich gehalten hätten. Darin dürft en sich beide Lager einig sein.

Lysa TerKeurstNein ist manchmal

das bessere Ja

Broschur, 272 SeitenNr. 817069, € 14,99(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

Auslaufmodell GottEs gibt eine Menge Leute, die von Rob Bell begeistert sind. Das TIME-Magazine

zählte ihn 2011 zu den 100 einfl ussreichsten Personen auf diesem Globus.

Aber es gibt auch andere, die sich an seinen Ansichten reiben. Gut möglich,

dass sein neues Buch beide Lager bestätigt.

man jemanden enttäuschen musste? Gute und gesunde Entscheidungen zu treff en kann man lernen. Aber keine Sorge: Das Buch enthält keinen 100-Punkte-Plan, der ab sofort befolgt werden sollte. Lysa TerKeurst versteht sich auf ihr Handwerk. Nicht umsonst folgen ihrem Blog über eine halbe Million Frauen. Sie verknüpft Alltagsweisheiten und lustige Geschichten mit Wahrheiten aus der Bibel. Eine absolut lesenswerte und erfrischende Lektüre.

Es gibt Tage, da läuft man ohnehin schon auf Reserve. Der Terminkalender ist zum Bersten voll. Und dann kommt auch noch jemand und bittet um Hilfe. Der Kopf sagt

„Nein“, der Terminkalender sagt „Nein“, aber das Herz und der Mund sagen: „Ja, natürlich.“ Das Ergebnis davon: totaler Stress und ein zu hektisches Leben. Muss nicht sein, meint Lysa TerKeurst. Wann darf oder wann muss man auch einmal Nein sagen? Wie geht man mit dem schlechten Gewissen um, wenn

Im Alltagstrubel die richtigen Entscheidungen treff enSind Sie gestresst, weil Ihr Leben zu hektisch ist? Haben Sie den Eindruck, dass Sie von

all den Entscheidungen, die Sie täglich treff en müssen, regelrecht überrollt werden?

Haben Sie zu wenig Zeit für die wirklich wichtigen Dinge und für Ihre Beziehung zu

Gott? Lysa TerKeurst kennt diese Nöte und weiß, was zu tun ist.

Leseproben fi nden Sie unter www.gerth.de

27

Kathe WunnenbergIch schenk dir

Hoff nung

Broschur, 288 SeitenNr. 817072, € 14,99

(€ [A] 15,40/sFr 22,50*)

77 Wege, anderen Gutes zu tun und dabei selbst beschenkt zu werden – so heißt es im Untertitel des Buches ganz pragmatisch. „Die Grundhaltung im Leben, die ich als Hoff nung stift en bezeichne, kann sich jeder zu eigen machen“, fi ndet Kathe Wunnenberg. Aber wie stellt man das an? Wie kann man anderen Hoff nung machen? Wunnenberg ist Profi darin. Ihre Erfahrung: Das Beste ist, wenn man sich ganz einfache, pragmatische und trotzdem originelle Dinge ausdenkt. Und sich klar darüber ist, dass „Hoff nung schenken“ nicht

„alle Probleme lösen“ heißt. In ihrem Buch hat sie eine Menge Ideen gesammelt, wie so etwas möglich ist. Hier ein kleines Beispiel mit dem Titel „Die Ermutigungs-Papierkette“ und gleichzeitig ein Auszug aus dem Buch: „Einhundertachtzig Tage lang Chemotherapie. Sechs Monate mit täglichen Besuchen im Krankenhaus,

Übelkeit und Haarausfall. Das war der radikale Behandlungsplan, den meine beste Freundin Linda vor sich hatte, in der Hoff nung, ihren Körper vom Krebs zu befreien. Was konnte ich tun, um dieser Zeit etwas von ihrem Schrecken zu nehmen und Linda zu ermutigen? Ich erinnerte mich an die Papierketten, die meine Kinder immer gebastelt hatten, wenn sie die Tage bis Weihnachten zählten, und machte mich gleich an die Arbeit. Ich notierte für jeden Tag einen Spruch aus der Bibel, eine persönliche Erinnerung, ein witziges Wortspiel oder ein inspirierendes Zitat. Auch Freundinnen steuerten etwas bei, bis wir genau 180 Eintragungen für die Kette gesammelt hatten. Als ich Linda am ersten Tag ihrer Behandlung besuchte, erklärte ich, was die Kette bedeutete und was sie damit machen sollte. ‚Jetzt sieht diese Kette lang und ein bisschen furchterregend aus, aber

Das Leben läuft nicht immer glatt. Leider. Das hat auch Kathe Wunnenberg am eigenen

Leib erlebt. Aber sie hat die Herausforderungen gemeistert und viel dabei gelernt.

Vor allem: Menschen in schwierigen Situationen brauchen Hoff nung! Doch wie

vermitteln? Kathe Wunnenberg hat sich jede Menge kreative Möglichkeiten ausgedacht.

Wie man Hoff nung spendet

du kannst jeden Tag einen Streifen davon abziehen – du wirst also zusehen, wie es vorangeht. Wir beten für dich und sind in Gedanken bei dir.‘ In den folgenden sechs Monaten hing die Kette in Lindas Wohnzimmer. Jeden Tag freuten sie und ihre Familie sich darauf, einen weiteren Papier-streifen abzuziehen und zu sehen, was Ermutigendes darauf stand … “Eine kleine Idee mit großer Wirkung.

2828

Frauen begegnen Gott

Zugegeben: Der Alltag hat durchaus seine Tücken mit all den kleinen und

größeren Herausforderungen. Als musika-lische Stärkung für die Seele kommt diese

sorgfältige Zusammenstellung hervorragender deutschsprachiger Popsongs gerade recht. Mit

Liedern von Andrea Adams-Frey, Sefora Nelson, Sarah Kaiser und vielen anderen.

Du schenkst meinem

Herzen Hoff nung

Nr. 939529, € 14,99(€ [A] 15,90/sFr 24,50)

Kurzurlaub für die Seele

Wie ein Kurzurlaub für die Seele: Seit vielen Jahren sind die Instrumental-Versionen christlicher Lieder von Tom Keene sehr beliebt. Beschwingt und gefühlvoll sind die Lieder von

Peter Strauch, Siegfried Fietz, Manfred Siebald und Margret Birkenfeld. Dazu gibt es Anbetungs-

Klassiker. Einfach ideal zum Entspannen.Die Herrlichkeit des Herrn

Nr. 939181, € 9,99 (€ [A] 10,50/sFr 16,50)

Kino für die Ohren

Beeindruckend, wie Sound-Designer Toby Meyer bekannte Lobpreis-Songs in

Szene setzt. Er ist einfach ein Meister seines Fachs. Da möchte man nur noch die Augen zu

machen und sich den himmlischen Lobgesängen anschließen. Ein echtes Musik-Erlebnis, das

Menschen quer durch die Altersgruppen berührt. Mit wohlbekannten Melodien wie So groß ist

der Herr, Hosanna und Ewig treuer Gott.So groß ist der HerrSymphonic Worhsip

Nr. 946451, € 9,99(€ [A] 10,50/sFr 16,50)

Zeit zumTräumen

Augen schließenund genießen.

Die Seele baumeln lassen. Abschalten. Gott begegnen und neue Kraft tanken. Unser Lavendel-Körbchen enthält drei CDs aus der Reihe Frauen begegnen Gott mit deutschsprachigen, ermutigenden Popsongs, ein Duft bad und eine Kerze mit Lavendel-Aroma. Lassen Sie es sich gut gehen! Sie möchten das Verwöhn-Körbchen gewinnen? Dann schreiben Sie einfach eine Mail an: einklang@gerth.de mit dem Stichwort „Frauen begegnen Gott“. Einsende-schluss ist der 31.08.2015. Der Gewinner wird von uns schrift lich informiert.

Frauen-Verwöhn-Oase zu gewinnen

29

Wie seid ihr auf den Titel eures neuen Albums Pouring Love gekommen?

Die Entscheidung für einen Album-Titel – und damit gleichzeitig auch für den Titelsong – ist immer ein Prozess, der parallel zur Songwriting- und Aufnahme-Phase läuft . Es kristalli-siert sich mit der Zeit heraus, welche Songs sich zu den zentralen Titeln des Albums entwickeln und ob sie von der Aussage her dafür geeignet sind. So war es auch mit Pouring Love: Den Titel empfanden wir von Anfang an als besonders stark.

Inwieweit unter-scheidet sich Pouring Love vom Vorgänger-Album Catching Fire?

Das Album ist sozusagen eine Weiter-entwicklung von Catching Fire. Wir möchten uns mit jedem Album einen Schritt weiterentwickeln, und ich denke, das ist uns mit Pouring Love auch in vielen Bereichen gelungen. Unser Songwriting ist stärker geworden und die Arrangements sind frisch und modern. Soundmäßig konnten wir mit Sam Gibson am Mischpult einen absoluten Meister seines Fachs verpfl ichten. Er hat

bereits mit Größen wie Hillsong UNITED, Jesus Culture und Matt Redman zusammengearbeitet. Wenn ich so darüber nachdenke, ist das sicher der größte Entwicklungsschritt im Vergleich zum letzten Album.

Gibt es für dich unter den neuen Songs einen persönlichen Favoriten?

Ich habe einige Lieblingssongs auf dem Album. Aber Horizon ist für mich ein besonderes Highlight, da es den persönlichen Stil von ICF Worship besonders gut widerspiegelt.

Welche Rolle spielen Lobpreis und Anbetung in deinem Leben – abseits der großen Bühne?

Ich komme selber aus dem Musiker- bzw. Worship-Bereich und meine Frau Tabea ist Lobpreisleiterin. Dadurch hat Musik – und insbesondere Worship – in meinem Leben schon immer eine große Rolle gespielt. Wenn bei uns Musik läuft , sei es zu Hause oder im Auto, dann ist es eigentlich immer Lobpreismusik. Ich liebe es, durch die Musik meine Seele und meine Gedanken auf die Wahrheiten aus Gottes Wort auszurichten.

Guter englischsprachiger Lobpreis muss aus Großbritannien, Australien oder

den USA kommen? Von wegen! Mit Pouring Love beweist die Lobpreis-Formation

ICF Worship, dass klasse Worship-Musik durchaus auch mit dem Prädikat „Made

in Switzerland“ daherkommen kann. Nicolas Legler ist Produzent der Band.

Worship made in Switzerland

Ihr bekommt bestimmt auch jede Menge Rückmeldungen zu euren Songs. Gibt es eine, die dich besonders bewegt hat?

Mich bewegt es einfach zu hören, dass unsere Songs immer häufi ger in Gemeinden gesungen werden und dass sie Menschen in die Gegenwart Gottes führen. Es ist schön zu sehen, dass Gott das Wenige, was wir ihm hinhalten, gebraucht und vermehrt.

Kann man euch auch außerhalb der ICF-Gemeinde einmal live erleben?

Aber sicher! Wir sind immer wieder mal auf Tour in der Schweiz, Deutschland und Österreich unterwegs. Aktuelle Termine gibt es unter www.icf-worship.com.

ICF WorshipPouring Love

Nr. 5597109, € 14,99(€ 15,90/sFr 24,50)

Nicolas Legler

Und so klingt's:www.gerth.de

3030

5 Geschwister auf Spurensuche

Ein ultra-kniffl iges Rätsel wartet auf die 5 Geschwister in Deutschneudorf im

Erzgebirge. Hier soll das lang verschollene Bernsteinzimmer, das achte Weltwunder,

versteckt sein. Und los geht die Spurensuche! Doch die fünf werden das Gefühl nicht los,

beobachtet zu werden … Ab 8 Jahren.5 Geschwister (14):

Im unterirdischen Labyrinth

Nr. 939986, € 9,99(€ [A] 10,50/sFr 16,50)

Leonie jagt den Pferdedieb

In einer lauen Sommernacht hört Leonie, wie sich ein Fremder am Stall zu schaff en macht.

Ein Pferdedieb! Doch er kann entkommen. Als Leonie mit Silvercloud einen Ausritt unter-

nimmt, lernt sie einen entlaufenen Sträfl ing kennen. Hat er etwas mit dem Diebstahl zu tun?

Ab 7 Jahren.Leonie (12):

Der entfl ohene Gefangene

Nr. 939532, € 8,99(€ [A] 9,50/sFr 14,50) Früh übt sich

für Weihnachten!Es gibt ein neues Kinder-Mini-Musical zu

Weihnachten. Und hier bekommt man alles, was man für eine erfolgversprechende Auff ührung braucht.

Viel guter Inhalt, kurze Spieldauer und überschau-barer Aufwand. Auf der CD ist das komplette Playback enthalten. Ideal für Kinder im Alter von 5 – 10 Jahren.

12tuneforkids:Bennis Weihnachtsstern

Lieder & PlaybacksNr. 939547, € 9,99

(€ [A] 10,50/sFr 16,50)

12tuneforkids:Bennis Weihnachtsstern

Regieanweisungen, Akkorde, Szenentexte

Nr. 857517 (Arbeitsheft), € 6,99(€ [A] 7,20/sFr 10,50*)

Ich brauche

deine Hilfe!

Für die nächste Leonie-Folge verlosen wir eine

Gastsprecher-Roll e! Keine Sorge, Hörspiel-

Erfahrung ist nicht erforderlich. Mitmachen

könn en Jungen und Mädchen zwischen 8 und

16 Jahren. Hier steht, wie das genau geht:

www.gerth.de/leonie

Spielplatz

h

31

Als Musiker, Sänger, Songwriter und Produzent versteht Lars Peter sein Handwerk. Außerdem hat er zwei kleine Töchter und damit die Zielgruppe für sein neues Album direkt unter dem Dach. Vertont hat er 11 Mitmach- und Bewegungslieder mit einfach gehaltenen Texten, viel Witz und mit kleinen biblischen Botschaft en. Es gibt Lieder zum Aufstehen, zum „Einschlafen“, Tischgebets-Lieder und Mutmach-Songs. Bei der Auswahl hat er darauf geachtet, dass auch echte Kinder-Klassiker wie Er hält die ganze Welt und

Ja, Gott hat alle Kinder lieb zu hören sind. Enthalten sind aber auch Kinderlieder, die es zum ersten Mal auf einem Album gibt, wie zum Beispiel Kennt ihr?, ein Lied über verschiedene Menschen aus der Bibel. Für den Gesang hat sich Lars Peter Verstärkung geholt: nämlich Dania König, Pamela Natterer und Daniel Harter. Und sogar Eltern, Erzieher und Kindergruppen-Mitarbeiter sind im Blick. Auf der CD gibt es hilfreiche Bewegungsanleitungen zu den Liedern sowie alle Noten als PDF. Für die kleinen Racker im Kindergartenalter eine feine Sache.

Alles hat seine Zeit – heißt es ja so schön. Das gilt auch für Kinder. Manchmal ist

Stillsitzen angesagt. Manchmal genau das Gegenteil. Sehr zur Freude unseres Nach-

wuchses. Kein Wunder, dass lustige Bewegungslieder besonders von kleineren Kindern

heiß und innig geliebt werden. Lars Peter weiß das – und hat sich etwas ausgedacht.

Stillsitzen? Von wegen!

Mach mit

Nr. 939545, € 12,99(€ [A] 13,90/sFr 20,95)

Produzent Lars Peter ist selbst Vater von zwei kleinen Mädchen. Passt wunderbar! Da konnte er Zuhause gleich testen, wie die Lieder ankommen.

r

Und all e machen mit!

U d

Ja,Refrain Gott hat al le Kin der

EB

lieb, je des

E

- --

Kind in je dem

A E

Land. Er kennt

B

al le uns re Na men,

E C m

-- - -

al le uns re Na men,

AB

hält uns al le, al le in der

EB 7

- - -- -

Hand. 1. Ich

E

Fine

bin ein klei ner

E

Es ki mo, aus- - -

© 1975 Gerth Medien Musikverlag, Asslar

Ja, Gott hat alle Kinder liebText und Musik: Margret Birkenfeld

Lars Peter

al

B

© 1

aaaN

32

Feldhahn / RiceWie Jungs ticken

Gebunden, 160 SeitenNr. 816198, € 9,99(€ [A] 10,30/sFr 14,90*)

Tja, wie ticken sie denn nun, die Jungs? Shaunti Feldhahn wollte es genau wissen und hat eine großangelegte Umfrage unter Jugendlichen männlicher Natur gestartet. Mit Ergebnissen, die zum Teil überraschen, aber zum Teil auch lang gehegte Vermutungen bestätigen. Zum Beispiel, dass Jungs zwar gerne unverwüstlich und knallhart wirken, aber tief im Herzen doch leicht verletzlich sind. Oder das auch der überheblichste Kerl innerlich das ein oder andere mal unsicher ist. Und dann noch das große Th ema,

dass Jungs immer nur „das Eine“ wollen. Aber ist das wirklich so und was spielt sich emotional bei ihnen ab? Insbesondere für Mädchen ab zwölf Jahren kann dieses Buch im Umgang mit Jungs sehr hilfreich sein. Das Jugendmagazin TeensMag meint:

„Toll geschrieben und absolut lesenswert!“Ein schönes Kompliment von Leuten, die es wissen müssen. Übrigens: dieses Buch war eine ganze Weile vergriff en. Und ist jetzt wieder am Start. Gut für die Mädels!

Chad EasthamBarfuß im

Beziehungsdschungel

Klappenbroschur, 256 SeitenNr. 817074, € 13,99(€ [A] 14,40/sFr 20,90*)

Wie Jungs tickenMan fragt sich ja schon manchmal, was um alles in der Welt im Kopf

eines Jungen eigentlich vor sich geht. Vor allem Mädchen würden gerne

mal rein kucken. Da kommt dieses Enthüllungsbuch gerade recht.

Ratgeber für Teens ab 14 Jahren zu Papier gebracht. Er leistet nicht nur Erste Hilfe bei zerbrochenen Beziehungen, sondern geht auch auf viele Fragen rund um das Th ema ein. Was zum Beispiel ist überhaupt Liebe und was macht eine gute Beziehung aus? Wie gehe ich mit Enttäuschungen, Versagen und Fehlern um? Und er macht Mut, hoff nungsvoll in die Zukunft zu schauen. Ein hilfreicher „Reiseführer“ für Jungs und Mädchen ab 14 Jahren.

Die große Liebe. Schmetterlinge im Bauch. Das Leben ist bunt und schön und man schwebt auf Wolken. Aber dann ist es plötzlich aus und vorbei. Die Beziehung ist in die Brüche gegangen, und was folgt, ist die reinste Herzschmerz-Zeit. Am liebsten würde man sich den ganzen Tag unter der Bettdecke verkriechen. Das Leben scheint nicht mehr lebenswert, die Gefühle spielen verrückt. Chad Eastham hat mit Barfuß im Beziehungsdschungel einen hilfreichen

Barfuß im BeziehungsdschungelAuf Wolke 7 schweben ist ja ganz schön. Aber leider nicht von Dauer. Und man

kann tief fallen. Liebe, Herzschmerz und Gefühlschaos – das hat Chad Eastham

in seinem Ratgeber für junge Leute zum Thema gemacht.

33

Darin werden grundlegende Fragen behandelt, aber auf sehr gefällige, ansprechende Art. Es ist kein Buch, das man eben mal so durchliest wie einen typischen Ratgeber für Mädchen. Es ist ein Mitmachbuch. Ein Buch zum Entdecken. Ein Buch, in das man reinschreiben, reinkritzeln, reinmalen kann. Und das viel Futter zum Nachdenken bietet: Wer bin ich? Wer möchte ich sein? Wie sehen mich die anderen? Und bin ich überhaupt liebenswert? Wunderbar beschenkt enthält Tests, Fragen, viele Seiten zum Schreiben und Kritzeln, Impulse zum Weiterdenken, Tipps für kreative Aktivitäten – und Gedanken von Mädchen im gleichen Alter. Außerdem ist es ansprechend gestaltet. Wir haben hier als Beispiel ein paar Rubrik-Auszüge abgedruckt. Wer sich mit diesem Buch beschäft igt, wird merken: Es gibt jemanden, der jeden von uns wundervoll geplant und einzigartig gemacht hat: Gott.

Entdecke dich selbstJeder Mensch ist einzigartig. Auch wenn

das Mädchen – vor allem im Alter von

Zwölf bis Fünfzehn – gerne infrage

stellen. Das weiß auch Nancy Rue,

Expertin für dieses nicht ganz leichte

Alter. Deshalb hat sie sich ein Entdecker-

buch ausgedacht.

Nancy RueWunderbar beschenkt

Flexcover, 192 SeitenNr. 817037, € 12,99(€ [A] 13,40/sFr 19,50*)

�Mit vielen Gedanken von Mädchen in deinem Alter!

�

Von Anfang an war es sein unveränderlicher

Plan, uns durch Jesus Christus als seine Kinder

aufzunehmen, und an diesem Beschluss hatte

er viel Freude.

Epheser 1,5

Frag doch mal GottImpulse zum Weiterdenken

Einfach mal reinblättern unter www.gerth.de

MEINE NOTIZENRaum für deine Gedanken

�

Jetzt geht’s los!

Kreativ-Tipps

Schon gewusst?Infos über Beziehungen

DU bist gefragt!Schreiben und Kritzeln

Teste dich!viele Tests und Fragen�

34

Herausgeber: Gerth Medien GmbH • Dillerberg 1 • 35614 Asslar • E-Mail: einklang@gerth.de Verantwortlich für den Inhalt: Hannes Böhm Art Direction: Björn Steff ensMitarbeiter dieser Ausgabe: Carolin Kilian • Susann Peter • Wencke Bates Karoline Kuhn • Hanni PlatoDruckerei: Dierichs Druck und Medien, KasselDas Magazin erscheint viermal im Jahr • Bei allen mit * versehenen Preisen handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen • Irrtum, Preisänderung und Liefermöglichkeit vorbehalten.

Bibeltext-Auszug auf Seite 6: Lutherbibel, revidierter Text 1984, durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung.Motivkompositionen: Ben Sauer (aus „WortSchatz“): S.1.; Olaf Johannson (aus „Wenn du für Sonne betest, lass den Schirm zu Hause“): S.2.; Hanni Plato (aus „Tausend Geschenke 2015“): S.35Bildquellen: Bel Pangburn: S.15; Best Entertainment: S.11; Brad Crosby: S.8; Charlie Mackesy: S.25; Elaina Burdo: S. 23; Hanni Plato: S.31; Irina Kleinmann: S.30, John Dueck / Janz Team Archiv: S. 20; Magdalena Gajeweski: S.31; Sergej Falk: S.3,13; Sony Pictures Home Entertainment: S.10; Shutterstock: -S.4, 6,16,20,21,23, 24,27,28,31,32,34,36; Th omas Eichholz: S.3,14

Impressum

So geht's:Anleitung unter www.gerth.de/wimpel herunterladen und ausdrucken. Die Vorlagen ausschneiden und an der gestrichelten Linie falten. Danach die ausgeschnittenen Wimpel um einen Zahnstocher oder ein dünnes Band legen und die beiden Wimpelseiten aneinanderkleben. Die Enden des Bandes können an zwei Schaschlik-spießen festgebunden werden. Und fertig!

Diese fröhlichen Wimpelketten sorgen überall für gute Laune und sind ganz einfach zu basteln. Sie eignen sich bestens für Kinder-geburtstage oder Gartenpartys im Sommer: zum Beispiel im Eisbecher oder als Verzierung für Muffi ns. Aber auch als Dekoration in der Wohnung sind sie ein schöner Blickfang. Hanni Plato aus unserer Grafi k-Abteilung hat für Sie ganz wunderbare Bastelvorlagengestaltet, die Sie sich kostenfrei online herunterladen können.

von unserer Kollegin Hanni Plato

Kleine Wimpel, große Wirkung!

μ8Ich wi ll den Herrn all ezeit loben und nie aufhören, ihm zu danken. Psalm 34,2

Sie fi nden alle Titel, die wir in diesem Magazin vorgestellt haben, bei Ihrem gut sortierten christlichen Buchhändler.

Das alles. Und noch viel mehr.

Zum guten Schluss noch ein Monatsblatt

aus dem Wandkalender „Tausend Geschenke 2016“

von Ann Voskamp. Weil’s so schön ist.

μ8Ich wi ll den Herrn all ezeit loben und nie aufhören, ihm zu danken. Psalm 34,2

Sie fi nden alle Titel, die wir in diesem Magazin vorgestellt haben, bei Ihrem gut sortierten christlichen Buchhändler. Oder natürlich auch direkt bei uns.

Nutzen Sie die Bestellkarten in der Heft mitte, rufen Sie uns an (0 64 43 / 68-32), schreiben Sie uns eine Mail (bestellung@gerth.de) oder besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.gerth.de.

Das alles. Und noch viel mehr.

Viele Bücher sind auch als eBook erhältlich.

Viele CDs sind auch als Download erhältlich

Zum guten Schluss noch ein Monatsblatt

aus dem Wandkalender „Tausend Geschenke 2016“

von Ann Voskamp. Weil’s so schön ist.

Mit freundlicher Empfehlung

aus: Bill Hybels

Einfach.Seite 5

Unser Herz sehnt sich nach einem

Heilmittel gegen all die Rastlosigkeit unseres Lebens. Es besteht darin,

sich Zeit zu nehmen für Gott.

aus: Bill Hybels

Einfach.Seite 5

Unser Herz sehnt sich nach einem

Heilmittel gegen all die Rastlosigkeit unseres Lebens. Es besteht darin,

sich Zeit zu nehmen für Gott.