8
◇전국초 ^ 중학생영어고수들이펼친치열한명승부 올해로 11회째를 맞은 NSB( 후원 윤선생 ) 에는 학 교와 지역별 예선을 거친75명의 초 ^ 중학생이 참가해 실력을 겨뤘다 . 특히 이번 NSB에는 첫 출전자가 많 아 역대 어느 대회 때보다 더 드라마틱하고 치열하게 진행됐다 . 1 차필기시험 (Written Session, 원어민의발음을듣 고 스펠링을 받아 적는 주관식 15문항과 어휘 지식을 평가하는 객관식 15문항 ) 과 구술 시험 (Oral Session) 을 거쳐 본선에 진출한 40명은 초반부터 접전을 펼 쳤다 . Oral Session은 순서대로 한 명씩 무대에 올라 제 한 시간 2분 안에 출제자가 제시하는 단어를 듣고 철자를 말하는 방식으로 진행되었으며 , 발음 외에도 어원과 단어의 뜻 , 예문 등의 영어 힌트를 요청할 수 있다 . 이렇게 3라운드 19명에 이어 8라운드까지 생존한 도전자는 승아 양과 김경동 ^ 성준영 등 단 3. 그중 승아 양만이 주어진 문제를 맞혀 홀로 무대에 남으면서 우승을 결정 짓는 챔피언 단어 에 도전할 기회가 왔다 . 하지만 ‘potpourri( 포푸리 ^ 말린 꽃 )’ 틀리면서 다시 3명이 무대에 올라 재대결을 펼쳤다 . 첫문제에이어두번째문제에서다시홀로생존한승 아양에게챔피언단어에재도전할기회가주어졌다 . 번에주어진챔피언단어는 ‘blase’( 싫증난 , 시들해진 ). 승아 양은 출제자가 제시한 문제를 머릿속에 떠올 리며 손바닥에 손가락으로 영어 철자를 쓴 다음 확신 에 찬 목소리로 또박또박 대답했다 . 정답과 함께 우승을 차지한 승아 양은 상금 200원과 함께 5월 말 미국 워싱턴 D.C에서 열리는 세계 최대 규모의 영어 철자 말하기 대회인 91회 스크 립스 내셔널 스펠링비(Scripps National Spelling Bee^SNSB)’티켓을품에안았다 . 2( 금상 ) 김경동군 에게도 SNSB 한국 대표 출전 자격이 주어졌다 . 이밖에본선에오른40명에게도총950만원상당 의 상금이 주어졌다 . ◇대상과금상수상비결은 ? “SNSB에서도당당하게승부겨룰거예요 처음 출전한 대회에서 덜컥 금상을 안은 김경동 군 은 수상 비결로 영어책 읽기 를 첫손에 꼽았다 . 경동 군은 영어 원서를 꾸준히 읽은 것이 이번 대 회 수상에 도움이 됐어요 . 평소와 마찬가지로 미국과 한국 대학교에서 추천하는 영어 원서 읽기를 통해 미 국 대회를 차분히 준비하겠습니다 .” 라고 말했다 . 4시간 동안 이어진 필기 및 구술 시험에서 챔피언 단어를 맞혀 최종 우승을 거머쥔 승아 양은 수상 소감 으로 평소 어원을 바탕으로 한 공부가 큰 도움이 됐 어요 . 지난해 금상을 받았으니까 올해는 조금 욕심을 내서 챔피언이 되었으면 하고 바랐는데 , 꿈이 이루어 진 것 같아 영광스러워요 .” 라고 밝혔다 . 승아 양은 지난해 초등학생 신분으로 참가한 이 대회에서 당당히 금상을 안아 한국대표로 출전한 바 있다 . 이번에도 동생 승민 양 ( 언주초등 6) 과 함께 참 가했다 . 승아 양은 유학 경험이 없고 5살 때부터 오로지 윤 선생만으로영어를공부해챔피언의자리에오른이색 경력의 소유자이기도 하다 . 특히 주위에 신경 쓰지 않 고 끝까지 출제자로부터 받은 단어의 힌트를 모으고 충분히 고민한 다음 차분하게 정답을 맞히는 모습이 인상적이었다 . 미국 대회에서 본선 통과를 조심스레 점치는 이유 이기도 하다 . 승아 양은 미국 대회까지 남은 기간 동안 평소처 럼 꾸준히 접두사와 접미사 뜻을 활용한 공부법을 실 천할 계획입니다 . 이때도 동생과 서로 문제를 내주면 서 함께 공부할 거예요 .” 라고 밝혔다 . 지하철에서 사용하는 영어 표현 3지금 나의 영어 어휘 실력은 ? 4^5Yoon’s Vocabulary Test After 윤선생 , 영어 자신감 멘토를 만나다 6인터뷰 김지원 (윤선생 회원 ) 따라하며 익히는ABC 카톡 영어 Pop Quiz ^ 공동 제작 홍승아 양 대상 영예 ‘2018 내셔널 스펠링비 김경동 군 금상 ’… 두 수상자 한국 대표로 5 월 미국 본선 출전 첫 번째 챔피언 단어를 맞추지 못해 더 긴장했는 , 두번째에는평소에익혔던단어라서자신있게 맞출수있었습니다 . 2년연속미국본선대회에한 국대표로참가하게돼기쁨이두배예요 .” 오로지실력만으로최강자를가리는영어우등생들 의 진검 승부인 ‘2018 내셔널 스펠링비 (National Spelling Bee, 이하NSB)’ 에서서울도곡중1학년 홍승아양이대상의영예를안았다 . 지난달20일서울강동구윤선생본사에서치러진 NSB( 영어 철자 말하기 대회 ) 에서 승아 양은 지난 해금상을차지한데이어올해는최종우승자로우 뚝섰다 . 뜨거웠던대회현장으로안내한다 . 챔피언 의 영어 학습 비결과 역대 챔피언 단어 , 대회를 주 최한국제영어대학원대학교안영수총장의영어단 어암기TIP(2) 도담았다 . / 서원극기자[email protected]^ 편집 =이현순기자 NSB ‘2018 내셔널 스펠링비 (National Spelling Bee, 이하NSB)’ 에서 자신의 영어 실력을 겨루고 있는 도전자들 . 홍승아 양 (원안 )2년 연속 미국에서 열리 SNSB 본선 출전권을 따냈다 . 올해NSB에서금상 (2) 을차지한김경동군 ( 사진위 ) . 아래는대상 을안은홍승아양과함께출전한동생승민양 ( 왼쪽 ) . 장려상을받았다 . TUESDAY, MARCH 13 , 2018 83 NO.

재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

◇전국초̂중학생영어고수들이펼친치열한명승부

올해로11회째를맞은NSB(후원윤선생)에는학

교와지역별예선을거친75명의초̂중학생이참가해

실력을겨뤘다. 특히이번NSB에는첫출전자가많

아역대어느대회때보다더드라마틱하고치열하게

진행됐다.

1차필기시험(Written Session, 원어민의발음을듣

고스펠링을받아적는주관식15문항과어휘지식을

평가하는객관식15문항)과구술시험(Oral Session)

을거쳐본선에진출한 40명은초반부터접전을펼

쳤다.

Oral Session은순서대로한명씩무대에올라제

한시간 2분안에출제자가제시하는단어를듣고

철자를말하는방식으로진행되었으며, 발음외에도

어원과단어의뜻, 예문등의영어힌트를요청할수

있다.

이렇게3라운드19명에이어8라운드까지생존한

도전자는승아양과김경동^성준영등단3명.

그중승아양만이주어진문제를맞혀홀로무대에

남으면서우승을결정짓는‘챔피언단어’에도전할

기회가왔다. 하지만‘potpourri(포푸리^말린꽃)’를

틀리면서다시3명이무대에올라재대결을펼쳤다.

첫문제에이어두번째문제에서다시홀로생존한승

아양에게챔피언단어에재도전할기회가주어졌다. 이

번에주어진챔피언단어는‘blase’(싫증난, 시들해진).

승아양은출제자가제시한문제를머릿속에떠올

리며손바닥에손가락으로영어철자를쓴다음확신

에찬목소리로또박또박대답했다.

정답과함께우승을차지한승아양은상금200만

원과함께5월말미국워싱턴D.C에서열리는세계

최대규모의영어철자말하기대회인‘제91회스크

립스 내셔널 스펠링비(Scripps National Spelling

Bee^SNSB)’티켓을품에안았다. 2위(금상) 김경동군

에게도SNSB 한국대표출전자격이주어졌다.

이밖에본선에오른40명에게도총950만원상당

의상금이주어졌다.

◇대상과금상수상비결은?

“SNSB에서도당당하게승부겨룰거예요”

처음출전한대회에서덜컥금상을안은김경동군

은수상비결로‘영어책읽기’를첫손에꼽았다.

경동군은“영어원서를꾸준히읽은것이이번대

회수상에도움이됐어요. 평소와마찬가지로미국과

한국대학교에서추천하는영어원서읽기를통해미

국대회를차분히준비하겠습니다.”라고말했다.

4시간동안이어진필기및구술시험에서챔피언

단어를맞혀최종우승을거머쥔승아양은수상소감

으로“평소어원을바탕으로한공부가큰도움이됐

어요. 지난해금상을받았으니까올해는조금욕심을

내서챔피언이되었으면하고바랐는데, 꿈이이루어

진것같아영광스러워요.”라고밝혔다.

승아양은지난해초등학생신분으로참가한이

대회에서당당히금상을안아한국대표로출전한바

있다. 이번에도동생승민양(언주초등6)과함께참

가했다.

승아양은유학경험이없고5살때부터오로지윤

선생만으로영어를공부해챔피언의자리에오른이색

경력의소유자이기도하다. 특히주위에신경쓰지않

고끝까지출제자로부터받은단어의힌트를모으고

충분히고민한다음차분하게정답을맞히는모습이

인상적이었다.

미국대회에서본선통과를조심스레점치는이유

이기도하다.

승아양은“미국대회까지남은기간동안평소처

럼꾸준히접두사와접미사뜻을활용한공부법을실

천할계획입니다. 이때도동생과서로문제를내주면

서함께공부할거예요.”라고밝혔다.

재 미 있 는 영 어 뉴 스

지하철에서사용하는영어표현3면

지금나의영어어휘실력은?4^5면

Yoon’s Vocabulary Test

After 윤선생, 영어자신감멘토를만나다6면

인터뷰

김지원(윤선생회원) 씨

따라하며익히는ABC 카톡영어

Pop Quiz

^공동제작

홍승아양‘대상’영예‘2018 내셔널스펠링비’

김경동군‘금상’ …두수상자한국대표로5월미국본선출전

“첫번째챔피언단어를맞추지못해더긴장했는

데, 두번째에는평소에익혔던단어라서자신있게

맞출수있었습니다. 2년연속미국본선대회에한

국대표로참가하게돼기쁨이두배예요.”

오로지실력만으로최강자를가리는영어우등생들

의진검승부인‘2018 내셔널스펠링비(National

Spelling Bee, 이하NSB)’에서서울도곡중1학년

홍승아양이대상의영예를안았다.

지난달20일서울강동구윤선생본사에서치러진

NSB(영어철자말하기대회)에서승아양은지난

해금상을차지한데이어올해는최종우승자로우

뚝섰다. 뜨거웠던대회현장으로안내한다. 챔피언

의영어학습비결과역대챔피언단어, 대회를주

최한국제영어대학원대학교안영수총장의영어단

어암기TIP(2면)도담았다.

/서원극기자[email protected]^편집=이현순기자

NSB

‘2018 내셔널스펠링비(National Spelling Bee, 이하NSB)’에서자신의영어실력을겨루고있는도전자들. 홍승아양(원안)은2년연속미국에서열리는SNSB 본선출전권을따냈다.

▲올해NSB에서금상(2위)을차지한김경동군(사진위). 아래는대상을안은홍승아양과함께출전한동생승민양(왼쪽). 장려상을받았다.

TUESDAY, MARCH 13, 2018 83NO.

Page 2: 재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

Kids EnglishNIE

△줄거리

과학이 발전할수록 인간의 지식은 확대됩니다. 그럼에도 여전히 해결하지

못한문제들은있습니다. 이책에서는수수께끼로남아있는문제들을다루고있

습니다. 미확인 비행물체와 외계인의 존재 여부, 고대 이집트의 신비한 유산인 피라미드나 스핑크스

등에대해살펴봅니다.

△책속한문장

When you look up into the night sky, what are you thinking? Do you believe that there are other

worlds out there? Is there life in those worlds? Is it like life on Earth? (p. 21)

△이렇게읽어보세요

현대과학이아직도명쾌한답을제시하지못하는7가지분야를다루고있습니다. 이들분야는자주

대화의소재가되기도합니다. 분야별로다른주제를다루고있으나분량이길지않으므로각장을반

복해서 읽는 것이 낯선 어휘에 친숙해지는 방법입니다. 깊이 다루지는 않더라도 많은 분야에 걸쳐 배

경지식을 갖추게 되면 외국인과의 대화나 방송 청취에 크게 도움이 됩니다. 배경지식이 문법보다 더

큰역할을한다고합니다.

추천, 이달의스토리북!

Mysteries of the Unexplained(지은이Kathy Burke / 출판사Pearson Education Limited)

△줄거리

1986년4월26일토요일새벽, 구소련(현재의우크라이나)의프리피야티시

체르노빌 원자력발전소4기가 순식간에 폭발합니다. 사망자는 늘고, 그 피해

는낙진등의2차오염으로전유럽으로퍼져나갑니다. 지금은어떨까요?

△책속한문장

Old laundry still flaps in the wind. Paper still blows down the street. Birds fly in and out of windows.

But there is laughter in Pripyat. And there are no children in the park. Pripyat is a ghost town. (p. 33)

△이렇게읽어보세요

원자력발전소가폭발한뒤피해상황이순서대로등장합니다. 시간이경과하면서등장하는다양한

단어를 묶어가며 정리해 보세요. 시간이 일어나는 흐름에 따라, 혹은 같은 주제와 관

련된단어를모아보는것입니다.

핵발전소(nuclear power plant), 붕괴(meltdown), 방사능(radiation), 낙진(fallout),

강제철수(evacuate) 등 사건 순서대로 정리한 뒤 각각의 단어와 관련된 어휘나 표현

을나뭇가지그리듯엮어보세요.

Meltdown at Chernobyl(지은이Scott Ingram / 출판사Scholastic Inc.)

*출처: 중학영어스토리북으로잡기(국제영어대학원대학교출판부)

안녕하세요, 내셔널스펠링비대회에출전하는여러분!

NSB 대회는5월미국에서열리는SNSB에한국대표로출전할2명의

‘챔피언’을뽑는자리입니다. SNSB는전세계1000만명이상의학생들이

예선을거쳐올라올만큼최대규모를자랑합니다. 한국의학생들이초등학교

에들어가면받아쓰기를하는것처럼, 미국의아이들은스펠링비를합니다.

의사소통의필수인듣기, 말하기, 쓰기, 읽기능력을갖추려면철자와소리의

관계를익히는게기본이기때문이지요. 따라서단어의발음을입으로말하고

그뜻과어원, 예문까지학습하는스펠링비방식은영어를가장확실하게배

우는법으로알려져있습니다. 스펠링비는단순히평가대회가아니라영어를

매개로친구를사귀고, 문화를교류하는축제의장입니다.

어린이들이꼭알아야둬야할영어단어암기법은다음과같습니다.

■역대챔피언단어연도 Word Meaning

2008 fraudulent 비열한 done to trick someone for the purpose of getting something valuable

2009 gingivitis 치은염 inflammation of the gums.

2010 harangue 장황하다, 장황설to speak in a loud angry way in order to criticize someone or to

persuade them that you are right.

2011 denouement 어떤일의맨마지막, 대단원 the final outcome of the main dramatic

2012 imprimatur 공식승인(허가) a sign or mark of approval

2013 imbroglio 복잡한논쟁이나다툼 a complex dispute or argument

2014 physiognomy 인상, 얼굴생김새 the appearance of a person’ s face

2015 coalescence 연합 merging into a single mass

2016 campanile 종탑 a bell tower, not usually attached to another building Compare belfry

2017 aardvark 땅돼지a large African animal that has a long nose and that eats ants and

other insects

2018 blase 싫증난, 시들해진having or showing a lack of excitement or interest in something

especially because it is very familiar

국제영어대학원대학교(IGSE)

안영수총장이말하는

영어단어암기TIP

△해당단어가포함된문장을통째로외운다. △단어와문장을외울때소리내읽으며동시에글로써본다. 암기력과발음에많은도움이된다.

△언어가속한문화와함께배워야한다. 단순암기가아닌배경지식을쌓으면많은도움이된다.

2018National Spelling Bee

TUESDAY, MARCH 13, 20182 Mom’s pages

Page 3: 재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

Kids EnglishNIE

POP Quiz

스마트폰의카카오톡등 SNS를통해친구들과영어로대화를나눠보세요.이모티콘만큼톡톡튀는예문과재치만점의대화를통해여러분의영어실력을한층업그레이드해줄거예요.

따라하며익히는 카톡영어

오늘유니는회사에서일하시는아빠와카톡을하네요. 엄마가아파서아빠

와저녁식사준비에대해서대화를하고있어요.

‘30분내에퇴근을하다.’ , ‘많이아프시니?’ , ‘보살펴드리렴’같은말은영

어로어떻게표현할까요? 아빠와유니의카톡영어에나오는다양한표현들을

익혀보고여러분도응용해서사용해보세요.

■ leave work in about half an hour: 약30분후에퇴근을하다.

■sick with a cold: 감기에걸려아프다.■be very sick: 많이아파하다.■take good care of~: ~를잘보살피다.■as soon as possible: 가능한한빨리

Words & Expressions우리말번역

영어의 재발견

우리생활에서뗄래야뗄수없는대중교통수단인지하철은해외여행을가게되면더욱유용해지는데요.

저렴한가격에빠른이동이가능하며, 웬만한명소들은모두지하철로연결되어있기때문에해외에서도

많이이용하실거예요. 오늘은지하철역에서사용하는일상적인영어표현을배워봅니다.

ABC

기분좋을때, 긴장될때, 위로할때쓰는영어표현퀴즈입니다. 아래예문의 ( ) 안예시단어중에서적당한단어를써넣으세요.

[예시단어] track, edge, bright, chin, fault, beside, nervous

1. I’m ( ) myself with joy. 기뻐서어쩔줄모르겠어요.

2. I lost ( ) of time. 시간가는줄모르고있었어요.

3. I’m really ( ). 너무긴장돼요.

4. I’m on the ( ) of my seat. 초조해서미칠것같아요.

5. Keep your ( ) up! 기운내!

6. Look on the ( ) side. 긍정적으로생각해.

7. It’ s not your ( ). 당신탓이아니에요.

QUIZ

정답:

1.beside 2.track 3.nervous 4.edge 5. chin 6.bright 7.fault

지하철역에서사용하는영어표현

오늘의주제

Leave work in about half an hour (약30분내에퇴근을하다)

유니: 아빠, 아직일하고계세요?아빠: 30분쯤후에퇴근할것같아.유니: 엄마가감기에걸려서몸이아프시대요.아빠: 몸이많이아프시니?유니: 네. 그래서엄마가저녁식사준비를못하세요.아빠: 내가저녁식사준비를해서집에갈게.유니: 그럼집에오는길에닭고기수프와피자를사주세요.아빠: 알았어. 내가갈때까지엄마잘보살펴드리렴.유니: 걱정하지마세요.아빠: 가능한한빨리집에갈게.

I leave work in about half an hour.

Yooni

Dad, are you still at work?Dad

Is she very sick?

Yooni

Mom is sick with a cold.Dad

I’ ll make dinner when I get home.

Yooni

Yes. She says that she won’ t be able to prepare dinner.

Dad

Okay. Take good care of your mom until I get home.

Yooni

Please buy chicken soup and pizza on your way home.

Dad

I’ ll be there as soon as possible.

Yooni

Don’ t worry, Dad.

Dad

지하철은영어로무엇일까요?

미국식표현은Subway, 영국식표현은Underground 또는Tube라고합니다.

<영어표현한마디>

■가장가까운지하철역이어디입니까?

미국식표현: Where is the nearest subway station?

영국식표현: Where is the nearest Tube station?

△지하철역안에서: Subway entrance(지하철입구), Subway exit(지하철출구),

Sign(표지판), Ticket machines(티켓판매기)

<영어표현한마디>

-Follow the signs(표지판을따라가다)

-Where can I buy tickets for the subway?(지하철표사는데가어디죠?)

-Where can I take line number one?(1호선을타려면어디로가나요?)

-If I want to get to city hall, which exit should I take?(시청으로가려면몇번출구로나가야하나요?)

△교통카드사용: Ticket gate(개찰구), Transit card(교통카드)

<영어표현한마디>

Scan my transit card.(교통카드를대다)

△지하철을타고내릴때: Platform(승강장),

Seat(좌석)

<영어표현한마디>

-Wait on the platform(승강장에서기다리다)

-Get on the train(지하철을타다)

-Get off the train(지하철에서내리다)

-Find a seat(자리를찾다)

-What’s the next stop?(다음은무슨역입니까?)

3TUESDAY, MARCH 13, 2018 Kid’s Page

Page 4: 재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

Kids EnglishNIE

윤선생 어휘 평가를 풀어보고 초등학생 여러분의 어휘 실력을 확인해보세요. 윤선생 어휘 평가는 *BEFL 5단

계까지 구성되어 있으며, 초등 1~5학년 수준에 맞는 어휘력을 평가합니다. BEFL 1~2단계는 초등 1~2학년,

BEFL 3단계는초등3학년, BEFL 4단계는초등4학년, BEFL 5단계는5학년수준입니다.

※BEFL은Balanced English as a Foreign Language의 약어입니다. 영어를 외국어로 배우는 언어 환경에서 듣기, 읽기, 말하기, 쓰기의 균형 잡힌영어교육을의미합니다.

[진단평가리포트예시]

Yoon’s Vocabulary Test

지금나의영어어휘실력은얼마나될까?

영어학습Tip

더정확한영어실력진단을원한다면윤선생진단평가서비스를이용하세요.

윤선생진단평가는15만개문항을갖추고빅데이터기반의결과표를보여드립니다. 정답과오답여부

에따라다음문제의난이도가자동으로조절되며, 실력에따라실시간으로문항이출제됩니다. 매월3000

명이상의누적응시데이터로나의실력이상위몇%인지확인할수있고, 받은점수가같은학년또래집

단에서몇등급인지, 각영역에대해또래친구들은얼마나정답을맞췄는지한눈에볼수있습니다.

진단평가안내를받으려면윤선생고객센터1588-0594로문의해주세요.

1. 다음그림에알맞은단어를고르시오.

① fan ② hat ③ rain ④ sun

2. 다음그림에알맞은단어를고르시오.

① cool ② huge ③ short ④ slow

3. 다음그림에알맞은단어를고르시오.

① clean ② give ③ sleep ④ ride

4. 다음단어에알맞은뜻을고르시오.

bank

① 병원 ② 은행 ③ 학교 ④ 우체국

5. 다음단어에알맞은뜻을고르시오.

touch

① 구부리다② 만지다③ 던지다④ 따라오다

6. 다음뜻에알맞은단어를고르시오.

바쁜

①angry ② busy ③ bored ④ cold

7. 다음뜻에알맞은단어를고르시오.

고치다

① bake ② climb ③ fix ④ stop

8. 다음문장에서밑줄친단어에알맞은뜻을고르시오.

Please open the gate.

① 뚜껑 ② 배낭 ③ 창문 ④ 문

9. 다음빈칸에알맞은단어를고르시오.

a hole. (땅을파거라.)

① Dig ② Hold ③ See ④ Turn

10. 다음빈칸에알맞은단어를써넣으시오.

The seal is at the b .

(물개가해변에있다.)

1. 다음그림에알맞은단어를고르시오.

① full ② shy ③ smart ④ tired

2. 다음단어에알맞은뜻을고르시오.

mix

①흔들다 ② 섞다 ③ 꺼내다 ④ 펴바르다

3. 주어진단어와뜻이반대인것을고르시오.

different

① enough ② poor ③ real ④ same

4. 다음뜻에알맞은단어를고르시오.

꼬리

① face ② leg ③ tail ④ wing

5. 다음뜻에알맞은단어를고르시오.

주된

① alive ② lot ③ main ④ special

6. 주어진단어와뜻이비슷한것을고르시오.

Scared

① afraid ② dirty ③ helpful ④ ready

7. 주어진단어를포괄하는것을고르시오.

skirt, pants, shirt, pajamas

① clothes ② color ③ season ④ job

8. 다음문장에서밑줄친단어에알맞은뜻을고르시오.

Thank you for your advice.

① 선물 ② 응원 ③ 충고 ④ 편지

9. 다음빈칸에알맞은단어를고르시오.

the blanket. (담요를접어.)

① cover ② Fold ③ Pull ④ Spread

10. 다음빈칸에알맞은단어를써넣으시오.

Dad has a d .

(아빠는보조개가있습니다.)

[BEFL 1~2단계: 윤선생어휘평가초등1~2학년]1. 정답: ④해설: ①선풍기②모자③비④태양

2. 정답: ③해설: ①시원한②거대한③짧은④느린

3. 정답: ③해설: ①청소하다②주다③자다④타다

4. 정답: ②해설: ①병원②은행③학교④우체국

5. 정답: ②해설: 만지다

6. 정답: ②해설: ①화난②바쁜③지루한④추운

7. 정답: ③해설: ①굽다②오르다③고치다④멈추다

8. 정답: ④해설: 문을열어주세요.

9. 정답: ①해설: ①파다②잡다③보다④들다

10. 정답: ①해설: beach(해변)

[BEFL 3단계: 윤선생어휘평가초등3학년]1. 정답: ③해설: ①가득한②부끄러운③똑똑한④피곤한

2. 정답: ②해설: mix(섞다)

3. 정답: ④해설: ①충분한②가난한③진짜의④똑같은

4. 정답: ③해설: ①얼굴②다리③꼬리④날개

5. 정답: ③해설: ①살아있는②많은③주된④특별한

6. 정답: ①해설: ①두려워하는②더러운③도움이되는④준비가된

7. 정답: ①해설: ①옷②색깔③계절④직업

8. 정답: ③해설: 충고해주셔서감사합니다.

9. 정답: ②해설: ①덮다②접다③당기다④펼치다

10. 정답: dimple해설: 보조개

BEFL 1~2단계: 윤선생어휘평가초등1~2학년(각문항10점) BEFL 3단계: 윤선생어휘평가초등3학년(각문항10점) 정답및해설

4 TUESDAY, MARCH 13, 2018Yoon’s Vocabulary Test

Page 5: 재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

Kids EnglishNIE

1. 위의그림에알맞은단어를고르시오.

① heavy ② kind ③ late ④wet

2. 다음단어에알맞은뜻을고르시오.

refrigerator

①금고 ②난로 ③선풍기 ④냉장고

3. 다음뜻에알맞은단어를고르시오.

~없이

①about ② across ③ behind ④without

4. 단어와뜻이바르게연결된것을고르시오.

① field - 들판 ② trip - 덫

③ ladder - 통나무 ④ river - 대양

5. 주어진단어와뜻이비슷한것을고르시오.

speak

① grab ② lick ③ score ④ talk

6. 주어진단어의관계와같은단어쌍을고르시오.

hard : easy

①right : wrong ② delicious : tasty

③ funny : exciting ④ small : tiny

7. 다음문장에서밑줄친단어에알맞은뜻을고르시오.

I hope to camp here again someday.

①감사하다②바라다③생각하다④좋아하다

8. 그림을보고, 빈칸에들어갈가장알맞은단을고르시오.

The fox tried and tried.

But the glass was too deep. So he couldn’t taste soup.

The fox was very .

①Happy ② silly ③ upset ④warm

9. 다음빈칸에알맞은단어를고르시오.

Is there a garden your house?

(너의집근처에정원이있니?)

① inside ② near ③ still ④ often

10. 다음빈칸에공통으로들어갈단어를고르시오.

■We corn for the winter.

■I your help.

① fill ②make ③ need ④ reach

1. 위의그림에알맞은단어를고르시오.

① break ② touch ③ turn ④wrap

2. 다음단어에알맞은뜻을고르시오.

follow

①휘두르다②움직이다③따라가다④가로지르다

3. 다음뜻에알맞은단어를고르시오.

~동안

① above ② during ③ inside ④ through

4. 단어와뜻이잘못연결된것을고르시오.

① talent - 재능 ② topic - 주제

③mistake - 사건 ④ task - 과제

5. 다음문장에서밑줄친부분과뜻이같은단어를고르시오.

What’s the matter?

① goal ② price ③ problem ④way

6. 주어진단어의관계와같은단어쌍을고르시오.

pretty : beautiful

① exciting : interesting ②wet : dry

③ poor : rich ④ thick : thin

7. 다음문장에서밑줄친단어에알맞은뜻을고르시오.

Let me introduce Mr. Jones.

①연기하다②방문하다③소개하다④편지를쓰다

8. 그림을보고, 빈칸에들어갈가장알맞은단어를고르시오.

Girl : Steve gets up early today.

Boy : He looks very .

① busy ② sleepy ③ healthy ④ young

9. 다음빈칸에공통으로들어갈단어를고르시오.

■Here’s your $2.50.

■Can I get from the bank teller?

① change ② paper ③ sign ④ stamp

10. 다음을읽고, 빈칸에알맞은단어를고르시오.

Mike works on a platform. Mike is a window washer.

He washes the windows of tall buildings.

Sometimes his job is scary. But a rope keeps him

.

① bright ② fresh ③ free ④ safe

[BEFL 4단계: 윤선생어휘평가초등4학년]

1. 정답: ④

해설: ①무거운②친절한③늦은④젖은

2. 정답: ④

해설: refrigerator(냉장고)

3. 정답: ④

해설: ①대략②건너서③뒤에④~없이

4. 정답: ①

해설 : ①field(들판) ②trip(여행) ③ladder(사다리) ④riv-

er(강)

5. 정답: ④

해설: ①붙잡다②핥다③득점을올리다④말하다

6. 정답: ①

해설: 단어의쌍은반대의뜻을가진단어임

7. 정답: ②,

해설: 나는언젠가이곳에서다시야영을하기를바란다.

8. 정답: ③,

해설: 여우는해보고또해보았다. 하지만유리잔이너무깊

었다. 그래서여우는수프를맛볼수없었다. 여우는매우마

음이상했다.

9. 정답: ②

해설: ①~의안에②가까이③아직(도) ④자주

10. 정답: ③,

해설: 우리는겨울을위해옥수수가필요하다. 나는너의도

움이필요하다.

[BEFL 5단계: 윤선생어휘평가5학년]

1. 정답: ①

해설: ①깨지다②만지다③돌리다④포장하다

2. 정답: ③

해설: follow(따라가다)

3. 정답: ②

해설: ①~보다위에②~동안③~의안에④~을통해

4. 정답: ③

해설: mistake(실수)

5. 정답: ③

해설: 문제가뭐니(무슨일이야)?

①목표②가격③문제④방식

6. 정답: ①

해설: 단어의쌍은유사한관계의단어임

7. 정답: ③

해설: 존스씨를소개하겠습니다.

8. 정답: ②

해설: ①바쁜②졸린③건강한④은

9. 정답: ①

해설: ①거스름돈②종이③서명④우표

10. 정답: ④

해설 : 마이크는플랫폼위에서일한다. 마이크는창문을닦

는사람이다. 그는높은건물의창문을닦는다. 그의일이겁

날때도있다. 그러나밧줄이그를안전하게지켜준다.

BEFL 4단계: 윤선생어휘평가초등4학년(각문항10점) BEFL 5단계: 윤선생어휘평가초등5학년(각문항10점) 정답및해설

5MARCH 13, 2018 Yoon’s Vocabulary Test

Page 6: 재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

Kids EnglishNIE

영어 왕 >>>> 김지원(윤선생회원) 씨

윤선생으로처음영어를시작한지원양은무엇보다영어를공부가아닌놀이처럼재

미있게시작할수있었던점을윤선생의가장큰장점으로꼽았어요.

영어에대한흥미는곧영어자신감으로이어졌고, 이는국제무대에서일하고자하는

지원양의꿈을이루는데큰기반이되어주었는데요.

앞으로더넓은무대에서멋진활약을펼칠지원양을윤쌤도쭉~ 응원할게요!^^

인터뷰영상yoons-magazine.com/archives/12196

안녕하세요, 윤쌤입니다! 윤선생을만나영어자신감을

키운우수회원의이야기를들려드리는시간이에요.

오늘은특별한주인공을만났는데요. 윤선생으로처음

영어를시작해외고진학, 대학교영어학부전공에이어지

금은국제무대로의꿈을이뤄나가고있는영어자신감멘

토김지원양을소개할게요!

6 TUESDAY, MARCH 13, 2018Interview

Page 7: 재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

Kids EnglishNIE

본내용은‘Yoon’ s Cartoon English’에서본문일부를발췌하였습니다.

이교재는만화를활용한콘텐츠로영어학습에대한흥미와몰입을이끌어내는데중점을두었으며, 학습자는재미있는만화를통해핵심어휘및문장패턴을보

다쉽게익히고, 영어표현력과상상력̂창의력도키울수있습니다. 교재E-BOOK은모바일윤스닷컴(m.yoons.com) 안‘교재미리보기’에서확인할수있습니다.

Yoon’sCartoonEnglish

7MARCH 13, 2018 Comics

Page 8: 재미있는 영어 뉴스 ‘2018 홍승아양yoons-magazine.com/wp-content/uploads/2018/03/키즈잉글리시83호.pdf · 재미있는 영어 뉴스 지하철에서사용하는영어표현

Kids EnglishNIE

자료제공

ㆍfamiliar : 익숙한, 낯익은

ㆍknock : (문등을) 똑똑두드리다

ㆍplenty : 많은, 풍부한

ㆍforest : 숲

ㆍmust : (~을) 해야하다.

ㆍpromise : (~을) 약속하다.

Words & Expressions

8 TUESDAY, MARCH 13, 2018Comics