16
Bisa Karena Terbiasa Email: [email protected] EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013 Harga eceran : Rp. 5.000 (luar daerah + ongkos kirim) Baca Halaman 4 Masihkah Batam Surga Masuknya Mobil Mewah? Mengerti Kebutuhan Anda T A B L O I D Baca Halaman 12 Fatin Dikontrak Nyanyi di Pilkada Polman “KENA SUNTIK” CHARIS MEDIKA, DINAS KESEHATAN BATAM TERKULAI Baca Halaman 5 Aida Ismeth Siap Bertarung Rebutkan Kursi DPR RI Baca Halaman 8

EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Bisa Karena TerbiasaEmail: [email protected] KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013 Harga eceran : Rp. 5.000 (luar daerah + ongkos kirim)

BacaHalaman 4

MasihkahBatam Surga

MasuknyaMobil Mewah?

Mengerti Kebutuhan Anda

T A B L O I D

BacaHalaman 12

FatinDikontrakNyanyi di

PilkadaPolman

“KENA SUNTIK”CHARIS MEDIKA,DINAS KESEHATANBATAM TERKULAI

Baca Halaman 5

Aida Ismeth SiapBertarungRebutkan KursiDPR RI

Baca Halaman 8

Page 2: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

INSPIRASI 2EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Penasehat :�Gubernur Kepri, �Kapolda Kepri, �Wa-likota Batam, �Ketua DPRD Batam, �Kapol-resta Barelang, � Hj. Aida Ismeth Abdullah�Nada Faza Soraya, �Parto Tobing, �Tho-mas AE. � H.Rustam Efendi Bangun

� DEWAN REDAKSI : NIXON PARAPAT, SH, ALEX MALANDO, MARLIN P TAMBUNAN, TARMIZI SYAHPUTRA, �REDAKTUR PELAKSANA : HENDRY MUSTAFA S � STAFF REDAKSI : DOLI OKTOPIANUS P, HENDRY MC �SEKRETARIS REDAKSI: OKTAVIANI �MANAJER MARKETING/IKLAN : NABHAN POHAN � ADM SIRKULASI :NONI APRIYANI, � PEMASARAN :JEFRI, RINALDY SILABAN � MANAJER DISTRIBUSI : ELLY ARITONANG, �KOORDINATOR DAERAH : MARLIN P TAMBUNAN � BIRO TANJUNGPINANG : ANIS ANORITA ZAINI, ELLYADLIN POHAN � BIRO BINTAN : REXI � BIRO KARIMUN : RUDOLPH S (KEPALA), CHAIDIR, RUDOLF SILALAHI,JUNANTRI YONO TAMBUNAN � BIRO LINGGA : JHON, FRANS � BIRO ANAMBAS : RAY

PENASEHAT HUKUM :� ABDUL KADIR, SH � Alexander Tambunan, SH

� Nursitta Sihite, SH

Diterbitkan Oleh :CV KREASI SUKSES BATAM

Alamat RedaksiAlamat Redaksi : Komp. Ruko Green Land

Blok R No. 07 Batam Centre - Batam.Telp: (0778) 469470,

081270889278,082173651440,085376810281, 08566631009

�PIMPINAN UMUM : NIXON PARAPAT, SH�PIMPINAN PERUSAHAAN : ELLY ARITONANG�PIMPINAN REDAKSI : DRS. ALEX MALANDO S

Harga Iklan1 Halaman Warna (FC) Rp 8.000.0001/2 Halaman warna (FC) Rp 4.000.0001/4 Halaman warna (fc) RP 2.000.0001 Halaman Hitam Putih (BW) RP 6.000.0001/2 halaman Hitam Putih (BW) RP 3.000.0001/4 Halaman Hitam Putih (BW) RP 1.500.000

T A B L O I D

salam redaksiSalam Spirit Kepri

EDISI Pertama – Kedua telahdilalui dengan baik sesuaiharapan meskipun diakui ti-dak sedikit hambatan yangdihadapi disana-sini dalampelaksanaannya. MemasukiEdisi ke-Tiga ini masih den-gan komitmen dan spirit yangtinggi serta kesolidan parapengurusnya, Tabloid ini akanterus mencoba untuk eksismemenuhi kebutuhan infor-masi yang edukatif dan komu-nikatif bagi masyarakat Keprisecara khusus.

Berbagai perubahan baiktampilan maupun gaya ba-hasa demi untuk mencoba

suasana yang lebih akrab danhidup bagi pembacanya terusdicari-tahu oleh penyaji Tab-loid ini dengan tidak menghi-langkan esensi dan efisiensin-ya.

Semoga dikabulkan oleh-Nya, melihat dari minat dandukungan dari berbagai ele-men masyarakat, kiranya ha-rapan dan rencana PengurusTabloid ini untuk meningkat-kan oplah, maka mulai awalbulan Juli tahun ini, mudah-mudahan harapan dan renca-na untuk meningkatkan oplahdimaksud dapat terpenuhi,sehingga media ini dapat

menjangkau banyak tempatdan masyarakat di ProvinsiKepulauan Riau ini.

Kembali disampaikan, tan-pa bermaksud untuk melebih-lebihkan kebanggan yang di-miliki oleh para PengurusTabloid, namun melihat po-tensi yang dimiliki untuk ber-komitmen tidak memungutbiaya apapun dalam menjualTabloid ini yang dikhususkanpada tempat-tempat pelayan-an publik dan dunia pendidi-kan serta komunitas “masya-rakat terpinggirkan” lainnya,semata-mata dimaksudkanagar Tabloid ini dapat diteri-

ma di hati dan dijangkau olehseluruh lapisan masyarakat.Yang dengan demikian, Tab-loid Spirit Kepri dapat mem-beri kontribusi yang nyatademi meningkatkan edukasidan pembangunan masyara-kat umumnya di Provinsi Kep-ulauan Riau ini.

Sebelumnya, apabila terda-pat penyampaian dan penya-jian informasi atau berita yangtelah diterbitkan pada EdisiPertama dan Kedua terdahu-lu yang kurang berkenan dihati Bapak / Ibu / Rekan danSahabat maupun Saudara-ilainnya, mewakili seluruh Ja-

jaran Pengurus Tabloid, kamihaturkan mohon maaf yangsebesar-besarnya, karena seju-jurnya tak lah ada niat samasekali untuk bermaksud demi-kian.

Seterusnya, teriring salamucapan terima-kasih dari ka-mi yang sungguh-sungguh,atas segala dukungan danmasukan yang telah diberi-kan, terimalah penghaturansalut dari kami.

Batam, 10-Juni-2013Hormat kami,

Elly Aritonang.Pemimpin Perusahaan

Pada Akhirnya, KitapunHarus “Berpulang”

Refleksi mengenang almarhum Taufik Kiemas (31 December 1942 – 8 Juni 2013)

DENGAN usia yang su-dah mencapai Tujuh pu-luh tahun lebih, tentunyaBeliau sudah cukup ban-yak mengenyam pahit ge-tirnya hidup ini. Semi-sal pada masa pemerin-tahan Orde Baru, Beliausudah bekali-kali ditahanoleh karena aktivitas danpergerakannya yang ber-naung dalam wadah Ger-akan Mahasiswa Nasion-al Indonesia (GMNI) me-nentang pemerintahanyang dianggap tidak ber-pihak kepada Masyara-kat.

Mengambil hikmahdari sepak terjang Beliauyang bernaung dalamGMNI tersebut bahkandengan buku Beliau yangberjudul “Gelora Kebang-saan Tak Kunjung Pad-am”, tentunya ada mak-sud dan tujuan yang in-gin dicapai oleh Beliau.Ada asa ataupun hara-pan yang ingin dituju,yaitu demi kemaslahatandan kepentingan masya-rakat banyak bangsa In-donesia ini.

Terlepas dari bagaim-ana pada akhirnya cita-cita perjuangan Beliauhingga sebelum Beliauwafat, namun kalaulahniatan dan hasrat yangada dalam diri Pak Taufiqtersebut juga ada dalamdiri para Pejabat maupunPembesar negara ini, yak-ni berani dan berjuangdemi kemaslahatan sertamanfaat Masyarakat danBangsa Indonesia, tentu-nya tidak sering kita men-dengar ataupun membacaberita tentang tertangkap-

nya para Koruptor atau-pun Suap ataupun MafiaHukum di Negara ini.

Tidak dapat dibantah,pastilah para Koruptorataupun para Pelaku ke-jahatan Hukum tersebuttidak memiliki kepedu-lian sama sekali terhadaphajat hidup masyarakatbanyak. Terang bahwaBohong dia, para Pejabatyang tersandung masalahkorupsi yang pada saatkampanye masih berani-beraninya berorasi “demikemajuan ataupun pedu-li terhadap pembangu-nan daerah dan negaraini dan sebagainya...”.Kalaulah kita memilihyang bersangkutan padasaat pemilihan (Pemilu),berarti kitapun ikut memi-liki andil dalam meng-hancurkan hajat hiduporang banyak dan bang-sa ini.

Kalaulah Beliau di

“atas sana” dapat diden-gar berbicara, Penulis sa-ngat yakin bahwa bebera-pa hal yang Beliau utara-kan adalah tentang penye-salannya atas kekhilafanataupun keterlanjuran yangseharusnya tidak diper-buat Beliau semasa hidup-nya. Penulispun yakinapabila Beliaupun setujubahwa ternyata hidup initidak terasa dilalui, na-mun oleh karena kenik-matan dan kesibukan du-niawi yang sesaat, tidakterasa waktu berjalanhingga ajal menjemput.

Seandainyalah refleksiini juga disadari oleh kitasemua, khususnya bagipara Pejabat maupunPembesar lainnya yangmasih berkuasa pada saatini, bahwa akan ada ke-hidupan yang menanti se-telah kehidupan yang se-saat ini, yakni yang men-empatkan posisi semua

manusia adalah sama dihadapan-Nya, namunpastilah berbeda ruang di“atas sana” berdasar atasapa yang telah dilakukanselama masa hidup kita.

Makanya, benar seka-li pepatah orang-tua kitaterdahulu, bahwa “Gajahmati meninggalkan Gad-ing, Harimau mati men-inggalkan Belang dan Ma-nusia mati meninggalkanNama”. Berpulang kepa-da kita, “Nama” yang ba-gaimana yang akan kitatinggalkan setelah nantin-ya Malaikat PencabutNyawa menjemput kita.

Tiada penyesalan yangakan berguna, apabila se-mua itu sudah terlambatpada saat nyawa kita te-lah dicabut. Sebaliknya,Oase kehidupan abaditersedia bagi yang pedulidan mengamalkan nu-buat baik dan kasih bagisesama.

TERORISME tidak pernah mati (bersifat laten). Pelaku tinda-kan penebaran ketakutan di kalangan masyarakat itu tidak men-genal waktu, tempat, dan belas kasihan. Peledakan bom bunuhdiri yang terjadi baru-baru ini di Mapolres Poso, menjadi buktiteroris masih eksis di negeri ini, meski aparat tak pernah hentimemburu mereka. Tidak seorang pun penduduk dunia yangwaras membenarkan tindakan mencelakakan orang lain itu. Tidaksatu juga agama di dunia dapat membenarkan tindakan kejitersebut. Karena itu, tindakan teror harus dilawan.

Terorisme tidak pernah mati (bersifat laten). Pelaku tinda-kan penebaran ketakutan di kalangan masyarakat itu tidak men-genal waktu, tempat, dan belas kasihan. Peledakan bom bunuhdiri yang terjadi baru-baru ini di Mapolres Poso, menjadi buktiteroris masih eksis di negeri ini, meski aparat tak pernah hentimemburu mereka. Tidak seorang pun penduduk dunia yangwaras membenarkan tindakan mencelakakan orang lain itu. Tidaksatu juga agama di dunia dapat membenarkan tindakan kejitersebut. Karena itu, tindakan teror harus dilawan.

Teroris biasanya tumbuh subur di negeri sedang konflik,tetapi juga kerap menebar ketakutan di negara-negara relatifaman, seperti di Indonesia. Bahkan di negara maju dengantingkat keamanan superketat seperti Amerika Serikat, anca-man teroris tetap saja membayangi masyarakat. Di Indonesia,sejak tragedi bom Bali pertama yang menggegerkan dunia, 12Oktober 2002, dan menelan korban tewas 202 orang, negeri inidari tahun ke tahun belum kunjung bebas dari teror. Pada 5Agustus 2003 ada bom di Hotel JW Marriott Jakarta (11 te-was), 9 September 2004 bom di depan Kedubes Australia diKuningan, Jakarta (9 tewas), kemudian 1 Oktober 2005 kemba-li terjadi teror bom di Bali (25 tewas).

Tahun 2006 hingga 2008 tak terjadi peristiwa berarti, tetapiIndonesia belum bebas dari ancaman teror, karena pada 17 Juli2009 teroris kembali mengejutkan Jakarta dengan ledakan bom diMega Kuningan, Jakarta, dengan 9 korban tewas. Selanjutnya ter-or bom terjadi tahun 2011 ini, 15 April di masjid Markas PolresKota Cirebon, Jabar, dan di Solo, Jateng. Pelaku bom bunuh diri dikedua tempat itu tewas.

Di dunia ini, tidak ada agama satupun yang menyuruhatau membenarkan tindakan teror. Oleh karena itu, untuk men-gantisipasi terjadi teror terus menerus maka harus mendapatperhatian dari pemerintah, tokoh masyarakat, serta tokoh aga-ma, sehingga teror tidak menimbulkan perpecahan di kalanganumat beragama (khususnya). Pemerintah juga tidak boleh len-gah, terutama pihak kepolisian dan intelijen. Jangan pernahmenganggap remeh, apalagi mengesampingkan, temuan danmasukan masyarakat. Dalam upaya menekan tindakan yangtidak berperikemanusiaan, pemerintah justru harus terus men-dorong partisipasi masyarakat. Menghadapi teroris, semuaharus siaga, sebab pelaku teror bisa saja ada di sekitar kita.

[email protected]

Penebar TerorHarus Dilawan

OPINI

Page 3: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

LAPORAN UTAMA 3EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

BATAM, TSK- Berita isu korup-si sudah menjadi konsumsipublik yang begitu mudah dida-patkan. Apalagi, keberadaanKPK semakin populer belakan-gan ini dalam pemberitaan dimedia hampir setiap hari. Begi-tu banyak kasus korupsi yangsudah terungkap dengan men-jerat dan mengeksekusi parakoruptor di pemerintahan pu-sat dan daerah. Namun, bu-daya korupsi yang sudah men-gakar cukup lama membuatKPK harus ekstra kerja kerasmenunjukkan kinerja dan kred-ibilitasnya kepada masyarakatdengan memberantas korupsi.

Indonesia Corruption Watch(ICW) pernah memublikasikanstatistik terdapat 285 kasus ko-rupsi yang terjadi di tingkatpusat dan daerah. Sekitar 597orang ditetapkan sebagai ter-sangka oleh aparat penegakhukum. Dari jumlah tersebut,sektor pemerintah daerah memi-liki jumlah kasus terbanyak, 177kasus.

Hal ini dikuatkan denganstatistik yang dikeluarkan olehKPK dan mendagri. Pada peri-ode 2004-2011, tercatat setidak-nya 29 kepala daerah dan dela-pan gubernur yang terkait den-gan tindak pidana korupsi.Pada Mei 2012, mendagri me-mublikasikan bahwa 173 kepa-la daerah tersangkut kasus hu-kum. Pada November 2012, ter-catat 153 PNS bekas terpidanamalah mendapat promosi jaba-tan eselon II di tingkat provinsidan atau kabupaten/kota.

Pemko Batam sendiri tidaklepas dari pengawasan KPK.Sejumlah pengaduan diatasmeja kerja KPK menemukan

adanya dugaan korupsi dalampenggunaan anggaran APBD.Temuan dan laporan yang per-nah masuk ke meja KPK terkaitpenyalahgunaan anggaranBansos dalam APBD Batamtahun 2009 yang sempat hebohsepertinya belum membuat jeraoknum pejabat Pemko Batamuntuk tidak korupsi. Laporandan temuan dugaan penyalah-gunaan anggaran Bansos AP-BD tahun 2010 hingga 2013masih saja ditemukan.

Dugaan korupsi dana Ban-sos tahun 2009 yang sudahsampai ke proses penyidikan diKejaksaan Negeri Batam inisempat mencuat dan menghe-bohkan warga Batam. Pasaln-ya, kasus dugaan korupsi danaBansos 2009 ini sempat mencu-at dalam satu perseteruan peja-bat Pemko Batam dengan Ka-jari. Perseteruan statemen dantindaklanjut penyidikan ber-dasarkan laporan penerimadana Bansos 2009 oleh Kajaribahkan sempat membuat se-jumlah pejabat Pemko Batamyang disebut terlibat kasak-kusuk. Pejabat yang diisukanterlibat terus mendapat sorotandengan aksi demo dan pember-itaan di sejumlah media lokaldan nasional.

Namun, isu dugaan korup-si dana Bansos 2009 tidak sam-pai menuju proses penyidikanKPK. Dugaan korupsi Bansos2009 pun seiring waktu tidaklagi santer dan menghilang se-bagai bahan pembicaraan han-gat bagi warga Batam dan pem-beritaan di media massa.

Namun, bukan berarti soro-tan publik dan media berhentibegitu saja. Sorotan, laporan

dan temuan adanya dugaankorupsi dana Bansos kembaliditemukan dalam penggunaananggaran dana Bansos tahun2010 dan 2012. Temuan danlaporan dugaan korupsi datangdari penerima dana Bansos.Seperti kasus dugaan Bansos2009, laporan dan temuan dug-aan korupsi dana Bansos ta-hun 2010 dan 2012 juga tidaksampai ke ranah proses peny-idikan KPK.

Opini dan tanda tanya darisejumlah tokoh Batam dan LSMpun muncul. Apakah laporandan temuan yang berasal daripenerima dan sejumlah LSMtidak memiliki bukti yang kuat?Ataukah adanya kekuatan be-sar alias lobi yang kuat olehpejabat Pemko Batam? Namun,kenyataannya tudingan dug-aan korupsi dana Bansos olehpejabat Pemko Batam tidak ber-hasil menjerat dan membuatjera para pejabat Pemko Batam.

Selepas dugaan korupsiBansos, laporan dugaan korup-si di lingkungan Pemko Batamkembali menguak terkait pen-cairan dana asuransi PNS Pem-ko Batam. Meski belum sampaike ranah KPK, dugaan korupsidana asuransi ini terus menjadipembicaraan dan pemberitaanmedia massa belakangan ini.Pejabat yang diduga terlibat ter-kait pencairan dana asuransi diAsuransi Bumi Asih Jaya sejaktahun 2010 lalu sepertinya akankembali melakukan upayamenutup kasus ini. Upaya itudapat terlihat dari penyampaianstatemen yang disampaikansejumlah pihak yang terlibat.Seperti biasa, pihak yang terli-bat dalam temuan dugaan ko-

rupsi menyampaikan statemendata yang berbeda dari temuandan laporan yang disampaikansejumlah pihak.

Thomas AE, Ketua GerakanBerantas Korupsi (GEBUKI) Ke-pri berkomentar masalah korup-si di tubuh Pemko Batam harusmendapat perhatian khususoleh pihak aparat dan lembagapenegak hukum di Batam danpusat. Tidak peduli, apakah lap-oran dan temuan itu bersifatdugaan, ditegaskannya pejabataparat dan lembaga penegakhukum harus responsif atas set-iap laporan dan temuan darimasyarakat tersebut. Apalagi,temuan dan laporan tersebut ter-kait penyalahgunaan peng-gunaan dana APBD yang seyo-gyanya diperuntukkan bagikesejahteraan masyarakat danpembangunan daerah.

''Menurut saya, laporan dantemuan dugaan korupsi yangsempat mencuat pasti punyadasar yang kuat. Jadi, seyogyan-ya pejabat penegak hukum harusbertindak responsif dan konsis-ten dalam menindaklanjuti set-

iap laporan yang datang darimasyarakat dan unsur elemenlembaga yang melaporkan,'' te-gasnya. Sikap responsif dan kon-sisten dalam menindaklanjutilaporan tersebut akan memberiimage yang positif bagi pejabatpenegak hukum dan berjalannyavisi dan misi menciptakan pemer-intah yang bersih dan bebas ko-rupsi yang dicanangkan pres-iden SBY, tambahnya.

Dijelaskannya, untuk mence-gah korupsi, pemerintah harusmembatasi akarnya. Swasta ti-dak memiliki pilihan, kecuali sis-tem ini dirombak dan menutupsegala celah korupsi. Penguatanperan KPK sebagai badan pen-gawas adalah keharusan.

Korban sesungguhnya darikorupsi adalah penduduk daer-ah. Sangat disayangkan jikakesempatan untuk memajukanekonomi terhambat karena ma-salah birokrasi dan ketakutanakan dikriminalisasi. Jika sis-tem sudah tertata dengan baik,tentu pelaku bisnis tidak akanragu bermain dengan mengiku-ti peraturan. (SMA)

HATI-HATI ...PENIPUANDihimbau kepada Masyarakat agartidak terpengaruh terhadap Lowon-gan Kerja melalui Pesan elektronikSMS dan lainnya, termasuk modusberpura-pura sudah kenal, banyakkorban berjatuhan...!!!.

Page 4: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

SEPUTARAN BATAM 4EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Realisasi Proyek Pembangunan Rumah Murah oleh Kemenpera di Batam

Masih Terkendala di BP BatamBATAM, TSK- Programrumah murah di Batamyang dicanangkan Ment-eri Perumahan Rakyat(Menpera) Suharso Mo-noarfa sepertinya akanterkendala dalam statusperuntukan penyediaanlahan. Pasalnya, statusperuntukan lahan yangmasih dipegang BP Batambelum dapat memberikanlahan peruntukan yangdimintakan Menpera.Bahkan, jalur kordinasiyang diwacanakan dandimintakan Pemko Batammelalui Wawako belummenemui titik terang.

Padahal, Menteri Peru-mahan Rakyat (Menpera)Suharso Monoarfa beber-apa kali menyampaikanproyek pembangunan ru-mah murah merupakanproyek dengan tujuanmembantu Pemko Batamdalam penyediaan rumahmurah bagi warganya.Bantuan yang diberikanKemenpera cukup bany-ak dalam proyek ini den-gan Fasilitas LikuiditasPembiayaan Perumahan(FLPP).

Kemenpera juga ber-janji akan membantu da-lam hal penyediaan pra-sarana, sarana dan utili-tas (PSU) perumahan se-perti jalan, saluran air danlistrik bila peruntukan la-

han segera terealisasi.Suharso menyampai-

kan program rumah mu-rah yang sudah berjalandi beberapa daerah telahsukses dengan visi danmisi membantu Pemdamenyediakan rumah mu-rah. Salah satu misinya,rumah murah ini akanmembantu para PNS men-dapatkan rumah murahdengan subsidi dari pe-merintah pusat melaluiKemenpera.

Sejak diluncurkan pa-da tahun 2010 lalu, FLPPtelah berhasil membiayaisekitar 14.000 unit rumahsejahtera tapak dan 1.600unit rumah sejahtera sus-un. Secara umum, pro-gram fasilitas likuiditaspembiayaan perumahan(FLPP) dengan masa pin-jaman 20 tahun. Adapunsuku bunga tetap 7,5 per-sen agar memudahkanmasyarakat berpenghasi-lan rendah. Tentunya,jika Pemda responsif danada dukungan BPD, pro-gram ini akan membiayailebih banyak perumahandi daerah.

BP Batam melalui Di-rektur Humas BP BatamDwi Joko Wiwoho saatdikonfirmasi mengaku ja-lur kordinasi peruntukanlahan buat program ru-mah murah masih dalam

bahasan karena ada be-berapa hal yang perludibahas. Karena untukpenyediaan lahan harusdikaji dan dikordinasikandengan beberapa direk-torat terkait dengan pro-yek tersebut,'' ujar Jokodiujung ponsel. Selain itu,program rumah murahakan lebih efektif bila di-lakukan secara vertikaldengan rumah susun (Ru-sun) saja, tambahnya.

Pernyaaan Joko dapatdipresentasikan BP Batamcenderung akan memberirestu peruntukan lahanpembangunan rumah mu-rah yang diusulkan Men-pera bila dilakukan den-gan konsep Rusun. Bukanseperti usulan Menperadan Pemko Batam den-gan konsep rumah layakhuni secara horizonal de-ngan permintaan lahanperuntukan buat proyek

tersebut.Wawako Pemko Batam

Rudy, SE dan Kadis TataKota Gintoyono dalampenyampaiannya prog-ram pembangunan rumahmurah di Batam akan seg-era terealisasi bila BPBatam segera memberi pe-runtukan lahan. Rudybahkan mengisyaratkanPemko telah memproyek-sikan penyediaan angga-ran buat membayarUWTO bila BP Batam seg-era menyediakan lahanseperti yang disampaikan-nya. Penyampaian Rudyini sepertinya membutuh-kan upaya kordinasi per-suasif mengingat jawabanBP Batam yang masih tarikulur memberikan lahanperuntukan proyek terse-but.

Realisasi proyek sub-sidi dari Kemenpera den-gan visi dan misi penye-diaan rumah murah inimenunggu jawaban dariBP Batam tentunya den-gan pertimbangan keun-tungan apa yang akandidapatkan BP Batam atasproyek tersebut. BP Batamdengan kewenangannyadi bidang lahan tentunyatidak akan begitu mudahmemberikan lahan perun-tukan tersebut meski ha-rus mendapat tekanandari Kemenpera. (SMA)

tahap pembahasan danakan memakan waktu la-ma. Joko menyampaikanBP Batam tidak bisa lang-sung memberikan lahanperuntukan program ter-sebut mengingat banyakpertimbangan yang perludikaji. Seperti, efektifitasprogram tersebut, statusjumlah lahan yang kosongdan hal tehnis pelaksan-aan proyek.

''Masih dalam pem-

Masihkah Batam Surga Masuknya Mobil Mewah?BATAM, TSK- Meski raziadan pencegahan masuknyamobil bodong mewah gencardilakukan namun image Ba-tam sebagai surga mobil me-wah dengan harga murahmasih melekat bagi Batam.Hilir mudik mobil mewah da-pat terlihat jelas di jalan rayadengan plat BP dan dari luardaerah Kepri. Para pemilikmobil mewah tentu saja orangkaya. Meski mobil mewahbodong lebih murah dari har-ga standar pasar, tetap sajaharganya di luar jangkauanburuh galangan kapal, nelay-an, tukang ojek, guru sekolahdasar, atau pegawai swastalevel menengah sekalipun.Saking kayanya, bahkan adasatu rumah yang punya limasampai delapan mobil.

Dan yang lebih menarik,ada juga pemilik mobil me-wah bodong dari kalanganpejabat Badan PengusahaanBatam dan pejabat Pemerin-tah Provinsi Kepri. Tak dise-butkan lebih jauh oleh MabesPolri, apakah ada pejabat dariinstansi lain yang mobilnyaikut disita karena bodong atautidak. Tapi yang pasti, meng-ingat banyaknya instansi baiknegeri maupun swasta diBatam, tentu banyak unsurpimpinan dan bosnya yangbermobil mewah. Soal bodongatau tidak, perlu dipertanya-kan mengapa begitu mudah-nya mobil mewah itu masukke Batam.

Pulau Batam sedang me-masuki masa gegap gempitapemasukan mobil CBU. Kon-

disi ini tidak jauh berbeda ke-tika Batam juga jor – joran me-masukkan mobil rekondisipada periode 1990 – 2000. Itusebabnya, Batam dikenal se-bagai gudangnya mobil impordan murah.

Dulu, begitu mudahnyawarga Batam membeli mobileks Singapura dengan ragammerek dan jenis yang bahkantidak dijual oleh pabrikandalam negeri. Kini, 20 tahunkemudian, importir mendap-atkan izin untuk memasuk-kan mobil impor brand newdan bukan rekondisi untukmemenuhi kebutuhan paraorang berduit terhadap mobilkelas premium yang tentunyadengan harga yang mestinyajauh lebih murah.

Tapi apa kenyataannya?Mobil CBU yang dimasukkanoleh importir itu tidak murah

– murah amat, bahkan harg-anya hanya beda tipis diband-ingkan dengan mobil CBU se-jenis yang diimpor oleh im-portir di Jakarta atau Sura-baya.

Fasilitas bebas PPN, PPn-BM, dan bea masuk seharusn-ya membuat harga jual mobilCBU di Batam jauh lebih mu-rah 50% dibandingkan mobilCBU di Jakarta. Tapi menga-pa harga mobil CBU di sinimasih masuk kategori mahal?

Ulasan lainnya, mengenaimasuknya mobil mewah den-gan modus penyelundupan.Walau pihak aparat gencarmelakukan razia, para penye-lundup tak surut beraksi me-masukkan mobil bodong me-wah ke Batam. Sejauh ini,Batam masih dianggap se-bagai surga mobil mewahdengan harga murah, minim

dokumen. Lihat saja, di jalan-jalan di Batam mobil-mobilmewah dengan tahun tinggimasih terlihat hilir mudikdengan plat bertanda mobilrekondisi Singapura. Ironisn-ya, pemilik maupun penye-lundup mobil-mobil mewahitu diduga dengan mudahmendapatkan STNK dan BPKBdari Samsat. Tentunya, parapemilik ataupun penyelund-up mobil itu harus mengelu-arkan dana besar dari kocekuntuk memuluskan urusanmendapatkan STNK danBPKB tersebut.

Seperti apa kemudahanitu. Apa penyebab dibalikbanyaknya mobil mewah ma-suk ke Batam? Ada banyakspekulasi jawaban dan pen-dapat yang tersampaikan. Bi-la mengulas cerita mobil me-wah di Batam, ada banyak

ulasan menarik untuk diceri-takan.

Sejak tahun 2010, atmosferbisnis otomotif di Pulau Batammemang sedang bergairahpasca diberlakukannya statuskawasan perdagangan bebas.Harapan sekelompok orangakan terbukanya kran impormobil ternyata memang ter-wujud.

Para pengusaha otomotifmemang yang paling getol ber-suara keras sejak kran impormobil ke Batam ditutup saatPeraturan Pemerintah No. 63tahun 2003 diberlakukan. Kini,kran impor itu dibuka kemba-li dan saatnya jalanan kotaBatam dimeriahkan oleh pa-rade mobil beragam jenis yangjarang kita jumpai.

Para dealer perpanjangantangan ATPM di Jakarta jor–joran memasukkan mobil brandnew sejak impor mobil rekon-disi dari Singapura tidak di-perbolehkan lagi.

Satu sisi, ini merupakankesempatan bagi Pulau Batamuntuk melakukan regenerasimobil rekondisi yang sudahada sebelumnya dengan mo-bil brand new dari pabrikandalam dan luar negeri.

Namun pemasukan mobilsecara besar–besaran itu ibar-at bom waktu karena harusdipertimbangkan juga dayadukung jalan di pulau Batam.Apalagi, belum ada ketegasandan kebijakan antisipatif daripemerintah setempat agarBatam tidak menjadi lautanmobil pada 5–10 tahun men-datang. (TSK)

FOTO ILUSTRASI

Page 5: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

PERISTIWA 5EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

“KENA SUNTIK” CHARIS MEDIKA,

DINAS KESEHATAN

BATAM TERKULAITSK- Berita terkait dugaan malpraktek di lakukan pihak rumahsakit dan dr spog gunawan ter-hadap pasien mega nababan tidakdi tindak pihak dinas kesehatanbatam.

Sementara hal dugaan malpraktek tersebut,bukan sekali initerjadi,di rumah sakit charis medi-ka batam.pernah sebelumnya halserupa di alami kepala sekolah dibatu aji yang meninggal oleh kare-na salah pemberian obat penurunpanas yang mengakibatkan jan-tung pasien tersebut makin berde-bar dan dada panas.

Pasnya saat kejadian tersebut,oknum dokter dan pihak rumah sa-kit memberikan obat yang bukanuntuk menurunkan panas, melain-kan pasien makin mengalami sesakdi dada dan mengalami kematian.

Namun kembali kelicikan pi-

hak rumah sakit charis medikamelalui managemennya melaku-kan perundingan damai sepertiyang dilakukan dengan pasienMega Nababan dalam kasus pen-darahan dan sesak selepas men-jalani kelahiran.

Saat di mintai keterangan olehmedia ini,Duma selaku yang di per-cayakan di charis medika,dika-takanya telah di selesaikan denganpasien( sudah damai). “masalah itukita telah selesaikan pak”terangnya.

Melalui Dinas Kesehatan KotaBatam,”candra” selaku kadis danirnal selaku kabid pengawasanrumah sakit.hingga beberapa kali-nya di sambangi dan di mintai ket-eranganya oleh media ini,tidak ditempat,bahkan melalui hubunganselular pun tidak di respon. seh-ingga terkesan menghindar darikejaran media,dan di duga telah di

suntik rumah sakit charis medikaagar tidak bicara dengan media ter-kait mal praktek, yang merupakanpelanggaran kode etik kedokterandan undang-undang pelayananrumah sakit.

Hingga saat ini,Dinas keseha-tan Kota batam,seolah-olah tidakmau tau tentang kejadian yangmenimpa pasien di rumah sakitcharis medika,ironinya dr Guna-wan spog tetap praktek dan rumahsakit ini masih beroperasi tanpaada teguran dari ikatan dokter danDinas kesehatan Kota batam.

Terkait uu kesehatan, Negaratelah mengatur dalam undang-undang RI No 36 thn 2009 ,bagisiapa yg melanggar dan tidakmentaati peraturan akan terkenasanksi dan pidana sesuai denganpelanggaran yg dilakukan pelakunya. ( ms)

“GAWAT KARTU KUNING

DI DUGA DI CATUT”TSK-Kurang efisiensinya kartu kuning bagi pen-caker di batam menjadi sorotan media ini oleh kare-na adanya keluhan pencaker yang terkesan tidakdi akomodir dinas tenaga kerja batam.

Pasalnya,ada keraguan saat mengurus di keca-matan yang di nilai beda ketika pencaker mengu-ruskan langsung ke disnaker, dimana jika diurus-kan didisnaker,pencaker langsung di data lengkapserta dibimbing sesuai keahlian yang dimiliki,tidakseperti pengurusan di kecamatan yang hanya den-gan pendataan saja.

Melalui pemberitaan di media ini,pencaker mera-sa ada kepedulian portal ini,sebagai jembatan as-pirasi pencaker dan warga batam umumya dalammemberikan informasi seputar kurangnya kepedu-lian pemko batam pada warganya,khususnya bagipencaker di batam,seperti yang di sampaikan pen-caker batam “Ik”saat di jumpai mengurus ak-I kar-tu kuningnya di disnaker.

Dalam saat yang bersamaan,media inimenemui seorang pns pemko batam yangkebetulan menguruskan kartu kuning un-tuk adiknya yang akan melamar kerja,saatdi pintai keterangan seputar pengurusankartu kuning yang dapat di urus di kecama-tan, oknum pns yang tak ingin di sebutkannamanya,menuturkan agar di kembalikan hal pen-gurusan kartu kuning pada disnaker batam sesuaipoksinya dan menurut mekanisme uu ketenaga ker-jaaan yang berlaku, terangnya

Rumor yang terbesit,ada dugaan pencatutan kar-tu kuning yang dapat di cetak sendiri oleh kecama-tan di batam,tanpa melalui disnaker yang disinya-lir ada sinyalemen perintah dari wali kota batam,bahkan parahnya,disnaker batam pun tersiar ka-bar tidak lagi mencetak blanko kartu kuning sepertibiasanya,oleh karena adanya pencetakan sendiriyang di lakukan pihak kecamatan di batam.

Hingga berita ini di muat,pihak kadis naker“jarep” samapi saat ini beberapa kali di hubungidan disambangi tidak memberikan respon terhadaprumor tersebut.yang terkesan melakukan pembiar-an terhadap beredarnya blanko kartu kuning yangdapat di cetak sendiri di kecamatan.(ms)

TAMAN KOTA DAN FASUM DIALIH FUNGSIKAN PENGUSAHATSK-Sangat santer menjadi per-bincangan dikalangan masya-rakat kota Batam mengenai ke-bijakan pengalih fungsian fasili-tas umum (Fasum)/Taman kotadi kota batam yang dilakukanoleh para pengusaha.

Fasum (fasilitas umum)/Ta-man kota yang berada di bilan-gan nagoya kecamatan lubukbaja dan batu aji di duga beralihfungsi menjadi hak milik pen-gusaha.

Hal ini menjadi sorotan tajamoleh lembaga swadaya ma-syarakat (LSM ). dan masyarakatyg ada di kota Batam.

Kepada media ini HS meng-ungkapkan, bahwa ada bebera-pa Fasum dan taman kota dikotaBatam yang sudah beralih fung-

si, contohnya di beberapa titik dibilangan Nagoya dan Batu Aji .

Menurut ketentuan tata ru-ang kota Batam yang merupa-kan penetapan fasum yg telahdiatur sedemikian rupa di kotabatam, namun beberapa fasumdan taman kota tersebut sudahdi alih fungsikan jadi tempatusaha bahkan di bangun denganmegah.

“Apakah pelepasan fasum /taman kota tersebut sudah di -setujui oleh DPRD DAN DINASTATA KOTA BATAM , kalau kitalihat lanjutnya aturan untuk fa-sum menjadi hak milik peror-angan ataupun pengusaha ha-ruslah melalui persetujuan Dew-an, dan ini tidak boleh seenakn-ya saja menghapus fasum, Selain

itu apabila semua fasum sudahberalih fungsi siapa yang akanbertanggung jawab,”jelasnya.

Untuk itu HS berharap ke-pada instansi terkait agar sege-ra menindak lanjuti pengalihfungsian Fasum/taman kotayang ada dikota Batam ini, yangdi perkirakan asset tersebutmasuk ke kantong pribadi peja-bat, yang pada akhirnya ke-pentingan umum/keindahankota batam terabaikan,”pung-kasnya.

Hingga berita ini diunggahKadis tata kota batam tidak dap-at dihubungi guna dimintai ket-erangan, seolah melakukan pem-biaran terkait lahan fasum ygsudah berubah fungsi menjadilahan komersil. (ms) SALAH satu fasum yang dialih fungsikan pengusaha kota batam

FOTO ILUSTRASI

Page 6: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

PEMKO ATAU BP BATAM!? 6EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Pembubaran OB/BP Batam (habis)Oleh: KODAT 86

PASAL 33 UUD 1945 ayat 2 dan3 menyatakan : “ Cabang-cabangproduksi yang penting baginegara dan yang menguasaihajat hidup orang banyak dikua-sai oleh negara; dan Bumi, airdan kekayaan alam yang ter-kandung di dalamnya dikuasaioleh negara dan dipergunakanuntuk sebesar-besarnya kemak-muran rakyat. “

Kita ambil dului pengertiannegara. Dalam Kamus Besar Ba-hasa Indonesia pengertian nega-ra adalah kelompok social yangmenduduki wilayah atau daer-ah tertentu yang diorganisasi dibawah lembaga politik dan pe-merintahan yang efektif, mem-punyai kesatuan politik, ber-daulat sehingga berhak menen-tukan tujuan nasionalnya. Pe-ngertian yang lain menurut Pro-fesor Raden Djokosoetono bah-wa negara adalah, suatu organ-isasi manusia atau kumpulanmanusia yang berada di bawahsuatu pemerintahan yang sama.

Kata kunci dari negara ad-alah pemerintahan. Dalam UUD1945 Pasal 18 Ayat (1) disebut-kan Negara Kesatuan RepublikIndonesia dibagi atas daerah-daerah provinsi dan daerahprovinsi itu dibagi atas kabupa-ten dan kota, yang tiap-tiap pro-vinsi, kabupaten, dan kota itumempunyai pemerintahan da-erah, yang diatur dengan un-dang-undang. Ditambah Ayat(2) : Pemerintah daerah provin-si, daerah kabupaten, dan kotamengatur dan mengurus dirisendiri urusan pemerintahanmenurut asas otonomi dan tu-gas pembantuan.

Maka analog yang benar darinegara adalah pemerintahan pu-sat, pemerintahan provinsi danpemerintahan kabupaten / kota.Dengan demikian Pasal 33 yang

menyatakan Bumi bisa dimak-nai sebagai lahan/tanah, bahwalahan/tanah dikuasai oleh nega-ra atau pemerintahan. Persoalandi Batam lahan dikuasai oleh BPBatam. Pertanyaannya apakahBP Batam itu pemerintahan sehi-ngga menguasai lahan? Jawab-nya jelas tidak sebab pemerinta-han di Batam yang Pemko Ba-tam. Pertanyaannya lagi kalauBP Batam bukan pemerintahan,mengapa BP Batam menjalankanfungsi-fungsi pemerintahan?

Otoritas apa BP Batam men-gelola dan menguasai lahanyang kemudian menyewakankepada pihak ketiga maupunkepada masyarakat Batam, yangsemestinya menjadi kewenan-gan pemko Batam mengacu pa-da undang-undang agraria. Ak-ibat keberadaan BP Batam yangtidak jelas ini telah menimbul-kan beban dobel bagi masya-rakat Batam, yakni masyarakatBatam yang hanya menyewa ta-nah tetapi dibebani bayar PBB,sementara undang-undang no-mor 28 Tahun 2009 tentang Pa-jak Daerah dan Retribusi Daer-ah menyatakan tanah negaradan hutan lindung bebas daripungutan PBB.

Keberadaan BP Batam harusdijelaskan secara detail dan gam-bling oleh pemerintah pusat, apamaksud dari pembentukan lem-baga tersebut. sebab ada hirarkiyang berbeda dalam pembentu-kan BP Batam dan Otorita Batam.Ini perlu dijelaskan sehinggapublic paham persoalan, karenakenyataannya BP Batam tidakpernah serius membangun Ba-tam, terutama yang menyangkutkemajuan kepentingan public.Salah satunya pengelolaan pen-didikan dan pengelolaan sampah.

Otorita Batam didirikanhanya dengan Keppres No. 41

Tahun 1973, bersamaan di da-lamnya dibentuk Badan Pe-ngawas Daerah Industri Pu-lau Batam yang isinya adalahpara menteri terkait di bawahkoordinasi Menko Ekuin; Oto-rita Pengembangan DaerahIndustri Pulau Batam adalahgovernment body, yakni men-jalankan fungsi-fungsi pemer-intah pusat dan daerah diwilayah Batam dalam rangkamempercepat pengembanganpertumbuhan Pulau Batam;dan Perusahaan PerseroanPengusahaan Daerah IndustriPulau Batam yang selanjut-nya disebut PT. Persero Batamsebagai penyelenggara pen-gusahaan Pulau Batam.

Sebenarnya sangat jelas apafungsi Otorita Batam pada saatdibentuk tahun 1973 itu, yaknihanya menjalankan fungsi pe-merintahan sehingga memper-pendek segala bentuk adminis-trasi dalam perijinan berinvesta-si, serta membuat perencanaandan kebijakan dalam rangkamempercepat pembangunanPulau Batam; sebagai pelaksanapembangunan termasuk bagai-mana penyediaan dana gunapembangunan infrastruktur sa-rana dan prasarana wilayahyang dibutuhkan dilaksanakanoleh PT. Persero Batam. Namunsejak tahun 1998, fungsi PT. Per-sero Batam yang demikian itudipangkas bahkan sebagian as-set Persero diambil alih olehOtorita Batam. Sehingga Otori-ta Batam selain menjalankanfungsi pemerintahan, dia jugasekaligus menjalankan fungsipembangunan yang semestinyadilaksanakan PT. Persero Batam.

Pemerintah Pusat dalam me-ngucurkan dana APBN untukpembangunan infrastruktur diPulau Batam dinyatakan sebagai

penyertaan modal seperti yangtertuang dalam PP No. 20 Tahun1972. Hal yang berbeda denganBP Batam, lembaga ini dibangunsebagai perubahan bentuk Otori-ta Batam yang kewenangan pe-merintahannya semestinya dis-erahkan kepada Pemko Batamsejak Otonomi Daerah Tahun2000. Namun fakta ini diputar-balikkan dan informasinya dis-esatkan sehingga BP Batam yangsemestinya hanya menjalankanfungsi BLU atau bisnis tetapitetap menjalankan fungsi pemer-intahan.

Pertanyaannya begitu. Tahun2013, BP Batam menerima aloka-si anggaran dari APBN TA 2013sebesar Rp. 918 Miliar. APBNadalah uang rakyat. Persoalan-nya anggaran sebesar itu hanyadigunakan untuk kepentinganinternal BP Batam, gaji karyawandan operasional lembaga terse-but, kalaupun ada yang sifatnyapembangunan misalnya pengem-bangan Bandara, Pelabuhan, Ru-mah Sakit atau Jalan – semua si-fatnya adalah peningkatan bisnismereka akses yang memperlan-car bisnis mereka. Tidak adamasyarakat yang diuntungkansecara gratis dengan penggunaananggaran Rp. 918 Miliar tersebut.Ini juga merugikan rakyat. Mes-tinya kalau pengalokasian ang-garan APBN ke BP Batam dalambentuk penyertaan modal, bukanpenganggaran begitu saja. Inijelas merugikan rakyat, bukansaja masyarakat Batam tapi jugabagi masyarakat Indonesia lain-nya. Banyak hal kepentinganpublic yang bisa dibangun den-gan anggaran sebesar Rp. 918miliar itu.

“Sebenarnya sangat banyakyang bisa diuraikan, namunsaya yakin tidak akan cukup satukali cetak media anda jika harus

diuraikan secara detail dan ke-seluruhan bagaimana posisi BPBatam yang sebenarnya, danbagaimana keberadaan lemba-ga itu telah merugikan masya-rakat Batam, yang hak-haknyadilindungi dan dijamin dalamUUD 1945, “ katanya.

Contoh masyarakat TanjungBuntung yang meminta sam-bungan air bersih sampai harusmelakukan demo beberapa ka-li. Permintaan itu ditolak den-gan alasan rumah mereka bera-da di kawasan hutan lindung.Pertanyaannya bagaimana den-gan ribuan rumah, ruko, tempatbisnis dan industry yang beradadi kawasan hutan lindung na-mun mereka bisa mendapatkansambungan air bersih. Ini adalahasas keadilan dan jaminan hu-kum yang diatur dalam UUD, dimana air adalah kebutuhan da-sar masyarakat. Kenapa harusditentukan nasibnya oleh BPBatam dengan rekomendasi bo-leh atau tidak.

Untuk itu semua, sudah sepa-tutnya BP Batam dibubarkan.Sebab kaidah pembentukannyajuga salah kaprah. Dalam beber-apa kesempatan boleh dikatakanini sebagai lembaga haram kare-na tidak konstitusional. Pejabatdan pegawai BP Batam juga tidakpernah memikirkan pemban-gunan maupun kemajuan Batamsebenar-benarnya, yang ada asasmanfaat sebesar-besarnya selamamasa sisa keberadaan lembagatersebut. “mereka hanya berusa-ha mencari keuntungan sendiri-sendiri sebesar-besarnya, “ tegasTa’in, yang menyatakan sedangmempersiapkan naskah bukutentang hiruk-pikuk gugatannyake Mahkamah Konstitusi yangakan diberi judul “Kugugat keMK, BUBARKAN BP BATAM..!”.(Ta'in/TSK)

Pembangunan JPO Berlanjut,

SP Plaza Langganan Macet dan BanjirBATAM, TSK- Adanyapembangunan jembatanpenyeberangan orang(JPO) yang akan meng-hubungkan MKGR ke SPPlaza Batu Aji, selain me-nimbulkan kemacetan,badan jalan juga terge-nang air akibat buruknyadrainase di lokasi pem-bangunan tersebut.

Pantauan koran ini dilokasi pembangunan terda-pat plang proyek dengannomor kontrak 02/kontrak-/JPO/PPK-DISHUB/IV/2013 dengan tanggal pem-bangunan sejak 22 April2013, pelaksanaan hari ker-

ja selama 150 hari, nilaikontrak pembangunansebesar Rp 1.615.845.190dan selaku kontraktor pe-laksana CV Cipta Jaya Kon-traktor, dengan konsultanpengawas PT Geometric.

Sejak dimulainya pem-bangunan, banyak pen-gendara motor dan mobilmenjadi terganggu, pasal-nya pengerjaan JPO terse-but dilakukan di tengahbadan jalan dan tak jauhdari JPO yang akan diban-gun terdapat juga U-Turn,sehingga banyak kenda-raan yang terganggu saatmelalui jalan tersebut.

"Kalau jam sibuk pas-ti macet, selain penger-jaan JPO dilakukan hing-ga marka jalan, jalananjuga tergenang air," keluhSuroso Wibima (38), salahseorang warga Batuaji ke-pada batamtoday Senin(10/6/2013) siang.

Seperti biasanya ke-macetan makin diperpa-rah pada jam keberang-katan para pekerja, baikyang jam pagi, maupunsore, antrian panjang ken-daraan akan tampak dilokasi pembangunan JPOyang belum dibutuhkanini. (tsk/batamtoday)

BATAMTODAY

Dibutuhkan koordinator biro. Bagi yang berminat segerahubungi kontak : (0778-469470).Persyaratan :� Minimal Sarjana� Mampu berkomunikasi dengan baik� Siap menerima tantangan� Memiliki kendaraan sendiri (minimal SIM C)

Tertanda

Management

LOWONGAN

Page 7: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

DI SEPUTARAN KEPRI 7EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Penerimaan Bea KeluarCapai Rp 9.4 Milliar

Bauksit Komoditi AndalanKARIMUN-Kepri Penerimaan Beakeluar paling penonjol dari kabupat-en Tanjung Balai Karimun satu-sat-unya produksi komodity Bouksitujar Kepala Kantor Bea Cukai klasTipe B Karimun, A Bien kepada war-tawan Koran ini diruang kerjanya.

“Bouksit merupakan Komodityandalan di kabupaten karimun,Mengingat Karimun termasukdaerah Free Trade Zone(FTZ) sete-lah Batam dan Bintan. FasilitasFTZ itu memberikan kemudahan-kemudahan bagi perusahaan as-ing termasuk bea masuk maupunbea keluar tidak dikenakan bagiperusahaan Asing tersebut.

“Disisi lain pendapatan yangdapat diserap dari perusahaanPMA yakni penyerapan tenagakerja, melalui tenaga kerja tersebutdiperoleh pajak PPh.Ujar Bien

Lanjut A Bien,”pendapatan

penerimaan Bea keluar(Pajak Ek-por) dari komodity bouksit untuktahun 2012 mencapai Rp 9.430.-

572.177 Milliar.” “Tahun 2012 belum ada target

karena saat itu kata ABien tidakada komodity ekspor, namun seir-ing perjalanan waktu pada perten-gahan tahun 2012 muncul perusa-haan yang mendaftarkan eksporbouksit. Ujarnya

ABien mengakui,” bahwa targetpenerimaan bea keluar tahun 2013sebesar Rp 84.000.000.000 milliardan bea masuk sebear Rp2.390.327.850 Milliar. Dengan targettersebut diharapkan dapat tercapaibahkan kalau bisa di upayakan leb-ih dari target yang ada.Ujar ABien

“Menyingung Tambang Pasirdi kabupaten karimun,A Bien men-gatakan pasir tidak diperbolehkandi ekspor. Namun tambang pasirtetap beroperasih untuk menun-jang pembangunan di daerah.”Kata ABien. (GOPOK)

A BienKepala Kantor BC Karimun

Kadisparbud BatamMendukungPameran PariwisataDan Ekonomi KreatifTSK BATAM - Pameran Parwisata dan Ekonomi Krea-tif kelima dibuka, Kamis (6/6/2013) di Exbihiton HallMega Mal, Batam Centre, Kepri. Eksibisi ini diikuti olehbeberapa kabupaten dan kota.

Pameran kali ini berlangsung hingga 9 Juni 2013mendatang. Aneka produk hasil seni dan kerajinan In-donesia hingga paket-paket pariwisata Indonesia di-tawarkan dalam gelaran ini. Jadi Rajagukguk, panitiaacara menyebutkan, pameran kali ini diikuti oleh 48peserta dengan 32 stand.

“Tahun ini kami selenggarakan dengan mengangkattema lebih mengenal dan mencintai negeri. Berbedadengan tahun sebelumnya, jumlah peserta tahun inilebih banyak,” ujar Jadi Rajagukguk. Menurutnya,dalam kurun waktu kurang dari sebulan terjadi pen-ingkatan jumlah pameran di Batam. Baik yang diseleng-garakan di Mega Mall Batam Centre atau mal lainnya.Hal itu menunjukkan animo dari kabupaten atau kotalain yang melihat potensi Batam sebagai gerbang pro-mosi.

“Termasuk pameran hari ini, memang menjadi up-aya kami untuk sharing ke daerah lain. Sebab, tidaksemua daerah punya aksesbilitas yang baik denganwisatawan, seperti di Batam,” jelasnya.

Senada dengannya, Kadisparbud Kota Batam, DrsYusfa Hendri MSi yang mengatakan pihaknya sangatmengapresiasi kegiatan yang dimotori oleh Batam Pro-mo itu.

“Apalagi ini sudah bisa diselenggarakan secara an-nual, tentu kami dari sisi pemerintah sangat senang.Menariknya lagi, ada juga kota-kota yang akhirnya bisamelihat potensi Batam. Contoh itu Banyuwangi, kalaudilihat dari lokasi strategisnya mereka berdekatan den-gan Bali. Tapi mereka juga nggak memungkiri peluangyang ditawarkan Batam, makanya mereka mau berpro-mosi lewat pameran ini. Inilah yang kita harapkan ber-sama, Batam jadi gerbang pariwisata Indonesia khusus-nya,” jelas Yusfa.

Ia bahkan tak menampik, seiring perkembangan pa-meran-pameran yang berlaku di Batam, ikut mendor-ong sektor bisnis lain yang bergerak di bidang pariwi-sata.

“Ekonomi kreatif seperti kerajinan, sampai perfil-man akhirnya berkembang di Batam. Belum lagi bisnisusaha makanan, seperti pusat oleh-oleh semakin berja-mur di Batam. Kalau dulu orang cuma kenal Kek PisangVilla, sekarang sudah banyak yang lain bermunculan,”tambah Yusfa.

Ia pun mewacanakan untuk membuat Batam sebagaipusat promosi pariwisata dan investasi bagi daerah-daerah lain.

“Konsep seperti taman mini, kami yang menyiap-kan lokasi dan kavling-kavling untuk 33 provinsinya.Nanti masing-masing provinsi bangun rumah adatmasing-masing, dan diisi promosi pariwisata daerah.Tempat ini bisa jadi tempat kunjungan wajib bagiwisatawan asing yang datang nantinya,” jelas Yusfa.

Sehingga, disamping jadi tempat wisata, lokasi itu-pun mampu mempercepat investasi di seluruh Indone-sia. “Tapi ini baru wacana. Sebab ini membutuhkan in-vestasi jugakan. Kita berharaplah dapat terwujud,”harap Yusfa.(MS)

Sepasang Kekasih Edar Upal di Diskotik

FOTO HK

BATAM, TSK - Sepa-sang kekasih, JefriTanjung (25) dan Hijarni(26) ditangkap tim buserPolsek Lubukbaja, Batamlantaran mengedarkanuang palsu (upal) didiskotik Planet 3Nagoya, Jumat (7/6)dinihari.

Jefri dan Hijarniditangkap berawallaporan dari karyawandiskotik Planet 3 saatmelakukan transaksidengan menggunakanuang palsu (upal) saatmembeli minuman.Mendapatkan laporan,petugas langsung terjunke Tempat KejadianPerkara (TKP) danlangsung meringkuspelaku.

Petugas mengaman-kan barang bukti (BB)upal senilai Rp850 ribuyang terdiri dari, pecah-

an Rp100 ribu empatlembar, Rp50 ribusebanyak sembilanlembar, serta printerdengan merk CannonPixma MP 237 danpemotong kertas.

"Sebenarnya pelakuhanya bertransaksi ditempat-tempat hiburansaja yang ada di Batam,"kata Kapolsek LubukBaja, Kompol ArisRusdiyanto kepadaawak media, Minggu (9/6).

Kata dia, modus yangdilakukan pelaku cukupsempurna. Pasalnya ditempat hiburan cahay-anya redup dan remang-remang. Hal tersebut,dengan mudah mengela-bui korban dalammelakukan transaksi.

Dari hasil pemerik-saan terhadap pelaku,ia membuat upal

dengan cara mengscanuang asli ke komputerkemudian dicetakdengan mesin printerdan kertas yang sudahdibelinya di tokoperlengkapan kantor.

"Kalau kita lihat,cukup jelas perbedaanantara uang asli danuang palsu, karenamemiliki warna yangagak buram sertapermukaan uangtersebut sangat halustidak ada kasarny,"paparnya.

Sementara itu JefriTanjung mengaku,bahwa ia melakukanaksinya untuk mem-bayar utang-utangnya.Sebab, saat ini ia tidakmemiliki pekerjaan.

"Kami cetak uang

palsu untuk membelipil ekstasi di diskotik.Dari ekstasi yang kamibeli, nantinya akandijual kembali, laluuang asli tersebut, sayagunakan untuk bayarutang, "ungkapnya.

Diakuinya, bahwa iamencetak uang palsubelajar sendiri. Uangpalsu yang sudahdicetaknya sebanyakRp2 juta dan kemudiandiedarkan demi mendap-atkan keuntungan.

Atas perbuatannya,kedua pelaku akandikenakan pasal 244KUHP jo 245 KUHPtentang mata uang danuang kertas denganancaman maksimal 15tahun pidanapenjara.(tsk/hk/byu)

Page 8: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

ADVERTORIAL 8EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Aida Ismeth Siap BertarungRebutkan Kursi DPR RI

AIDA Ismeth panggilan akrab Pe-rempuan kelahiran Kota Raja, 1April 1948 ini terpilih menjadi ang-gota DPD RI setelah meraih suaraterbanyak dalam pemilu denganjumlah suara sebanyak 202.283.Pendidikan dasarnya di PerguruanCikini, Jakarta (1960), sedangkanSMP dan SMU juga di Jakarta yangdiselesaikan pada tahun 1963 dan1996. selanjutkan Aida kuliah diprogram sarjana Fakultas EkonomiUniversitas Indonesia (FE UI). Bela-kangan beliau meneruskan ke Pro-gram Magister Manajemen UI danselesai tahun 1992, sebelumnya un-tuk memperdalam ilmu ekonomin-ya diapun melanjutkan studi diStamford College of Commerce diKuala Lumpur pada tahun 1972.

Riwayat organisasinya cukuppanjang, antara lain menjadi Benda-hara Umum Forum Organisasi Profe-si Ilmiah (FOPI) Pusat. Selain itu, men-jadi pengurus Perhimpunan Keluar-ga Berencana Indonesia dan menjadiKetua Umum Persatuan Istri IkatanSarjana Ekonomi Indonesia, beliaujuga menjadi Ketua II Badan Koordi-nasi Majelis Ta’lim Pusat serta salahsatu ketua bidang di HIPMI Jaya.

Setelah menjadi anggota DPD RIdan pernah aktivitasnya menjadiberlipat ganda. Dalam kapasitasn-ya sebagai anggota PAH III DPD RI.Aida begitu aktif dalam upaya me-merangi trafficking (perdaganganorang, terutama anak dan perem-puan), baik di daerahnya sendirimaupun untuk memberantas akardan mata rantai kejahatan di daer-ah-daerah lain di Indonesia.

Pada dasarnya Aida berhasilmenjembatani relasi strategis antaraDPD RI dengan Pemerintahan, baikpusat dan daerah, DPR RI dan DPDRI, serta media massa, ulama dantokoh pendidikan, LSM-LSM dan se-luruh lapisan masyarakat lainnya.Bahkan beliau juga aktif memberikanpencerahan kepada masyarakat danpemerintah melalui banyak artikeln-ya di media massa serta seminar, dia-log dan kegiatan sejenis yang bany-ak diisinya, baik di daerah pemilihan-nya maupun di ibu kota negara.

Untuk meningkatkan efektifitasperjuangan terutama dalam mem-berantas trafficking serta mening-katkan derajat pendidikan, keseha-tan, agama, pemberdayaan perem-puan serta perekonomian daerah,maka Aida berpendapat bahwalembaga DPD RI perlu diberi peranyang lebih luas dalam rangka checkand balances (kontrol dan keseim-bangan) sistem ketatanegaraan ser-ta hubungan pusat dan daerah. Vis-

inya sebagai anggota DPD RI adalahmeningkatkan sumber daya manu-sia dan kesejahteraan masyarakatmelalui politik yang jujur, beranidan elegan. Adapun misi yang di-embannya adalah mengabdi kepa-da kebenaran Allah untuk mem-perjuangkan harkat dan martabatmasyarakat dan kaum tertindas.

Siap Bertarung RebutkanKursi DPR RI

Aida Ismeth yang saat ini masihmenjabat sebagai anggota DewanPerwakilan Daerah (DPD) RI dariwilayah Kepri, menyatakan siapmaju dari salah satu partai politikuntuk menjadi anggota DPR RIpada Pemilu 2014 mendatang.

"Melihat kondisi pada saat ini,untuk memperjuangkan aspirasimasyarakat melalui jalur DPD. Ka-lau memang dalam amandemennantinya tak membuahkan hasil,kemungkinan saya akan maju darisalah satu parpol menjadi anggotaDPR RI," kata Aida di Tanjunguban.

Saat menjadi anggota DPD RI,dirinya dalam memperjuangkan as-pirasi masyarakat terbilang masihagak sulit hal tersebut karena masihterbenturnya aturan.

Menurutnya, DPD sendiri padasaat ini masih menunggu amande-men terkait sistem penyampaian as-pirasi pada saat ini yang terbilangmasih belum maksimal.

"Kalau aturan tidak berubahmelalui amandemen yang diajukan,kemungkinan saya tidak akan men-calonkan sebagai anggota DPD un-tuk kedua kalinya," ujarnya.

Namun, saat ditanya ken-daraan politik yang akandigunakannya menujukursi DPR RI, istrimantan GubernurKepri Ismeth Ab-dullah ini, masihenggan untuk men-yampaikan media.

"Kita lihat sajananti, karnamasih menunggumasalah amande-man terkaitwewenanganggota DPDpada saat ini.Bisa saja, sayamencalonkanlagi jadi anggotaDPD atausebaliknya,tergantungaturan yangnanti akanberlaku," imbuh-nya. (adv)

Page 9: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

ANTI "GAPTEK" 9EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Manfaatkan Wi-Fi untukRemote Control denganGerakan TanganWASHINGTON - Para peneliti jurusan ilmu kom-puter di Universitas Washington menemukan carauntuk mendeteksi dan mengenali gerakan manusiamelalui sinyal Wi-Fi. Penemuan ini diharapkan bisamenjadi terobosan baru dalam pembuatan perala-tan rumah tangga yang dapat dikendalikan dengangelombang wi-fi dan gerakan tangan.

Sistem yang disebut sebagai "WiSee" itu mena-warkan alternatif cerdas, sederhana, dan murahberbasis kamera Microsoft dan gerakan sensor spe-sialis lainnya untuk kemudahan manusia. Menu-rut laman BBC, Rabu (5/6), rincian tentang proyektersebut telah diterbitkan Universitas Washingtonmenjelang konferensi komputasi Mobicom di Miamipada September mendatang.

"Misalnya, dengan menggunakan gerakan tan-gan menggesek di udara, pengguna bisa mengon-trol volume musik saat mandi atau mengubah lagubermain di ruang tamu saat memasak, atau thermo-stat sementara mereka di tempat tidur," tulispemimpin peneliti, Shyam Gollakota.

Para peneliti telah bereksperimen dengan efekDoppler yang mendetekasi perubahan frekuensigelombang. Melalui sebuah router nirkabel, parapeneliti mendeteksi perubahan sinyal wi-fi yangmerupakan gelombang elektromagnetik untuk men-deteksi tubuh manusia bergerak atau diam.

Hingga saat ini, temuan itu diklaim mampumembedakan sembilan jenis gerakan, termasuk ger-akan mendorong, pukulan, gerakan tangan mel-ingkar dan tendangan. Namun, para peneliti jugamengakui risiko dari sistem tersebut. Sebab, bisa sajagerakan yang tidak diinginkan atau bahkan berisi-ko ketika seorang peretas berusaha untuk mengen-dalikan peralatan itu.

Untuk mengatasi ini, mereka menyarankan sistempassword yang akan melibatkan pengguna mengu-langi urutan preset gerakan empat kali untuk perala-tan mereka sebelum siap melakukan perintah. Na-mun, para ahli lainnya di bidang komputasi mem-pertanyakan akurasi teknologi baru itu dalam men-erjemahkan gerakan manusia. (Esy/jpnn)

iPhone Model Lama Dilarang Dijual di AS

Samsung KantongiDukungan dari

Panel PerdadanganWASHINGTON - Sebuah panel perdaganganasal Amerika (AS) telah memutuskan untukmendukung Samsung dalam sengketa melawanApple. Dukungan itu muncul sebagai responatas keputusan Dewan Komisi PerdaganganInternasional (ITC) yang memenangkan Sam-sung dan melarang Apple untuk menjual beber-apa model lama iPad dan iPhone.

Dewan Komisi Perdagangan Internasionaldalam putusannya telah mengeluarkan perintah"pengecualian terbatas," untuk produk Apple ter-tentu. Seperti dilansir Channelnewsasia, Rabu (5/6), kemenangan Samsung melawan Apple dalamsengketa hak paten bisa menjadi sangat simbolis.Sebab, putusan dan larangan itu mencakup per-angkat yang tidak lagi aktif dijual di pasar AS,seperti AT&T iPhone 4, iPhone 3 dan 3GS, sertaiPad 3G dan 2 3G yang juga dijual AT&T.

Namun, keputusan yang dikeluarkan ITC itumasih dapat berubah jika Apple mengajukan band-ing ke Pengadilan Banding Amerika (AS). "Kamipercaya keputusan akhir ITC itu sudah mengkon-firmasi sejarah tentang Apple, yang membebaskanSamsung untuk mengembangkan inovasi teknolog-inya," ucap Samsung dalam sebuah pernyataan.

Kasus ini diajukan Samsung pada Agustus2011 silam. Gugatan itu diajukan di tengah pa-nasnya proses litigasi antara dua perusahaanyang bersaing keras itu dalam memperebutkanpasar dan hak paten atas tablet dan smartphone.

Dalam pertarungan hak paten yang terpisahdi Pengadilan Federal AS, Samsung pada bulanAgustus diperintahkan untuk membayar lebihdari USD 1 miliar untuk pelanggaran paten. Halitu sekaligus juga membuka pintu untuk laran-gan pada beberapa perangkat keluaran Sam-sung. (nam/jpnn)

Penjualan SamsungGalaxy S4 Mengecewakan

PERUSAHAAN pembuatsmartphone terbesar dunia,Samsung, mengalami ke-merosotan terbesar selamalebih dari sembilan bulanbelakangan ini. Bahkan,harga saham Samsung dipasar saham pun tergerus.

Kemerosotan kinerjaSamsung itu menyusulprediksi analis di JP Mor-gan Chase&Co yang me-nurunkan perkiraan labaperusahaan raksasa elek-tronika asal Korea Selatanitu. Saham Samsung turun6,2 persen hingga 1.427.-000 won pada penutupanperdagangan Jumat (7/6),yang tercatat sebagai har-ga terendah sejak 27 Agus-tus tahun lalu.

Seperti dilansir Tele-graph, pesanan smartp-hone Samsung S4 yangmulai dijual bulan lalu itutelah melemah di Eropasehingga berdampak pa-

da margin laba. Tim ana-lis JP Morgan Chase&Coyang dipimpin JJ Parkjuga memerkirakan labatahunan Samsung padatahun ini turun 9 persen.

"Dibandingkan S3, S4memiliki momentum yanglebih kuat pada kuartalpertama peluncurannya,"tulis para analis. "Tapipengiriman pada kuartalselanjutnya bakal menge-cewakan dan angka padapuncak kuartal sepertin-ya di bawah perkiraankami sebelumnya."

JP Morhan kini memer-kirakan pengiriman S4pada tahun ini hanya men-capai 60 juta unit. Padahal,sebelumnya perkiraan pen-jualan S4 mencapai 80 jutaunit. Samsung dalam keter-angannya menyebut angkapenjualan S4 pada 27 haripertama saja mencapai 10juta unit. (nam/jpnn)

RENCANA pengawasan oleh Ba-dan Keamanan Nasional atau Na-tional Security Amerika (NSA), te-lah memicu reaksi penolakanmasyarakat. Kritik keras datangdari para aktivitas pejuang kemer-dekaan privasi.

Rencana pemerintah yang bisamemantau jalur komunikasi war-ganya, termasuk juga update me-dia online mereka, disebut sebagaiupaya pemerintah yang terlaluberlebihan menjaga keamanan na-sional. Bahkan ada yang menyebutrencana itu sebagai pembunuhanterhadap hak privasi seseorang.Meski sebagian lainnya, menilairencana tersebut hanya sekedarberita lama yang muncul kembalidalam bentuk berbeda.

Dilansir CNN, Minggu (9/6),sebagian masyarakat AS merasa te-lah lama 'dimata-matai' pemerin-tah mereka. Bahkan organisasiseperti Electronic Frontier Founda-tion atau EFF, mengungkapkanbanyak informasi online milik pri-badi yang dengan mudah diakses

pemerintah.Sebuah survei yang dilakukan

oleh Allstate atau Jurnal NasionalHeartland, mengungkapkan bah-wa sebelum NSA berencana me-mantau aktivitas warga AS, 85 per-sen masyarakat percaya bahwatelepon, email bahkan pembicar-aan online mereka sudah disadap.

Allen Trember dari San LuisObispo, California, mengatakanbahwa kemajuan teknologi telahdimanfaatkan NASA untuk mema-tikan kemerdekaan rahasia priba-di. "Aku tidak menyukainya, tapiapa yang bisa saya lakukan ten-tang hal itu?" katanya.

Namun menariknya, sebuahsurvei gabungan nasional yangdilakukan pada bulan April olehCNN, Time dan ORC Internation-al menemukan bahwa 40 persen re-sponden bersedia menyerahkansebagian dari kebebasan sipil me-reka untuk peningkatan keama-nan.

Berbagai pengguna twitter jugameretweet bahwa kemerdekaan

privasi memang harus dikorban-kan untuk kepentingan pemerin-tah. Terutama mencegah terjadin-ya terorisme.

"Jika pemerintah ingin melihatcatatan telepon saya untuk mem-buat saya aman, itu tidak masalah.Lagipula di akunku tidak ada halpenting untuk disembunyikan,"tweet Cayla Marie.

Dari hasil penelitian, menunju-kan bahwa hampir setengah orangAmerika mengatakan pemerintahtidak akan pernah menyalahguna-kan akses data yang mereka ambil.Namun demikian, Leslie Harris,presiden dari kelompok kebebasansipil Amerika, tetap menilai lang-kah pemerintah itu telah melang-gar hak azasi paling mendasarmanusia, yakni kebebasan.

"Dalam demokrasi konstitu-sional seperti Amerika Serikat, tu-juannya adalah untuk menemu-kan keseimbangan antara keama-nan dan kebebasan, bukan men-gorbankan kebebasan untuk ke-amanan," katanya. (afz/jpnn)

Matinya Privasi Karena Tekhnologi

Page 10: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

MENDADAK MANDARIN 10EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Kutu Bukunyoookkk!

Belajar BahasaMandarin !

Kata Benda( Mingchi )Mama : ibuTaiyang : matahariYisheng : dokter Feng : anginHua : bungaHe : sungaiFangwu : rumahXuexiao : sekolahDianshi : tvShouji : hpZhaowa : JawaYajiada : JakartaYindunixiya : IndonesiaXinnian : Tahun BaruKaizhaijie : LebaranBayue : AgustuS

Kata Bilangan ( Shuci )A. Bilangan pokok tertentu

( Xishu )Yi : 1 , Er : 2 , Liang : 2 , San : 3 Si : 4 , Wu : 5 ,Liu : 6 , Qi : 7 Ba : 8 ,Jiu : 9B. Bilangan gugus( Weishu )Shi : puluhan ,Bai : ratusanQian : ribuan ,Wan : 10 ribuanYi : ratusan juta

Kata Kerja ( Dongchi )Yao : mauDa : memukul,bermainHe : minumXing : bermargaZou : jalanShi : ialah,yaTing : mendengarChi : makanWen : menanyaZuo :dudukJin : masukDu : membacaQu : pergiPao : berlariXuexi : belajarChu : keluarAi : suka ,sayangShang : naikQing : silakan,permisiXia : turunXiang : memikir,inginXing : okXiexie : mauYou : adaXihuan : sukaZhu : tinggal

Kata Sifat ( Xingrongci )Hao : baik , bagusLao : tuaCuo : salahXiao : kecilMang : sibukGao : tinggiNan : lelakiHei : hitamDa : besar

Huang : kuningDuan : pendekShao : sedikitHong : merahLeng : dinginLan : biruChaonao : ributDuo : banyakZhengqi : rapiJiu : lamaRenzhen : seriusAnjing : tenangLiali : lancarGanjing : bersihPiaoliang : cantikZhunque : tepatShuai : gantengJinzhang : tegangDui : betul,benarMeili : indah,cantikMan : perlahanYingjun : gantengNu : perempuanHuai : jahatShao : mudaKuai : cepatChang : panjangGongxian : sempatAi : pendekBai : putihXin : baruLu : hijauRe : panas

Kata Keterangan ( Fuci )Gang : baruBu : tidakChangchang : seringZai : sedangHen : sangatYou : lagiTai : terlaluFeichang :amatMei : tidakDuo : padaCai : baruYe : jugaZai : lagiZhen : sungguhKongpa : mungkinShefen : amatKata Ganti ( Daici )Wo : sayaWomen : kitaNi : kamuNimen : kalianNin : andaTamen : merekaTa : diaZhe : iniNar : di situNa : ituZheli : di siniZher : di siniNali : di situShui : siapaShenme : apaNali : di manaDuoshao : berapaZenyang : bagaimanaJi : berapaWeishenme : kenapaNar : di mana

SEMOGA BERMANFAAT BUAT KITA SEMUA !

Zhi-zhi- zhe ( bùrú ha(o zhi- zhe(, ha (o zhi- zhe ( bùrúlè zhi- zhe ( —— Lakukan apa yang anda sukai, makaanda tidak perlu bekerja seumur hidup anda

Renshi : mengenal Shou : berkataJiao : dipanggil Xie : menulisZhidao : tahu Tiao : melompatLai : datang

Cerita Klasik Tentang Zhou Dian,

Biksu Tergila-GilaZHOU Dian tinggal di daerah JianChang salah satu wilayah KerajaanChina selama awal pemerintahan Di-nasti Ming. Tak seorangpun menge-tahui nama sebenarnya Zhou Dian.Hanya tahu nama keluarganya Zhou.Ketika berumur 14 tahun, tiba-tiba diabertingkah seperti orang gila. Diamulai mengemis makan di daerahyang ramai penduduknya di kotaNanchang, dan mulai mengatakanbanyak hal-hal yang aneh, sehinggaorang-orang tidak dapat memaha-minya. Lalu penduduk didaerah itumenjulukinya “Dian” yang berartigila dalam bahasa Mandarin.

Zhou Dian tumbuh menjadi seor-ang pria yang mempunyai raut wa-jah dan perilaku yang sangat unik.Dia berulang kali mendatangi kan-tor pemerintahan tingkat tinggididaerah itu dan mengatakan ,”ZhouDian melaporkan : Negara dalamkeadaan damai.” Saat itu kerajaanChina sungguh-sungguh bebas dariperang. Tak seorangpun dapat men-jelaskan kelakuan aneh Zhou Dian.

Ketika Chen Youliang mulaimengadakan pemberontakan mela-wan Dinasti Ming, pasukannya telahberhasil menduduki kota Nanchang,Zhou Dian meninggalkan Nanchangdan tidak kembali sampai Zhu Yuan-chang atau Kaisar Hongwu, pendiridinansti Ming berhasil mengalahkanChen Youliang dan menghalaunyakeluar kota Nanchang. Pada saat Kai-sar melakukan perjalanan inspeksi,Zhou Dian menemuinya. Kaisar ber-tanya, “Apa keperluanmu datang me-nemuiku?” “Zhou Dian melaporkan: Negara dalam keadaan damai”, kataZhou Dian. Setelah itu, Zhou Dianberulang kali pergi menemui Kaisardan selalu melaporkan hal yangsama. Akhirnya Kaisar menjadijengkel dan memerintahkan untukmenghukum mati Zhou Dian, denganmengurungnya dalam sebuah tongbesar yang diletakkan diatas api un-tuk dipanggang hidup-hidup. Ketikasemua kayu telah habis terbakar, or-ang suruhan Kaisar membuka tong,dia menemukan Zhou Dian tetaphidup dan dalam keadaan segar

bugar, hanya sedikit berkeringatdikepalanya. Setelah kejadian terse-but, Kaisar menyadari bahwa pastiada hal yang istimewa pada diri ZhouDian, kemudian beliau mengirim-kannya untuk tinggal di Biara Bud-dha gunung Zhong.

Akan tetapi tidak lama kemudian,seorang biksu dari biara melaporkankepada Kaisar bahwa Zhou Dian ber-kelahi dengan biksu baru mempere-butkan makanan, dan dia kemudianmelakukan aksi mogok makan sela-ma 6 bulan untuk memperlihatkan ke-marahannya. Kaisar lalu mengunjun-gi Zhou Dian di biara, akan tetapialangkah kagetnya beliau menemu-kan Zhou Dian dalam keadaan segarbugar, sama sekali tidak terlihat sep-erti orang yang tidak makan berbu-lan-bulan. Kemudian beliau memu-tuskan untuk menguji Zhou Diansendiri, dengan memasukkannya ked-alam kamar kosong yang dipenuhidengan makanan mewah, lalu men-guncinya dari luar. Sebelum Kaisarpergi meninggalkan biara, beliau me-merintahkan para biksu untuk tidakmemberinya makan selama satu bu-lan. Sebulan kemudian Kaisar men-datangi biara, dan menemukan ke-adaan Zhou Dian terlihat masih samadengan terakhir beliau bertemu.

Pemberontak Chen Youliang ter-us membuat kekacauan bagi kerajaan,sehingga Kaisar memutuskan untukmemimpin pasukan dan menumpaspemberontakan. Namun sebelumnyabeliau bertanya kepada ZhouDian,”Menurut pendapatmu apakahaku harus berperang melawannya?”Jawab Zhou Dian,”Ya.” Lalu Kaisarmelanjutkan,”Akan tetapi dia telahmengangkat dirinya telah menjadiKaisar China. Tidakkah itu akan meru-pakan sebuah tantangan baginya?”Zhou Dian melihat keatas langit danmenjawab dengan serius,”Tidak adabintang selain anda diatas langit.”Lalu Kaisar Zhu mulai bersiapmelakukan penyerangan dan memba-wa serta Zhou Dian. Ketika Kaisarmelewati wilayah Anqing, angin ber-henti. Kaisar mengirimkan kurir ke-pada Zhou Dian untuk menanyakan

apa yang harus mereka lakukan. ZhouDian menjawab,”Jalan terus dan an-gin akan datang.” Lalu Kaisar memer-intahkan pasukannya untuk menarikperahu dengan tali sepanjang tepi sun-gai. Tak lama kemudian angin mulaiberhembus keras dan membawa per-ahu ke Xiaogushan.

Kaisar merasa khawatir akan per-kataan aneh Zhou Dian akan mem-pengaruhi moral pasukannya, seh-ingga beliau menyuruh orang untukselalu mengawasinya. Namun bagai-manapun juga rencana beliau untukmencegah Zhou Dian tidak berkataganjil menemui kegagalan. Saat pa-sukan kerajaan meneruskan perjalan-an ke gunung Madang di Jiangxi,Zhou Dian melihat “babi sungai” (ke-mungkinan besar adalah kuda nil)bermain disungai, kemudian dia ber-keluh kesah,”kemunculan monsterair adalah pertanda Kaisar Zhu akankehilangan banyak pasukannya.Mendengar itu, orang suruhan Kai-sar lalu melaporkannya kepada Kai-sar, dan membuat marah Kaisar seh-ingga diperintahkannya Zhou Dianuntuk dilempar kedalam sungai.

Ketika pasukan Zhu tiba di Huk-ou untuk beristirahat, Zhou Dianmuncul lagi dan meminta makanan.Kaisar melayaninya. Setelah ZhouDian menghabiskan makanannya, diasegera membereskan pakaiannya,seperti sedang bersiap-siap men-gadakan perjalanan jauh. Kemudiandia mengucapkan salam perpisahanpada Kaisar dan pergi.

Setelah Kaisar mengalahkanChen Youliang, beliau mengirimkankurir ke gunung Lu untuk mengun-dang Zhou Dian, tetapi si kurir tidakpernah menemukan Zhou Dian. Kai-sar menduga bahwa Zhou Dian telahmenjadi dewa dan naik kelangit. Se-lama masa kekaisaran Hongwu(1368-1398 M) atau masa pemerintah-an Kaisar Zhu Yuanzhang, beliaumenuliskan biografi dewa Zhou Dianuntuk mengenang kisah Zhou Dian.

Sumber sejarah : Sejarah DinastiMing, Zhuan Falun dan

NationMaster.com ensiklopediaonline*

Tongkat Ajaib (Cerita Rakyat Cina)

Dahulu kala, ada sebuahdanau yang sangat jernih diYunnan. Beberapa orang petanimemelihara sapi di dekat danauitu. Tiap pagi mereka mambawasembilan puluh sembilan ekorsapi untuk minum di danau,namun pada siang hari, sapi-sapi itu berubah menjadi seratusekor. Seorang gadis cantik selalumuncul pada saat yang sama.Tak seorang pun tahu dari manaasal gadis itu, namun merekamenyukainya. Ia tahu tentangbanyak hal dan suka bercerita.Ceritanya sangat menarik.

“Ada seekor sapi ajaib diantara ternak kalian,” katanya.“Ia dapat berjalan di atas air.Sehelai bulunya dapat menga-ngkat beban yang sangat berat.”

Para petani menanyakan sapiyang mana yang ia maksudkan,namun ia hanya tersenyum.“Hanya orang yang jujur yangdapat mengetahuinya, “ katan-ya.

Pada suatu hari, sapi-sapi itusedang mencari makanan.Gembala tua yang biasa menjagamereka mengumpulkan mereka.Tak disadarinya tongkat tuayang dipakainya menyentuhseekor sapi. Beberapa helai bulusapi itu terselip pada retakanpada ujung tongkat.

Sore pun tiba, gembala itumengikat dua keranjang kayu

bakar pada ujung-ujung tongkatdan memikulnya. “Heran,”katanya dalam hati, “Kayu iniringan sekali. Mungkin aku barumengumpulkan sedikit kayu.Hari masih terang, lebih baikaku mengumpulkan kayu lagi.”

Ia pun mengumpulkan kayulagi banyak-banyak. Diikatnyapada kedua ujung tongkat.Namun ia tetap dapat menga-ngkatnya dengan mudah. Ia punpulang.

Demikianlah, tiap harigembala tua mengumpulkanbanyak kayu bakar dan mem-bawanya ke pasar untuk dijual.Karena kayu yang dijualnyajauh lebih banyak dari sebelum-nya, ia pun mendapat lebihbanyak uang dan dapat mena-bung.

Pada suatu hari, ketika kakekitu membawa kayu itu ke pasar,seorang kaya melihatnya. Iaheran karena gembala yangsudah tua itu dapat membawabegitu banyak kayu. Tiap hari iamenunggu kakek itu lewatmembawa kayu. Ia pun menemuikakek itu dan bertanya, “Kek,bagaimana kau dapat membawakayu yang berat itu?”

“Tongkat ini ajaib,” jawabsang kakek.

“Kalau kau mau menjualtongkat itu kepadaku, aku akanmemberimu lima ratus keping

emas.”Lima ratus keping emas

adalah jumlah yang sangatbesar. Uang itu dapat di-gunakannya hingga akhirhidupnya. Kakek pun meneri-manya dan memberikantongkatnya kepada orang kayaitu.

Orang kaya itu sangatgembira karena berhasil menda-patkan tongkat ajaib. Namun ialihat tongkat tua itu sudahusang dan retak-retak padaujung. Dibawanya tongkat itu ketukang kayu untuk diperbaiki.Tukang kayu memotong ujungtongkat yang retak dan mem-buangnya. Bulu sapi ajaib punikut terbuang.

Pada suatu hari orang kayaitu menunjukkan tongkat itukepada isterinya. Ia mengikatbanyak kayu di ujung-ujungtongkat dan menyuruh isterinyamengangkatnya. Wanita itu tentusaja tidak dapat mengangkatnya.“Kau ini, mana mungkin initongkat ajaib?” katanya, “inicuma tongkat biasa.”

Orang kaya itu mengomel,“Dasar kamu tidak tahu apa-apa.” Ia pun mengangkattongkat dan kayu itu. Ia jugatidak dapat melakukannyakarena tongkat itu sekarangsudah kembali menjadi tongkatbiasa.

Page 11: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

SI "SELEB" 11EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

MULAN Jameela merilisalbum baru, 99 Volume 1,akhir Mei lalu. Berisi sepuluhlagu, tak satu pun yangmerupakan ciptaannya.

Sebenarnya, penyanyikelahiran Garut, Jawa Barat, 23Agustus 1979 itu ingin menu-angkan ide yang ada di kepalamenjadi lirik lagu. Hanya saja,dia belum cukup percaya diriuntuk melakukannya.

Apalagi, beberapa kalimencoba, idenya selalumandek di tengah-tengahproses pengerjaan lagu."Pengennya bikin lagusendiri, tetapi belum. Akukerja sama Mas Dhani, akunggak pede,‚" ungkapnya saatditemui di Studio Hanggar,Jakarta Selatan.

Perubahan konsep musikmembuatnya semakin tidakpercaya diri untuk menyum-bang lagu di album tersebut.Bintang film televisi Prima-dona Mencari Surga itumengaku lebih dewasa secaramusikalitas.

"Lebih dewasa lagunyayang ini, daripada (album)kemarin. Kesulitannyalumayan tinggi," terangnya.

Dan vokalis band NoDoubt Gwen Stefani menjadisalah satu acuan Mulandalam bermusik. Takterkecuali untuk urusanfashion. "Aku suka GwenStefani. Banyak referensi(dari Gwen) saat aku per-form, cara aku berpakaian,"katanya. (ash)

Curi Start Ramadan,

Nidji Syuting VideoKlip Single Religi

Hamil Anak Kedua,Zaskia Mecca Dicereweti

Hanung Soal Ini

JAKARTA - Hamil anak kedua,Zaskia Adya Mecca lebih terlihatsantai. Istri Hanung Bramantyo inisempat mendapat komplain darisuaminya lantaran berat badan-nya menurun.

Hanung khawatir anak yangdikandung Zaskia kurang asupangizi sehingga ia rada cerewetmengingatkan Zaskia agar lebihbanyak makan.

"Hamil anak kedua aku cuekbanget, tapi ternyata hamil eng-gak bisa terlalu cuek, sekarangyang dipersiapkan bagaimanakasih nutrisi yang terbaik. Duabulan ini aku harus perbaiki se-mua.

Untuk urusan belanja per-lengkapan nanti aja sebulan lagi,"kata Zaskia saat ditemui di acarapeluncuran trailer film '2014'. Res-taurant PAD 28, SCBD, Jakarta Se-latan, Sabtu (8/6).

Hanung sempat komplainterhadap istrinya lantaran beratbadan Zaskia tak naik. "Hamilberat badannya enggak naik ter-lalu banyak, ternyata berpen-garuh pada bayi, kurus pas hamilenggak bagus, dia suka komplain,jadi sekarang program pengge-mukan," ceritanya.

Wanita kelahiran 8 September1987 ini tak terlalu suka makandi kehamilan anak keduanya."Memang aku hamil yang se-karang enggak terlalu suka ma-kan, beberapa kali sampai sakitmaag, enggak tahu kenapa. Yangjelas sekarang jadi memperhati-kan asupan gizi, buah, dan sayur,"ucapnya.(tb)

SEAKAN tidak sabar menantikandatangnya Ramadan, Jumat (7/6)band Nidji yang beranggotakanGiring (vokal), Rama dan Ariel(gitar), Adre (drum), Adro (bass)serta Randy (keyboard), mengga-rap video klip single religinya.”Hari ini (kemarin, Red), kamimenyiapkan video klip singleuntuk bulan Ramadan nanti,” ujarGiring di sela syuting di kawasanKota Tua, Jakarta Barat.

Menariknya, tak seperti bandlain yang tampil dalam balutanbaju koko saat menyanyikan lagureligi, Giring cs justru berdandanmodis. Mereka bergaya kasualdengan pakaian serba jins ataudenim. Mulai celana, kemeja,hingga jaket. Sepanjang tahun ini,untuk urusan fashion mereka me-mang bertekad mengusung jins.

”Kalau bisa dibilang, ini bu-kan lagu religi juga. Ini lagu ten-tang semangat Ramadahn. Jadi,kalau penampilan, ya kami tetapNidji, pakai denim. Message-nya,tak peduli apa yang kami pakai,yang penting bisa berbagi kebai-kan. Dan tema kami lebih ke uni-versal,” terangnya.

”Dan jarang ada sesuatu yangseperti ini di bulan Ramadan, kare-na kebanyakan kan kalau bulan Ra-madan tentang religi atau Tuhan.Kalau ini kan universal,” sambungpemilik nama lengkap Giring Gane-sha itu. Menurutnya, lagu itu tidakhanya ditujukan untuk momen Ra-madan dan Lebaran saja, tetapi co-cok didengarkan kapan saja.

”Kalau single sebelumnya, te-manya lebih Ketuhanan. Untukkali ini kami lebih memberikaninspirasi kepada pendengar,khususnya generasi muda untuk

melakukan beragam kegiatanyang positif,” tutur bintang filmSang Pencerah itu lantas tersenyum.

Selain menghadirkan temabaru, Nidji menyuguhkan musikyang tak seperti biasanya. Mere-ka menambahkan instrumenperkusi dan rebana untuk mem-perkaya warna musik. ”Di singleini, untuk pertama kalinya kamipakai perkusi dan rebana biar tera-sa semangatnya. Tujuannya laguini kalau didengerin pas puasa,jadi semangat lagi,” ungkapnya.

Meski sudah direkam dandibuat video klipnya, ternyataNidji belum member judul untuklagu tersebut. Bukannya tak pun-ya ide, tetapi penentuan judul lagudiakui Giring harus dilakukanbersama pihak label musik. ”Ka-lau dilihat dari lirik dan warnamusik yang dilantunkan, bisa jadilagu tersebut berjudul CahayaRamadan. Kami sendiri sudah adabayangan, kalau nantinya maun-ya Cahaya Ramadan,” terangnya.

Giring menambahkan, hinggasaat ini dia dan teman-temannyabelum terpikir untuk membuatalbum religi. Baginya, sudah cuk-up bagi Nidji memeriahkan Ra-madan dengan merilis single.”Berat ya (bikin album religi).Kalau misalnya Rhoma Iramangomong soal religi, ya memangpantas. Kalau Kang Armand (vo-kali Gigi Armand Maulana, Red)juga pantas, karena dia dan Gigishalatnya kuat banget. Kalau ka-mi kan masih banyak kekuran-gan. Kalau banyak berkhotbahtapi nggak ngelakuinnya kan dosabesar. Makanya, lebih memilihsharing seperti lagu ini saja,”pungkasnya. (ash)

MAKASSAR - Juara X Factor Indonesia SesionPertama, Fatin Shidqia Lubis kini mulai diman-faatkan jasanya. Penyanyi kelahiran 30 Juli 1996itu akan dijadwalkan manggung di PemilihanKepada Daerah (Pilkada) Polewali Mandar (Pol-man), Sulawesi Barat (Sulbar).

Kepastian Fatin bernyanyi di Polman disam-paikan langsung salah satu bakal calon bupatiPolman, Asri Anas. Kepada FAJAR (Jawa PosGroup), Jumat (7/6) Asri mengatakan sudahmendapatkan persetujuan dari Fatin.

"Kami sudah deal dengan Fatin. Dia siaptampil di deklarasi kami 1 Juli nanti," kata Asri.

Asri menjelaskan Fatin hadir untuk meng-hibur ribuan simpatisan dan sejumlah tokoh poli-tik nasional pada deklarasinya sebagai calonbupati Polman. Asri yang berpasangan denganChuduriyah Sahabuddin ini diusung oleh PartaiAmanat Nasional (PAN) dan Partai Merdeka.(nur/awa/jpnn)

Fatin Dikontrak Nyanyidi Pilkada Polman

Page 12: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

BOLA AND THE GANG 12EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

MANCHESTER-- Memperkuat bagian tengah Manches-ter United, suksesor Sir Alex Ferguson, David Moyesberusaha mendatangkan Cesc Fabregas dari Barcelonamusim panas ini. Seperti dilansir dalam The Sun, Ming-gu (9/6), eks bos Everton ini siap memberikan tawaransekira Rp597 miliar agar eks kapten Arsenal ini bisaberada di Old Trafford musim panas ini.

Memang pemain asal Spanyol ini telah mengatakanbahwa ia ingin tetap tinggal di Nou Camp untuk mem-perjuangkan tempatnya walaupun Barcelona telah me-datangkan wonderkid Brazil, Neymar.Tapi Moyes siapmenguji kesetiaan Fabregas dengan tawaran bermaindi jantung permainan Setan Merah yang sedang diban-gunnya.

Keinginan Moyes ini dikarenakan, sektor tengahUnited perlu mendapatkan perhatian segera. Apalagidengan pensiunnya Paul Scholes, peran Michael Car-rick dan Tom Cleverley memiliki beban yang besar.

Memang United memiliki Anderson dan Shinji Ka-gawa di sektor tengah yang mampu membuat angka,tapi tidak dalam kelas yang sama seperti Fabregas.

Sekedar diketahui, selain United, Arsenal juga san-gat ingin memboyong kembali bintang Spanyol ini,apalagi di musim 2012-2013, peran Fabregas di Barce-lona menurun.

Informasi lain yang didapat, dalam beberapa hari kedepan, Fabregas berencana akan bertemu dengan mana-jer Barcelona Tito Vilanova untuk berbicara mengenaimasa depannya. (ian/jpnn)

UntukFabregas

MoyesPasang

Harga

Harapan Ronaldo TentangKontrak Baru

MADRID-- Pemain sepakbola termahal di dunia,Cristiano Ronaldo sangatberharap mencapai kesep-akatan baru dengan RealMadrid terkait masa de-pannya di Santiago Bern-abeu.

Seperti dilansir dalamESPN, Sabtu (8/6), pe-main tim nasional Portu-gal ini mengatakan dirin-ya percaya, kesepakatan

dengan Los Blancos akansegera tercapai. "Saya ba-ik-baik saja, tenang dantidak khawatir tentanghal itu. Karena aku tahu,kami akan mencapai ke-sepakatan," beber eks pe-main Manchester United,setelah pertandingan yangdimenangkan Portugal 1-0 atas Rusia di Lisbon,Sabtu (8/6).

Memang sejumlah pi-

hak seperti United danParis Saint-Germain ber-harap Real segera memu-tuskan apakah akan me-lepaskan Ronaldo musimpanas ini, apalagi pem-baruan kontrak yang di-harapkan pemain asalPortugal itu masih menja-di tanda tanya. Serta keti-dakpuasan atas tim men-jadi spekulasi bahwa pe-main yang dibawa Mad-rid dari United denganharga Rp1,2 triliun pada2009 lalu akan segera dilepas musim panas ini.

Namun Presiden Mad-rid Florentino Perez sebe-lumnya menegaskan di-rinya tidak tertarik untukkehilangan pemain bin-tangnya begitu cepat set-elah kepergian manajerJose Mourinho. "Cristiano(Ronaldo) akan pensiundi Real Madrid, itu mim-pinya," tegas Perez.

Terkait dengan pern-yataan Mourinho yangmenyatakan pemain beru-sia 28 tahun itu tidak bisamenerima kritik, Ronaldomenjawab dirinya tidakkhawatir.

"Apakah anda benar-benar berpikir saya kha-watir tentang hal itu (kritikMourinho)? Saya khawat-ir dengan tim nasional(Portugal), itulah yang pal-ing penting bagi saya, bu-kan pendapat orang lain,"tutup Ronaldo. (ian/jpnn)

Torres Bantah SpekulasiLONDON--Fernando Torres mem-bantah spekulasi dirinya akan heng-kang dari Chelsea musim panas ini.Seperti dilansir dalam ESPN, Sabtu(8/6), penyerang tim nasional Span-yol ini menegaskan dirinya akanmenghormati sisa kontrak dua set-engah tahun dari kontrak lima tahundirinya dengan The Blues serta me-lihat prospek ke depan dengan bek-erja di bawah asuhan Jose Mourin-ho.

"Ketika saya menandatanganikontrak untuk Chelsea, saya menan-datangani untuk lima tahun dansaya ingin berada di sini selama itu.Memang setiap musim panas adapembicaraan dan rumor itu (trans-fer) setiap hari. Dan saya juga menan-tikan kesempatan bekerja bersamadengan Jose (Mourinho)," beber ekspemain Atletico Madrid dan Liver-

pool ini.Sementara itu, Branislav Ivanov-

ic juga mendukung pernyataan pe-main berusia 29 tahun ini denganmengatakan dirinya ingin segera bek-erja dibawah asuhan mantan pelatihPorto, Inter Milan dan Real Madriditu. "Saya tahu itu akan sulit, tapisaya senang dan berharap untuk itu.Dia (Mourinho) yang terbaik yangbisa kita harapkan. Setiap orangyang mencintai klub (Chelsea) san-gat bersemangat. Banyak fans akansangat senang," pungkasnya.

Sebelumnya, Torres terus dikait-kan dengan kepindahan ke Napolimengikuti Rafa Benitez yang baru-baru ini ditunjuk sebagai bos Napo-li. Dikarenakan peran Torres diChelsea masih menjadi tanda tanyasejak kedatangan Mourinho awalmusim panas ini. (ian/jpnn)

Page 13: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

SELAIN INDONESIA 13EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Nelson MandelaDikabarkan Kritis

CAPE TOWN-- Eks Presiden Afrika Selatan (Afsel)Nelson Mandela dilarikan ke rumah sakit Sabtu (8/6) dalam kondisi serius dikarenakan kambuhnyainfeksi paru-paru yang telah menggregotinya be-berapa bulan terakhir.

Pemimpin anti apartheid berusia 94 tahun ini,sebelumnya telah dirawat di rumah sakit tiga kalisejak Desember 2012 karena kesehatannya yangterus turun sejak beberapa tahun terakhir.

Menurut juru bicara kepresidenan, Mac Maha-raj dalam saluran berita Afsel, kalau Mandela dalamkondisi yang stabil tapi dalam situasi yang sangatserius. "Situasinya (Mandela) serius saat ini. Tapidokter telah meyakinkan kami bahwa dia dalamkondisi yang baik," katanya.

Ia mengungkapkan, saat ini seluruh anggota ke-luarga Mandela sementara menemaninya di rumahsakit di Pretoria dan tetap di samping tempat ti-durnya. Ia juga mengatakan, Graca Machel, istriMandela membatalkan kehadirannya pada perte-muan puncak kelaparan di London untuk tetapberada di sisi suaminya.

Mandela yang menjadi simbol kuat dari perjua-ngan melawan dekade pemerintahan minoritasputih ini, sangat rentan terhadap masalah perna-pasan karena tertular tuberkulosis selama 27 tahunkarirnya di balik jeruji besi di bawah apartheid.

Maharaj menuturkan, perawatan Mandel san-gat diperlukan untuk memberikan kesempatanpemulihan. Ia juga menambahkan kalau saat iniMandel sadar dan mampu bernapas sendiri danberkomunikasi dengan kerabat di samping tempattidurnya. "Dia memiliki semangat yang baik. Diaadalah seorang pejuang dan ia akan bersama kamidalam pertempuran," tambahnya.

Sebelumnya, sebuah pernyataan keluar Pres-iden Jacob Zuma, yang mengatakan kondisi Man-dela sedang buruk. "Selama beberapa hari terakhir,infkesi paru-paru mantan Presiden Nelson Man-dela kambuh. Dan pagi ini sekitar pukul 01.30, kon-disinya memburuk dan ia dipindahkan ke rumahskit Pretoria," katanya.

Dikatakannya, Mandel yang akan merayakan ulangtahun ke-95 bulan depan, sedang menerima perawatanahli medis dan para dokter melakukan segala cara uun-tuk membuatnya merasa lebih baik dan nyaman.

Sekedar diketahui, semangat memaafkan Man-dela dan kepercayaan rekonsiliasi rasial memban-tu mempertahankan Afsel saat ketegangan ekstrimsampai pada pemilihan umum 1994. PemenangNobel Perdamaian ini juga menjadi Presiden Afselpertama yang terpilih secara demokratis di AfrikaSelatan pada tahun itu.

Ia juga merupakan publik figur yang sangat kuatbeberapa dekade terakhir, yang dilengkapi dengankarisma, memori yang kuat dan bakat yang luarbiasa untuk mengartikulasikan aspirasi rakyat danmenang dari orang-orang yang menentangnya.

Sejak pengunduran dirinya dari kehidupan poli-tik dan dari jabatannya sebagai presiden pada tahun1999, Mandela masih sangat dihormati karena sikap-nya. Dan dalam satu dekade sejak pengunduran di-rinya ia belum ingin aktif secara politik. (ian/jpnn)

BEIJING - Ujian masuk perguru-an tinggi menjadi peristiwa yangpaling menyita perhatian di Tion-gkok. Karena itu, tidak mengher-ankan jika pemerintah menerap-kan berbagai aturan nyeleneh demitertib dan lancarnya ujian pentingbernama gaokao tersebut. Salah sa-tunya, larangan mengenakan ku-tang alias bra.

Ya, pemerintah Provinsi Jilin dikawasan timur laut Tiongkokmelarang para peserta perempuanmengenakan bra. Tapi, janganharap panitia atau para pesertapria akan dihadapkan kepada pe-

mandangan gondal-gandul sela-ma gaokao berlangsung. Sebab,hanya bra berpengait logam yangdilarang. Artinya, para peserta pe-rempuan tetap boleh mengenakanbra asalkan pengaitnya tidak men-gandung unsur logam.

Kepada media, pemerintahmenjelaskan bahwa larangan ituditerapkan untuk meminimalkankecurangan. Sebab, biasanya, parapeserta ujian menggunakan berb-agai peralatan nirkabel untukmenyontek.

Nah, bra berpengait logam bisamenjadi fasilitas yang sempurna

untuk menyembunyikan perantisemacam itu. Salah satunya, tele-pon seluler.

""Kami tidak ingin terjadi ke-curangan dalam ujian ini,"" terangKementerian Pendidikan Tion-gkok kemarin (7/6). Gaokao yangmenjadi momen krusial bagi masadepan generasi muda Tiongkok itubiasanya berlangsung dua hari.Kali ini ujian penting tersebut di-ikuti oleh sekitar 9,12 juta lulusanSMU. Mereka memperebutkan sedi-kitnya 7 juta bangku kuliah di ber-bagai universitas Negeri Pandatersebut. (AFP/hep/c4/dos)

Dilarang Pakai Kutang Agar Tak Curang

Turki DiguncangDemonstrasi

KRISIS politik yang belummereda di Turki dan

bahkan telah memakan tigakorban jiwa dalam sepekanterakhir disebut-sebut bakalmenjadi efek Revolusi Arabatau Arab Spring. Gerakan

itu berhasil menumbang-kan sejumlah diktator di

Timur Tengah serta Afrika.

LAPANGAN Taksim atauTaksim Square di Istanbulserupa dengan LapanganTahrir di Mesir, Martyr Squ-are di Libya, atau LapanganTrafalgar di London. Kiniribuan warga mendudukilapangan tersebut sebagaiepisentrum demonstrasi antipemerintah Turki yang su-dah berkuasa lebih dari satudekade.

Demo itu berawal dariaksi kecil menolak renca-na pembangunan mal diGezi Park, Istanbul. Tapi,polisi membabi buta mem-bubarkan demo tersebut.Setelah aksi kekerasan itu,ribuan warga yang takdikomando bergabung de-ngan aktivis yang sudahlebih dulu turun ke jalan.Demonstrasi pun meluas.

Pada satu sisi, konflikdi Turki merupakan cer-min polarisasi ideologiantara kelompok sekuleratau mereka yang berh-aluan liberal dengan kel-ompok agamis yang me-menangkan dua per tigasuara pada pemilu 2011.Kelompok sekuler Turkiberkeberatan dengan carapemerintah Islam pimpi-nan Erdogan yang diang-

gap tidak toleran dengankritik dan gaya hidupmajemuk. Sejauh ini, si-kap perdana menteri yangkeras dan tegas dalammerespons para demon-stran justru memperkuatargumen tersebut.

Dalam sebuah situssekuler internasional, Na-tional Secular Society, se-orang aktivis, Octavia Nasr,berseloroh. Dia menyata-kan, bapak bangsa Repub-lik Turki modern, MustafaKemal Ataturk, bakal ter-bangun dari kuburnyajika melihat kepemimpi-nan Erdogan yang me-maksakan reformasi Islamdan justru memimpin se-perti diktator.

Contoh kasus yang di-pakai para kritikus untukmenyerang gaya pemer-intah Erdogan adalah ke-bijakan pengetatan pen-jualan dan promosi minu-man beralkohol. Padahal,survei pengeluaran ru-mah tangga Turki mem-perkirakan, hanya enampersen keluarga di negeritersebut yang minum al-kohol. ’’Sementara itu,

kurang dari 1,5 persenkecelakaan mobil pada2012 terkait dengan alko-hol,’’ terang menurut Em-re Deliveli, seorang ekon-om Turki.

Di saat yang sama, kri-tikus juga tidak happy den-gan tingginya urbanisasidi kota-kota metropolitanTurki. Erdogan berencanamembangun bandara keti-ga di Istanbul, JembatanBosphorus ketiga di atasSelat Istanbul, dan sebuahkanal yang menghubungkanLaut Hitam dan Laut Mar-mara. Proyek ambisiustersebut diperkirakanmerusak jutaan pohon danekosistem yang sudah ru-sak di utara kota terbesardi Turki itu. Pemerintahmenghabiskan anggaranUSD 4,7 miliar untuk pem-bangunan proyek-proyekdi Istanbul saja selamatahun lalu.

Karena itu, aksi kecilkelompok sekularis Atat-urk di Lapangan Taksim,Istanbul, menolak rencanapenggusuran Gezi Parkyang bakal dibangun pu-sat pertokoan baru menja-

di bentuk akumulasi kema-rahan oposisi. Gezi Parkadalah satu-satunya lahanterbuka hijau yang tersisadi Istanbul. Kemarahantersebut menggelindingbak bola salju ketika mediamem-blow up aksi kek-erasan polisi dalam meng-hadapi demonstran.

Pernyataan Erdogandalam merespons demon-strasi akhir pekan lalujustru menyulut kemarah-an massa anti pemerin-tah. ’’Kalian mengerah-kan ratusan ribu (orang),kami kerahkan satu juta!’’tantangnya.

Pola berikutnya adalahkeberpihakan militerdalam menyikapi krisispolitik. Militer Turki pundinobatkan sebagai pelin-dung negara yang berpijakpada prinsip sekularismeyang diadopsi dari Barat.Militer, dengan dalih se-bagai pelindung ideologinegara, telah melakukanempat kali kudeta, yaknipada 1960, 1971, 1980, dan1997. Isu besar yang diba-wa demonstran sekulerkali ini sangat sensitif kare-na menyisir soal ideologi.Posisi militer akan sangatmenentukan pada kelan-jutan perjuangan oposisidi Turki.

Dalam beberapa harike depan, nasib krisisTurki akan sangat tergan-tung pada respons pemer-intah dalam menyikapituntutan para demon-stran. (CNN/Al-Jazeera/AP/cak/c17/dos )

Wanita Simpanan PutinPesenam Peraih Emas Olimpiade

MOSKOW- Mantan pesenam peraihmedali emas Olimpiade Athena 2004Alina Kabaeva, dituduh menjadipenyebab perceraian Presiden RusiaVladimir Putin dengan istrinya, Ly-udmila. Alina yang kini berumur 30tahun, disebut-sebut telah memilikianak perempuan dari hubungannyadengan Putin. Tak heran, dikalanganorang terdekat mantan petinggi KGBtersebut, Alina sering disebut sebagaiselingkuhan lama Putin.

Putin yang lebih cocok jadi ayahAlina jadi sorotan media dunia sete-lah pada pekan ini tiba-tiba mengu-mumkan mengakhiri perkawinandengan Lyudmila setelah keduanya

bersama selama 30 tahun.Dari perkawinan dengan bekas

pramugari berusia 55 tahun itu, Pu-tin yang kini berumur 60 tahun mem-peroleh dua putri yang sudah dew-asa, Yekaterina dan Maria. Yekateri-na telah menikah dengan pemudaasal Korea Selatan tahun 2010.

Kedekatan Putin dan Alina sudahmenjadi rahasia umum di Rusia. Tahun2008, keduanya sempat jadi gunjinganpejabat tinggi Rusia setelah kepergokberciuman di sebuah restoran. Kabarperselingkuhan ini bahkan sempatdiberitakan media milik AlexanderLebedev, seteru politik Putin.

Tapi enam hari setelah memuat

berita perselingkuhan sang Presiden,media tersebut langsung dibredelpemerintah.

Hingga tadi malam, menurut TheSun yang dikutip Sabtu (7/6), publikRusia berspekulasi Putin akan segeramengawini selingkuhannya sebabtak ada lagi penghalang. Dmitry Pes-kov, juru bicara Putin menyebut takada waktu bagi sang Presiden untukmengurus urusan keluarga. "Hanyatugas (negara)," kata Dmitry.

Dalam sebuah wawancara televisipada bulan lalu, Alina membantah me-miliki anak. Dia juga sangat berhati-hatimenjawab pertanyaan soal kedekatan-nya dengan Putin. (pra/jpnn)

Page 14: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

HOTEL & PENGINAPAN 14EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

No. Pelayanan Umum Nomor Telpon

1 POLDA KEPRI 112-7763530Poltabes Barelang 458110Polsek Batu Ampar 432573Polsek Lubukbaja 457212Polsek Sekupang 321744Polsek Batam Kota 463360Polsek Nongsa 311110Polsek Batuaji 393162Polsek Belakangpadang 312254Polsek Sagulung 393435Polsek Sibeduk 736234Polsek Bandara 479276Buser Poltabes Barelang 081364780101Piket Lakalantas 425636

2 PEMADAM KEBAKARANPBK Batuampar 412324PBK Duriangkang 371560-371561PBK Sekupang 322233PBK Sagulung 392317PBK Sei Panas 427466

3 PLN 123-4654664 Pelayanan PDAM ATB 4671115 RUMAH SAKIT

RS Otorita Batam 322122RS Budi Kemulian 454044RS Awal Bros 431777RS Casa Medical Centre 371002RS Harapan Bunda 4580808

6 Hang Nadim 761507-761414-7614157 PELABUHAN

Batam 430994-430996Sekupang 322333-322039-322555Batu Ampar 430996Telaga Punggur 479188Nongsa 761777

Telepon Penting888 HotelAlamat : Jl.Imam BonjolNo.139Bintang : MelatiAcacia HotelAlamat : Jl. Ir. Sutami Seku-pangTelp : 0778 - 322482,3-22221Bintang : 3Asean HotelAlamat : Komp. Ruko Tj.Pantun Blok. G No. 7-15JodohTelp : 0778 - 430812Bintang : MelatiHotel Batam CityAlamat : Komp. PenuinCentre Blok OB No. 1 - 7Bintang : 2Batam View Beach ResortAlamat : Jl. Hang Lekir,NongsaTelp : 0778 - 761740 - 46Fax : 0778 - 761747Bintang : 4Hotel Batu AmparAlamat : Jl. Kuda Laut, Batua-mparTelp : 778-450203,458049Bintang : MelatiHotel Bukit NagoyaAlamat : Jl. Sultan Abdu-rahman, NagoyaTelp : 0778-458271, 458646Bintang : MelatiDjudju HotelAlamat : Komp.Bumi In-dah blok.IV No.42-43 LubukBajaTelp : 0778 428044Bintang : MelatiFanesya HotelAlamat : Komp. AbadiTama Blok.A No.1 SerayaBintang : MelatiHotel FantasiAlamat : Komp. SakuraAnpan Blok I No. 3 LubukBajaTelp :0778 - 455528Bintang :MelatiFormosa HotelAlamat :Komp.City PlazaNagoyaTelp :0778 - 426789Fax :0778 - 426722Email :[email protected] :http://www.formo-sahotel.com/Bintang :3Gajah Mada HotelAlamat :Komp.WindsorSquare Blok.B No.82-83PenuinTelp :0778 458987Bintang :Melati

Gita Wisata HotelAlamat :Jl. Gunung Bro-mo, Komp. Gita Wisata -BaloiTelp :0778-458105, 457762Bintang :1Golden View HotelAlamat :Jl. Bengkong Laut- BengkongTelp :+62 778 771 7777Fax :+62 778 771 0000Website :http://www.ho-telgoldenview.com/Bintang :4Grand palaceAlamat :Komp. RukoNagoya Business CentreBlok. I No. 37-40 Lubuk

BajaBintang :MelatiGrand Park HotelAlamat :Jl.Raja Ali Haji No.8JodohTelp :0778 428388Bintang :MelatiHarmoni HotelAlamat :Jl. Imam BonjolNagoya Blok.B No. 1Telp :0778 - 459308 ,4593Fax :0778 - 459306 , 4505Email :[email protected] :http://www.har-monigroup.biz/hotel/Bintang :4Harris Resort HotelAlamat :Marina Water FrontCityTelp :0778 - 381888Bintang :3Holiday HotelAlamat :Jl. Imam BonjolBlok.B No.01 NagoyaTelp :0778-458616, 457531Bintang :1Holiday Inn HotelAlamat :Komp. Marina Wa-terfront City SekupangTelp :001 803 656 888Website :http://www.ichotel-sgroup.com/h/d/hi/1/en/ho-tel-dirBintang :4Horisona HotelAlamat :Komp. LumbungRezeki Blok. E No. 1-7 Lu-buk BajaTelp :0778-457111, 457123Bintang :1Hotel 89Alamat :l. PembangunanBaloi Blok IVTelp :0778 - 433789Fax :0778 - 456070Website :http://www.89hotel.-comBintang :3Hotel Batam StarAlamat :Komp.Ruko Nago-ya Square Blok.C No.66-68JodohTelp :0778 456839Bintang : MelatiHotel Hallo BatamAlamat :Komp.Bumi Indahblok.V No.33-35 NagoyaTelp :0778 421426Bintang :MelatiHotel UtamaAlamat :Komp. Nagoya Par-adise Centre Blok.F No 1Telp :0778 - 426222Fax :0778 - 433488Email :[email protected] :3Hotel WisataAlamat :Jl. Teuku Umar,NagoyaTelp :0778 - 455993Fax :0778 - 455992Bintang :MelatiIndah HotelAlamat :jl. Teratai Baloi Blok.V No. 01Bintang :MelatiIndo Pasifik HotelAlamat :Komp. PenuinCentre Blok L No.12ABintang :MelatiIsland Garden HotelAlamat :Jl. PembangunanKomp. Villa Idaman - PnuinTelp :0778 - 457500, 45730Bintang :3

Island ViewAlamat Jl. Prambanan No. 1Sei - JodohTelp :0778-430500Bintang :3Kolekta HotelAlamat :Komp. Raden Fa-tah Baloi Blok III - LubukBajaTelp :0778-451333, 421404Bintang :1Laksana InnAlamat :Komp.Polaris SaktiBlok.B No.1-2A NagoyaBintang :MelatiLimindo PasifikAlamat :Jl. Imam BonjolKomp. Ruko 10 Blok N No.1-2 Lubuk BajaTelp :0778 - 425007Bintang :MelatiMakmur Jaya HotelAlamat :Komp. ParadiseNagoya Centre Blok.K No.7Lubuk BajaTelp :0778 425671Bintang :MelatiMemory HotelAlamat :Komp. Ruko Nago-ya Business Centre Blok.INo.9 - NagoyaTelp :0778 - 429695Bintang :MelatiMercure HotelAlamat :Jl. Raden PatahNo. 53 Lubuk BajaTelp :0778 - 452777, 453974Bintang :3MerlinAlamat :Komp. RegencyPark PelitaBintang :MelatiMerlion HotelAlamat :Jl. Sriwijaya No. 18PelitaTelp :0778 - 451919Bintang :2

Nagoya Plaza HotelAlamat :Jl. Imam BonjolNagoyaTelp :0778 - 459888, 456690Bintang :3Memory HotelAlamat :Komp. Ruko Nago-ya Business Centre Blok.INo.9 - NagoyaTelp :0778 - 429695Bintang :MelatiNew Star HotelAlamat :Komp.Nagoya Cen-tre Blok.B No.5-6 Lubuk BajaBintang :Melati

Nongsa Point MarinaAlamat NongsaTelp :0778 - 761333Fax :0778 - 761330Email :[email protected] :http://www.nong-sapointmarina.comBintang :4Novotel BatamAlamat :Jl. Duyung Sei JodohTelp :(+62) 778 425555Bintang :4OsakaAlamat :Jl.Pelita VI LubukBajaTelp :0778-456386, 457995Bintang :MelatiOzon International HotelAlamat :Komp. Penuin Cen-ter Blok. H No. 1Telp :0778 - 450133Bintang :1Pacific PalaceAlamat :Jl. Duyung Sei JodohTelp :+62 778 421111Fax :+62 778 469799Website :http://www.pacific-palacehotel.comBintang :4Panorama Regency Hotel

& ApartmentAlamat :Jl.Raja Ali Haji, SeiJodohTelp :0778 - 452888Fax :0778 - 450113Email :[email protected] :http://www.panoramar-egency.com/Bintang :4Pelangi HotelAlamat :Jl.Raja Ali Haji -Komp. Tanjung PantunBlok. JJ JodohTelp :0778-451555, 455122Bintang :1PelitaAlamat :Jl. Sriwijaya No. 23PelitaTelp :0778-452333, 452988Bintang :1Penginapan AsyaAlamat :Jl. Raya SetokokBelakang PadangBintang :MelatiPenuin HotelAlamat :Komp. PenuinCentre Lt. II & III - PenuinTelp :0778 - 422613Bintang :1Permata HotelAlamat :Komp.Lucky Per-mai No.9-20 NagoyaBintang :MelatiPerseroAlamat :Jl. Kuda Laut, Bat-uamparTelp :0778-458282, 458098Bintang :MelatiPlanet HolidayAlamat :Jl. Raja Haji - SeiJodohTelp :(62-778) 433555, 433Bintang :4Pura Jaya Bidakara BeachResortAlamat :NongsaTelp :0778 -761435 - 37Fax :0778 - 761438Bintang :4Puri Garden HotelAlamat :Jl. Teuku Umar,NagoyaTelp :0778 - 458888, 456333Bintang :3Ramayana HotelAlamat :Jl. PembangunanII Komp. Batama Blok.FNo.1 NagoyaTelp :0778 - 456888Bintang :1Rezeki HotelAlamat :Komp.Bumi IndahBlok.IV No.51 Lubuk BajaTelp :0778 458781Bintang :MelatiRomance HotelAlamat :Komp. Dian Cen-tre Blok.B No.9-11 NagoyaTelp :0778 429787Bintang :MelatiRose HotelAlamat :Nagoya BussinesCentre Blok. VI No.11 - 13 -Lubuk BajaBintang :MelatiSari Jaya HotelAlamat :Komp. Bumi In-dah No.12 - NagoyaTelp :0778 451338, 451342Bintang :2Sekawan HotelAlamat :Komp.Ruko Na-goya Point Blok.JJ No.7-9NagoyaBintang :MelatiSentosaAlamat :Komp. Batam

Sentosa Jl. Raja Ali Haji -Batu AmparTelp :0778-452345, 452330Bintang :1Seraya HotelAlamat :Komp. Nagoya Gar-den Phase II No.69-70 Se-rayaBintang :MelatiSeruni HotelAlamat :Nagoya GardenPhase II, NagoyaTelp :0778 - 458333Bintang :3Sidney HotelAlamat :Jl.Laks.Bintan -Sei PanasTelp :0778 473102Bintang :MelatiSinar BulanAlamat :Komp. PolarisSakti Lubuk BajaBintang :MelatiSindo Gemilang HotelAlamat :Komp.Imam BonjolKomp.Ruko X blok.N No.4-5Lubuk BajaTelp :0778 422115Bintang :MelatiSingapura HotelAlamat :Komp. Tj. PantunBlok. U No. 10-11 JodohTelp :0778 - 459852Bintang :MelatiSky ViewAlamat :Komp. Palm SpringBussines Trade Centre BlokB1 No.1-3 Batam CentreBintang :MelatiStandart HotelAlamat :Komp. KwartaKarsa Blok.N No.1-7 LubukBajaTelp :0778 455975Bintang :MelatiSurya HotelAlamat :Komp.KwartaKarsa Perdana Blok.L No.4-7 Lubuk BajaBintang :MelatiTriniti HotelAlamat :Jl. Raja Ali HajiKomp. Boulevard No. 11-18- Batu AmparBintang :2Turi Beach ResortAlamat :NongsaTelp :+62 778 761 080Fax :+62 778 761 042Email :[email protected] :http://www.turi-beach.comBintang :4Vista HotelAlamat :Komp. Top ViewGarden Blok B I No. ITelp :0778 - 431888Fax :0778 - 431877Email :[email protected] :http://www.vista-hotel.comBintang :3Windsor Square HotelAlamat :Komp. WindsorSquare No. 1-2 NagoyaBintang :1Wisma AtlantaAlamat :Komp.Bumi IndahBlok.V No.63-66 Lubuk BajaBintang :MelatiWisma SukaAlamat :Komp. Ruko New-town Shophouse No.134Waterfrontcity - SekupangBintang :Melati

“Untuk edisi selanjutnya kami akan menyajikan alamat dan No. Telp. Pusat Perbelanjaan dan Keramaian di Kota Batam"

Page 15: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

TAWA YUK... 15EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Mendatar1. Garasi kapal terbang5. Terpelajar, cerdik PAndai8 Tak Mantap, Goyah9. Manusia Pertama10. Batas Terkhir Makan Sahur11. Penyakit Yang di sebakan Oleh VirusHIV13. Gerakan16. Pintu Gerbang18. Ungkapan RAsa Gembira, Senang,Geli, Dsb dengan Mengeluarkan Suara19. Sungao di PAdang pasir20. Daya22. Gelanggang24. Pinjaman Yang HArus di Lunasi26. Griya29. Terbitan31. Perangkap Gelombang RAdio33. Mimbar Diskusi34. Nadi

Menurun1. Sunyi, Sepi2. Sial3. Parpol Berlambang PohonBeringin4. Memasak dengan Air Men-didih5. DIkte6. Kencana7. Tustel12. Parlemen INdonesia14. Mulut Gubung Berapi15. Benda17. HAri Pasaran JAwa18. Bilangan Ganjil20. Daftar Harga21. HArapan22. Usia (inggris)23. Ada Tempat Lain Saat ter-jadi Kejahatan25. Hewan PAdang pasir27. Pasangan Baut28. Hak Asasi Manusia30. Peralatan Bayi Untuk diHisap32. Nomor Kendaraan kedu

Asah Otak

Humor Hukum

Guru: Ada dua orang penjahat mencuri uang 1 juta lalu mereka membagi dua uang ituberapa masing-2 mereka dapatkan?Budi: masing-2 akan mendapatkan hukuman 8 bulan penjara Pak!!Guru: ???? (bener juga yah)Kisah Pengadilan Tindak Pidana KorupsiPada puncak pengadilan korupsi politik, Jaksa penuntut umum menyerang saksi,

“Apakah benar,” teriak dia, “bahwa Anda menerima lima ribu dolar untuk berkompro-mi dalam kasus ini?”

Saksi menatap keluar jendela seolah-olah dia tidak mendengar pertanyaan.

“Bukankah benar bahwa Anda menerima lima ribu dolar untuk berkompromi dalamkasus ini?” ulang pengacara.

Saksi masih tidak menanggapi.

Akhirnya, hakim berkata, “Pak, tolong jawab pertanyaan Jaksa.”

“Oh, maaf,” saksi terkejut sambil berkata kepada hakim, “Saya pikir dia tadi berbicaradengan Anda.”Penjaga Palang Rel Kereta Api DiadiliSuatu malam kereta api yang sedang melewati persimpangan menabrak sebuah mobil.Sang penjaga palang pintu kereta dihadapkan ke pengadilan.

Di pengadilan sang penjaga palang ngotot mengatakan bahwa dia sudah memperingat-kan mobil itu dengan mengayun-ayunkan lampu senter ke arah mobil itu berkali-kaliselama hampir satu menit. Bahkan di depan sidang dia berdiri memperagakan bagaim-ana lampu senter itu diayun-ayunkannya.

Akhirnya dia dibebaskan dari hukuman.

Pengacaranya segera memuji dia karena peragaannya di depan sidang itu meyakinkanhakim bahwa dia sudah bertindak benar.

“Uiiihhh... padahal saya sudah deg-degan setengah mati waktu disidang tadi,” kata sangpenjaga palang.

“Kenapa?” tanya si pengacara

“Kalau saja hakim bertanya apa waktu saya ayun-ayunkan lampunya senternya laginyala apa tidak...!” jawab si penjaga palang agak sedikit gemetar.Mal Mot DisidangAlkisah ada seorang mal mot(maling motor), yang disidang kesekian kalinya karenakasus pencurian kendaraan bermotor.Dasar sudah menjadi pekerjaan sebagai alap alapmotor,dan ini percakapannya saat disidang:

Hakim : kamu lagi yang mencuri motor.Maling: ya pak hakim,cuma itu pekerjaan saya.Hakim : dasar kamu orang malas bekerja keras,khan maunya cuma cepet dapatuang,walaupun kamu tahu itu melanggar hukum.......iya tidak...ayo jawab dengan jujur..Maling: iya.....pak hakim,memang benar saya malas.Hakim : tapi kok saat itu yang kau curi cuma sebuah sepeda, kamu kenapa bisa sepertiitu?Maling: maaf pak hakim, waktu saya mau mencuri motor lagi,saya lupa membawa“helm” dan “sim” saya saat itu.Hakim :..oh pantas,kamu saya vonis 3 tahun penjara.Maling:..mati aku,kasus korupsi 20 milyar cuma 4 tahun saja dan bebas lagi.......?????????.Hakim : Makanya kalo mo jadi maling yang besar sekalian dong.Rahasia Perusahaan PencuriHakim : “Bagaimana Saudara mencongkel jendela rumah?”Pencuri : “Dengan linggis dan obeng, Pak!”Hakim : “Bisakah Saudara memperagakannya?”Pencuri : “Wah, tidak bisa Pak Hakim, itu kan rahasia perusahaan saya.”Menyamar Jadi PolisiSeorang preman bernama Bang Napi ditangkap karena menyamar menjadi polisi.Danitu dianggap ia menjadi polisi gadungan. Pas di interogasi oleh reserse,Bang napi men-jawab polos:

Reserse :kenapa kamu berani menyamar jadi Polisi.....?Bang Napi:ya boleh dong Pak,anda suka menyamar jadi preman sering,kok Premanmenyamar jadi Polisi enggak boleh.Reserse :..........??????Hukuman Sumpah Palsu

Page 16: EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013

LINGKUNGAN (untuk) KESEHATAN 16EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Khusus Anggota Tetap“KHNP”, Asponik dan Asphone Gratis dan Diantarkan Ketempat

Kursi Juga Bisa Picu Sakit Kepala. Kok Bisa?BANYAK hal yang bisa me-nyebabkan sakit kepala datang.Tapi tahukah Anda bahwa ben-da-benda di sekitar kita yangsering kita gunakan juga berpo-tensi memicu sakit kepala? Be-rikut 6 benda yang berpotensimenyebabkan sakit kepala.

Layar KomputerDuduk berjam-jam sambil

memandang layar komputer da-lam waktu lama dapat menye-babkan sakit kepala. Sakit kepa-la tersebut biasanya dipicu olehmata lelah dan peredaran darahyang kurang lancar. Untuk men-gatasinya, istirahatkan matadengan cara memejamkan mataatau memandang objek yangjauh selama beberapa menit.Dengan cara tersebut otot mataakan kembali rileks dan Andaterbebas dari sakit kepala.

PonselMenggunakan ponsel terla-

lu lama juga bisa memicu sakitkepala. Berdasarkan penelitianyang diterbitkan oleh The Jour-nal of the American Medical As-sociation, paparan sinyal ponselyang terlalu lama pada otak bisamenyebabkan peningkatan me-tabolisme glukosa, gangguan ti-

dur hingga sakit kepala.Kursi

Sekilas memang tidak adahubungan antara kursi dansakit kepala. Namun jika kursiyang Anda gunakan saat bek-erja tidak sesuai dengan stan-dar kesehatan, maka sangatmungkin kursi tersebut bisamenyebabkan sakit kepala.

Kursi yang tidak memilikisandaran yang baik akan me-

maksa tulang leher untuk bek-erja lebih berat yang dapatmemicu sakit kepala.

Selain itu kursi yang kurangtepat juga bisa memicu gejalalain seperti sakit punggung,sakit leher, hingga kesemutan.Jadi, pilihlah kursi yang baikdan nyaman serta mempunyaikemampuan untuk menopangtubuh Anda secara maksimal.

Headset

Mendengarkan musik den-gan headset, earphone atau alatsejenisnya memang mengasik-kan. Bisa sambil santai, mem-baca atau mengerjakan peker-jaan lainnya. Tetapi tanpa disa-dari ada efek negatif yang ditim-bulkan dari aktivitas tersebut.

Apalagi jika Anda memain-kannya dengan frekuensi sua-ra yang tinggi, yang bisa men-imbulkan trauma suara berlan-

jut. Selain menyebabkan sakitkepala, frekuensi suara yangterlalu tinggi juga bisa merusaksel-sel syaraf pendengaran.

TasBahu merupakan bagian

tubuh yang bekerja ekstra saatAnda membawa tas. Jika tasAnda terlalu berat maka bebanbahu juga semakin berat. Halini dapat memicu nyeri bahu,leher hingga sakit kepala. Se-baiknya jangan membebani ba-hu dengan tas yang terlalu be-rat. apalagi jika Anda meng-gunakan satu bahu saja untukmenggantung tas. Kebiasaantersebut dapat memperburukpostur tubuh Anda.

TopiAlih-alih untuk menghin-

dari sinar matahari atau seke-dar mengikuti fashion, men-genakan topi juga bisa memicusakit kepala. Sebuah penelitianterbaru yang diterbitkan olehBritish Osteopathic Associa-tion mengungkapkan bahwamemakai topi yang terlalu ket-at dapat mengganggu alirandarah menuju kepala, sehing-ga dapat memicu sakit kepala.(vem/gil/df)