Mata Figueroa: “Somos respetuosos de nuestras leyes, nuestro reglamento y nuestra Constitución”

El Presidente y Min-Defensaexigieron respeto para la FANB“No se equivoquen con la Fuerza Armada. No crean que aquí están los patanes de antes, que los conven-cían con reales y con pequeñas cosas”, advirtió el general en jefe, durante el acto de entrega del pabe-llón de combate y la bandera naval de Miranda a los buques Naiguatá y Guaiquerí, en el estado Nue-

va Esparta. “Aquí no hay golpistas” ni traidores, subrayó. El militar aclaró que Venezuela no se está preparando “para ninguna guerra con nadie”. En la noche, el ministro y el vicepresidente Elías Jaua presidieron la conmemoración de los 194 años de la Batalla de La Galera. | págs. 3 / 5

Reconocimiento al estudio | En una gala cultural celebrada en el Teatro Principal y liderada por el vicepresidente Elías Jaua, el Gobierno Nacional reconoció a las y los estudiantes destacados en el periodo escolar 2010-2011. “Quería felicitarlos desde mi trinchera de batalla por la vida y, además, estimularlos a que sigamos por ese camino de educación y más educación”, indicó el presidente Hugo Chávez en un contacto telefónico con el acto. La ministra Maryann Hanson acompañó a las muchachas y muchachos con el baile de La Burriquita. Fotos Héctor Lozano | pág. 2

Viernes 3 de Junio de 2011 | Nº 630 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve Martes 9 de Agosto de 2011 | Nº 696 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Chávez comenzósegunda fase de quimioterapiaEl Jefe del Estado inició en La Habana la segunda fase del tratamientocontra el cáncer. “Estoy en pleno tratamiento de la quimioterapia. Acostadito”, expresó el Mandatario Nacional, al mediodía de ayer,en un contacto telefónicocon el vicepresidente Elías Jaua durante un acto de reconocimientoa estudiantes destacados | pág. 3

La arepase llama Venezuela

Durante la reinauguración de la Arepera Venezuela ubicada en San José de Cotiza, el titular del Minal, Carlos Osorio, anunció que otros 32 locales están listos para entrar en funcionamiento. El ministro apuntó que la reserva estratégica del país cubre mes y medio de demanda.Foto Miguel Romero | pág. 17

Política

El MAS se reuniócon la precandidataMaría Corina Machado | pág. 4

Memoria

El estudiante revolucionarioNoel Rodríguez fue“desaparecido” en 1973 | pág. 14

Multipolaridad

Las bolsas se desplomarony el BCE intentó evitarcolapso de la Zona Euro | pág. 20

Más de 200 detenidos dejaron protestas en Londres | pág. 21

DebatesoriginariosAyer continuaron las

deliberaciones del IV

Congreso Bolivariano

Indoamérica Joven.

Hoy se celebra el Día

Internacional de los

Pueblos Indígenas.

Foto Andreína Blanco | pág. 8

Los 2 de Ciudad CCSCon un tiraje de 120 mil

ejemplares diarios, el rotativo

Ciudad CCS, auspiciado por

la alcaldía capitalina y dirigido

por el periodista Ernesto

Villegas, se ha convertido en

el medio impreso de referencia

para caraqueñas y caraqueños.

Foto Luis Franco | pág. 9

| 2 | Impacto No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Gobierno reconoció a estudiantes destacados en periodo escolar 2010-2011

Chávez instó a jóvenes a evitarlos venenos del capitalismo

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor LozanoCaracas

El presidente de la Repúbli-ca, Hugo Rafael Chávez Frías, felicitó ayer a las y

los estudiantes del país que cul-minaron el periodo escolar 2010-2011; lo hizo mediante un contac-to telefónico desde la Habana, Cuba, donde se encuentra reci-biendo tratamiento para comba-tir el cáncer que lo aqueja.

“Quería felicitarlos desde mi trinchera de batalla por la vida y, además, estimularlos a que sigamos por ese camino de edu-cación y más educación”, dijo el Mandatario tras sorprender con su llamada el acto en el cual un grupo de 98 jóvenes recibió un merecido reconocimiento de parte del Gobierno Bolivariano, por destacarse durante el año es-colar que culminó.

Chávez instó a las y los jóve-nes a “no dejarse envenenar, Dios mío, por los venenos del capitalismo, envenenar; mucho veneno que viene por televisión, por medios de comunicación que envenenan la mente de la niña, del niño, del joven. Lo convier-ten en un esclavo consumista, lo incitan a las drogas, al vicio, al cigarrillo, a comer mal, al sexo temprano, irresponsable”.

Y los exhortó: “Muchachos, va-mos, consciencia, sabiduría. (...) Todo eso se enfrenta con conoci-miento, con la veracidad. Ustedes son un buen ejemplo”.

“ES BUENO EL ESTÍMULO”El Mandatario destacó el acto

en el que el Gobierno Bolivaria-

estímulo tan bonito a nuestras muchachas”, dijo.

Recordó su vida como estu-diante. “Yo eximí primer gra-do con 18 y entonces me dijo la maestra ‘Huguito, Huguito no se vaya’, porque había un acto, y me dijo ‘no se vaya por-que le van a dar un diploma’. Y mi mamá estaba ahí y le dije ‘mamá que no nos vayamos porque me van a dar un binó-culo, no sé, yo entendía que era un binóculo. Yo no sabía decir que era un diploma. Era un di-plomita que hay por ahí, está guardado todavía, se lo comie-ron las cucarachas”, agregó. “Ese diploma fue para mí como el sol, el estímulo. Un estímulo para seguir mejorando, estu-diando; el estímulo moral, por eso felicito la iniciativa”.

JAUA LLAMA A EMULAR A LIBERTADORES

El acto, realizado en el Tea-tro Principal de Caracas re-

cientemente recuperado por el Gobierno del Distrito Capital, contó con la presencia del vi-cepresidente de la República, Elías Jaua, y la ministra del Poder Popular para la Educa-ción, Maryann Hanson.

“Ustedes son hijos de Bolívar, de la Patria Grande, y eso nun-ca lo podemos olvidar. Nosotros tenemos en el alma y en nuestra sangre, como lo ha dicho siem-pre el Presidente, el coraje de los libertadores de todo el con-tinente. Vamos, pues, a emular a estos libertadores de Nuestra América que son los padres de la patria”, dijo Jaua a las y los presentes.

Pidió a las y los estudiantes que aprovechen esa emulación que es distinto a premiación. Aclaró que el premio tiene que ver mucho con la idea de la com-petencia capitalista.

“Cada uno de ustedes que lo-gró esas extraordinarias notas, o destacarse en deportes o cultu-

ra, no lo hicieron solos. Pusieron de ustedes, de lo que son como individuos, pero detrás de uste-des hay una familia, unos com-pañeros de clase, de los equipos de deportes, cultura. Hay una comunidad a la cual pertenecen, hay referentes y valores que ha-cen que ustedes sean destaca-dos”, les explicó.

Acotó que existe una diferen-cia en el éxito como lo entiende el capitalismo y como lo entien-de el socialismo. Dijo que para el primero es “un acto absoluta-mente individual”, y para el se-gundo es “destacarse en función de ser parte de una comunidad, una familia, una escuela, un grupo cultural”.

“Esa capacidad de destacarse no es un hecho para diferenciar-nos de los demás, sino para esti-mular a los demás a destacarse como uno”, subrayó.

La ministra de Educación participó en las actividades culturales

RecompensaEl vicepresidente Elías Jaua

anunció que las y los estudian-tes de educación básica de todo el país, que ayer recibieron un merecido reconocimiento por parte del Gobierno Bolivariano por haberse destacado durante el año escolar que culminó, per-manecerán dos días en la Capital para disfrutar con sus familiares de paseos por el Casco Históri-co de Caracas y una subida al Waraira Repanao por el Sistema Teleférico. Las y los bachilleres van a gozar de las playas de Mo-rrocoy, en el estado Falcón.

“Tenemos un gran referente”

El vicepresidente Elías Jaua aseguró a las y los estudiantes que cuentan con ejemplos mo-rales en los más altos niveles. Les refirió que ayer se cumplían 40 años desde que el presiden-te Chávez entró a la Academia Militar de Venezuela.

“¿De dónde venía Hugo Chávez? De Sabaneta, de un pueblito. Y se fueron a Barinas, y estudió el bachillerato y se destacó como deportista. Y en-tró a la academia por el estímu-lo y la formación de deportista. Es un hombre que ha dedicado su vida a estudiar y a trabajar, pero no para su propio destino sino para un país, una patria, una humanidad”, destalló.

Y enfatizó: “Tenemos un gran referente, el Presidente de la Re-pública. Los referentes nuestros, los presidentes de nuestra épo-ca eran unos alcohólicos y unos borrachos; y unos bandidos que negociaban con la patria. Ahora ustedes tienen un referente mo-ral, un Presidente de trabajo, de estudio, de dedicación a tiempo completo para ustedes, para la patria, para la vida”.

Fue enfático con las y los estudiantes diciéndoles que es importante que aprovechen el momento actual.

Desde La Habana, el Mandatario felicitó a los “millones y millones” de muchachas y muchachos que pasaron de grado

no reconoció el desempeño de grupo de estudiantes.

“Quiero felicitar a todas y todos los estudiantes, todos los millones y millones que pa-saron de grado (...) Siempre es bueno el estímulo”, consideró. “Los felicito por este acto de

No Martes 9 de Agosto de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

“¡Exijamos respeto a nuestra gloriosa Fuerza Armada Bolivariana!”, demandó el Presidente

Min-Defensa aseguró que en la FANBno hay traidores ni golpistas

T/ Vanessa DaviesF/ Archivo COCaracas

“No se equivoquen con la Fuerza Arma-da. No crean que

aquí están los patanes de antes, a quienes convencían con reales y con pequeñas cosas. Aquí hay hombres y mujeres con un senti-miento enorme de patria”, advir-tió a la oposición el ministro del Poder Popular para la Defensa, Carlos Mata Figueroa.

Durante el acto de entrega del pabellón de combate y la bande-ra naval de Miranda a los buques Naiguatá y Guaiquerí, celebrado en el estado Nueva Esparta, el mi-nistro aseguró: “Aquí no hay gol-pistas”. Y añadió: “Aquí los traido-res se acabaron”. Mata Figueroa afirmó que hoy día “tenemos una Fuerza Armada cada vez más or-gullosa de tener un Comandante en Jefe como el que tenemos”.

Desde Cuba, país hermano al que viajó para recibir trata-miento contra el cáncer, el Man-datario Nacional envió un men-saje por su cuenta en Twitter: “¡Así es que se habla Camarada General en Jefe! ¡Exijamos res-peto a nuestra Gloriosa Fuerza Armada Bolivariana! ¡Abajo los escuálidos sin Patria!”.

“AQUÍ NO HAY TRAIDORES”Mata Figueroa demandó res-

peto para la FANB. “Somos respetuosos de nuestras leyes, nuestro reglamento y nuestra Constitución”, puntualizó. “Lo que exigimos ahora es respeto para la Fuerza Armada”.

En alusión a la oposición, el militar aseveró: “No nos quieren.

Cada día nos atropellan, insisten, buscando las cuatro patas al gato, hablándole al oído a nuestros ofi-ciales. Se equivocan, señores. Se equivocan una vez más. Nuestra Fuerza Armada tiene un nivel de conciencia enorme”.

Pidió ser “más leales que nun-ca con el Comandante en Jefe (presidente Hugo Chávez), más que nunca al lado de él, y que no se equivoque nadie”.

“Aquí no hay traidores, aquí no hay golpistas, aquí lo que hay es conciencia”, reiteró.

NO PIENSAN EN GUERRA“Nunca habíamos tenido una

Fuerza Armada tan planificada, que obedece a planes”, subrayó. A su juicio, “aquí se acabaron los inventos. Aquí todo obedece a una planificación científica”. Por ello, todos los pasos que se han dado se han hecho con base

en la premisa de que la patria esté protegida, apuntó.

“Nosotros no nos queremos meter con nadia. No nos estamos preparando para ninguna guerra con nadie”, proclamó. “Nosotros lo que queremos es ser libres, y para ser libres, necesitamos una Fuerza Armada poderosa”.

Los datos del alistamiento voluntario (25 mil personas) re-velan que “nuestro pueblo, más consciente que nunca, se ha vol-cado a la Fuerza Armada”.

ENTREGA DE EQUIPAMIENTOEl Alto Mando Militar está re-

corriendo el país para llevar el equipamiento adquirido por el Ejecutivo. También se entrega-rán, en los próximos meses, las instalaciones “que hemos esta-do construyendo para fortalecer nuestras unidades”, indicó.

El ministro instó, por otra par-te, a que las jefas y los jefes de la FANB incrementen “el palabreo” con sus subalternos. “Se acabaron aquellas prebendas de que nadie hablaba con generales”, precisó.

Mata Figueroa recordó que el Jefe del Estado dio el visto bueno a recursos para la compra de ve-hículos, a fin de mejorar el servi-cio de transporte en cada uno de los componentes. Destacó, igual-mente, que ahora la FANB está

en capacidad de producir sus propios uniformes. “Tenemos dos fábricas” para elaborarlos, y con los fondos entregados por el Presidente “vamos a fortalecer y asegurar la producción de un año”, garantizó.

NUEVAS ADQUISICIONESAyer se celebraron 194 años de

la batalla de El Fuerte, la cual

fue calificada por Mata Figue-roa como un ejemplo de guerra popular de resistencia, en la que los margariteños “combatieron y se sacrificaron”.

Recordó que, incluso, la La-guna de Los Mártires, ubicada cerca de la población de Juan-griego, lleva ese nombre porque allí masacraron a decenas de margariteños.

En este contexto, el ministro dijo que la Armada está forta-lecida, moralizada y mejor que nunca. “Necesitamos una Ar-mada poderosa, que tenga au-tonomía propia para defender nuestros mares”.

Explicó que el pasado 2 de agosto la empresa Navantia dio a Venezuela otro patrullero oceá-nico de vigilancia: el Warao. “A finales de este mes lo tendremos ya en nuestros mares, en nues-tra República”, anunció.

Antes de que termine el año Navantia entregará otros dos barcos, con lo que se completará el contrato suscrito hace cuatro años.

“Con estas nuevas adquisicio-nes”, expresó, “nuestra Fuer-za Armada está cada día más fortalecida”. Con las unidades “vamos a incrementar nuestra seguridad, nuestra defensa”.

Jesús Clemente Rolas, coman-dante de la Escuadra, ratificó “la firme decisión de preservar la soberanía de nuestra patria”, y detalló que los buques Nai-guatá y Guaiquerí fortalecen el comando de la escuadra “para la soberanía plena de las aguas jurisdiccionales y los recursos que en ella se encuentran”.

25 mil personas se alistaron, de manera voluntaria, en el último contingente de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, confirmó el ministro Carlos Mata Figueroa

El Dato

T/ T/ V.D.Caracas

El presidente Hugo Chávez informó que ya empezó en

La Habana el tratamiento de qui-mioterapia para combatir el cán-cer que le fue diagnosticado en Cuba gracias al expresidente de ese país hermano, Fidel Castro.

“Estoy en pleno tratamiento de la quimioterapia. Acostadi-to”, expresó el Mandatario Na-cional, al mediodía de ayer, en un contacto telefónico con el vi-cepresidente Elías Jaua durante un acto de emulación a estudian-tes destacados.

Un poco antes, comentó la actividad que se efectuó en el Teatro Principal. “Elías, que bueno el acto de reconocimien-

to a nuestros muchachos! Los felicito desde mi corazón!Así se construye laBaseAmorosa del-Socialismo!”, subrayó, median-te su cuenta en Twitter.

Más temprano, el Jefe del Es-tado felicitó a las tripulaciones de los buques Naiguatá y Guai-querí. “Vamos tripulantes del Buque “Naiguatá”, mis felicita-ciones! Y vaya mi saludo solida-rio al heroico Pueblo de Nueva Esparta!”, anotó.

Con respecto a los comenta-rios que hizo el general en jefe Carlos Mata Figueroa sobre la batalla de El Fuerte, el Presiden-te escribió: “Recuerden aquello que escribió el mismo General Español Pablo Morillo, sobre los Margariteños: “Eran Gigantes y peleaban como Tigres”.

Chávez empezó la quimioterapia

“No se equivoquen”, recalcó el ministro Carlos Mata Figueroa, en alusión a la oposición. “No crean que aquí están los patanes de antes”, subrayó. “No nos estamos preparando para ninguna guerra con nadie”, declaró el funcionario, desde el estado Nueva Esparta

Abanderaron los buques Naiguatá y Guaiquerí

| 4 | Política No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

“No queremos hablar de comunas”, aseguró la vocera opositora

El MAS le abrió las puertasa precandidata María Corina MachadoLa también diputada dijo que se comprometió con las y los masistas a hacer valer un “modelo de inclusión social”

T/ Douglas BolívarF/ Héctor RattiaCaracas

“Hoy hemos comen-zado este ciclo de intercambio con un

compromiso con los pobres y de defensa de la Constitución Na-cional”.

Así presentó José Antonio España, coordinador nacional del Movimiento al Socialismo (MAS), a la diputada María Co-rina Machado, precandidata del antichavismo, quien ayer sostu-vo un encuentro con la directiva de la organización naranja.

“El MAS le anuncia a Vene-zuela que abre sus puertas a los precandidatos presidenciales

de la alternativa democrática. Que vayan bajando de esa nube los que ayer (domingo) dijeron que la oposición más nunca iba a ganar elecciones”, añadió Es-paña, antes de ofrecer sitio a Machado, quien acudió a la cita acompañada del diputado José Manuel González, expresidente de Fedecámaras. Machado dijo que se sentía rebosante de pla-cer por la visita a este partido con cuyos militantes “tantas luchas compartimos a diario en todos los rincones de Vene-zuela. No hay actividad que yo haga en una ciudad, pueblo o caserío de Venezuela que no tenga la presencia de militan-tes del MAS acompañándome”.

“LA CRISIS ES DE VALORES”Machado reveló que había

empeñado su palabra de repre-sentar “un modelo de auténtica inclusión social, de crecimiento y desarrollo económico”.

“Hemos encontrado puntos de acuerdo fundamentales, en-tendiendo que es un tema de valores, que es la crisis más profunda que tiene Venezuela y, por tanto, allí está la salva-ción de nuestra patria”, prosi-guió la visitante.

También confesó que pac-taron continuar el trabajo en

cada uno de los estados que visite para “aproximarnos a la organización y a sus miembros y ratificarles que cuentan con mi determinación para hacer que estos valores de inclusión, justicia, respeto, solidaridad, amor, de protección a Vene-zuela, de sanar las heridas que desgarran a las familias vene-

zolanas, sean mi prioridad, no solamente a lo largo de esta campaña, sino en la Presiden-cia de la República”.

Le preguntaron por los re-sultados que son favorables para el presidente Chávez en todas las encuestas y señaló que en las parlamentarias del 26 de septiembre de 2010 se equivocaron.

Luego, retomó la palabra para ofrecer un diagnóstico de lo que quiere la Venezuela que ella observa. “No queremos po-bres, queremos una sociedad que produzca riqueza y que prospere; no queremos hablar de comunas, queremos hablar de familias; no queremos ha-blar de dependencia, queremos hablar de autonomía”.

Machado confirmó que en las próximas dos semanas realizará reuniones con otros partidos nacionales y regio-nales, además de encontrarse con el resto de los pre candi-datos del antichavismo.

“Estamos construyendo una agenda común, construyendo confianza, llegando a acuerdos fundamentales para demos-trarle (al Gobierno) que los pre-candidatos estamos unidos en este gran desafío histórico de transformar Venezuela”.

PJ insiste en presuntas irregularidades con cédula electrónica

“No podemos seguir entregándonosa un Gobierno extranjero”T/ D.B.Caracas

El partido opositor Primero Justicia (PJ), en la perso-

na de su secretario general, Tomás Guanipa, concentró su rueda de prensa en reproducir un señalamiento del diario El Nacional sobre el sistema de cedulación electrónica.

“En un Gobierno serio hace rato los venezolanos supié-ramos cómo va el tema de la nueva cedulación”, comenzó Guanipa.

Añadió que “ese sistema, que debería ser para modernizar el sistema de identificación de los venezolanos, según hemos conocido está en manos de una empresa cubana”.

Al insistir en la versión de El Nacional, Guanipa pide al Go-bierno que aclare si el proceso está en manos de una empresa

cubana a la que se le están pa-gando 172 millones de dólares. “El pago más costoso en toda América Latina”.

Puso como ejemplo, sin abun-dar en los detalles técnicos, que México, un país de 107 millones de habitantes, implementó una cedulación que costó 53 millo-nes de dólares.

Guanipa enumeró la ristra de señalamientos de El Nacional: que si es cierto que esa empresa cubana subcontrató 95% de ser-vicios con empresa mexicana y si también es verdad que puede modificar datos.

“Eso constituye una razón de soberanía nacional”, denunció.

Acotó que por este caso su partido ha solicitado la interpe-lación del ministro de Relacio-nes Interiores y Justicia.

“No podemos seguir entregán-donos a un Gobierno extranjero, no merecemos los venezolanos

seguir de rodillas a intereses ex-tranjeros”, pidió el vocero de PJ.

Acerca de la labor parlamen-taria, Guanipa dijo que “esta-mos dispuestos a privilegiar una agenda de entendimiento si ponemos la prioridad en el tema social, si dejamos la dis-cutidera estéril”.

Se pronunció sobre las cár-celes y aseguró que la solución era la descentralización, por lo que instó al presidente Chávez a emular una supuesta iniciativa del exmandatario Lula.

“Que se mire en el espejo de Brasil, revolucionaria y socialista como él (Chávez), pues también ha comenzado la construcción de centros peni-tenciarios a través del régimen de concesión a empresas priva-das. Caramba, ¿no sería bueno que este Gobierno entienda que más control no es lo que va a resolver el problema?”.

Por supuesta desinformación con el registro

Copei denunció que el CNEpresuntamente viola ley electoral

T/ D.B.Caracas

El vicepresidente de Copei, En-rique Naime, se quejó de que

los 1.300 puntos de actualización del Registro Electoral activados hace cuatro semanas por el Con-sejo Nacional Electoral (CNE), no tienen lugar de funcionamiento, horario ni responsables:

“El CNE dio inicio a una jor-nada de actualización del regis-tro electoral en forma clandesti-na y secuestrada por activistas del PSUV, lo que trae como con-secuencia desinformación para los venezolanos”, dijo.

Naime exigió al CNE que “de forma inmediata” informe de-talladamente sobre estos pun-tos de actualización del registro electoral. “A la fecha de hoy la página de información del CNE es muy vaga en cuanto al lugar de trabajo y hora de actividad de estos puntos. Da la impresión de

que en vez de orientar se quiere generar confusión a los venezo-lanos interesados en registrarse y actualizar sus datos” afirmó.

También se quejó de que no han llamado a los partidos políti-cos para informarles al respecto, “ni mucho menos se ha difundi-do, a través de los medios de co-municación, la apertura de di-chos puntos, lo que implica una violación de la Ley de los Proce-sos Electorales, pues las organi-zaciones políticas tienen derecho a tener testigos y a solicitar jor-nadas de actualización en deter-minados lugares del país”.

Sobre los ciudadanos radica-dos en el exterior, de quienes recordó que poseen los mismos derechos que los viven dentro del territorio nacional.

“Es función y obligación del CNE, conjuntamente con los consulados, establecer jorna-das de actualización y regis-tro de datos”.

No Martes 9 de Agosto de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ María Isabel BatistaCaracas

El Partido Socialista Unido de Venezuela lle-vará a las calles y a las

comunidades el debate sobre la Ley de Costos y Precios Jus-tos, anunció el diputado y di-rigente de esta tolda política, Aristóbulo Istúriz. Esto hará más evidente la discusión entre los dos modelos: el del neoliberalismo, que deja todo en “la mano invisible del mer-cado, que es la mano de la oli-garquía”; y el del pueblo, “que tiene un Gobierno popular y que en nombre del Estado tie-ne que defender los intereses de los usuarios”.

“Hemos visto que hablan de que va a aumentar la inflación, que van a quitar la iniciativa del trabajo, etc. Han dicho de todo”, acusó a la oposición.

Istúriz, quien estuvo acom-pañado por el diputado Darío Vivas, concluyó que si alguna ley merece el respaldo irrec-tricto y la confrontación en cualquier terreno para defen-derla, es la Ley de Costos y Precios Justos, porque todos los estratos socioeconómicos coinciden en que el Estado debe actuar para preservar los intereses de los usuarios”.

Istúriz recalcó que la espe-culación y las ganancias “no se pueden dejar por la libre”.

Mencionó la intervención de la diputada opositora María Corina Machado la semana pasada en la Asamblea Nacio-nal (AN), en la que dijo cuál es su programa político y eco-nómico: el neoliberalismo y el libre mercado “al máximo”. Sostuvo que Machado defendió el derecho de los comerciantes a ganar sin techo, aunque ex-ploten a la gente; y que, en con-traposición, las diputadas y los diputados socialistas avalaron la acción del Estado.

“Nadie está en contra de las ganancias, porque nadie va a

invertir si no gana, pero las ganancias deben tener un te-cho, deben tener un margen de acuerdo con la estructura de costos”, subrayó. “Produzcan y ganen; lo que no pueden hacer es explotar y hambrear al pue-blo en nombre de unas ganan-cias que no tengan techo”.

RECUPERACIÓN DE CHÁVEZLa dirección nacional del

PSUV está convencida de que avanza positivamente el pro-ceso de recuperación del Presi-dente. “Cuando autorizamos al Presidente para el viaje a Cuba reafirmamos el derecho que tie-ne a su recuperación”, recalcó.

El pueblo está pendiente y rogando por su salud, acotó. “Hemos visto a todo el pueblo venezolano acompañando y rogando, cada uno de acuerdo con sus creencias y manifes-taciones, apoyando al Presi-dente”, enfatizó.

Pero este tema sigue siendo motivo de especulación por

parte de la oposición. “Hemos observado declaraciones in-coherentes con el sentimiento popular, que señalan que lo del Presidente es falso, que es una puesta en escena para generar el sentimiento de la gente”, su-brayó. “Declaraciones de ese tipo, de que es una puesta en escena o que es mentira, son contrarias al sentimiento del pueblo venezolano”.

En la entrevista con el pe-riodista José Vicente Rangel, difundida el domingo, el Jefe del Estado “fue franco, directo, transparente, autocrítico”, enu-meró Istúriz. En cualquier país del mundo, una actitud de esa naturaleza “es celebrada por la oposición; menos en Venezuela”.

RESPALDO A VARELAEl PSUV respaldó a Iris Vare-

la como ministra para Asuntos Penitenciarios. Istúriz reiteró que ella sigue la política guber-namental de la humanización carcelaria. “No es un proyecto

personal; es una línea del Go-bierno”, y se hará con el respeto de los derechos humanos y para “ser implacable frente a los gran-des negocios y las mafias que se dan en las cárceles”. Anunció que pronto comenzará la discu-sión del Código Penitenciario.

ACTIVACIÓN DEL PSUVHay 10.450 puntos de encuen-

tro del PSUV en todo el país, en los cuales se han presentado quienes quieren formar parte de la vanguardia de la van-guardia, detalló Istúriz.

“La dirección nacional del partido ha analizado positi-vamente la jornada de fin de semana, que forma parte de la etapa de organización del parti-do”, expresó Darío Vivas.

El diputado felicitó al colecti-vo que se desplegó en las calles de todo el país para poner en marcha el alistamiento de las y los activistas con quienes se for-marán las bases de patrulla.

CRISIS DEL CAPITALISMOEl PSUV también analizó la

crisis del capitalismo mundial. Istúriz consideró positivo el lla-mado de la Iglesia Católica para la paz en Libia, y afirmó que se debe tomar nota de la manifes-tación de indignados en Israel y de las respuestas que dan las naciones capitalistas a las de-mandas de los pueblos. Compa-ró la firma del contrato colecti-vo magisterial con la represión contra estudiantes y docentes en Chile, y ratificó el rol de la Revolución Bolivariana en las luchas de América Latina.

FANB restauró el fortín

Gobierno conmemoró194 años de laBatalla de La Galera

T/ V.D.Caracas

El vicepresidente Eje-cutivo, Elías Jaua, y el

ministro del Poder Popular para la Defensa, Carlos Mata Figueroa, presidieron ano-che la conmemoración del 194º aniversario de la Bata-lla de La Galera, en el estado Nueva Esparta.

Con varios cañonazos, fue-gos pirotécnicos y la inaugu-ración de un sistema de luces, se recordó la gesta que en-frentó a margariteños contra los invasores españoles.

“Entregamos el Fortín de La Galera restaurado”, luego de tres meses de trabajo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), desta-có Mata Figueroa.

Se extrajeron más de 7 mil metros cúbicos de desechos y escombros. “Hoy está re-cuperado totalmente. Fui-mos a los pequeños detalles”, recalcó. Hay más de 20 mil metros cuadrados de grama, se sembraron arbustos y se colocó una iluminación “que le dará vistosidad a este her-moso fortín de La Galera”. Hay, también, baños, esta-cionamiento y miradores. “Nos sentimos orgullosos y motivados”, afirmó.

Recordó que ayer se cum-plieron 40 años del ingreso del presidente Hugo Chávez a la Academia Militar. Subrayó que la FANB está moralizada y mejor equipada que nunca.

El Vicepresidente felicitó a Mata Figueroa por rescatar la isla de Margarita. “No se limitó solamente a atender la emergencia y resarcir el daño causado por las llu-vias”, sino que también se ocupó del rescate de la me-moria histórica.

Jaua reiteró que el pueblo venezolano lleva la herencia de los libertadores del conti-nente, y que 200 años después “estamos con una Venezuela independiente y soberana”, y con un Presidente que no responde a ningún centro de poder del mundo.

Istúriz: El programa de María Corina Machado es el neoliberalismo

El PSUV llevará a las callesdebate sobre ley de costos“Nadie está en contra de las ganancias, porque nadie va a invertir si no gana,pero las ganancias deben tener un techo”, subrayó el parlamentario socialista

Con el PCV hay“extraordinarias relaciones”

“Extraordinarias son las rela-ciones con el Partido Comunista de Venezuela”, aseveró Aristó-bulo Istúriz. Esta tolda política respaldó la formación del Polo Patriótico, y aprobó su adhesión a la candidatura del presiden-te Hugo Chávez. “Ya el Partido Comunista, oficialmente, tiene candidato presidencial”, enfatizó Istúriz, quien envió un abrazo a la dirigencia y a la militancia de la tolda del gallo rojo.

Dijo también que el PSUV res-paldará y promoverá la discu-sión de la normativa solicitada el domingo por las y los migrantes, quienes pidieron ser incluidos en los beneficios sociales de la Re-volución Bolivariana.

| 6 | Política No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

OpiniónTulioMonsalve

La tarjeta

Raro ejercicio ese que bus-ca el milagro de una con-

vención para acercar asuntos cuya naturaleza es tan disímil como las intenciones que la gobiernan. Puede ser más fácil ver un apareamiento entre un puercoespín y un alacrán que un acto electoral consensuado entre Oswaldo y “El Tigre”.

Llegaría hasta imaginar una posible perrería entre el “pran” Oriente y Rosales, que un documento conjunto de María Corina y Ramos Allup para dar fuerza a esa ensalada de rábano con seresere que es la Mesa de la U.

Cómo fijar con palabra de mínima inteligencia ese pacto melcochoso que hasta ahora ha sido una borrachera cuyo fondo es la furia contra el presi-dente Hugo Chávez o recibir la limosna de la Embajada. Cómo podrán controlar sus impulsos terminales llenos de necesidad de poder. Es posición extrema y desquiciada y cuyo única meta es otorgar violencia e inquina contra los que siempre van a seguir votando por quien los protege y alienta.

Mesa de ciegos que sigue hablando de salida única. Se-pan que no hay salida impar; aprendan del agua, busquen como ella rodear la piedra hasta desgastarla; como lo hace el pueblo forjando líneas de la menor resistencia, ma-yor eficacia y tenaz voluntad.

De qué sirve esa posible “tar-jeta única” cuyo fin es confun-dir, si cada uno mantiene su color, intereses e ideología. De qué sirve su urgencia de poder frente a la tranquila seguridad y solidez inflexible que logra la unidad y avance imparable de un pueblo que hace su historia, sin prisa, pero sin descanso y que derrumba, para el asom-bro de todos, los mitos y ritos de los racistas que lo desprecian. La “tarjeta única” es manía y cinismo sin futuro que solo muestra agallas y despecho.

tuliomon@gmail.com

Caracas

Consultarán a la Asamblea Nacional sobre el estatus de la nueva Ley del Trabajo

PCV: Formación del Polo Patriótico depende de la presencia de ChávezLa semana que viene apoyarán la marcha de varias organizaciones que solicitan al Gobierno francés el traslado de Ilich Ramírez Sánchez a Venezuela

T/ David RosasF/ María Isabel BatistaCaracas

El secretario general del Partido Comunista de Venezuela (PCV), Os-

car Figuera, anunció que la inclusión de esta organización en el Polo Patriótico está con-dicionada a la presencia del presidente Hugo Chávez: “Sin la presencia de Chávez no hay polo, hay que decirlo bien cla-ro”, subrayó.

Ratificó que el partido del ga-llo rojo apoyará al Comandante en las elecciones de 2012, y acla-ró que se sumará a la alianza de las fuerzas de izquierda siempre y cuando sus lineamientos la orienten hacia la lucha contra el imperialismo.

Sobre la posibilidad de que de su partido aspire a cargos de elección popular, como alcal-días y gobernaciones, aseveró

T/ D.R.F/ M.I.B.Caracas

Andrea Tavares, integrante de Patria Para Todos (PPT),

anunció, en la acostumbrada rueda de prensa de los lunes, que ese partido no apoyará al Presi-dente Chávez en las elecciones de diciembre de 2012, “debido a los múltiples atropellos cometidos en contra del PPT y por la sepa-ración del Gobierno del proyecto socialista. Por lo que le decimos: señor Presidente, no cuente con los votos del PPT”.

Tavares dijo que los supuestos ataques presuntamente son or-questados por altos funcionarios del Gobierno “para generar un PPT paralelo. Pero no pueden ex-propiarnos la casa del partido ni el partido, porque los documen-

tos nos dan la razón”, dijo, y agre-gó que “esta sede es producto del esfuerzo de los militantes”.

Solicitó un pronunciamiento del Consejo Nacional Electoral sobre esta supuesta maniobra de usurpación.

Argumentó que en la última asamblea nacional de la tol-da azul -en Aragua en abril de

2010- eligieron a sus autoridades legítimas. Sobre el PPT Manei-ro dijo que “estas personas son miembros que se retiraron del PPT para ir al PSUV y se arre-pintieron, pero no sabían cómo regresar y formaron un PPT paralelo. Otra identificación con nuestras siglas es una vulgar usurpación”, concluyó.

que dentro de sus filas hay per-sonas preparadas que también pueden postularse.

LEY DEL TRABAJOFiguera informó que hoy mar-

tes el PCV realizará un pique-

te, (trancarán las vías), en las proximidades de la Asamblea Nacional para consultar a los parlamentarios sobre el avan-ce de la nueva ley orgánica del Trabajo. En la misma actividad esperan precisar cuál es el esta-tus de la propuesta presentada por las y los trabajadores para la promulgación de una ley de consejos de trabajadores.

Sobre la ley del trabajo, Fi-guera explicó que los parla-mentarios deben darle una pronta y efectiva respuesta al pueblo, con un instrumento que se adapte al proyecto po-lítico actual. Sobre el segundo tema manifestó que nadie de la Asamblea le ha dicho al pueblo qué pasó con las 25 mil firmas que se consignaron ante el CNE (Consejo Nacional Electoral) como aval al proyecto de Ley de los Consejos de Trabajadores.

El dirigente anunció que el próximo lunes 15 apoyarán a varias organizaciones que solicitan la repatriación de Ilich Ramírez Sánchez, quien se encuentra preso en Fran-cia acusado por varios deli-tos. “Vamos a participar en la concentración como apoyo a las organizaciones que van a marchar desde la plaza Alfre-do Sadel hasta la Embajada de Francia en la misma urbani-zación Las Mercedes.

Acusó a funcionarios del Gobierno de querer crear “un PPT paralelo”

Tavares: “Al Presidente que no cuente con los votos del PPT para 2012”

Colectivosde Petare protestaroncontra alcalde Ocariz

Redacción COCaracas

Diversas organizaciones so-ciales y políticas de Petare

protestaron ayer contra el alcal-de del municipio Sucre, Carlos Ocariz.

Manifestantes entrevistados por VTV dijeron que la derecha ha fracasado al frente del Gobier-no municipal, y pidieron la inter-vención del Ayuntamiento.

Algunas personas que partici-paron en la movilización dijeron que una comunidad acumulaba 33 días sin agua; otras denuncia-ron que, supuestamente, lleva-ban 100 días sin servicio de reco-lección de basura, y acusaron a Ocariz de desamparar a los sec-tores populares. Plantearon, in-cluso, una consulta popular para que las y los habitantes determi-nen si quieren o no que Ocariz continúe al frente de la Alcaldía.

No Martes 9 de Agosto de 2011 Política | 7 |La artillería del pensamiento

Reunión entre diputados y personeros del Gobierno

Crímenes del puntofijismo serán sancionados moralmenteCuando se apruebe esta normativa se eliminarán los nombres de los autores materiales o intelectuales de los asesinatos y desapariciones de lugares públicos

T/ D'yahana MoralesF/ Luis FrancoCaracas

Integrantes de la comisión parlamentaria que impulsa el anteproyecto de ley para

sancionar los crímenes, desapa-riciones, torturas y otras viola-ciones de los derechos humanos por razones políticas en el perio-do 1958-1998 preveen incluir en el instrumento sanciones mora-les, administrativas y penales para los responsables de los he-chos. Así lo informó la diputada Marelys Pérez Marcano, miem-bro del grupo de trabajo.

A la salida de una reunión que sostuvieron en la Asamblea Nacional con representantes de las instituciones del Gobierno Nacional vinculadas con este tema, informó que la cita fue sa-tisfactoria. Dijo que los órganos de administración de justicia y derechos humanos se hicieron presentes y se pronunciaron so-bre el anteproyecto.

“Se trata de crímenes cometi-dos hace más de 40 años, por lo que es necesario el pronuncia-miento de estos órganos. Nos interesan sus aportes para que juntos definamos el tipo de san-

ciones (que se aplicarían) a quie-nes resulten responsables”, ya sean como instigadores (autores intelectuales) o como ejecutores (autores materiales), comentó.

Agregó que la Constitución Nacional establece no sólo sancio-nes penales –contempladas en el Código Orgánico Procesal Penal– sino también morales y adminis-trativas. Estos dos últimos tipos de medidas –precisó– son de gran importancia, y es necesario tipifi-carlas claramente.

Dentro de las posibles sancio-nes morales está la eliminación de nombre de plazas, calles o cualquier otro lugar que ostente alguno de los responsables de los crímenes. Entre las administra-tivas están la devolución del di-nero obtenido por el desempeño de las funciones en el Gobierno.

Asimismo, informó que es di-ferente el caso de los crímenes planificados y cometidos por el Estado bajo una orientación política, a los que, de manera in-dividual, puedan cometer repre-sentantes del Estado.

“Son dos cosas distintas. Por eso es que el anteproyecto de ley tiene un margen de tiempo establecido (1958 1998). Duran-te ese periodo Venezuela contó

con un Gobierno de naturaleza criminal. Hubo planificación sistemática de exterminio con-tra venezolanas y venezolanos que enfrentaron las políticas de la época, con la complicidad del Estado”, aseveró.

Dijo que en la actualidad Ve-nezuela cuenta con la instruc-ción de un nuevo Estado social de derecho y justicia, con meca-nismos que garantizan los dere-chos humanos.

Aseguró que esta ley fortalece-rá la nueva cultura de respeto de los derechos humanos en el país.

Por su parte, María Mercedes Berthé, directora de Protección de los Derechos Fundamentales del Ministerio Público, dijo que desde el pasado 5 de abril fueron designados cuatro fiscales para la investigación de los casos. Afirmó que se han entrevistado 198 testigos y se ha realizado la exhumación de cuatro osamen-tas del Cementerio General del Sur.

Anunció que para el día de hoy está prevista la realización de una nueva expedición (núme-ro ocho) a la población de Sana-re, estado Lara, donde se presu-me que existe una fosa común con cuatro cuerpos.

Afirmó el activista venezolano Esteban Argelio Pérez

“Inclusión participativa es el mayor logro para los pueblos indígenas”

Parlamentarios sostienen mesas de trabajo

T/ D.M.F/ L.F.Caracas

Para el presidente del Parlamento Indígena de

América, grupo venezolano, Argelio Pérez, la inclusión participativa es el mayor lo-gro para las mujeres y hom-bres que forman estos grupos étnicos. Sus declaraciones fueron ofrecidas en el con-texto de la toma cultural del centro de la ciudad capital, a propósito de celebrarse este martes 9 de agosto el Día In-ternacional de los Pueblos In-dígenas.

Manifestó que conmemorar la fecha es una razón más de júbilo, pues la misma se une a las celebraciones por el Bicen-tenario de la Independencia del país. Dijo que Venezuela goza de un Gobierno incluyente, el cual ha reivindicado los dere-chos de los pueblos originarios de América.

“Hemos materializado poco a poco nuestra incorporación. Primero fue con la Constitu-yente. Esta permitió la acep-tación de nuestra cosmovi-sión y cultura”, dijo. Agregó que se sienten orgullosos de ser indígenas y de formar parte activa del proceso de cambio del país.

Pérez aprovechó la oportu-nidad para hacer un llamado a todas las mujeres y hombres del país para que asistan a las actividades programadas con motivo de la celebración del

Día Internacional de los Pue-blos Indígenas.

“Está prevista la toma cul-tural, charlas y conferencias. Se dictarán exposiciones so-bre los pueblos originarios de Ecuador y Bolivia. Además se tratará el tema de la juris-dicción especial indígena y su reconocimiento en cuanto a la administración de justicia pro-pia”, afirmó.

Anunció que para el día de hoy está prevista la participa-ción especial en el hemiciclo protocolar de la Asamblea Na-cional. En el parlamento leerán una resolución en conmemo-ración de la celebración anual y esperan que se apruebe un acuerdo por el Día Internacio-nal de los Pueblos Indígenas. Los actos culminarán mañana en el estado Zulia.

TOMA CULTURALEn los espacios de la plaza

Bolívar de Caracas se desa-rrolla una muestra de arte-sanía de los pueblos origina-rios. Bailes y manifestaciones tradicionales de los pueblos indígenas de América, mar-caron el inicio de la llamada toma cultural.

Representantes de pueblos originarios venidos desde Ecuador, Bolivia y variados puntos de la geografía na-cional se hicieron presentes. “Todo lo que soñaron nuestros antepasados se ha hecho posi-ble en estos 12 años que va de Revolución”, enfatizó el parla-mentario Pérez.

Bailes y tradiciones de pueblos originarios tomaron el centro de la ciudad

| 8 | Nacionales No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El diputado participó en el IV Congreso Bolivariano Indoamérica Joven

Istúriz afirmó que el presidente Chávez es “el blanco fundamental del imperio”“Para sobrevivir, el capitalismo tiene que buscar que nosotros fracasemos; tiene que interrumpir este proceso”, advirtió el parlamentario del PSUV

T/ Vanessa DaviesF/ Andreína BlancoCaracas

El presidente Hugo Chávez es “el blanco fundamen-tal del imperio”, aseguró

el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbu-lo Istúriz, durante su participa-ción en el IV Congreso Boliva-riano Indoamérica Joven que se celebra en Caracas.

“El imperio de hoy ve a Chávez como la meta fundamental”, re-flexionó el dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). “Para sobrevivir el im-perio, para sobrevivir el capi-talismo, tiene que buscar que nosotros fracasemos; tiene que interrumpir este proceso. Por eso Chávez se convierte en el blanco fundamental del impe-rio”, advirtió.

El parlamentario recalcó que el encuentro de las y los jóve-nes indígenas “debe ser para fortalecer la conciencia en las nuevas generaciones” sobre las luchas de los pueblos y las agresiones de las potencias. La juventud debe entender este proceso, y no quedar como es-

pectadora. “La organización es fundamental”, aseveró.

El presidente Chávez es una referencia política y la Revo-lución Bolivariana constituye una esperanza para los pueblos pobres del mundo; entre otras razones, por los esfuerzos que ha hecho en pro de la integra-ción, sostuvo Istúriz. “Estamos concretando el sueño de Bolí-var: la Celac, la patria grande, la unión de naciones latinoa-mericanas y caribeñas”.

MENOR DESIGUALDADCon Chávez se inició, en 1999,

un cambio profundo con rela-ción al pasado, el cual trascen-dió las fronteras venezolanas, rememoró Aristóbulo Istúriz. Gracias a la Revolución Boliva-riana “comenzamos un proce-so de transformación social, de alcanzar los derechos sociales de los excluidos”, evaluó.

La puesta en marcha de las misiones permitió trans-formar todos los indicadores sociales. “Mientras el capita-lismo seguía profundizando el hambre, nosotros erradi-cábamos el analfabetismo en Venezuela”.

Incluso, la mejoría, ratificada por organismos internacionales, facilitó alcanzar “las metas del mi-lenio antes de tiempo”. De hecho, Venezuela es el país de América Latina con menor desigualdad.

Esto ha sido posible gracias a la soberanía impulsada por el Jefe del Estado. Para poder “tomar nuestras propias deci-siones” hay que ser autónomo, afirmó, y debe haber un pueblo dispuesto a movilizarse.

El diputado comentó la catás-trofe económica de España, Por-tugal y Grecia; citó el aumento del desempleo en Estados Uni-dos, y lo comparó con Venezue-la, donde “estamos reduciendo el desempleo, aumentando la matrícula escolar y firmando contratos colectivos”.

SIGUEN DEBATESEn declaraciones a VTV, la

ministra del Poder Popular para Pueblos Indígenas, Nilcia Mal-donado, explicó que continuaron las deliberaciones, y destacó los cuatro años de encuentros de la juventud originaria del con-tinente. Maldonado dijo que el lema es contra el capitalismo y la guerra, y por el socialismo.

No Martes 9 de Agosto de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

Se habían suspendido debido a una falla eléctrica

Al mediodía de ayer retomaronoperaciones en aeropuerto La Chinita

T/ Redacción CO y MTCF/ Archivo COCaracas

A la 1:50 pm de ayer fue restituido completamen-te el sistema VOR (siglas

de su nombre en inglés: Very Hign Frecuency Omnirange Range) del Aeropuerto Inter-nacional La Chinita, municipio San Francisco, estado Zulia, el cual, el pasado domingo, sufrió una falla eléctrica que ocasionó el cierre.

VOR es un sistema de navega-ción de corto y medio alcance que sirve para que los pilotos se ubi-quen geográficamente con res-pecto al sitio donde está instalado

el equipo, en este caso el aero-puerto La Chinita, informó el Mi-nisterio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC) en un boletín de prensa.

El coordinador del Aeropuer-to Internacional La Chinita, ca-pitán Pedro Saavedra, explicó que este sistema también es uti-lizado para que los pilotos deter-

minen qué rumbo tomar para llegar al aeropuerto.

El pasado domingo a las 5:00 pm, el sistema VOR dejó de re-gistrar información. “Inmedia-tamente se inició la investigación para determinar que había suce-dido”, manifestó Saavedra.

De este modo, indicó que pos-terior a las 6:30 pm, debido a la

escasa visibilidad que hay en el aeropuerto y a que sin VOR los pilotos deben aterrizar sólo con ayuda visual, se decidió cerrar el aeropuerto, a fin de garanti-zar la seguridad de los pasajeros y las tripulaciones que tenían como destino la ciudad de Ma-racaibo.

Ayer se efectuó la revisión de las alcantarillas por las que pasa el cableado del sistema; en una de ellas se observó que los cables “habían sido cortados, presuntamente para ser roba-dos”, detalló.

A las 6:00 am de ayer, gra-cias a las buenas condiciones del tiempo, las labores del ae-ropuerto La Chinita fueron abiertas. Esta medida permitió la entrada y salida de los vue-los cancelados el domingo.

Tal como lo indicó Saavedra, hoy se iniciarán los trabajos para minimizar futuros robos del cableado de los sistemas del terminal aéreo.

PÉREZ CULPA AL CENTRALISMOEl gobernador del estado

Zulia, Pablo Pérez, calificó el cierre temporal del Aeropuer-to Internacional La Chinita como una de las consecuen-cias de la supuesta ineficien-cia del centralismo.

“Lo que pasó en el aero-puerto es falta de atención, falta de vigilancia y falta de mantenimiento”, destacó el mandatario durante el acto de entrega de 150 motos al Cuer-po de Policía del estado Zulia, de acuerdo con el portal web Noticias 24.

Acotó: “Cada cosa, cada ad-ministración que nos ha quita-do el centralismo a los zulianos la vemos en decadencia. Vemos el mal estado de las vías, la La-ra-Zulia, la Machiques-Colón; vemos la estructura física del Puente sobre el Lago”.

Pérez, de acuerdo con la reseña de Noticias 24, hizo un reclamo a las autoridades de Corpoelec por las multas inconstitucionales e inconsultas -como él las califi-có- que serán aplicadas a partir de hoy a los zulianos, ya que esto trae como consecuencia directa que el “bolsillo del pobre se vea afectado”.

Agregó: “Nunca hemos es-tado a favor de multas y no es posible que los zulianos tengan que correr con las consecuen-cias de la ineficiencia y la mala administración que ha tenido Corpoelec. Nosotros no tene-mos la culpa de que un orga-nismo del Gobierno central no esté trabajando como debe”.

Pasada la 1:00 pm fue restituido el sistema VOR, el cual dejó de registrar información desde el domingo

| 10 | Nacionales No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Cerca de 30% de los suscriptores consumen 65% de la energía del Zulia

T/ Miguel PrietoF/ Jean RamosMaracaibo

Las usuarias y los usuarios marabinos acataron ayer en la mañana con total

tranquilidad la resolución 74 del Ministerio de Energía Eléctrica que prevé descuentos o recar-gas a los recibos de luz si cum-plen o exceden con el consumo límite para el Zulia estipulado en 1.200 KWH (kilovatios/hora) por cada hogar.

La factura de electricidad recibida ayer a primeras horas por la ciudadanía correspondía al consumo de un mes: del 5 de julio al 5 de agosto.

Manuel Bermúdez, habitante del Gaitero, celebró en la taqui-lla de pago del Centro Comer-cial San Felipe porque su factu-ra marcó una disminución de casi 300 kilovatios por hora de consumo: “El 3 de julio consu-mí 934 kilovatios por hora y en la factura de hoy marcó 691 ki-

T/ M.P.Maracaibo

La concejala del Partido Socialista Unido de Vene-

zuela (PSUV), Egda Vílchez, los concejales socialistas Hen-ry Ramírez y Nelson Cánquiz (suplente) y la dirigente Ja-quelín Pirela solicitaron ante el Tribunal Contencioso Ad-ministrativo de Maracaibo, la ejecución forzosa de la medida de anulación del Consejo Lo-cal de Planificación Pública (CLPP) instalado por la alcal-desa Eveling Trejo en julio

pasado, sin previa consulta a los Consejos Comunales como establece la ley.

Egda Vílchez aseguró que esta semana se vencía el plazo para que Trejo acatara la medi-da judicial dictada el 21 de julio pasado, razón por la cual “pre-sionamos ante el tribunal para que se respete lo dispuesto en la Ley de los Consejos Locales de Planificación y se den las elec-ciones con los Consejos Comu-nales” en la designación de los concejeros del CLPP, sentenció.

Por su parte la alcaldesa de Maracaibo Eveling Trejo obje-

tó los reclamos de los conceja-les de la tolda roja el viernes pasado y al mismo tiempo anunció que apelaría la medi-da tomada por la jueza Gloria Urdaneta de Montanari.

Trejo aseguró que la sus-pensión del CLPP “ahogaba a los marabinos” y provocaba la paralización de 15 millones de bolívares que vendrían del Te-soro Nacional para las inver-siones de la alcaldía.

El concejal socialista Henry Ramírez, sin embargo, desmin-tió que “la decisión arbitraria de Eveling Trejo haya afectado

a los marabinos” y respondió que los 15 millones se los apro-baron la semana pasada “por todos nosotros (PSUV) para pa-gar gastos ordinarios, de mane-ra que nunca nos hemos negado a aprobar recursos para la ciu-dad”, añadió el edil.

PROCESODe concretarse la ejecución

de la medida judicial, un Tri-bunal de Ejecución se trasla-daría esta semana o la próxi-ma hasta la sede del CLPP para que se instale la plenaria conforme a la ley.

El tribunal instalaría la ple-naria para que se elija al vice-presidente y al secretario de la instancia y se designe al jurado que nombrará a los miembros de la sala técnica.

La denuncia de los conceja-les del PSUV se centró en las últimas tres semanas en la

designación de los concejeros del CLPP de Maracaibo, por parte de la alcaldesa, puesto que no consultaron a los vo-ceros y voceras de los Conse-jos Comunales.

La semana pasada las or-ganizaciones sociales y los Consejos Comunales de Mara-caibo marcharon en el casco central de la ciudad para pro-testar contra la instalación ejecutada por Eveling Trejo.

El Consejo Federal de Go-bierno, alegó el dirigente Henry Ramírez, le dio a la al-caldía un plazo hasta el 30 de agosto para que presentase el plan de desarrollo de la ciu-dad. Y el plan de desarrollo local “debe estar coordinado con el regional y el nacional, y uno de los ejes del plan na-cional es el Poder Popular, que es lo que están descono-ciendo”, remató.

Eveling Trejo prometió apelar decisión judicial

Concejales solicitaron ejecuciónforzosa de medida sobre CLPP

Quien gaste menos,paga menos

La resolución 74 se aplicaría inicialmente para el 15 de julio; su cuota base para el Zulia será de 1.200 kilovatios por hora.

Como estímulo positivo los usuarios que disminuyan el consumo entre 10% y 20% re-cibirán un descuento de 25% en la facturación mensual y otro de 50% si bajan el consumo en más de 20%.

También se estipula un re-cargo de 75% para aquellos usuarios residenciales que no disminuyan. Quienes aumenten el consumo entre 10% y 20% deberán pagar una recarga de 100%, y de 200% para aquellos que aumenten el consumo en más de 20%.

Ayer entró en vigencia resolución 74 del despacho de Energía Eléctrica

Marabinos acudieron a Corpoelec parapagar recibos con descuentos y recargas

lovatios por hora” en una casa donde se usa un aire acondicio-nado, dos neveras y cinco venti-ladores, atestiguó.

La situación de Alexander Ferrebús, quien también asis-tió ayer al casco central para pagar su factura, es distin-ta porque en su hogar tiene dos aires acondicionados de alto consumo y uno de aho-rro energético, cuyo uso fre-cuente se vio reflejado en la factura: “Estoy pagando una multa de 65 bolívares y estoy

consciente de que consumo demasiado, pero esta ciudad es muy caliente como para apagar los aires”.

María Aranguren, del sec-tor Los Cortijos, expresó su desacuerdo con la resolución 74. Aranguren, a pesar de es-tar en la cola de una taquilla de Corpoelec, afirmó que no pagaría una recarga porque “en la ciudad hace mucho ca-lor y con un solo aire acondi-cionado se cumple con la cuo-ta de 1.200 kilovatios”.

CAMBIAR LOS HÁBITOSPara el secretario general del

Sindicato Bolivariano del Sector Eléctrico del Zulia, Rubén Ramí-rez, el consumo en la región (el más alto de Venezuela con 2.150 megavatios diarios) ameritaba una normativa como la resolu-ción 74 porque serán “los usua-rios los que se verán obligados a regular el uso de la energía en su casa, y ser premiados o bene-ficiados con los descuentos”.

Los resultados en la factura-ción “dependerán de lo que con-suma la gente. Puedes prender dos aires de bajo consumo por cuatro horas y puedes mante-ner la cuota de los 1.200 Kwh y hasta menos”.

Las cifras de Corpoelec -ci-tadas por Ramírez- indican que para junio los suscrip-tores en el estado llegaron a 564.338 personas. De estos 33% tienen un consumo mayor a 1.200 Kwh, esta población re-presenta 65% del consumo de energía en el sector residen-cial del Zulia.

AHORRO GENERALPara contribuir con el con-

sumo eficiente de energía en la

región la estatal eléctrica eje-cuta desde hace dos meses la misión Luciérnaga con la cual ahorrarán 48 megavatios para finales de septiembre.

La compañía eléctrica nacio-nal entregará en toda la región equipos de bajo consumo para lograr el objetivo: 22 mil neve-ras equivalentes a 4,40 megava-tios, 36.500 aires para un total de 35,46 megavatios y 210 mil bombillos ahorradores igual a 8,40 megavatios.

El año pasado el estado Zulia ahorró 50 megavatios con la sustitución de 500 mil bombi-llos de alto consumo por aho-rradores, recordó Ramírez.

No Martes 9 de Agosto de 2011 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

La meta en Anzoáteguies llegar a 1.768 hogaresen una primera etapa

TyF/ Alexis CastilloPuerto La Cruz

Los responsables de la marcha de la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela

en el estado Anzoátegui han puesto el pie en el acelerador, por cuanto la meta es garantizar la entrega de los 475 apartamentos a igual número de familias en el Conjunto Residencial Parque Vidoño en Puerto La Cruz.

De acuerdo a lo explicado por Fernando Padrón, gerente de Re-finación Oriente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), se trata de un objetivo en la categoría de cierre de ciclo. “Está contemplado for-malizar la asignación de la pro-piedad a 200 familias durante el mes de octubre y 275 restantes en el mes diciembre de este año”.

Padrón, quien también es miembro en representación de Pdvsa en el Órgano Superior de Vivienda en la entidad, indicó que en este desarrollo habita-cional vivirán los miembros de las comunidades que han esta-do en la franja de seguridad de la refinería de Guaraguao, la cual será ampliada, lo cual re-

T/ A.C.Barcelona

El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ha reite-

rado el llamado a la militancia a que se incorpore y acuda con dis-ciplina al registro de patrulleras y patrulleros que serán indispen-sables para asegurar la reelec-ción del presidente de la Repúbli-ca, Hugo Chávez, en 2012.

La exhortación al censo fue formulada por el gobernador

del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, quien afirmó que el inicio de este proceso en el bulevar 5 de Julio de Barce-lona este pasado fin de semana resultó un éxito.

“Nosotros hemos cumplido, y lo que nos queda es reite-rar ese llamado a la militan-cia para que se acerque a los centros del registro para que aporte sus datos”.

Mediante una nota de prensa el presidente del Consejo Legis-

lativo del estado Anzoátegui (Cleanz), Juan Carlos Ortega, aseguró que el registro de los nuevos patrulleros es un proce-so organizativo que perdurará en el tiempo porque, además de objetivos políticos, busca aten-der las necesidades del pueblo.

“Nuestro partido es más que una maquinaria electoral que busca consolidar la Revolución, claro ese es nuestro norte, pero además queremos organizar a los militantes rojos para que

ayuden y escuchen al pueblo ve-nezolano. El objetivo es mejorar aún más la parte social del pro-ceso bolivariano que lideriza el comandante Hugo Chávez”, ma-nifestó el parlamentario.

Ortega expresó, además, que el proceso de recenso practi-cado por el Partido Socialista Unido de Venezuela sirve para reunificar a la militancia ac-tiva, factor que a su juicio, es fundamental para obtener una victoria avasallante del Co-mandante Presidente en las elecciones del próximo año 2012. “La batalla que se aveci-na es dura pero venceremos”.

“Todas y todos debemos acu-dir a los puntos de encuentro del estado Anzoátegui. Dichos centros de registros estarán

abiertos los próximos cuatro fines de semana (sábado y do-mingo), desde las 8:00 am hasta las 6:00 pm. Cerca de cada cen-tro electoral habrá un módulo de recepción, donde el militan-te formalizará su inscripción como patrullero”, indicó.

El presidente del Cleanz ins-tó a los nuevos patrulleros del PSUV a trabajar no sólo por la reelección del Comandante sino por sus comunidades, “es-cuchando los problemas y plan-teando soluciones”.

Dijo también que otra de las estrategias a cumplir es la for-mación del gran Polo Patrióti-co, fuerza que garantizará la continuidad del proceso socia-lista. “Sólo la unidad asegura el triunfo popular”.

El inicio de recenso fue masivo en Barcelona

PSUV ratificó llamado a registrarsepara reorganizar patrullas electorales

En el sector El Viñedo 57 brigadas populares construyen casas

Misión Vivienda entregará entre octubrey diciembre 475 apartamentos en Puerto La Cruz

quiere mudar a todas las perso-nas de este perímetro.

Recordó que el pasado mes de junio de este año fueron benefi-ciadas un total de 200 familias con la entrega de las llaves de sus inmuebles asignados por el ministro del Poder Popular para la Energía y Petróleo, Ra-fael Ramírez.

“Estamos culminando todo el proceso de equipamiento con línea blanca y marrón de las familias a las cuales se les ha realizado un censo

socioeconómico, porque care-cen de recursos para comprar sus propios enseres y mobi-liario indispensables para la vida doméstica”.

Padrón acotó que este mismo procedimiento de diagnóstico socioeconómico sigue en pie con las restantes familias que están por recibir sus aparta-mentos en esta zona porteña.

“En el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezuela se está haciendo todo un esfuerzo adicional para acelerar la susti-

tución de rancho por casa, cuya meta es llegar a 1.768 hogares, de las cuales 1.108 estarán en El Viñedo (Barcelona), 120 en el municipio Guanta y 480 en Sotillo (Puerto La Cruz)”.

El gerente petrolero añadió que en áreas de Pdvsa fun-cionan dos centros de acopio para el suministro de mate-riales para la construcción de viviendas. “Se trata de todo un despliegue operativo, adminis-trativo y humano. Y este com-ponente social implica la alian-

za de estas obras en conjunto con las comunidades y los Con-sejos Comunales”.

Padrón precisó que tan sólo en los trabajos promovidos en el populoso sector de El Vi-ñedo se incorporaron 57 bri-gadas de construcción. “A las cuales se les cancela una vez terminen las construcciones de las obras, y esto nos ha fun-cionado muy bien”.

INVERSIÓN GUBERNAMENTALEl gobernador del estado, Ta-

rek William Saab, ratificó que el Gobierno Bolivariano ejecu-tará 13.800 viviendas en la re-gión, “Varios proyectos están en etapa de construcción”.

Saab manifestó que en diferen-tes municipios se obtienen avan-ces importantes, en su mayoría por obras ejecutadas mediante la autoconstrucción por los Con-sejos Comunales, como las entre-gadas en la población de Onoto, Anaco, El Tigre y Clarines.

“Al estado Anzoátegui le co-rresponde la construcción de 641 viviendas, 42 urbanizadas y 99 sustitución de rancho por casa (Suvi) a través de los pro-gramas ordinarios, y otras 500 Suvi a través de un convenio entre Venezuela y Uruguay, con una inversión total de 22 millones de bolívares”.

El balance del jefe del Ejecu-tivo estadal es que de los recur-sos destinados a Anzoátegui, se suman los más de 143 millo-nes de bolívares invertidos en materia habitacional entre los años 2005-2011.

Saab acotó que mediante este gasto se ha favorecido a 5.311 familias en la entidad.

En la sustitución de ranchos participa la comunidad

| 12 | Publicidad No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

No Martes 9 de Agosto de 2011 Nacionales | 13 |La artillería del pensamiento

Fiscalía comenzójornada en Larapara prevencióndel delito

T/ Yajaira IglesiasBarquisimeto

La Fiscalía Superior del es-tado Lara, mediante sus

fiscalías municipales, inició en la región una jornada de divulgación que busca preve-nir el delito.

La información la sumi-nistró el fiscal superior re-gional, William Guerrero Santander, quien informó que las actividades se des-prenden del Plan Nacional de Prevención del Delito que adelanta la Fiscalía General de la República.

Guerrero Santander dijo que las charlas se realizan de forma conjunta con la Defensoría del Pueblo, tri-bunales, Fiscalía Municipal de Iribarren, Consejos de Protección, Organización Nacional Antidrogas (ONA) y Consejos Comunales.

Indicó que recorrerán las distintas escuelas de la enti-dad para dictar charlas acer-ca de los diferentes hechos pu-nibles, de los cuales podrían ser víctimas las niñas, niños, adolescentes y personas en general. “El objetivo es que conozcan los distintos delitos para que eviten cometerlos o ser víctimas de ellos”.

Explicó que, en aras de dis-minuir el retardo procesal, se creó en el municipio Iriba-rren la Fiscalía Municipal, ente que tiene su proyecto piloto en las parroquias Con-cepción y El Cují.

Asimismo, el pasado mes de febrero se instaló la Sala de Flagrancia, cuya finalidad es acelerar las presentaciones de aquellos ciudadanos que incurran en hechos punibles. “Los fiscales que se asignan son distintos a los que atien-den delitos comunes”.

El Fiscal Superior precisó que la Fiscalía Municipal con-tribuye a acelerar los casos de delitos menores. “Desde la Fiscalía Superior estamos realizando una labor social en atención al ciudadano”, acotó.

Se habilitaron 852 puntos en los dos estados andinos

Comenzó con buen pie censo de patrullerosdel PSUV en Mérida y TrujilloCuando el proceso termine se harán asambleas con las y los militantes socialistas

T/ Annel Mejías GuizaF/ Prensa PSUV-TrujilloLos Andes

El fin de semana comenzó con buen pie el censo de patrulleras y patrulleros

activos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en Mérida y Trujillo, donde se ha-bilitaron, en los 43 municipios de ambas entidades, 852 puntos que abrirán sólo los fines de semana hasta el 11 de septiembre próxi-mo, cuando culmine el registro.

El diputado de la Asamblea Nacional, Ramón Lobo, miem-bro del equipo estadal del PSUV en Mérida, informó que este proceso busca identificar a las y los militantes que deseen convertirse en una activadora o activador, “en un agitador de las distintas políticas del PSUV. Abrimos 371 puntos en los 23 municipios de Mérida”, dijo.

En Mérida hay inscritos más de 200 mil militantes y “la idea

es ponerlos en movimiento. Los puntos se abrirán sólo sábados y domingos de 8:00 am a 6:00 pm”, explicó.

Si bien no reveló las cifras de inscritos durante este primer fin de semana, Lobo dijo: “Que-dó un buen sabor con el resulta-do que obtuvimos esta primera semana. Más que cantidad bus-camos ese patrullero que nos ayude a llevar las directrices a las bases”, sostuvo.

Luego, una vez que cierre el proceso, se hará una asamblea nacional con estas patrulleras y

patrulleros para que contacten al resto de la militancia antes del 31 de diciembre, pues la idea es ar-mar, para el año 2012, las bases de las patrullas y así después con-cretar las patrullas territoriales.

HAY 481 PUNTOS EN TRUJILLOEn Trujillo también se abrie-

ron los puntos para el registro de patrulleros con el fin de per-mitir la reelección en las próxi-mas elecciones del presidente Hugo Chávez. De los 10 mil pun-tos dispuestos en el país, 481 se ubican en los 20 municipios de la

entidad trujillana, cerca de los centros electorales.

En el punto rojo ubicado fren-te a la escuela bolivariana San Rafael, en el municipio Valera, los coordinadores Jesús Adolfo Torres y Fabiola González ma-nifestaron, el primer día, que las y los militantes acudieron progresivamente a cumplir con la misión.

Por su parte, Rafael Paredes, quien se inscribió como patrulle-ro, manifestó que con esta acción apoya al Presidente. Esta opinión la compartió otro militante acti-vo, Francis González, quien dijo que “debemos seguir incenti-vando a las masas, seguir acom-pañando a nuestro Comandante Hugo y la mejor manera es ésta”, opinó.

El gobernador del estado, Hugo Cabezas, se registró como patrullero del PSUV. “Me sumo como otro patrullero más. Les pido a todas y todos que, des-de el primer momento que nos reinscribamos, dejemos atrás cargos políticos y títulos, para que nuestro oído se abra más a los problemas de las comunida-des y ser solidario. Ir de la con-signa a la acción”, dijo.

Fueron empadronadas más de 80 mil familias

Registro de vivienda superóexpectativas en entidad merideñaT / A.M.G.Mérida

Cuando se dio inicio al regis-tro de la Gran Misión Vi-

vienda Venezuela, en Mérida se calculaba el déficit habitacional entre 64 mil y 70 mil familias sin casa, pero hasta el sábado, a 29 días de comenzar esta primera fase, había más de 80 mil perso-nas registradas en los 51 puntos.

Según el jefe estadal del Ins-tituto Nacional de la Pequeña y Mediana Industria (Inapymi), en Mérida, Alberth Candela, este registro científico, a cargo del Ministerio del Poder Popu-

lar de Ciencia, Tecnología e In-dustrias Intermedias, muestra que se superó esta cifra, lo cual traduce que “las merideñas y merideños creen y confían en el presidente Hugo Chávez. Inclu-so, se inscribieron personas de la oposición, porque no exclui-mos a nadie”, enfatizó.

El domingo pasado, último día del Registro Nacional de Vivien-da, en algunos municipios se ce-rró a las 7:00 pm, pero en otros, como en Obispo Ramos de Lora y Andrés Bello, hubo colas has-ta las 3:00 am del lunes. En algu-nas zonas de los pueblos del sur se presentaron fallas eléctricas,

que “fueron atacadas de una vez por Corpoelec”, dijo. El Estado Mayor de la Vivienda supervisó los puntos de cinco de los 23 mu-nicipios: Obispo Ramos de Lora, Campo Elías, Alberto Adriani, Sucre y Libertador. “La gente se agolpó este último día”, explicó Candela, quien instó al pueblo a no dejar esos trámites para última hora, pues “los puntos durante la segunda y tercera se-manas estuvieron solos”.

La segunda fase, que implica desplegar los cuartetos, arran-cará dentro de 15 días o un mes, una vez que se concreten las cifras definitivas del registro,

dijo Candela. Los cuartetos los integrarán una persona de la Fuerza Armada Nacional Boli-variana (FANB), una del Min-Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, una de la comuni-dad, bien sea de la Sala de Bata-lla Social o Consejo Comunal, y otra del Ministerio del Poder Popular para la Comuna. Este grupo, que tendrá en sus manos un GPS y estará identificado, vi-sitará las casas de las registradas y registrados, tomarán fotos en el caso de refacción y corroborarán la información que aportó cada persona. Se estima que tarden, por familia, 10 minutos.

Más de 700 personas del Parti-do Socialista Unido de Venezuela, alcaldías bolivarianas, Goberna-ción de Mérida, Frente Francisco de Miranda, Cantv, Consejo Na-cional Electoral, FANB y Con-sejos Comunales, trabajaron en esta primera fase de la misión.

| 14 | Memoria No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

La marcha del mundo 9 de agosto de 1973 T/ Carlos Ortiz

Hoy se cumplen 38 años de la desaparición del militante

revolucionario Noel Rodríguez, que fue detenido en Caracas por funcionarios de la Dirección de Servicios de Inteligencia y Pre-vención (Disip). Como muchos de los activistas de izquierda, fue li-teralmente secuestrado, sin que a su familia se le diera ninguna información sobre su paradero. Por el contrario, hasta el último momento las autoridades nega-ron que estuviera detenido. Pero sus padres se enteraron de que había sido trasladado al fuerte antiguerrillero de Cocollar, a pocos minutos de Cumanacoa, estado Sucre.

El fuerte era en realidad un campo de concentración y tortura de prisioneros -adscri-to al Teatro de Operaciones 4 (TO4)- que funcionaba desde el Gobierno de Raúl Leoni (AD), a quien la historia recuerda como el Presidente que estrenó la figura de la desaparición for-zoza que después aplicaron las dictaduras fascistas del Cono Sur. Allí, el joven de 27 años

Su madre, Zenaida de Roríguez, nunca dejó de buscarlo

fue sometido a torturas tan brutales que cuando apareció muerto su rostro estaba des-trozado. Su padre y su madre, alertados por testigos, fueron al fuerte a pedir información. De sus infructuosas diligencias, la señora Zenaida denunció una inquietante conversación con una fiscal del Ministerio Públi-co, de la que dio testimonio en un audiovisual realizado por Velentina Vadell. En el propio centro de torturas, la funciona-ria negó que tuvieran conoci-miento del caso de su hijo, pero cuando ya estaban por concluir la entrevista, les aseguró que Noel Rodríguez estaba vivo. El padre del prisionero le pregun-tó cómo sabía que seguía con vida, si acababa de decirles que no sabía nada al respecto. Esa fue una de sus muchas pregun-tas sin respuesta.

El 6 de agosto recibieron una llamada desde el fuerte en la que les avisaron que su hijo ha-bía muerto, pero ya para el 9 de agosto era un hecho que nunca sabrían más de él; nadie des-

El militante Noel Rodríguez “desapareció”en el centro de torturas del TO4 en Cocollar

mintió ni confirmó en ese mo-mento la noticia. El militante de Bandera Roja, estudiante de la Universidad Central de Ve-nezuela, pasó a la larga lista de desaparecidos alimentada por la represión de los gobiernos de Acción Democrática y Copei.

Los padres de Noel Rodíguez se marcharon a Caracas y rea-lizaron una huelga de hambre,

que contó con el apoyo de es-tudiantes y movimientos so-ciales. La respuesta se repitió: el Gobierno de Rafael Caldera negó tener conocimiento de su paradero. Aunque tenían todo en contra, su búsqueda nunca cesó. 38 años después, parece que habrá una luz: hace menos de un mes, en Cumanacoa, la Fundación Juan Chacón Lan-

za anunció que cuentan con la autorización del Ministerio del Poder Popular para la Defensa para rastrear, junto a funcio-narios del Ministerio Público y autoridades nacionales, los res-tos de Noel Rodríguez y varios guerrilleros y activistas que se presume fueron ejecutados en el fuerte de Cocollar. F/ Tatuy Te-levisión

No Martes 9 de Agosto de 2011 Logros | 15 |La artillería del pensamiento

Producirá unas 252 mil salas de baño para la Misión Vivienda Venezuela

Gobierno Nacional y trabajadoresresucitaron a Sanitarios Maracay

TyF/ Luis Tovías BaciaoMaracay

El polvo, la tupida telaraña y la petrificación de todas las maquinarias, hornos,

sistemas eléctricos y tuberías de gas crearon un aspecto fan-tasmagórico, desde 2006, en la planta aragüeña Sanitarios Maracay. Las trabajadoras y los trabajadores de la firma queda-ron en el limbo. El patrono capi-talista se había desentendido de todos los compromisos.

Desde el pasado diciembre, sin embargo, gracias a la lucha y consciencia de la fuerza laboral junto a la visión transformado-ra del Gobierno revolucionario, la planta fue declarada de uti-lidad pública. Las obreras y los obreros lograron la esperanza entre los escombros en que se hallaban antes del anuncio del presidente Hugo Chávez.

Varios meses después, se con-cretó la recuperación paulatina de la infraestructura gracias a 80 trabajadores. “La instalación de cables fue robada en su totali-dad, también las tuberías de gas de los hornos y muchas líneas. Pese a ello, hemos adelantado una gran labor en días de prue-ba, con ayuda del Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología, e Industrias Inter-medias. Pdvsa, entre muchísi-ma gente”, relató el vocero de los obreros Luis Rengifo.

“En 2006 la planta fue aban-donada por el propietario. Dejó este espacio en quiebra. Aquí nos quedamos desamparados y sin la cancelación de nuestros pasivos laborales a 600 sostenes de familia, sin ningún remordi-miento, y sin ningún pudor. En 2008 tratamos de fabricar algu-nas piezas plásticas, pero con

muchísimas dificultades por el estado deplorable de las máqui-nas”, acotó el líder.

Sanitarios Maracay ha dado un giro desde que Corpivensa (Corporación de Industrias In-termedias) y Nelson Hernández (presidente de la firma) se suma-ron a la lucha, sostiene Rengifo. “Empezamos a fomentar equi-pos de trabajo para restaurar la parte de la luz con ingenieros. Estábamos en cero. Teníamos cuatro años de abandono”.

Aunque “todavía falta una parte importante que debemos recuperar”, acotó, “vamos en el rumbo correcto. Desde que asu-mió el Gobierno Nacional, los trabajadores volvieron a cobrar sus sueldos, pues la visión es distinta a la que había antes”.

RECUPERACIÓN DE LA DIGNIDAD

Como parte del levantamiento de la producción y de las verda-deras relaciones humanistas, el titular de Ciencia y Tecnología, Ricardo Menéndez, durante su reciente visita a Sanitarios Maracay, explicó que la fase de rescate está en desarrollo, especialmente en atención de

abandono, esta planta va a per-mitir crear viviendas para el pueblo venezolano”, acotó. “Se puede apreciar lo que se hacía en el pasado y lo que hacemos hoy”, reflexionó.

El miembro del Ejecutivo ve-nezolano recalcó que en apenas seis meses se ha logrado recupe-rar el centro fabril con el apoyo de los compatriotas que hacen vida en el entorno. “Se ha salva-

la demanda de la construcción masiva proyectada por la Gran Misión Vivienda Venezuela.

Menéndez especificó que para 2012 la empresa (que próxima-mente cambiará de nombre) producirá unas 252 mil salas de baño. “Si la cifra la llevamos a piezas, entonces hablamos de al-canzar 944 mil en total”.

“Tras lo sufrido por los tra-bajadores durante el lapso de

La planta se encuentra en periodo de prueba, informó el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez

do la infraestructura por donde drena la materia prima. Es más, la materia prima que se sacó de las tuberías ha sido recuperada y servirá para la fabricación”.

Por si fuera poco, subrayó Me-néndez, 117 trabajadores han pa-sado al proceso asociado de los Infocentros, en procura de la ca-pacitación tecnológica dentro de las mismas instalaciones. “Cada vez vamos concretando la posi-bilidad de que los trabajadores tengan un buen vivir, un vivir correcto”.

Reiteró que el capitalismo diez-ma las posibilidades de felicidad a la fuerza laboral al enajenarla; en tanto que el socialismo libe-ra al ser humano. Aclaró que la factoría aún no está operativa en 100%. “Estamos contentos de lo que hemos logrado, pero como revolucionarios sabemos que apenas este es el comienzo, y particularmente estamos or-gullosos de lo alcanzado por los trabajadores”.

Destacó que la materia prima llegará procedente desde varios países aliados de la República Bolivariana de Venezuela, entre ellos Brasil, Ecuador y Cuba.

SOBRE HOMBROS OBREROSEntre las acciones llevadas a

cabo por la fuerza laboral con apoyo oportuno del Gobierno Bolivariano y Pdvsa en la actua-lidad se rescatan los hornos 7 y 5, el secador industrial (con capaci-dad de 1.564. piezas), las áreas de inspección y esmaltado.

De igual forma, las plazas de vaciado de línea de producción (moldes para tazas, lavamanos, pedestales y tanques). El área de barbotina (materia prima) para la elaboración de pasta de cerámica y el procesador de materiales recuperados. Cabe destacar que alrededor de 155 toneladas de pasta se pudieron reconquistar, las cuales equi-valen a 7.750 juegos de tanques, tapas y accesorios.

El sistema de aire comprimido, de bombeo y tuberías, y el molino de materia prima entran en la lis-ta de lo que el proletariado pudo salvar del arrase capitalista.

Las y los integrantes de Sani-tarios Maracay se comprome-tieron en dar lo mejor de sí para ser parte activa de la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela. Deber que no es sólo con el programa de construcción de inmuebles, sino también con el proceso per-manente de cimentación de las bases materiales y espirituales del socialismo, enfatizó Rengifo.

Este centro productivo estaba en quiebra

| 16 | Economía No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Las 10 instituciones del Estado erogan más de 6 mil millones de bolívares por HCM y con la propuesta se ahorrarían 34% del costo

T/ Manuel LópezF/ Miguel RomeroCaracas

Las trabajadoras y tra-bajadores de 10 institu-ciones del Estado solici-

tarán a la Asamblea Nacional (AN) que se aplique el baremo único de precios máximos de los servicios de las clínicas pri-vadas, informó el presidente de Fetratel, José Siguaraya Mora.

“Nos vamos a concentrar en el Capitolio para presentarle a las y los parlamentarios un documen-to en el que se les pedirá un pro-nunciamiento de carácter vincu-lante con la finalidad de exigir la aplicación de una estructura de costos inmediata. La salud en Venezuela no puede ser una mer-cancía con altos precios especu-lativos. Por eso rechazamos esas prácticas y la cartelización de esos servicios”, enfatizó el diri-gente del sector de telecomunica-

Para Pdvsa

Cuba entregó a Venezuela barco remolcador

Petróleos de Venezuela re-cibió en la capital cubana

el remolcador Guaiquerie, el segundo de un total de ocho embarcaciones previstas en el Convenio Cuba – Venezuela.

Este barco, destinado a asistir en las maniobras que realizan los buques tanqueros en los terminales de Pdvsa, fue totalmente construido en Cuba, por parte de la empresa Caribbean Drydock Company. El primero del lote, el remolca-dor Kariña, fue entregado el 30 de abril del pasado año.

El remolcador forma parte de un acuerdo que tiene como meta la construcción de ocho equipos. El Guaiquerie es un moderno barco equipado con la más sofisticada tecnología de propulsión y maniobrabi-lidad, dentro del Sistema Azi-mutal. Posee una capacidad de empuje de 57 toneladas y una potencia de 4.700 caballos de fuerza, a la vez que puede girar 360° sobre su eje. Está preparado con autonomía de 10 días y para el combate de incendios.

Ricardo Sanguino

Ley de Costos y Precios protegerá también a distribuidores

El presidente de la Comi-sión de Finanzas de la

Asamblea Nacional, Ricardo Sanguino, explicó que la Ley de Costos y Precios Justos no solamente beneficiará a los consumidores finales de los productos, sino que am-parará a los consumidores intermedios (aquellos que compran productos para lue-go comercializarlos).

En declaraciones concedi-das en una entrevista rea-lizada en el programa Toda Venezuela, transmitida por Venezolana de Televisión (VTV ), el diputado explicó que con la ley se establecerá un equilibrio entre el costo de producción y los precios de venta.

“Evitará que ocurran en la cadena productiva situacio-nes de especulación”, reiteró.

T/ Redacción COCaracas

Con el objetivo de reimpulsar la extracción de bauxita en

el sector Los Pijiguaos, munici-pio Cedeño del estado Bolívar, la empresa básica Bauxilum, implementará un plan de aten-ción inmediata, que contará con una inversión superior a los 48 millones de dólares.

Así lo informó el presidente de esta empresa tutelada por la Cor-poración Venezolana de Guayana (CVG), José China, quien explicó que estos recursos fueron apro-bados con la participación de las trabajadoras y trabajadores de la empresa, reportó AVN.

Dentro del plan se destinaron 28,8 millones de dólares para el área de minas, que se utilizarán para la dotación de insumos a la maquinaria existente y también a la adquisición de repuestos (componentes mayores y consu-mibles), que permitirán recupe-rar diez equipos en el año 2011 y ocho equipos en 2012, reseñó una nota de prensa.

Para la adecuación operati-va de la flota de los equipos de extracción y acarreo de mine-ral de bauxita se estableció un acuerdo de cooperación con la empresa de distribución de equipos para minería Venequip, por un monto que supera los 8,3 millones de dólares.

Proyecto de extracción de bauxita

Bauxilum invertirá más de 48 millones de dólares

T/ Redacción COCaracas

En el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezue-

la, el Ministerio del Poder Po-pular para Vivienda y Hábitat, y el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Inde-pabis) realizaron la entrega de 81 viviendas a familias vícti-mas de estafa inmobiliaria del complejo urbanístico Ave Ma-ría, municipio Simón Bolívar en Yare, estado Miranda.

El acto estuvo presidido por el ministro de Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, y el presidente del Indepabis,

Augusto Montiel, quienes realizaron la entrega de las llaves a las familias afecta-das, contribuyendo con esto con la línea del Gobierno Bo-livariano de garantizarle la vivienda a las venezolanas y venezolanos, en especial de aquellos ciudadanos que han sido estafados por empresa-rios inescrupulosos, quienes se burlaron de las necesida-des de las personas al preten-der quitarle sus ahorros y no entregarle sus viviendas.

Estas viviendas cuentan con una distribución de 64 metros cuadrados, dos niveles, cocina, sala-comedor, dos habitaciones y un puesto de estacionamiento.

Presentarán hoy un documento con estructura de precios

Trabajadoras y trabajadores solicitarán a la AN la aplicación inmediata del baremo a las clínicas

ciones, acompañado por voceros de las instituciones del Estado.

Ayer la fuerza laboral se re-unió en el auditorio de la Cantv para debatir el documento que presentarán hoy ante el Parla-mento, en el que solicitarán un derecho de palabra.

Consideran que la situación de la atención médica es grave y los desembolsos por primas de HCM de las instituciones del Es-tado a las empresas de seguros son millonarias. “Vamos a rea-lizar una campaña de informa-ción por todo el país en asam-blea, con los trabajadores para

defender la vida y el derecho a la salud”, adelantó Siguaraya.

La clase obrera quiere que el Parlamento legisle sobre esta materia en especial, porque la Ley de Costos y Precios Justos entrará en vigencia en octubre y se tardarán para abordar el tema. “Nos hemos declarado en emergencia ante la arbitra-riedad de los prestadores de los servicios de salud”, expresó el vocero de los trabajadores de la Cantv, Edmundo Flores.

“Nosotros queremos ser con-tralores de esos servicios. Aho-ra con la fuerzas que nos da la

Ley de Costos y Precios Justos”, agregó el presidente del Sindi-cato del Frente Unitario Magis-terial, Orlando Pérez.

Las 10 instituciones del Estado que componen la alianza, deno-minada la AIS, erogan 6 mil mi-llones de bolívares en pólizas de HCM. Con la propuesta del bare-mo de precios que presentarán hoy a la AN se podrán ahorrar 2 mil millones de bolívares, lo que significa un ahorro de 34% anual respecto a lo pagado. Los asegurados son cerca de 3,6 mi-llones de personas que están al servicios de esos organismos.

Denunciaron la arbitrariedad de los servicios médicos y seguros privados

¿Quiénes componen la AIS?

Petróleos de Venezuela, el Ban-co Central de Venezuela, el Mi-nisterio del Poder Popular para la Educación, Ministerio del Poder Popular para Interior y Justicia, Tribunal Supremo de Justicia, Instituto Nacional de Salud Agrí-cola Integral, Petroquímica de Venezuela, Banco Industrial de Venezuela, Fábrica Nacional de Cemento y Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela.

Ubicado en Yare, estado Miranda

Cerca de 81 familias del urbanismo Ave María recibieron sus viviendas

No Martes 9 de Agosto de 2011 Economía | 17 |La artillería del pensamiento

OpiniónArturoTremont

Pasivos laborales

Los pasivos laborales son una parte importante

de la deuda social acumula-da de las décadas pasadas, en especial aquellas genera-das por las privatizaciones, reestructuraciones, recon-versiones, de las empresas del Estado.

De ellas, las más sonadas son el INOS, Bancofove, Acueductos Rurales, MOP, Cantv, Instituto Nacional de Puertos, Avensa, Conviasa, Venezolana de Navegación. En algunos casos son in-demnizaciones por antigüe-dad, en otros es el reclamo por las jubilaciones, pero a todos ellos los mueve el deseo de recuperar algo de lo perdido, en nombre de la justicia social.

En el anterior periodo parlamentario, el diputado Orlando Castillo anduvo di-fundiendo la idea de crear una ley de pasivos labora-les, con lo que se buscaba establecer que en los presu-puestos de los ministerios y entes públicos se colocasen esas cantidades para can-celarlas a las beneficiarias y los beneficiarios. No tuvo éxito, por razones que des-conocemos.

La realidad es que los fun-cionarios públicos, adminis-trativos, docentes no tienen el incentivo de jubilarse por-que les espera el vía crucis para recibir la indemniza-ción por antigüedad, inclu-yendo los intereses de mora por el periodo vencido.

Los constituyentes de l999 plasmaron en el Artículo 92 la norma que el salario y las prestaciones son créditos la-borales de exigibilidad inme-diata. Esa disposición no se está cumpliendo, por lo cual el reclamo de los afectados es recurrente en los medios de comunicación y en las ins-tancias parlamentarias.

rtvoces@yahoo.es

Caracas

La reserva estratégica de alimentos cubre mes y medio de demanda, manifestó el ministro de Alimentación, Carlos Osorio

T/ Manuel LópezF/ Miguel RomeroCaracas

La Arepera Venezue-la le va abriendo paso al Buen Vivir que va

sembrando el Gobierno Boli-variano a lo largo y ancho del país, conjuntamente con una numerosa red de carnicerías, panaderías, además de los centros de suministro de ali-mentos como Mercal, Pdval y Abastos Bicentenario.

“La arepa es el plato número 20 entre los preferidos por la población en el mundo”, reveló el ministro del Poder Popular para la La Alimentación, al rei-naugurar la Arepera Venezue-la número 39 ubicada frente a la jefatura civil de la parroquia San José de Cotiza.

Con una inversión de 412.576 bolívares se adaptaron las ins-talaciones a las exigencias de la populosa parroquia, y ahora el establecimiento cuenta con una capacidad para atender a 3 mil personas. El local inclu-ye un comedor, principalmente para el personal de Pdval de San José, que está en capacidad de suministrar 600 comidas completas diarias, para comer ahí o para llevar.

Este establecimiento ofrece a los consumidores un ahorro de 75%, debido a que una arepa re-llena con un ingrediente de Pd-val cuesta 7,50 bolívares, mien-tras que en un establecimiento privado cuesta alrededor de 30 bolívares, manifestó Osorio.

El espacio es administrado por la Asociación Civil de Pre-vención Social del Trabajador de Pdval y genera 10 empleos directos. “Durante este sema-na se irán reacondicionando 32 areperas más. En el tercer tri-mestre se estarán incorporan-do 135 nuevos establecimientos adicionales para completar un

Alerta con Mi Casa Bien Equipada

El ministro Carlos Osorio acla-ró que hasta la fecha el Gobierno Bolivariano no ha detectado es-peculación o irregularidad con los electrodomésticos del Pro-grama Mi Casa Bien Equipada.

“Algunas personas han mani-festado que han comprado algún artículo en un mercado diferente a los establecimientos dispuestos por el Ejecutivo, razón por la que estamos haciendo seguimiento a cualquier denuncia. Hacemos un llamado al pueblo a no dejarse timar por gente inescrupulosa”, alertó el servidor público.

Reinaugurado establecimiento número 39 en San José de Cotiza en Caracas

32 Areperas Venezuela están listaspara entrar en funcionamiento

total de 200 a finales de año”, adelantó el ministro.

También adelantó que ma-ñana miércoles estarán rein-augurando la primera arepera instalada en Parque Central, en vista de que estuvo cerrada por remodelación, con la finali-dad de adaptarla a las necesida-des de las numerosas usuarias y usuarios del sector.

Todos los ingredientes con los que se preparan las arepas, ta-les como la harina de maíz pre-cocida, aceite, carne, pollo son elaborados por las empresas creadas o recuperadas por el Gobierno Bolivariano. Venalca-

sa, Aceites Diana, plantas pro-cesadoras de harina Venezuela, Lácteos Los Andes y Café Amé-rica, son algunos de los provee-dores de esos establecimientos.

Las areperas buscan garanti-zar la disponibilidad de este im-portante alimento en la dieta de las venezolanas y los venezolanos a un precio solidario, sin dejar que resulte una actividad auto-sustentable. Pero además buscan quebrar las prácticas especulati-vas del mercado capitalista.

MEJOR ALIMENTADOSEl ministro recalcó que las

políticas del Gobierno Boliva-

riano han mejorado los índices nutricionales de la población ve-nezolana. “De esta tarea no nos van a sacar, por orden y manda-to del comandante presidente, Hugo Chávez, para el bienestar del pueblo venezolano”.

El ministro Carlos Osorio aseguró que el plan de fortale-cimiento del sistema agroali-mentario del Estado venezola-no se sigue a toda marcha.

“Esta red comprende desde la producción primaria, las plan-tas procesadoras, los centros de distribución y los comercios que ofrecen los productos al consumidor final. A través del sistema integral del sistema ali-mentario, el Estado venezolano mantiene un constante monito-reo de cada una de las materias primas y productos terminados para evaluar sus inventarios”, explicó el ministro.

Con esta política lo que se bus-ca es erradicar la usura y la es-peculación, así como eliminar la cadena de intermediarios que encarecen los alimentos.

“En los actuales momentos, el país tiene reservas alimenta-rias para mes y medio de con-sumo, sin cotar los pedidos que están en tránsito, ni las cose-chas del ciclo invierno-verano. Se pueden registrar algunas fallas, por situaciones adversas de la naturaleza, pero en esos casos se realizan las importa-ciones para suplir el déficit”, aclaró Osorio.

Productos Bs.Arepa rellena 7,50Jugo de 1/2 litro 5,50Té ½ litro 4,00Torta (200 gr) 10,00Gelatina 200 gr 5,00Sopa, seco y jugo (almuerzo) 20,00 Sopa, seco y jugo (para llevar) 25,00Café 4,00

Fuente: Minal

Lista de precios

Este plato es el número 20 entre los preferidos por la población mundial

| 18 | Opinión Libre No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Recientemente escribí acerca de las leyes que desarrollan la

Constitución en materia de partici-pación protagónica y Poder Popu-lar. Vimos la definición del Estado Comunal, sus instancias y el marco general. Prometimos ir desarrollan-do otros temas relacionados con es-tas leyes. Hoy veremos el socialismo venezolano.

En las leyes se define el “Socia-lismo” como un modo de relaciones sociales de producción centrado en la convivencia solidaria y la satis-facción de necesidades materiales e intangibles de toda la sociedad, que tiene como base fundamental la recuperación del valor del trabajo como productor de bienes y servi-cios para satisfacer las necesidades humanas y lograr la suprema feli-cidad social y el desarrollo huma-no integral. Para ello es necesario el desarrollo de la propiedad social sobre los factores y medios de pro-ducción básicos y estratégicos que permita que todas las familias y ciu-dadanos posean, usen y disfruten de su patrimonio, propiedad individual o familiar, y ejerzan el pleno goce de sus derechos económicos, sociales, políticos y culturales.

El término “Propiedad Social” se entiende como el derecho que tiene la sociedad de poseer medios y factores de producción… esenciales para el desarrollo de una vida plena o la pro-ducción de obras, bienes o servicios, que por condición y naturaleza pro-pia son del dominio del Estado…

Otras palabras clave son: convi-vencia solidaria, satisfacción de ne-cesidades humanas, valor del traba-jo, suprema felicidad social, factores y medios de producción, propiedad individual y familiar, derechos, etc.

Vemos que la propiedad privada in-dividual y familiar están plenamente garantizadas. La socialización (y no necesariamente estatización) se re-fiere a los medios de producción que por su naturaleza son del dominio del Estado (los básicos y estratégicos), como las siderúrgicas, actividad pe-trolera, etc.

La Comuna, de la que ya hablamos, se establece como el espacio socialis-ta por excelencia.

En otra oportunidad hablaremos del sistema productivo socialista.

Caracas

Socialismo de tú y yo

Socialismovenezolano

Leopoldo Alberto Cookleopoldocook@gmail.com

Fue en los años sesenta del siglo XX cuando se tuvo noticia de la existen-

cia de los niños de África. El hambre en el Golfo de Biafra dio a conocer lo hasta ese instante impensable. Rodeados de moscas, con estómagos hinchados, cuerpos esque-léticos y la muerte acechando, lloraban sin ser escuchados. Sus gritos conseguían sólo conmover la desesperación de sus ma-dres, cuyos pechos resecos, también por hambre, no podían alimentar a sus hijos. El resultado, la muerte en su regazo.

Era época de abundancia, pocos podían creer lo que veían sus ojos. La vergüenza afloraba como indignación ante tanta ig-nominia. Pero la voluntad política de los entonces dirigentes del mundo no cambió el rumbo de los acontecimientos. Como de costumbre, se prefirió apelar a la soli-daridad y la piedad cristiana.

Las donaciones y migajas de un mundo desarrollado, cuyas clases medias se rego-cijaban en el consumismo, se convirtieron en la única vía para solucionar el proble-ma. Aquellas desagradables imágenes producían rechazo y desazón. Pero lo más importante, las clases medias no tenían los televisores para abrir sus conciencias a la crítica, sino para adormecerlas, como si no fuera con ellos el problema.

Los países responsables del colonialis-mo, la expoliación y el subdesarrollo, se limitaron a lavarse la cara. Bajo el con-

cepto de “ayuda al desarrollo” enviaron arroz, harina, medicamentos, algo de dinero y enseres varios. Tampoco falta-ron los voluntarios. Al cabo de unos años se hicieron invisibles. No sabemos si por cansancio informativo o simplemente por no mostrar el fracaso de una acción paliativa sin visos de acabar con el pro-blema. Lo único cierto fue el olvido.

Hoy, en pleno siglo XXI, nos enteramos de que el drama sigue. El hambre vuelve a hacer estragos, solo que ahora se extien-de a todo el Cuerno de África. Una sequía prolongada, guerras intestinas y gobier-nos títeres, apoyados por las transnacio-nales de los países industrializados, han devastado la región llevando a su pobla-ción a la muerte por inanición. Pero como de costumbre, hay una justificación para semejante sinrazón.

Se trata de apelar a la corrupción y la falta de iniciativa para instaurar una economía de mercado. Así, 12 millones de personas deben pagar los platos rotos de la ineficacia y falta de transparencia en la gobernanza. Todo un decálogo de in-tenciones que deja al descubierto la pér-dida de dignidad de quienes, movidos por el individualismo y en nombre del capi-talismo, deciden cuáles son las víctimas apropiadas y de menor costo para aumen-tar su patrimonio.

Madrid / España

El hambre en África Marcos Roitman R.roitman@arrakis.es

Cuando todo atentaba contra el proyecto de Simón Bolívar, de

construir la gran patria surameri-cana, él mismo se proclamó como “el hombre de las dificultades”. En una carta del 9 de febrero de 1825, que en-vió a Francisco de Paula Santander, lo planteaba en forma clara:

“La gloria de usted y la de Sucre son inmensas. Si yo conociese la en-vidia los envidiaría. Yo soy el hombre de las dificultades, usted es el hombre de las leyes y Sucre el hombre de la guerra. Creo que cada uno debe estar contento con su lote, y Colombia con los tres.

El presidente Hugo Chávez anun-ció con mucha hidalguía y coraje el comienzo de la segunda fase de su batalla contra el cáncer, eso mismo que demostró asumiendo la respon-sabilidad de la rebelión militar del 4 de febrero de 1992, en el contexto de un sistema político puntofijista carente de responsables, o cuan-do se lanzó para Fuerte Tiuna en la noche del 11 de abril de 2002 a echar suertes y observar a la cara a los traidores de la Patria, o cuan-do afrontó el sabotaje petrolero o la derrota del proyecto de Reforma Constitucional,

Salvo la deshonrosa excepción de las infelices posturas de la dirigencia opositora, cosa que dista mucho de quienes incluso estando en contra el Presidente de la República desean su pronta recuperación, todo el pueblo venezolano, ese que ha sido traicio-nado mil veces, vilipendiado, enga-ñado por unos y otros, que ha tenido que sortear miles de dificultades, que fue masacrado un 27 de febrero, lo acompaña porque es un ser humano y porque, a pesar de las fallas que po-damos tener en el ejercicio revolucio-nario del poder durante estos años, es indiscutible su esfuerzo por procurar bienestar para todos, en especial los más pobres.

Chávez y nuestro pueblo están para las dificultades, más cuando nos hemos decidido a construir una sociedad nueva. Nadie nos regalará nada y tendremos que luchar, allí esta el ejemplo de los muchachos de la Vinotinto. La victoria es el laurel que consagrará tanto dolor y esfuer-zo. ¡Venceremos! Lo demás importa un bledo.

Caracas

Hombre y pueblode dificultades

Walter Ortizwalter1982@gmail.com

Lanz

adas

de Ed

gar

La

nz

No Martes 9 de Agosto de 2011 Opinión Libre | 19 |La artillería del pensamiento

Página feminista y militantehttp://encuentrofeminista. weebly.com webfeminista@gmail.com

T/ Andrea KolbHistoriadora y encargada de génerode Pan para Todos / Suiza

Actualmente un fantasma recorre Europa, un fan-tasma vestido de burka…

Los políticos y partidos de la de-recha instrumentalizan los dere-chos de las mujeres para su polé-mica xenófoba y antiislámica. Se aprovechan de los miedos difusos y de la confusión en los tiempos de crisis, al mismo tiempo que proyectan sus propios miedos y odios a los musulmanes, fomen-tando y atizando el racismo. Ade-más, es totalmente increíble que tan de repente aboguen por los derechos de las mujeres.

Es una hoja de parra. Si fuera para la dignidad de todas las mu-jeres los partidarios de la prohibi-ción del burka también tendrían que condenar y luchar contra el

sexismo y la pornografía en la publicidad contra el comercio con el cuerpo de las mujeres, con-tra la coacción para muchas mu-jeres de desvelarse y desnudarse, contra la prostitución forzada y el tráfico de mujeres.

En Suiza, todavía hay mucha violencia doméstica y muchas formas de discriminación de las mujeres: las mujeres todavía ga-nan 20% menos que los hombres y hay muy pocas mujeres líderes en la economía. Los conceptos y roles de género impiden un re-parto más justo de las tareas en el hogar entre hombres y muje-res. Habría mucho trabajo que hacer para lograr la equidad de género, para la democracia en el país y en la casa. Para los políti-cos de la derecha no es un tema para nada, quieren lavarse las manos y depositar el asunto de género con los musulmanes. Es así como se descorre el velo de su racismo y sexismo.

Visiones sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia

Fundamentalismo, es el tér-mino que acuñaron en Estados Unidos los hermanos Milton y Lyman Stewart (dos abogados californianos enriquecidos con los negocios petroleros) que en los años 1910-1920 financiaron 12 volúmenes de una obra ti-tulada Los Fundamentales: un testimonio de la verdad en el que colaboraron casi 100 autores (obispos episcopales, presbite-rianos, metodistas, evangelistas, etc). Se trataba de una “defensa de la verdad” reacción contra la Modernidad y las ideas laicas que se consideraban perjudiciales.

“Las mujeres sabemos de fun-damentalismos, les hemos visto sus peores rostros a través de la historia. Los juicios de la Inqui-sición, las prohibiciones de las Iglesias, las censuras, la invisi-bilización de nuestros aportes, el control sobre nuestros cuer-pos, la reclusión en el espacio privado, las declaraciones de locura, han sido “formas” de imposición fundamentalistas, destinadas a preservar un orden construido sin nosotras, para nosotras, al cual hemos resis-tido persistentemente en distin-tas formas.”

Magdalena Valdivieso Ide

T/ Alba Carosio Coordinadora de InvestigaciónCEM UCV

En el año 2007 entró en vi-gencia en Venezuela una

ley progresista y humanista en su sentido más profundo, la Ley por el Derecho de las Mu-jeres a una Vida Libre de Vio-lencia. Finalmente se recono-cía y sancionaba un problema social, un problema de todas y todos: la violencia contra las mujeres en todas sus formas, desde las que se producen en la intimidad de las relaciones afectivas hasta las que se pro-ducen en el contexto de la trata y tráfico de personas, en con-textos laborales y educativos, en contextos obstétricos, en los medios de comunicación y en las instituciones.

Venezuela se ponía así a la vanguardia de América Lati-na en esta materia y honraba sus compromisos internacio-nales, que desde 1999 tenían rango constitucional (Art. 21 de la CRBV).

Este avance fue producto de las luchas de muchas mujeres, de muchas horas explicando, mostrando, convenciendo, ha-blando de lo innombrable, de lo callado por siglos. Con la claridad y la convicción de que la solución no está en el casti-go, sino en la prevención y en la educación, pero con la cer-teza de que la impunidad y la negación son obstáculos para

la sociedad igualitaria que buscamos. La Ley consagra un catálogo de medidas de protección

y seguridad inmedia-ta para las mujeres, para salvaguardar su integridad física, así como medidas caute-lares, cuyo objetivo es garantizar la no violencia. El énfasis

está en la promoción de cam-bios culturales para incentivar valores de respeto e igualdad entre hombres y mujeres.

Armadas con la ley, las ins-tituciones y las organizaciones de mujeres emprendieron el trabajo. Y se fue construyendo institucionalidad, se crearon Tribunales de Violencia con-tra las Mujeres, con equipos interdisciplinarios; se crearon Fiscalías Especializadas en Justicia de Género; se potenció el trabajo de la Defensoría Es-pecial de los Derechos de la Mu-jer de la Defensoría del Pueblo; de la Defensora Nacional de los Derechos de la Mujer de Ina-mujer y se activaron las redes de defensa de las mujeres.

Sin embargo, una y otra vez nos encontramos con los mis-mos prejuicios: la desconfianza hacia la palabra de las mujeres y la justificación de los hombres violentos. Es común la idea re-currente de que la denuncia de violencia es por venganza. Se prefiere creer que ella es la mala, la cuaima. Aún cuando conozcamos en la cotidianei-dad, comprobada por las esta-dísticas, que la violencia contra las mujeres es un problema fre-cuente, que tiene su origen en la desigualdad de poder y en el patriarcado.

Expresiones de estos prejui-cios, son algunas matrices de opinión que culpan a las de-nuncias de las mujeres por su-puestos excesos en la privación de libertad, y el hacinamiento de las cárceles. La realidad es que la denuncia da lugar en ca-sos necesarios, a una prisión preventiva solo por 48 horas.

Aquelarrenoticias feministasCONVERSATORIO

A propósito de la edición del libro Género y Cultura: marcas del fundamentalismo el jueves 11, a la 5 pm, se desarrollará un conversatorio en la Sala Úslar Pietri del Celarg.

Contra el abuso fundamentalista Prejuicios

Los textos son extractos del libro Género y Cultura: marcas de los fundamentalismos coordinado por Josefina Hurtado Neira y Magdalena Valdivieso Ide, con ilustraciones de María Centeno y co-editado por el Colectivo Con-spirando y el Centro de Estudios de la Mujer de la UCV.

| 20 | Multipolaridad No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Xin chaoÁngelBastidas

Más que formar militantes

La responsabilidad del mi-litante comunista es con

el país, es con la historia, de acuerdo con la Constitución Nacional de Vietnam, apro-bada el 15 de abril de 1992.

Según su estructura y unidades curriculares, la Academia Ho Chi Minh va más allá de formar a una persona para que sea mili-tante del Partido. Se trata de preparar a millones de militantes para que gobier-nen, en el contexto de la éti-ca comunista, y conduzcan a Vietnam hacia la sociedad socialista.

La Constitución deter-mina el régimen político, económico, cultural, social, de defensa nacional y de se-guridad, los derechos y los deberes fundamentales de la ciudadana y ciudadano, la estructura y los principios de organización y funciona-miento de los órganos estata-les e institucionaliza las rela-ciones de la siguiente forma: el Partido dirige, el pueblo ejerce su derecho de dueño, el Estado administra.

Dicen los Estatutos: “El Partido Comunista de Viet-nam es un partido en el poder. El Partido está orgá-nicamente vinculado al pue-blo, respeta y promueve su derecho de dueño y se some-te a su supervisión; se apoya en el pueblo para construir el Partido; une y conduce al pueblo en la realización de la causa revolucionaria. El Partido dirige el sistema po-lítico y es al mismo tiempo partícipe de ese sistema e in-tegrante del Frente de la Pa-tria de Vietnam. El Partido dirige, respeta y promueve el papel del Estado, del Fren-te de la Patria de Vietnam y de otras organizaciones sociopolíticas; y actúa en el marco de la Constitución y la Ley”.

abastidasg@yahoo.es

Hanoi / Vietnam

Las bolsas se desplomaron y el BCE intentó evitar el colapso de la zona euro

Standard & Poor’s descalificó de nuevoel sistema financiero de Estados UnidosLa presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, calificó ayer de precipitada la medida tomada el viernes por la calificadora, con la cual afectó la economía estadounidense y provocó secuelas a escala mundial

T/ Reuters, Prensa Latina y EFEF/ ReutersNueva York

La calificadora Standard & Poor’s (S&P) rebajó ayer en un escalón, a AA+, las

calificaciones crediticias de las principales arterias del sistema financiero de Estados Unidos: Depository Trust Co, National Securities Clearing Corp, Fixed Income Clearing Corp y Options Clearing Corp.

Estas instituciones, que antes estaban en categoría AAA por S&P, compensan y procesan ope-raciones, y son cruciales para la labor diaria de los mercados fi-nancieros de Estados Unidos.

S&P dijo en un comunicado que las rebajas estaban previs-tas debido a la degradación de la nota soberana de Estados Unidos del viernes, una decisión que está llevando a la agencia a revisar y en algunos casos a re-cortar las notas de una serie de entidades cuya salud financiera depende del Gobierno Federal.

S&P dijo que sus decisiones estaban basadas en lo que lla-mó cambios en el ambiente ma-croeconómico y en la estabilidad de largo plazo de los mercados de capitales de Estados Unidos.

SECUELAS La bolsa mexicana se desplo-

mó ayer a su mínimo en 11 me-ses tras la baja de calificación de la deuda de Estados Unidos por parte de Standard & Poor’s.

El principal índice de accio-nes de Brasil cayó también por una ola global de ventas de acti-vos de riesgo, mientras crece la preocupación por el futuro de la economía global en los próxi-mos años.

También el peso chileno bajó por tercera jornada consecuti-va, y cayó a su mínimo nivel en más de seis semanas, contagia-do por el negativo desempeño de los mercados globales, que acu-saron el duro golpe que significó la rebaja en la calificación de la deuda estadounidense.

“Para los mercados mundia-les fue un duro golpe la rebaja en la calificación de deuda a Esta-dos Unidos, entraron en pánico y se desplomaron. Obviamente que si las principales economías reaccionaron así, nosotros que somos más pequeños teníamos que ser arrastrados por esa co-rriente”, dijo un operador.

La moneda peruana cayó a un mínimo de cinco semanas, pre-sionada por la aversión global al riesgo.

INTERVENCIÓN EN EUROPAEl Banco Central Europeo

(BCE) intervino fuertemente en

Según algunos analistas, es necesario que se adopten medi-das más profundas y a largo pla-zo con el fin de evitar que se des-aten los riesgos de la eurozona.

Las compras de bonos, por parte del BCE, están destinadas a ganar tiempo hasta que el re-cién creado Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF) pueda intervenir en los merca-dos secundarios de deuda una vez que reciba la aprobación de los parlamentos nacionales, algo que podría suceder en sep-tiembre.

ROUSSEFF CUESTIONÓLa presidenta de Brasil, Dilma

Rousseff, calificó ayer de pre-cipitada la reducción de la nota de crédito de Estados Unidos, culpable de la operación hacia la baja de las bolsas de valores del mundo.

“Queremos dejar claro que no compartimos la evaluación un tanto rápida y, diría, no correc-ta de la agencia que disminuyó el grado de valorización del cré-dito de Estados Unidos”, afirmó Rousseff, reseñó Prensa Latina.

La Presidenta brasileña, quien recibió ayer al primer ministro de Canadá, Stephen Harper, precisó que la agencia de clasi-ficación de riesgos Standard & Poor’s erró en los cálculos que llevaron a la reducción de la nota estadounidense.

“En un momento como este no se pueden tomar actitudes de ese tipo que no tienen base real”, sentenció Rousseff, quien añadió que durante las conver-saciones oficiales transmitió al Primer Ministro canadiense la preocupación brasileña por el deterioro de la situación econó-mica internacional.

La Presidenta atribuyó la pre-sente crisis, más evidente en Es-tados Unidos y algunas naciones europeas, a políticas monetarias unilaterales, insensatez política en la conducción de la economía y ajustes fiscales no completa-dos, lo cual -subrayó- compro-mete el crecimiento mundial.

los mercados de bonos, haciendo valer un compromiso de apoyar a España e Italia con el objetivo de evitar un colapso financiero en la zona euro.

Los rendimientos de los bo-nos españoles e italianos retro-cedieron tras las compras, que marcaron el único resultado concreto de un fin de semana caracterizado por conversacio-nes al interior del Grupo de los Siete y del Grupo de los 20.

Con todo, la intervención del BCE se consideraba sólo como una solución temporal, debido al tamaño del mercado de bonos italiano: 1,6 billones de dólares.

El presidente Barack Obama dijo ayer que Estados Unidos sigue siendo AAA y atribuyó el recorte de su calificación crediti-cia al enfrentamiento político en Washington, informó Reuters.

“Los mercados suben y bajan pero este es Estados Unidos, y no importa lo que ocurra siem-pre seremos un país AAA”, aña-dió, de acuerdo con EFE.

“Tenemos los trabajadores más productivos, la tecnología más avanzada, los empresarios con más iniciativa”, continuó.

El Presidente reiteró que la solución a mediano y largo pla-zo requiere un “manejo equi-librado” del déficit de Estados Unidos que incluya reducciones de los gastos y aumentos de los impuestos.

El Mandatario había exigido en las conversaciones para ele-var el techo de la deuda estado-unidense un aumento de los im-puestos, en especial a los más ricos, aunque los negociadores republicanos rechazaron esta posibilidad.

Obama sostiene que su país es AAA

No Martes 9 de Agosto de 2011 Multipolaridad | 21 |La artillería del pensamiento

T/ AFPCiudad

Con algunos dolores de hombros, la nadadora

Diana Nyad llevaba ayer en la mañana poco más de 32 kiló-metros y 14 horas cumpliendo su sueño: nadar 166 kilóme-tros desde La Habana hasta Cayo Hueso (Florida, EEUU) en dos días y medio, informó

Libia

Unesco condenóataque contratelevisora estatal

La directora general de la Unesco, Irina Bokova, condenó ayer los ataques de la OTAN contra instalaciones de la televi-sión estatal de Libia, ocurrido el pasado 30 de julio, y lamentó la muerte de tres empleados en el hecho, reportó Prensa Latina.

En un enérgico comunicado emitido desde su sede central en París, Bokova calificó de inacep-table la acción militar de la Orga-nización del Tratado del Atlánti-co Norte (OTAN) y sus aliados.

Recordó que la Organización de Naciones Unidas para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) es la única entidad de ONU con mandato para defen-der la libertad de expresión y de prensa, luego de mencionar que 21 personas fueron heridas en los bombardeos.

“Condeno el ataque de la OTAN contra la cadena Al-Ja-mahiriya y sus instalaciones. Los medios informativos y sus sedes no deben ser blanco de ac-ciones militares”, recalcó.

Bokova subrayó que el ataque de la OTAN es también contra-rio a los principios de la Conven-ción de Ginebra.

Inglaterra

Investigan a soldadoque guardaba dedosde talibanes

Un soldado británico que com-batió en Afganistán está siendo investigado por acusaciones de que cortó los dedos de insurgen-tes talibanes muertos y los guar-dó como recuerdo, dijo The Sun.

“Podemos confirmar que la Policía Militar Real (Sección de Investigación Especial) está in-vestigando un incidente”, dijo el Ministerio de Defensa en un comunicado.

Australia

Murió espía de laII Guerra Mundial

Nancy Wake, una condecora-da espía de la II Guerra Mundial y heroína de la resistencia cono-cida como “el ratón blanco” por su habilidad para no ser apre-sada, murió en Londres a los 98 años, reseñó Reuters.

un portavoz del equipo que la acompaña.

“Ahora estamos a casi 20 mi-llas (unos 32 kilómetros) de la costa cubana. Diana continúa nadando fuerte, un poco de do-lores en los hombres pero todo está bien!”, dijo en su último mensaje de Twitter Matt Sloane, uno de los productores de la ca-dena CNN que acompañan a la nadadora por el mar Caribe.

Nyad persigue este sueño des-de los 28 años, y después de algu-nos intento fallidos logró zam-bullirse al mar desde el Club Náutico Internacional Ernest Hemingway, en la capital cuba-na, a las 7:45 am del domingo.

Si Nyad logra su hazaña, que espera cumplir en 60 horas, se convertirá en la primera perso-na en atravesar esta parte del estrecho en el Caribe -de 166 kilómetros de largo- sin la ayu-da de una jaula antitiburones, puesto que se va a servir de un dispositivo de alta tecnología que emplea su equipo para man-tener alejados a los mayores de-predadores de este mar.

Espera cumplir hazaña en 60 horas

Estadounidense continúa crucea nado entre La Habana y EEUU

T/ EFE y Prensa LatinaLondres

Un total de 215 personas ha-bían sido detenidas en tres

días de violencia callejera y dis-turbios en Londres, indicó ayer la ministra británica de Inte-rior, Theresa May, tras regresar de sus vacaciones para hacer frente a la crisis.

El alcalde de Londres, el con-servador Boris Johnson, tam-bién va a interrumpir su des-canso estival para regresar hoy a la capital británica ante la gra-vedad de la situación, dijo ayer su portavoz.

Al menos nueve heridos y decenas de detenidos se regis-traron durante la segunda jor-nada de disturbios violentos, al concluir una manifestación de protesta, por la muerte de un hombre, acribillado por la poli-cía, indicó Prensa Latina.

Las autoridades británicas han sido criticadas por seguir de vacaciones pese a que la violen-cia callejera se está propagan-do por varias zonas de Londres desde que, hacia la medianoche del sábado, comenzó una batalla campal en el barrio de Totten-ham, con enfrentamientos, in-cendios, barricadas y saqueos.

En rueda de prensa tras re-unirse con los mandos policia-les, Theresa May achacó a “de-lincuentes” la ola de violencia.

“Es pura delincuencia”, dijo la ministra, que se mostró muy firme al señalar que los respon-sables de los disturbios serán lle-vados ante la Justicia y castiga-dos con toda la fuerza de la ley.

De momento han sido deteni-das 215 personas en los últimos tres días, de las cuales 15 han sido acusadas formalmente, si bien May prometió que “habrá más arrestos”.

Hasta ayer había más de 200 personas detenidas

Gobierno inglés reprimemanifestaciones en Londres

Un vistazo al Mundo

Se sumarán otros sectores sociales

Estudiantes y profesores chilenosmarchan hoy por una educación gratuitaT/ Prensa Latina y TelesurF/ ReutersSantiago de Chile

Los estudiantes y profesores movilizados por una educa-

ción sin lucro y de calidad, re-afirmaron ayer la convocatoria de un paro y una marcha para hoy, a la que también se incorpo-rarán otros sectores sociales.

“Queremos que haya una gran movilización. Obviamente le he-mos hecho una interpelación al Gobierno para que dé los per-misos correspondientes, que no caiga en los errores de la última movilización”, en la que se regis-traron 874 detenciones, indicó el presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Santiago, Camilo Ballestero.

En entrevista exclusiva con-cedida a Telesur, el dirigente estudiantil señaló que para hoy están convocados “estudiantes, la familia, los profesores, mar-chando por mejorar el sistema educativo chileno y nuevamente esperamos que el Gobierno sea quien abra las puertas y permita que la ciudadanía se exprese”.

Ballestero aclaró que los estu-diantes no están en contra de la propuesta del Gobierno de Sebas-tián Piñera, de crear un fondo de 4 mil millones de dólares para mejorar el sistema educativo.

“Nosotros no queremos recha-zar la creación del fondo, lo que ocurre tiene que ver con la parti-cipación del Estado. En Chile la

participación del Estado es muy poca”, resaltó el estudiante.

TAMBIÉN PROFESORESEl presidente del Colegio de

Profesores de Chile, Jaime Ga-jardo, por su parte convocó a paro en todos los niveles educa-cionales, a fin “de impulsar de esta forma “el movimiento por la educación pública y gratuita”.

Gajardo también exhortó al Gobierno a permitir que la nueva marcha pueda iniciar su recorrido en la Plaza Ita-lia y continuar por la céntrica avenida de La Alameda, una de las arterias emblemáticas de la ciudad.

La Intendencia municipal per-mitió que una manifestación convocada para el domingo por los estudiantes secundarios y asociaciones de padres se reali-zara por el centro de Santiago, aunque no por La Alameda.

Esa manifestación transcu-rrió desde el parque Bustaman-te y pasó por calles cercanas a La Alameda hasta el parque Almagro.

Sin embargo, una masiva mo-vilización convocada por las or-ganizaciones de secundarios y universitarios para el jueves pa-sado fue impedida con violencia por efectivos policiales.

Los incidentes terminaron con más de 800 detenidos y cen-tenares de heridos, por el empleo de gases lacrimógenos y lanza-agua, según fuentes oficiales.

Las organizaciones juveniles estudiantiles y los profesores ad-virtieron en repetidas ocasiones que no detendrán sus reclamos.

El movimiento rechazó de ma-nera definitiva una propuesta de 21 puntos presentada el 1 de agosto por el ministro de educa-ción Felipe Bulnes, en nombre del Gobierno.

Las manifestaciones del jueves pasado terminaron en detenciones

| 22 | Comunicación y Cultura No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El escritor Frank Baíz lleva casi un lustro en el proyecto

A final de año lanzarán software venezolano para la escritura de guionesEl programa desarrollado por iniciativa particular tiene características que lo convierten en una herramienta única en materia de elaboración de textos para producciones audiovisuales

T/ Luis Jesús González CovaF/ Andreína BlancoCaracas

Aunque es egresado de la escuela de Matemá-ticas de la Universidad

Central de Venezuela (UCV), el nombre de Frank Baíz es una referencia recurrente en nuestro país cuando se habla de la elaboración y el estudio de textos para historias au-diovisuales. Como profesor tiene una amplia trayectoria en el área de análisis fílmico y escritura de guiones. In-cluso, su obra literaria le ha hecho merecedor de galardo-nes dedicados al cuento y la novela. Toda esa experiencia con los géneros que se basan en contar historias, lo lleva-ron a desarrollar, desde hace cuatro años, un software para escribir guiones con caracte-rísticas únicas.

Escriba es el nombre del programa; nació por iniciati-va personal del autor de crear una herramienta capaz de interactuar con el usuario o guionista de una manera “in-teligente”, a través de pregun-tas cuyas respuestas ayuden a estructurar adecuadamente una historia para cine o tele-visión. De ahí que el principal reto del proyecto fue estable-

cer un modelo o estructura que el programa toma como base para orientar a la usua-ria y al usuario.

“En una historia hay una cantidad de componentes que son esenciales. Si los conoces te permiten estructurar, por ejemplo, una buena sinopsis. Si omites algunos de estos ele-mentos, entonces no puedes te-ner una estructura completa”,

explicó Baíz en entrevista con el Correo del Orinoco.

Por supuesto, esto no signi-fica que el programa asuma el rol creativo del autor. “El soft-ware te hace unas preguntas, por ejemplo, ¿Quién es el pro-tagonista de tu historia? ¿Qué quiere ese personaje? etcétera. Te va a hacer preguntas sobre lo que tú vas proponiendo y de acuerdo con eso te ayuda

a armar tu sinopsis y tu se-cuencia de acciones para que tenga la mayor fuerza dramá-tica. Te pregunta sobre los arcos de los personajes: dónde comienzan y dónde terminan, y te indica qué tipos de temas hay que explorar con ellos de acuerdo con tus selecciones”, aclaró el autor.

A grandes rasgos, los princi-pales beneficios de Escriba es

que en una primera etapa ayu-dará a la y el guionista a iden-tificar los elementos de una historia y luego, a partir de las preguntas, facilitará la articu-lación de esos elementos.

“Es una guía interactiva, es como un tutor que compone de acuerdo con tus propuestas y necesidades, no una guía que te dice lo que tienes que hacer simplemente, sino que con-versa contigo”, apuntó.

Todas estas características hacen del proyecto de Baíz, una propuesta pionera radicalmen-te diferente a las ya existentes, al menos en español, que sirven solamente para escribir una historia en un formato correc-to. En Inglés, dijo Baíz, hay un producto similar, “pero es mu-cho más abstracto y difícil. Es-criba es único, no es una adap-tación, es un modelo inventado por mí”, destacó.

La herramienta está en su fase final de desarrollo. Frank Baíz puso a disposición del pú-blico una especie de demo, del que ha recibido varios comen-tarios que permitirán ajus-tar los detalles finales. Será aproximadamente en octubre próximo cuando probablemen-te esté lista una versión final del programa, junto con una suerte de manual reducido.

Lamentablemente la herra-mienta no estará disponible al público de manera gratuita. “Me ha costado muchísimo, lo he fi-nanciado yo y tengo que ver cómo recupero, así sea parcialmente, la inversión”, argumentó.

Sin embargo, aunque no tiene un costo aproximado, el creador aseguró que lo colo-cará a un precio razonable, de manera que permita recupe-rar parte de lo que costó y sea accesible a los usuarios.

"El cine nacional puede estar mejor"T/ L.J.G.C.Caracas

Para el especialista en guiones, Frank Baíz, par-

te del buen momento que vive nuestro cine se debe a la ri-gurosidad de los guiones. Se refirió a la cinta Hermano, como un notable ejemplo de que hay una preocupación mucho más clara por contar las historias.

Baíz señaló, además, la diver-sidad de temas como otro factor

fundamental en el repunte del cine vernáculo.

“He notado que hay una ma-yor amplitud y diversidad de temas. Hay una ampliación de la cobertura temática, no solo son los tópicos sociales sino también intimistas. Se está trabajando con los géneros, se han hecho unos cuantos poli-ciales y por ahí se va a hacer cine de misterio, hay come-dias románticas, etcétera. Esa amplitud yo creo que ha sido bien sana”, apuntó.

No obstante, el creador sostie-ne que la situación de nuestro cine puede ser aún mejor. Nues-tra debilidad, señala, “es la im-provisación y el cambio de rum-bo. Para decirlo en términos dramáticos: los protagonistas tienen que tener una finalidad y cumplirla y como solemos cam-biar mucho de rubro, la finali-dad termina desvaneciéndose”.

“Creo que podemos estar muchísimo mejor. Tenemos un talento enorme en este país, una pasión enorme. Lo que nos falta es un poco de disciplina, continuidad y con-centración”, agregó.

Historias en tiempo récordT/ L.J.G.C.Caracas

Esta tarde, a las 3:00, el ana-lista de libretos Frank Baíz

dictará el seminario Diseña Tu Guión en Tiempo Récord, que dura un día y está abierto al pú-blico en general, en el Instituto Cultural Brasil Venezuela.

Durante la actividad se ana-lizará el guión de la galardona-da película brasilera Estación central, dirigida por Walter Sa-lles, que será proyectada antes

de explicar cómo se estructura el filme, siguiendo el método de escritura ideado por Baíz.

Según el autor, el semina-rio está dirigido a esas per-sonas que tienen una buena idea, pero no tienen claro la forma de estructurarla para convertirla en un guión. “Lo que vamos a hacer es tratar de enseñar un método eficiente para que las interesadas y los interesados armen su historia de manera rigurosa”, declaró el especialista.

El analista espera publicar un manual junto con el instrumento

No Martes 9 de Agosto de 2011 Comunicación y Cultura | 23 |La artillería del pensamiento

El periódico se mudará al edificio Gradillas

Ciudad CCS celebrará su cumpleaños con un concierto en la plaza Bolívar Ayer el impreso arribó a su segundo aniversario. Diariamente imprimen 120 mil ejemplares. “Somos una ventana de expresión”, recalcó Ernesto Villegas, director del rotativo

T/ Heberto HernándezF/ Luis Franco Caracas

El viernes 12 de agosto el diario Ciudad CCS celebrará con el pue-

blo de Caracas sus dos años de existencia con una jornada cultural que promete mucha diversión en el casco histórico de la ciudad. A las 5:00 pm, la plaza Bolívar será el escena-rio de grupos y solistas de la escena local como Radio Can-dela, Pibo Márquez, Bituaya, DJ Hernia, Gino González y La Redonda.

“Hubo que hacer una selec-ción dolorosa”, confesó Ernesto Villegas, director del diario Ciu-dad CCS sobre el cartel definiti-vo de artistas que participarán en este concierto popular.

Este segundo aniversario el periódico lo celebrará “bailan-do, brincando y estudiando”, en referencia a unas jornadas que realizará el equipo periodísti-co, como por ejemplo, cursos de lingüística, redacción y gé-neros periodísticos, entre otros temas de interés.

HACE DOS AÑOS: UN SUEÑO El también conductor del es-

pacio matutino de Venezolana de Televisión reveló que la credi-bilidad del periodista se gana o se pierde con el día a día. “Eso no es una colina que se conquis-ta de una vez”, dijo Villegas al recordar el proyecto del diario Ciudad CCS. “Por más hermoso que luzca, los demás no tienen porqué estar convencidos”, aco-tó sobre los primeros episodios, cuando era necesario “enamo-rar a los demás” sobre la viabi-lidad de la publicación.

Villlegas calificó como “deci-sivo” el apoyo del alcalde Jorge

Rodríguez, quien se convirtió en “un motor” que echó a andar la maquinaria periodística.

-¿Qué influyó en el costo del periódico: de un bolívar a gratuito?

-Yo era partidario del bolívar (risas). Pensaba que si pagaban su bolívar, la gente lo iba a va-lorar más, pero la realidad me convenció. Fue un paso mágico. La influencia del diario y su pe-gada (popularidad) se potenció. Hoy tenemos 120 mil ejemplares y empezamos con 20 mil. Hubo un salto cualitativo y cuantitati-vo importante.

-¿Cree usted que hubo un cambio de percepción en las lectoras y los lectores en cuanto a lo que ofrecen como medio?

-Soy muy crítico del periódi-co, todavía tenemos deficien-cias. Al lado de eso, está el esfuerzo de este equipo y de mu-cha gente en las parroquias de Caracas que retratan la ciudad. El ciudadano es independiente-mente de su posición política. Tenemos una columna de opi-nión sobre el Metro, somos una ventana de expresión. No todo va al lado racional, tenemos una página de diversión, con crucigrama, una tira cómica, recetas, etcétera. Hay un uni-verso de materias que ofrecen

un contenido, no solo la gestión de Gobierno.

-¿Qué se espera de Ciudad CCS?

- Por lo pronto estamos tratan-do de consolidar la mudanza. Actualmente estamos ocupan-do el cine Rialto, que queremos devolverle a Caracas. Nos mu-daremos al edificio Gradillas, en el casco histórico. Ya el pre-sidente Hugo Chávez aprobó los recursos necesarios, allí en esa sede habrá un centro cultural, ahí estaremos nosotros, además se instalarán unos estudios de grabación para los jóvenes, va a funcionar el sistema de orques-tas, etcétera. Eso permitirá más

espacio físico para ampliar los contenidos del portal web.

CON EL VIENTO EN CONTRA Si hay algo en lo que coinci-

den quienes leen Ciudad CCS es que refleja información que otros medios comerciales no publican. Ernesto Villegas con-firmó la existencia de una ciu-dad “oculta” que era “evitada” en la pauta periodística de las empresas de comunicación. “Al leer con detenimiento lo que pu-blican otros medios te das cuen-ta de la mezquindad gigantesca que hay respecto a la gestión de la Alcaldía de Caracas”, confir-mó el director del diario, quien

Javier Morales

Vecino de la parroquia

el Recreo. Abogado

“Lo que más me gusta de Ciudad CCS es la información comunal sobre las movilizaciones y actua-lizaciones que hacen los movi-mientos sociales. Es importante que un diario cubra en detalle las políticas públicas y lo que hacen las comunidades en los barrios”.Confesó el entrevistado que el contenido “es bastante comple-to, en un municipio como Liber-tador que es complejo, hacen una cobertura amplia”.

Katiuska Pinto

Vecina de la parroquia

San PedroPersonal de

mantenimiento“Me gusta todo del periódico”, pues consigues información que “otros periódicos no sa-can”. Pinto dijo que “sale la rea-lidad de Caracas” y “son muy pocos los que la sacan”. A esta habitante de la avenida presidente Medina le gustaría que el contenido tuviera “más deporte y algo para las niñas y los niños”. Recomendó a las caraqueñas y caraqueños “que lo lean, que está muy bien”.

Vocesdel Pueblo

“No tenemos la verdad absoluta”En relación con la publicación

de la negativa de visas norteame-ricanas a la selección Vinotinto, el director de Ciudad CCS, Ernesto Villegas, mencionó que “eso era así al momento de recoger la in-formación”. Cuando se anunció la noticia en Twitter, el problema “se resolvió”, precisamente antes de que la edición impresa saliera.

Al comunicador le da suspi-cacia el desconocimiento de la plantilla final de jugadores que asistieron al partido pautado

ayer en Washington contra la oncena de El Salvador.

“Entre Juan Cermeño y la Em-bajada de Estados Unidos, le creo a Juan”, explicó Villegas, quien tiene plena confianza en la infor-mación que manejó el coordina-dor de la fuente con más de 30 años de experiencia.

Recordó la tradición de larga data en la negativa de visas a de-portistas venezolanos, como en los casos del ciclista Máximo Ro-jas y la karateka Johana Sánchez.

enumeró algunos episodios que se refrescan con la reciente ce-lebración del Bicentenario de la Independencia.

“Se ignoran olímpicamente las cosas que se han hecho, por ejemplo en el cierre de la fiesta Bicentenaria, no ocurrió acto de violencia que lamentar”, recor-dó Villegas.

El periodista cuestionó ade-más la nula cobertura de estas celebraciones en las que cen-tenares de personas conme-moraron las fechas históricas en los espacios recuperados de la capital venezolana. “Es digno de un análisis de conte-nido”. Se deben comparar las informaciones relativas a la gestión de los alcaldes capita-linos identificados con la opo-sición, que a su juicio, están “exentas de veneno”.

| 24 | Comunicación y Cultura No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

La Canalla Mediática

ArmandoCarías

El negocio de cumplir años

Si los aniversarios no existieran, El Nacional

los inventaría.Una vez al año su Geren-

cia de Ventas arma el tin-glado para hacer de su cum-pleaños un acontecimiento histórico, una fecha patria y, sobre todo, una pauta pu-blicitaria, con avisos a toda página, que saludan a este “prócer” que “hace camino al andar”, según expresa el lema fusilado del poema de Antonio Machado.

Durante mucho tiempo, cuando este periódico tenía la credibilidad y el prestigio que parece habérsele queda-do en ese camino referido en los versos del poeta, el ani-versario de El Nacional fue, ciertamente, una ocasión que convocaba a la fiesta, al encuentro de intelectuales, creadores, periodistas y co-municadores en las páginas de esa voluminosa edición especial que llegaba acom-pañada del ejemplar del día.

Las cosas han cambiado desde los tiempos de Otero Silva para acá y el que fuera un “número de colección”, ha devenido en “catálogo publi-citario”, en el que los anun-ciantes echan mano a todos los lugares comunes que in-tentan ser ingeniosos para celebrar al cumpleañero.

Creo, incluso, que el dia-rio inventó un premio para reconocer a la agencia de publicidad que invierte más neuronas en decirle lo ché-vere que es, lo objetivo que se mantiene y lo ético que ha permanecido a lo largo de su “epopeya comunicacional”.

En fin, la edición aniver-saria de El Nacional dejó de ser aquel incunable material periodístico que se guarda-ba con celo como una joya, para pasar a ser una estra-tegia de mercadeo más, un buen negocio.

armandocarias@gmail.com

Caracas

La Compañía Nacional de Danza ofreció seis funciones

Venezuela deslumbró en Pekín con sus bailes típicos

T/ EFEF/ Embajada de Venezuela en ChinaPekín

La Fundación Compañía Nacional de Danza de Venezuela (FCND) mos-

tró todo el color de sus bailes en un espectáculo que tuvo lugar en el Museo Nacional de Pekín, con el que culminó su visita al país asiático, al que la institu-ción llegó como invitada por el Gobierno chino para participar en el II Festival Internacional de Urunqi.

El elenco, de 16 bailarines y 8 músicos, representó a la geogra-fía de la patria de Bolívar con las danzas típicas de seis regiones, en escenas cargadas de alegría y ritmo.

Los criollos interpretaron “Calipso take me”, “Sangueo y golpe de San Millán”, “La Zar-gazoza”, “La zuliana” y “Joro-pos de los llanos”, entre otras, que resonaron junto a guitarras y tambores en el teatro del reno-vado museo pequinés.

En una sala colmada, la co-munidad diplomática latinoa-

T/ AVNCaracas

Hasta el 14 de agosto se ex-tenderá la tercera Muestra

Itinerante del Caribe, en la que se exhibirán distintos trabajos cinematográficos latinoameri-canos. Estas producciones au-diovisuales serán proyectadas en la salas de la Cinemateca del Museo de Bellas Artes (MBA) y en la del Centro de Estudios La-tinoamericanos Rómulo Galle-gos (Celarg).

La muestra cuenta con 42 tí-tulos provenientes de Belice, Cuba, Haití, Surinam, Colom-

T/ AFPMiami

El cantautor cubano Pablo Milanés y los 13 músicos

que lo acompañan obtuvie-ron sus visas para la gira que realizarán este mes por seis ciudades de Estados Unidos, reveló el lunes el cantante. “Me parece normal que nos dieran la visa, igual que me pareció normal que en el Gobierno an-terior (el del presidente George W. Bush), estuve ocho años sin visitar Estados Unidos, porque no me concedían la visa”, de-claró Milanés.

bia, Costa Rica, Jamaica y Vene-zuela, entre otros países, reseñó un comunicado de prensa del despacho de Cultura.

Este martes, como parte de las actividades programadas por el ciclo el director cubano Rigoberto López participará en un cineforo a las 5:00 pm, en el Celarg.

Para propiciar la discusión proyectarán el cortometraje Leche y la película venezolano Punto y raya. Las personas que deseen disfrutar de la muestra pueden verificar el horario y los días de proyección en el sitio web www.cinemateca.gob.ve.

El artista, de 68 años, recordó que durante la administración de Bush tuvo varias invitaciones para dar conciertos en el referi-do país y se le negó el permiso.

Milanés estará por primera vez en Miami, ciudad a la que pi-dió “ir para lograr un encuentro con tantos cubanos” que habi-tan esa parte de Estados Unidos, comentó.

El trovador reconoció que le gustaría que hubiese unanimi-dad en aceptar su espectáculo en esta ciudad, donde viven cerca de 1 millón de sus compatriotas. “Sé que hay gente muy molesta con mi gira”.

mericana y europea, además de representantes académicos chinos, respondieron con en-tusiasmo a la propuesta, y se deshicieron en aplausos hacia los artistas en cada una de las piezas.

Las y los artistas sorpren-dieron cuando bajaron de la tarima para bailar junto a las espectadoras y los espectado-res, a quienes les contagiaron su ritmo y alegría. “El espec-táculo es una muestra de la pluralidad, de la diversidad cultural venezolana y de lo alegre que somos, y esa mezcla ha atraído mucho al público chino”, declaró la presidenta de la FCND, Alice Dotta.

La funcionaria destacó la “pureza” tanto de la prepara-ción previa de los actos como de la puesta en escena. “So-mos muy respetuosos de la tradición de cada región, por lo que procuramos que los bai-larines sientan y sepan que en cada pieza se está represen-tando una identidad del país”. Antes del éxito de Pekín, la compañía presentó cinco fun-ciones a sala llena en el II Fes-tival Internacional de Danza de Urunqi, en la provincia de Sichuan.

“La respuesta del público fue emocionante, y muchos se acer-caron para aprender más sobre estos bailes”, destacó Dotta.

Se presentaron en el museo de la capital china

Del MBA y el Celarg

Tercera muestra de películas caribeñas se exhibirá en salas de la Cinemateca

Les otorgaron la visa al intérprete y sus músicos

Pablo Milanés cantará en seis ciudades de EEUU

La crítica de “Guaraposimple” llegó al MBA

T/ AVNCaracas

Un diablo vestido de Car-denal, un retrato del

rey Juan Carlos de España al fondo de un urinario o un montón de peces usados como carnada por grandes marcas comerciales, son algunas de las obras que se exponen en la Sala 11 del Museo de Bellas Artes (MBA), en la muestra Tú y yo un solo corazón, del artista barquisimetano Da-vid González, conocido como “Guaraposimple”.

Un total de 44 obras compo-nen la exposición, dividida en cuatro ejes temáticos: Las in-fluencias, Lo fantástico, La crí-tica y Lo femenino. Todas las piezas fueron realizadas con materiales de desecho conver-tidos en joyas, faldas llenas de color, escamas brillantes, ves-tidos y soportes de cada crea-ción. “El contexto de mi obra es totalmente ecológico”, declaró el cultor.

“Guaraposimple” se consi-dera un artista popular debi-do a que su obra está dedicada a la gente y “porque no cum-ple con las normas de la aca-demia”. “No es complaciente. Se origina en el sentimiento del pueblo y sus preocupa-ciones, ese es mi contexto”, recalcó.

El elenco criollo participó en el II Festival Internacional de Urunqi. “La respuesta del público fue emocionante”, destacó Alice Dotta

No Martes 9 de Agosto de 2011 Deportes | 25 |La artillería del pensamiento

Actualidad deportivaAtletismo

Villanueva llegó cuarto en Bélgica

T/ AVNCaracas

El semifondista venezola-no Eduard Villanueva

ocupó la cuarta casilla en la carrera de 1.500 metros pla-nos del torneo Flanders Cup Meeting que se realizó en Ni-nove, Bélgica, al dejar crono de 3 minutos, 39 segundos y 3 décimas.

En el certamen belga, la victoria correspondió al esta-dounidense David Torrence (3.37:10) seguido por su com-patriota Andrew Bumbalo-ugh (3.38:71) y el etíope Tes-home Dirisa (3.38:76).

El larense Villanueva, quien cumple campaña en Europa desde finales de mayo, logró su tercera mejor marca personal en los 1.500 metros planos, lo que indica que está en óptima condición rumbo al Mundial de Corea del Sur, que se efectuará en Daegu del 27 de agosto al 4 de septiembre.

Villanueva participó en los Campeonatos del Mundo de Osaka, Japón en 2007 y Ber-lín, Alemania 2009, donde disputó las eliminatorias de los 800 metros planos.

Hay que destacar que con sus 3.38:26 alcanzados en ju-nio de este año en España, Villanueva encabeza los lis-tados de Suramérica y Centro América y el Caribe.

El criollo se convierte en una esperanza de medalla en los 1.500 metros planos en los Juegos Deportivos Panameri-canos de Guadalajara, Méxi-co, evento a realizarse del 13 al 30 de octubre.

Miguel Cabrera y Pablo Sandoval también se hicieron sentir con el madero en la semana

Chirinos fue una regadera al batear para .538El lanzador Carlos Zambrano se apuntó par de victorias en 13 sólidos episodios y además disparó un cuadrangular

T/ Nelson SuárezF/ AFPCaracas

El receptor venezolano Robinson Chirinos no desperdició la oportu-

nidad que le dieron los Rayas de Tampa Bay y la semana pa-sada dejó un altísimo prome-dio al batear para .538 puntos, con siete carreras remolcadas, mientras que Miguel Cabrera despertó con el madero ligan-do para .407, y el antesalista Pablo Sandoval dio de 26-11 (.423).

La semana anterior resul-tó igualmente favorable para el lanzador Carlos Zambrano (Cachorros de Chicago), quien logró par de victorias con dos actuaciones soberbias, frente a los Piratas de Pittsburgh y los Rojos de Cincinnati equipo al que le conectó un jonrón soli-tario.

Zambrano lanzó 12 episo-dios en los que aceptó 13 im-parables, 4 carreras limpias, 7 boletos y ponchó a 11 con-trarios.

Chirinos regó 7 imparables en 13 turnos, contándose entre sus conexiones un doblete y un cuadrangular, para llevar al plato a 7 de sus compañeros.

PODERMiguel Cabrera volvió a to-

mar su acostumbrado ritmo de bateo y la semana pasada lo evidenció con seis juegos con-secutivos bateando imparables. Ese poder lo llevó a soltar 11 co-hetes en 27 turnos, dejando un promedio de .407.

Su producción ofensiva ayudó a los Tigres de Detroit a mante-nerse en la punta de la división central de la liga americana.

Entre las conexiones de Ca-brera se cuentan 5 dobletes, 3

carreras anotadas e igual nú-mero de impulsadas.

Entre tanto, Pablo Sando-val evitó que el desplome de los Gigantes de San Francisco fuese completo (en los últimos 10 juegos registra 8 derrotas) al batear 11 inatrapables en 26 oportunidades con el madero, dejando un promedio de bateo de .423.

De sus batazos, 3 fueron do-bletes, un bambinazo y produjo 4 anotaciones.

Víctor Martínez fue otro de los mejores toleteros del con-tingente criollo al contribuir con los Tigres de Detroit con su poderosa ofensiva.

Martínez destapó de 18-8 para un average de .444, con-tabilizando 3 anotadas e igual número de remolques.

El batallón de venezola-nos, esta semana, mostró a un Yorvit Torrealba crecido con la estaca. El receptor de los Rangers de Texas logró el segundo mejor promedio en-

tre los criollos al batear para .500 puntos (20-10), incluidos 5 dobles, una carrera remol-cada y 3 anotadas.

Marco Scutaro ha confronta-do problemas físicos en buena parte de la campaña, pero el campocorto de los Medias Ro-jas de Boston, ya recuperado, ratificó que es un pelotero con-sagrado.

La semana anterior dio de 19-6 para .316. Destapó par de dobles, anotó 3 y fletó 4.

Debutó en el período semanal Manuel Piña, con los Reales de Kansas City y lo hizo en forma eficiente, pues coleccionó de 11-3 (2 dobletes) y estableció pro-medio de .273.

Eliézer Alfonzo, receptor de los Rockies de Colorado, fue una regadera con el bate al dar 5 imparables en 8 turnos (.625).

Juan Rivera (Dodgers de Los Angeles) dio de 22-6 (.273) con 5 producidas, 4 anotadas, doblete y triple.

Más leñadores criollos Francisco Cervelli (Nueva York) ligó de 7-3 (.429).

Franklin Gutiérrez (Seattle) de 19-5 (.333).

Asdrúbal Cabrera (Cleveland) de 29-8 (.276), 2 jonrones, 9 anotadas, 4 impulsadas.

Lanzadores con poca suerte

Félix Hernández (Seattle) (1-1). 14.1. 4 CL. 9 H y 21 P.

Jhoulys Chacín (Colorado) luego de 4 derrotas en fila logró el domingo un triunfo ante Washington.

Carlos Carrasco (Cleveland) llegó a seis derrotas seguidas, dos en la semana.

El receptor de Tampa Bay por primera vez destacó con el madero

| 26 | Deportes No Martes 9 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El técnico de la Vinotinto dijo que a su joven equipo le faltó madurez

Farías no se alarmó por la derrotade Venezuela ante El Salvador

T/ Alex CarmonaF/ Cortesía Néstor SánchezCaracas

Pese a derrota 2-1 que Ve-nezuela tuvo el pasado domingo ante El Salva-

dor, aspectos como el roce in-ternacional y una mayor exi-gencia en canchas lejanas a las venezolanas fueron algunos de los aspectos positivos que el técnico de la selección venezo-lana, César Farías, tuvo tras el choque.

Al parecer el entrenador que-dó conforme con el desempe-ño en conjunto del equipo; sin embargo, destacó que sus diri-gidos “carecieron de madurez para definir el encuentro”, so-bre todo en el primer tiempo.

Venezuela dominó el choque dominical durante 84 minutos con tanto de Fernando Aristi-guieta, pero falló en dos facetas: la definición y concentración.

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

El venezolano David Souto doblegó 6-2, 7-6(6) al austra-

liano Matt Reid para coronarse en el España Futures F27, tor-neo de la Federación Internacio-nal de Tenis (ITF) que se jugó en las canchas del Club Camp Bix-quert, en Xativa.

Souto, primera raqueta de Venezuela y primera cabeza de serie del torneo, conquistó su sexto título en el circuito profe-sional. Su vitrina la completan

Gutiérrez, quien se impuso con pizarra 7-5, 5-7, 6-1 para alzar la Copa Ciudad de Bogotá, en la categoría 14 años.

La parada del Circuito Juvenil ITF-COSAT, que se disputó en el Club Campestre Guaymaral, Colombia, reunió a destacadas raquetas de Suramérica de las divisiones 14, 16 y 18 años.

el trofeo de España Futures F12 en abril de 2010, el Venezuela Futures F9 en octubre de 2009 y los Venezuela F1, F2 y F3 en abril-mayo de 2011.

En Xativa, el zurdo caraqueño (409 de la ATP) venció 6-3, 7-5 al italiano Marco Cecchinato (753) en primera ronda. En la segun-da tanda despachó 6-2, 6-2 al ruso Stepan Khotulev (1170).

En cuartos se deshizo del español Marc Giner (712), con marcador 6-4, 6-7(0), 7-5.

Al japonés Hiroyasu Ehara, sexta siembra y 556 del mun-do, lo derrotó 7-6(5), 1-6, 6-0 en

semifinales. Y en la final del domingo batió a Reid, tercer fa-vorito y 415 ATP.

OTROS GANADORESEn otros resultados los juve-

niles Sebastián Ramírez, deci-motercer sembrado, exigió el máximo esfuerzo del primer favorito y anfitrión Esteban

En el primer tiempo, la Vino-tinto apenas marcó un tanto en ocho posibilidades que tuvo. Lue-go, en el segundo el gasto físico le pasó factura y aunque no gozó de tantas ocasiones claras, falló en la concentración al cometer una falta en el minuto 84 y después descuidó al delantero Edwin Sánchez en el último minuto.

En ambas jugadas recibió el par de tantos fatídicos, uno de

ellos por autogol de Yoseff Mar-tínez.

“A pesar de la derrota, las conclusiones son positivas para nosotros. Vinimos con la inten-ción de darle un ambiente in-ternacional a nuestros jóvenes jugadores. Lo hicieron bien, pero les faltó madurez para ganar el partido en el primer tiempo”, dijo Farías al término del encuentro.

En ese tramo Yhonatan Del Valle falló en dos mano a mano. En el resto, el portero José Gó-mez, de El Salvador, se encargó de despejar cualquier intento de los vinotinto.

JUVENTUDEl entrenador agregó que el

fogueo para jóvenes entre 17 y 21 años fue positivo en un estadio repleto de aficionados que aupa-ban a los salvadoreños.

“El ambiente fue muy pareci-do a lo que se presentará en las eliminatorias”, agregó.

El equipo patrio trabajó ayer antes de partir a Fort Lauderda-le, localidad en la que enfrentará a Honduras mañana, en un cho-que en el cual espera ajustar ele-mentos como la concentración.

El seleccionador consideró que no tiene ningún reproche hacia sus dirigidos.

Hicieron un buen juego. Ten-drán que ir creciendo en otros aspectos y para eso son estos encuentros”, puntualizó.

RESPETOTras el triunfo, el volante sal-

vadoreño Dennis Alas indicó que su equipo quedó contento con el resultado porque derrota-ron a una buena selección como la venezolana que “le manejó la pelota en el primer tiempo”.

“Después nos rearmamos y buscamos el resultado”, agregó el mediocampista.

De las cuatro ocasiones claras de los centroamericanos, dos entraron en el arco del portero venezolano Rafael Romo.

Se consolidó como primer raqueta venezolano

David Souto mantuvo su arrase en los Futures

Cortos deportivos

“Los jugadores hicieron un buen juego. Tendrán que ir creciendo en otros aspectos y para eso son estos encuentros”, dijo el entrenador

Mundial Sub20

Brasil se prepara para avanzar a cuartos de final

Sin abandonar el ideal de lograr el pentacampeonato mundial de fútbol juvenil, la selección de Brasil conti-núa bregando en la caribeña Barranquilla con miras al choque con Arabia Saudí ma-ñana, por los octavos de final del torneo Sub20 de Colombia-2011. “Faltan cuatro partidos porque nuestro objetivo es la final”, declaró el técnico de la canarinha, Ney Franco, para lo que dijo que “ahora nos va-mos a concentrar más” para ir puliendo el “jogo bonito”.

Octavos de final

Colombia recibe a Costa RicaRespaldada por una campaña perfecta en la primera fase, la anfitriona Colombia buscará hoy en Bogotá el pase a los cuartos de final del Mundial Sub20 de 2011 cuando enfren-te a Costa Rica, atormentada por una sequía de goles y en la que Joel Campbell luce poco. Cafeteros y ticos llegan a esta decisiva instancia de octavos de final con presentes disímiles, pues los dueños de casa ganaron su llave con 9 puntos y se ubicaron como el cuarto equipo con más tantos anotados, siete.

Fútbol francés

Pastore dice no sentirse presionadoEl centrocampista argentino Javier Pastore negó sentirse presionado por ser el fichaje más caro de la historia del fútbol francés, tras llegar por 42 millones de euros al París Saint Germain, que le pre-sentó oficialmente este lunes en la capital francesa. El jo-ven internacional albiceleste afirmó que sólo se preocupa de “jugar al fútbol” y que el tema de la cuantía del traspa-so es algo que no le obsesiona y que no supondrá una pre-sión añadida.

No Martes 9 de Agosto de 2011 Deportes | 27 |La artillería del pensamiento

El equipo patrio seguirá trabajando para encarar la competencia internacional

La Vinotinto de playa arribó orgullosa al país

T/ Rafael LeyvaF/ Andreína BlancoCiudad

El equipo nacional de fút-bol de playa que clasificó al Mundial de la discipli-

na arribó ayer al país, después de clasificarse a la competen-

T/ AVNCaracas

La Super Liga Venezolana de Volibol (SVV) continua-

rá este fin de semana -sábado 12 y domingo 13- cuando Hura-canes de Bolívar reciban a las 6:00 pm a Industriales de Va-lencia en el Gimnasio Herma-nas González de Puerto Ordaz, estado Bolívar.

La primera serie de la SVV es dominada por el Aragua Volibol Club, elenco que en calidad de visitante superó en días conse-cutivos –viernes y sábado- a los Mágicos de Caracas, en el gimna-sio cubierto del Parque Naciones Unidas, en Caracas.

T/ AVNCaracas

El seleccionado Criollitos de Venezuela conservó su invic-

to en tres presentaciones tras ven-cer ayer a la selección de México, 4-1, en el XI Mundialito de Beisbol Preinfantil, que se desarrolla en el Estadio Nueva Esparta de Por-lamar, en la isla de Margarita.

El margariteño Pedro Martínez fue la bujía ofensiva de la novena nacional, luego de batear par de imparables, anotar dos e impul-sar las dos rayitas que dieron ci-fras definitivas al compromiso.

El carabobeño Geyber Jimé-nez conectó de 2-1, negoció dos

Liderados por Carlos Tejeda y Luis Díaz, los aragueños doble-garon en el juego inaugural a los capitalinos 3-0 con parciales 25-22, 25-21 y 25-22; mientras que en el careo dominical, los visitantes dominaron en cuatro tiempos 25-19, 25-16, 25-19 y 25-20.

La Súper Liga masculina está compuesta por 60 partidos, hasta el mes de octubre, y además de los equipos mencionados: Caracas, Aragua, Valencia y Bolívar, ve-rán acción Varyná Volibol Club Barinas y Vikingos de Miranda.

Uno de los atractivos de esta la liga es la presencia de 17 jugado-res venezolanos de rango olím-pico que integran los diversos planteles.

boletos y anotada. Mientras que por los mexicanos Vladi-mir Fragoso bateó de 1-1.

El capitalino Gabriel Mon-cada abrió en la lomita por Venezuela, trabajó 3 episodios, aceptó 1 carrera y 3 hits, pon-chó a 5 contrarios y cedió trío de boletos. Lo relevó el marga-riteño Isai Figueroa y terminó el juego el barinés Gabriel Gil, quien se apuntó el salvado.

Tras vencer a Cuba, Colom-bia y México, Venezuela ten-drá dos juegos en la jornada de este martes. A primera hora rivalizará ante República Do-minicana y después se medirá contra Perú.

cia internacional en el Torneo Suramericano celebrado en las playas de Copacabana, Río de Janeiro, Brasil.

La Vinotinto fue recibida en el aeropuerto internacional Si-món Bolívar de Maiquetía, en el estado Vargas, por el minis-tro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, así como por cientos de familiares y amigos.

“Estamos muy contentos por la primera clasificación a un Mundial de Playa. Esta es la primera de las muchas que va-mos a tener. Nos hemos puesto

como meta clasificar a todos los mundiales que tengamos y también masificar el fútbol de playa. Hemos solicitado la sede los Juegos Suramericanos de playa de 2013 y el año que viene tendremos los juegos naciona-les de playa”, comentó el titular de Deporte.

Por su parte, el director técni-co Roberto “Robi” Cavallo argu-mentó que la clasificación es el resultado de un trabajo de más de 12 años, “hecho con todo el senti-miento y profesionalismo”.

Aclaró que el entrenamien-to previo a la justa brasileña

comenzó desde marzo, con 5 módulos de preparación en Monagas y Puerto Cabello, en los cuales las autoridades regionales brindaron todo el apoyo.

El exjugador de las seleccio-nes nacionales recordó que el elenco criollo viajó a Copaca-bana con 10 días de antelación para acostumbrase a las are-nas de Copacabana.

FÚTBOL DE RAZA “Venezuela ha demostrado su

raza futbolística en el Surame-ricano, esa será la misma acti-tud que pretendemos presentar en el Mundial, con todo el res-peto por todas las selecciones, y también queremos que se res-pete a Venezuela”, dijo.

Cavallo precisó que durante el torneo puso en práctica un dispositivo táctico de jugador- portero, lo que le permitió ga-nar un jugador, y aprovechar los espacios reducidos y los ar-cos grandes.

El técnico venezolano ade-lantó que la próxima semana se convocará a un grupo de juga-dores para armar el equipo que nos representará en el Torneo Panamericano de la Organiza-ción Deportiva Suramericana (Odesur), en la que Venezuela será sede en 2013 en el estado Vargas.

“Serán 12 caras distintas para ese torneo”, finalizó.

Súper Liga de Volibol

Huracanes debutan frente a IndustrialesMundialito de Criollitos

Venezuela derrotó a México

La selección nacional fue recibida por el ministro del Deporte, Héctor Rodríguez, y varios fanáticos en el aeropuerto Simón Bolívar de Maiquetía

Mirador del FútbolRubens Arizmendi

Una Copa América que olvidó los goles

La Copa América 2011 dejó fuera del concurso en las

impensadas instancias fina-les a países de tanto prestigio en el continente y en el Mun-do, como Brasil y Argentina, pero quedó igualmente vi-sible, en las estadísticas, la muy comentada escasez de goles que según este Mirador tiene razones numéricas y técnicas.

La primera de las razones se debe a la ausencia de va-rios brillantes goleadores del continente que regresa-ron prematuramente a sus casas y dejaron atrás ma-gros scores, las otras, de tipo técnico, no deberían dejar de preocupar y merecen algo más de espacio.

Vimos problemas de actitud y de insuficiencia para en-frentarse al arco contrario.

La televisión fue clara y mostró que los goleadores no rindieron lo esperado en vir-tud del fracaso forzoso o del descuidado, de tácticas que suponemos aprendidas y que pudieron practicarse en los 95 años de existencia de la copa que se jugaba.

Lo de “cortita y al pie” lo implantaron los celestes que asombraron al ganar las Olimpiadas de 1924 y 1928 y la Copa del Mundo en 1930. Pero como a veces algo mo-derno, en especial en esta versión de Argentina, pare-cía que los atacantes tenían escasa imaginación, subían con desencanto, había in-eficacia en el exceso de los pases laterales o displicen-cia en la ejecución de pena-les que mostró el campeón anterior, todo sumado a la poca iniciativa de disparar al arco, que se mantuvo por excesivo tiempo en los tan-teadores.

ruariz@gmail.comCaracas

Martes 9 de Agosto de 2011 | Nº 696 | Año 2 | www.correodelorinoco.gob.ve

Oscar Torres completará la lista de 15 jugadores que estarán en el Preolímpico

Venezuela perfila un equipo competitivo

El Súper 4 que perdió el quinteto vinotinto le dejó buenas enseñanzas

T/ Alex CarmonaF/ Héctor Lozano Caracas

Pese a caer en el choque final del Súper 4 contra Brasil, el pasado domin-

go, el equipo venezolano asi-miló cierto aprendizaje que le permitirá corregir sus errores en otros dos torneos amisto-sos a efectuarse en Uruguay y Argentina, antes de encarar el Preolímpico en Mar del Plata, desde el 30 de este mes.

Si algo pudo aprovechar el quinteto criollo fue la conjun-ción de un equipo que se reen-contró, que estuvo compuesto por jugadores que han estado juntos en torneos anteriores, pero que ahora se unen a otros con experiencia internacional.

Venezuela derrotó a Cuba y Panamá, antes de ceder frente a los amazónicos. En los tres juegos pudo dibujar un esquema en el cual se notó la presión al balón, la buena defensa, el juego fuerte y la rapidez al momento de elaborar los quiebres rápidos.

Si bien es cierto que el quinte-to criollo dependió mucho del aporte ofensivo del NBA Greivis Vásquez y del piloto David Cubi-llán, también se notó que cuan-

thelmy. Venezuela parece poco a poco confeccionar un equipo que será completado por Oscar Torres, quien se incorporará en Argentina, y Héctor Romero, en caso de que pueda mejorarse de la lesión en su rodilla derecha.

El médico de la escuadra, Juan Letizia, indicó a la Televisora Ve-nezolana Social, TVES, que en dos semanas se sabrá si Romero puede estar en acción.

“Ya terminé las terapias para-das. Poco a poco voy entrando a la cancha y en esas dos semanas espero alcanzar mi ritmo, ya que empecé a hacer algunos ejerci-cios en cancha”, agregó Romero, quien destacó las fortalezas del team venezolano.

“Este es un equipo joven con mucho talento en el cual todos están al servicio de un entrena-dor que tiene un estilo distin-to. Si cada quien aporta lo que sabe, seguro vamos a dar la ba-talla en el Preolímpico”, agregó Romero.

El resto de los juegos de pre-paración que tendrá el equipo criollo servirán para ajustar su plantel, luego del corte que hizo el entrenador en el cual queda-ron fuera Francisco Centeno, Michael Flores y Luis Valera.

Según lo mostrado en el cua-drangular y previamente en la barrida que le dieron a Japón, Venezuela pudiera formar un quinteto abridor compuesto por David Cubillán, Greivis Vás-quez, Oscar Torres, Héctor Ro-mero y Gregory Echenique. Este último pudiera ser suplantado por Richard Lugo en caso de ser necesario.

Grupo A

VenezuelaBrasilCanadáRepública DominicanaCuba

Juegos en el Preolímpico (hora venezolana)

Martes 30/08/11 (12:30 pm) Venezuela-Brasil

Miércoles, 31/08/11 (10:00 am) Venezuela-R. Dominicana

Jueves 01/09/11 (12:30 pm) Venezuela-Cuba

Sábado 03/09/11 (10:30 am) Venezuela-Canadá

do jugadores como José “Grilli-to” Vargas, Axier Sucre, Windi Graterol y Néstor Colmenares se sueltan a lanzar pueden arro-jar resultados positivos.

ARGUMENTOSEn el aspecto defensivo, el

equipo patrio promedió 65 pun-tos recibidos en los tres cho-ques, cifra nada mala, aunque poca fue la ofensiva de cubanos y panameños.

En la rama ofensiva, Vene-zuela anotó 83 tantos como pro-medio, de los cuales 20% se lo repartieron Cubillán y Vásquez, máximos artilleros del quinteto.

“Derrotas como la que hubo contra Brasil resultan positivas ahora, porque nos permiten co-rregir los errores que detecta-mos en estos choques”, explicó Vásquez.

“Claro que debemos arreglar varias fallas, pero para eso están el resto de los juegos”, agregó “Grillito” Vargas, uno de los que ha mostrado mejor proyección ofensiva para hacer el equipo.

EL EQUIPOEl entrenador Eric Mussel-

man, hasta los momentos, le ha sacado provecho a la puntería de Vásquez, a la velocidad de Cubillán y a la fuerza de Gre-gory Echenique en los tableros, así como también les exige al resto de los aleros como Vargas (9,3 p/j), Sucre (8,3 p/j) y Be-