Embed Size (px)
DESCRIPTION
El1 es el periódico de la Universidad Nacional de La Matanza. Desde sus inicios, asumió el compromiso de formar lazos directos con la comunidad del distrito (más de dos millones de habitantes) llevándole información y contenidos de lo que sucede a diario.
Citation preview
Inició una convocatoria de videos en su Web. ¿De qué se trata? Estamos preparando la elaboración de un nuevo video clip de mi canción “Rebelión en Hamelin”, y he convocado a todos los que se quieran sumar y participar. Así hemos hecho partes de este disco, con este tipo de convocatorias. La respuesta ha sido fantástica, muy positiva, por eso he hecho una nueva llamada para que la gente me ayude a
¿Se terminará la crisis en España?Espero y deseo que sí. Creo en los diferentes momentos de una crisis y, en este disco, lo que digo es que hay que dejar de lamentarse. El duelo ya se hizo y ahora hay que recuperar la autoestima. En mi caso, para hacer algo esperanzador, me aboqué a los ritmos latinoamericanos, que son tan optimistas, por eso creo que se trata de una vuelta de tuerca a mi música.
Mejorado. EL CANTAUTOR ESPAÑOL TIENE DISCO NUEVO Y, CON ÉL, INCITA A SU PÚBLICO A LEVANTARSE Y HACER UN CAMBIO
15 14dic 20 CULTURA
Ismael Serrano
por PablomagoEL MUNDO SEGÚN MANFRE
Personaje
La Llamada, su más reciente material discográfico, fue realizado, en gran parte, con participación de sus fans de todo el mundo.
Su visión de la crisis española y una reflexión sobre sus casi 20 años de carrera.
Por Luz Zalacain
El madrileño Ismael Serrano es como en sus discos: afectuoso. A través de su último trabajo, La Llamada, invita a empezar una revolución en cada seguidor. Por eso, es que este material fue realizado, en parte, con el aporte de sus fans. Ahora, la convocatoria se repite en su página web, donde se puede subir videos para el video clip de la canción “Rebelión en Hamelin”. De todo esto (y otras cosas), Serrano dialogó con El1 en un
Un canto a la revolución
encuentro tan cálido como su voz.
¿En qué se diferencia este último disco del anterior?La Llamada es un disco más contundente desde el ritmo. Para mí, es un disco de celebración. Yo acabo de cumplir 40 años, estoy en un momento feliz de mi vida y eso lo transmito en mi disco. Muchas veces, un material muestra las circunstancias personales del artista o sus ganas de retratar su ánimo. Aunque la realidad española, a pesar de todo, es algo que no puedo ni quiero eludir.
hacer este video. La idea es que nos envíen, de todas partes del mundo, un mensaje, una protesta, un deseo. Quiero hacerme eco de sus sueños y pedidos.
Estuvo nominado en los Premios Sur. ¿Cómo lo vivió?A pesar de no ganar, me siento muy agradecido, además de sentirme como un intruso, ¡es que yo vengo de otro ámbito! Pero lo más importante de Luna en leo, el film por el que me nominaron, es que me dio a Jimena Ruiz Echazú, mi mujer, quién hizo el guión conmigo y así nos conocimos.
A sentarse a esperar
Ismael Serrano casi juega de local en Buenos Aires. Tanto es así que hasta tiene un baldosón con su nombre en Avenida Callao, en reconocimiento a su obra que, en parte, ha sido dedicada a la Ciudad. Pero, para verlo en vivo, habrá que esperar un poco:
“Hasta septiembre no vendré a Buenos Aires a hacer shows. Empezamos la gira en España el próximo año, giraremos durante el invierno y, en mayo, iremos a México. Comenzaremos allí la gira por Latinoamérica y, luego, bajaremos al sur”.
“El duelo (por la crisis española) ya se hizo y ahora hay que recuperar la autoestima”.
Obra Pública. HABÍA SIDO ANUNCIADA EN 2010 “PARA PONER EN VALOR LA ZONA COMERCIAL”
MORÓN
UNIVERSIDAD, NOTICIAS Y OPINIÓN
PERSPECTIVA. La necesidad de una encuesta o estudio sociológico para escrutar los ritmos preferidos a la hora del amor. PÁG. 18
A un paso. Pese a la negativa de los comerciantes de la principal arteria de San Justo, el Municipio ya puso en marcha la transformación de la emblemática calle. PÁG. 7
PÁG. 17
PRESIDENTE DE LAFERRERE
Guzmán:“A losproyectos hay que aguantarlos”
PERSONAJE
Ismael SerranoEl cantautor español reflexiona sobre sus 20 años de carrera y sobre el presente de su país. PÁG. 20
Cristina inauguró el nuevo hospitalLa Presidenta cortó la cinta del flamante edificio del nosocomio municipal, una obra vital. PÁG. 12
15 14dic
www.el1digital.com.ar
AÑO 10 - NÚMERO 393 - Distribución gratuita
TIRADA: 20.000 ejemplares
publicación semanal de la UNIVERSIDAD NACIONAL
DE LA MATANZA
Desde 2005, el periódico de todos
EL MOVIMIENTO OBRERO ABRIÓ EL DIÁLOGO
El sindicalismo busca más espacios de poderEl peronismo local inicia el camino a la unidad con miras al año electoral. Conciliador con el espinozismo, el sector obrero continúa reclamando candidaturas. PÁG. 3
Arieta peatonal: confirmanel inicio de obras para enero
Varias localidades fueron afectadas y, todavía, hay barrios sin suministro por la caída de postes de baja tensión. PÁG. 8
CONSECUENCIAS DEL TEMPORAL
Miles de vecinosquedaron sin luz
Desarrollaron un prototipo que puede ser dirigido por teléfono celular. PÁG. 11
PROYECTO INNOVADOR
Estudiantes de laUNLaM crearon el primer drone argentino
ECONOMÍA
“Cuando canto, recuerdo a los héroes de Malvinas”Excombatiente y cantante de tango, el vecino de Villa Madero se destacó en televisión y cantó el Himno en la Copa Davis. PÁG. 10
FABIO SANTANA
Balance del año, sector por sectorSindicalistas y empresarios locales repasan los principales hitos de 2014 y realizan sus proyecciones para el próximo año. PÁG. 6
CON 16 GANADORES
Finalizó el certamenPre Cosquín 2015
PÁG. 19
Gabriel Guzmán, presidente de
Deportivo Laferrere. (PÁG. 17)
Espinoza, por su parte, aseveró que “el peronismo está más unido que nunca”. “Las cosas se deben arreglar en casa”, concluyó.
El sindicalismo reclama espacios de poder y concilia con el espinozismo
Acercamiento. CON EXIGENCIAS Y SIN DEJAR DE APOYAR LA PRECANDIDATURA DE GDANSKY, EL MOVIMIENTO OBRERO ABRIÓ EL DIÁLOGO
El dirigente matancero se prepara para asumir funciones, una vez más, como diputado nacional.
Cigogna va por el tercermandato en el Congreso
RENUNCIÓ INSAURRALDE
POLÍTICA [email protected]
los candidatos”. No obstante, se realizó la incómoda foto entre los sectores en pugna.
ExigenciasEl sindicalismo local exige mayor participación en las decisiones. “Debemos garantizar el triunfo del peronismo y eso se dará solo si nos mantenemos unidos”, expuso el concejal Darío Butera, aunque señaló que el espinozismo no debe
Las fisuras dentro del peronismo matancero, que emergieron tras la proclama de la precandidatura de Carlos Gdansky, generaron renuncias y encontronazos. Los ecos de la crisis llegaron a Balcarce 50 y, desde la mismísima Casa Rosada, ordenaron acercar a las partes para no mostrar debilidad en un Distrito clave para las elecciones. Por ello, instruidos por Nación, acudieron al acto realizado días atrás por el Movimiento de Integración Peronista, Florencio Randazzo y Fernando Espinoza, además del presidente de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez, y el ministro Carlos Tomada. ¿El objetivo? Alejar los fantasmas de
Presionado por la Casa Rosada, el peronismo local busca iniciar el camino a la unidad con miras al año electoral.
El movimiento obrero persiste en su reclamo por candidaturas.
“ponerse nervioso cuando el movimiento obrero pide tener una participación política fuerte”. Y aclaró que “esto va más allá de los cargos”, reclamando “una convocatoria a todo el peronismo, sin diferencias, para poder encarar las elecciones”. En tanto, el titular de la CGT local, Mario Ortiz, estimó que, “en algún momento, Espinoza y el Ruso se sentarán a cerrar la unidad”, mientras que el dirigente Pablo Boschi apuntó: “No hay que tener miedo. Acá no se puede imponer a un candidato, hay muchos”. En esa sintonía, Gdansky requirió “intensificar la participación de los trabajadores” y aseguró que el vínculo con el Ejecutivo “nunca se rompió”.
ruptura. Aunque hubo pases de factura en los discursos tras el entredicho por la falta de mención a Néstor y Cristina en el último acto del PJ. “Los peronistas de verdad siempre vamos a defender el liderazgo de la Presidenta”, deslizó, al respecto, Domínguez. “Los peronistas sabemos para dónde vamos, dónde estamos y dónde tenemos que estar, que hoy es incondicionalmente detrás de CFK”, replicó Espinoza desde el micrófono. Randazzo también había cuestionado el accionar del PJ que conduce el matancero y evitó darle su respaldo en la Provincia. Al ser consultado sobre la precandidatura del líder distrital, respondió: “Son varios
JUNTOS PARA LA FOTO. Pese a que admiten tener “diferencias metodológicas”, los sectores en pugna del peronismo local buscarán llegar unidos a la próxima contienda electoral.
“No hay que tener miedo. Acá no se puede imponer a un candidato, hay muchos”, manifestó Pablo Boschi.
La otra unidadEl sindicalismo matancero también inició el camino hacia la unidad. El primer paso será el acto que organizaron conjuntamente para agasajar al nuevo obispo de San Justo el próximo jueves.
El gobierno bonaerense busca cerrar las paritarias e iniciar las clases en el plazo estipulado.
EN LA PROVINCIA
Se abrió la negociaciónsalarial con los docentes
Tras volver a Lomas de Zamora, MI busca hacer pie en La Matanza, pero no definió espacio político.
QUIERE SER GOBERNADOR
Insaurralde intensificasu campaña matancera
3POLÍTICA15 14dic 15 14dic 2 DESTACADOSED
ITO
RIA
L
Universidad Nacional de La Matanza
F. Varela 1903, San Justo, Bs. As. - ArgentinaTel. 4480-8976 y 4480-8900 interno 8712TIRADA DE ESTA EDICIÓN 20.000 ejemplaresPUBLICIDAD: [email protected]
AÑO 10 - NRO. 393 - PERIÓDICO UNIVERSITARIO DE CIRCULACIÓN GRATUITA PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 574.463
EL PERIÓDICO EL1 ES UNA PUBLICACIÓN DEL INSTITUTO DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA MATANZADIRECTOR GENERAL: SERGIO BARBERISDIRECTORA: LORENA TURRIAGA
staff
el clima político
hoja de ruta
DIRECTOR PERIODÍSTICOSUBDIRECTORA JEFA DE REDACCIÓN SECRETARIO DE REDACCIÓN SECCIONES
REDACTORES
CRONISTAS CORRECCIÓN
ARTE Y DISEÑO DIAGRAMACIÓN
INFOGRAFÍAS ILUSTRACIONES FOTOGRAFÍA EDITOR RESPONSABLE
Ariel Dell´AquilaCecilia Laclau
Laura VillafañeJulio D’Amore
POLÍTICA: Sergio BogochwalANÁLISIS / ECONOMÍA: Melisa MarturanoSOCIEDAD: Julio D’AmoreMUNICIPIOS: Andrea LuzuriagaPOLICIALES: Franco BaroneDEPORTES: Jorge FuentesUNIVERSIDAD: Emiliano SuárezPERSPECTIVA: Emanuel PujolCULTURA: Luz Zalacain
Leandro Alba / Alejandro Brusca / Federico Campos / Fernando Fuentes / Adrián Páez / María Celeste Pérez / Julián Salanitro / Agustina Seyler / Estefanía Shilton / Melina Sólimo
Marcela Fernández / Soledad SaliolaMiriam Cañete
Pedro GrunauerIgnacio Sánchez / Franco Barone /
Gisela AllegraIgnacio Sánchez
Pablo ÁlvarezLucía Seijas
Ariel Dell Aquila
La ministra de Gobierno de la Provincia suena fuerte como posible candidata a gobernadora por el sciolismo. Cuenta con fuerte consenso dentro de la “ola naranja” y ya manifestó que está “preparada” para asumir dicho cargo.
Ante la imposibilidad de llegar a un acuerdo para definir a los precandidatos, el massismo local deberá recurrir a la asistencia externa de Graciela Camaño para poder llegar a un acuerdo con miras a los próximos comicios.
El precandidato a gobernador volvió a la Intendencia de Lomas de Zamora para darle fuerza a su candidatura, pero ahora recibe críticas tanto del Frente para la Victoria como del Frente Renovador.
MARTÍN INSAURRALDECRISTINA ÁLVAREZ RODRÍGUEZ
la prioridad es la de todos
Esta semana, el Intendente Fernando Espinoza anunció que la obra que volverá peatonal un tramo de la calle Arieta comenzará en enero. Y, aunque las quejas de los comerciantes no cesan, la planificación urbana es una herramienta sumamente valiosa para ordenar el crecimiento de las localidades del Distrito.Cierto es que las decisiones deben ser discutidas contando con la participación de todos. Pero, también, es verdad que el Distrito pide a gritos que la modernización se adecue al crecimiento demográfico y a las nuevas demandas que de ella surgen.En este sentido, hay que destacar el avance logrado en obras como la del reservorio construido bajo el Ateneo Don Bosco, que palió eficientemente la tormenta del martes pasado. Pero, a veces, sucede que las obras deben readecuarse para no volverse peor el remedio que la enfermedad. Esto ocurre porque no hay que olvidar que, cada vez que se modifica algo, por pequeño que sea, pueden causarse consecuencias no deseadas. En esto se basa el reclamo de los comerciantes de Arieta, que temen que la peatonalización haga caer a la calle más comercial de San Justo a lo que fue la peor época de la calle Florida, con negocios cerrados y basura en las veredas. Estas posibles consecuencias son las que deben sopesarse antes de iniciar toda obra. De hecho, la misma reacción tuvieron los vecinos de Necochea, en Ramos Mejía, cuando se anunció la intención de peatonalizar dos cuadras. Pero lo más importante es el diálogo porque, de él, surge la construcción de la mejor respuesta. Por su extensión, La Matanza es un distrito con variables las necesidad en cada región. Prestar debida atención a lo que cada región necesita y elaborar una grilla de prioridades contribuye a una mejor planificación global. Pero, claro, esa planificación siempre debe buscar el bien de todos por encima del bien de uno solo.
FRENTE RENOVADOR MATANZA
350colectivos circulan por el centro comercial de Arieta, en San Justo, cada hora. Con la peatonalización, deberán hacerlo por otras calles. (PÁG. 7)
pesos en mercadería se llevaron los delincuentes que accedieron a cuatro locales comerciales del centro de San Justo mediante boquetes. (PÁG. 14)
por ciento, en promedio, aumentará la Tasa por Servicios Generales en el Partido, según el presupuesto de 2015. (PÁG. 4)
partidos pudo jugar Almirante Brown en su estadio de Isidro Casanova. De ellos, solo en seis pudo hacerlo con la presencia de todos sus hinchas. (PÁG. 16)
viviendas se construirán en terrenos de la base aérea de la localidad moronense de Castelar. (PÁG. 12)
“Muchos años después de la guerra, convertí el amor en odio y dejé de tener rencor”.
“Echar al entrenador y a siete futbolistas no garantiza ningún éxito”.
190.000
25
16
482.000
“La realidad española, a pesar de todo, es algo que no puedo ni quiero eludir”.
pesos de multa deberá pagar el supermercado Vea por no respetar el acuerdo establecido en el marco del programa Precios Cuidados. (PÁG. 6)
“El año no fue fácil, pero lo importante es que pudimos mantener las fuentes de trabajo”.
Mario Ortiz, secretario general de la CGT
oficialista de La Matanza. (PÁG. 6)
“Los peronistas sabemos para dónde vamos, dónde estamos y dónde tenemos que estar”.
Fernando Espinoza, intendente local y
titular del PJ bonaerense. (PÁG. 3)
Ismael Serrano, cantautor español. (PÁG. 20)
Fabio Santana, excombatiente de
Malvinas matancero. (PÁG. 10)
Gabriel Guzmán, presidente de
Deportivo Laferrere. (PÁG. 17)
Espinoza, por su parte, aseveró que “el peronismo está más unido que nunca”. “Las cosas se deben arreglar en casa”, concluyó.
El sindicalismo reclama espacios de poder y concilia con el espinozismo
Acercamiento. CON EXIGENCIAS Y SIN DEJAR DE APOYAR LA PRECANDIDATURA DE GDANSKY, EL MOVIMIENTO OBRERO ABRIÓ EL DIÁLOGO
El dirigente matancero se prepara para asumir funciones, una vez más, como diputado nacional.
Cigogna va por el tercermandato en el Congreso
RENUNCIÓ INSAURRALDE
POLÍTICA [email protected]
los candidatos”. No obstante, se realizó la incómoda foto entre los sectores en pugna.
ExigenciasEl sindicalismo local exige mayor participación en las decisiones. “Debemos garantizar el triunfo del peronismo y eso se dará solo si nos mantenemos unidos”, expuso el concejal Darío Butera, aunque señaló que el espinozismo no debe
Las fisuras dentro del peronismo matancero, que emergieron tras la proclama de la precandidatura de Carlos Gdansky, generaron renuncias y encontronazos. Los ecos de la crisis llegaron a Balcarce 50 y, desde la mismísima Casa Rosada, ordenaron acercar a las partes para no mostrar debilidad en un Distrito clave para las elecciones. Por ello, instruidos por Nación, acudieron al acto realizado días atrás por el Movimiento de Integración Peronista, Florencio Randazzo y Fernando Espinoza, además del presidente de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez, y el ministro Carlos Tomada. ¿El objetivo? Alejar los fantasmas de
Presionado por la Casa Rosada, el peronismo local busca iniciar el camino a la unidad con miras al año electoral.
El movimiento obrero persiste en su reclamo por candidaturas.
“ponerse nervioso cuando el movimiento obrero pide tener una participación política fuerte”. Y aclaró que “esto va más allá de los cargos”, reclamando “una convocatoria a todo el peronismo, sin diferencias, para poder encarar las elecciones”. En tanto, el titular de la CGT local, Mario Ortiz, estimó que, “en algún momento, Espinoza y el Ruso se sentarán a cerrar la unidad”, mientras que el dirigente Pablo Boschi apuntó: “No hay que tener miedo. Acá no se puede imponer a un candidato, hay muchos”. En esa sintonía, Gdansky requirió “intensificar la participación de los trabajadores” y aseguró que el vínculo con el Ejecutivo “nunca se rompió”.
ruptura. Aunque hubo pases de factura en los discursos tras el entredicho por la falta de mención a Néstor y Cristina en el último acto del PJ. “Los peronistas de verdad siempre vamos a defender el liderazgo de la Presidenta”, deslizó, al respecto, Domínguez. “Los peronistas sabemos para dónde vamos, dónde estamos y dónde tenemos que estar, que hoy es incondicionalmente detrás de CFK”, replicó Espinoza desde el micrófono. Randazzo también había cuestionado el accionar del PJ que conduce el matancero y evitó darle su respaldo en la Provincia. Al ser consultado sobre la precandidatura del líder distrital, respondió: “Son varios
JUNTOS PARA LA FOTO. Pese a que admiten tener “diferencias metodológicas”, los sectores en pugna del peronismo local buscarán llegar unidos a la próxima contienda electoral.
“No hay que tener miedo. Acá no se puede imponer a un candidato, hay muchos”, manifestó Pablo Boschi.
La otra unidadEl sindicalismo matancero también inició el camino hacia la unidad. El primer paso será el acto que organizaron conjuntamente para agasajar al nuevo obispo de San Justo el próximo jueves.
El gobierno bonaerense busca cerrar las paritarias e iniciar las clases en el plazo estipulado.
EN LA PROVINCIA
Se abrió la negociaciónsalarial con los docentes
Tras volver a Lomas de Zamora, MI busca hacer pie en La Matanza, pero no definió espacio político.
QUIERE SER GOBERNADOR
Insaurralde intensificasu campaña matancera
3POLÍTICA15 14dic 15 14dic 2 DESTACADOS
ED
ITO
RIA
L
Universidad Nacional de La Matanza
F. Varela 1903, San Justo, Bs. As. - ArgentinaTel. 4480-8976 y 4480-8900 interno 8712TIRADA DE ESTA EDICIÓN 20.000 ejemplaresPUBLICIDAD: [email protected]
AÑO 10 - NRO. 393 - PERIÓDICO UNIVERSITARIO DE CIRCULACIÓN GRATUITA PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 574.463
EL PERIÓDICO EL1 ES UNA PUBLICACIÓN DEL INSTITUTO DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA MATANZADIRECTOR GENERAL: SERGIO BARBERISDIRECTORA: LORENA TURRIAGA
staff
el clima político
hoja de ruta
DIRECTOR PERIODÍSTICOSUBDIRECTORA JEFA DE REDACCIÓN SECRETARIO DE REDACCIÓN SECCIONES
REDACTORES
CRONISTAS CORRECCIÓN
ARTE Y DISEÑO DIAGRAMACIÓN
INFOGRAFÍAS ILUSTRACIONES FOTOGRAFÍA EDITOR RESPONSABLE
Ariel Dell AquilaCecilia Laclau
Laura VillafañeJulio D’Amore
POLÍTICA: Sergio BogochwalANÁLISIS / ECONOMÍA: Melisa MarturanoSOCIEDAD: Julio D’AmoreMUNICIPIOS: Andrea LuzuriagaPOLICIALES: Franco BaroneDEPORTES: Jorge FuentesUNIVERSIDAD: Emiliano SuárezPERSPECTIVA: Emanuel PujolCULTURA: Luz Zalacain
Leandro Alba / Alejandro Brusca / Federico Campos / Fernando Fuentes / Adrián Páez / María Celeste Pérez / Julián Salanitro / Agustina Seyler / Estefanía Shilton / Melina Sólimo
Marcela Fernández / Soledad SaliolaMiriam Cañete
Pedro GrunauerIgnacio Sánchez / Franco Barone /
Gisela AllegraIgnacio Sánchez
Pablo ÁlvarezLucía Seijas
Ariel Dell Aquila
La ministra de Gobierno de la Provincia suena fuerte como posible candidata a gobernadora por el sciolismo. Cuenta con fuerte consenso dentro de la “ola naranja” y ya manifestó que está “preparada” para asumir dicho cargo.
Ante la imposibilidad de llegar a un acuerdo para definir a los precandidatos, el massismo local deberá recurrir a la asistencia externa de Graciela Camaño para poder llegar a un acuerdo con miras a los próximos comicios.
El precandidato a gobernador volvió a la Intendencia de Lomas de Zamora para darle fuerza a su candidatura, pero ahora recibe críticas tanto del Frente para la Victoria como del Frente Renovador.
MARTÍN INSAURRALDECRISTINA ÁLVAREZ RODRÍGUEZ
la prioridad es la de todos
Esta semana, el Intendente Fernando Espinoza anunció que la obra que volverá peatonal un tramo de la calle Arieta comenzará en enero. Y, aunque las quejas de los comerciantes no cesan, la planificación urbana es una herramienta sumamente valiosa para ordenar el crecimiento de las localidades del Distrito.Cierto es que las decisiones deben ser discutidas contando con la participación de todos. Pero, también, es verdad que el Distrito pide a gritos que la modernización se adecue al crecimiento demográfico y a las nuevas demandas que de ella surgen.En este sentido, hay que destacar el avance logrado en obras como la del reservorio construido bajo el Ateneo Don Bosco, que palió eficientemente la tormenta del martes pasado. Pero, a veces, sucede que las obras deben readecuarse para no volverse peor el remedio que la enfermedad. Esto ocurre porque no hay que olvidar que, cada vez que se modifica algo, por pequeño que sea, pueden causarse consecuencias no deseadas. En esto se basa el reclamo de los comerciantes de Arieta, que temen que la peatonalización haga caer a la calle más comercial de San Justo a lo que fue la peor época de la calle Florida, con negocios cerrados y basura en las veredas. Estas posibles consecuencias son las que deben sopesarse antes de iniciar toda obra. De hecho, la misma reacción tuvieron los vecinos de Necochea, en Ramos Mejía, cuando se anunció la intención de peatonalizar dos cuadras. Pero lo más importante es el diálogo porque, de él, surge la construcción de la mejor respuesta. Por su extensión, La Matanza es un distrito con variables las necesidad en cada región. Prestar debida atención a lo que cada región necesita y elaborar una grilla de prioridades contribuye a una mejor planificación global. Pero, claro, esa planificación siempre debe buscar el bien de todos por encima del bien de uno solo.
FRENTE RENOVADOR MATANZA
350colectivos circulan por el centro comercial de Arieta, en San Justo, cada hora. Con la peatonalización, deberán hacerlo por otras calles. (PÁG. 7)
pesos en mercadería se llevaron los delincuentes que accedieron a cuatro locales comerciales del centro de San Justo mediante boquetes. (PÁG. 14)
por ciento, en promedio, aumentará la Tasa por Servicios Generales en el Partido, según el presupuesto de 2015. (PÁG. 4)
partidos pudo jugar Almirante Brown en su estadio de Isidro Casanova. De ellos, solo en seis pudo hacerlo con la presencia de todos sus hinchas. (PÁG. 16)
viviendas se construirán en terrenos de la base aérea de la localidad moronense de Castelar. (PÁG. 12)
“Muchos años después de la guerra, convertí el amor en odio y dejé de tener rencor”.
“Echar al entrenador y a siete futbolistas no garantiza ningún éxito”.
190.000
25
16
482.000
“La realidad española, a pesar de todo, es algo que no puedo ni quiero eludir”.
pesos de multa deberá pagar el supermercado Vea por no respetar el acuerdo establecido en el marco del programa Precios Cuidados. (PÁG. 6)
“El año no fue fácil, pero lo importante es que pudimos mantener las fuentes de trabajo”.
Mario Ortiz, secretario general de la CGT
oficialista de La Matanza. (PÁG. 6)
“Los peronistas sabemos para dónde vamos, dónde estamos y dónde tenemos que estar”.
Fernando Espinoza, intendente local y
titular del PJ bonaerense. (PÁG. 3)
Ismael Serrano, cantautor español. (PÁG. 20)
Fabio Santana, excombatiente de
Malvinas matancero. (PÁG. 10)
Desde la cartera que ideó la proyección del gasto, explicaron la merma de la incidencia relativa en salud.
Resaltaron el crecimiento de la inversión pública.
términos relativos, baje el presupuesto de salud, aunque crece 200 millones de pesos respecto a 2014”. Además, expuso que el gasto en la cartera sanitaria es “la más importante del Municipio, con más de 800 millones”. Y puso en relieve el crecimiento de los recursos para Protección Ciudadana argumentando que “el intendente ha decidido dar una impronta muy fuerte a la seguridad”. Al respecto, agregó que la puesta en marcha de las policías locales “implica un fuerte compromiso de la gestión y se ve reflejado en el presupuesto”. “El otro gasto importante es Desarrollo Social, que asiste a los sectores más vulnerables”, apuntó.
La ejecución del gastoUna vez aprobada la proyección del ejercicio 2015, podría haber cambios. “Tenemos una formulación descentralizada: el
intendente fija las pautas y las secretarias formulan sus propios presupuestos de gastos”, indicó Nigro, pero manifestó que dicha previsión está sujeta a cambios. En ese orden, dejó en claro que “el presupuesto fija el marco general, pero no es exacto en cuanto a cómo se desarrolla el gasto, ya que pueden surgir imprevistos”.
Por ello, refirió que “existen herramientas que permiten al Ejecutivo afrontar imprevistos, reubicando partidas de acuerdo a las contingencias”. “El presupuesto es una guía de ruta de la gestión del año que viene”, cerró.
El titular de la cartera de Economía y Hacienda, Daniel Nigro, brindó precisiones sobre la pauta presupuestaria prevista para 2015, de más de 3.196 millones, que será sometida a votación en el Concejo Deliberante este viernes. “Está estipulado en equilibrio, sin endeudamiento, para que se pueda afrontar todos los gastos”, explicó Nigro, quien ponderó: “Tenemos 15 años de gestión y una filosofía de formulación y ejecución presupuestaria con equilibrio, aplicando los excedentes financieros al ejercicio siguiente”. Asimismo, precisó que “el grueso del gasto se centra en servicios (salud, seguridad, recolección de residuos, mantenimiento en la vía
pública) y obras públicas”. En relación a ello, especificó que “hay un fuerte crecimiento de la inversión pública, que subió a casi el doce por ciento, llegando a 373 millones”, lo cual “hace que, en
Presupuesto 2015. LA CARTERA ECONÓMICA DEFENDIÓ LA DISTRIBUCIÓN DEL GASTO PARA 2015
EL EQUIPO ECONÓMICO DEFENDIÓ EL PRESUPUESTO 2015. La Secretaría de Economía y Hacienda valoró el equilibrio financiero y la fuerte inversión pública en el gasto de 2015.
Hacienda destacó el carácter equilibrado del presupuesto
“El presupuesto está estipulado en equilibrio, sin endeudamiento”, subrayó el contador Nigro.
Suba impositivaEl contador Giampaoli expresó que “se prevé un aumento del 25 por ciento, en promedio, de la Tasa por servicios generales y un 28 en Seguridad e higiene”. “La suba es escalonada, de acuerdo a la zona”, explicó. Tras su aprobación, se lanzará el “pago anticipado anual con 10 por ciento de descuento”.
Doctrinas
Camañodirimirá lainterna delmassismo local
La diputada nacional Graciela Camaño fue convocada por el Frente Renovador local para construir consenso y encolumnar a los dirigentes detrás de un solo candidato a intendente. Según anunció el presidente del bloque de concejales de la fuerza, Abraham “Toto” Delgado, “Graciela podría ser la que equilibre las ambiciones de cada uno”. En ese sentido, resaltó que la legisladora nacional “tiene el respeto” de todos los precandidatos y estaría “aportando sus saberes en nuestro Municipio”. La esposa de Luis Barrionuevo desempeña funciones en la coordinación de la campaña nacional con base en la tercera sección electoral. Delgado, asimismo, manifestó que el massismo matancero ya debe “ponerse a dirimir quién será nuestro candidato a intendente en 2015, trabajando en esa dirección con un precandidato y evitar que haya cuatro o cinco”. “En el Distrito confluyen distintas corrientes del Frente Renovador y sabemos que hay compañeros que tienen ambiciones lógicas de estar al frente, pero debemos priorizar que Sergio Massa sea el próximo candidato a presidente”, añadió el edil.
Fue tras las denuncias contra la sucursal del Mercado Central de Isidro Casanova. “Los empresarios incentivan a los ediles”, sostuvo Alberto Samid tras el pedido de informes en el HCD. Remarcó que donde se instala una sucursal bajan los precios del resto de los comercios por lo cual “funciona como un instrumento regulador del mercado”. “No quieren que vendamos el pan a diez pesos y la picada a 15”, concluyó.
Samid acusó a ediles por su vínculo con empresarios
15 14dic 4 POLÍTICA 15 14dic 5POLÍTICA
Desde la cartera que ideó la proyección del gasto, explicaron la merma de la incidencia relativa en salud.
Resaltaron el crecimiento de la inversión pública.
términos relativos, baje el presupuesto de salud, aunque crece 200 millones de pesos respecto a 2014”. Además, expuso que el gasto en la cartera sanitaria es “la más importante del Municipio, con más de 800 millones”. Y puso en relieve el crecimiento de los recursos para Protección Ciudadana argumentando que “el intendente ha decidido dar una impronta muy fuerte a la seguridad”. Al respecto, agregó que la puesta en marcha de las policías locales “implica un fuerte compromiso de la gestión y se ve reflejado en el presupuesto”. “El otro gasto importante es Desarrollo Social, que asiste a los sectores más vulnerables”, apuntó.
La ejecución del gastoUna vez aprobada la proyección del ejercicio 2015, podría haber cambios. “Tenemos una formulación descentralizada: el
intendente fija las pautas y las secretarias formulan sus propios presupuestos de gastos”, indicó Nigro, pero manifestó que dicha previsión está sujeta a cambios. En ese orden, dejó en claro que “el presupuesto fija el marco general, pero no es exacto en cuanto a cómo se desarrolla el gasto, ya que pueden surgir imprevistos”.
Por ello, refirió que “existen herramientas que permiten al Ejecutivo afrontar imprevistos, reubicando partidas de acuerdo a las contingencias”. “El presupuesto es una guía de ruta de la gestión del año que viene”, cerró.
El titular de la cartera de Economía y Hacienda, Daniel Nigro, brindó precisiones sobre la pauta presupuestaria prevista para 2015, de más de 3.196 millones, que será sometida a votación en el Concejo Deliberante este viernes. “Está estipulado en equilibrio, sin endeudamiento, para que se pueda afrontar todos los gastos”, explicó Nigro, quien ponderó: “Tenemos 15 años de gestión y una filosofía de formulación y ejecución presupuestaria con equilibrio, aplicando los excedentes financieros al ejercicio siguiente”. Asimismo, precisó que “el grueso del gasto se centra en servicios (salud, seguridad, recolección de residuos, mantenimiento en la vía
pública) y obras públicas”. En relación a ello, especificó que “hay un fuerte crecimiento de la inversión pública, que subió a casi el doce por ciento, llegando a 373 millones”, lo cual “hace que, en
Presupuesto 2015. LA CARTERA ECONÓMICA DEFENDIÓ LA DISTRIBUCIÓN DEL GASTO PARA 2015
EL EQUIPO ECONÓMICO DEFENDIÓ EL PRESUPUESTO 2015. La Secretaría de Economía y Hacienda valoró el equilibrio financiero y la fuerte inversión pública en el gasto de 2015.
Hacienda destacó el carácter equilibrado del presupuesto
“El presupuesto está estipulado en equilibrio, sin endeudamiento”, subrayó el contador Nigro.
Suba impositivaEl contador Giampaoli expresó que “se prevé un aumento del 25 por ciento, en promedio, de la Tasa por servicios generales y un 28 en Seguridad e higiene”. “La suba es escalonada, de acuerdo a la zona”, explicó. Tras su aprobación, se lanzará el “pago anticipado anual con 10 por ciento de descuento”.
Doctrinas
Camañodirimirá lainterna delmassismo local
La diputada nacional Graciela Camaño fue convocada por el Frente Renovador local para construir consenso y encolumnar a los dirigentes detrás de un solo candidato a intendente. Según anunció el presidente del bloque de concejales de la fuerza, Abraham “Toto” Delgado, “Graciela podría ser la que equilibre las ambiciones de cada uno”. En ese sentido, resaltó que la legisladora nacional “tiene el respeto” de todos los precandidatos y estaría “aportando sus saberes en nuestro Municipio”. La esposa de Luis Barrionuevo desempeña funciones en la coordinación de la campaña nacional con base en la tercera sección electoral. Delgado, asimismo, manifestó que el massismo matancero ya debe “ponerse a dirimir quién será nuestro candidato a intendente en 2015, trabajando en esa dirección con un precandidato y evitar que haya cuatro o cinco”. “En el Distrito confluyen distintas corrientes del Frente Renovador y sabemos que hay compañeros que tienen ambiciones lógicas de estar al frente, pero debemos priorizar que Sergio Massa sea el próximo candidato a presidente”, añadió el edil.
Fue tras las denuncias contra la sucursal del Mercado Central de Isidro Casanova. “Los empresarios incentivan a los ediles”, sostuvo Alberto Samid tras el pedido de informes en el HCD. Remarcó que donde se instala una sucursal bajan los precios del resto de los comercios por lo cual “funciona como un instrumento regulador del mercado”. “No quieren que vendamos el pan a diez pesos y la picada a 15”, concluyó.
Samid acusó a ediles por su vínculo con empresarios
15 14dic 4 POLÍTICA 15 14dic 5POLÍTICA
ampliación de las veredas y la ejecución de distintos “detalles”.
Consultado al respecto por El1, el subsecretario de Obras Públicas, Omar Lacoste, evitó confirmar si, también, se iniciará la construcción del anunciado estacionamiento periodicidad con que lo hace
ahora”, se quejaron. Y se resignaron: “Una vez que rompan para empezar a trabajar, no podremos hacer nada”.
subterráneo junto a la plaza San Martín. Pero corroboró el anuncio del Ejecutivo: “Aunque falta resolver algunos detalles, el proyecto está avanzado”.
Rechazo de comerciantesPreocupados por las consecuencias de la iniciativa oficial, dueños de locales reiteran que tienen “miedo”
“Faltan algunos detalles, pero el proyecto está avanzado”, reconocieron desde Obras Públicas.
15 14dic 7SOCIEDAD
SOCIEDAD [email protected] [email protected]
de que bajen las ventas por la falta de las paradas de colectivos. “La mayoría estamos en contra, porque va a ser contraproducente ya que la gente no va a venir con la
Pese al rechazo del Centro de Comerciantes de San Justo, la obra de peatonalización de Arieta se pondrá en marcha en los primeros días de enero. Así, lo anunció el intendente Fernando Espinoza en declaraciones a la prensa.De esta manera, las cuatro cuadras de la calle principal del centro comercial entre Villegas e Indart se volverán de exclusivo uso peatonal entre las tardes de viernes y los domingos. Por eso, más de una decena de líneas de colectivos deberá modificar sus recorridos. Además, la obra implica la
Oficial: la obra de peatonalización de la calle Arieta comenzará en enero
San Justo. EL MUNICIPIO ULTIMA DETALLES PARA DAR FORMA A LA PRIMERA PEATONAL DEL PARTIDO
El intendente aseguró que los trabajos se pondrán en marcha después de las Fiestas.
Así, cuatro cuadras céntricas serán peatonalizadas en algo menos de un año, según el proyecto.
Pero persiste el malestar entre los comerciantes: “Esta medida va a ser contraproducente”.
EL CENTRO. El tramo más neurálgico de Arieta, en transición a una nueva identidad.
A mediados de 2010, el bloque Unión Peronismo Federal ingresó la iniciativa al Concejo Deliberante para “apuntalar la actividad comercial” y, a la vez, colaborar con la seguridad en la arteria principal de la cabecera distrital. Más de un año y medio después, luego de que se anunciara la construcción de un
Un proyecto con historia y polémicaestacionamiento subterráneo, el oficialismo reconocía: “Es evidente que algo hay que hacer”. Mientras, el Centro de Comerciantes local advertía que “hay muchos intereses en juego”. Pasaron más de dos años hasta que, en agosto, recién, se anunció la inminente definición del proyecto y su puesta en marcha.
RECALCULANDO
colectivos, aproximadamente, transitan por Arieta cada hora y, en el futuro, tendrán que circular por otras calles.
350
La Comunidad de San Egidio junta donaciones para organizar una comida por quienes menos tienen.
El Tribunal Oral Federal Nº 4 dictará el veredicto en el segundo proceso por crímenes de lesa humanidad.
Por iniciativa de la Secretaría de Tránsito y Transporte, comenzaron en esquinas de Ramos Mejía.
Brindarán un almuerzogratuito por Navidad
El jueves, la sentencia por “El Vesubio II”
Soterran los cables de semáforos del Partido
CATEDRAL DE SAN JUSTO DERECHOS HUMANOS PLAN DE RENOVACIÓN
15 14dic
secretario general de la Unión Obrera Metalúrgica matancera, coincidió: “Veníamos de un período de crecimiento, bajamos a una meseta y ahí nos quedamos. Hemos tenido algunos despidos y suspensiones, pero podría haber sido más complicado”.Otra de las actividades fuertes del Distrito es el calzado, dado que, “entre 60 y 65 por ciento de la producción nacional, sale de La Matanza”, describió Alberto Sellaro, presidente de la Cámara de Industria del Calzado local. “La producción alcanzó los 120 millones de pares, similar a la de 2013 y, si bien hubo problemas de
Por Melisa Marturano
Se acerca el final de un año en que la economía planteó un escenario complejo desde enero, cuando la devaluación sacudió el panorama y la suba de costos generó dificultades para el comercio y la industria, al tiempo que disminuyó el poder adquisitivo. Con diciembre, entonces, llega la hora de hacer un balance. Consultados por El1, representantes sindicales y empresarios matanceros analizaron el año que se va y trazaron proyecciones para 2015.
Cuesta arriba A nivel general, el panorama planteado fue que el contexto presentó nuevos desafíos. “En algunos rubros, todavía, se sufre la falta de actividad. La situación es diversa, pero lo que más se destaca es que los sectores que estaban con un programa de trabajo importante han quedado amesetados”, explicó Francisco Lamanna, presidente de la Cámara de Industria y Comercio local.Para Jorge Ganimian, titular de la Unión Industrial matancera, “fue un año en el que fuimos cautelosos”. Y evaluó: “Hubo menos generación de trabajo y se tomaron precauciones. Para el empresario con menos trayectoria o el emprendedor, fue más difícil”.En ese sentido, Hugo Melo,
pago a los comerciantes, no hubo inconvenientes en la fabricación”, evaluó. “En el Distrito, la producción creció poco, pero creció”, completó el empresario. En esa sintonía, para los referentes consultados, el balance final no es negativo porque, a principios de año, se presagiaba una situación mucho peor. “El año no fue fácil, pero lo hemos llevado bien. Lo importante es que pudimos mantener las fuentes de trabajo”, ponderó Mario Ortiz, líder de la CGT oficialista.
El impacto de la inflación Un tema que se discutió mucho
durante el año es el peso de la inflación. Con paritarias en las que se acordaron subas de salarios que rondaron el 30 por ciento pero se cerraron más tarde que en años previos, sumadas al efecto de la devaluación, los gremios consideran que, en 2015, las discusiones deberán adelantarse.“El dinero no alcanza. La devaluación generó pérdida del poder adquisitivo y los empresarios siguieron remarcando precios. Hay que buscar la recomposición salarial ya”, reclamó Ernesto Ludueña, de la CGT disidente. En tanto, Heraldo Cayuqueo, secretario general de la Unión
Obrera de la Construcción local, valoró que “lo que se consigue en paritarias siempre es poco”. De todos modos, el sindicalista reconoció que “los salarios tienden a mejorar”. “La situación no es fácil, pero se están haciendo cosas para crecer”, completó. Con todo, muchos se mantienen optimistas. “En el cierre, 2014 aparece más equilibrado de lo que se presentaba en sus inicios. Todo indica que la situación debería mejorar”, consideró Lamanna.“La situación se encaminará. El panorama se reactivó en los últimos meses y somos optimistas”, resumió Melo.
Tiempo de reflexión. LA CAÍDA EN LA ACTIVIDAD ECONÓMICA, LA DEVALUACIÓN Y LA INFLACIÓN COMPLICARON EL ESCENARIO
Consultados por El1, evaluaron cómo sortearon las dificultades que planteó la coyuntura durante 2014 y realizaron proyecciones de cara al próximo año.
6 ECONOMÍA
ECONOMÍA [email protected]
En general, hay optimismo por el repunte de la actividad en los últimos meses.
El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, confirmó que ambos programas continuarán en 2015.
bonaerenses con capacidades diferentes podrán eximirse del pago de la última patente del año.
pesos deberá pagar el supermercado Vea por no respetar el programa Precios Cuidados.
27.065482.000FALLO JUDICIAL BENEFICIO DE ARBAINCENTIVO AL CONSUMO
Sindicalistas y empresarios localeshacen su balance de fin de año
Mario Ortiz SECRETARIO GENERAL CGT OFICIALISTA
Jorge Ganimian PRESIDENTE UIPMA
“El año no fue fácil, pero lo hemos llevado bien. Lo importante es que pudimos mantener las fuentes de trabajo”.
“Fue un año en el que todos fuimos cautelosos. Hubo menos generación de trabajo y se tomaron precauciones”.
Hugo MeloSECRETARIO GENERAL UOM
“Hemos tenido algunos despidos y suspensiones, pero podría haber sido más complicado”.
Heraldo CayuqueoSECRETARIO GENERAL UOCRA
Héctor PicchioDELEGADO GENERAL SMATA
“Lo que estamos viendo es que los salarios tienden a mejorar; la situación no es fácil, pero se están haciendo cosas para crecer”.
“No fue un año de crisis porque no hubo despidos masivos. Muchos de los problemas fueron generados adrede, con intencionalides políticas”.
Francisco LamannaPRESIDENTE CICM LA MATANZA
“Las dificultades se van revirtiendo gracias al consumo y todo indica que, en 2015, la situación debería mejorar”.
Ernesto LudueñaSECRETARIO GENERAL CGT DISIDENTE
Alberto SellaroPRESIDENTE CIC
“La devaluación generó pérdida del poder adquisitivo y los empresarios siguieron remarcando precios”.
“Si bien hubo algunos problemas de pago, no hubo inconvenientes en la fabricación. La producción creció poco, pero creció”.
Ahora 12 y Precios Cuidados, para rato
UN AVANCE PARA EL PEATÓN
LA REMODELACIÓN DE LAPLAZA SAN MARTÍN PREVÉ LA CONSTRUCCIÓN DE UN ESTACIONAMIENTO SUBTERRÁNEO, QUE SE INICIARÍA PRÓXIMAMENTE.
SAN JUSTO
“El 90 por ciento de nuestros clientes llega en uno de los 350 colectivos que pasan por hora”, alertó Héctor Gabiani, presidente del Centro de Comerciantes.
3. Los colectivos no podrán circular ningún día y se “mudarían” a las avenidas Perón y Santamaría.
2. Un segmento de la arteria será convertido en un paseo adoquinado con nueva iluminación, árboles, plantas y bancos.
IGNACIO ARIETA
ALMAFUERTE
MSR. M
ARCÓN
JOSÉ
INDART
VILLEG
AS
DETALLE
DÍAS
PO CU D AR A R
OPLAZ
601
2
31. Se construirá una vereda que unirá la plaza General San Martín, que está en renovación, con la Catedral de los Santos Justo y Pastor.
ampliación de las veredas y la ejecución de distintos “detalles”.
Consultado al respecto por El1, el subsecretario de Obras Públicas, Omar Lacoste, evitó confirmar si, también, se iniciará la construcción del anunciado estacionamiento periodicidad con que lo hace
ahora”, se quejaron. Y se resignaron: “Una vez que rompan para empezar a trabajar, no podremos hacer nada”.
subterráneo junto a la plaza San Martín. Pero corroboró el anuncio del Ejecutivo: “Aunque falta resolver algunos detalles, el proyecto está avanzado”.
Rechazo de comerciantesPreocupados por las consecuencias de la iniciativa oficial, dueños de locales reiteran que tienen “miedo”
“Faltan algunos detalles, pero el proyecto está avanzado”, reconocieron desde Obras Públicas.
15 14dic 7SOCIEDAD
SOCIEDAD [email protected] [email protected]
de que bajen las ventas por la falta de las paradas de colectivos. “La mayoría estamos en contra, porque va a ser contraproducente ya que la gente no va a venir con la
Pese al rechazo del Centro de Comerciantes de San Justo, la obra de peatonalización de Arieta se pondrá en marcha en los primeros días de enero. Así, lo anunció el intendente Fernando Espinoza en declaraciones a la prensa.De esta manera, las cuatro cuadras de la calle principal del centro comercial entre Villegas e Indart se volverán de exclusivo uso peatonal entre las tardes de viernes y los domingos. Por eso, más de una decena de líneas de colectivos deberá modificar sus recorridos. Además, la obra implica la
Oficial: la obra de peatonalización de la calle Arieta comenzará en enero
San Justo. EL MUNICIPIO ULTIMA DETALLES PARA DAR FORMA A LA PRIMERA PEATONAL DEL PARTIDO
El intendente aseguró que los trabajos se pondrán en marcha después de las Fiestas.
Así, cuatro cuadras céntricas serán peatonalizadas en algo menos de un año, según el proyecto.
Pero persiste el malestar entre los comerciantes: “Esta medida va a ser contraproducente”.
EL CENTRO. El tramo más neurálgico de Arieta, en transición a una nueva identidad.
A mediados de 2010, el bloque Unión Peronismo Federal ingresó la iniciativa al Concejo Deliberante para “apuntalar la actividad comercial” y, a la vez, colaborar con la seguridad en la arteria principal de la cabecera distrital. Más de un año y medio después, luego de que se anunciara la construcción de un
Un proyecto con historia y polémicaestacionamiento subterráneo, el oficialismo reconocía: “Es evidente que algo hay que hacer”. Mientras, el Centro de Comerciantes local advertía que “hay muchos intereses en juego”. Pasaron más de dos años hasta que, en agosto, recién, se anunció la inminente definición del proyecto y su puesta en marcha.
RECALCULANDO
colectivos, aproximadamente, transitan por Arieta cada hora y, en el futuro, tendrán que circular por otras calles.
350
La Comunidad de San Egidio junta donaciones para organizar una comida por quienes menos tienen.
El Tribunal Oral Federal Nº 4 dictará el veredicto en el segundo proceso por crímenes de lesa humanidad.
Por iniciativa de la Secretaría de Tránsito y Transporte, comenzaron en esquinas de Ramos Mejía.
Brindarán un almuerzogratuito por Navidad
El jueves, la sentencia por “El Vesubio II”
Soterran los cables de semáforos del Partido
CATEDRAL DE SAN JUSTO DERECHOS HUMANOS PLAN DE RENOVACIÓN
15 14dic
secretario general de la Unión Obrera Metalúrgica matancera, coincidió: “Veníamos de un período de crecimiento, bajamos a una meseta y ahí nos quedamos. Hemos tenido algunos despidos y suspensiones, pero podría haber sido más complicado”.Otra de las actividades fuertes del Distrito es el calzado, dado que, “entre 60 y 65 por ciento de la producción nacional, sale de La Matanza”, describió Alberto Sellaro, presidente de la Cámara de Industria del Calzado local. “La producción alcanzó los 120 millones de pares, similar a la de 2013 y, si bien hubo problemas de
Por Melisa Marturano
Se acerca el final de un año en que la economía planteó un escenario complejo desde enero, cuando la devaluación sacudió el panorama y la suba de costos generó dificultades para el comercio y la industria, al tiempo que disminuyó el poder adquisitivo. Con diciembre, entonces, llega la hora de hacer un balance. Consultados por El1, representantes sindicales y empresarios matanceros analizaron el año que se va y trazaron proyecciones para 2015.
Cuesta arriba A nivel general, el panorama planteado fue que el contexto presentó nuevos desafíos. “En algunos rubros, todavía, se sufre la falta de actividad. La situación es diversa, pero lo que más se destaca es que los sectores que estaban con un programa de trabajo importante han quedado amesetados”, explicó Francisco Lamanna, presidente de la Cámara de Industria y Comercio local.Para Jorge Ganimian, titular de la Unión Industrial matancera, “fue un año en el que fuimos cautelosos”. Y evaluó: “Hubo menos generación de trabajo y se tomaron precauciones. Para el empresario con menos trayectoria o el emprendedor, fue más difícil”.En ese sentido, Hugo Melo,
pago a los comerciantes, no hubo inconvenientes en la fabricación”, evaluó. “En el Distrito, la producción creció poco, pero creció”, completó el empresario. En esa sintonía, para los referentes consultados, el balance final no es negativo porque, a principios de año, se presagiaba una situación mucho peor. “El año no fue fácil, pero lo hemos llevado bien. Lo importante es que pudimos mantener las fuentes de trabajo”, ponderó Mario Ortiz, líder de la CGT oficialista.
El impacto de la inflación Un tema que se discutió mucho
durante el año es el peso de la inflación. Con paritarias en las que se acordaron subas de salarios que rondaron el 30 por ciento pero se cerraron más tarde que en años previos, sumadas al efecto de la devaluación, los gremios consideran que, en 2015, las discusiones deberán adelantarse.“El dinero no alcanza. La devaluación generó pérdida del poder adquisitivo y los empresarios siguieron remarcando precios. Hay que buscar la recomposición salarial ya”, reclamó Ernesto Ludueña, de la CGT disidente. En tanto, Heraldo Cayuqueo, secretario general de la Unión
Obrera de la Construcción local, valoró que “lo que se consigue en paritarias siempre es poco”. De todos modos, el sindicalista reconoció que “los salarios tienden a mejorar”. “La situación no es fácil, pero se están haciendo cosas para crecer”, completó. Con todo, muchos se mantienen optimistas. “En el cierre, 2014 aparece más equilibrado de lo que se presentaba en sus inicios. Todo indica que la situación debería mejorar”, consideró Lamanna.“La situación se encaminará. El panorama se reactivó en los últimos meses y somos optimistas”, resumió Melo.
Tiempo de reflexión. LA CAÍDA EN LA ACTIVIDAD ECONÓMICA, LA DEVALUACIÓN Y LA INFLACIÓN COMPLICARON EL ESCENARIO
Consultados por El1, evaluaron cómo sortearon las dificultades que planteó la coyuntura durante 2014 y realizaron proyecciones de cara al próximo año.
6 ECONOMÍA
ECONOMÍA [email protected]
En general, hay optimismo por el repunte de la actividad en los últimos meses.
El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, confirmó que ambos programas continuarán en 2015.
bonaerenses con capacidades diferentes podrán eximirse del pago de la última patente del año.
pesos deberá pagar el supermercado Vea por no respetar el programa Precios Cuidados.
27.065482.000FALLO JUDICIAL BENEFICIO DE ARBAINCENTIVO AL CONSUMO
Sindicalistas y empresarios localeshacen su balance de fin de año
Mario Ortiz SECRETARIO GENERAL CGT OFICIALISTA
Jorge Ganimian PRESIDENTE UIPMA
“El año no fue fácil, pero lo hemos llevado bien. Lo importante es que pudimos mantener las fuentes de trabajo”.
“Fue un año en el que todos fuimos cautelosos. Hubo menos generación de trabajo y se tomaron precauciones”.
Hugo MeloSECRETARIO GENERAL UOM
“Hemos tenido algunos despidos y suspensiones, pero podría haber sido más complicado”.
Heraldo CayuqueoSECRETARIO GENERAL UOCRA
Héctor PicchioDELEGADO GENERAL SMATA
“Lo que estamos viendo es que los salarios tienden a mejorar; la situación no es fácil, pero se están haciendo cosas para crecer”.
“No fue un año de crisis porque no hubo despidos masivos. Muchos de los problemas fueron generados adrede, con intencionalides políticas”.
Francisco LamannaPRESIDENTE CICM LA MATANZA
“Las dificultades se van revirtiendo gracias al consumo y todo indica que, en 2015, la situación debería mejorar”.
Ernesto LudueñaSECRETARIO GENERAL CGT DISIDENTE
Alberto SellaroPRESIDENTE CIC
“La devaluación generó pérdida del poder adquisitivo y los empresarios siguieron remarcando precios”.
“Si bien hubo algunos problemas de pago, no hubo inconvenientes en la fabricación. La producción creció poco, pero creció”.
Ahora 12 y Precios Cuidados, para rato
UN AVANCE PARA EL PEATÓN
LA REMODELACIÓN DE LAPLAZA SAN MARTÍN PREVÉ LA CONSTRUCCIÓN DE UN ESTACIONAMIENTO SUBTERRÁNEO, QUE SE INICIARÍA PRÓXIMAMENTE.
SAN JUSTO
“El 90 por ciento de nuestros clientes llega en uno de los 350 colectivos que pasan por hora”, alertó Héctor Gabiani, presidente del Centro de Comerciantes.
3. Los colectivos no podrán circular ningún día y se “mudarían” a las avenidas Perón y Santamaría.
2. Un segmento de la arteria será convertido en un paseo adoquinado con nueva iluminación, árboles, plantas y bancos.
IGNACIO ARIETA
ALMAFUERTE
MSR. M
ARCÓN
JOSÉ
INDART
VILLEG
AS
DETALLE
D AÍ S
POR CUADRA
OPLAZ
061
2
31. Se construirá una vereda que unirá la plaza General San Martín, que está en renovación, con la Catedral de los Santos Justo y Pastor.
Una vez que pasó el temporal, comenzó la evaluación de los daños provocados. Y la populosa Gregorio de Laferrere resultó la localidad más afectada: en el barrio Altos de Laferrere, unas 20 manzanas quedaron sin suministro eléctrico y muchas calles,
Altos de Laferrere, la zona más críticacortadas al tránsito por árboles y postes de luz caídos por los vientos.“Tengo una carnicería y las heladeras llenas, pero, sin luz, voy a perderlo todo; los postes se cayeron porque Edenor no atiende los reclamos”, advirtió un comerciante.
Administrada por vecinos, la Casa de Auxilio de Ramos Mejía concluye un año signado por la incorporación de aparatología de última generación. Así, invirtieron más de cien mil dólares para sumar un ecógrafo 4D y un digitalizador que “potencia a los otros equipos”, según destacan. “En 2012, se atendieron 112 mil personas y, en 2013, 121 mil; no es un ascenso meteórico, pero sí, permanente”, valora el presidente de la entidad, Arturo Ter Akopian.
a precios que “no existen en el mercado de la salud”. “Cada vez, tenemos mayor peso relativo porque hay gran concentración de salud privada”, sostiene su presidente, y contrasta: “Nosotros actuamos con lógica empresarial, pero para el bien común”.A 20 años de haber asumido al frente de la Comisión Directiva,
15 14dic 9SOCIEDAD
La Casa de Auxilio, un emblema de la salud al alcance de cualquier bolsillo
Ramos Mejía. CON CASI UN SIGLO DE HISTORIA, SU INFLUENCIA EN MATERIA SANITARIA CONTINÚA CRECIENDO EN LA REGIÓN
Fundada en 1917, es una de las entidades más antiguas de la localidad.
Cientos de socios aprovechan su oferta en salud a precios accesibles.
“Estamos en constante crecimiento en pos del bien común”, aseguran.
PARA LA COMUNIDAD. Sin fines de lucro, la Casa de Auxilio sigue incorporando equipamiento tecnológico para ampliar la oferta de servicios en materia sanitaria.
De norte a sur Noticias breves de distintas localidades del PartidoRamos Mejía
Ciudad Evita
Aldo Bonzi
Tapiales
Ciudad Madero
Villa Celina
La Tablada
Lomas del Mirador
Virrey del Pino
20 de Junio
González Catán
Gregoriode Laferrere
Isidro Casanova
San Justo
RafaelCastillo
VillaLuzuriaga
que se reúne “todas las mañanas”, Ter Akopian recuerda que, en los ´90s, la entidad “estaba quebrada”. “Ahora, los asociados abonan 60 pesos mensuales y tenemos muy buenos médicos y cien empleados”, remarca. Y afirma:
120 kilómetros por hora. Aunque estuvo lejos de provocar los recordados destrozos que dejó a su paso el tornado de Semana Santa
15 14dic 10 SOCIEDAD8 SOCIEDAD
Por otro temporal, miles de vecinos volvieron a quedarse sin electricidad
Una vez más, el Partido sufrió el embate de una tormenta de tipo tropical que provocó la caída de decenas de árboles, postes de luz y carteles callejeros en diferentes localidades, así como la voladura de techos de viviendas y comercios. Como consecuencia, cientos de familias se quedaron sin suministro eléctrico durante la misma noche del temporal y, en algunos casos, incluso, los cortes del servicio se extendieron durante días.
Además, en distintas zonas, al repetido anegamiento de calles, se sumaron ramas, carteles y chapas que permanecían tendidos sobre las calles al cierre de esta edición.
Servicios públicos. DE RAMOS MEJÍA A VIRREY DEL PINO, ÁRBOLES Y POSTES DE LUZ, CAÍDOS SOBRE LAS CALLES
La feroz tormenta del martes pasado afectó el suministro de energía en distintas localidades.
Al cierre de esta edición, varios barrios del Partido seguían con calles cortadas por árboles y postes caídos.
MalacostumbradosSegún el Servicio Meteorológico Nacional, los vientos registrados el martes por la noche superaron los
de 2012 y ni Edenor ni el Municipio emitieron comunicados al respecto, lo cierto es que, desde Ramos Mejía hasta Virrey del Pino, volvió a sentirse el azote de una tormenta tropical.Como si eso fuera poco, la Ruta Nº 3 estuvo a oscuras entre los kilómetros 24 y 47 durante horas y los semáforos, descompuestos por días. Y algo similar ocurrió en la Ruta Nº 21 entre Ciudad Evita y González Catán.En este marco, vecinos del barrio El Porvenir, de Rafael Castillo, se quejaron por la falta de respuesta de las autoridades. “Estamos
“Demostramos que las cosas no son como muchos las quieren mostrar”.
Marca registradaCon un estilo de gestión único en la zona, la Casa de Auxilio atiende
ACCIÓN DEMORADA
días habían pasado, al cierre de esta edición, y varios barrios seguían con árboles y postes de luz tendidos sobre las calles.
3CASI UN SIGLO
años de funcionamiento lleva la reconocida institución ramense.
97
Las luminarias de la Ruta Nº 3 quedaron fuera de servicio durante horas entre Gregorio de Laferrere y Virrey del Pino.
ALERTA CLIMÁTICA. Una vez más, las fuertes ráfagas de viento provocaron la caída de árboles y postes de luz en distintas localidades. También, la voladura de chapas.
olvidados: nadie vino a dar la cara y no tenemos ninguna solución”, reclamaron al aire de Radio Universidad. Es que, tres días después del fenómeno meteorológico, seguían sin los servicios de electricidad y agua corriente.
Arturo Ter Akopian, presidente de la
Casa de Auxilio.
“
”
Somos vecinos que
estamos preocupados
por el bien común. La Casa de Auxilio de Ramos Mejía se encuentra en Avenida de Mayo 56 y cuenta con la dirección médica del doctor Ernesto Villalba Supka. Al presidente, Arturo Ter
Quién es quién en la instituciónAkopian, lo acompañan los vecinos Miguel Alaniz (vice), Ana Ter Akopian (secretaria), Ana Tiglia (prosecretaria), Enrique Tornú (tesorero) y Liliana Colombres (protesorera).
el video de esta nota en www.el1digital.com.ar
Lomas del Mirador
RECLAMO EN UNA GRÁFICA Los trabajadores de Interpack pararon la producción hasta que haya una respuesta positiva por parte de la empresa gráfica a su reclamo de recomposición salarial. “La paritaria quedó desfasada por la inflación”, sostuvieron.
Isidro Casanova
SEMILLAS, DE FESTEJOLa ONG ecologista Semillas al Viento celebró su décimo aniversario con un festival en el predio del club 9 de Julio. Hubo shows musicales, rifas, radio abierta, asesoramiento sobre alimentación y una feria con artículos naturales.
Virrey del Pino
BODAS DE PLATA ESCOLAR La primaria Nº 57 “John Fitzgerald Kennedy”, del barrio El Sol, cumplió 50 años y los celebró con un encuentro abierto. “Estamos muy emocionados porque fue una fiesta para la comunidad”, remarcó la vicedirectora.
Una vez que pasó el temporal, comenzó la evaluación de los daños provocados. Y la populosa Gregorio de Laferrere resultó la localidad más afectada: en el barrio Altos de Laferrere, unas 20 manzanas quedaron sin suministro eléctrico y muchas calles,
Altos de Laferrere, la zona más críticacortadas al tránsito por árboles y postes de luz caídos por los vientos.“Tengo una carnicería y las heladeras llenas, pero, sin luz, voy a perderlo todo; los postes se cayeron porque Edenor no atiende los reclamos”, advirtió un comerciante.
Administrada por vecinos, la Casa de Auxilio de Ramos Mejía concluye un año signado por la incorporación de aparatología de última generación. Así, invirtieron más de cien mil dólares para sumar un ecógrafo 4D y un digitalizador que “potencia a los otros equipos”, según destacan. “En 2012, se atendieron 112 mil personas y, en 2013, 121 mil; no es un ascenso meteórico, pero sí, permanente”, valora el presidente de la entidad, Arturo Ter Akopian.
a precios que “no existen en el mercado de la salud”. “Cada vez, tenemos mayor peso relativo porque hay gran concentración de salud privada”, sostiene su presidente, y contrasta: “Nosotros actuamos con lógica empresarial, pero para el bien común”.A 20 años de haber asumido al frente de la Comisión Directiva,
15 14dic 9SOCIEDAD
La Casa de Auxilio, un emblema de la salud al alcance de cualquier bolsillo
Ramos Mejía. CON CASI UN SIGLO DE HISTORIA, SU INFLUENCIA EN MATERIA SANITARIA CONTINÚA CRECIENDO EN LA REGIÓN
Fundada en 1917, es una de las entidades más antiguas de la localidad.
Cientos de socios aprovechan su oferta en salud a precios accesibles.
“Estamos en constante crecimiento en pos del bien común”, aseguran.
PARA LA COMUNIDAD. Sin fines de lucro, la Casa de Auxilio sigue incorporando equipamiento tecnológico para ampliar la oferta de servicios en materia sanitaria.
De norte a sur Noticias breves de distintas localidades del PartidoRamos Mejía
Ciudad Evita
Aldo Bonzi
Tapiales
Ciudad Madero
Villa Celina
La Tablada
Lomas del Mirador
Virrey del Pino
20 de Junio
González Catán
Gregoriode Laferrere
Isidro Casanova
San Justo
RafaelCastillo
VillaLuzuriaga
que se reúne “todas las mañanas”, Ter Akopian recuerda que, en los ´90s, la entidad “estaba quebrada”. “Ahora, los asociados abonan 60 pesos mensuales y tenemos muy buenos médicos y cien empleados”, remarca. Y afirma:
120 kilómetros por hora. Aunque estuvo lejos de provocar los recordados destrozos que dejó a su paso el tornado de Semana Santa
15 14dic 10 SOCIEDAD8 SOCIEDAD
Por otro temporal, miles de vecinos volvieron a quedarse sin electricidad
Una vez más, el Partido sufrió el embate de una tormenta de tipo tropical que provocó la caída de decenas de árboles, postes de luz y carteles callejeros en diferentes localidades, así como la voladura de techos de viviendas y comercios. Como consecuencia, cientos de familias se quedaron sin suministro eléctrico durante la misma noche del temporal y, en algunos casos, incluso, los cortes del servicio se extendieron durante días.
Además, en distintas zonas, al repetido anegamiento de calles, se sumaron ramas, carteles y chapas que permanecían tendidos sobre las calles al cierre de esta edición.
Servicios públicos. DE RAMOS MEJÍA A VIRREY DEL PINO, ÁRBOLES Y POSTES DE LUZ, CAÍDOS SOBRE LAS CALLES
La feroz tormenta del martes pasado afectó el suministro de energía en distintas localidades.
Al cierre de esta edición, varios barrios del Partido seguían con calles cortadas por árboles y postes caídos.
MalacostumbradosSegún el Servicio Meteorológico Nacional, los vientos registrados el martes por la noche superaron los
de 2012 y ni Edenor ni el Municipio emitieron comunicados al respecto, lo cierto es que, desde Ramos Mejía hasta Virrey del Pino, volvió a sentirse el azote de una tormenta tropical.Como si eso fuera poco, la Ruta Nº 3 estuvo a oscuras entre los kilómetros 24 y 47 durante horas y los semáforos, descompuestos por días. Y algo similar ocurrió en la Ruta Nº 21 entre Ciudad Evita y González Catán.En este marco, vecinos del barrio El Porvenir, de Rafael Castillo, se quejaron por la falta de respuesta de las autoridades. “Estamos
“Demostramos que las cosas no son como muchos las quieren mostrar”.
Marca registradaCon un estilo de gestión único en la zona, la Casa de Auxilio atiende
ACCIÓN DEMORADA
días habían pasado, al cierre de esta edición, y varios barrios seguían con árboles y postes de luz tendidos sobre las calles.
3CASI UN SIGLO
años de funcionamiento lleva la reconocida institución ramense.
97
Las luminarias de la Ruta Nº 3 quedaron fuera de servicio durante horas entre Gregorio de Laferrere y Virrey del Pino.
ALERTA CLIMÁTICA. Una vez más, las fuertes ráfagas de viento provocaron la caída de árboles y postes de luz en distintas localidades. También, la voladura de chapas.
olvidados: nadie vino a dar la cara y no tenemos ninguna solución”, reclamaron al aire de Radio Universidad. Es que, tres días después del fenómeno meteorológico, seguían sin los servicios de electricidad y agua corriente.
Arturo Ter Akopian, presidente de la
Casa de Auxilio.
“
”
Somos vecinos que
estamos preocupados
por el bien común. La Casa de Auxilio de Ramos Mejía se encuentra en Avenida de Mayo 56 y cuenta con la dirección médica del doctor Ernesto Villalba Supka. Al presidente, Arturo Ter
Quién es quién en la instituciónAkopian, lo acompañan los vecinos Miguel Alaniz (vice), Ana Ter Akopian (secretaria), Ana Tiglia (prosecretaria), Enrique Tornú (tesorero) y Liliana Colombres (protesorera).
el video de esta nota en www.el1digital.com.ar
Lomas del Mirador
RECLAMO EN UNA GRÁFICA Los trabajadores de Interpack pararon la producción hasta que haya una respuesta positiva por parte de la empresa gráfica a su reclamo de recomposición salarial. “La paritaria quedó desfasada por la inflación”, sostuvieron.
Isidro Casanova
SEMILLAS, DE FESTEJOLa ONG ecologista Semillas al Viento celebró su décimo aniversario con un festival en el predio del club 9 de Julio. Hubo shows musicales, rifas, radio abierta, asesoramiento sobre alimentación y una feria con artículos naturales.
Virrey del Pino
BODAS DE PLATA ESCOLAR La primaria Nº 57 “John Fitzgerald Kennedy”, del barrio El Sol, cumplió 50 años y los celebró con un encuentro abierto. “Estamos muy emocionados porque fue una fiesta para la comunidad”, remarcó la vicedirectora.
Promesa por escuela tomadaTras 14 días de ocupación del edificio compartido por las escuelas secundaria Nº 32 y primaria Nº 81 de Rafael Castillo, funcionarios de la Provincia prometieron a la comunidad educativa que, en los próximos días, se iniciarán los diálogos para evaluar la compra del terreno lindero reclamado. “Estamos a la espera porque la escuela necesita aulas y dependencias nuevas”, apuntó el dirigente del SUTEBA distrital Ángel Cáceres.
Nuevo andén en la estación El Ministerio del Interior y Transporte inició la construcción de un segundo andén en el lado sur de la estación de la Línea Sarmiento en Ramos Mejía. Se espera que, cuando comience la remodelación integral de la estación, los usuarios utilicen el nuevo andén como ocurrió en Caballito.
Llegan “lápidas inteligentes”El Cementerio Parque Jardín del Oeste Camposanto, de González Catán, ofrece a sus clientes lápidas con el código de respuesta rápida “QR” con información, fotos y videos para recordar a los difuntos: “un servicio único en el país”. “Es importante para mucha gente con familiares que pueden verlo desde el exterior”, resaltan.
matancero regresó a las Islas Malvinas. “Volví casi de casualidad, porque, poco antes, me había cruzado con un grupo de veteranos que viajaba y me invitaron”, contó.“Fue muy movilizante estar en el lugar donde me habían bombardeado y saber que, ahí, podía haber muerto”, confesó. Y agregó: “Me di el gusto de cantar en un bar en las islas”.
15 14dic 10 SOCIEDAD
Por Melina Sólimo
Oriundo de Villa Madero, Fabio Santana se hizo famoso en 2012, cuando compitió en el programa de televisión Soñando por cantar. Pero, 30 años antes, había tenido que afrontar la participación más crucial de su vida en la Guerra de las Islas Malvinas. Ahora, revela: “Después de que volví de las islas, estuve 15 años sin cantar, quizás, porque sentí como un acallamiento de lo que quería brindar”.“Malvinas fue una inflexión en mi
Gente de barrio. FABIO SANTANA, EXCOMBATIENTE MATANCERO Y CANTANTE DE TANGO
Nació en Villa Madero y batalló en el Atlántico Sur con solo 19 años.
Se hizo famoso en televisión y cumplió su sueño de cantar el Himno en la Copa Davis.
“Tras volver de la guerra, pasé 15 años sin cantar”, confiesa.
hubo toque de queda”.Además, Santana sostiene que la vuelta fue doblemente traumática: “No la pasamos bien porque fuimos ninguneados y tratados como los loquitos de la guerra”.“Después de años, convertí el odio en amor y dejé de tener rencor, porque siento que estuve en Malvinas por algo”, comparte.
La vuelta a la vidaDe niño, ya había descubierto su vocación. “Empecé a cantar en cuarto grado; en la colimba, ya
cantaba en los eventos y el jefe del ejército me llevó para que le enseñara a tocar la guitarra a sus hijas”, repasa. “Ahí, me di cuenta de que, cantando, podía conseguir más cosas que otros”, bromea. Ahora, se muestra feliz: “Haber estado en la guerra me da la posibilidad de creer porque, cuando estoy un poco descreído, pienso que hubo 649 héroes que se la jugaron por mí y pongo el pecho de vuelta”. Y remarca: “Cuando canto, recuerdo a los compañeros que dejaron la vida”.
Volver y darse un gusto
Más de 30 años después de la guerra, en 2012, el excombatiente
vida, una dicotomía entre ser un hombre de paz y estar orgulloso de defender a la Patria”, se sincera.
Y recuerda: “Cantaba en los fogones para alegrar a la tropa hasta que, tras un bombardeo,
“Cuando estoy un poco descreído, pienso que hubo 649 héroes que se la jugaron por mí y pongo el pecho”.
“Cuando canto, pienso en los héroes de Malvinas”
Breves
VOZ MATANCERA. Nacido y criado en Villa Madero, Santana trascendió el Partido en 2012, cuando participó en Soñando por cantar.
ORGULLO. Santana entonó las estrofas del Himno Nacional en el marco de la Davis.
SUEÑO CUMPLIDO
personas colmaron el Parque Roca cuando Santana entonó el Himno Nacional antes de un partido por la Copa Davis.
6.000
El primer drone argentino se desarrolla en la UNLaM
15 14dic
Por Emiliano Suárez y Guillermo Melis
Cada vez es más común escuchar hablar de los drones, esas pequeñas aeronaves no tripuladas que se manejan a control remoto. Se conoció algo de ellos cuando se supo que eran utilizados para fines bélicos. Pero, más tarde, esa misma tecnología fue aprovechada para objetivos mucho más nobles como filmaciones panorámicas o trabajos de inspección y seguridad. Frente a semejante potencial comercial de estos artefactos, a nadie se le había ocurrido la posibilidad de producirlo en Argentina. Excepto a un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional de La Matanza (UNLaM).Matías Sieff, Patricio Lo Duca, Gonzalo Alu y Federico Jordán
crearon el Cuadricóptero Argentino (CUAR), el primer drone de industria nacional, pensado y fabricado en una universidad pública. Lo hicieron como trabajo final de tesis de la carrera de Ingeniería en Informática. La fabricación del CUAR los obligó a pensar y a elaborar cada detalle de su puesta a punto, desde el diseño original hasta la selección de los componentes electrónicos y el desarrollo de los sistemas de
software para su control y buen funcionamiento. “Su estructura es de plástico de alto impacto, tiene cuatro motores, cuatro hélices y cada motor tiene un control de velocidad determinado. Cuenta con una placa que controla los motores, su estabilización y un módulo que se comunica vía Wi-Fi con el sistema y con una aplicación Android que hicimos especialmente”, detalló Jordán.
El equipo producido por los chicos de la UNLaM puede manejarse desde un dispositivo móvil o celular. Aunque, también, está preparado para volar con autonomía a través de coordenadas de GPS. Además, cuenta con un sistema de descenso lento que permite que, ante cualquier pérdida de señal o baja batería, no se desplome e impacte contra el suelo.
Innovación. FUE CREADO POR INICIATIVA DE ESTUDIANTES DE INGENIERÍA EN INFORMÁTICA
Ya crearon un prototipo que funciona satisfactoriamente.
La aeronave puede ser manejada a través de un celular o volar con autonomía por coordenadas de GPS.
11UNIVERSIDAD
UNIVERSIDAD [email protected]
Apuntes
Convenio con la Agencia de Promoción Científica El Rector de la UNLaM, Daniel Martínez, firmó un convenio con la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica para favorecer la inserción laboral de doctores que impartirán saberes a investigadores de esta Casa de Altos Estudios abocados a proyectos académicos.Para nosotros es sumamente importante la formación de técnicos, profesionales y científicos que están vinculados con polos tecnológicos, programas de informática y relacionados con el área de Salud, manifestó Martínez con respecto a la incorporación de recursos humanos de la más alta calificación. A lo que agregó: “La generación de conocimientos y la transferencia de nuevas tecnologías podrán sustentar el crecimiento de la Universidad, de esta manera, se podrá ir acompañando a los egresados en la formación en el ámbito científico e impulsar investigaciones aplicadas”.
Programa de Microbecas para Acceso al InglésTras un convenio con la Embajada de Estados Unidos en Argentina, más de veinte chicos de escuelas secundarias formaron parte, este año, del Programa de Microbecas para el Acceso al Inglés de la UNLaM.Se trata de un proyecto de capacitación e inclusión social dirigido a jóvenes de bajos recursos, de entre 15 y 20 años, que otorga becas de estudios del idioma por el período de dos años y que está impulsada por la Secretaría de Extensión Universitaria.Además del estudio del Inglés, los estudiantes -provenientes de escuelas públicas del partido de La Matanza- formaron parte de iniciativas sociales como la plantación de árboles en el predio de la Universidad y la visita a un hogar de niños de González Catán.
La UNLaM donó 15.700 libros a entidades italianasSe repartieron a asociaciones de todo el país los volúmenes que habían sido enviados por el gobierno de la Región Ligure y la empresa Olivetti, tras una campaña del actor Oreste Valente.
“Nos interesó el proyecto porque es un trabajo creativo e innovador. La explosión de esta tecnología llevada a cabo en drones va a ser furor en los próximos años”.
Jorge Eribe, jefe de cátedra de la materia de Proyecto Final.
“Esta es una materia soñada, tanto para los docentes como para los alumnos, porque les damos libertad a los estudiantes”.
Pablo Pomar, profesor tutor junto a Analía Di Tommaso y Silvana Ardanaz.
LA OPINIÓN DE LOS DOCENTES
Solidaridad. PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD RECIBIDOS DURANTE LA BIENAL DE ARTE
Se entregaron donaciones al Hospital del Niño de San JustoLas donaciones recolectadas por la UNLaM durante la realización de la última Bienal de Arte Integral (BAI) fueron entregadas al Hospital del Niño de San Justo. Integrantes del Centro de Estudiantes, junto al personal de la Secretaría de Extensión Universitaria (área organizadora de la muestra cultural), acercaron una importante cantidad de cajas y bolsas con artículos de higiene, ropa y alimentos no perecederos.
Los productos fueron recibidos por el Servicio de Voluntarias del centro de salud público para beneficio de los miles niños que diariamente requieren atención médica en el lugar y para sus familias.Durante la BAI 2014 -que tuvo lugar durante los primeros días de noviembre pasado-, el público había canjeado los elementos de primera necesidad por entradas para los eventos artísticos.
El proyecto CUAR obtuvo el primer premio en una competencia para estudiantes en el Segundo Congreso Nacional de Ingeniería Informática / Ingeniería de Sistemas (CoNaIISI) que se desarrolló en San Luis. Los alumnos de la UNLaM expusieron el trabajo
del cuadricóptero entre decenas de proyectos presentados por colegas y profesionales de 48 universidades del país. “Es un orgullo haber recibido este premio porque se reconoce el esfuerzo de todo el año. Es sumamente gratificante”, agradeció Patricio Lo Duca.
Ya tuvo su primer reconocimiento
DE ALTO VUELO. El cuadricópetro fue ideado por Matías Sieff, Patricio Lo Duca, Gonzalo Alu y Federico Jordán.
ESFUERZO COMPARTIDO. La UNLaM entregó lo recolectado en eventos artísticos.
Promesa por escuela tomadaTras 14 días de ocupación del edificio compartido por las escuelas secundaria Nº 32 y primaria Nº 81 de Rafael Castillo, funcionarios de la Provincia prometieron a la comunidad educativa que, en los próximos días, se iniciarán los diálogos para evaluar la compra del terreno lindero reclamado. “Estamos a la espera porque la escuela necesita aulas y dependencias nuevas”, apuntó el dirigente del SUTEBA distrital Ángel Cáceres.
Nuevo andén en la estación El Ministerio del Interior y Transporte inició la construcción de un segundo andén en el lado sur de la estación de la Línea Sarmiento en Ramos Mejía. Se espera que, cuando comience la remodelación integral de la estación, los usuarios utilicen el nuevo andén como ocurrió en Caballito.
Llegan “lápidas inteligentes”El Cementerio Parque Jardín del Oeste Camposanto, de González Catán, ofrece a sus clientes lápidas con el código de respuesta rápida “QR” con información, fotos y videos para recordar a los difuntos: “un servicio único en el país”. “Es importante para mucha gente con familiares que pueden verlo desde el exterior”, resaltan.
matancero regresó a las Islas Malvinas. “Volví casi de casualidad, porque, poco antes, me había cruzado con un grupo de veteranos que viajaba y me invitaron”, contó.“Fue muy movilizante estar en el lugar donde me habían bombardeado y saber que, ahí, podía haber muerto”, confesó. Y agregó: “Me di el gusto de cantar en un bar en las islas”.
15 14dic 10 SOCIEDAD
Por Melina Sólimo
Oriundo de Villa Madero, Fabio Santana se hizo famoso en 2012, cuando compitió en el programa de televisión Soñando por cantar. Pero, 30 años antes, había tenido que afrontar la participación más crucial de su vida en la Guerra de las Islas Malvinas. Ahora, revela: “Después de que volví de las islas, estuve 15 años sin cantar, quizás, porque sentí como un acallamiento de lo que quería brindar”.“Malvinas fue una inflexión en mi
Gente de barrio. FABIO SANTANA, EXCOMBATIENTE MATANCERO Y CANTANTE DE TANGO
Nació en Villa Madero y batalló en el Atlántico Sur con solo 19 años.
Se hizo famoso en televisión y cumplió su sueño de cantar el Himno en la Copa Davis.
“Tras volver de la guerra, pasé 15 años sin cantar”, confiesa.
hubo toque de queda”.Además, Santana sostiene que la vuelta fue doblemente traumática: “No la pasamos bien porque fuimos ninguneados y tratados como los loquitos de la guerra”.“Después de años, convertí el odio en amor y dejé de tener rencor, porque siento que estuve en Malvinas por algo”, comparte.
La vuelta a la vidaDe niño, ya había descubierto su vocación. “Empecé a cantar en cuarto grado; en la colimba, ya
cantaba en los eventos y el jefe del ejército me llevó para que le enseñara a tocar la guitarra a sus hijas”, repasa. “Ahí, me di cuenta de que, cantando, podía conseguir más cosas que otros”, bromea. Ahora, se muestra feliz: “Haber estado en la guerra me da la posibilidad de creer porque, cuando estoy un poco descreído, pienso que hubo 649 héroes que se la jugaron por mí y pongo el pecho de vuelta”. Y remarca: “Cuando canto, recuerdo a los compañeros que dejaron la vida”.
Volver y darse un gusto
Más de 30 años después de la guerra, en 2012, el excombatiente
vida, una dicotomía entre ser un hombre de paz y estar orgulloso de defender a la Patria”, se sincera.
Y recuerda: “Cantaba en los fogones para alegrar a la tropa hasta que, tras un bombardeo,
“Cuando estoy un poco descreído, pienso que hubo 649 héroes que se la jugaron por mí y pongo el pecho”.
“Cuando canto, pienso en los héroes de Malvinas”
Breves
VOZ MATANCERA. Nacido y criado en Villa Madero, Santana trascendió el Partido en 2012, cuando participó en Soñando por cantar.
ORGULLO. Santana entonó las estrofas del Himno Nacional en el marco de la Davis.
SUEÑO CUMPLIDO
personas colmaron el Parque Roca cuando Santana entonó el Himno Nacional antes de un partido por la Copa Davis.
6.000
El primer drone argentino se desarrolla en la UNLaM
15 14dic
Por Emiliano Suárez y Guillermo Melis
Cada vez es más común escuchar hablar de los drones, esas pequeñas aeronaves no tripuladas que se manejan a control remoto. Se conoció algo de ellos cuando se supo que eran utilizados para fines bélicos. Pero, más tarde, esa misma tecnología fue aprovechada para objetivos mucho más nobles como filmaciones panorámicas o trabajos de inspección y seguridad. Frente a semejante potencial comercial de estos artefactos, a nadie se le había ocurrido la posibilidad de producirlo en Argentina. Excepto a un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional de La Matanza (UNLaM).Matías Sieff, Patricio Lo Duca, Gonzalo Alu y Federico Jordán
crearon el Cuadricóptero Argentino (CUAR), el primer drone de industria nacional, pensado y fabricado en una universidad pública. Lo hicieron como trabajo final de tesis de la carrera de Ingeniería en Informática. La fabricación del CUAR los obligó a pensar y a elaborar cada detalle de su puesta a punto, desde el diseño original hasta la selección de los componentes electrónicos y el desarrollo de los sistemas de
software para su control y buen funcionamiento. “Su estructura es de plástico de alto impacto, tiene cuatro motores, cuatro hélices y cada motor tiene un control de velocidad determinado. Cuenta con una placa que controla los motores, su estabilización y un módulo que se comunica vía Wi-Fi con el sistema y con una aplicación Android que hicimos especialmente”, detalló Jordán.
El equipo producido por los chicos de la UNLaM puede manejarse desde un dispositivo móvil o celular. Aunque, también, está preparado para volar con autonomía a través de coordenadas de GPS. Además, cuenta con un sistema de descenso lento que permite que, ante cualquier pérdida de señal o baja batería, no se desplome e impacte contra el suelo.
Innovación. FUE CREADO POR INICIATIVA DE ESTUDIANTES DE INGENIERÍA EN INFORMÁTICA
Ya crearon un prototipo que funciona satisfactoriamente.
La aeronave puede ser manejada a través de un celular o volar con autonomía por coordenadas de GPS.
11UNIVERSIDAD
UNIVERSIDAD [email protected]
Apuntes
Convenio con la Agencia de Promoción Científica El Rector de la UNLaM, Daniel Martínez, firmó un convenio con la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica para favorecer la inserción laboral de doctores que impartirán saberes a investigadores de esta Casa de Altos Estudios abocados a proyectos académicos.Para nosotros es sumamente importante la formación de técnicos, profesionales y científicos que están vinculados con polos tecnológicos, programas de informática y relacionados con el área de Salud, manifestó Martínez con respecto a la incorporación de recursos humanos de la más alta calificación. A lo que agregó: “La generación de conocimientos y la transferencia de nuevas tecnologías podrán sustentar el crecimiento de la Universidad, de esta manera, se podrá ir acompañando a los egresados en la formación en el ámbito científico e impulsar investigaciones aplicadas”.
Programa de Microbecas para Acceso al InglésTras un convenio con la Embajada de Estados Unidos en Argentina, más de veinte chicos de escuelas secundarias formaron parte, este año, del Programa de Microbecas para el Acceso al Inglés de la UNLaM.Se trata de un proyecto de capacitación e inclusión social dirigido a jóvenes de bajos recursos, de entre 15 y 20 años, que otorga becas de estudios del idioma por el período de dos años y que está impulsada por la Secretaría de Extensión Universitaria.Además del estudio del Inglés, los estudiantes -provenientes de escuelas públicas del partido de La Matanza- formaron parte de iniciativas sociales como la plantación de árboles en el predio de la Universidad y la visita a un hogar de niños de González Catán.
La UNLaM donó 15.700 libros a entidades italianasSe repartieron a asociaciones de todo el país los volúmenes que habían sido enviados por el gobierno de la Región Ligure y la empresa Olivetti, tras una campaña del actor Oreste Valente.
“Nos interesó el proyecto porque es un trabajo creativo e innovador. La explosión de esta tecnología llevada a cabo en drones va a ser furor en los próximos años”.
Jorge Eribe, jefe de cátedra de la materia de Proyecto Final.
“Esta es una materia soñada, tanto para los docentes como para los alumnos, porque les damos libertad a los estudiantes”.
Pablo Pomar, profesor tutor junto a Analía Di Tommaso y Silvana Ardanaz.
LA OPINIÓN DE LOS DOCENTES
Solidaridad. PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD RECIBIDOS DURANTE LA BIENAL DE ARTE
Se entregaron donaciones al Hospital del Niño de San JustoLas donaciones recolectadas por la UNLaM durante la realización de la última Bienal de Arte Integral (BAI) fueron entregadas al Hospital del Niño de San Justo. Integrantes del Centro de Estudiantes, junto al personal de la Secretaría de Extensión Universitaria (área organizadora de la muestra cultural), acercaron una importante cantidad de cajas y bolsas con artículos de higiene, ropa y alimentos no perecederos.
Los productos fueron recibidos por el Servicio de Voluntarias del centro de salud público para beneficio de los miles niños que diariamente requieren atención médica en el lugar y para sus familias.Durante la BAI 2014 -que tuvo lugar durante los primeros días de noviembre pasado-, el público había canjeado los elementos de primera necesidad por entradas para los eventos artísticos.
El proyecto CUAR obtuvo el primer premio en una competencia para estudiantes en el Segundo Congreso Nacional de Ingeniería Informática / Ingeniería de Sistemas (CoNaIISI) que se desarrolló en San Luis. Los alumnos de la UNLaM expusieron el trabajo
del cuadricóptero entre decenas de proyectos presentados por colegas y profesionales de 48 universidades del país. “Es un orgullo haber recibido este premio porque se reconoce el esfuerzo de todo el año. Es sumamente gratificante”, agradeció Patricio Lo Duca.
Ya tuvo su primer reconocimiento
DE ALTO VUELO. El cuadricópetro fue ideado por Matías Sieff, Patricio Lo Duca, Gonzalo Alu y Federico Jordán.
ESFUERZO COMPARTIDO. La UNLaM entregó lo recolectado en eventos artísticos.
15 14dic 12 MUNICIPIOS 15 14dic 13MUNICIPIOS
MUNICIPIOS [email protected] TRES DE FEBRERO
MERLO
ITUZAINGÓ
Subsidios escolaresEl jefe comunal Hugo Curto, el presidente del Consejo Escolar, Ángel De Brasi, y funcionarios provinciales y nacionales entregaron subsidios a cuatro jardines de infantes, cuatro escuelas secundarias, 15 primarias, un centro de formación laboral y cuatro escuelas de educación especial. Cada institución recibirá 80 mil pesos para renovar el mobiliario y para reparaciones menores. También, se entregaron seis aulas digitales para las escuelas primarias Nº 47, 42, 35, 25, 38 y 13.
Equipamiento para la seguridadLa Comuna entregó al Jefe Departamental, comisario mayor Hugo Santillán, ocho nuevas motos. También, cascos con cámaras filmadoras para registrar imágenes en los operativos. La entrega fue en la Quinta Municipal La Colonial. Con estas, la flota asciende a 16 motos.
Más cloacasEl Municipio informó que los vecinos de los barrios Iparraguirre y Parque San Antonio podrán sumarse a la segunda etapa de extensión de la red cloacal. Se ejecutarán alrededor de 1.852 conexiones domiciliaras, se instalarán 17.500 metros de cañería colectora cloacal se construirán 164 bocas de registro y 51 bocas de acceso y ventilación. Las nuevas obras incluirán a las viviendas que se encuentran entre las calles Blas Parera, Niceto Vega, Cortina, 24 de Octubre, Arriola, Villegas, Ruta Provincial Nº 21 y Hortiguera.
Otro temporal sacudió a la zona oeste del Conurbano
El temporal de lluvia y viento que golpeó, la semana pasada, la Provincia causó la voladura de techos y la caída de árboles, ramas, carteles y postes de luz en varios de los municipios del Conurbano. También, se cortó la luz por más de 24 horas en barrios de la zona. Ituzaingó fue uno de los distritos más afectados por los cortes de luz. El jefe comunal Alberto Descalzo y su secretario de Infraestructura, Pablo Piana, exigieron soluciones urgentes a Edenor. “Reclamamos
que se restablezca el servicio de inmediato, y volvimos a demandar por las obras que aun falta realizar para terminar con los constantes cortes que sufrimos los vecinos de Ituzaingó”, explicó Piana. Personal de Defensa Civil trabajó en Villa Udaondo, sobre las calles Martín Fierro y Udaondo, porque las ramas y árboles caídos bloqueaban el paso del tránsito. El municipio de Hurlingham aseguró que no hubo familias evacuadas en el Partido, pero desplegó un
operativo junto a la Dirección de Mantenimiento, los Bomberos Voluntarios y Defensa Civil para levantar los postes de luz derrumbados, reparar las luminarias y limpiar las calles afectadas.
En Merlo, cuadrillas municipales llevaron donaciones a vecinos damnificados por la tormenta, aunque, en el Barrio Belgrano, denunciaron que no recibieron
ninguna ayuda. “Hay un árbol que tiene ramas enormes quebradas y es un peligro. Por acá no pasaron a ayudar”, escribió una vecina al Municipio. En tanto, en Morón, en la localidad de Haedo, un enorme cartel publicitario ubicado en un terreno de la calle Margarita Corvalán se cayó sobre una casa lindera. Por suerte, no hubo heridos. Diferente fue el caso de una pareja de Caseros, en Tres de Febrero, que vio cómo las ráfagas de viento, de más de cien kilómetros por hora, se llevaban parte de la casa que estaban construyendo desde hacía dos años. “Cuando entramos, nos encontramos con que había volado todo el techo, quedó colgado de los cables”, relató Omar, el dueño.
Cambio climático. LOS MUNICIPIOS VECINOS AFIRMARON QUE NO HUBO EVACUADOS POR LA ÚLTIMA TORMENTA
Las fuertes ráfagas de viento arrancaron árboles, postes, carteles y techos.
Las comunas tuvieron que salir a ayudar a los vecinos afectados.
La Presidenta inauguró el nuevo edificio del hospital municipal
La paciencia de los vecinos de Morón fue recompensada. Tras cinco años de trabajo, finalmente, el Hospital Ostaciana B. de Lavignolle tiene un nuevo edificio. Lo inauguró, el pasado jueves, la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, quien, en 2009, había puesto su piedra fundacional. Cumplió, así, la promesa de su esposo, Néstor Kirchner, quien en 2006 acordó con el Municipio que se concretarían los planes para la remodelación y ampliación del hospital construido en 1912. El acto oficial tuvo lugar en el flamante microestadio del Polideportivo Gorki Grana, donde la mandataria descubrió una placa conmemorativa de la inauguración junto al intendente Lucas Ghi. Además, el ministro de Planificación Federal e Inversión Pública y Servicios, Julio De Vido, y Ghi firmaron un acta acuerdo para la realización de nueve obras a través del programa Más Cerca, Más Municipio, por más de 137.600.000 pesos.
Un edificio moderno y dignoEn su recorrida por el hospital, Fernández de Kirchner conversó con uno de los jefes de Neonatología que le explicó que, gracias al instrumental y la tecnología con que, ahora, cuentan, ya no es necesario trasladar a los bebés para hacerles
intervenciones. “Eso es dignidad”, definió la jefa de Estado. En efecto, el remozado hospital
2cuenta con seis pisos, 12.572m , internación pediátrica, Neonatología, habitaciones para dos personas con televisión, aire acondicionado y baño privado, consultorios inclusivos de salud
para la diversidad sexual y un servicio de maternidad centrada en la familia. Al evaluar las condiciones del nuevo nosocomio, el intendente Ghi reflexionó. “Este hospital no hubiera sido posible concretarlo en otro contexto histórico, sin el acompañamiento y la decisión de
este gobierno nacional que recuperó la política como herramienta de transformación y que volvió a poner al Estado del lado de quienes más lo necesitan. Por eso, es una inmensa alegría compartir este momento con nuestra querida compañera Cristina”.
Morón. EL NUEVO NOSOCOMIO ES EL COROLARIO DE VARIAS INAUGURACIONES QUE EL MUNICIPIO HIZO EN LOS ÚLTIMOS MESES
Es la obra más importante en la historia del Distrito.
Su construcción demandó cinco años.
Hay fecha confirmada
El juicio por el choque de Castelar comenzará el miércoles 17 de diciembre y se espera que termine en abril del
próximo año. Se realizará en el Tribunal Oral Federal N° 2 de San Martín. Declararán 250 testigos.
HISTÓRICO. El centenario hospital estuvo a punto de cerrarse en los 90´s. Ahora, está en condiciones de brindar atención a los vecinos de Morón y los alrededores.
COMO CADA VERANO HURACÁNTE OFRECE LA MEJOR OPCIÓN
TEMPORADA: 3 PILETAS - QUINCHOS - SOLARIUMS - RECREACIÓN - SOMBRILLAS - PARRILLAS - MESAS/SILLAS - DEPORTES - ENTRETENIMIENTOS - FRONDOSA ARBOLEDA - ESTACIONAMIENTO - SERVICIO MEDICO - SEGURIDAD - DESCUENTOS POR GRUPO FAMILIAR PLANES DE PAGO - ARANCELES POR: DÍA - MES - TEMPORADA
COLONIA: ACTIVIDADES DEPORTIVAS - NATACION - TALLERES ESPECTACULOS - PILETA EXCLUSIVA - CAMPAMENTOS - VESTUARIOS EXCLUSIVOS - MEDICO PERMANENTETURNOS: MAÑANA - TARDE - JORNADA COMPLETADESCUENTO POR HERMANOS - NO SE SUSPENDE POR LLUVIA
AV. ILLIA 1755SAN JUSTO4484-1159 / 4651-1297 / 4484-5867
m z a m r a Co en ó l te po ad
un 5L es 1 /12/2014
m nzCo ie o de o
c lonia de verano
Morón. EL JUICIO COMIENZA EL PRÓXIMO MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE
Se realizó la inspección ocular por la Tragedia de CastelarEl martes pasado, representantes del Tribunal Oral Federal N° 2 de San Martín, junto a los abogados de las partes involucradas en el choque de trenes ocurrido el 13 de junio de 2013, se reunieron en cercanías de la estación de Castelar para realizar una inspección ocular.En diálogo con El1, Gregorio Dalbón, defensor de las víctimas de la tragedia, detalló que, durante la intervención, recorrieron las vías del ferrocarril Sarmiento para examinar el funcionamiento de las
señales infringidas durante el día del accidente, como así también observar si el camino presentaba alguna curva que pudiera comprometer la visibilidad del maquinista. “Algo que quedó bien
claro y se pudo demostrar es que la traza es recta y que el motorman podía ver claramente que las señales estaban prendidas ‘a peligro’, lo que indica que se debe frenar la formación”, explicó. Luego de la
inspección de las vías, se trasladaron hasta los talleres emplazados en Castelar, donde estudiaron la cabina del conductor para advertir por dónde se escapó Daniel López, el motorman acusado de producir el accidente que dejó tres víctimas mortales y 60 heridos. “Lo que nos llamó la atención, también, es que la marcha del tren quedó en cuarta posición. Eso quiere decir que, en vez de desacelerar el tren, lo fue acelerando cada vez más”, resaltó el abogado.
LA MATANZA CUATRO DISTRITOS
Se estima que el nuevo hospital no solo atenderá a los vecinos de Morón sino, también, a otros de La Matanza, Ituzaingó y Merlo.
El concejal de NE, Adrián Eslaiman, asistió a la inauguración y comentó: “Es notable el contraste con el
Municipio de Hurlingham, donde los vecinos seguimos padeciendo la crisis del sistema de salud y la desidia del intendente”.
HURLINGHAM
Un matancero en Morón Influencia en los vecinosUna reiterada queja por la salud en tierra acuñista
Fernando Espinoza, también, estuvo en el acto del Gorki Grana. Se ubicó en el escenario junto a Julián Domínguez y Hernán Sabbatella.
“Cuando entramos, nos encontramos con que se había volado todo el techo”, contó un vecino de Caseros.
15 14dic 12 MUNICIPIOS 15 14dic 13MUNICIPIOS
MUNICIPIOS [email protected] TRES DE FEBRERO
MERLO
ITUZAINGÓ
Subsidios escolaresEl jefe comunal Hugo Curto, el presidente del Consejo Escolar, Ángel De Brasi, y funcionarios provinciales y nacionales entregaron subsidios a cuatro jardines de infantes, cuatro escuelas secundarias, 15 primarias, un centro de formación laboral y cuatro escuelas de educación especial. Cada institución recibirá 80 mil pesos para renovar el mobiliario y para reparaciones menores. También, se entregaron seis aulas digitales para las escuelas primarias Nº 47, 42, 35, 25, 38 y 13.
Equipamiento para la seguridadLa Comuna entregó al Jefe Departamental, comisario mayor Hugo Santillán, ocho nuevas motos. También, cascos con cámaras filmadoras para registrar imágenes en los operativos. La entrega fue en la Quinta Municipal La Colonial. Con estas, la flota asciende a 16 motos.
Más cloacasEl Municipio informó que los vecinos de los barrios Iparraguirre y Parque San Antonio podrán sumarse a la segunda etapa de extensión de la red cloacal. Se ejecutarán alrededor de 1.852 conexiones domiciliaras, se instalarán 17.500 metros de cañería colectora cloacal se construirán 164 bocas de registro y 51 bocas de acceso y ventilación. Las nuevas obras incluirán a las viviendas que se encuentran entre las calles Blas Parera, Niceto Vega, Cortina, 24 de Octubre, Arriola, Villegas, Ruta Provincial Nº 21 y Hortiguera.
Otro temporal sacudió a la zona oeste del Conurbano
El temporal de lluvia y viento que golpeó, la semana pasada, la Provincia causó la voladura de techos y la caída de árboles, ramas, carteles y postes de luz en varios de los municipios del Conurbano. También, se cortó la luz por más de 24 horas en barrios de la zona. Ituzaingó fue uno de los distritos más afectados por los cortes de luz. El jefe comunal Alberto Descalzo y su secretario de Infraestructura, Pablo Piana, exigieron soluciones urgentes a Edenor. “Reclamamos
que se restablezca el servicio de inmediato, y volvimos a demandar por las obras que aun falta realizar para terminar con los constantes cortes que sufrimos los vecinos de Ituzaingó”, explicó Piana. Personal de Defensa Civil trabajó en Villa Udaondo, sobre las calles Martín Fierro y Udaondo, porque las ramas y árboles caídos bloqueaban el paso del tránsito. El municipio de Hurlingham aseguró que no hubo familias evacuadas en el Partido, pero desplegó un
operativo junto a la Dirección de Mantenimiento, los Bomberos Voluntarios y Defensa Civil para levantar los postes de luz derrumbados, reparar las luminarias y limpiar las calles afectadas.
En Merlo, cuadrillas municipales llevaron donaciones a vecinos damnificados por la tormenta, aunque, en el Barrio Belgrano, denunciaron que no recibieron
ninguna ayuda. “Hay un árbol que tiene ramas enormes quebradas y es un peligro. Por acá no pasaron a ayudar”, escribió una vecina al Municipio. En tanto, en Morón, en la localidad de Haedo, un enorme cartel publicitario ubicado en un terreno de la calle Margarita Corvalán se cayó sobre una casa lindera. Por suerte, no hubo heridos. Diferente fue el caso de una pareja de Caseros, en Tres de Febrero, que vio cómo las ráfagas de viento, de más de cien kilómetros por hora, se llevaban parte de la casa que estaban construyendo desde hacía dos años. “Cuando entramos, nos encontramos con que había volado todo el techo, quedó colgado de los cables”, relató Omar, el dueño.
Cambio climático. LOS MUNICIPIOS VECINOS AFIRMARON QUE NO HUBO EVACUADOS POR LA ÚLTIMA TORMENTA
Las fuertes ráfagas de viento arrancaron árboles, postes, carteles y techos.
Las comunas tuvieron que salir a ayudar a los vecinos afectados.
La Presidenta inauguró el nuevo edificio del hospital municipal
La paciencia de los vecinos de Morón fue recompensada. Tras cinco años de trabajo, finalmente, el Hospital Ostaciana B. de Lavignolle tiene un nuevo edificio. Lo inauguró, el pasado jueves, la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, quien, en 2009, había puesto su piedra fundacional. Cumplió, así, la promesa de su esposo, Néstor Kirchner, quien en 2006 acordó con el Municipio que se concretarían los planes para la remodelación y ampliación del hospital construido en 1912. El acto oficial tuvo lugar en el flamante microestadio del Polideportivo Gorki Grana, donde la mandataria descubrió una placa conmemorativa de la inauguración junto al intendente Lucas Ghi. Además, el ministro de Planificación Federal e Inversión Pública y Servicios, Julio De Vido, y Ghi firmaron un acta acuerdo para la realización de nueve obras a través del programa Más Cerca, Más Municipio, por más de 137.600.000 pesos.
Un edificio moderno y dignoEn su recorrida por el hospital, Fernández de Kirchner conversó con uno de los jefes de Neonatología que le explicó que, gracias al instrumental y la tecnología con que, ahora, cuentan, ya no es necesario trasladar a los bebés para hacerles
intervenciones. “Eso es dignidad”, definió la jefa de Estado. En efecto, el remozado hospital
2cuenta con seis pisos, 12.572m , internación pediátrica, Neonatología, habitaciones para dos personas con televisión, aire acondicionado y baño privado, consultorios inclusivos de salud
para la diversidad sexual y un servicio de maternidad centrada en la familia. Al evaluar las condiciones del nuevo nosocomio, el intendente Ghi reflexionó. “Este hospital no hubiera sido posible concretarlo en otro contexto histórico, sin el acompañamiento y la decisión de
este gobierno nacional que recuperó la política como herramienta de transformación y que volvió a poner al Estado del lado de quienes más lo necesitan. Por eso, es una inmensa alegría compartir este momento con nuestra querida compañera Cristina”.
Morón. EL NUEVO NOSOCOMIO ES EL COROLARIO DE VARIAS INAUGURACIONES QUE EL MUNICIPIO HIZO EN LOS ÚLTIMOS MESES
Es la obra más importante en la historia del Distrito.
Su construcción demandó cinco años.
Hay fecha confirmada
El juicio por el choque de Castelar comenzará el miércoles 17 de diciembre y se espera que termine en abril del
próximo año. Se realizará en el Tribunal Oral Federal N° 2 de San Martín. Declararán 250 testigos.
HISTÓRICO. El centenario hospital estuvo a punto de cerrarse en los 90´s. Ahora, está en condiciones de brindar atención a los vecinos de Morón y los alrededores.
COMO CADA VERANO HURACÁNTE OFRECE LA MEJOR OPCIÓN
TEMPORADA: 3 PILETAS - QUINCHOS - SOLARIUMS - RECREACIÓN - SOMBRILLAS - PARRILLAS - MESAS/SILLAS - DEPORTES - ENTRETENIMIENTOS - FRONDOSA ARBOLEDA - ESTACIONAMIENTO - SERVICIO MEDICO - SEGURIDAD - DESCUENTOS POR GRUPO FAMILIAR PLANES DE PAGO - ARANCELES POR: DÍA - MES - TEMPORADA
COLONIA: ACTIVIDADES DEPORTIVAS - NATACION - TALLERES ESPECTACULOS - PILETA EXCLUSIVA - CAMPAMENTOS - VESTUARIOS EXCLUSIVOS - MEDICO PERMANENTETURNOS: MAÑANA - TARDE - JORNADA COMPLETADESCUENTO POR HERMANOS - NO SE SUSPENDE POR LLUVIA
AV. ILLIA 1755SAN JUSTO4484-1159 / 4651-1297 / 4484-5867
C me zó la tempora a o n d
Lun 15/12/ 014es 2
Com enzo d i ecol nia e ver no o d a
Morón. EL JUICIO COMIENZA EL PRÓXIMO MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE
Se realizó la inspección ocular por la Tragedia de CastelarEl martes pasado, representantes del Tribunal Oral Federal N° 2 de San Martín, junto a los abogados de las partes involucradas en el choque de trenes ocurrido el 13 de junio de 2013, se reunieron en cercanías de la estación de Castelar para realizar una inspección ocular.En diálogo con El1, Gregorio Dalbón, defensor de las víctimas de la tragedia, detalló que, durante la intervención, recorrieron las vías del ferrocarril Sarmiento para examinar el funcionamiento de las
señales infringidas durante el día del accidente, como así también observar si el camino presentaba alguna curva que pudiera comprometer la visibilidad del maquinista. “Algo que quedó bien
claro y se pudo demostrar es que la traza es recta y que el motorman podía ver claramente que las señales estaban prendidas ‘a peligro’, lo que indica que se debe frenar la formación”, explicó. Luego de la
inspección de las vías, se trasladaron hasta los talleres emplazados en Castelar, donde estudiaron la cabina del conductor para advertir por dónde se escapó Daniel López, el motorman acusado de producir el accidente que dejó tres víctimas mortales y 60 heridos. “Lo que nos llamó la atención, también, es que la marcha del tren quedó en cuarta posición. Eso quiere decir que, en vez de desacelerar el tren, lo fue acelerando cada vez más”, resaltó el abogado.
LA MATANZA CUATRO DISTRITOS
Se estima que el nuevo hospital no solo atenderá a los vecinos de Morón sino, también, a otros de La Matanza, Ituzaingó y Merlo.
El concejal de NE, Adrián Eslaiman, asistió a la inauguración y comentó: “Es notable el contraste con el
Municipio de Hurlingham, donde los vecinos seguimos padeciendo la crisis del sistema de salud y la desidia del intendente”.
HURLINGHAM
Un matancero en Morón Influencia en los vecinosUna reiterada queja por la salud en tierra acuñista
Fernando Espinoza, también, estuvo en el acto del Gorki Grana. Se ubicó en el escenario junto a Julián Domínguez y Hernán Sabbatella.
“Cuando entramos, nos encontramos con que se había volado todo el techo”, contó un vecino de Caseros.
15 14dic 15DEPORTES
DEPORTES [email protected]
Por Jorge Fuentes
Durante la década del ochenta, la discusión futbolera se centraba solamente en saber en qué vereda te parabas. O eras menottista o eras bilardista. No había tercera posición que valga. Por un lado, los buenos, lindos y líricos. Por otro, los malos, feos y defensores a ultranza del “ganar como sea”. Y listo. El resto de los técnicos era ubicado en alguno de esos dos grupos sin siquiera preguntarle. Por ejemplo, el Pato Pastoriza quedaba del lado de Menotti, y Griguol, del de Bilardo. Y así con el resto.Con el Flaco y el Doctor afuera de la escena, esta falacia de que todo era negro o blanco comenzó a desvanecerse, por suerte, con la irrupción de algunos entrenadores que demostraron que se podía tener éxito con otros argumentos, tan válidos como los de sus antecesores. Así, fuimos testigos de la voracidad ofensiva de Alfio Basile, en el primer lustro de la década del noventa, cuando estuvo al frente de la Selección; de los ambiciosos y lujosos planteos de Ramón Díaz (del primer Ramón, vale remarcar); de la solidez casi inexpugnable de Carlos Bianchi; y de la verticalidad dinámica e irrenunciable de Marcelo Bielsa. A ellos, podría sumarse el vértigo del Tolo Gallego, el “contraataque ofensivo” del Bambino Veira, el “catenaccio” de Julio Falcioni y la cautela de Alejandro Sabella. Pero todos estos nombres, incluso
Opinión. LOS BANCOS DE SUPLENTES TIENEN DUEÑOS MÁS JÓVENES
El recambio generacional de los entrenadores en los clubes del fútbol argentino ha quedado claramente evidenciado en el último Torneo Transición.
La mayoría de los DTs andan por los 40 años y comienzan a ganar un lugar que, antes, estaba reservado para gente de más edad.
Con diferentes matices, sus equipos apuestan por un fútbol más audaz y ofensivo. Enhorabuena.
Los técnicos de las cuatro décadas
los que aun siguen en actividad, ya parecen estar fuera de moda. Al menos eso es lo que nos entregó el Torneo Transición, en el que se profundizó el recambio generacional de técnicos que se venía percibiendo en los últimos años. Sí, ahora los DT de “cuarenta y pico” tienen el poder.
Jóvenes y ofensivosAdemás de la edad, que les permite tener una mejor llegada a sus dirigidos, hay otro denominador común en la camada de estos nuevos entrenadores: con diferentes matices, la gran mayoría privilegia el juego ofensivo por sobre la táctica conservadora de cuidar el cero en su propio arco. El Racing de Diego Cocca (42 años), el River de Marcelo Gallardo (38), el Lanús de Guillermo Barros Schelotto (41) y
ADUNLaM EDUCACIÓN
Cursos gratuitos de capacitación docente 2014
CENTRO DE FORMACIÓNY CAPACITACIÓN ADUNLaMNúmero de inscripción gremial 2165
Quienes quieran inscribirse, deberán acercarse a la sede del gremio
Bianchi, el DT más ganador de la historia del club, en lo que fue, probablemente, la última incursión del Virrey como entrenador de un equipo. Estudiantes, con Mauricio Pellegrino (43), y Arsenal, con Martín Palermo (41), hicieron campañas aceptables también con la receta de mirar el arco contrario. Y hasta Banfield, con Matías Almeyda (41), de pobre campaña en los números, intentó torcer su destino yendo al frente.
“Pasan los años, pasan los jugadores…”, suelen cantar las hinchadas argentinas, al ritmo de “Castillos en el aire”, del gran Alberto Cortez. Y también pasan los directores técnicos, claro. Y vienen otros. Más jóvenes. Con ideas nuevas y, al parecer, priorizando el fútbol ofensivo por sobre todas las cosas. Las discusiones entre menottistas y bilardistas, por suerte, ya empiezan a ser parte del pasado.
el Independiente de Jorge Almirón (42) pelearon el torneo, cada uno con sus aciertos y errores, sin resignar protagonismo en ningún encuentro. Además, hubo equipos que aun sin llegar a meterse en la pelea de arriba también se preocuparon más por
generar el error del rival que por esperar de brazos cruzados que eso suceda. El Boca de Rodolfo Arruabarrena (39) fue un claro ejemplo de esto. El Xeneize cambió notablemente con su llegada, en la fecha 5, cuando reemplazó nada menos que a
De los veinte entrenadores que finalizaron el Torneo Transición, ninguno tiene más de sesenta años. Y apenas cinco tienen más de cincuenta. El que más se destacó, obviamente, fue Edgardo Bauza, que sacó campeón de América a San Lorenzo y, por estos días, está jugando el Mundial de Clubes. Luego, están Miguel Russo (58), que se fue de Rosario Central luego de una mala campaña y el próximo torneo dirigirá a Vélez, Ricardo Zielinski (55), que lleva cuatro años ininterrumpidos
Los dinosaurios como DT de Belgrano, Gustavo Alfaro (52), que resucitó a Tigre desde su arribo en la fecha 7, y Walter Perazzo (52), que hizo lo que pudo con un Olimpo realmente muy pobre. Este reducido club de los 50 tendrá un nuevo integrante en 2015: Américo Gallego (59), que conducirá a Newell´s. Así, el Tolo volverá al ruedo luego de su última mala experiencia en Independiente, en la temporada 2012/2013, que derivó en el descenso del Rojo a la B Nacional.
15 14dic 14 POLICIALES
POLICIALES [email protected]
El abogado de la víctima, Miguel Racanelli, acusó a un custodio de la disco por el ataque sexual.
Denuncia abuso de unajoven en “Jesse James”
ISIDRO CASANOVA
La serie de rupturas atravesó cuatro locales. Se llevaron 190.000 pesos en mercaderías. Mendoza al 2.400.
Desvalijan dos negociosa través de boquetes
SAN JUSTO
El club, de Marcón 341, sufrió una incursión delictiva que destruyó un centro de jubilados.
VILLA LUZURIAGA
Roban y destrozan losinteriores de “El Ciclón”
San Justo. ADEMÁS, MATAN A UN ABUELO QUE INTENTÓ PROTEGER A SU NIETA DURANTE UN ASALTO EN GREGORIO DE LAFERRERE
Asesinan de un tiro en la cabeza auna vecina que hacía las compras
Dos “motochorros” atacaron una verdulería y le dispararon a la mujer.
La Policía aseguró que ya fueron detenidos.
El martes, Villa Constructora volvió a convertirse en escenario de un homicidio en ocasión de robo, hecho que se suma a una serie de asesinatos cometidos en San Justo y que, al igual que en 2013, pone en vilo al barrio, reconocido desde aquel momento por haber padecido una inusitada seguidilla criminal.
El homicidioTodo comenzó en la verdulería “Abigail”, de Condarco y León Gallo, en el límite entre la cabecera distrital e Isidro Casanova. En el local, se encontraba Rosa, una clienta de 61 años que, de acuerdo a un vecino, trabajaba como enfermera. Allí, también, estaban dos empleados que, como le tenían confianza, la dejaban selecciona y toma la mercadería por su cuenta. Por eso, los verduleros se encontraban
almorzando cuando dos ladrones irrumpieron en la tienda, los amenazaron con armas de fuego y les exigieron la entrega de la recaudación. Ante la negativa de los hombres, que, sinceramente, les aseguraban contar con poco dinero, los delincuentes atacaron a Rosa para quitarle la cartera y su teléfono celular. En la maniobra, la víctima intentó resistirse y uno de
VILLA CONSTRUCTORA. El barrio es testigo, otra vez, de un homicidio en ocasión de robo. Los vecinos ya padecieron una ola criminal en 2013 que, en dos meses, terminó con la vida de siete personas.
los malvivientes la golpeó con una pistola que, al impactar sobre ella, se disparó. El tiro dio contra la cabeza de la vecina, que, prácticamente, murió en el acto, según comentaron los testigos. En tanto, los criminales escaparon del lugar a bordo de una motocicleta al tiempo que los vendedores pedían auxilio para salvar a su clienta.
Otra vez, San JustoTres semanas atrás, un grupo de criminales con intenciones de robo atracó al subcomisario Sergio Pérez -que prestaba servicio en la seccional de Laferrere- y abrió fuego contra él cuando se resistió a que le quitara el auto. En el acto, la víctima se identificó y le disparó la banda. Segundos más tarde, Pérez, de 42 años, abatió a uno de los
ladrones y fue asesinado por otro.Este homicidio fue cometido en Terrada y Brasil, también, de Villa Constructora. Un día antes, a 20 cuadras de ese punto, otro asaltante había ejecutado al chofer Jonatan Di Poti mientras hacía fila para tomar clientes a la vuelta del Bingo de San Justo, de Arieta e Indart.
GREGORIO DE LAFERRERE: MATAN A UN ABUELO QUE DEFENDIÓ A SU NIETA DE ASALTANTES
Una menor de 13 años que volvía a su casa luego de realizar compras fue atacada por dos ladrones que aprovecharon esta situación para ingresar a la vivienda y cometer un robo. No obstante, el abuelo de la
chica, Ramón Martínez, de 53 años, avistó a los intrusos e intentó defenderla. Por eso, los criminales abrieron fuego contra él y le pegaron un tiro en el abdomen. Debido a la gravedad de la herida, el
hombre falleció.Además, los asesinos violentaron el acceso a la casa y les propinaron una golpiza a los padres de la nena, es decir, a la hija de Ramón y a su yerno. En esa maniobra, se apoderaron de dinero y electrodomésticos, que se llevaron durante el escape.Fuentes policiales explicaron a El1 que el homicidio fue perpetrado en Loreto y Garmendia, a diez cuadras de Ruta Nº 21.Por el hecho, fue detenido un joven apodado “El Alfredito”, quien posee diversas causas por robo, de acuerdo a los voceros.Al cierre de esta edición, el otro homicida, aun, era buscado por las autoridades.
Poco después del asesinato, en Isidro Casanova, la Policía capturó a un joven que ya había estado preso por otros delitos y que, de acuerdo a los uniformados, sería el ladrón que conducía la moto.Horas más tarde, tras una serie de operativos efectuados por efectivos de González Catán, las fuerzas de seguridad apresaron a su cómplice, es decir, al criminal que le pegó un tiro en la cabeza a la vecina.La investigación está a cargo del fiscal Carlos Arribas, de la Unidad Funcional de Instrucción temática de Homicidios de La Matanza.
Atrapados
15 14dic 15DEPORTES
DEPORTES [email protected]
Por Jorge Fuentes
Durante la década del ochenta, la discusión futbolera se centraba solamente en saber en qué vereda te parabas. O eras menottista o eras bilardista. No había tercera posición que valga. Por un lado, los buenos, lindos y líricos. Por otro, los malos, feos y defensores a ultranza del “ganar como sea”. Y listo. El resto de los técnicos era ubicado en alguno de esos dos grupos sin siquiera preguntarle. Por ejemplo, el Pato Pastoriza quedaba del lado de Menotti, y Griguol, del de Bilardo. Y así con el resto.Con el Flaco y el Doctor afuera de la escena, esta falacia de que todo era negro o blanco comenzó a desvanecerse, por suerte, con la irrupción de algunos entrenadores que demostraron que se podía tener éxito con otros argumentos, tan válidos como los de sus antecesores. Así, fuimos testigos de la voracidad ofensiva de Alfio Basile, en el primer lustro de la década del noventa, cuando estuvo al frente de la Selección; de los ambiciosos y lujosos planteos de Ramón Díaz (del primer Ramón, vale remarcar); de la solidez casi inexpugnable de Carlos Bianchi; y de la verticalidad dinámica e irrenunciable de Marcelo Bielsa. A ellos, podría sumarse el vértigo del Tolo Gallego, el “contraataque ofensivo” del Bambino Veira, el “catenaccio” de Julio Falcioni y la cautela de Alejandro Sabella. Pero todos estos nombres, incluso
Opinión. LOS BANCOS DE SUPLENTES TIENEN DUEÑOS MÁS JÓVENES
El recambio generacional de los entrenadores en los clubes del fútbol argentino ha quedado claramente evidenciado en el último Torneo Transición.
La mayoría de los DTs andan por los 40 años y comienzan a ganar un lugar que, antes, estaba reservado para gente de más edad.
Con diferentes matices, sus equipos apuestan por un fútbol más audaz y ofensivo. Enhorabuena.
Los técnicos de las cuatro décadas
los que aun siguen en actividad, ya parecen estar fuera de moda. Al menos eso es lo que nos entregó el Torneo Transición, en el que se profundizó el recambio generacional de técnicos que se venía percibiendo en los últimos años. Sí, ahora los DT de “cuarenta y pico” tienen el poder.
Jóvenes y ofensivosAdemás de la edad, que les permite tener una mejor llegada a sus dirigidos, hay otro denominador común en la camada de estos nuevos entrenadores: con diferentes matices, la gran mayoría privilegia el juego ofensivo por sobre la táctica conservadora de cuidar el cero en su propio arco. El Racing de Diego Cocca (42 años), el River de Marcelo Gallardo (38), el Lanús de Guillermo Barros Schelotto (41) y
ADUNLaM EDUCACIÓN
Cursos gratuitos de capacitación docente 2014
CENTRO DE FORMACIÓNY CAPACITACIÓN ADUNLaMNúmero de inscripción gremial 2165
Quienes quieran inscribirse, deberán acercarse a la sede del gremio
Bianchi, el DT más ganador de la historia del club, en lo que fue, probablemente, la última incursión del Virrey como entrenador de un equipo. Estudiantes, con Mauricio Pellegrino (43), y Arsenal, con Martín Palermo (41), hicieron campañas aceptables también con la receta de mirar el arco contrario. Y hasta Banfield, con Matías Almeyda (41), de pobre campaña en los números, intentó torcer su destino yendo al frente.
“Pasan los años, pasan los jugadores…”, suelen cantar las hinchadas argentinas, al ritmo de “Castillos en el aire”, del gran Alberto Cortez. Y también pasan los directores técnicos, claro. Y vienen otros. Más jóvenes. Con ideas nuevas y, al parecer, priorizando el fútbol ofensivo por sobre todas las cosas. Las discusiones entre menottistas y bilardistas, por suerte, ya empiezan a ser parte del pasado.
el Independiente de Jorge Almirón (42) pelearon el torneo, cada uno con sus aciertos y errores, sin resignar protagonismo en ningún encuentro. Además, hubo equipos que aun sin llegar a meterse en la pelea de arriba también se preocuparon más por
generar el error del rival que por esperar de brazos cruzados que eso suceda. El Boca de Rodolfo Arruabarrena (39) fue un claro ejemplo de esto. El Xeneize cambió notablemente con su llegada, en la fecha 5, cuando reemplazó nada menos que a
De los veinte entrenadores que finalizaron el Torneo Transición, ninguno tiene más de sesenta años. Y apenas cinco tienen más de cincuenta. El que más se destacó, obviamente, fue Edgardo Bauza, que sacó campeón de América a San Lorenzo y, por estos días, está jugando el Mundial de Clubes. Luego, están Miguel Russo (58), que se fue de Rosario Central luego de una mala campaña y el próximo torneo dirigirá a Vélez, Ricardo Zielinski (55), que lleva cuatro años ininterrumpidos
Los dinosaurios como DT de Belgrano, Gustavo Alfaro (52), que resucitó a Tigre desde su arribo en la fecha 7, y Walter Perazzo (52), que hizo lo que pudo con un Olimpo realmente muy pobre. Este reducido club de los 50 tendrá un nuevo integrante en 2015: Américo Gallego (59), que conducirá a Newell´s. Así, el Tolo volverá al ruedo luego de su última mala experiencia en Independiente, en la temporada 2012/2013, que derivó en el descenso del Rojo a la B Nacional.
15 14dic 14 POLICIALES
POLICIALES [email protected]
El abogado de la víctima, Miguel Racanelli, acusó a un custodio de la disco por el ataque sexual.
Denuncia abuso de unajoven en “Jesse James”
ISIDRO CASANOVA
La serie de rupturas atravesó cuatro locales. Se llevaron 190.000 pesos en mercaderías. Mendoza al 2.400.
Desvalijan dos negociosa través de boquetes
SAN JUSTO
El club, de Marcón 341, sufrió una incursión delictiva que destruyó un centro de jubilados.
VILLA LUZURIAGA
Roban y destrozan losinteriores de “El Ciclón”
San Justo. ADEMÁS, MATAN A UN ABUELO QUE INTENTÓ PROTEGER A SU NIETA DURANTE UN ASALTO EN GREGORIO DE LAFERRERE
Asesinan de un tiro en la cabeza auna vecina que hacía las compras
Dos “motochorros” atacaron una verdulería y le dispararon a la mujer.
La Policía aseguró que ya fueron detenidos.
El martes, Villa Constructora volvió a convertirse en escenario de un homicidio en ocasión de robo, hecho que se suma a una serie de asesinatos cometidos en San Justo y que, al igual que en 2013, pone en vilo al barrio, reconocido desde aquel momento por haber padecido una inusitada seguidilla criminal.
El homicidioTodo comenzó en la verdulería “Abigail”, de Condarco y León Gallo, en el límite entre la cabecera distrital e Isidro Casanova. En el local, se encontraba Rosa, una clienta de 61 años que, de acuerdo a un vecino, trabajaba como enfermera. Allí, también, estaban dos empleados que, como le tenían confianza, la dejaban selecciona y toma la mercadería por su cuenta. Por eso, los verduleros se encontraban
almorzando cuando dos ladrones irrumpieron en la tienda, los amenazaron con armas de fuego y les exigieron la entrega de la recaudación. Ante la negativa de los hombres, que, sinceramente, les aseguraban contar con poco dinero, los delincuentes atacaron a Rosa para quitarle la cartera y su teléfono celular. En la maniobra, la víctima intentó resistirse y uno de
VILLA CONSTRUCTORA. El barrio es testigo, otra vez, de un homicidio en ocasión de robo. Los vecinos ya padecieron una ola criminal en 2013 que, en dos meses, terminó con la vida de siete personas.
los malvivientes la golpeó con una pistola que, al impactar sobre ella, se disparó. El tiro dio contra la cabeza de la vecina, que, prácticamente, murió en el acto, según comentaron los testigos. En tanto, los criminales escaparon del lugar a bordo de una motocicleta al tiempo que los vendedores pedían auxilio para salvar a su clienta.
Otra vez, San JustoTres semanas atrás, un grupo de criminales con intenciones de robo atracó al subcomisario Sergio Pérez -que prestaba servicio en la seccional de Laferrere- y abrió fuego contra él cuando se resistió a que le quitara el auto. En el acto, la víctima se identificó y le disparó la banda. Segundos más tarde, Pérez, de 42 años, abatió a uno de los
ladrones y fue asesinado por otro.Este homicidio fue cometido en Terrada y Brasil, también, de Villa Constructora. Un día antes, a 20 cuadras de ese punto, otro asaltante había ejecutado al chofer Jonatan Di Poti mientras hacía fila para tomar clientes a la vuelta del Bingo de San Justo, de Arieta e Indart.
GREGORIO DE LAFERRERE: MATAN A UN ABUELO QUE DEFENDIÓ A SU NIETA DE ASALTANTES
Una menor de 13 años que volvía a su casa luego de realizar compras fue atacada por dos ladrones que aprovecharon esta situación para ingresar a la vivienda y cometer un robo. No obstante, el abuelo de la
chica, Ramón Martínez, de 53 años, avistó a los intrusos e intentó defenderla. Por eso, los criminales abrieron fuego contra él y le pegaron un tiro en el abdomen. Debido a la gravedad de la herida, el
hombre falleció.Además, los asesinos violentaron el acceso a la casa y les propinaron una golpiza a los padres de la nena, es decir, a la hija de Ramón y a su yerno. En esa maniobra, se apoderaron de dinero y electrodomésticos, que se llevaron durante el escape.Fuentes policiales explicaron a El1 que el homicidio fue perpetrado en Loreto y Garmendia, a diez cuadras de Ruta Nº 21.Por el hecho, fue detenido un joven apodado “El Alfredito”, quien posee diversas causas por robo, de acuerdo a los voceros.Al cierre de esta edición, el otro homicida, aun, era buscado por las autoridades.
Poco después del asesinato, en Isidro Casanova, la Policía capturó a un joven que ya había estado preso por otros delitos y que, de acuerdo a los uniformados, sería el ladrón que conducía la moto.Horas más tarde, tras una serie de operativos efectuados por efectivos de González Catán, las fuerzas de seguridad apresaron a su cómplice, es decir, al criminal que le pegó un tiro en la cabeza a la vecina.La investigación está a cargo del fiscal Carlos Arribas, de la Unidad Funcional de Instrucción temática de Homicidios de La Matanza.
Atrapados
semestre fue muy bueno. Y, en el segundo, se trajeron buenos jugadores, pero no se nos dio. Ahora, en el tercer semestre, los directivos tendremos que trabajar más que antes y estar más atentos a las necesidades de los jugadores. El equipo está armado y ya nos conocemos todos. Además, echar al entrenador a siete futbolistas y traer a nueve jugadores no te garantiza ningún éxito
En lo primero que se pusieron de acuerdo con el Chinchu es en mantener la base. ¿Tanta fe le tenés a este plantel?Sí, por supuesto. Les tengo mucha confianza. Sé que los jugadores pueden dar mucho más. Por eso, nos vamos a transformar un poco en psicólogos, charlando mucho con ellos, con el cuerpo técnico
Matías Fleitas y Jonathan Sabán ya no formen parte del plantel. ¿Qué va a pasar con Juan Brunetti?Va a quedarse en el club. Él aceptó la reducción del sueldo sin inconvenientes porque se puso como desafío no irse de esta institución con las manos vacías. Nosotros lo trajimos
15 14dic 15 14dic
como goleador, pero no se le dieron las cosas en este semestre. Fijate que Hugo Palmerola no anduvo bien en la primera parte del año y, en la segunda, fue un avión. Brunetti es un pibe que empuja, que labura adentro de la cancha, pero le está faltando encontrarse más con la pelota y meterla en la red. Y, por sobre todas las cosas, es una muy buena persona, algo que evaluamos mucho a la hora de decidir sobre una continuidad.
El viernes 5 de diciembre, presentaron la memoria y balance del período agosto 2013-julio 2014. ¿Te sorprendió que haya ido tan poca gente?No, no me sorprende. Me parece algo normal; con toda la furia, éramos unas setenta personas. Quizás, la temporada que viene sea más concurrida porque va a ser el cierre de nuestro mandato. También, puede pasar que el socio no tenga tanto repudio a nuestra gestión. Creo que pasa por ahí, el socio concurre más cuando tiene muchas cosas de qué quejarse, más allá de lo futbolístico, en lo que estamos en deuda.
A fin de 2015, habrá elecciones en el club. ¿Eso los obliga aun más a conseguir el ascenso?No, para nada. Si yo laburara sólo por las elecciones, estaría muy equivocado. Yo pienso en el club y quiero lo mejor para Lafe. Si a mí me toca la mala suerte de no poder ascender, me retiraré con la frente alta, saludándome con todo el mundo, como corresponde. Me haré cargo de mis decisiones sin ningún problema, porque uno pone la mejor onda para que las cosas salgan bien, pero esto es fútbol.
Por Fernando Fuentes
Si pudieran expresarse los escalones de cemento de alguna de las cabeceras del Fragata Sarmiento, lo harían con una voz plañidera, desgarradora, casi angustiante. Dicen que hay pocas cosas más solitarias que un estadio de fútbol vacío, porque, allí, el silencio no representa calma ni sosiego, sino tristeza, inacción y una incómoda
Por Federico Campos
El triste final de Deportivo Laferrere no lo hizo cambiar de opinión. Un par de fechas antes del cierre del torneo, Gabriel Guzmán había dejado clara su posición de apostar a la permanencia de Sergio Quiroga. Pase lo que pase. Y el presidente de Deportivo Laferrere mantuvo su palabra: ya le comunicó al Chinchu que va a ser el DT del Verde en la próxima temporada. Más allá de este respaldo, el titular del club le admite a El1 que hubo errores compartidos entre el cuerpo técnico, los jugadores y la dirigencia. “En 2015, vamos a estar mucho más cerca de los jugadores y del entrenador para, entre todos, pulir las equivocaciones que se puedan cometer”, baja línea.
¿Por qué se resolvió que Sergio Quiroga siga siendo el técnico del equipo?Porque creo que a los proyectos hay que aguantarlos. Lógicamente, en el transcurso del proceso, hay que trabajar sobre los errores cometidos. Si hacemos un balance, el primer
Deportivo Laferrere. ENTREVISTA CON GABRIEL GUZMÁN, PRESIDENTE DEL CLUBAlmirante Brown. EL REDUCTO DE RUCCI Y MÁRMOL PADECIÓ UN AÑO DE CASTIGOS Y ESCASA CONCURRENCIA
16 DEPORTES 17DEPORTES
Pese a una nueva frustración deportiva, el presidente del verde no dudó un instante a la hora de apostar por la continuidad del DT.
“Echar al entrenador a siete futbolistas y traer a nueve jugadores no te garantiza ningún éxito”, reflexiona.
En Isidro Casanova, se sufre por la soledad del Fragata Sarmiento. Entre incidentes, sanciones y mudanzas, el Mirasol apenas jugó seis veces con todo su público en este año.
En las restantes ocasiones, lo hizo a puertas cerradas, con la sola presencia de socios o en otros estadios. Encima, la perspectiva para 2015 no parece ser muy alentadora.
y, entre todos, solucionar los errores. Tenemos que tener mucho más diálogo. Un jugador se puede equivocar, un técnico también, al igual que un presidente, pero el diálogo es fundamental para buscar soluciones de manera conjunta.
Se decidió que Diego Jaime,
“A los proyectos hay que aguantarlos” Un vacío realmente difícil de llenar
inmensidad.Mucho de esto padeció Almirante Brown en el olvidable 2014 que le tocó transitar. Los números son tétricos y elocuentes: solo cobijó a su público en seis partidos sobre 16 que se disputaron en Isidro Casanova. Y los otros cinco duelos que debió afrontar en condición de local los jugó en terrenos neutrales, como sucedió en Platense, Deportivo Italiano, Tristán Suárez y Deportivo Armenio.
Verdades y consecuenciasLa violencia siempre fue la matriz de la cuestión. Desde hace tiempo, claro, pero, mucho más urticante, en este año.
En febrero, todavía en la B Nacional, la localía empezó en Vicente López -frente a Villa San Carlos-, mientras que la despedida también fue tristona, sin que ningún hincha pudiera presenciar en vivo y en directo la victoria contra Colegiales, en la cancha de Deportivo Armenio, por la Copa Argentina. Esa postal muda de un escenario
inanimado, además de desconsuelo, aparejó desdicha económica por la incapacidad de recaudar y por el desembolso obligado de alquilar un estadio o, simplemente, por el solo hecho de abrir el Fragata para un encuentro a puertas cerradas, donde hay que rebuscárselas para abonar el costo del operativo policial, que, aun sin gente, hay que pagar igual, en efectivo y por adelantado.También repercutió en lo deportivo, por supuesto, y así lo expusieron los jugadores y los técnicos, Héctor Rivoira y Felipe De La Riva, cuando coincidieron en subrayar las ventajas que se dieron por no contar con el aliento en casa. Después de los líos frente a Huracán, cuando se consumó el descenso, recién se volvió a jugar con público -solo socios- en la décima fecha (1-1 con Brown de Adrogué), una modalidad que se
mantuvo por tres jornadas más, hasta el fatídico día que terminó con la vida de Isaías Ruzak, en la previa del choque contra Estudiantes de Caseros. En definitiva, en la B Metro nunca llegaron a venderse entradas generales.
Como nunca, se extraña el clamor de la gente, el ritual de ir a la cancha, el 'gorro, bandera y vincha', el folclore que le da vida y pulso al fútbol. Ahí esta el Fragata Sarmiento, acostumbrándose al vacío y a la tristeza.
Como suele suceder en cada receso, un grupo de juveniles realizará la pretemporada junto al plantel de Primera. Si bien aun no hay ningún nombre confirmado, trascendió que el arquero Ezequiel Áleman, arquero y figura de la Cuarta, sería uno de ellos. También integrarían la lista Emanuel Olate (defensor central), Nicolás Oliva (volante
¿Se suben al micro? por derecha), Juan Quinteros (mediocampista central) y Rafael Nacimenti (delantero).Cabe apuntar que el destino de la pretemporada aun no está definido. Las alternativas son dos: la costa atlántica o el predio que posee el Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (SMATA) en Cañuelas.
LA LOCALÍA EN 2014
PJ 21en el Fragata Sarmiento a puertas cerradas
solo socios venta entradas generales
en otras canchas(Platense, Italiano, Tristán
Suárez -2- y Armenio)
16 6
46
5
Esa postal muda de un escenario inanimado, además de desconsuelo, aparejó desdicha económica por la incapacidad de recaudar.
“El primer semestre fue muy bueno. Y, en el segundo, se trajeron buenos jugadores, pero no se nos dio”.
“Un jugador se puede equivocar, un técnico también, al igual que un presidente, pero el diálogo es fundamental para buscar soluciones”.
También repercutió en lo deportivo, por supuesto, y así lo expusieron los jugadores y los técnicos, Héctor Rivoira y Felipe De La Riva.
semestre fue muy bueno. Y, en el segundo, se trajeron buenos jugadores, pero no se nos dio. Ahora, en el tercer semestre, los directivos tendremos que trabajar más que antes y estar más atentos a las necesidades de los jugadores. El equipo está armado y ya nos conocemos todos. Además, echar al entrenador a siete futbolistas y traer a nueve jugadores no te garantiza ningún éxito
En lo primero que se pusieron de acuerdo con el Chinchu es en mantener la base. ¿Tanta fe le tenés a este plantel?Sí, por supuesto. Les tengo mucha confianza. Sé que los jugadores pueden dar mucho más. Por eso, nos vamos a transformar un poco en psicólogos, charlando mucho con ellos, con el cuerpo técnico
Matías Fleitas y Jonathan Sabán ya no formen parte del plantel. ¿Qué va a pasar con Juan Brunetti?Va a quedarse en el club. Él aceptó la reducción del sueldo sin inconvenientes porque se puso como desafío no irse de esta institución con las manos vacías. Nosotros lo trajimos
15 14dic 15 14dic
como goleador, pero no se le dieron las cosas en este semestre. Fijate que Hugo Palmerola no anduvo bien en la primera parte del año y, en la segunda, fue un avión. Brunetti es un pibe que empuja, que labura adentro de la cancha, pero le está faltando encontrarse más con la pelota y meterla en la red. Y, por sobre todas las cosas, es una muy buena persona, algo que evaluamos mucho a la hora de decidir sobre una continuidad.
El viernes 5 de diciembre, presentaron la memoria y balance del período agosto 2013-julio 2014. ¿Te sorprendió que haya ido tan poca gente?No, no me sorprende. Me parece algo normal; con toda la furia, éramos unas setenta personas. Quizás, la temporada que viene sea más concurrida porque va a ser el cierre de nuestro mandato. También, puede pasar que el socio no tenga tanto repudio a nuestra gestión. Creo que pasa por ahí, el socio concurre más cuando tiene muchas cosas de qué quejarse, más allá de lo futbolístico, en lo que estamos en deuda.
A fin de 2015, habrá elecciones en el club. ¿Eso los obliga aun más a conseguir el ascenso?No, para nada. Si yo laburara sólo por las elecciones, estaría muy equivocado. Yo pienso en el club y quiero lo mejor para Lafe. Si a mí me toca la mala suerte de no poder ascender, me retiraré con la frente alta, saludándome con todo el mundo, como corresponde. Me haré cargo de mis decisiones sin ningún problema, porque uno pone la mejor onda para que las cosas salgan bien, pero esto es fútbol.
Por Fernando Fuentes
Si pudieran expresarse los escalones de cemento de alguna de las cabeceras del Fragata Sarmiento, lo harían con una voz plañidera, desgarradora, casi angustiante. Dicen que hay pocas cosas más solitarias que un estadio de fútbol vacío, porque, allí, el silencio no representa calma ni sosiego, sino tristeza, inacción y una incómoda
Por Federico Campos
El triste final de Deportivo Laferrere no lo hizo cambiar de opinión. Un par de fechas antes del cierre del torneo, Gabriel Guzmán había dejado clara su posición de apostar a la permanencia de Sergio Quiroga. Pase lo que pase. Y el presidente de Deportivo Laferrere mantuvo su palabra: ya le comunicó al Chinchu que va a ser el DT del Verde en la próxima temporada. Más allá de este respaldo, el titular del club le admite a El1 que hubo errores compartidos entre el cuerpo técnico, los jugadores y la dirigencia. “En 2015, vamos a estar mucho más cerca de los jugadores y del entrenador para, entre todos, pulir las equivocaciones que se puedan cometer”, baja línea.
¿Por qué se resolvió que Sergio Quiroga siga siendo el técnico del equipo?Porque creo que a los proyectos hay que aguantarlos. Lógicamente, en el transcurso del proceso, hay que trabajar sobre los errores cometidos. Si hacemos un balance, el primer
Deportivo Laferrere. ENTREVISTA CON GABRIEL GUZMÁN, PRESIDENTE DEL CLUBAlmirante Brown. EL REDUCTO DE RUCCI Y MÁRMOL PADECIÓ UN AÑO DE CASTIGOS Y ESCASA CONCURRENCIA
16 DEPORTES 17DEPORTES
Pese a una nueva frustración deportiva, el presidente del verde no dudó un instante a la hora de apostar por la continuidad del DT.
“Echar al entrenador a siete futbolistas y traer a nueve jugadores no te garantiza ningún éxito”, reflexiona.
En Isidro Casanova, se sufre por la soledad del Fragata Sarmiento. Entre incidentes, sanciones y mudanzas, el Mirasol apenas jugó seis veces con todo su público en este año.
En las restantes ocasiones, lo hizo a puertas cerradas, con la sola presencia de socios o en otros estadios. Encima, la perspectiva para 2015 no parece ser muy alentadora.
y, entre todos, solucionar los errores. Tenemos que tener mucho más diálogo. Un jugador se puede equivocar, un técnico también, al igual que un presidente, pero el diálogo es fundamental para buscar soluciones de manera conjunta.
Se decidió que Diego Jaime,
“A los proyectos hay que aguantarlos” Un vacío realmente difícil de llenar
inmensidad.Mucho de esto padeció Almirante Brown en el olvidable 2014 que le tocó transitar. Los números son tétricos y elocuentes: solo cobijó a su público en seis partidos sobre 16 que se disputaron en Isidro Casanova. Y los otros cinco duelos que debió afrontar en condición de local los jugó en terrenos neutrales, como sucedió en Platense, Deportivo Italiano, Tristán Suárez y Deportivo Armenio.
Verdades y consecuenciasLa violencia siempre fue la matriz de la cuestión. Desde hace tiempo, claro, pero, mucho más urticante, en este año.
En febrero, todavía en la B Nacional, la localía empezó en Vicente López -frente a Villa San Carlos-, mientras que la despedida también fue tristona, sin que ningún hincha pudiera presenciar en vivo y en directo la victoria contra Colegiales, en la cancha de Deportivo Armenio, por la Copa Argentina. Esa postal muda de un escenario
inanimado, además de desconsuelo, aparejó desdicha económica por la incapacidad de recaudar y por el desembolso obligado de alquilar un estadio o, simplemente, por el solo hecho de abrir el Fragata para un encuentro a puertas cerradas, donde hay que rebuscárselas para abonar el costo del operativo policial, que, aun sin gente, hay que pagar igual, en efectivo y por adelantado.También repercutió en lo deportivo, por supuesto, y así lo expusieron los jugadores y los técnicos, Héctor Rivoira y Felipe De La Riva, cuando coincidieron en subrayar las ventajas que se dieron por no contar con el aliento en casa. Después de los líos frente a Huracán, cuando se consumó el descenso, recién se volvió a jugar con público -solo socios- en la décima fecha (1-1 con Brown de Adrogué), una modalidad que se
mantuvo por tres jornadas más, hasta el fatídico día que terminó con la vida de Isaías Ruzak, en la previa del choque contra Estudiantes de Caseros. En definitiva, en la B Metro nunca llegaron a venderse entradas generales.
Como nunca, se extraña el clamor de la gente, el ritual de ir a la cancha, el 'gorro, bandera y vincha', el folclore que le da vida y pulso al fútbol. Ahí esta el Fragata Sarmiento, acostumbrándose al vacío y a la tristeza.
Como suele suceder en cada receso, un grupo de juveniles realizará la pretemporada junto al plantel de Primera. Si bien aun no hay ningún nombre confirmado, trascendió que el arquero Ezequiel Áleman, arquero y figura de la Cuarta, sería uno de ellos. También integrarían la lista Emanuel Olate (defensor central), Nicolás Oliva (volante
¿Se suben al micro? por derecha), Juan Quinteros (mediocampista central) y Rafael Nacimenti (delantero).Cabe apuntar que el destino de la pretemporada aun no está definido. Las alternativas son dos: la costa atlántica o el predio que posee el Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (SMATA) en Cañuelas.
LA LOCALÍA EN 2014
PJ 21en el Fragata Sarmiento a puertas cerradas
solo socios venta entradas generales
en otras canchas(Platense, Italiano, Tristán
Suárez -2- y Armenio)
16 6
46
5
Esa postal muda de un escenario inanimado, además de desconsuelo, aparejó desdicha económica por la incapacidad de recaudar.
“El primer semestre fue muy bueno. Y, en el segundo, se trajeron buenos jugadores, pero no se nos dio”.
“Un jugador se puede equivocar, un técnico también, al igual que un presidente, pero el diálogo es fundamental para buscar soluciones”.
También repercutió en lo deportivo, por supuesto, y así lo expusieron los jugadores y los técnicos, Héctor Rivoira y Felipe De La Riva.
cargo del público y de anteriores galardonados, que sugieren nuevos actores sociales, y de la
labor constante de todos los integrantes de la institución matancera, que se acercan, en
detalle, a las obras literarias y se interiorizan en todos los procesos artísticos que refieren al área en cuestión.En charla con El1, el director de la biblioteca, Eduardo Burattini, se refirió a la importancia del premio en la comunidad e indicó: “Es un faro que invita a prestar atención para que la literatura infantil y juvenil siga creciendo, puesto que guía a los agentes de creación literaria y a los intermediarios, como los docentes o los bibliotecarios”.
trabajo audiovisual, que refleja el segundo track del material. Desde su formación, la banda se ha presentado en los principales puntos de zona oeste y C.A.B.A, y, debido a su convocatoria, formó parte de diversos festivales artísticos. “Nuestra premisa es utilizar la
desenfoco
15 14dic
Por Gerardo Arniz Jr.
En este preciso momento, mientras escribo, escucho un poco de Luismi. “Cómo te atreves a mirarme así, a ser tan bella y encima sonreír. Mía, hoy serás mía por fin” es la frase que uno debe pensar antes de encarar a una mina. Vas escuchando la musiquita y vas cantando para tus adentros mientras te vas sintiendo un winner. Le mantenés la vista clavada y caminás hacia ella marcando los compaces, ligeramente, al inclinar el cuello hacia un costado con sutileza. Con eso, el éxito debe de estar asegurado.Ya en el momento del sexo explícito, hay quienes gustan
poner música y hay quienes lo hacen porque son pudorosos y no quieren que los vecinos escuchen sus expresiones de amor. Antes de que un sujeto se muda a vivir solo, en la imaginación fantasiosa, puede tener la idea de que su vecina va a ser un minón terrible (con acento en muchas erres), pero, al menos yo, que ya he cambiado de departamento un par de veces, no tuve esa suerte. Tendré que seguir mudandome. Hasta ahora, siempre me ha tocado alguna viejita que bien podría ser mi noble abuela y, por nada del mundo, quiero que me imagine desnudo y en tales actos que nos igualan a las bestias.¿Con qué musicalizar, pues? He hecho una ligera encuesta a mis compañeros de la redacción y me
sorprende la alta presencia del rock y del melódico al momento de la intimidad. Si me ayudaran desde el Centro de Opinión Pública de esta Universidad, considerada la consultora más acertada a nivel nacional en 2013, podríamos observar si esta tendencia resiste una estadística mayor y avanzar en el conocimiento sobre este aspecto del ser social. Al contrario de lo que se suele suponer, las investigaciones en ciencias sociales pueden llegar a ser muy divertidas.Pero no nos vayamos por las ramas de la ciencia. Puesto que el reggaeton fue inventado deliberadamente para franelearse y darle ritmo a dicho franeleo, me parece una danza adecuada para no solo bailarla en el plano
18 PERSPECTIVA
PERSPECTIVA [email protected]
Por Ladislao Inverso
A la tipa que me prepara el árabe, gracias, che. Gracias a los colectiveros en todos sus días, hay que estar. Al portero, con algo para decir. Cada. Vez. A las compañeras, compañeros, catarsis, el partido. A Messi, Mascherano, se hace lo mejor, gracias. A los médicos en julio, agosto, septiembre, achís, salud y gracias. Al dibujante, la diseñadora, la correctora y los jefes, totales. A los bármanes, qué sé yo. A las muchachas y al inventor de la calza negra, y sí. Al perro y sus charlas, llueva, truene o una vieja quejándose del perro. A la viejita, más bien. Gracias a los amigos, amigas, Nintendo, Play, Japón. Al Señor que me instaló el aire, por fin. A la “Alta Casa”, gracias, gracias dos, tres, Catorce. A los que cumplieron años y me los cumplieron feliz. A la hermana de Luciano, aprendimos todos. A la psicóloga, a la otra. A mi suegro y su parrilla. A la genia de los masajes, por dios. Al anónimo del foro que me ayudó a reparar el coso y ni se enteró. Al enano de Juego de Tronos, a Harrison Ford. A la Presidenta, se hace lo mejor, gracias. A mi mujer, por sobre todo, mua. A los peluqueros y a los del gimnasio, gracias igual. A los que me dieron paso en cada esquina. A los que pusieron un arbolito en cada lugar, al Google Maps. A Julio Cortázar, otra vez, siempre. A las mujeres, en general, de vuelta, ya sé. A los que adoptan un animalito. Al Showcase de Haedo, eterno. Al Whatsapp, los grupos, es gratis. A las Madres de los 70’s y los 10’s, gracias, gracias de nuevo. Y a los estimados, a quienes van dedicadas estas últimas palabras del año con bastante corazón, la mejor onda y porque sí. Beso.
La buena onda
15 14dic
Nash se formó en 2013 en el partido de Morón.
19CULTURA
CULTURA [email protected]
Agenda
DIC
17
La Mississippi: Continúan girando con su disco Búfalo. En . Saavedra 399, Ramos Mejía. A las 21.
Mr. Jones
Amor y ritmo
Al momento de componer, echan mano de géneros como el rock and roll clásico, el punk, el hard rock y algunos toques de grunge, pero, si de nombres propios se trata, la lista la conforman Motorhead, The Who, Alice In Chains y Soundgarden, por nombrar solo algunas bandas.Hace unos meses, dieron a conocer Riesgo Eléctrico Vol.1, su primer EP, compuesto por tres temas y cargado de letras que apuntan a “liberar demonios internos y experiencias de vida propias conjugadas con el contexto actual de violencia extrema”, tal cual describió el baterista. A su vez, ya circula por las redes sociales su primer
vamos!las
bandas
Un grupo cargado de energía y diversión
En junio de este año, publicaron su primer material discográfico.
Rodaron de manera autogestionada
.
, VOZ, ,
BAJO, , GUITARRA, y
, BATERÍA.
Indomable
Germán RussoGuillermo Rivadeneria
Carlos KessissianNicolás
Zalacain
Nash rock
nashrock.bandcamp.com
Año de estrenos. EN EL 2014, PRESENTARON SU PRIMER EP Y VIDEOCLIP
MÚSICAVIERNES 19
SÁBADO 20
Connor Questa y más bandas en Santana Bar. Pte. Perón 414, Ramos Mejía. A las 23.
Viejas Locas en Club Los Indios. Av F. Piovano 2.969, Moreno. A las 19. Mal Momento y más bandas en Bendito Bar. Rodeau 48, Ituzaingó. A las 20.
Malditos Sean y más bandas en Berry Bar. Av Gaona 2.796, Ramos Mejía. A las 23. Esencia Vudú en La Fundación. Florencio Varela 1.964, San Justo. A las 21.
Blackabel en El Bar. Av. Roca 1.275, Hurlingham. A las 23.45.
Buenos Aires y más bandas en Circus Rock Bar. Florencio Varela 1.998, San Justo. A las 21.
Por Julián Salanitro
El mítico escenario “Atahualpa Yupanqui”, de la ciudad de Cosquín, ya se prepara para recibirlos. Porque, tras superar la primera instancia de clasificación local, los artistas matanceros están listos para viajar a tierras cordobesas y participar, el 13 y 14 de enero, de la próxima etapa, que será a nivel nacional y reunirá a los representantes de todas las localidades.El primer tramo del Pre Cosquín, que se llevó a cabo en el Centro de Discapacitados de La Matanza (Ce.Di.Ma) durante tres días, tuvo una gran concurrencia y dejó un saldo de 16 ganadores en 14 disciplinas.En diálogo con El1, la secretaria de Cultura y Educación del Distrito, Silvia Francese, manifestó su felicidad por estar al frente en una nueva edición del evento y destacó: “Estamos orgullosos de
En Ce.Di.Ma. SE LLEVÓ A CABO LA INSTANCIA DE CLASIFICACIÓN LOCAL, CON UNA MASIVA PARTICIPACIÓN
Desde hace unos días, La Matanza ya cuenta con sus representantes artísticos.
los artistas que nos van a representar porque tienen un alto nivel de excelencia; año a año, notamos cómo van creciendo”.
Asimismo, se refirió al trabajo realizado durante el año por parte
de las diversas casas de la cultura y ponderó las actividades brindadas por los talleres folclóricos: “Tienen la función de capacitar desde los aspectos técnicos, como la danza y el canto, y de estimular, puesto que queremos que cumplan su sueño”.Vale destacar que el Festival Nacional de Folclore de Cosquín 2015 se realizará entre el 24 de enero y el 1 de febrero, y reunirá a destacados artistas nacionales e internacionales que harán vibrar la Plaza Próspero Molina.
Culminó el Pre Cosquín 2015
Compromiso. EL GALARDÓN DISTINGUE EL TRABAJO REALIZADO EN TORNO A LA LITERATURA INFANTO-JUVENIL
Una vez más y por sexto año consecutivo, la Biblioteca Popular Madre Teresa, de Virrey del Pino, protagonizó una nueva gala en la que otorgó el Premio Nacional y Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Hormiguita Viajera 2014. En esta ocasión, se distinguió a 21 representantes de la cultura, entre los que se encuentran narradores, ilustradores, escritores, periodistas e instituciones, como escuelas y editoriales.El proceso de selección está a
Se entregaron los premios Hormiguita Viajera 2014
SEGUIMIENTO. La institución evalúa previamente los aportes de cada premiado.
DE LUJO. La secretaria de Cultura local remarcó la capacidad artística de los ganadores. vertical, practicable tanto sobre el eje x como sobre el eje y. Por ello, me sorprende que, en la acotada encuesta que realicé, el reggaetton no ocupó el espacio que uno podría sospechar a priori. Incluso, mi vecina anciana podría reclamar mayor presencia del tango, cuya danza posee un cuerpo a cuerpo a tener en cuenta.Cuando uno emprende un viaje, puede optar por poner la radio y ya. O bien, puede tener un acompañante que haga las veces de DJ y que vaya alternando los ritmos para que la cosa no sea monótona. La alteridad entre los ritmos, tan valorada en cumpleaños de 15 y en los recorridos por las rutas, bien podría merecer más presencia en la intimidad de las parejas.
Locutor: Jorge Zárate. Canción Inédita: Damián Martín. Solista Instrumental: Maximiliano Bravo. Dúo Vocal: Diana Palmisciano y Marcelo Lages. Recitador: Rubén Fernández. Solista Masculino de Tango: Leandro Villar.Solista Femenino de Tango: Antonella Fernández.Solista Masculino de Folclore: Hernán González.Solista Femenino de Folclore: Alexandra Vega.Pareja de Baile Tradicional: Fiorella Rokotovich y Claudio Pintos. Pareja de Baile Estilizada: Yanina del Arco y Matías Rodogno.Solista de Malambo: Nazareno Calfulef.Conjunto de Malambo: “Centro Tradicionalista La Tacuara”.Ballet: “La Rebelión”.
Ganadores
Los artistas matanceros viajarán a tierras cordobesas para participar, el 13 y 14 de enero, de la etapa nacional.
años lleva realizándose el Pre Cosquín en La Matanza.
10LA CIFRA
música que nos gusta como válvula de escape a las miserias cotidianas y combinar energía y diversión arriba del escenario”, cerró el músico.
el video de esta nota en www.el1digital.com.ar
bandcampbc
cargo del público y de anteriores galardonados, que sugieren nuevos actores sociales, y de la
labor constante de todos los integrantes de la institución matancera, que se acercan, en
detalle, a las obras literarias y se interiorizan en todos los procesos artísticos que refieren al área en cuestión.En charla con El1, el director de la biblioteca, Eduardo Burattini, se refirió a la importancia del premio en la comunidad e indicó: “Es un faro que invita a prestar atención para que la literatura infantil y juvenil siga creciendo, puesto que guía a los agentes de creación literaria y a los intermediarios, como los docentes o los bibliotecarios”.
trabajo audiovisual, que refleja el segundo track del material. Desde su formación, la banda se ha presentado en los principales puntos de zona oeste y C.A.B.A, y, debido a su convocatoria, formó parte de diversos festivales artísticos. “Nuestra premisa es utilizar la
desenfoco
15 14dic
Por Gerardo Arniz Jr.
En este preciso momento, mientras escribo, escucho un poco de Luismi. “Cómo te atreves a mirarme así, a ser tan bella y encima sonreír. Mía, hoy serás mía por fin” es la frase que uno debe pensar antes de encarar a una mina. Vas escuchando la musiquita y vas cantando para tus adentros mientras te vas sintiendo un winner. Le mantenés la vista clavada y caminás hacia ella marcando los compaces, ligeramente, al inclinar el cuello hacia un costado con sutileza. Con eso, el éxito debe de estar asegurado.Ya en el momento del sexo explícito, hay quienes gustan
poner música y hay quienes lo hacen porque son pudorosos y no quieren que los vecinos escuchen sus expresiones de amor. Antes de que un sujeto se muda a vivir solo, en la imaginación fantasiosa, puede tener la idea de que su vecina va a ser un minón terrible (con acento en muchas erres), pero, al menos yo, que ya he cambiado de departamento un par de veces, no tuve esa suerte. Tendré que seguir mudandome. Hasta ahora, siempre me ha tocado alguna viejita que bien podría ser mi noble abuela y, por nada del mundo, quiero que me imagine desnudo y en tales actos que nos igualan a las bestias.¿Con qué musicalizar, pues? He hecho una ligera encuesta a mis compañeros de la redacción y me
sorprende la alta presencia del rock y del melódico al momento de la intimidad. Si me ayudaran desde el Centro de Opinión Pública de esta Universidad, considerada la consultora más acertada a nivel nacional en 2013, podríamos observar si esta tendencia resiste una estadística mayor y avanzar en el conocimiento sobre este aspecto del ser social. Al contrario de lo que se suele suponer, las investigaciones en ciencias sociales pueden llegar a ser muy divertidas.Pero no nos vayamos por las ramas de la ciencia. Puesto que el reggaeton fue inventado deliberadamente para franelearse y darle ritmo a dicho franeleo, me parece una danza adecuada para no solo bailarla en el plano
18 PERSPECTIVA
PERSPECTIVA [email protected]
Por Ladislao Inverso
A la tipa que me prepara el árabe, gracias, che. Gracias a los colectiveros en todos sus días, hay que estar. Al portero, con algo para decir. Cada. Vez. A las compañeras, compañeros, catarsis, el partido. A Messi, Mascherano, se hace lo mejor, gracias. A los médicos en julio, agosto, septiembre, achís, salud y gracias. Al dibujante, la diseñadora, la correctora y los jefes, totales. A los bármanes, qué sé yo. A las muchachas y al inventor de la calza negra, y sí. Al perro y sus charlas, llueva, truene o una vieja quejándose del perro. A la viejita, más bien. Gracias a los amigos, amigas, Nintendo, Play, Japón. Al Señor que me instaló el aire, por fin. A la “Alta Casa”, gracias, gracias dos, tres, Catorce. A los que cumplieron años y me los cumplieron feliz. A la hermana de Luciano, aprendimos todos. A la psicóloga, a la otra. A mi suegro y su parrilla. A la genia de los masajes, por dios. Al anónimo del foro que me ayudó a reparar el coso y ni se enteró. Al enano de Juego de Tronos, a Harrison Ford. A la Presidenta, se hace lo mejor, gracias. A mi mujer, por sobre todo, mua. A los peluqueros y a los del gimnasio, gracias igual. A los que me dieron paso en cada esquina. A los que pusieron un arbolito en cada lugar, al Google Maps. A Julio Cortázar, otra vez, siempre. A las mujeres, en general, de vuelta, ya sé. A los que adoptan un animalito. Al Showcase de Haedo, eterno. Al Whatsapp, los grupos, es gratis. A las Madres de los 70’s y los 10’s, gracias, gracias de nuevo. Y a los estimados, a quienes van dedicadas estas últimas palabras del año con bastante corazón, la mejor onda y porque sí. Beso.
La buena onda
15 14dic
Nash se formó en 2013 en el partido de Morón.
19CULTURA
CULTURA [email protected]
Agenda
DIC
17
La Mississippi: Continúan girando con su disco Búfalo. En . Saavedra 399, Ramos Mejía. A las 21.
Mr. Jones
Amor y ritmo
Al momento de componer, echan mano de géneros como el rock and roll clásico, el punk, el hard rock y algunos toques de grunge, pero, si de nombres propios se trata, la lista la conforman Motorhead, The Who, Alice In Chains y Soundgarden, por nombrar solo algunas bandas.Hace unos meses, dieron a conocer Riesgo Eléctrico Vol.1, su primer EP, compuesto por tres temas y cargado de letras que apuntan a “liberar demonios internos y experiencias de vida propias conjugadas con el contexto actual de violencia extrema”, tal cual describió el baterista. A su vez, ya circula por las redes sociales su primer
vamos!las
bandas
Un grupo cargado de energía y diversión
En junio de este año, publicaron su primer material discográfico.
Rodaron de manera autogestionada
.
, VOZ, ,
BAJO, , GUITARRA, y
, BATERÍA.
Indomable
Germán RussoGuillermo Rivadeneria
Carlos KessissianNicolás
Zalacain
Nash rock
nashrock.bandcamp.com
Año de estrenos. EN EL 2014, PRESENTARON SU PRIMER EP Y VIDEOCLIP
MÚSICAVIERNES 19
SÁBADO 20
Connor Questa y más bandas en Santana Bar. Pte. Perón 414, Ramos Mejía. A las 23.
Viejas Locas en Club Los Indios. Av F. Piovano 2.969, Moreno. A las 19. Mal Momento y más bandas en Bendito Bar. Rodeau 48, Ituzaingó. A las 20.
Malditos Sean y más bandas en Berry Bar. Av Gaona 2.796, Ramos Mejía. A las 23. Esencia Vudú en La Fundación. Florencio Varela 1.964, San Justo. A las 21.
Blackabel en El Bar. Av. Roca 1.275, Hurlingham. A las 23.45.
Buenos Aires y más bandas en Circus Rock Bar. Florencio Varela 1.998, San Justo. A las 21.
Por Julián Salanitro
El mítico escenario “Atahualpa Yupanqui”, de la ciudad de Cosquín, ya se prepara para recibirlos. Porque, tras superar la primera instancia de clasificación local, los artistas matanceros están listos para viajar a tierras cordobesas y participar, el 13 y 14 de enero, de la próxima etapa, que será a nivel nacional y reunirá a los representantes de todas las localidades.El primer tramo del Pre Cosquín, que se llevó a cabo en el Centro de Discapacitados de La Matanza (Ce.Di.Ma) durante tres días, tuvo una gran concurrencia y dejó un saldo de 16 ganadores en 14 disciplinas.En diálogo con El1, la secretaria de Cultura y Educación del Distrito, Silvia Francese, manifestó su felicidad por estar al frente en una nueva edición del evento y destacó: “Estamos orgullosos de
En Ce.Di.Ma. SE LLEVÓ A CABO LA INSTANCIA DE CLASIFICACIÓN LOCAL, CON UNA MASIVA PARTICIPACIÓN
Desde hace unos días, La Matanza ya cuenta con sus representantes artísticos.
los artistas que nos van a representar porque tienen un alto nivel de excelencia; año a año, notamos cómo van creciendo”.
Asimismo, se refirió al trabajo realizado durante el año por parte
de las diversas casas de la cultura y ponderó las actividades brindadas por los talleres folclóricos: “Tienen la función de capacitar desde los aspectos técnicos, como la danza y el canto, y de estimular, puesto que queremos que cumplan su sueño”.Vale destacar que el Festival Nacional de Folclore de Cosquín 2015 se realizará entre el 24 de enero y el 1 de febrero, y reunirá a destacados artistas nacionales e internacionales que harán vibrar la Plaza Próspero Molina.
Culminó el Pre Cosquín 2015
Compromiso. EL GALARDÓN DISTINGUE EL TRABAJO REALIZADO EN TORNO A LA LITERATURA INFANTO-JUVENIL
Una vez más y por sexto año consecutivo, la Biblioteca Popular Madre Teresa, de Virrey del Pino, protagonizó una nueva gala en la que otorgó el Premio Nacional y Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Hormiguita Viajera 2014. En esta ocasión, se distinguió a 21 representantes de la cultura, entre los que se encuentran narradores, ilustradores, escritores, periodistas e instituciones, como escuelas y editoriales.El proceso de selección está a
Se entregaron los premios Hormiguita Viajera 2014
SEGUIMIENTO. La institución evalúa previamente los aportes de cada premiado.
DE LUJO. La secretaria de Cultura local remarcó la capacidad artística de los ganadores. vertical, practicable tanto sobre el eje x como sobre el eje y. Por ello, me sorprende que, en la acotada encuesta que realicé, el reggaetton no ocupó el espacio que uno podría sospechar a priori. Incluso, mi vecina anciana podría reclamar mayor presencia del tango, cuya danza posee un cuerpo a cuerpo a tener en cuenta.Cuando uno emprende un viaje, puede optar por poner la radio y ya. O bien, puede tener un acompañante que haga las veces de DJ y que vaya alternando los ritmos para que la cosa no sea monótona. La alteridad entre los ritmos, tan valorada en cumpleaños de 15 y en los recorridos por las rutas, bien podría merecer más presencia en la intimidad de las parejas.
Locutor: Jorge Zárate. Canción Inédita: Damián Martín. Solista Instrumental: Maximiliano Bravo. Dúo Vocal: Diana Palmisciano y Marcelo Lages. Recitador: Rubén Fernández. Solista Masculino de Tango: Leandro Villar.Solista Femenino de Tango: Antonella Fernández.Solista Masculino de Folclore: Hernán González.Solista Femenino de Folclore: Alexandra Vega.Pareja de Baile Tradicional: Fiorella Rokotovich y Claudio Pintos. Pareja de Baile Estilizada: Yanina del Arco y Matías Rodogno.Solista de Malambo: Nazareno Calfulef.Conjunto de Malambo: “Centro Tradicionalista La Tacuara”.Ballet: “La Rebelión”.
Ganadores
Los artistas matanceros viajarán a tierras cordobesas para participar, el 13 y 14 de enero, de la etapa nacional.
años lleva realizándose el Pre Cosquín en La Matanza.
10LA CIFRA
música que nos gusta como válvula de escape a las miserias cotidianas y combinar energía y diversión arriba del escenario”, cerró el músico.
el video de esta nota en www.el1digital.com.ar
bandcampbc
Inició una convocatoria de videos en su Web. ¿De qué se trata? Estamos preparando la elaboración de un nuevo video clip de mi canción “Rebelión en Hamelin”, y he convocado a todos los que se quieran sumar y participar. Así hemos hecho partes de este disco, con este tipo de convocatorias. La respuesta ha sido fantástica, muy positiva, por eso he hecho una nueva llamada para que la gente me ayude a
¿Se terminará la crisis en España?Espero y deseo que sí. Creo en los diferentes momentos de una crisis y, en este disco, lo que digo es que hay que dejar de lamentarse. El duelo ya se hizo y ahora hay que recuperar la autoestima. En mi caso, para hacer algo esperanzador, me aboqué a los ritmos latinoamericanos, que son tan optimistas, por eso creo que se trata de una vuelta de tuerca a mi música.
Mejorado. EL CANTAUTOR ESPAÑOL TIENE DISCO NUEVO Y, CON ÉL, INCITA A SU PÚBLICO A LEVANTARSE Y HACER UN CAMBIO
15 14dic 20 CULTURA
Ismael Serrano
por PablomagoEL MUNDO SEGÚN MANFRE
Personaje
La Llamada, su más reciente material discográfico, fue realizado, en gran parte, con participación de sus fans de todo el mundo.
Su visión de la crisis española y una reflexión sobre sus casi 20 años de carrera.
Por Luz Zalacain
El madrileño Ismael Serrano es como en sus discos: afectuoso. A través de su último trabajo, La Llamada, invita a empezar una revolución en cada seguidor. Por eso, es que este material fue realizado, en parte, con el aporte de sus fans. Ahora, la convocatoria se repite en su página web, donde se puede subir videos para el video clip de la canción “Rebelión en Hamelin”. De todo esto (y otras cosas), Serrano dialogó con El1 en un
Un canto a la revolución
encuentro tan cálido como su voz.
¿En qué se diferencia este último disco del anterior?La Llamada es un disco más contundente desde el ritmo. Para mí, es un disco de celebración. Yo acabo de cumplir 40 años, estoy en un momento feliz de mi vida y eso lo transmito en mi disco. Muchas veces, un material muestra las circunstancias personales del artista o sus ganas de retratar su ánimo. Aunque la realidad española, a pesar de todo, es algo que no puedo ni quiero eludir.
hacer este video. La idea es que nos envíen, de todas partes del mundo, un mensaje, una protesta, un deseo. Quiero hacerme eco de sus sueños y pedidos.
Estuvo nominado en los Premios Sur. ¿Cómo lo vivió?A pesar de no ganar, me siento muy agradecido, además de sentirme como un intruso, ¡es que yo vengo de otro ámbito! Pero lo más importante de Luna en leo, el film por el que me nominaron, es que me dio a Jimena Ruiz Echazú, mi mujer, quién hizo el guión conmigo y así nos conocimos.
A sentarse a esperar
Ismael Serrano casi juega de local en Buenos Aires. Tanto es así que hasta tiene un baldosón con su nombre en Avenida Callao, en reconocimiento a su obra que, en parte, ha sido dedicada a la Ciudad. Pero, para verlo en vivo, habrá que esperar un poco:
“Hasta septiembre no vendré a Buenos Aires a hacer shows. Empezamos la gira en España el próximo año, giraremos durante el invierno y, en mayo, iremos a México. Comenzaremos allí la gira por Latinoamérica y, luego, bajaremos al sur”.
“El duelo (por la crisis española) ya se hizo y ahora hay que recuperar la autoestima”.
Obra Pública. HABÍA SIDO ANUNCIADA EN 2010 “PARA PONER EN VALOR LA ZONA COMERCIAL”
MORÓN
UNIVERSIDAD, NOTICIAS Y OPINIÓN
PERSPECTIVA. La necesidad de una encuesta o estudio sociológico para escrutar los ritmos preferidos a la hora del amor. PÁG. 18
A un paso. Pese a la negativa de los comerciantes de la principal arteria de San Justo, el Municipio ya puso en marcha la transformación de la emblemática calle. PÁG. 7
PÁG. 17
PRESIDENTE DE LAFERRERE
Guzmán:“A losproyectos hay que aguantarlos”
PERSONAJE
Ismael SerranoEl cantautor español reflexiona sobre sus 20 años de carrera y sobre el presente de su país. PÁG. 20
Cristina inauguró el nuevo hospitalLa Presidenta cortó la cinta del flamante edificio del nosocomio municipal, una obra vital. PÁG. 12
15 14dic
www.el1digital.com.ar
AÑO 10 - NÚMERO 393 - Distribución gratuita
TIRADA: 20.000 ejemplares
publicación semanal de la UNIVERSIDAD NACIONAL
DE LA MATANZA
Desde 2005, el periódico de todos
EL MOVIMIENTO OBRERO ABRIÓ EL DIÁLOGO
El sindicalismo busca más espacios de poderEl peronismo local inicia el camino a la unidad con miras al año electoral. Conciliador con el espinozismo, el sector obrero continúa reclamando candidaturas. PÁG. 3
Arieta peatonal: confirmanel inicio de obras para enero
Varias localidades fueron afectadas y, todavía, hay barrios sin suministro por la caída de postes de baja tensión. PÁG. 8
CONSECUENCIAS DEL TEMPORAL
Miles de vecinosquedaron sin luz
Desarrollaron un prototipo que puede ser dirigido por teléfono celular. PÁG. 11
PROYECTO INNOVADOR
Estudiantes de laUNLaM crearon el primer drone argentino
ECONOMÍA
“Cuando canto, recuerdo a los héroes de Malvinas”Excombatiente y cantante de tango, el vecino de Villa Madero se destacó en televisión y cantó el Himno en la Copa Davis. PÁG. 10
FABIO SANTANA
Balance del año, sector por sectorSindicalistas y empresarios locales repasan los principales hitos de 2014 y realizan sus proyecciones para el próximo año. PÁG. 6
CON 16 GANADORES
Finalizó el certamenPre Cosquín 2015
PÁG. 19
