Heit y su marido no declararontras ser acusados de más delitos

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

PerIodISTA de coroNeL SuAreZ

VI cumbre deL bLoque

4 La ex cronista de televisión "se quebró y se puso a llorar" cuando le leyeron la declaración de la víctima.n Durante el traslado, luego de la audiencia, se pudo ver a Heit consu rostro pálido y con ojeras, mientras que Olivera, con barba "candado",se mostró tranquilo y sólo manifestó: "Soy inocente".

n Los jefes de Estado de la Unasur rechazaron la realización de un referéndum en las Islas Malvinas, anunciado paramarzo del año próximo, y acordaron limitar el accionar de los fondos buitre, en respuesta a una propuesta argentina ten-diente a generar una "nueva arquitectura financiera internacional".

. Página 2

n El abogado recordó que Olivera estaba acusado de "abuso sexual" y laperiodista de "privación ilegal de la libertad", pero ayer la fiscal le agregó aambos "tentativa de homicidio y estafas reiteradas". Página 3

El flamante director técnicode River, Ramón Díaz, lamentóno haber sido contratado conanterioridad. "Passarella no metrajo antes porque me tenía quehacer un contrato de cuatroaños", afirmó el DT.

Dijo que en el lugar del pre-sidente Daniel Passarella se"hubiera llamado antes" para re-tornar a la entidad.

"No soy rencoroso con losdirigentes que no me renovaronel contrato. Es cierto que eltiempo cura la heridas, pero loque nadie va a cambiar es quesoy el entrenador más grandede la historia de River", enfatizó,respecto de su anterior paso porel club (en los períodos 1995/99y 2001/02).

Página 8

RAMON DIAZ

"Conmigo nose hubieranido a la B"

InTErnACIOnALES

ESPECTACULOS

Más del 80 por cientode los niños de Gazavive angustiado Según un estudio difundido por laUNICEF padecen "estrés psicoso-cial" y un "severo trauma emocio-nal". El 62,2% siente angustia, el88% miedo y el 64,8% tiene difi-cultades para concentrarse en laescuela.

Página 7

POLICIALES

Hallaron el cadáver deun hombre en aguasdel Río de la Plata El cadáver de un hombre de unos 50años fue encontrado cuando flotababoca abajo en las aguas del Río dela Plata, en la Costanera Norte por-teña, informaron fuentes de la Pre-fectura Naval Argentina.La búsqueda del cuerpo comenzó eljueves cerca de las 15.30, cuandolos prefectos recibieron un alertasobre la presencia de un bulto en lasaguas del río.

Página 5

Dino Saluzzi yHugo Rivas abrenfestival de tangoEl bandoneonista salteño Dino Sa-luzzi y el guitarrista porteño HugoRivas, dos de los más exquisitosexponentes de la música argentina,inaugurarán hoy el octavo Festivalde Tango organizado en el CentroCultural Torquato Tasso. El Festival, que reunirá a más de30 artistas del género, se celebraráentre mañana y el 29 de diciembreen el escenario de Defensa 1575,siempre desde las 22.

Página 4

Mañana se define elcampeonato de TC

Boca: Clemente Rodriguez vuelve para enfrentar a ArsenalLa vuelta de Clemente Rodríguez -recuperado de una contractura en el aduc-

tor derecho- por Nicolás Colazzo, mientras que Rolando Schiavi fue preservado yno hizo fútbol debido al estado del campo de juego tras la lluvia de ayer.

Los once que pondrá Julio Falcioni para enfrentar a Arsenal mañana serán:Agustín Orión; Franco Sosa, Schiavi, Matías Caruzzo y Clemente Rodríguez; Gui-llermo Fernández, Cristian Erbes y Walter Ervitti; Leandro Paredes; Lautaro Acostay Santiago Silva.

Página 9

Año 1 N° 208 - Viernes 1 de diciembre de 2012 - redacción@noticiasen.com.ar

Boudou: "Hubo un rechazo explícito de la Unasur al referéndum en Malvinas"

Télam

Télam

TélamPágina 11

LA PLATA

ATAQUES ISRAELIES

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Boudou: "Hubo un rechazo explícito dela Unasur al referéndum en Malvinas"

Culminaron las audiencias porla Fragata Libertad y se esperael fallo para el 15 de diciembre

g Los jefes de Estado de la Unasur rechazaron la realización de un referéndum en las Islas Malvinas, anunciado para marzo del añopróximo, y acordaron limitar el accionar de los fondos buitre, en respuesta a una propuesta argentina tendiente a generar una "nuevaarquitectura financiera internacional".

Por Silvina Oranges-(fragmento - Télam)-Así lo explicó el vi-

cepresidente Amado Boudou,quien participó -junto a 7 man-datarios de la región- de la VIcumbre del bloque en represen-tación de la presidenta CristinaFernández de Kirchner, afec-tada por un cuadro de lumbal-gia que la obligó a quedarse enBuenos Aires.

Por distintos motivos, noconcurrieron -además de Cris-tina- la mandataria de Brasil,Dilma Rousseff; de Venezuela,Hugo Chávez, y de Bolivia,

brero del año próximo para tra-tar esos temas y "no quedensolo en retórica".

Estas iniciativas incluyenla propuesta de adoptar "meca-nismos o principios generalespara la restauración de las deu-das soberanas" de los países dela región, la "resignificación delCiadi y la necesidad de buscarmecanismos alternativos", la re-visión de los tratados bilatera-les internacionales (TBI) y sumecanismo de ultraactividad, yla "necesidad urgente" de revi-sar el rol de las calificadoras deriesgo, "sustituyéndolas o eli-minándolas eventualmente".

En ese sentido, el vicepre-sidente condenó en duros tér-minos tanto el rol del Ciadi -"noda respuestas equitativas"-como de las calificadoras, a lascuales consideró "causa de lacrisis financiera internacional",ya que "han destruido valor enlas sociedades, orientan mal losflujos financieros y son partedel gran negocio de los fondosbuitre". Puso como ejemplo unainversión que realizó la em-presa General Motors en Ar-gentina, para la cual lascalificadoras se negaban a in-tervenir y el gobierno argentinodebió convocar a la Universi-dad de Buenos Aires, quienesllevaron adelante la calificación. n

Las audiencias ante el Tribunal Internacional del Mar,en Hamburgo, concluyeron con las presentaciones

de Argentina y Ghana respecto a la retención de la FragataLibertad en el puerto de Tema, y sólo resta conocer la deci-sión del tribunal, que se cree llegará a mediados de diciem-bre.

Tras una hora y media de argumentación de cada una delas partes, concluyó ayer la segunda y última ronda de au-diencias en el Tribunal de Hamburgo con el pedido de la de-legación argentina de que se respete la "inmunidad" delbuque, por tratarse de un barco de guerra, y que se lo libere"inmediatamente" por la situación de crisis en que se en-cuentra su tripulación.

El equipo legal argentino, que también integraron el di-plomático Horacio Basabe y el abogado Marcelo Kohen, tam-bién remarcó el carácter "excepcional" que tenía la visita delbuque a Ghana, ya que se trataba de una visita oficial, y re-plicó a Ghana en cuanto a que el Tribunal "sí es competente"para la resolución del conflicto, al contrario de lo que habíaplanteado el país africano en su alegato del jueves.

Ruiz Cerutti pidió al Tribunal que "se arrogue la posibi-lidad, tal como lo permite el reglamento, de que juzgue igual-mente el fondo del caso y que no espere la constitución de untribunal arbitral" para ello, y que autorice a la fragata a par-tir del puerto y que Ghana la provisione en combustible a talefecto.

Del lado ghanés, la audiencia concluyó con la negaciónde la "inmunidad" de la fragata, alegando que se encontrabaen "aguas interiores", y con el pedido de que el Tribunal "re-chace la petición de Argentina" y que "pague las costas" deljuicio.

Además, Ghana consideró que "no existe urgencia en laliberación" del barco amarrado en el puerto de Tema, ale-gando que "tiene todo lo necesario" (agua y energía) y que"faltan sólo algunas semanas para que se constituya el tribu-nal arbitral". n

El 9 de julio de 2013 abrirá sus puertas el Centro Cultural del Bicentenario El ministro de Planificación Fede-

ral, Julio De Vido, adelantó que el9 de Julio de 2013 se realizará la aperturaparcial del Centro Cultural Bicentenario,que funcionará en el viejo edificio del Co-rreo Central y que se encuentra en el úl-timo tramo de su proceso de restauración.

Como muestra de la magnitud de laobra, De Vido destacó que "en ella trabajaun promedio de 500 obreros diarios, conpicos de hasta 1.000 operarios”.

De Vido habló con la prensa durante lavisita a las obras, oportunidad en la que ex-plicó que el CCB tendrá una apertura “par-cial” el 9 de Julio próximo, ya que lostrabajos finales se extenderán hasta el

2015, momento en que estará completa-mente en funcionamiento.

"Esto que será un orgullo para todoslos argentinos", dijo el ministro. n

De Vido realizó una visita a la obraacompañado por arquitectos que trabajanen la restauración y renovación del cente-nario edificio.

PROVINCIA DE BUENOS AIRES 

Los docentes aseguran que peligra el inicio de clases en 2013 El Frente Gremial Docente afirmó

ayer que "si el gobierno bonaerenseno regulariza el pago de salarios de miles dedocentes, en el 2013 no empiezan las clases"en la provincia de Buenos Aires.

En conferencia de prensa, los cinco gre-mios que integran el Frente Gremial de do-centes bonaerenses (SUTEBA, FEB, AMET,UDA y SADOP) advirtieron que "cada vezla situación está más complicada".

Roberto Baradel, titular del SUTEBA,afirmó que "hay un caos que hace muchosaños no se ve en la Dirección General de Es-cuelas, hay un ajuste que nos remite al go-bierno de Ruckauf, si esto sigue así, de mal

en peor, el ciclo lectivo 2013 no va a empe-zar".

"Denunciamos una persecución porparte de las autoridades, ya que están pi-diendo listas negras a los directores connombre y apellido de quienes realizaron losparos y están descontando solamente a losdocentes afiliados a los gremios", señaló eldirigente.

Asimismo, remarcó que "han hecho de-nuncias a trabajadores de la Dirección Ge-neral de Cultura y Educación que están enun proceso penal, han separado a un dele-gado de Suteba de su cargo, cuando no lopueden hacer". n

2- POLITICA Sábado 1 de diciembre de 2012

El ministro Hernán Lorenzino destacó laaprobación de la ley de mercado de capitales

El ministro de Economía y Finanzas,Hernán Lorenzino, afirmó que "hoy los

instrumentos para canalizar el ahorro no son su-ficientes", y celebró la aprobación de la nuevaley de mercado de capitales.

Lorenzino anticipó además que "desde ellunes mismo vamos a impulsar la creación denuevos instrumentos de ahorro y financiamientoempresario". El titular del Palacio de Haciendadestacó también que la Comisión Nacional de

Valores (CNV) pasó a ser "un actor central y node reparto" en la regulación de ese mercado, alinaugurar la jornada `El capitalismo nacional y laintegración regional´, en el auditorio de Tecnó-polis. El encuentro fue organizado por la Secre-taría de Comercio Interior y la AsociaciónArgentina de Fábricas Argentinas de Compo-nentes (AFAC), y entre los participantes secuenta el titular de la Federación de Industriasdel Estado de San Pablo (FIESP), Paulo Skaf. n

APOSTILLAS

n Estuvieron presentes el anfitrión Ollanta Humala; el presidente de Uruguay,

José Mujica; de Colombia, Juan Manuel Santos; de Chile, Sebastián Piñera; de

Ecuador, Rafael Correa; de Surinam, Desiré Delano Bouterse; y de Guyana, Donald

Ramotar.

nBoudou dijo que en la reunión de los jefes de Estado

se dio un "fuerte respaldo al proceso de paz" iniciado por

el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, respecto

de las FARC

Evo Morales."Hubo un rechazo explí-

cito de la Unasur a la cuestiónde la autoderminación y al refe-réndum que se planea llevaradelante en Malvinas, así comoa su eventual resultado, lo cualreafirma la posición argentina ylas resoluciones de las Nacio-nes Unidas, y es un éxito polí-tico para la Presidenta y elpueblo argentino", dijo el vice-presidente a la prensa argentina.

La otra cuestión, que que-dará incluida en la declaraciónfinal, es la necesidad de "limi-tar las acciones de los fondos

buitre", que -según Boudou-constituyen "factores de deses-tabilización, factores de ruinapara los países centrales, que nopagan impuestos y no permitenque los países y sus acreedorespuedan tener acuerdos volunta-rios, como el caso argentino".

En ese marco, Boudouplanteó ante los mandatarios dela Unasur una "propuesta con-creta de 4 ejes" respecto a la ne-cesidad de construir una "nuevaarquitectura financiera interna-cional" y se propuso la realiza-ción de una reuniónextraordinaria en el mes de fe-

Télam

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Capturaron a una joven en su casa, la violarony logró huir por una ventana en La Pampa

Una joven permaneció privada de la libertad duranteseis horas en su casa de la localidad pampeana de

Victorica por un delincuente que la sometió sexualmente,aunque logró escapar por una ventana y pedir auxilio.

El sindicado agresor fue detenido por la policía mástarde, cuando intentaba abordar un micro rumbo a la ciu-dad de Santa Rosa, informaron ayer viernes fuentes poli-ciales.

El episodio ocurrió en la noche del jueves cuando lajoven de 27 años, cuya identidad no se revela por tratarse deuna víctima de un delito sexual, regresaba a su casa, situadasobre la calle 12, de Victorica, a unos 100 kilómetros deSanta Rosa.

Al ingresar a la vivienda fue sorprendida por un joven

que se hallaba ya en el interior, la ató y con suma violenciala mantuvo cautiva durante seis horas, a lo largo de las cua-les la violó, dijeron los voceros.

La joven, aparentemente en un descuido de su captor,logró escaparse de la casa por una ventana y dar aviso a lapolicía local.

En base a los datos aportados por la víctima, la policíainició la búsqueda del atacante y apresó a un sospechosocuando intentaba huir en un micro hacia Santa Rosa, ciudadde donde es oriundo, añadieron los informantes.

Los voceros dijeron que el detenido tiene 23 años, notiene antecedentes por violación aunque sí algunos ingresospor delitos contra la propiedad, al tiempo que estaría reci-biendo atención profesional por problemas de adicción.n

n En ese marco, legisladores y representantes gremiales plan-tearon abrir un nuevo debate, en el que se sumen otras iniciativasparlamentarias.

n los alumnos fueron sancionados y quedaron libres en el Nacional Buenos aires de esta capital.

Rechazos al impuestazo y a la prohibición dehuelga que impulsa Macri para los subtes

Diputados de la oposición porteña y delegados delsubte pidieron en la Legislatura y ante funciona-

rios del PRO que el Gobierno porteño de marcha atrás conel proyecto de traspaso del subte.

El pronunciamiento se dio en el marco de un plenariode las comisiones de Obras y Servicios Públicos y de Pre-supuesto y Hacienda de la Legislatura, donde se dieron citauna veintena de diputados, junto a los metrodelegados Clau-dio Dellacarbonara y Roberto Pianelli, en representación delos trabajadores del subte que mantienen cortes escalona-dos del servicio por una puja salarial.

La reunión en la Legislatura tenía como objetivo darinicio al debate de la propuesta del jefe de Gobierno por-teño, Mauricio Macri que, en principio, tiene fecha para serpuesta en consideración en el recinto el 13 de diciembre, ypara ello concurrieron los representantes del Ejecutivo JuanPablo Piccardo, titular de Subterráneos de Buenos Aires, yCarlos Walter, presidente de la AGIP porteña.

No obstante, el PRO no salió cómodo del encuentro -que continuará con una segunda reunión el lunes a las 12-ya que fueron unánimes las críticas de los diputados de laoposición al proyecto de traspaso que prevé, entre otrascosas, financiar el servicio del subte con aumentos a los pe-ajes y a las patentes de autos de alta gama y el cobro extraal consumo de combustible. n

EN CAPITAL FEDERAL

Colegio Nacional: Zorzoli comunicó quemantiene la sanción a los 70 alumnos n El rector del colegio Nacional Buenos Aires, Gustavo Zorzoli, informó a los padres de 70 alumnos de quintoaño que quedaron en condición de "libre" y deberán rendir todas las materias para recibirse, que mantiene lasanción aplicada por una manifestación de celebración de fin de curso.

Un padre que parti-cipó de la reuniónrealizada en una

dependencia universitaria enUriburu 950 informó a los res-tantes familiares que Zorzoli semostró durante la reunión"tranquilo" con la resolucióntomada y les informó que con-versará el lunes con docentes,no docentes y estudiantes.

"La resolución está to-mada", dijo Zorzoli al grupo depadres que participó de la reu-nión, quienes expresaron al rec-tor que las autoridades "tienenla responsabilidad de haberpermitido la vuelta" por el co-legio, y de no advertir previa-mente a los alumnos que iban aaplicar un reglamento que no seaplica habitualmente.

Docentes y tutores que seexpresaron contrarios a una"decisión antipedagógica" deZorzoli dijeron a Télam que ellunes al mediodía se reuniránen la puerta del colegio, quepermanece cerrado por deci-sión de las autoridades.

La medida disciplinariadecidida por el rector deter-minó que deben rendir en con-dición de "libre" las materiaspor su presunta participaciónen la "vuelta olímpica", unamanifestación festiva con laque cada año se despide la pro-moción saliente, y que continúa

siendo una costumbre escolarpese a estar prohibida por re-glamento interno desde haceaños.

El jueves, unos 70 alum-nos de diferentes divisiones dequinto año recibieron una noti-ficación en donde se les infor-maba que se les había aplicado"el Art. Nº 14 del Reglamento

Interno del Colegio (Resolu-ción del Consejo Superior Nº2491/1999)", en el que se ex-presa que se sancionará a quie-nes participen en ladenominada "vuelta olímpica".

Padres y alumnos dijerona Télam que la sanción seaplicó en forma "compulsiva yarbitraria" e indicaron que se

La ministra de Educa-ción de Santa Fe, LetiziaMengarelli, renunció a sucargo, desgastada por las crí-ticas recibidas luego de queen un colegio de la localidadde Vera, alumnos de 8 añosinterpretaran una polémicaobra de teatro donde aborda-ban temas como la comprade dólares y los planes so-ciales.

El gobernador de SantaFe, Antonio Bonfatti, de-signó ayer a Claudia Bala-gue como nueva ministra deEducación, en reemplazo deLetizia Mengarelli, quien"presentó la renuncia a sucargo por motivos de índolepersonal", dijeron fuentesoficiales.

Los voceros añadieronque el acto de asunción de lanueva ministra será el lunes3 de diciembre a las 11.30 enel Salón Blanco de la Casade Gobierno provincial.

Claudia Balague, quienintegra la Junta Ejecutiva delPartido Socialista de SantaFe, se desempeñaba en la ac-tualidad como Sub Secreta-ria de Ciencia, Tecnología einnovación de la provincia.Es Bioquímica, egresada de

Tras la polémica, renunció la ministra de Eduación de Santa Fe

La renuncia de Men-garelli se dio tras la difu-sión de un video en el cualun grupo de niños de unaescuela rural, en el pueblode Los Amores, realizaronuna obra con temas relati-vos a la política nacionalen el marco de un acto es-colar por el 9 de julio.

Acto polémico

la Facultad de Ciencias Bio-químicas y Farmacéuticas(FCBYF) de la UniversidadNacional de Rosario (UNR)y obtuvo el Doctorado en lamisma disciplina en el año2001.

Fue Decana de la Facul-tad de CBYF de la UNR enlos períodos 2003 2007 y2007 - 2011.

Entre sus antecedentestambién figura haber sidopresidenta del Ente Coordi-nador de Unidades Académi-cas de Farmacia yBioquímica (ECUAFyB) enel período 2010 2012 y vice-presidenta del mismo entedurante los períodos 20052007 y 2007 2009. n

-3el paisSábado 1 de diciembre de 2012

apostillas

n Entre los diversos casos que se presenta-

ron, contaron que estudiantes de una división se

habían retirado del aula por pedido de la do-

cente, quien quería tomarle a los que tenían que

"levantar" la materia.

tomó como "criterio", que "losalumnos hubieran dado el pre-sente" y no estuvieran en elaula.

En tanto, el rector indicó alos padres que las mesas exa-minadoras, que deberían co-menzar el próximo lunes 3,serán prorrogadas una semana.n

n Los alumnos estaban ayer por la tarde en es-

tado de asamblea a fin de decidir acciones para re-

chazar lo que consideran una "arbitrariedad", y los

docentes se convocarán el lunes al mediodía en la

puerta del establecimiento, en Bolívar y Alsina.

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Dino Saluzzi y Hugo Rivas abren el octavo Festival de Tango en el Tasso

n El bandoneonista salteño Dino Saluzzi y el guitarrista porteño Hugo Rivas, dos de los más exquisitos exponentes de la música argentina, inaugurarán hoy el oc-

tavo Festival de Tango organizado en el Centro Cultural Torquato Tasso.

n Dino Saluzzi (foto) y el guitarrista porteño Hugo Rivas inaugurarán hoy el octavo Festival de

Tango organizado en el Centro Cultural Torquato Tasso.

El Festival, quereunirá a más de30 artistas del

género, se celebrará entrehoy y el 29 de diciembre enel escenario de Defensa1575, siempre desde las 22.

Los bandoneonistasRodolfo Mederos y JuanJosé Mossalini, los guita-rristas Luis Salinas y JuanFalú, el pianista Pablo Zie-gler, el violinista Pablo Agriy los cantantes HoracioMolina, Susana Rinaldi yAriel Ardit serán algunos delos protagonistas de estaedición del encuentro.

Saluzzi y Rivas inaugu-rarán hoy el festival reedi-tando una dupla de guitarray bandoneón que tiene unaextensa prosapia dentro delgénero.

En esa tradición se ins-criben, entre más, las for-maciones que conformaronAníbal Troilo-RobertoGrela, Osvalvo Montes-Aníbal Arias, Ciriaco Ortiz-Ubaldo de Lío, JuanjoDomínguez-Julio Pane y,en la actualidad, Pablo Mai-netti-César Angeleri.

Si bien se trata de unfestival de tango, Saluzzi,de 77 años, relativizó el

que nos llevamos muy biena pesar de la diferencia deedad", dijo el guitarrista aesta agencia.

Rivas destacó que laoctava edición del festivalse desarrollará en un mo-mento de efervescencia delgénero en el que parececlaro que "se abre un futuropara los artistas".

"Hay buenos músicos,

buenos ejecutantes, buenasagrupaciones y muchagente joven. Me gusta elclima que se armó", dijo.

En ese contexto, el gui-tarrista apuntó que existeun numeroso colectivo deartistas que buscan su pro-

El siguiente es el programa completo del festival:. Mañana: Dino Saluzzi + Hugo Rivas.. Miércoles 5: Cuarteto La Púa & Black + Cuarteto

Percal.. Jueves 6: Horacio Molina + Quinteto Real.. Viernes 7: Soledad Villamil.. Sábado 8 de diciembre: Rodolfo Mederos Orquesta

Típica.. Miércoles 12: La Chicana.. Jueves 13: Lidia Borda + Juan Falú.. Viernes 14: Pablo Ziegler.. Sábado 15: Chico Novarro.. Miércoles 19: Cucuza Castiello + Alfredo Piro +

Negro Falótico.. Jueves 20: Juan José Mossalini Quinteto + Pablo

Agri Cuarteto.. Viernes 21: Luis Salinas.. Sábado 22: Ariel Ardit y su Orquesta Típica.. Miércoles 26: Julieta Laso.. Jueves 27: Sexteto Mayor.. Viernes 28: Raúl Garello Sexteto + Leopoldo Fe-

derico y su Orquesta Típica.. Sábado 29: Susana Rinaldi.

Programa del Festival

El folclore rioplatense, a cargo de Micucci, Mozzoni y Bonaudi

Los cantautores Lolo Micucci y Juan Bonaudi y la vocalista Marilina Mozzoni compar-tirán una singular experiencia musical con canciones clásicas y propias del folclore

rioplatense.La cita folclórica será hoy desde las 22 en La Peña del Colorado (Güemes 3657, Capital).Los tres artistas reunidos para esta velada, actuarán acompañados por una banda integrada

por Luis Volcoff en guitarra, Beto Merino en percusión y Horacio Salerno en bajo.Además de las presencias de Mozzoni, Bonaudi y Micucci, la velada sumará, en calidad de

artistas invitados, a Néstor Basurto y Gabriela Torres.El uruguayo Bonaudi publicó los álbumes "Sombreros y pañuelos" y "Río León" y fue

mentor de bandas como La triple 6, Sub 40 y La Corvina.Micucci es un artista y productor platense con cinco discos editados y una vasta experien-

cia, mientras que Mozzoni, que se consagró en el Baradero 2011 de la mano del repertorio desu placa debut “Punto cardinal”, está orientando sus sonidos hacia la canción folclórica. n

Fantino ya firmó con La Red y Mitre

El relator Alejandro Fantino ya firmó con-trato para conducir un programa en la

tarde de la Red y dejará Radio 10, que lo reem-plazará a su vez con Baby Etchecopar, mientrasque Radio Mitre confirmó las salidas de MarceloZlotogwiazda y Ernesto Tenenbaum de su grilla.

Fantino firmó su contrato con la Red en estosdías, luego de haber tenido dos exitosas tempora-das con "Hora Pico" en Radio 10, donde lideró lafranja horaria de 12 a 15.

El relator conducirá un magazine de lunes aviernes de 16 a 18, mientras que en la 10 confir-maron que Baby Etchecopar ocupará el horariodel mediodía en reemplazo de Alejandro Fantino.

También indicaron que la franja que va desdela medianoche hasta las 2 quedará bajo la con-ducción de Estaban Mirol, quien deja Radio Mitrepara sumarse a la Diez.

Otros de los cambios anunciados se darán en

Mitre, donde se confirmó la salida de MarceloZlotogwiazda.

Algo similar sucedería con su amigo ErnestoTenembaum, quien lo precede en la grilla de laemisora, ya que él está a cargo de la conducciónde "El Club de la Tarde" (lunes a viernes, de 14.30a 17) y forma junto a Zlotogwiazada la dupla te-levisiva de "Palabras más, palabras menos" en laseñal Todo Noticias (TN).

Luis Majul, quien está a cargo de las tardesde La Red al frente de "La Cornisa" (lunes a vier-nes de 14 a 18) suena como posible reemplazo deldúo en radio Mitre, aunque no hay nada confir-mado.

Marcelo Longobardi y su programa "Cadamañana" (lunes a viernes de 6 a 9 por radio 10)pueden mudarse a Mitre, y suenan rumores que lavoz del conductor podría escucharse en lugar de lade Nelson Castro durante la primera mañana. n

pio lenguaje estético.Y en su caso particular,

Rivas confesó que aspira "aque el 60 o 70% de su tra-bajo en vivo sea el reflejode sus propias composicio-nes". n

valor de las fronteras de gé-nero.

"Nunca entendí la divi-soria entre la música popu-lar y la otra música, quealgunos llaman académica.Porque en realidad sólo haymúsica bien tocada o maltocada, bien o mal com-puesta", afirmó el salteñoen diálogo con Télam.

Por su parte, Rivas en-

fatizó que la experiencia detocar como invitado delbandoneonista "es una ex-periencia impar" y destacóla afinidad que existe entreambos porque "los dos tira-mos al tango para el ladodel sentimiento".

"El es muy abierto conlas armonizaciones, los fra-seos y los silencios y yotengo esa misma onda. Así

Liliana Herrero despedirá el año con unshow y el premio a la Trayectoria Artística

La intérprete LilianaHerrero, quien recibirá

el próximo 17 de diciembre elpremio a la Trayectoria Artís-tica a la música de parte delFondo Nacional de las Artes,cerrará 2012 con el show “In-tervalo. Una brisa entre dostiempos”.

El espectáculo se realizaráel domingo, desde las 20, en elTeatro SHA (Sarmiento 2255;Capital).

El concierto representa unpunto de espera entre “Estetiempo”, su último álbum, y eldisco que vendrá, y que pro-pone una forma de interpreta-ción más ligada a larecomposición que a la meracopia fiel de una obra popularen su versión original.

Además del último show delaño, para Herrero diciembre sepresenta como un mes especial yaque el próximo 17, a las 19, reci-birá el Premio a la TrayectoriaArtística 2012 en la categoría“Música” del Fondo Nacional delas Artes.

Este galardón, instituidodesde 1963, es la máxima distin-

ción que otorga el Fondo Na-cional de las Artes y tienecomo fundamento reconoceranualmente la obra de un ar-tista o escritor que, en mérito asu labor intelectual y artística,haya contribuido de una ma-nera positiva a enriquecer elpatrimonio cultural de la Repú-blica. n

VII Festival Beckett de Buenos Aires en el Celcit

El VII Festival Beckett de Buenos Aires se desarrollará íntegramente en la sede del Celcit, Moreno431, desde el viernes 7 hasta el lunes 17 de diciembre, día en que se entregarán los Premios Godot.

El FBBA se creó en 2006 al celebrarse un siglo del natalicio de Samuel Beckett, y desde entonces, bajola dirección de Patricio Orozco, ha programado espectáculos nacionales e internacionales.

Desde 2010 se realiza la entrega de los Premios Godot, forma de homenajear a quienes han contribuidocon la investigación, representación y difusión de la obra del dramaturgo en la Argentina.

El FBBA es único en el mundo, lo que lo ha llevado a tener el reconocimiento de universidades de In-glaterra, Francia, España, Estados Unidos, Japón, de personalidades del mundo becketteano internacionaly de los herederos de Beckett. n

4- ESPECTACULOS Sábado 1 de diciembre de 2012

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

La periodista de Coronel Suárez y sumarido fueron acusados de más delitosn La periodista Estefanía Heit y su marido, Jesús Olivera, se negaron a declarar ayer tras ser acusados de nuevos delitos en la causaabierta luego de que una mujer denunció haber sido violada y torturada durante tres meses en la casa de la pareja, en Coronel Suárez.

n La fiscal dijo además que no descarta la posibilidad de que la pareja integrada por Heit y Olivera haya dejado "más víctimas"en "otros puntos del país" o "en otras partes del mundo".

Según informó el abo-gado de Heit, Leo-nardo Talamoni, la

ex cronista de televisión "sequebró y se puso a llorar"cuando le leyeron las 38 páginasde la declaración que ayerprestó la víctima y, por su con-sejo, pedirá que la interroguenla semana próxima.

"Yo creo que la hizo que-brar cuando la fiscal le leyó elhecho que se le imputaba. Es laprimera vez que se la ve cons-ternada, como tenía que haberestado desde el primer mo-mento, es como que no se dabacuenta de la gravedad del asuntoy se dio cuenta hace diez minu-tos", sostuvo el letrado.

Durante el traslado, luegode la audiencia, se pudo ver aHeit con su rostro pálido y conojeras, mientras que Olivera,con barba "candado", se mostrótranquilo y sólo manifestó: "Soyinocente".

En la puerta de los tribuna-les de Bahía Blanca, Talamoniexplicó que Heit había pedidodeclarar hoy, pero luego de quela víctima lo hizo sorpresiva-mente anoche ante la fiscal deDelitos Sexuales, María Marta

Corrado, la situación de su de-fendida se agravó.

El abogado recordó queOlivera estaba acusado de"abuso sexual" y la periodistade "privación ilegal de la liber-tad", pero hoy la fiscal le agregóa ambos "tentativa de homicidioy estafas reiteradas" por haberhecho vender casas a la víctima.

Al agravar la acusación, lafiscal también le imputó a Heit"la participación primaria enabuso sexual", una figura legal

similar a la de coautoría delhecho.

"Nos encontramos ante unasituación un tanto más grave.Necesitamos un poco de tiempopara que ellos reflexionen sobreel hecho que se les está impu-tando que es sumamente gravey tiene una pena en expectativamuy grande", afirmó.

Talamoni opinó que la de-claración de la mujer es "minu-ciosa", pero consideró que lafiscal deberá reunir otras prue-

bas para dictar la prisión pre-ventiva del matrimonio y dijoque están pendientes de realiza-ción pericias psiquiátricas a lavíctima y los imputados.

Por su parte, el abogado deOlivera, Claudio Lofvall, sos-tuvo que la declaración de lavíctima es "falsa", puso en dudasu estado de desnutrición yabuso y dijo que el matrimoniole dio a entender "que ellos laechaban de la casa y ella vol-vía". n

LA PLATA

Sigue estable la menor de 14 añosgolpeada y violada en Saladillo

La adolescente de 14 años que fue golpeada y violada enla ciudad bonaerense de Saladillo continuaba ayer in-

ternada en estado estable en el hospital de Niños de La Plata,aunque aún sigue sin hablar y desconectada de su entorno.

Así lo informó a Télam el director asociado del hospital pe-diátrico platense, Eduardo Pucci, quien precisó que la menor"está estable, sin novedades, con asistencia respiratoria mecá-nica, suero y sedoanalgesia".

El facultativo explicó que la adolescente sigue sin hablarni conectarse con su entorno, en tanto recibe "medicación anti-biótica" para resolver el cuadro infeccioso que presenta.

"Se le realizaron algunos estudios ginecológicos pero seestá priorizando su estado de salud general", remarcó.

Según las fuentes policiales, el ataque que sufrió la adoles-cente fue cometido el sábado último, cuando salió de su casapara dirigirse a la de su hermana mayor, Ruth, ubicada a pocascuadras.

La chica fue encontrada cerca de las cuatro de la madru-gada del domingo en la zona del Parque República de Italia, deSaladillo, con golpes en todo su cuerpo y su rostro desfigurado,desnuda de la cintura para abajo y con signos de haber sido vio-lada.

Por el hecho fue detenido un joven identificado comoEduardo "Pato" Morales (23), quien ayer negó todos los cargosante el fiscal de la causa, Alberto Sarramone, quien lo indagódurante dos horas en una sede policial de la vecina localidad deRoque Pérez. n

Se hacía pasar porempleado del

Gobierno porteñopara realizar comprascon cheques falsos

Un hombre que sehacía pasar por

empleado del Gobierno de laciudad de Buenos Aires fuedetenido en la localidad bo-naerense de Bernal, acusadode estafar a comerciantescon compras mediante elpago con cheques falsos, in-formaron fuentes policiales.

Según los investigado-res, el falso empleado fueapresado cuando pasaba aretirar máquinas para fumi-gación por un valor de 40mil pesos abonados con che-ques `truchos´. Los pesqui-sas creen que, además, estemismo hombre había con-cretado otras estafas simila-res en unos 15 comercios dedistintos rubros.

La investigación co-menzó días atrás cuando laciudad de Buenos Aires sepresentó ante la fiscalía deDelitos Económicos del De-partamento Judicial de Quil-mes para denunciar que uncomerciante había llamadopara certificar una comprade maquinaria para fumiga-ción, que no existía. n

Se recupera una mujer quemadadurante discusión con su pareja

Una joven de 32 años se recuperaba ayer de las gravesquemaduras que sufrió durante una discusión con su pa-

reja en el partido bonaerense de Berazategui, mientras que el fis-cal de la causa investiga si se trató de un intento de homicidio osi la mujer quiso suicidarse.

Según informaron fuentes policiales y judiciales, el hechoque trascendió ayer ocurrió hace 20 días cuando la víctima, iden-tificada como María Inés Benítez, mantenía una fuerte pelea consu pareja por razones que los investigadores procuraban determi-nar.

Durante la discusión, Benítez resultó rociada con alcohol, queluego de ser encendido le produjo graves quemaduras en el cue-llo, el tórax y los brazos.

Su pareja llamó al 911 para relatar lo sucedido y poco despuésllegó una ambulancia que trasladó a la herida a un centro asisten-cial de la zona, desde donde luego fue derivada al sanatorio Fi-gueroa Paredes del partido bonaerense de La Matanza.

"(Benítez) sólo ha dicho que no recuerda lo que sucedió. To-davía no está claro lo que pasó", dijo ayer a Télam el fiscal, quienno descartaba que "pueda ser un intento de homicidio". n

El cadáver de un hombre de unos 50 años fue encontradocuando flotaba boca abajo en las aguas del Río de la

Plata, en la Costanera Norte porteña, informaron ayer fuentes dela Prefectura Naval Argentina.

La búsqueda del cuerpo comenzó el jueves cerca de las15.30, cuando los prefectos recibieron un alerta sobre la presen-cia de un bulto en las aguas del río.

Los efectivos acudieron a la zona, aunque tras patrullajes poragua y por tierra realizados entre la zona del aeroparquey CiudadUniversitaria no encontraron nada. Finalmente, cerca de las 23.30,tras ocho horas de búsqueda, los prefectos encontraron el cuerpoy lo trasladaron a la morgue judicial para su identificación. n

Hallaron el cadáver de un hombreen aguas del Río de la Plata

Investigan a jovenesque publicaron fotosfuertemente armados

La policía de Mendoza investiga a unaveintena de jóvenes oriundos de distin-

tos barrios de la capital provincial, quienes pu-blicaron sus fotos en la red social Facebook conarmas de grueso calibre en su poder.

“Desde el ministerio de Seguridad estamosinvestigando y comparando cada una de las fotosque aparecieron en la red social donde se puedever a jóvenes portando armas. Pero la sola acciónde publicar fotos de este tipo en una red socialno es un delito”, aclaró ayer el comisario inspec-tor Roberto Balverde.

Balverde, subjefe de la Unidad Investiga-

tiva, informó a Télam que las fotos que fueronpublicadas en el perfil de ̀ Duncan Macleod´, "notienen fecha, por lo cual no se sabe si son actua-les o no y si se trata de chicos que aún son me-nores o no”. “Las comparamos con armas que yafueron secuestradas y con chicos ya detenidos”,dijo Balverde, quien admitió que Duncan Ma-cleod “es una persona que no sabemos quién es”.

“De todas maneras, la sola acción de publi-car fotos armados no constituye un delito, pero sínos permite comparar caras, armas o lugares re-lacionados a otros delitos”, reiteró el comisario.

Las publicaciones en la red social Facebookse pudieron ver durante varios días pero ante latrascendencia que tomaron, fueron retiradas enlas últimas horas. Se trata de una veintena de fo-tografías de varones que pertenecen a distintosbarrios humildes cercanos a la capital comoCampo Papa, Lihué o algunos de los departa-mentos de Las Heras y Maipú. n

Pidieron elevar a juicio oral la causa por el cuádruple homicidioLA PLATA

El fiscal que investiga el asesinato decuatro mujeres cometido el año pasado

en una vivienda de La Plata pidió ayer a elevarla causa a juicio oral y público en la que se en-cuentran imputados dos hombres, uno de ellospareja de una de las víctimas, informó unafuente judicial.

El pedido lo formuló ayer el fiscal AlvaroGarganta al dar por concluida la etapa de inves-tigación, por lo que solicitó al juez de GarantíasGuillermo Atencio que, previa notificación a lapartes, eleve la causa a juicio oral.

Una fuente judicial explicó que en el escritoel fiscal ratificó su acusación contra OsvaldoEmir “Karateca” Martínez (29) y el albañil Ja-vier Edgardo "Hiena" Quiroga (34), a quienesimputó los delitos de homicidio simple y triplehomicidio calificado por haberse cometido paralograr la impunidad del primer hecho.

Para el fiscal está acreditado que Quiroga

y Martínez participaron de los homicidios co-metidos entre la noche del 17 y la madrugadadel 18 de noviembre de 2011 en una viviendaubicada en la calle 28 entre 41 y 42, en el barrioplatense de La Loma.

Allí fueron encontradas asesinadas a gol-pes y puñaladas la pareja del karateca, BárbaraSantos (29); su madre, Susana de Bárttole (63),su pequeña hija Micaela Yamila Galle Santos(11) y una amiga de la familia, Marisol Pereyra(35). n

-5POLICIALESSábado 1 de diciembre de 2012

El fiscal imputó a Martínez y Qui-roga como coautores de “homicidiosimple” con respecto de Bárbara San-tos y “homicidio calificado para asegu-rarse la impunidad -tres hechos”, enrelación a las restantes víctimas.

Imputados

BERAZATEGUI

SE NEGARON A DECLARAR

n Dina, la madre y Ruth, la hermana de la adolescente golpeada.

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Siguen buscando a dos adolescentesdesaparecidas en la Quiaca

Carina Ramos, mamá de Antonela, de 14 años, quedesapareció el 20 de septiembre último en la ciu-

dad jujeña de la Quiaca, está en Buenos Aires para "buscarayuda", ya que "todavía no sé nada de mi hija, y recibomensajes de textos confusos y amenazas para que no labusque".

En diálogo con Télam, la mujer contó que "me mandanmensajes al celular que, supuestamente son de Antonela,que me dice: `Mami soy tu hija, tengo miedo, estoy condos hombres que me quieren violar´, lo que me desesperaaún más".

Ramos realizó, el mes pasado, la denuncia ante la Uni-dad Fiscal de Asistencia en Secuestros Extorsivos y Tratade Personas del Ministro Público Fiscal ya que "sospecha-mos que mi hija está en manos de una red de tratantes",dijo la mujer.

Junto con Antonela, desapareció Gloria Mendoza, de16. Las adolescentes fueron vistas por última vez el jueves20 de septiembre a las 10.40 en la escuela preparándosepara los festejos de la primavera.

La mamá de Antonela dijo que hizo "huelga de ham-bre en mi pueblo, hicimos marchas con la familia de Glo-ria y organizaciones sociales, pero hasta hora, nadie nos dauna respuesta". n

USHUAIA

El fin del mundo en expansión por elturismo y la reactivación industrial

Por Florencia Alamos(Télam-fragento) -

Es la ciudad más austral delmundo y desde hace unosaños vive una expansión pro-ducto de la mejora en el tu-rismo y de la reactivaciónindustrial que volvió a ubi-carla como uno de los desti-nos más concurridos de laPatagonia.

Denominada la ciudadde la “Cárcel del fin delmundo”, “De las casitas decolores”, o la del “Faro másaustral de todos”, Ushuaia esun destino que encierra unahistoria y mística que excedelo turístico.

Rodeada de montañas

Destacan la reducción en la transmisiónvertical del VIH en Argentinan La reducción en la transmisión vertical del VIH -que implica el paso del virus de madre a hija/o durante el embarazo, parto o puer-perio- fue destacada por especialistas como "la estrategia de prevención más efectiva" aunque "todavía es superior al 4 por ciento".

"Argentina tiene unatransmisión verticalde entre el 4 y el 5

por ciento, lo cual es una cifrabaja pero debería ser menordel 2 ya que contamos con es-trategias como el ofreci-miento obligatorio del testeo,el tratamiento gratuito, la sus-titución de la lactancia y la ce-sárea programada", explicó aTélam Adriana Duran, con-sultora del área de Salud enUNICEF.

Al historiar la temática,Durán recordó que en 1994 serealizaron los primeros estu-dios que arrojaron que las mu-jeres tratadas entonces conAZT no habían transmitido elvirus a sus hijos y tres añosdespués se elaboró un marcoregulatorio para ofrecer el tes-teo a todas las mujeres emba-razadas.

"A partir de 2002 se san-ciona una ley que obliga atodos los equipos de salud aofrecer a la embarazada a rea-lizarse el test, lo que produjouna reducción notable en latransmisión que en la Ciudadde Buenos Aires, por ejemplo,llegó a menos del 2 por cientodurante ese año", dijo.

La especialista informóque “el diagnóstico tardío ylas infecciones que se produ-cen durante el embarazo y la

lactancia son las causas cen-trales de que el porcentaje dela transmisión vertical no seacero”.

"A su vez, también nece-sitamos que no sólo se estu-dien las mujeres, sino tambiénsus parejas porque si no setoman las medidas preventi-vas en las parejas `discordan-tes`, las mujeres se infectandurante el embarazo", explicó

a Télam Rosa Bologna, jefade infectología del Hospitalde Pediatría Garrahan.

Bologna destacó que "elotro avance es que si poralgún motivo no se pudo pre-venir en un niño la infección,el tratamiento antirretrovirales muy efectivo, especial-mente si se empieza antes delos 3 meses de vida".

En este aspecto, Durán

señaló que en el país “existeun retardo en el diagnósticopediátrico lo que hace que al-rededor del 50 por ciento delos niños comience el trata-miento en la etapa sintomáticade la enfermedad”.

“Esta demora se debe enparte a que el diagnóstico in-fantil requiere particularida-des técnicas que no estándisponibles en todas las juris-dicciones”, explicó y recordóque el test debería ofrecerse atodos los chicos expuestos y aaquellos cuyas madres no sele realizó la serología.

Según las especialistas,otra deuda pendiente, no ya enArgentina sino en todo elmundo, es la formulación pe-diátrica de los tratamientos,esto es que los remedios sepresenten en formatos másamigables para los niños.

Además, Bologna advir-tió que "también se necesitaun apoyo psicosocial másconcreto para que las familiaspuedan cumplir con los con-troles y tratamiento".

Sobre los problemas pro-pios y comunes que atravie-san las niñas, niños yadolescentes que viven conVIH, Durán mencionó el “de-velamiento” que es el mo-mento en el que se le cuenta lasituación. n

Gisele, la madre de Santino Franco, el bebé que nacióprematuro y fue dado por muerto por los médicos,

afirmó que ayer "los médicos le practicaron transfusiones desangre al hallarlo un poco anémico", a la vez que indicó que "laestá peleando día a día".

"Siento muchísima alegría y esperanza porque mi bebépor lo menos se mueve y porque hoy (por ayer) por primeravez lo pude tener en mis brazos", destacó la mujer.

"No llora pero se mueve, hay que tener esperanza en Dios.Está en una incubadora con respirador junto con otros bebesprematuros, hay que pelarla día a día para que salga adelante",agregó Gisele.

Reveló que durante la noche del miércoles "pude ver a lapediatra que le salvó la vida, por ella mi hijo hoy esta vivo yquiero proponerle ser la madrina una vez que esté bien", ase-guró la madre en declaraciones al canal TN en la puerta delHospital Materno Infantil César Meisner, de la localidad bo-naerense de Derqui.

Asimismo, indicó: "esta tarde se le suspendió por mo-mentos la provisión de leche para realizarle las transfusiones".

El parte médico dado a conocer este mediodía por Cris-tina Trubbo, jefa del Servicio de Neonatología dice que el bebe"cursa el día 12 de internación" y que "su estado es crítico". n

Medicos realizan transfusiones aSantino por principio de anemia

El Concejo Deliberante de laciudad de Córdoba aprobó ayer elproyecto de ordenanza que regulala realización de tatuajes, que entresus aspectos principales determinaque menores de 18 años no podrántatuase sin la autorización de sus

mayores.La iniciativa del concejal

Lucas Cavallo (UCR) prevé quelos menores de 18 años no podránrealizarse tatuajes sin la autoriza-ción de sus padres o tutores, quie-nes deberán registrar su firma enun libro de intervenciones, segúnel despacho aprobado oportuna-mente por la Comisión de Saluddel cuerpo.

La Cámara Federal de Casa-ción Penal duplicó la pena deprisión para un profesor de mú-sica condenado por "abuso se-xual" de una adolescente"aprovechándose de su inmadu-rez sexual" y la "relación de pre-

eminencia" que ejercía, comoeducador.

El acusado, identificadocomo Gabriel Marcelo Gian-grante, en primera instanciahabía sido condenado por elTribunal Oral en lo Criminal 25(TOC25) a tres años de prisión,pero la Sala Tercera del má-ximo tribunal en materia penalelevó a seis años.

Con permiso Doble pena

LA PAMPA

Detuvieron a un mujer por el abuso de sus hijosUna mujer que había sido condenada a la pena de

20 años de prisión por corromper a su hija, pero que es-taba en libertad al cuidado de otros tres hijos menoresde edad, fue nuevamente detenida ante una denunciapor abuso sexual del resto de los niños, informó la po-licía de General Pico.

La acusada había sido condenada en 2011 por per-mitir que su hija de 12 años fuera violada por dos hom-bres, pero estaba libre a la espera de que la sentenciaquedara firme.

Ayer por la tarde, por nuevas denuncias que afir-maban que habría reiterado episodios de violencia se-xual contra sus otros tres hijos, también menores deedad, la mujer fue detenida en la ciudad de GeneralPico, 135 kilómetros al norte de Santa Rosa.

nevadas y a más de 5000 kiló-metros de la Quiaca y unos3040 de Capital Federal, situadaen una amplía bahía frente alCanal de Beagle, ofrece un im-ponente marco natural, con pai-sajes matizados entre árboles ycumbres, lagos, valles, ríos y es-tepas, pero también acompa-ñado por museos, fábricas einstituciones culturales quesuman al desarrollo de la zona.

“Esto ahora está asfaltado,antes eran caminos de tierra. Esque ahora somos más, crecimosmucho con la reactivación delas industrias hace unos tres ocuatro años”, explica Juan, unpoblador del lugar que inter-preta con su experiencia la rea-

lidad fueguina.Ciudad pequeña pero en

crecimiento, aloja a unos60.000 habitantes y, según elInstituto Fueguino de Turismo,recibe al año unos 300.000 gra-cias al turismo nacional e inter-nacional que llega por diversosmedios, entre ellos el maritimo

–arriban más de 50 crucerosal año con pasajeros de Eu-ropa y Estados Unidos-. Tam-bién recibe a grandestransatlánticos que van ca-mino a la Antártida e Islas delAtlántico Sur, por estar a1000 kilometros decercanía.n

6- SOCIEDAD Sábado 1 de diciembre de 2012

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Israel autorizó más viviendas en los asentamientos que ocupan territorio palestino n Después del reconocimiento a Palestina por parte de la ONU el gobierno israelí autorizó 3.000 nuevas viviendasen Jerusalén y Cisjordania. La ampliación de los asentamientos es "innegociable" para los palestinos.

Ayer, un día des-pués que Palestinafuera aceptada

como Estado observador de laONU, con la férrea oposiciónde Israel, Tel Aviv autorizó laconstrucción de 3.000 vivien-das más en asentamientos enJerusalén y Cisjordania, segúninformó el diario Yediot Ahro-not en su edición electrónica.

De acuerdo a la informa-

ción, el primer ministro, Ben-jamin Netanyahu, y nueve desus ministros decidieron acele-rar también la planificaciónpara la construcción de otras1.000 viviendas en los asenta-mientos que hay en Jerusalény Cisjordania, incluida unasección que une el bloque deasentamientos de Maaleh Adu-min y Jerusalén.

Según el responsable con-

sultado, para el Gobierno lasnuevas viviendas "se enmar-can en los intereses estratégi-cos del país", según reflejatambién la agencia de noticiasEuropa Press.

En una histórica votación,la Asamblea General de Na-ciones Unidas reconoció ayerpor amplia mayoría a Palestinacomo Estado observador nomiembro pese al rechazo de Is-

rael y Estados Unidos, en untriunfo diplomático del presi-dente Mahmud Abbas que po-dría repercutir profundamenteen el proceso de paz en MedioOriente.

De hecho, países y blo-ques regionales de todo elmundo felicitaron ayer a lospalestinos por su nuevo estatusy pidieron abocarse ahora a lo-grar un pronto relanzamientode las estancadas negociacio-nes de paz con Israel.

El jueves mismo, Netan-yahu reiteró que la movida pa-lestina fue una acciónunilateral que dificultará envez de facilitar la reanudaciónde las negociaciones y la crea-ción del Estado palestino, quesegún Israel sólo puede surgira partir de un acurdo de paz bi-lateral y avalado internacio-nalmente.

Ayer, pese a los reclamosmundiales de relanzar el pro-ceso de paz, Israel respondiócon la ampliación de los asen-tamientos, precisamente unode los puntos considerados"innegociables" para los palestinos. n

Reacción dispar de diarios del ReinoUnido al plan para regular a la prensa

Los diarios del Reino Unido reaccionaron de formadispar a la recomendación de crear por ley una au-

toridad independiente que vigile la autorregulación de laprensa, que realizó el miércoles el panel que investigó las es-cuchas telefónicas del grupo Rupert Murdoch.

Algunos medios aplaudieron el espíritu de la iniciativay otros la rechazaron de plano, aunque todos coincidieron endestacar el pulgar hacia abajo que le dio el primer ministro,David Cameron, quien manifestó "serias preocupaciones ydudas" porque el nuevo organismo “podría violar la libertadde expresión”.

Por eso, de forma satírica, el diario The Independent de-cidió ilustrar su portada con un fotomontaje donde se ve eluso que le daría el gobierno al informe de la Comisión Le-veson: un recipiente descartable para una porción de pescadoy papas fritas, típica comida británica.

“Se demoró un año en sus conclusiones, costó 5 millo-nes de libras (8 millones de dólares) y tiene unas 2 mil pági-nas, pero a horas de su publicación, Cameron rechazó susugerencia clave”, señala el texto que acompaña la imagen.

En su editorial, el matutino de centroizquierda acordócon el juez Brian Leveson que “el actual sistema de regula-ción de la prensa no está funcionando”.

Por eso, decidió “apoyar muchas de sus recomendacio-nes, comenzando con el énfasis puesto en la necesidad de unregulador que sea verdaderamente independiente, no sólo dela propia prensa, sino de gobierno y los partidos políticos”.n

Más del 80 por ciento de los niños de Gaza vive angustiado por los ataques israelíes

Según un estudio difundido por la UNICEF padecen"estrés psicosocial" y un "severo trauma emocio-

nal". El 62,2% siente angustia, el 88% miedo y el 64,8%tiene dificultades para concentrarse en la escuela.

Más del 80 por ciento de los menores palestinos deGaza viven con angustia como consecuencia de la ofensivamilitar israelí, según un estudio difundido hoy por UNICEFy realizado por el Centro Palestino para la Democracia y Re-solución de Conflictos.

El 62,2% de los niños menores de 12 años sienten an-gustia, el 88%, miedo y el 64,8% dificultades para concen-trarse, según el estudio, que se basa en una encuesta

Alegría y reconocimiento en todo el mundo por la votación favorable a Palestina

Países y bloques regionales de todo el planeta feli-citaron a la Autoridad Palestina por su nuevo esta-

tus de Estado observador no miembro de la ONU Tambiénrelanzar las estancadas negociaciones de paz con Israel.

En un comunicado emitido en Bruselas, la Unión Eu-ropea (UE), que no logró consensuar una postura común enla votación de del miércoles en la Asamblea General de laONU sobre la cuestión palestina, pidió "mirar al futuro" ycentrarse en lograr que israelíes y palestinos vuelvan cuantoantes a la mesa de negociaciones.

"La votación ya está pasada y ahora tenemos que miraral futuro y centrarnos en volver a las negociaciones lo antesposible", dijo el representante especial europeo para el Pro-ceso de Paz en Medio Oriente, Andreas Reinicke.

Pese a que Europa votó dividida en las Naciones Uni-das sobre la concesión a Palestina del estatus de Estado ob-servador, el diplomático alemán destacó que los veintisieteEstados miembro han subrayado "que comparten la mismavisión respecto a una solución de dos Estados", informó laagencia de noticias Efe.

La UE reiteró esa postura ayer en un comunicado de sualta representante, Catherine Ashton, en el que recordó queEuropa defiende la existencia de un Estado palestino depleno derecho, pero en el marco de una "solución" al con-flicto con Israel, que es la prioridad. n

Presentan un millón de firmaspara frenar la privatización de lasalud pública en Madrid

Trabajadores de la salud públicay usuarios exigieron al gobierno re-gional que retire la iniciativa que ter-

ceriza la gestión sanitaria de los cen-tros hospitalarios. Criticaron a las au-toridades.

Los trabajadores de la salud pú-blica madrileña y sus usuarios, entre-garon ayer a la Consejería de Sanidadcasi un millón de firmas para recla-mar el retiro del plan del Gobierno dela capital española que tiene previs-tas privatizaciones y duros ajustes.

Egipto: aprobaron el borradorde la nueva Constitución, que irá auna consulta popular. El nuevo textoes rechazado por laicos y cristianospero apoyado por islamistas y parti-darios del Presidente Mursi. Para su

entrada en vigencia debe sometersea la aprobación popular. Islamistasegipcios aprobaron hoy el borradorde una nueva Constitución boicote-ada por sectores cristianos y laicos,en una apurada y maratónica sesiónque buscó neutralizar una posible di-solución de la Asamblea Constitu-yente pero que escala un fuerteconflicto entre gobierno y oposición.

Salud española Nueva Constutitución

-7el mundoSábado 1 de diciembre de 2012

realizada entre 545 niños y adolescentes palestinos -la mitadniños y la mitad niñas- entre el 24 y el 25 de noviembre úl-timos.

Estos sentimientos se presentan con más frecuencia enedades comprendidas entre los 13 y los 17 años, una franjade edad en la que el 87,6% de los entrevistados dijo sentir an-gustia, el 99,4% miedo y el 87%, falta de concentración,según refleja la agencia de noticias EFE.

Además, el 92% de los niños menores de 12 años y el94,7% de los adolescentes entre 13 y 17 años dicen asustarsecon los ruidos y el 70%, en ambas franjas de edad asegurantener pesadillas con frecuencia. n

Rajoy no actualizará las jubilaciones y explica que la prioridad es bajar el déficit El gobierno español afirmó que no cumplirá con la ley de

Seguridad Social por "una razón de excepcionalidad”.Debía incrementar las jubilaciones un 1,9 %. Otra promesa insa-tisfecha.

El gobierno español de Mariano Rajoy anunció ayer que noajustará las jubilaciones de acuerdo al incremento de la inflación,renunciando así a su última promesa electoral y sobrepasando la“línea roja” que se había marcado para sus políticas de ajuste.

Además, con esta medida se incumple la ley de Seguridad So-cial, que en su artículo 48 establece que las jubilaciones deben serrevalorizadas si la inflación del mes de noviembre supera la subaaplicada ese año. “Si hay algo que no tocaré son las pensiones”,dijo Rajoy, del Partido Popular (PP), en una entrevista con TVE(Televisión Española) el pasado 10 de septiembre. n

Télam

Télam

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

EN SU PRESENTACION

Ramón Díaz: "Soy el entrenador más grande de la historia de River"mero nueve y su apellido en laespalda de manos del presidentePassarella, aseguró que si lo hu-biesen llamado, habría dirigidoa River en la B Nacional peroque "si me llamaban antes, se-guro que el equipo no descen-día".

"Por supuesto, yo creo queconmigo River no se habría idoal descenso. Nunca perdí las es-peranzas de volver", enfatizó elDT, ganador de siete títulos en lainstitución (cinco locales y dosinternacionales) entre 1996 y2002.

Por otra parte, en el marcode una conferencia de prensa enla sede del club, declaró: "si hu-biese sido Passarella me hubiesellamado mucho antes. Le dije:`Vos tenés la posibilidad, ha-ceme contrato por dos años´.Pero me respondió que sólo lequeda un año de gestión. Poreso, si me llamaba cuando asu-mió habría dirigido cuatroaños".

El `Pelado´ explicó "amoeste club y lo voy a defender amuerte. Soy un soldado del clubAtlético River Plate" y dijo quesu idea táctica "es jugar con en-ganche" y que por tal motivo yahabló "con los dirigentes" paratraer jugadores con otras carac-terísticas.

"Me gustaría jugar con en-ganche, ya lo hablamos con losdirigentes y necesitamos juga-

dores de la mitad de la canchapara adelante con otras condi-ciones. Hay muchos pibes queme están llamando y tenemosque ver quiénes están paravenir", argumentó, y dio a en-tender que uno de ellos era Ja-vier Saviola, hoy en el Málagade España.

Respecto de AndrésD`Alessandro, Martín Demiche-lis y Juan Manuel ` Burrito`Martínez, Díaz no dio precisio-nes pero dijo: "estamos ha-blando de los refuerzos, sepueden dos pero por la cantidadde lesionados, tal vez traigamosuno o dos jugadores más. Danieltambién está convencido detraer refuerzos importantes".

El DT se mostró agrade-cido porque "todos votaron uná-nimemente para que vuelva" yaseguró: "vamos a dejar lo má-ximo para que River funcione.Es un día muy especial para mí.Enseguida nos pusimos deacuerdo en todo lo que tenemosque hacer. Ni hablé yo la parteeconómica con Passarella. Loimportante es lo que uno sientepor esta camiseta".

"Veo a los hinchas muy en-tusiasmados, necesitamos launión de todos, dirigentes y so-cios. Hay que cambiar la menta-lidad y hacer de River el equipoganador que todos queremos. Eltiempo pasó pero River siguesiendo el grande de siempre, el

Racing quiere olvidar el desliz ante Boca frente a All BoysRacing Club, con el

fresco recuerdo de lacaída ante Boca que limitó demanera casi absoluta sus chan-ces de campeonar, será localante All Boys, en uno de los par-tidos a celebrarse hoy por la18va. jornada del Torneo Inicialde fútbol.

Racing, como sucedió anteNewell´s y Vélez en fechas an-teriores, defeccionó ante Bocael domingo pasado en un par-tido en el que debía justificar elrótulo de candidato.

Toda la expectativa queprovocó la goleada ante Quil-mes y la ratificación del tridentejuvenil conformado por LucianoVietto, Ricardo Centurión yLuis Fariña, quedó minimizadaante los ̀ xeneizes´ y con ello lasilusiones racinguistas.

Desde el punto de vistamatemático, Racing (29 puntos)está a seis unidades del punteroVélez, cuando restan la mismacantidad en juego, pero es in-tentar tapar el sol con un dedoimaginar que la ̀ Academia´ aúntiene posibilidades de pugnar

por el título. En tanto, All Boys, que

viene de perder ante Vélez, estádesarrollando una irregular cam-paña y suma 21 unidades, aun-que su promedio es el noveno enla tabla y está a resguardo encuanto a la lucha por mantenerla categoría.

El objetivo de los dos equi-pos, entonces, es sumar lo má-ximo posible de los seis puntosque quedan en este Inicial, paraluego `barajar y dar de nuevo´tras las vacaciones.

Con miras al duelo de ma-ñana, en Racing, el DT Luis Zu-beldía tendría dos dudas: MauroCamoranesi o Bruno Zucculiniy Gabriel Hauche o Diego Vi-llar.

Por su parte, José Romero,técnico de All Boys, presentarátres cambios: Elvio Fredich porPatricio Toranzo, quien arrastrauna lesión e igualmente nopuede jugar contra Racing (suex equipo) por una cláusula;Juan Careaga por Juan PabloRodríguez, quien llegó a lascinco amarillas; y Angel Vildozo

acompañará a Mauro Matos,mientras que Iván Borghello iráal banco de suplentes.

En el historial, jugaron 22veces, con 12 triunfos de Ra-cing, 5 de All Boys y 5 igualda-des.

- Probables formaciones -

Racing: Sebastián Saja;Iván Pillud, Fernando Ortiz,Matías Cahais y Claudio Corva-lán; Mauro Camoranesi o BrunoZuculini, Agustín Pelletieri, LuisFariña, Diego Villar o GabrielHauche; Luciano Vietto y Ri-cardo Centurión. DT: Luis Zu-beldía.

All Boys: Nicolás Cam-biasso; Hernán Grana, Maximi-liano Coronel, Jonathan Ferrariy Carlos Soto; Juan Careaga,Fernando Sánchez, Oscar Ahu-mada y Elvio Fredrich; AngelVildozo y Mauro Matos. DT:José Romero.

Estadio: Racing. Arbitro: Fernando Echeni-

que. Hora de inicio: 21.30. n

Télam

n Ramón Díaz logró siete títulos en River: Copa Libertadores `96, Apertura `96, Apertura `97,Supercopa `97, Clausura `97, Apertura `99 y Clausura `02.

Télam

mejor club, el más importante",sostuvo.

"Yo tengo un estilo dejuego y es de presión, sobre todoen el ataque. Voy a intentar queRiver juegue de esa manera. Elplantel actual está pasando unmomento delicado por el cam-bio, pero intentaremos queganen las últimas dos fechasporque en River hay que ganartodo lo que jugás", continuó.

Díaz dirigió por última veza River en el Clausura 2002 y amitad de ese año, luego de con-sagrarse campeón, fue despe-dido por el ex presidente JoséMaría Aguilar, que lo reemplazópor el chileno Manuel Pelle-grini, disconforme con el altoperfil del riojano.

"Necesito tiempo para or-ganizarme. Pero hay un granplantel, River tiene jóvenes inte-resantes que hay que trabajar.Vamos a ver en las condicionesque está cada uno y despuésevaluaremos el plantel para elaño que viene", añadió.

"Ya soy el entrenador deRiver y el domingo voy a estaren la cancha pese a que no dirija.Necesitamos un apoyo masivodel público para que todo fun-cione y River vuelva a ser elequipo que la gente quiere.Quiero que la gente venga y par-ticipe y sé que el recibimiento dela gente va a ser increíble", ase-veró. n

Ramón Díaz, fla-mante director téc-nico de River Plate,

aseguró ayer que es "el entrena-dor más grande de la historia"del club; afirmó que con élcomo DT el equipo "no se ha-bría ido al descenso" y dijo queen el lugar del presidente DanielPassarella se "hubiera llamadoantes" para retornar a la entidad.

volver, estamos muy contentos.Todos saben porqué mi vuelta aRiver no sucedió antes, con JoséMaría Aguilar y Mario Israel. Elfútbol es ingrato, a mi me tocóirme del club habiendo ganadoun campeonato. Irte es una cosay que no te renueven el contratoes otra", recordó.

Díaz, de 53 años, recibióuna camiseta del club con el nú-

"No soy rencoroso con losdirigentes que no me renovaronel contrato. Es cierto que eltiempo cura la heridas, pero loque nadie va a cambiar es quesoy el entrenador más grande dela historia de River", enfatizó,respecto de su anterior paso porel club (en los períodos 1995/99y 2001/02).

"Hace mucho que quería

n Racing, como sucedió ante Newell´s y Vélez en fechas anteriores, defeccionó ante Bocael domingo pasado en un partido en el que debía justificar el rótulo de candidato.

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Barros Chelotto y su vaticinio:"Ganamos los dos partidos"

El DT de Lanús, Guillermo Barros Schelotto, vaticinó quesu equipo ganará "los dos partidos" restantes en el torneo

Inicial, al que le auguró una definición "mano a mano con Vélez".De todas formas, antes de proyectar el desenlace, el mellizo

aceptó que "primero hay que ganarle a River", mañana en el Mo-numental, por la 18va. y penúltima fecha.

"Por mi pasado en Boca, en lo deportivo, me pueden llegara recibir de mala manera. No más que eso, en este momento soyel técnico de Lanús y dejo de lado todo lo que viví en el pasado",relativizó en referencia a su posible recepción en Núñez.

Barros Schelotto consideró que Lanús "ha jugado mejor"que River en el Inicial, aunque asumió el desafío de "demostrarloel domingo".

Sobre el reciente arribo de Ramón Díaz a River, el DT deLanús opinó que a efectos del juego "da lo mismo que si hubieraseguido (Matías) Almeyda" y que cambiará el objetivo de suequipo de "pelear el campeonato hasta la última fecha".

"Ante un técnico nuevo -agregó-, uno se imagina que puedehaber una motivación para todos. Pero es un escenario en el quea nadie le gusta estar, porque significa que algo malo pasó".

Al momento de imaginar el juego, Barros Schelotto confióen que River "intentará salir a ganar", a diferencia de Estudian-tes de La Plata, el rival anterior, que lo bajó de la punta con unempate sin goles en la 17ma. fecha. "Los recaudos que debemostener son los de jugar contra un equipo grande, con actitud deequipo grande y jugadores como (Rodrigo)Mora y (David) Tre-zeguet, que en un segundo te pueden terminar el partido" amplió. n

Palermo se estrena como DTen Godoy Cruz, ante QuilmesnMartín Palermo, el ídolo boquense que dejó una huella de goles difícil de empardar en el fútbol argentino hasta que se retiró hace un año y medio,debutará hoy como director técnico al frente de Godoy Cruz de Mendoza, en el partido ante Quilmes por la 18va. fecha del Torneo Inicial.

n Si bien Palermo es una incógnita como entrenador, lo avala una carrera futbolística magnífica.

El encuentro de pre-sentación del histó-rico goleador

`xeneize` en su nueva funciónde director técnico será a partirde las 17 en el estadio MalvinasArgentinas de la ciudad cuyana,con arbitraje de Saúl Laverni ytelevisación de América.

Godoy Cruz, acuciado poruna flojísima campaña con tansólo 19 puntos, casi la mitadque el líder Vélez Sarsfield(35), y una serie de ocho parti-dos sin ganar, con tres empatesy cinco derrotas, dio por termi-nado el ciclo del `Turco` OmarAsad y apeló a Palermo parasalir del pozo.

Si bien Palermo es una in-cógnita como entrenador, loavala una carrera futbolísticamagnífica y una conducta pro-fesional sobresaliente, y eso fuelo que priorizaron los mendoci-nos cuando lo eligieron y le die-ron la oportunidad que esperabapara comenzar un nuevo cicloen su vida.

Quilmes, por su parte,

sumó 17 unidades, lleva seispartidos sin ganar con tres de-rrotas y otros tantos empates, yesa racha lo ubicó en zona dedescenso, un golpe anímicoduro para un equipo que ascen-dió este año desde la B Nacio-nal con la intención demantenerse en la categoría.

El club `cervecero` mar-cha último en la tabla de pro-medios y necesita sumar cuantoantes para no descender nueva-mente.

En Godoy Cruz, Palermo,quien será acompañado en lafunción por el ex arquero Ro-berto Abbondanzieri comoayudante de campo, llegó aMendoza, analizó el plantel ytras un par de prácticas metiómano en el equipo, que vienede perder con Tigre (2-0) en unpartido que tuvo como DT aDaniel Oldrá en forma interina.

En ese contexto, el ex de-lantero hará un cambio porcada línea, con los ingresos deJorge Curbelo por LeandroOlivares en la defensa,

Eduardo Ledesma por Fer-nando Zuqui en el mediocampoy Facundo Castillón por JorgeCórdoba en el ataque.

En Quilmes, que viene deperder con Arsenal (2-1), laprincipal duda pasa por la pre-sencia del delantero MartínCauteruccio, quien tiene unamolestia en el aductor derechoque le impidió entrenar connormalidad durante toda la se-

mana. En el caso de que Caute-

ruccio, goleador del equipocon siete conquistas, no puedajugar, su lugar será ocupadopor Fernando Telechea.

En cuanto al historialentre ambos, jugaron cuatroveces en Primera División, condos triunfos de los cuyanos,uno de los quilmeños y un em-pate. n

Colón y Argentinos, dosque quieren volver al triunfo

Colón, que viene de caer ante Atlético de Rafaela, reci-birá hoy a Argentinos Juniors, que la fecha pasada per-

dió ante San Lorenzo, en uno de los tres partidos que se jugaránpor la 18va. jornada del Torneo Inicial.

El cotejo se disputará en el estadio Brigadier General Esta-nislao López de la ciudad de Santa Fe, a las 19.15, con el arbi-traje de Sergio Pezzota y la televisación de la TV Pública.

Colón, que suma 22 puntos, tuvo un excelente comienzoen el torneo, pero con el correr de las fechas su imagen se des-dibujó.

De todos modos, su hinchada se sintió recompensada hacedos partidos con el triunfo en el clásico a Unión por 2-0, pero ala jornada siguiente cayó de visitante ante Atlético de Rafaela (2-0) por lo que buscará retornar al triunfo ante su gente.

Por su parte, Argentinos (19), que viene de perder en LaPaternal frente a San Lorenzo (2-1), intentará cosechar su primertriunfo desde que se inició la era de Gabriel Schurrer como en-trenador en la 16ta. fecha.

Con respecto al encuentro de hoy, el DT de Colón, RobertoSensini, dispondrá los regresos de Maximiliano Pellegrino yAdrián Bastía, quienes cumplieron sus sanciones, en lugar deGerardo Alcoba y Hernán Bernardello, respectivamente.

En tanto, en Argentinos, ingresaría en el mediocampo el ju-venil Gaspar Iñiguez por Sebastián Navarro, mientras que se es-pera la recuperación del delantero ecuatoriano Juan LuisAnangonó, quien padece un intenso dolor en una de sus rodillasy de no llegar jugaría Leonel Núñez.

En el historial, jugaron 62 veces, con 23 triunfos de Colón,26 de Argentinos y hubo 13 empates. n

Vuelve Clemente Rodríguez al equipo titular y preservaron a SchiaviLa vuelta de Clemente Rodríguez

-recuperado de una contracturaen el aductor derecho- por Nicolás Co-lazzo, será la única variante que presen-tara Boca con respecto al equipo quevenció a Racing, mientras que RolandoSchiavi fue preservado y no hizo fútboldebido al estado del campo de juego trasla lluvia de ayer.

Los once que pondrá Julio Falcionien Sarandi para enfrentar a Arsenal elpróximo domingo serán: Agustín Orión;Franco Sosa, Schiavi, Matías Caruzzo yClemente Rodríguez; Guillermo Fernán-dez, Cristian Erbes y Walter Ervitti; Le-andro Paredes; Lautaro Acosta y

Santiago Silva. El resto de los jugadores que queda-

ron concentrados desde anoche en elHotel de Boca serán: Oscar Ustari, Cris-tian Cellay, Emiliano Albín, LisandroMagallán, Cristian Chávez, Leandro So-moza, Lucas Viatri y Nicolás Blandi.

El ́ Flaco´ Schiavi no participó de lapráctica de fútbol porque el cuerpo téc-nico decidió preservarlo físicamente,pero no obstante será el titular.

Los titulares igualaron 0 a 0 contralos suplentes en un partido que se exten-dió por 25 minutos y en el que Falcioniparó varias veces para dar indicacionestácticas. n

Ezequiel Maggiolo: "Si lo podés soñar, lo podés lograr"

El experimentado delantero de Tigre Ezequiel Maggioloafirmó que si su equipo llegó a una inédita final inter-

nacional tras 110 años de vida del club de Victoria, el título enla definición de la Copa Sudamericana ante San Pablo de Bra-sil se puede lograr.

"Ya hicimos historia y estamos a un paso de seguir ha-ciéndola. Si lo podés soñar, lo podés lograr. En la Copa siem-pre existen las sorpresas, contra Millonarios pocos pensabanque pasaríamos y estamos en la final", afirmó Maggiolo.

Tigre, que en 2004 estaba comprometido en los promediosen la B Metropolitana, logró en ocho años dos ascensos, tressubcampeonatos inéditos en primera división, a la que llegó en2007, y hoy vive la gloria de jugar su primera final internacio-nal y en 2013 jugará por primera vez la Copa Libertadores.

"Creo que tomaremos conciencia de lo que estamos ha-ciendo con el correr del tiempo. Tigre internacionalmente notiene historia y en su segunda participación llegó a una final.Para los que somos hinchas del club es especial", agregó Mag-giolo, quien en 1998 fue goleador en el ascenso en la PrimeraB.

El plantel dirigido por Néstor Gorosito logró un valiosoempate en un tanto en los 2.640 metros de altura sobre el niveldel mar de Bogotá frente a Millonarios y cincuenta mil hinchasque desbordaron el estadio `El Campín`, luego de la igualdadsin goles en la ida jugada en Victoria. Justamente, el gol de vi-sitante le permitió la clasificación.

El regreso desde Colombia recién se producirá hacia las20 de Buenos Aires y en menos de 48 horas deberá jugar anteBelgrano, en Córdoba, por la 18va. fecha del torneo Inicial, enel que marcha penúltimo con un sólo triunfo.

"Lo vimos a San Pablo en sus partidos y es el mejor equipode la Copa. Ojalá el miércoles podamos sacar una ventaja encasa para ir a Brasil con más tranquilidad a la revancha. Para losque estamos hace mucho en el club es algo soñado llegar a estafinal", comentó el defensor Norberto Paparatto.

Tigre recibirá a San Pablo el miércoles, seguramente enotro estadio (Vélez o Boca son las principales opciones), yaque la Conmebol no le permitirá jugar en El Coliseo de Victo-ria por poca capacidad, y el 12 de diciembre jugará en el míticoMorumbí la revancha de la ronda decisiva. n

LANUS

TIGRE

BOCA JUNIORS

MENDOZADESDE LAS 19.15

-9DEPORTESSábado 1 de diciembre de 2012

n El plantel ´xeneize´ volverá a entrenarse hoyen el predio Pedro Pompilio en Casa Amarilla.

Télam

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Multan a San Antonio Spurs con 250mil dólares por ausencia de figuras

San Antonio Spurs fue multado con 250 mil dólares porla decisión que tomó el técnico Gregg Popovich de pre-

servar a cuatro figuras, entre ellas Emanuel Ginóbili, en el par-tido que la franquicia perdió en la noche del jueves con MiamiHeat, por una nueva jornada de la NBA del básquetbol de losEstados Unidos.

Las autoridades de la máxima organización basquetbolís-tica, con el comisionado David Stern a la cabeza, aplicó un durocastigo económico al equipo texano por "reservar jugadores deuna forma contraria a los mejores intereses de la NBA".

El técnico Popovich decidió anoche no incluir al base TonyParker, a los escoltas Ginóbili y Dany Green y al ala pivote TimDuncan, en el marco del cotejo que los Spurs perdieron anteMiami, por 105 a 100.

Una vez conseguido el triunfo ante Orlando Magic, en lanoche del miércoles, el entrenador de los Spurs dispuso que loscuatro jugadores en cuestión regresen a San Antonio, para pre-pararse para el cotejo de mañana ante Memphis Grizzlies. n

Catania, con seis argentinos, sufrió su segunda derrota seguida

Catania, con seis jugadores argentinos como titulares, per-dió con Milan por 3-1, de local, en su segunda derrota

consecutiva, en el único partido adelantado disputado ayer por la15ta. fecha de la liga italiana de fútbol de primera división.

En Catania fueron titulares los argentinos Mariano Andújar,Pablo Alvarez, Sergio Almirón, Pablo Barrientos (expulsado),Lucas Castro y Gonzalo Bergessio, en tanto que Mariano Paglia-lunga ingresó a los 27 minutos del segundo tiempo.

Con este resultado, Catania, que perdió con Palermo por 3-1en la fecha pasada, quedó con 19 puntos, trece menos qiue el líderJuventus, que recibirá hoy a Torino (15) en el clásico de la ciudad,en tanto Milan, que conquistó 18 veces el certamen, suma 21 uni-dades.

El programa de partidos es el siguiente: Hoy: Juventus -Torino. Mañana: Napoli-Pescara; Bologna -Atalanta; Inter -Palermo;

Lazio -Parma; Udinese -Cagliari; Genoa -Chievo Verona; Siena -Roma y Fiorentina -Sampdoria. n

Huracán quiere seguir en la senda de la victoria ante Ferro

n El partido, televisado por la TV Pública, se jugará a partir de las 17 en el estadio Tomás Adolfo Ducó de Parque Patricios.

Huracán, que está enfranco ascenso ysuma tres victorias

consecutivas, será local anteFerro Carril Oeste, en uno delos dos encuentros a celebrarsehoy por la 17ma. fecha.

El partido, televisado porla TV Pública, se jugará a partirde las 17 en el estadio TomásAdolfo Ducó de Parque Patri-cios y contará con el arbitrajede Federico Beligoy.

El otro cotejo, a desarro-llarse en el mismo horario, seráNueva Chicago-Douglas Haig,a celebrarse en el barrio capita-lino de Mataderos y con ArielSuárez como árbitro.

Huracán reúne 18 puntos ycon los tres triunfos seguidos sealejó, aunque sólo un poco, dela zona de descenso. La presen-cia de Matías Defederico (es-

tuvo lesionado gran parte delcertamen) le agregó un mayornivel de juego al equipo que di-rige Juan Manuel Llop.

Además, Huracán se`acostumbró´ a ganar ya que dehaber vencido una vez en nuevefechas (entre la 5ta. y 13ra.),pasó a sumar tres éxitos segui-dos ante Almirante Brown,Douglas Haig y Crucero delNorte.

Por su parte, Ferro, con 19unidades, viene de vencer aBoca Unidos tras cuatro jorna-das sin triunfos, conformandouna pobre campaña.

En Huracán, el zagueroEduardo Domínguez ingresarápor el expulsado Hugo Barrien-tos, pasando Alexis Danelón ala zona media, y el delanteroDaniel Vega regresará por Jeró-nimo Barrales. En Ferro no

"La Hiena" Barrios no peleará en Catamarca

El DT argentino del Athletic deBilbao de España Marcelo Bielsa optóayer por el crack rosarino LionelMessi como ganador del Balón de Oro2012, galardón que será entregado enenero del próximo año y por el cualtambién compiten el español Andrés

Iniesta y el portugués Cristiano Ro-naldo.

"Cuando nos convertimos enhinchas y dejamos de tener una mi-rada profesional, Messi es una debi-lidad sobre la que opinamos de unaúnica manera", expresó Bielsa.

El ex DT de la selección argen-tina de fútbol (1998-2004) indicó queelige al delantero del Barcelona deEspaña "sea quien sea su oponente”.

Rodrigo Braña está a pocosmeses de finalizar su contrato con Es-tudiantes y no descartó la posibilidadde irse.

El “Chapu” diálogó en el pro-grama “Fútbol viejo nomás” de radioProvincia y dijo: “hace ocho años que

estoy en el club, estoy bárbaro, có-modo, contento, pero tal vez seami última chance de irme y si mesale algo importante lo tendré encuenta”. No hay nada definido,tengo contrato, estamos charlandopara renovarlo y no van a existirproblemas en ese sentido, perosimplemente me quiero tomar untiempo, pensar todo muy bien y noapurarme en firmar ahora”

Marcelo Bielsa Rodrigo Braña

NBA BOXEO

NACIONAL B

FUTBOL. ITALIA

Barrios fue condenado en abril pa-sado a las penas de cuatro añosde prisión efectiva y ocho años deinhabilitación especial para con-ducir automóviles, por el accidenteque le costara la vida a la jovenYamila González, quien estabaembarazada, en enero de 2010.

Jorge "La Hiena" Barriosno combatirá en Cata-

marca en la velada a desarro-llarse el viernes 21 dediciembre, según lo expresadoayer por el titular de Deportesde la provincia, MaximilianoBrumec.

La Secretaría de Deportesde Catamarca había anunciadoque Barrios reaparecería en unaprogramación a efectuarse en elPolideportivo `Fray MamertoEsquiú´, ante un rival a desig-nar, según lo publicado por eldiario digital Catamarcactual.

"La idea de que Barrios

Y resaltó: "el festival sehará con las presentaciones es-telares de Abel Robledo, defen-diendo su título, y de CarlosChumbita, que peleará por unacorona internacional".

combata en la provincia era unaposibilidad que nos había ofre-cido la empresa Arano Box,pero no la consideramos y estádescartada, ya que nuestro ob-jetivo es promocionar y revalo-rizar a los púgilescatamarqueños" aclaró Brumec,según lo publicado por el diariodigital.

El funcionario remarcóque "la presencia de Barrios nonos interesa, en especial por suscuestiones personales que no loconvierten en un ejemplo quecomo Gobierno busquemosmostrar a nuestra juventud".

El catamarqueño Robledo(14-3-1, 5 ko) del título welterLatino CMB interino pelearáante al bonaerense MartínCoggi (27-5-3, 14 ko), hijo delex campeón mundial welter ju-nior Juan Martín `El Látigo´Coggi. Mientras que el localChumbita (8-1-0/ 4 ko), com-batirá por el vacante cetro wel-ter Mundo Hispano CMB anteun oponente a definir.

Barrios reapareció el vier-nes pasado en la ciudad bonae-rense de Rojas, tras unainactividad de más de dos años. n

-10 DEPORTES Sábado 1 de diciembre de 2012

Télam

Télam

habrá variantes con relación a lapasada fecha.

En el historial, en el as-censo jugaron 10 veces concinco triunfos de Huracán, tresde Ferro y dos empates.

Por otra parte, en Matade-ros se enfrentarán Nueva Chi-cago, con 16 unidades, yDouglas Haig de Pergamino,que posee 17, en un duelo deequipos que ocupan las dos po-siciones finales de la tabla depromedios y hoy descenderían.

Será entonces un partidode `seis puntos´ como usual-mente se dice en casos comoéste, en el que dos clubes queestán implicados de lleno enmantener la categoría jueganentre sí. De los dos, el más an-gustiado es Douglas, que sumacinco fechas sin ganar, con cua-tro derrotas. n

Télam

CondenaTélam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Mauro Giallombardo, con Ford, marcó el mejortiempo de la primera tanda de clasificaciónn El piloto Mauro Giallombardo(Ford) estableció ayer el mejor tiempoen la primera tanda de clasificaciónen el autódromo "Roberto Mouras",de La Plata, con vistas a la última ca-rrera del campeonato de Turismo Ca-rretera que se correrá mañana.

n La clasificación de hoy otorgará al ganador un puntaje especial de 3 unidades, ya que en carreras ante-riores el primero sumaba 1, y las series darán 7.5 puntos al ganador ante los 6 de competencias pasadas.

Giallombardo marcóun tiempo de 1 mi-nutos, 28 segundos

y 988 milésimas para recorrerlos 4.265 metros del trazado pla-tense, a un promedio de 173km/h.

En tanto, el chaqueño JuanManuel Silva (Ford) se ubicó se-gundo a 711/1000 y Carlos Oku-lovich (Torino) quedó tercero a714/1000.

José Savino (Ford) habíamarcado el segundo registropero los comisarios deportivosle retiraron el tiempo por unaanomalía en el spliter, debajo delspoiler delantero, ya que el ele-mento estaba acanalado y el re-glamento establece que debe serliso.

De los ocho pilotos de la

Copa de Oro, además de Gia-llombardo (campeón del TCMouras en 2008 y del TC Pistaen 2010), Norberto Fontana (To-rino) finalizó quinto y Juan deBenedictis (Ford), séptimo.

No fue una buena tardepara el líder de la Copa, MatíasRossi (Chevrolet), quien cul-minó en el puesto 20, mientrasque Agustín Canapino (Chevro-let), que marcha segundo detrás

de Rossi, marcó el novenotiempo.

Christian Ledesma (Che-vrolet) tampoco tuvo un buendesempeño pese a que en la pri-mera tanda de entrenamientohabía sido el mejor y quedó22do, mientras que GuillermoOrtelli (Chevrolet) se clasificó18vo. y Ponce De León (Ford),15to.

La actividad de hoy co-

menzará a las 11.05 con la tandade entrenamientos dividida endos grupos y, a partir de las14.05, dará comienzo la segundasesión clasificatoria, que deter-minará las grilla de mañana.

La telonera TC Pista co-rrerá hoy, a partir de 15.35, lasdos series a 6 vueltas cada una,para ordenar la partida de lafinal, que se disputará el do-mingo a 20 giros. n

Boca Juniors, que arrastra dos caídas consecutivas, iráhoy por la recuperación cuando se enfrente con 9 de

Julio de Río III, en uno de los dos encuentros que completaránla séptima fecha de la segunda fase de la 29na. Liga Nacional deBásquetbol.

El partido se jugará en el microestadio `Luis Conde´, a las19.30, y lo controlarán Diego Rougier y Julio Dinamarca.

El `Xeneize´ (18,5 puntos) navega en la irregularidad ybuscará sumar una victoria para trepar en la tabla ante un rivalque tampoco anda nada bien.

9 de Julio (17) recuperó al pivote panameño JossimarAyarza, pero su déficit sigue estando cuando juega de visitante.

En el otro juego, Obras Sanitarias, que ganó sólo 1 de losúltimos 13, intentará volver a la senda de la victoria cuando re-ciba al sólido Argentino de Junín (19). El cotejo se llevará acabo en el estadio de Avenida del Libertador, a las 19.30, y lo di-rigirán Sergio Tsrifeño y Javier Mendoza. n

Boca buscará rescuperarse hoy ante 9 de Julio

El líder Buenos Aires Unidosbuscará hoy su sexto triunfo seguido ante el bicampeón UPCN

Buenos Aires Unidos, de Mar del Plata, líder de la LigaArgentina de Clubes de Vóleibol masculino, buscará

su sexta victoria consecutiva cuando visite hoy a UPCN de SanJuan -actual bicampeón del torneo- en uno de los encuentrosmás destacados de la octava fecha.

Buenos Aires Unidos, dirigido por Waldo Kantor, derrotó eljueves pasado a Puerto San Martín Vóley por 3-1; y anterior-mente a UNTREF Vóley por 3-0; a Boca por 3-1, a Olimpo deBahía Blanca por 3-0 y a Gigqantes del Sur por 3-1.

UPCN, conducido técnicamente por Fabián Armoa, suma11 unidades, producto de cuatro victorias y una derrota.

El partido se jugará en en el estadio Aldo Cantoni en la ca-pital sanjuanina desde las 22 horas.

Por otra parte, Sarmiento Santana Textiles, tercero con 12puntos en cinco fechas, se medirá con Boca Río Uruguay Segu-ros, segundo con 13 unidades en siete partidos, en el estadioAlejo Gronda de Resistencia, Chaco, desde las 21.30.

Boca derrotó en la fecha pasada a La Unión de Formosapor 3-0, como visitante, en tanto que Sarmiento superó a UN-TREF Vóley por 3-0, de local.

En tanto, La Unión enfrentará a UNTREF desde las 21.30en el estadio Cincuentenario de Formosa.

Además, PSM Vóley jugará contra Personal Bolívar, desdelas 21.30, en la localidad de San Lorenzo, Santa Fe.

Bolívar, conjunto conducido por Javier Weber y que cuentacon el brasileño Giba y el cubano Angel Dennis como principa-les figuras, también está invicto en el torneo, aunque jugó sola-mente cuatro partidos (11 puntos). El encuentro pendiente de laséptima fecha entre UPCN de San Juan y Bolívar será el televi-sado del lunes próximo (a las 22, por TyC Sports). n

La medallista olímpica Bardach se retira hoy de la competencia oficial

La nadadora Georgina Bardach,ganadora de la medalla de plata

en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004en la prueba 400 metros combinados, seretirará hoy de la competencia oficial, enel marco del torneo provincial CordobaSolidaria.

Bardach, de 29 años y que efec-tuará su despedida en la piscina ubicadaen el predio aledaño al estadio MarioKempes, expresó: "ya me siento una exnadadora", al tiempo que manifestó queserá "un gran placer hacerlo aquí entrelos que siempre estuvieron, con mi gentey mi familia".

En adhesión al retiro de Bardach,

que correrá los 100 metros combinados,estarán presentes algunos de sus compa-ñeros durante su campaña deportivacomo Cecilia Biagioli, Gustavo Pas-chetta, Andrés González, Rodrigo Fru-tos y su hermana Vicky, entre otros.

En su carrera, Bardach participó encuatro Juegos Olímpicos, cinco Mun-diales de piscina larga y cinco en piscinacorta, cuatro Juegos Panamericanos, tresOdesur y ocho Campeonatos Sudameri-canos. La cordobesa fue campeona na-cional en Argentina, Brasil, Uruguay,España y Canadá; conquistó 36 récordssudamericanos absolutos y fue campe-ona argentina desde 1998 a 2012. n

n Bardach expresó: "ya me siento una ex nadadora", al tiempo que manifestó que será

"un gran placer hacerlo aquí entre los que siempre estuvieron, con mi gente y mi familia".

Gales recibea Australiaante la atenta mirada de Argentina

El seleccionado derugby de Gales recibirá

hoy a su par de Australia, en untest match cuyo resultado le in-teresa a Los Pumas, ya que elcombinado argentino necesitaque los europeos no ganen paraquedar entre los ocho primerosdel ranking de la InternationalRugby Board (IRB) y así gozarde un sorteo de la Copa delMundo 2015 más favorable.

El partido se desarrollará,desde las 11.30 de Argentina, enel Milennium Stadium, de Car-diff, con el arbitraje del inglésWayne Barnes.

Si Gales empata o pierdeante los `wallabies`, Argentinase ubicará entre los ochos pri-meros del escalafón de la IRB,máximo ente del rugby mun-dial, e integrará el segundogrupo de cabezas de serie en el

sorteo del próximo 3 de diciem-bre del Mundial de Inglaterra2015.

En cambio, si vencen loseuropeos, Argentina tendrá pro-blemas porque quedará fuera delos ocho primeros e ingresará algrupo de la tercera línea, por loque deberá enfrentar en su zonamundialista a dos potencias, conun gran riesgo de quedar afueradel certamen ecuménico en la

La Dolfina y Pilará animaránhoy el encuentro más atractivo de latercera fecha de la zona A de la edi-ción 119 del Argentino de Polo de Pa-lermo, en donde se conocerá alprimer finalista del último certamende la denominada Triple Corona de la

actividad. El cotejo se llevará a cabo desde las

16.30 en la cancha número 1 del esce-nario ubicado en Avenida del Libertadory Dorrego.

La Dolfina y Pilará ganaron los dosencuentros que asumieron anterior-mente en el certamen. Solamente paraengrosar la estadística, a partir de las13.45, se enfrentarán Magual y Alegría,que perdieron los dos cotejos que dis-putaron.

El tucumano Carlos Ruiz arries-gará hoy el título interino Latinomosca de la Organización Mundial deBoxeo (OMB) ante el cordobés ArielAlassia, pelea a disputarse en la loca-lidad de Los Polvorines.

La velada, organizada por la em-

presa Argentina Boxing Promotionsde Mario Margossian, tendrá como es-cenario el gimnasio del Club Social yCultural `El Cruce´ y será televisadaen directo desde las 23 por TyCSports.

Ruiz (13-2-0/ 8 ko), de 26 años,tendrá un rival exigente que le permi-tirá medir su actualidad boxística, quelo tiene ubicado en el décimo puestoen el rankig OMB, donde el campeónes el hawaiano Brian Viloria.

Polo Boxeo

fase inicial. Por lo tanto, Argentina, que

en los test de este mes venció aGales pero se complicó con lasderrotas sufridas ante Francia eIrlanda, alentará a los australia-nos, que en los recientes amisto-sos cayeron ante Francia yvencieron a Inglaterra.

En Gales, el entrenadorWarren Gatland realizará cuatrocambios y todos en el pack: Ge-

thin Jenkins será primera línea,Aaron Shingler jugará de ala,Scott Andrews ingresará comopilar y Ian Evans actuará comosegunda línea.

Los británicos cayeron anteArgentina, Samoa y Nueva Ze-landa, sumando seis derrotasconsecutivas, pese a ser el actualcampeón del certamen Seis na-ciones, señaló Planet Rugby. n

RUGBY - AMISTOSO

NATACION

TURISMO CARRETERA - LA PLATA VOLEIBOL - LIGA ARGENTINA

-11DEPORTESSábado 1 de diciembre de 2012

Télam

Télam

BASQUETBOL - LIGA NACIONAL

lavoz.com.ar

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Jorge Luis Borges, Julio Cortázar y Quino son los autoresargentinos más requeridos por el público en la 29° Edi-

ción de la Feria Internacional del Libro de Miami, el festival li-terario más grande del sur de los Estados Unidos, que cada añoatrae a más de 200.000 visitantes.

Durante el desarrollo de esta feria, se destacó una fuerte pre-sencia argentina con una docena de editoriales locales, más de700 títulos de la industria editorial argentina y un stand del con-sulado donde se realizaron lecturas públicas, mesas redondas ycharlas con escritores, como Mempo Giardinelli.

Según destacó el cónsul argentino, Miguel Talento, "la par-ticipación argentina está creciendo en esta Feria y proyectamosmultiplicarla en los dos próximos años mejorando la coordina-ción y la presencia de nuestra industria editorial y de nuestros es-critores y artistas".

Además de los autores favoritos, más de 500 personas com-pletaron formularios para pedir que en las próximas edicioneshaya "más material sobre literatura argentina, el tango, el cine yteatro nacional y el aprendizaje de español", según informó elconsulado. Mars Express ha encontrado pruebas que indican queuna parte de Marte estuvo cubierta por un océano. Gracias a suradar, se han encontrado sedimentos característicos de un lechooceánico en una región delimitada por una posible línea costera.

El argentino Jorge Boccanera obtuvo el “Premio Interna-cional de Poesía Ramón López Velarde”, otorgado en

México por la Universidad Autónoma del Estado de Zacatecas yel Festival Internacional de Poesía también denominado LópezVelarde, anunciaron organizadores del evento.

Dicho festival, que se viene realizado desde 1982, se lle-vará a cabo este año del 4 al 8 de diciembre en la ciudad de Za-catecas y en otros municipios de ese Estado mexicano, entreellos la ciudad de Jerez, lugar de nacimiento de Ramón LópezVelarde.

Voceros informaron que este año el galardón recayó en Boc-canera por ser “poseedor de una obra de innegable calidad e in-fluencia dentro de la moderna tradición poética latinoamericana”.

En diálogo con la agencia Télam -donde también trabaja-Boccanera expresó su agradecimiento por un premio "que da unauniversidad y que además se convoca bajo la advocación de unavoz que es punto de partida de la poesía moderna de México,López Velarde".

"A López Velarde lo siento cercano a nuestro BaldomeroFernández Moreno. Este lector fervoroso de Lugones se mueveentre los coletazos del modernismo y las imágenes osadas de lasvanguardias", describió el poeta.

Jorge Boccanera obtuvo el premio de poesía Ramón López Velarde

Niemeyer continúa internado, sin previsión de alta médica

El arquitecto brasileño Oscar Niemeyer, de 104 añosy hospitalizado desde el último 2 de noviembre por pro-blemas renales, continúa sometido a hemodiálisis y sinprevisión de recibir el alta, según un boletín divulgadopor el centro médico en el que se encuentra internado.

Tras su visita diaria, los médicos Fernando Gjorup yJosé Suassuna informaron que el estado del arquitecto"todavía inspira cuidados", informó la agencia de noti-cias EFE.

Niemeyer, quien fue internado el pasado 2 de no-viembre, permanece en la unidad coronaria del Hospi-tal Samaritano de Río de Janeiro, bajo fisioterapiarespiratoria, pero en estado de lucidez.

El creador de los principales palacios y edificios pú-blicos de Brasilia ingresó en noviembre debido a difi-cultades para alimentarse y beber líquidos, pero suestado se agravó por una insuficiencia renal y dos he-morragias digestivas.

El célebre arquitecto, discípulo de Le Corbusier,cumplirá 105 años el próximo 15 de diciembre. Esta esla tercera hospitalización del considerado padre de laarquitectura modernista brasileña en lo que va del año.

Osvaldo Bayer, miembro dehonor del Instituto DorregoE

l escritor, periodista e historiados OsvaldoBayer, fue designado como Miembro deHonor del Instituto Nacional de Revisionismo

Histórico Argentino e Iberoamericano Manuel Dorrego."Estoy conmovido, llegar a cumplir 85 años y ver el

reconocimiento a mi obra, por la que tuve que sufrir tanto,es como tocar el cielo con las manos", dijo el autor de LaPatagonia rebelde, tras ser nombrado

"Pero los que verdaderamente merecen este honorson mis tres queridos amigos que fueron asesinados por laúltima dictadura: Rodolfo Walsh, Paco Urondo y HaroldoConti, que dieron su vida por los ideales", manifestó

1 de diciembre- Efemérides1640- Portugal se separa de la Corona española.1866 - El escritor Estanislao del Campo publica

"Fausto", poema en lenguaje gauchesco.1889 - Se funda el club Argentino de Quilmes.1927 - Primera transmisión de imágenes por telé-

grafo entre Berlín y Viena.1935- Nace Woody Allen

Es uno de los más románticos y tiene varias décadas de carrera, pero tal parece que ahora

es hombre de una sola mujer.

Eros Ramazzotti puede haber tenido su auge hace dos décadas, pero el cantante italiano no

perdió ni un centímetro de territorio si de cantarle al amor se trata. Hoy en día compite con

innumerables contrincantes más jóvenes, hispanoparlantes o no, pero su voz nasal y su es-

pañol por fonética parecen infalibes en una balada.

La nueva fachada del Museo Nacional de Arte Decorativo (MNAD),que demandó más de seis meses de trabajo de restauración para recu-

perar el valor del emblemático museo, fue inaugurado en la noche del juevesen avenida del Libertador y Sanchez de Bustamente.

La obra de restauración de las fachadas del Palacio Errázuriz-Alvear, sededel MNAD desde 1937, comenzó en mayo de este año y demandó un presu-puesto total de 1,34 millones de pesos.

La fachada principal de avenida del Libertador recrea el frente del Minis-terio de Marina de Francia -antiguo guardamuebles real- ubicado en la Place dela Concorde, París.

Mientras que la fachada de Sánchez de Bustamente evoca el frente de pi-lastras de corintias del Petit Trianon de María Antonieta en Versailles, Francia.

"Gracias a la restauración no sólo se recuperó el enorme valor arquitectó-nico del palacio -diseñado por el arquitecto francés René Sergent- sino tambiénse rehabilitó el uso de los espacios verdes circundantes, hasta hace poco clau-surados por falta de seguridad del edificio", explicaron los organizadores.

"Con la reinauguración de las fachadas culminan los trabajos exteriores deconservación y restauración del Museo, que en esta primavera porteña resurgepreciso, claro y luminoso, como debió lucir hace casi un siglo", sostuvo el ar-quitecto Alberto Bellucci, director del MNAD.

Bayer, al agradecer la designación ante un nutrido pú-blico reunido en el Instituto Manuel Dorrego.

Refiriéndose a los tres escritores desaparecidos, víc-timas del terrorismo de Estado, agregó que "ellos podríanhaberse encerrado en la torre de marfil para escribir susobras y, sin embargo, salieron a la calle cuando vieronsufrir al pueblo".

"Además -señaló- este instituto lleva el nombre deese patriota, admirable luchador que fue fusilado por La-valle. Yo me di cuenta de quién era Lavalle cuando leí elacta de fusilamiento de Dorrego, donde dice que fue fu-silado por su orden. ¿Quién era él para ordenar el asesi-

nato de un legítimo gobernador?", sepreguntó Bayer.

Y añadió: "lo que nunca se nosenseñó es que Lavalle ordenó a lossoldados que le destrozaran el cráneocon la culata de sus fusiles. Eso mehizo acordar al sistema de desapari-ciones de personas de la última dic-tadura militar".

"Nosotros, los argentinos, quevenimos de aquellos brillantes docu-mentos de mayo, de un Belgrano, unCastelli, un Mariano Moreno: la hu-manidad de esos hombres, el sentidode igualdad. La noble igualdad, la li-bertad, lo que siempre cantamos ennuestro himno: llegar a la libertad enigualdad", reflexionó el historiador.

Presentaron la nueva fachada delMuseo Nacional de Arte Decorativo

Télam