Upload
el-siglo
View
271
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
1/26
RIF:J-0750
8704-6
@elsiglocomve
elsiglocomve
32 pginas | 4 cuerpos
elsiglo.com.ve
sucesos
EJE ESTEDe lunes a sbado Bs 5,00
Domingo Bs 6,00
10DE ENERO DE 2013
JUEVES
Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 14.031 | dePsiTo legal PP-197301ar65
Volcamiento en
Guacamayas dej
cinco heridos| B12
Detenidos un soldado
y su pareja implicados
en presuntos robos| B12
| C24
foto
|EDUARDOR
IC
O
foto
|EDUARDOR
ICO
Beyonc es la mujer ms sexy del siglo 21
La venta fue regulada a 5 Kg por persona
Ribenses realizan kilomtricascolas por harina y azcar
Efectivos destacados en la Tercera Compaa Vial del Destacamento21 de la GNB hicieron presencia en los supermercados de La Victoriapara evitar hechos irregulares | B11
Chvez somos todos asegur el alcalde
Juan Carlos Snchez
En Ribas ratican el
compromiso con el Presidente| B12
Ubencio Sequera seguir como presidente
Raticada directiva del Concejo
Municipal de Santos Michelena| B9
Vecinos de Las Mercedes claman
por limpieza y asfaltado | B16
Sentenci el Tribunal Supremo de Justicia
Presidente Chvez se juramentar
cuando cese la causa sobrevenida
Tras la interpretacin
del artculo 231 de la
Constitucin de la Re-pblica, la Sala Cons-
titucional del TribunalSupremo de Justicia(TSJ) consider que
el presidente de la Re-
pblica, Hugo Chvez,se juramentar cuan-
do cese la causa so-
brevenida, entendidasta como el proceso
de recuperacin en
el que se encuentrael Mandatario en La
Habana, Cuba, tras la
intervencin quirrgi-
ca del pasado 11 dediciembre
LA SENTENCIA No debe considerarse que la ausencia del
territorio de la Repblica congure autom-ticamente una falta temporal en los trminos
del artculo 234 de la Constitucin, sin que
as lo dispusiere expresamente el Jefe de
Estado mediante decreto especialmente re-dactado para tal n
A pesar de que el 10 de enero prximo se
inicia un nuevo perodo constitucional, no es
necesaria una nueva toma de posesin enrelacin al Presidente Hugo Rafael Chvez
Fras, en su condicin de Presidente reelecto,
en virtud de no existir interrupcin en el ejer-
cicio del cargo. La juramentacin del Presidente reelecto
puede ser efectuada en una oportunidad
posterior al 10 de enero de 2013 ante el Tri-
bunal Supremo de Justicia, de no poder rea-
lizarse dicho da ante la Asamblea Nacional,de conformidad con lo previsto en el artculo
231 de la Carta Magna.
Dicho acto ser jado por el Tribunal Su-premo de Justicia, una vez que exista cons-
tancia del cese de los motivos sobrevenidos
que hayan impedido la juramentacin. En atencin al principio de continuidad
de los Poderes Pblicos y al de preservacin
de la voluntad popular, no es admisible que
ante la existencia de un desfase cronolgicoentre el inicio del perodo constitucional y la
juramentacin de un Presidente reelecto, se
considere (sin que el texto fundamental as
lo paute) que el gobierno queda ipso factoinexistente.
En consecuencia, el Poder Ejecutivo (cons-
tituido por el Presidente, el Vicepresidente,
los Ministros y dems rganos y funcionariosde la Administracin) seguir ejerciendo ca-
balmente sus funciones con fundamento enel principio de la continuidad administrativa.
EEUU RESPETA LA DECISINLo importante es ver cmo los venezolanos interpretan la decisin delSupremo...; es una decisin que deben tomar los venezolanos, indic laportavoz del Departamento de Estado, Victoria NulandEn su opinin, el futuro de la presidencia debe implicar y tener en cuentauna amplia representacin del Estado y ser consensuado, pactado ytransparente
CAPRILES LO LAME NTAEl tribunal le dio una interpretacin para resolver un problema que tieneel Gobierno, dijo Capriles en una rueda de prensaEs lamentable, porque las instancias no deben responder a un partido,agreg el gobernador del estado Miranda
MADURO ACATA LA DECISIN DEL TSJEl vicepresidente de Venezuela, Nicols Maduro, dijo anoche que acatan ple-namente la decisin del Tribunal Supremo de Justicia. El TSJ ha tomado unadecisin, es nuestro mximo tribunal. Lo que nos toca es acatarla, la acatamosplenamente, arm Maduro, al inaugurar en Caracas una reunin extraordinariaconjunta de Petrocaribe y de la Alianza
OFICIALISMO CELEBRALa revolucin, el Partido Socialista Unido de Venezuela, y se lopedimos a todos los dems partidos y grupos sociales, salgamos ala calle a apoyar la decisin que ha tomado el Tribunal Supremo deJusticia (TSJ ), dijo el presidente de la Asamblea Nacional, DiosdadoCabello en MaracayCabello acus a la oposicin de t ratar de manipular la Constituciny dijo que son sus representantes los que, en el pasado, patearon,quemaron y violaron la Carta Magna
DIPUTADOS DE LA MUD EN EMERGENCIAEs una decisi n poltica, sentenci la diputada Vestalia Sampedro,vocera de los parlamentarios de la oposicin en la AsambleaNacionalLa decisin no est apegada a la accin jurdica que todos losvenezolanos esperbamos el da de hoy. De hecho fue adelantadapor la Magistrada Luisa Estella Morales en el mes de diciembre,asegur la parlamentaria
Los magistrados del TSJ emitieron una sentencia conjunta
| A2 | A3 | A5
Primera victoria de Aragua en el Puros Criollos
Toros arroll a Bucaneros
92x62 en Maracay | C18
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
2/26
elsiglo.com.veA2 | INFORMACIN JUEVES | 10 | ENERO | 2013
CARACAS | AVN
Tras la interpretacin delartculo 231 de la Constitucinde la Repblica, la Sala Consti-tucional del Tribunal Supremode Justicia (TSJ) consider queel presidente de la Repblica,Hugo Chvez, se juramentarcuando cese la causa sobreveni-da, entendida sta como el pro-ceso de recuperacin en el quese encuentra el Mandatario enLa Habana, Cuba, tras la inter-vencin quirrgica del pasado11 de diciembre.
Este mircoles, la presidentadel Poder Judicial, Luisa EstellaMorales, recalc que la jura-mentacin debe cumplirse y asser, sin embargo, dijo que anno se ha determinado el lugar,la echa ni cmo se realizar elacto.
Lo que s tenemos claro es
que ser en el momento en quecese la causa sobrevenida, que esconocida por los venezolanos,expres, en cadena de radio ytelevisin.
Adems, indic que no esnecesaria una nueva juramen-tacin para Chvez, porque setrata de un mandatario reelecto.
Puntualiz que aunque el 10de enero prximo se inicia unnuevo perodo constitucional,no es necesaria una nueva tomade posesin en relacin con elpresidente Hugo Raael ChvezFras en su condicin de pre-sidente electo, en virtud de noexistir interrupcin en el ejerci-cio del cargo, puntualiz.
Rememor que en la dero-gada Constitucin de 1961 losartculos 186 y 187 ordenabanque en caso de existir un desaseen el perodo Constitucional y latoma de pos esin el presidentesaliente deba entregar el man-dato al presidente del Congresoy procederse como si se tratarade una alta absoluta.
No obstante, destac que la
GNB toma el centro de Caracas para evitar cualquier acto de violencia
Sentenci el TSJ
Presidente Chvez se juramentar
cuando cese la causa sobrevenida
3.- RESUELVE, de conormidad con las considera-ciones vertidas en la parte motiva de este allo, la
interpretacin solicitada respecto del alcance ycontenido del artculo 231 de la Constitucin dela Repblica Bolivariana de Venezuela y, en conse-
cuencia, establece lo siguiente:(i) Hasta la presente echa, el Presidente Hugo RaaelChvez Fras se ha ausentado del territorio nacional,
por razones de salud, durante lapsos superiores a cincodas consecutivos, con la autorizacin de la AsambleaNacional, de conormidad con lo previsto en el artculo
235 de la Constitucin, la ltima de las cuales se en-cuentra plenamente vigente y ue ratifcada en sesin
de la Asamblea Nacional de echa 8 de enero de 2013.(ii) No debe considerarse que la ausencia del territo-rio de la Repblica conigure automticamente una
alta temporal en los trminos del artculo 234 de laConstitucin de la Repblica Bolivariana de Vene-zuela, sin que as lo dispusiere expresamente el Jee
de Estado mediante decreto especialmente redacta-
do para tal in.(iii) A dierencia de lo que disponan los artculos
186 y 187 de la Constitucin de 1961, que ordena-ban que en caso de existir un desase entre el iniciodel perodo constitucional y la toma de posesin, el
Presidente saliente deba entregar el mandato al Pre-sidente del Congreso y procederse como si se tra-tara de una alta absoluta; la Carta de 1999 elimin
expresamente tal previsin, lo cual impide que el tr-mino del mandato pueda ser considerado una altaabsoluta (que, por otra parte, tampoco est contem-
plada en el artculo 233 constitucional como causaly sera absurdo en el caso de un Presidente reelecto
y proclamado).(iv) A pesar de que el 10 de enero prximo se iniciaun nuevo perodo constitucional, no es necesaria una
nueva toma de posesin en relacin al PresidenteHugo Raael Chvez Fras, en su condicin de Presiden-
te reelecto, en virtud de no existir interrupcin en elejercicio del cargo.(v) La juramentacin del Presidente reelecto puede ser
eectuada en una oportunidad posterior al 10 de ene-ro de 2013 ante el Tribunal Supremo de Justicia, de nopoder realizarse dicho da ante la Asamblea Nacional,
de conormidad con lo previsto en el artculo 231 dela Carta Magna. Dicho acto ser fjado por el TribunalSupremo de Justicia, una vez que exista constancia del
cese de los motivos sobrevenidos que hayan impedidola juramentacin.
(vi) En atencin al principio de continuidad de losPoderes Pblicos y al de preservacin de la voluntadpopular, no es admisible que ante la existencia de
un desase cronolgico entre el inicio del perodoconstitucional y la juramentacin de un Presidentereelecto, se considere (sin que el texto undamental
as lo paute) que el gobierno queda ipso acto inexis-
tente. En consecuencia, el Poder Ejecutivo (constitui-do por el Presidente, el Vicepresidente, los Ministros
y dems rganos y uncionarios de la Administra-cin) seguir ejerciendo cabalmente sus uncionescon undamento en el principio de la continuidad
administrativa.Publquese y regstrese. Archvese el expedien-
te. Remtase inmediatamente copia certifcada del
presente allo a la Procuradora General de la Rep-blica y al Presidente de la Asamblea Nacional. Cm-plase lo ordenado.
Dada, frmada y sellada en la Sala de Audienciasde la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de
Justicia, en Caracas, a los 09 das del mes de enerode dos mil trece (2013). Aos: 202 de la Indepen-dencia y 153 de la Federacin.
El Secretario,Jos Leonardo Requena Cabello
La presidente del TSJ, Estella Mo-rales, consider que el acto pre-
visto para hoy no es necesario
El Tribunal aval la tesis del Ejecutivo de que la toma de posesin es un ormalismoEn plena rueda de prensa
Parte fnal de la ponencia conjunta
Resolucin del Tribunal Supremo de Justicia
La Presidenta,Luisa Estella Morales Lamuo
El Vicepresidente,Francisco Antonio Carrasquero Lpez
Marcos Tulio Dugarte Padrn
Magistrado
Carmen Zuleta de Merchn
Magistrada
Arcadio Delgado Rosales
Magistrado
Juan Jos Mendoza JoverMagistrado
Gladys Mara Gutirrez AlvaradoMagistrada
Magistrados del TSJ en plena exposicin
actual Carta Magna elimintal previsin, lo cual impideque en trmino del mandatopueda ser considerado unaalta absoluta que, por otra
parte, tampoco est contem-plada en el artculo 233 comocausal y sera absurdo en elcaso de un presidente reelectoy proclamado.
NO EXISTEN MRITOSPARA CONVOCAR
UNA JUNTA MDICAAl ser interrogada sobre la
existencia o no de mritos para la
convocatoria de una junta mdicaque evale la salud del presidenteChvez, Morales puntualiz queel TSJ no se ha planteado en nin-gn momento esa posibilidad.
El Presidente de la Repblicaha sido claro al solicitar una auto-rizacin para ausentarse del paspara eectuar una gestin de sa-lud, que consiste en una interven-cin quirrgica, la cual ocurri el11 de diciembre y, posteriormen-te, dado las complicaciones delpostoperatorio, solicit un nuevopermiso, el cual ue aprobadopor unanimidad por la AsambleaNacional para ausentarse del paspor ms de cinco das, explic.
Subray que el TSJ respaldael derecho humano constitucio-nal que tiene el Jee de Estado deatender su salud.
EN VENEZUELANO HAY FALTA TEMPORAL
NI ABSOLUTAAsimismo, en declaraciones
a los medios de comunicacinnacionales e internacionales, lapresidenta del Poder Judicialdijo que la Sala Constitucional,luego de interpretar el artculo231 de la Carta Magna, resol-vi que en el pas no hay altatemporal ni absoluta por partedel Jee de Estado, pues, a la e-
cha, no se ha cumplido ningnrequisito para declarar algunaalta.
Record, en ese sentido, que
Chvez solicit permiso al Po-der Legislativo para ausentarsedel pas por ms de cinco daspor razones de salud, lo cual ueaprobado, razn por la cual seha pospuesto la juramentacinprevista en el artculo 231.
Y no slo se le otorg en laprimera oportunidad en que losolicit, sino que en el da deayer (martes), se plantea la mis-ma situacin y la Asamblea Na-cional nuevamente lo autorizapara estar ausente del pas porms de cinco das, aadi.
Morales ue contundente aldecir que aunque en Venezuelaexiste libertad de expresin y losciudadanos pueden opinar a sualbedro sobre el articulado dela Constitucin, ello no signifcaque sus opiniones sean relevan-tes a los eectos de lo que debeser la autntica interpretacin,que en este caso corresponde ala Sala Constitucional.
CONTINUIDADADMINISTRATIVAEN EL EJECUTIVO
Durante la actividad de estemircoles, realizada en la sede delPoder Judicial, la titular del TSJmaniest que el Poder Ejecutivoest constituido y seguir ejer-ciendo cabalmente sus unciones,de acuerdo con el principio de lacontinuidad administrativa.
Por otra parte, Morales ex-
plic que debido a la estabilidadque presenta el Ejecutivo Nacio-nal, el vicepresidente ejecutivo,Nicols Maduro, est en acultadde presentar el inorme de me-moria y cuenta de 2012 ante elParlamento Nacional, mientrasque los miembros del gabineteministerial pueden orecer susrespectivos inormes, tal comoha ocurrido en aos anteriores.
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
3/26
.cm.v INFORMACIN | A3JUEVES | 10 | ENERO | 2013
| Cc
El bloque Parlamentario dela Unidad reaccion tras cono-cerse la decisin del TribunalSupremo de Justicia (TSJ) so-bre la ausencia de Hugo Chvezen Venezuela el prximo 10 deenero.
Vestalia Sampedro, diputa-da por el estado Carabobo, uela voz del grupo legislador que
rechaz de manera categricael allo. Es una decisin pol-tica, sentenci.
Sampedro inorm que laraccin parlamentaria se de-clar en emergencia al tiempoque calic la sentencia de laSala Constitucional del TSJ
como preabricada.A juicio de los diputadosopositores, la decisin del Su-premo evidencia que no exis-te en el pas independencia delos poderes pblicos ni autono-ma.
La decisin no est ape-gada a la accin jurdica que
todos los venezolanos esper-bamos el da de ayer. De hechoue adelantada por la Magistra-da Luisa Estella Morales en elmes de diciembre, asegur laParlamentaria carabobea.
La oposicin venezolana se
maniest preocupada debido a
que la sentencia del TSJ no tie-ne una echa estipulada para elretorno del Presidente al suelopatrio.
Adems, la coalicin polti-ca que converge en la Mesa dela Unidad Democrtica dicehaber recibido sin sorpresa di-cho allo.
El TSJ dictamin que la noasistencia del Mandatario hoyjueves para su juramentacinno signica que haya una altatemporal o absoluta pues haycontinuidad administrativa.
Se nota que no hay autono-ma de Poderes, acot.
Maniest que los diputados
de la Unidad revisarn con de-tenimiento porqu no se deter-mina el tiempo de la ausenciadel Mandatario Nacional.
Indic que la sentencia delTSJ es vinculante y continua-rn haciendo una evaluacin.Al hacer las evaluaciones po-dremos acudir al sistema in-ternacional para deender lademocracia, dijo.
Record que el presidenteChvez present un caminoque debi seguirse: el de laConstitucin. Reiter que es-tn en sesin permanente.
CaraCas | EFE
El presidente de Uruguay,Jos Mujica, lleg ayer a Vene-
zuela para participar hoy en unacto poltico convocado por elchavismo en solidaridad con elpresidente, Hugo Chvez, al nopoder celebrarse la investidurapresidencial.
Mujica, quien no orecideclaraciones, aterriz en elaeropuerto internacional deMaiqueta, que sirve a la capitalvenezolana, donde ue recibidocon honores por el vicepresi-dente venezolano, Nicols Ma-duro, segn mostr el canal es-tatal VTV.
El mandatario uruguayo se-al en su pas que el objetivodel viaje es respaldar al Gobier-no y al pueblo de Venezuela.
Horas antes lleg a Venezue-la el vicepresidente del Consejode Ministros de Cuba, MiguelDaz Canel, el primero de unaserie de personalidades extran-jeras que ya conrmaron su pre-sencia en el acto de maana enCaracas.
Tambin se esperaba la llega-da a lo largo del da del expre-sidente de Paraguay FernandoLugo y el canciller de Ecuador,Ricardo Patio, y hoy el presi-dente de Bolivia, Evo Morales, yel canciller de Argentina, HctorTimerman, entre otras persona-lidades.
El presidente del Parlamentovenezolano, Diosdado Cabello,anunci el martes que Chvezno podr asistir al acto de ju-ramentacin de su cuarto man-dato maana, al indicar que larecuperacin postquirrgica delpresidente en Cuba ir ms alldel da 10 de enero.
Chvez se encuentra, se-gn inorm el Gobierno, enestado estacionario y recibetratamiento para superar unainsuciencia respiratoria oca-sionada por una severa inec-cin pulmonar que ha suridodurante la convalecencia de laintervencin quirrgica a la queue sometido el pasado 11 de di-ciembre.
El lder de la oposicin vene-zolana, Henrique Capriles, pi-
di el martes a los mandatariosde la regin y representantesque no viajen a Venezuela paraparticipar en una actividad que,consider, se limita a un juegopoltico del ocialista PartidoSocialista Unido de Venezuela(PSUV).
Viaje gener CrtiCasde la oposiCin
El viaje de Mujica gener
crticas de la oposicin, prime-ro porque no comunic inicial-mente al Senado el destino ypropsito de su desplazamiento,y luego porque algunos legis-ladores y lderes polticos uru-guayos no entienden la raznde volar a Caracas si Chvez nova a comparecer para asumir unnuevo mandato.
El expresidente uruguayoLuis Alberto Lacalle (1990-1995), del Partido Nacional, ca-lic de increble que Mujicay los otros aliados de Chvezque viajan a Caracas, como elboliviano Evo Morales, vayana dar consejos o a estar alertasa la aparicin del lder de esta
izquierda populista y retrgradade Amrica Latina.
El exvicecanciller y senadordel Partido Colorado Ope Pas-quet estim que en Venezuelahay una laguna normativa enlo que reere a la asuncin pre-sidencial que debe colmarserespetando el derecho del pre-sidente de asumir sus uncionesy si no est en condiciones ensu momento tendrn que decla-rar la vacancia denitiva.
Para eso el dato clave es lasalud de Chvez, puntualiz.
Para el presidente del PartidoIndependiente, Pablo Mieres, elproceso venezolano se ha mane-jado con oscuridad y es una
trampa decir que como el quedebe asumir es el propio Chvezse puede completar como unsimple trmite.
Lo institucionalmente co-rrecto es que se convoque aelecciones.
Lo otro es una jugarreta deun rgimen que sabe que sinChvez est muy dbil, opin.
La agenda que cumplir elpresidente uruguayo en Vene-zuela no est conrmada peroel vicecanciller Conde dijo queseguramente se reunir con elvicepresidente Nicols Maduroy el presidente de la AsambleaNacional, Diosdado Cabello.
La salud de Chvez no esten nuestras manos, arm en lavspera Mujica, para quien antela muerte hay que apostar por lavida.
La mejor orma de home-najear a Chvez y pedir por susalud es seguir trabajando desol a sol por nuestros pueblos,concluy.
Santos desiste
de viajar a CaracasBogot | eFe
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, desisti de via-jar a Caracas esta semana tras anunciarse que su homlogo deVenezuela, Hugo Chvez, no asumir su nuevo mandato el prxi-
mo jueves, inorm a Ee una uente de la Casa de Nario, sededel Ejecutivo.La uente explic que al tenerse la certeza de que Chvez no
asumir, el presidente Santos no viaja como lo tena presupues-tado.
SANtIAgo DE CHILE | eFe
El secretario general dela OEA, Jos Miguel Insulza,dijo ayer que preere no pro-nunciarse por el momento so-bre la decisin de postergar laasuncin del nuevo mandatodel presidente Hugo Chvez enVenezuela, pero seal que hayactores polticos en esa pol-mica.
Hay una serie de cosas pro-piamente polticas ms que ju-rdicas que estn de por medioy yo creo que es mejor que lasresuelvan los venezolanos elda de maana, antes de pro-nunciarse sobre ellas, sealInsulza en una entrevista conla emisora chilena ADN Radio.
El Gobierno venezola-no anunci este martes queChvez, convaleciente en LaHabana de una operacin porel cncer que lo aecta, no asu-mir maana su nuevo man-dato, por lo que al rente delEjecutivo seguira el vicepresi-dente Nicols Maduro.
El Ejecutivo asegura queChvez puede jurar su cargoms adelante ante el TribunalSupremo, basndose en el art-culo 231 de la Constitucin.
La oposicin, enarbolandootro artculo, el 233, exige quese declare la alta temporal deChvez y que el titular de laAsamblea Nacional, DiosadoCabello, jure el cargo en un-ciones, lo que signicara quelos actuales integrantes del ga-binete tendran que dejar suspuestos.
El mximo responsable dela Organizacin de EstadosAmericanos (OEA) cree que eneste caso la cuestin clave no esquin debera asumir en lugarde Chvez, porque nalmentelas dos personas que estn ah(Maduro y Cabello) son de suconanza.
El problema es que muchospiensan que si (Chvez) ya nojura maana se desencadena unproceso distinto y la gente aec-ta a l no est dispuesta a dejarde lado la posibilidad de que elpresidente jure pocos das des-pus, apunt.
En un caso, algunos dicenque al asumir el presidente delCongreso se abre un proce-so de sucesin, por as decir-lo, porque de acuerdo con laConstitucin, tiene que llamara elecciones, explic el jee delorganismo hemisrico.
En cambio, aadi el ex-ministro socialista chileno, siMaduro sigue al rente del Go-bierno, esto supondra proba-blemente una garanta para losseguidores de Chvez, quiende regresar a Venezuela podraretomar el poder de manos delvicepresidente.
En coincidencia con la echaprevista para la investidura pre-sidencial, que no tendr lugarpor ausencia del mandatario,el gobernante Partido Socialis-ta Unido de Venezuela (PSUV)organiz para el jueves variosactos en la capital.
La oposicin venezolana en-
vi esta semana una carta a In-sulza en la que alerta a la OEAdel riesgo de una grave viola-cin al orden constitucionalsi el prximo jueves no asumela conduccin del pas el presi-dente del Parlamento, Diosda-do Cabello.
En caso de que el presidenteHugo Chvez no pueda acudirese da (10 de enero) a la jura-mentacin (...) no puede existirun vaco y por lo tanto debeencargarse temporalmente dela Presidencia el presidente dela Asamblea Nacional, a quiencorresponde constitucional-mente, dijo la oposicin en sucarta.
BRASILIA | eFe
La oposicin venezolana pi-di ayer a la presidenta de Bra-sil, Dilma Rousse, que impida
la ruptura democrtica que, asu juicio, supondr la continui-dad del actual
Gobierno sin que el presi-dente Hugo Chvez asuma sunuevo mandato maana, 10 deenero.
En una carta a Rousse en-tregada en el Senado brasileopor Milos Alcalay, exrepresen-tante de Venezuela ante la ONU,la oposicin sostiene que la te-sis de la continuidad indenidadel mandato de Chvez, conva-leciente en Cuba tras ser opera-do por cuarta vez del cncer quepadece, desconoce toda la ju-risprudencia que hace impres-cindible la toma de posesin.
El bloque Parlamentario de la Unidad reaccion tras conocerse la deci-
sin del TSJ sobre la ausencia de Hugo Chvez en Venezuela hoy 10 de
enero
Diputados de oposicin
rechazan fallo del TSJ
CaraCas | EFE
El lder de la oposicin venezolana,Henrique Capriles, lament que el TribunalSupremo dictara ayer una sentencia sobrela ausencia del presidente, Hugo Chvez, enel acto de toma de posesin de hoy inter-
pretando la Constitucin para resolver elproblema del partido de Gobierno.
El tribunal le dio una interpretacinpara resolver un problema que tiene el Go-bierno, dijo Capriles en una rueda de pren-sa al comentar la sentencia en la que el TSJ
estableci que no es necesario que Chvezasuma maana porque es un presidentereelecto y que el Gobierno actual puedecontinuar sus unciones.
Es lamentable, porque las instancias nodeben responder a un partido, agreg.
Capriles lamenta que el TSJ optara por resolverun problema del Gobierno
En apoyo a su homlogo venezolano
Presidente uruguayo
lleg a Venezuela
EEUU respeta la decisin
del Supremo y pide dilogo
interno en VenezuelaWASHINgtoN | eFeEl Departamento de Estado
de Estados Unidos evit ayervalorar la decisin del TribunalSupremo venezolano sobre laposibilidad de que Hugo Chvezinicie un nuevo mandato sinprestar juramento y con enque se den las condiciones paraun debate interno sobre el utu-ro de la presidencia.
Lo importante es ver cmolos venezolanos interpretan ladecisin del Supremo...; es unadecisin que deben tomar losvenezolanos, indic la portavozdel Departamento de Estado,Victoria Nuland, en rueda de
prensa.En su opinin, el uturo de la
presidencia, en suspenso por laausencia de Chvez, ingresadoen un hospital cubano donde serecupera de una complicada in-tervencin para tratar su cncer,debe implicar y tener en cuentauna amplia representacin delEstado y ser consensuado, pac-tado y transparente.
Nuland conrm que la res-ponsable de Estados Unidospara Latinoamrica, RobertaJacobson, y el vicepresidentevenezolano, Nicols Maduro,hablaron por telono el pasadonoviembre para tratar las pers-pectivas de una mejora de rela-
ciones bilaterales.Con independencia de lo
que pase polticamente en Ve-nezuela, si el gobierno venezo-lano y el pueblo de Venezuelaquieren avanzar (en la mejorade las relaciones con EE.UU.),nosotros consideramos que esposible, indic Nuland.
El Gobierno estadouniden-se espera poder trabajar conel venezolano en una mejorapragmtica de las relaciones,comenzando por la cooperacinen la lucha contra el narcotr-co, y en materia antiterrorista yde energa, para despus pasar,eventualmente, a restablecer re-laciones diplomticas con el en-vo de embajadores.
Asimismo, Estados Unidosha evitado opinar sobre las sali-das a la incertidumbre polticacausada por la convalecencia deChvez y el retraso de su toma deposesin tras ganar las eleccio-nes de octubre, aunque ve comoescenario ms probable la con-tinuidad del chavismo, debido aque est profundamente arraiga-do en la estructura del Estado.
Venezuela est inmersa enun debate sobre cmo interpre-tar la Constitucin ante la im-posibilidad, por el momento, deque Chvez, jure su nuevo man-dato presidencial, aunque el Su-premo dijo hoy que el Gobiernoactual podr continuar en ejer-
cicio hasta que el gobernantepueda juramentar el cargo.
La portavoz del Departamento de Esta do, Victoria Nuland | EFE
Ante panorama poltico venezolano
Secretario general de la OEA
prefere no pronunciarse sobre
asuncin de Chvez
Oposicin venezolana
insta a Brasil a impedir
una ruptura democrticaEl documento fue entrega-
do al Senado antes de que elTribunal Supremo de Vene-zuela avalase hoy la postura
del chavismo de posponer laasuncin presidencial hastaque Chvez est en condicio-nes de hacerlo y mantener alactual Gobierno, encabezadopor el vicepresidente, NicolsMaduro, por el tiempo que seanecesario.
No es la primera vez que elTribunal Supremo sorprendecon una decisin cantinfesca,dijo a Ee Alcalay, quien consi-der que no puede decir quemaana se inicia un nuevo pe-rodo presidencial y al mismotiempo respaldar la continuidadde los ministros y otros uncio-narios que, como Maduro, nohan sido electos.
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
4/26
elsiglo.com.veA4 | INFORMACIN JUEVES | 10 | ENERO | 2013
Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66Fax: 554.51.54
Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51Fax: 554.51.34
SOCIALES:
DEPARTAMENTO DE AVISOS:
REDACCIN:
DEPORTES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4
Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
CARACAS:
Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 |793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
MARACAY:
Avenida Bolvar, edifcioelsiglo, La Romana.Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez
Presidente: Tulio Capriles Mendoza
Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles
Directores: Ivonne Capriles de Pla
Belarmino Fernndez
Diofre Vides Cortez
VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh
Jefe de Deportes: Marlon Jimnez
Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordi nador de sucesos Luis Quintero
CAGUA:
VALENCIA:
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95Fax: (0241) 857.10.09
Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
CIRCULACIN Y PRODUCCIN:
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
RAFAEL ORTEGA | el siglofoto | JOS LUIS VALERA
El exdiputado del Conse-jo Legislativo Bolivariano delestado Aragua, Crisanto Orte-gano, extendi la invitacin alas comunidades del municipioSantiago Mario para que par-ticipen en la concentracin quese realizar hoy en la ciudad deCaracas bajo el lema Yo soyChvez.
Explic el exlegislador queesta gran marcha se eectuarpara brindar apoyo al coman-dante Hugo Chvez tomando encuenta el hecho de que l con-tina siendo nuestro presidente
aunque no pueda ser juramen-tado hoy 10 de enero.
El pueblo venezolano se ex-pres mayoritariamente el 7 deoctubre y ratic al presidenteChvez, acot.
Es por ello que el exdiputadoOrtegano considera que lo me-nos que podemos hacer como
Inst el exdiputado Crisanto Ortegano
Como pueblo debemosacompaar hoy alcomandante Hugo Chvez
Crisanto Ortegano
NORELIS OSUNA | el siglo
fotos | WILFREDO FARAS
La coordinadora de organi-zacin electoral del municipioMario Briceo Iragorry por elPartido Socialista Unido de Ve-nezuela, Lourdes Revern, jun-to al equipo poltico municipal,parroquial, patrulleros y jees deunidades de Batalla Carabobo,arm que ratican el apoyo alpresidente Hugo Chvez, porlo tanto hoy de manera masivavan a salir hacia Mirafores paraacompaar al Mandatario Na-cional y al resto del pueblo ve-nezolano, que est deendiendosu soberana a travs del votoexpresado el 7 de octubre.
Nos corresponde y estamosrodilla en tierra con nuestro co-
mandante Chvez, que es bienimportante y esencial en estosmomentos para la continuacindel proceso revolucionario,dijo.
En segundo lugar, comen-t que este sbado 11 de enerorealizarn varias actividades enel municipio, comenzando enhoras de la maana con unaconcentracin en el Samn, es-
El equipo poltico municipal del PSUV en MBI ratic la medida de sus-pensin de cinco concejales del partido
Equipo poltico del PSUV en MBIse moviliza hoy a Mirafores
peccamente en el cruce de laavenida 3, y en el transcurso del
da participarn en un acto conlos con los nios de la patria.
Los nios y nias de MBIvan a tener aqu un espacio derecreacin, cultura y deporte,un compartir entre nosotros, ya las 2:00 de la tarde una granasamblea popular que se va arealizar en el estado de manerasimultnea con la presencia deRosa Len, Maritza Loreto, el
diputado Jos Gregorio Hernn-dez, Oscar Briceo y Roy Daza,
de parte del equipo poltico re-gional para iniciar un procesode asambleas con las UBC y conlos militantes del 1x10, precis.
Recalc que este sbado esta-rn en la calle como es el man-dato de la direccin nacional delpartido, pero tambin segn elmandato del corazn del pueblovenezolano en deensa del Co-mandante Chvez.
Por otra parte, inorm queratican la decisin del parti-do regional que est expresada
en un acta, ya leda la semanapasada por el coordinador deorganizacin regional Juan Car-los Luna, mediante la cual seratica la medida de suspensinde los concejales que militan enel PSUV del municipio MarioBriceo Iragorry, por la ormareiterada de desacato de los li-neamientos de esa organizacinpoltica a nivel regional.
Estn suspendidos de sumilitancia y adems de eso hayuna solicitud de inhabilitacin anivel nacional para ejercer o sercandidatos a ningn cargo poreste partido, coment.
Indic que el PSUV tenacinco concejales y el ao pasa-
do ueron suspendidos dos porla misma situacin, y ahora lostres restantes, entre los que seencuentran Santos Delgado,Nelson Respillosa, Jos Castillo,Juan Borrego y Alredo Pea.
Recalc que el nombramientode Jos Castillo, como presidentede la Cmara Municipal de MBI,no obtuvo el permiso correspon-diente del partido rojo.
LOURDES MALDONADO | el siglo
foto | YORDAN HERNNDEZ
Luego de la sentencia emana-da de la Sala Constitucional delTribunal Supremo de Justicia,a juicio de ex magistrado de laCorte Primera en lo Contencio-so Administrativo, Perkins Ro-cha, hoy se inicia en Venezuelaun periodo tr ansitorio, atempo-ral, excepcional y especial, porlo que el pas estara en presen-cia de un vaco constitucional yun captulo triste y peligroso.
Esta armacin la oreciRocha en rueda de prensa, po-cos minutos despus que LuisaEstella Morales, presidenta delTSJ, hiciera pblico el conteni-do de la sentencia en torno alartculo 231 de la Constitucin
Nacional, el cual se estableceque no existe ausencia tempo-ral del Presidente, y que existecontinuidad administrativa enVenezuela, pues el Mandatarioest cumpliendo con un permi-so aprobado por unanimidad enla Asamblea Nacional.
En este sentido, el proesio-nal del Derecho destac que lareerida sentencia son evidenteslas contradicciones que arrojaentre ellas, el hecho de que nohace alta la juramentacin delPresidente para hoy, cuandoeso est establecido en la CartaMagna.
Frente a este escenario, en-tonces no era necesario queChvez se hubiese juramenta-do en el 2007, como presidentereelecto, si es lo que quieren ha-cer ver, consider.
Por ello, para el tambin exProcurador General del estadoAragua, es igualmente contra-dictorio que la s entencia sosten-ga que no hay ausencia temporalpor parte del Presidente Chvez,mientras el propio MandatarioNacional no lo decrete.
Esta tesis, segn PerkinsRocha, ignora lo previsto en elartculo 235 de la ConstitucinBolivariana de Venezuela, don-de las ausencias del Presidentedeben ser autorizadas por laAsamblea Nacional.
Si no hay alta temporal o
alta absoluta, por qu la Asam-blea Nacional autoriza al Jee deEstado a ausentarse, preguntael ex magistrado, para quien re-sulta un evidente error jurdico,hablar de continuidad adminis-trativa, pues sta slo es aplica-
El exmagistrado de la Corte Pri-
mera en lo Contencioso Admi-nistrativo, Perkins Rocha, arm
que la sentencia est envuelta enuna serie de evidentes contradic-ciones
Segn exmagistrado Perkins Rocha
El pas est rente aun vaco constitucional
ble cuando se ha declarado laalta temporal o absoluta de ununcionario.
Frente a este escenario, plan-te que este recurso legal, no esms que un remedio ante unasituacin al margen de las leyes,que a su consideracin pretendereparar actos administrativosde algn uncionario que hayaabandonado su cargo o hayasido inhabilitado o destituido.Para aplicar la continuidad ad-ministrativa - dijo - debe decla-rarse la alta temporal del Presi-dente.
El experto en Derecho Pbli-co y proesor universitario de laUCAB y UC, cree que con esta
sentencia, la Sala Constitucionaldel TSJ se ha convertido en unaespecie de circuito directo entrelos personeros del Gobierno y elmximo tribunal del pas, desdedonde se le da coherencia jur-dica a los desatinos polticos queel rgimen vaya enarbolando yse justican todos los plantea-mientos que polticamente hanormulado los representantesdel Gobierno.
Segn Perkins Rocha, hoy 10de enero, echa en la que deberatomar juramento el Presidenteelecto y quien se encuentra ausen-te, se inicia en el pas un rgimenpresidencial transitorio, pues deacuerdo a la sentencia, en algnmomento el Presidente Chvezdeber aparecer; atemporal por-que de acuerdo a la Sala Consti-tucional, esa ausencia no tienelmite; excepcional porque estaraavalando la atemporalidad y -nalmente estaramos en presenciade un vaco constitucional.
pueblo es acompaar al presi-dente Chvez e hizo un llama-do a la militancia del municipioSantiago Mario para que se
movilice hoy hacia Caracas.En cuanto al punto de con-
centracin desde donde partirnlas unidades de transporte haciala ciudad de Caracas durante lamaana de hoy, el exlegisladorinorm que los autobuses esta-rn ubicados en la plaza Santia-go Mario de Turmero.
NORELIS OSUNA | el siglo
fotos | WILFREDO FARAS
Nosotros vamos a presen-tar un inorme correspondienteante el Tribunal Disciplinariodel partido, para saber porquecausas tomaron esa medida,pero tambin le decimos a quiendio la inormacin de manerapblica, que revisen bien la es-tructura que est rigiendo estemunicipio, porque hemos per-dido tres elecciones, la prime-ra cuando los diputados de laAsamblea Nacional, la segundaue con los comicios presiden-ciales y ahora con la goberna-cin, indic
al concejal Jos Castillo, pre-sidente de la Cmara Municipalde MBI, al rechazar la decisindel PSUV de expulsarlo junto a
cuatro ediles ms.Ante esta situacin, Castillo
se pregunt con qu moral losexpulsan, tomando en cuenta
Concejales de MBI rechazan suspensin del PSUV
Los concejales Sergio Rodrguez, Jos Castillo y Jos Camacho manies-
taron que se dirigirn al tribunal disciplinario del PSUV
que quienes dirigen ese partidoen MBI lo tienen secuestrado.
En otro orden de idea, el con-
cejal Jos Castillo se reri a lassentencia del TSJ en torno a lajuramentacin del presidenteHugo Chvez, armando al res-pecto: La Cmara Municipal delMunicipio Mario Briceo Irago-rry acata la decisin tomada porla Asamblea Nacional de otor-garle el permiso al Presidente dela Repblica para que se recuperey regrese a Venezuela bien de sa-lud lo ms pronto posible.
Castillo igualmente hizo unllamado a todos y cada uno delos sectores que hacen vida en esemunicipio, para la gran vigilia quevan a realizar en la Plaza Bolvarde El Limn, este viernes 11, a las6:00 de la tarde para pedir por lasalud del Presidente Chvez.
Asimismo, dijo que esa c-mara ya present el cronogramade parlamentarismo de calle elcual arranca el 24 de enero a las
2:00 de la tarde, en el sector 8 deCaa de Azcar, con todos losconsejos comunales.
Esta cmara tiene prevista 12actividades de parlamentarismode calle que se van a realizar todoslos jueves de cada semana y el pri-
mero comienza en el sector 8 deCaa de Azcar y despus vamosa los sectores 1, 2 y 3 de Jos F-lix Ribas y despus al 4 y 5 de esamisma comunidad, para seguircon los sectores 4 y 5 en Caa deAzcar y as sucesivamente.
LOURDES MALDONADO | el siglo
Antonio Snchez, secretariode organizacin del movimientorevolucionario Tupamaro, des-tac que esta organizacin re-chaza las acciones emprendidaspor la oposicin en cuanto altema de la salud del presidente.
Snchez indic que el mo-vimiento est asumiendo esta
postura en apoyo al jee de es-tado, a la gestin y los cambiosque ha venido impulsando a a-vor del pueblo y por la transor-macin de la Patria.
Tambin record que, tantoMaduro como Diosdado, estncansados de explicar los artcu-los 231, 232 y 233 de la Cons-
titucin a la oposicin, princi-palmente que a su juicio estn
siendo cumplidos por el man-datario, la AN, y el TSJ, y esto asu criterio se ve refejado en lasacciones hasta ahora tomadas.
Con el cumplimiento de laley estamos garantizando quese haga valer el derecho de losvenezolanos que eligieron alcomandante Chvez como Pre-
sidente para el periodo 2013-2019, y que desean que siga go-
bernando, destac.Finalmente, el dirigente Tu-
pamaro llam al pueblo acu-dir hoy a la gran marcha enMirafores en apoyo al PrimerMandatario Nacional y recor-d que la militancia en Araguasaldr desde las distintas plazas.Como organizacin esperamos
movilizar unos 6 7 autobuses,agreg.
Hoy estarn presentes en la marcha a Mirafores
Tupamaros rechaza acciones desestabilizadoras
LOURDES MALDONADO | el siglo
Frente a las matrices de opi-nin que se han generado sobreel aplazamiento de la toma deposesin del presidente Chvez,miembros de distintos gruposde la sociedad civil aragea,con visin opositora, piden quese tome el camino democrticoen cuanto a las acciones que setomen con respecto a la saluddel mandatario.
Como representante deeste sector, Santiago Clavijo,considera que pese a que elpas est rente al escenariode un vaco de poder y de unclima de desestabilizacinque est siendo impulsandopor el oicialismo, es nece-sario que se atienda los pro-blemas de la nacin y que se
respeten los principios esta-blecidos en la Constitucin.
Maniest la disposicin delas distintas organizaciones queintegran la sociedad civil delestado de colaborar y trabajarpara que el pas recobre su esta-bilidad institucional, en concor-dancia con los planteamientosde la Mesa de la Unidad Demo-crtica.
Cualquier accin que toma-mos las vamos hacer dentro delos caminos de la legalidad perolejos de la violencia, porque elsector ocial nos acusa de des-estabilizadoras cuando son elloslos que protagonizan este tipode acciones, subray.
En este sentido, Clavijo re-salt que mientras los revolu-cionarios manejan un discursodestemplado y una estrategia
de conrontacin contra la opo-sicin para ocultar el enrenta-miento interno, ellos trabajanpara impulsar un clima de paz yde dilogo.
SALUD DEL PRESIDENTEAN ES UN MISTERIO
Por su parte, Mara Constan-cia Cipriani, presidenta de la or-ganizacin Veedores por la Edu-cacin, expres la preocupacinpues desconocen el verdaderoestado de salud del Presidente.
Segn Cipriani no existe in-orme alguno que avale cmose encuentra el Jee de Estado, yya sus sucesores estn tomandodecisiones inconstitucionales,sin ningn aval.
En este sentido, recalc quela sociedad civil desea que seestablezca una junta mdica, in-
tegrada por proesionales vene-zolanos que se traslade a Cuba,y que conozcan de primeramano el estado real de la saludde Chvez.
Finalmente, la vocera delbloque, hizo un llamado a lossectores ocialistas a moderarel lenguaje y a buscar puntos deacuerdo para transitar por el ca-mino de la tranquilidad, la pazy el dilogo estos momentos queenrenta el pas.
Vale destacar que Ciprianiestuvo acompaado en sus de-claraciones por miembros de lasociedad civil aragea de Ac-tivistas por El Progreso, AraguaSin Miedo, Ciudadanos en Ac-cin, Ciudadanos por la Demo-cracia, Red de Universidades deAragua, Veedores por la Educa-cin y Vente Venezuela.
Grupos opositores de la sociedad civil piden un camino democrtico
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
5/26
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5JUEVES | 10 | ENERO | 2013
Indic Nicols Maduro
Es sagrada la palabra y vozde la Sala Constitucional del TSJ
Conatel abre nuevoexpediente a GlobovisinCARACAS | EFE
La Comisin Nacional de Te-lecomunicaciones de Venezuela(Conatel) abri ayer un nuevoexpediente administrativo contrael canal privado Globovisin ho-ras despus de que pblicamenteel presidente de la Asamblea Na-cional, Diosdado Cabello, pidiera
que as se hiciera.El director de la Conatel, Pedro
Maldonado, indic a periodistasque el ente gubernamental abriel expediente despus de hacerun anlisis de las transmisionesrealizadas durante diciembre yenero por el canal al entender quepodran violar lo establecido en laley de responsabilidad social.
Adems, se dict una medidacautelar prohibiendo la emisinde cuatro micros o mensajestelevisivos en los que aparecenragmentos de anteriores tomasde posesin del presidente, HugoChvez, y las declaraciones quehizo antes de partir a Cuba com-parndolas con el texto de laConstitucin.
Seal que el canal se arriesgaa una multa del 10 % de los ingre-sos brutos durante 2012 o inclusoun cierre de 72 horas y descartque la decisin del ente se debieraal llamado realizado por Cabello.
Si mi declaracin en la nochede hoy coincide con una decla-racin realizada por el diputadoy presidente de la AN, DiosdadoCabello, es simplemente una meracoincidencia, d ijo.
l ue presidente de Conatel yconoce bien el marco regulatorioque demarca este tipo de activi-dad y quiz con ese conocimientopudo haber emitido una declara-cin, agreg Maldonado.
El abogado del canal RicardoAntela indic en declaracionestransmitidas por Globovisin queConatel notic a este medio dela apertura del nuevo expediente,
el octavo que tiene, al considerarque los micros incitan al odio,la intolerancia por razones polti-cas, a la zozobra y a las alteracio-nes del orden pblico.
Antela apunt que parece queConatel est pidiendo que en laspantallas de Globovisin no apa-rezca ningn mensaje alusivo a
la diusin del artculo 231 de laConstitucin y a la interpretacinque se pueda hacer de ese artcu-lo.
La noticacin al canal lleghoras despus de que Cabello pi-diera pblicamente a Conatel queactuara contra Globovisin pormanipular la inormacin rela-cionada con la asuncin presiden-cial de Hugo Chvez.
Globovisin saca el artculo231 solo como les conviene a ellosporque son unos irresponsablesmanipuladores, ojal Conatelhaga el procedimiento que corres-ponde para que aplique las san-ciones por la manipulacin de la
verdad, pidi Cabello en un actopblico.
La vicepresidenta del canal,Mara Fernanda Flores, indicen Globovisin que la aperturadel expediente es un atentadonuevamente contra la libertad deexpresin.
Dijo que este medio han sidosuperrespetuoso con la ener-medad del presidente sin meter-se en la vida privada de nadie, yreclam que se d inormacinsobre el estado de salud del go-bernante. Arm que los cuatromicros dejaron de emitirse des-pus de que esta maana el Tribu-nal Supremo de Justicia dict suinterpretacin sobre la Constitu-cin, porque ya no tenan sentido.
Lo nico que tenemos quehacer es lo que hacemos, que esinormar, a nosotros no nos van aalterar nuestros principios y valo-res, sostuvo Flores.
CARACAS | AVNEl vicepresidente de la Rep-
blica, Nicols Maduro, destacque la Sala Constitucional del Tri-bunal Supremo de Justicia (TSJ)es el mximo y ltimo intrpretede la Constitucin de la Repbli-ca Bolivariana de Venezuela, porlo que hizo un llamado a acatar el
allo de esta instancia, en el quese decide que el presidente HugoChvez se juramentar luego derecuperar su salud.
Es palabra sagrada la palabray la voz de la Sala Constitucio-nal del TSJ, destac Maduro, enConsejo de Ministros, desde el
Palacio de Mirafores. Tras la in-terpretacin del artculo 231 de laConstitucin de la Repblica, laSala Constitucional del TSJ con-cluy que el presidente Chvez se
juramentar cuando cese la causasobrevenida, entendida sta comoel proceso de recuperacin en elque se encuentra el Mandatario
en La Habana, Cuba, tras la inter-vencin quirrgica del pasado 11de diciembre.
Maduro record que el artcu-lo 235 de la misma Constitucinle da la potestad a esta instanciade ser el mximo y ltimo intr-prete de la Carta Magna.
CARACAS | EFEEl vicepresidente venezola-
no, Nicols Maduro, ratic ayerel compromiso de su pas con elavance de la integracin de Pe-trocaribe y la Alianza Bolivaria-na para los Pueblos de Amrica(ALBA), al inaugurar en Caracasuna reunin conjunta.
Ante los representantes de 19pases, Maduro destac que estacita se desarrolla en un momentoen que la democracia venezolanase crece para pasar por encima delas dicultades y record las cir-cunstancias diciles y dolorosasque han vivido por el presidenteHugo Chvez, operado de nuevoen Cuba por el cncer.
Destac que con el inicio ma-ana del periodo presidencial2013-2019 se ratica el plan delGobierno que encabezar Chvez,cuya posesin ue pospuesta porel Tribunal Supremo de Justicia(TSJ) mientras se recupera enCuba, para un proceso de conso-lidacin, ampliacin y aceleracinde la construccin de una zonaeconmica de desarrollo compar-tido.
Indic que han venido traba-jando desde hace ms de un aoen nuevas rmulas para quePetrocaribe junto a la ALBA pue-dan ir amalgamando una zona
econmica de desarrollo comple-mentario y compartido y nue-
vos mecanismos que permitanenrentar los eectos de la crisisque se vive en Europa y EstadosUnidos.
Hay un mundo por hacerpara este ao que est empezan-do y los aos por venir y nosotros
queremos raticar a nombre delcomandante Chvez todo el com-promiso del Gobierno bolivarianopara el periodo 2013-2019 en laconstruccin de esta zona econ-mica especial, insisti.
Apunt que 19 pases estnparticipando en esta reunin es-pecial de Petrocaribe y del ALBAa los que les agradeci toda lasolidaridad que le estn transmi-tiendo a Venezuela.
Petrocaribe asocia a Antigua yBarbuda, Bahamas, Belice, Cuba,Dominica, Guatemala, Guyana,Hait, Jamaica, Nicaragua, Rep-blica Dominicana, San Cristbaly Nevis, San Vicente y las Gra-nadinas, Santa Luca, Surinam yVenezuela.
La ALBA es proyecto de inte-gracin que impulsa el Gobierno
venezolano y al que pertenecenCuba, Ecuador, Bolivia, San Vi-cente y las Granadinas, Antigua yBarbuda, Dominica, Nicaragua yVenezuela.
RATIFICA COMPROMISO CON ALBA Y PETROCARIBE
Maduro se dirigi a los pases del Petrocaribe y ALBA
Diosdado Cabello en encuentro del GPP en Maracay
Tomemos las calles para
apoyar la decisin del TSJ
LOURDES MALDONADO | el siglo
fotos | YORDAN HERNNDEZ
Luego de la decisin del Tribu-nal Supremo de Justicia, a cargode Luisa Estella Morales, el primer
vicepresidente del Partido Socia-lista Unido de Venezuela, Dios-dado Cabello, llam al puebloapoyar este anuncio y a salir a lacalle como muestra de solidaridadcon el Jee de Estado, hasta que serecupere y pueda asumir sus un-ciones nuevamente en el pas.
Tomemos las calles, pues hoy
el TSJ emiti un all a avor delartculo 231 de la Constitucin,que establece que nuestro coman-dante ser juramentado cuandolas causas sobrevenidas hayancesado, destac Cabello, acompa-ado del gobernador del estado,Tareck El Aissami; de la diputadaBlanca Eekhout, coordinadoranacional del Gran Polo Patriti-co; de la legisladora Mara Len;del presidente del Cleba, AlbertoMora, y otras autoridades queparticiparon en el Encuentro Pa-tritico Popular que tuvo lugar enel auditorio del INIA.
En su discurso, Cabello resal-t que hoy ser juramentado elpueblo en nombre del Presidente,para desmontar toda la olla me-
ditica montada por la oposicinen torno a su salud con el n dedividir al ocialismo.
Por ello, subray que el bloqueopositor se quedar esperando,pues la unidad chavista es indes-tructible y no habr intriga quepueda resquebrajar el gobierno, nimucho menos a un lder como elcomandante, Chvez.
A propsito, indic que ahorams que nunca es importante queel pueblo chavista se mantengaunido, porque lo que est en juegoes la patria, la revolucin y la vidadel Presidente, que ha trabajadoincansablemente por el bienestarde los venezolanos, principalmen-te de los ms desposedos.
Tambin en su intervencinel dirigente del PSUV insisti enque el pueblo no puede creer enlas intenciones de la oposiciny su llamado a que se respete laConstitucin y se establezca eldilogo en torno a la salud del Jeede Estado, cuando a su juicio estebloque pisote este instrumentoal protagonizar los hechos del 11de abril, el paro petrolero y todaslas acciones que han encabezadocontra la revolucin en su an depoder.
Igualmente, consider queahora rente a la decisin del TSJ,la bancada opositora atacar aesta instancia del poder judicial,por no avalar la alta temporal oabsoluta del Mandatario Nacio-nal. Por lo que consider que elpueblo debe guiarse por los linea-
mientos chavistas y poner rodillaen tierra para deender la revolu-cin, pues el Comandante le hasenseado como hacerlo rente alos ataques de la derecha.
Seguidamente, el lder ocia-lista invit a las organizacionessociales, partidos y pueblo a su-marse a la gran concentracinpautada para hoy rente al Palaciode Mirafores, desde donde en-
viarn un mensaje de respaldo alPresidente en unciones para queregrese pronto y pueda continuarconstruyendo el socialismo boli-
variano.Por otra parte, Cabello, pidi a
Conatel que establezca sancionescontra el canal privado Globovi-sin, por la campaa meditica
y desestabilizadora en torno a lainterpretacin del artculo 231 dela Constitucin de Venezuela, ac-cin que se concret en horas dela noche de ayer.
Finalmente, Cabello asegurque solicitar de la AN que se abrauna investigacin a esta planta te-levisora.
GPP ESTABLECE AGENDADE MOVILIZACIN
En su intervencin, la diputa-da Blanca Eekhout, coordinadoranacional del Gran Polo Patritico,inorm que esta organizacincomenzar hoy, con la concen-tracin en Mirafores, una agen-da de movilizacin en apoyo a la
decisin del TSJ y de la AsambleaNacional.
Seguidamente detall que losdas viernes, sbado y domingoactivarn las asambleas patriti-cas en todo el territorio nacionaly tambin incorporarn al pro-grama los encuentros de concejospatriticos.
Por otra parte, y en torno a lapostura asumida por la oposicinsobre la situacin de salud queenrenta el Jee de Estado, destacque el mandatario tiene derecho auna recuperacin plena y a un tra-tamiento, y el pueblo debe estar desu lado para apoyarlo mientras lu-cha contra esta enermedad puesha sido un lder que ha trabajadosin descanso, poniendo incluso en
riesgo su propia vida.
TENEMOS GOBIERNOPARA RATO
Por su parte, el gobernador delestado Aragua, Tareck El Aissamiplante que el sector opositor slobusca valerse de la situacin plan-teada actualmente para atropellarla voluntad del pueblo, de impe-dir que el presidente Chvez sigaen el poder, pese a que no puedepresentarse hoy para su juramen-tacin.
Tenemos gobierno para rato,expres al respecto, y agreg queel ocialismo no permitir que laoposicin vuelva al poder o queejecuten acciones desestabilizado-ras, valindose de este panorama.
Seguiremos alzando las banderasde la paz, garantizando la estabi-lidad poltica de Venezuela, pueseste bloque no tiene cojones paraenrentar al pueblo en la calle,enatiz.
Tambin, el primer manda-tario regional maniest el com-promiso de los revolucionariosen deensa del presidente Chvez,mientras regresa a sus unciones,una vez se recupere totalmente.
Nos vamos a desplegar en las ca-lles, barrios, bricas, en apoyo anuestro Comandante.
Por su parte, la diputada Ma-ra Le, tambin presente en elacto, destac la importancia deortalecer la unidad en el Polo Pa-tritico para orecer al Presidenteun pueblo convertido en solda-dos, que luchen por inmortalizarla revolucin en Venezuela y elmundo.
REVOLUCIN DISCIPLINADAFrente a la situacin de salud
que enrenta Chvez, y en tornoa las matrices de opinin genera-das al respecto, Enrique Arrieta,representante del Consejo Patri-tico de Aragua por el Movimien-
to Arodescendiente destac elrespaldo del GPP a la decisin delTSJ y al alto gobierno, mientras elJee de Estado se recupera.
Finalmente, hizo un pblicoun maniesto que contemplabaapoyo en cuanto a los siguientespuntos: al Presidente mientrasse recupera, a las decisiones del
vicepresidente Nicols Maduro ydel tren ministerial, a la Consti-tucin como mxima ley demo-
crtica, al compromiso del pue-blo con el pas y a la construccinde una patria bonita.
Vale destacar que en la acti-vidad junto al primer vicepre-sidente del Partido SocialistaUnido de Venezuela, DiosdadoCabello, estuvieron presentes350 revolucionarios de distintoscolectivos y movimientos so-ciales del Gran Polo Patritico,adems de representantes de lasAsambleas Patriticas Popularesde Aragua, Carabobo, Yaracuy,Lara, Miranda, Gurico, Vargasy Distrito Capital, as como vo-ceros de los 28 Consejos Patri-ticos sectoriales, laborales y elForo Patritico de Artistas inte-lectuales e Individuales.
Cabello asegur que el Presidente seguir en su puesto pese a los ata-ques de la derecha venezolana Representantes del GPP y el pueblo maniestaron su amor al Presidente
Cabello, junto a los representantes de la bancada ofcialista, maniestaron su respaldo irrestricto al TSJ
La diputada Mara Len llam a
la unidad
Blanca Eekhout, coordinadora nacional del Gran Polo Patritico, asegurque el Presidente tiene derecho a una recuperacin plena
El gobernador Tareck El Aissami ratifc que habr Chvez para rato
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
6/26
elsiglo.com.veA6 | INFORMACIN JUEVES | 10 | ENERO | 2013
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | JAVIER TROCNIZ
Vendedores y usuarios que
hacen vida en el Mercado deCampo Alegre denunciaron el
mal estado en el que se encuen-tra el techo, por lo que consi-
deran debe ser cambiado conurgencia, debido a que no es
el ms adecuado para un lugardonde se expenden alimentos.
Aseguraron que aunque losentes competentes estn al tan-
to de la situacin y han visita-do en varias oportunidades el
lugar para constatar la proble-mtica, an estn a la espera de
una respuesta.Asimismo, resaltaron que el
mal servicio del aseo urbano esotro de los problemas que de-
ben enrentar a diario, ya quela recoleccin de la basura no
Segn comerciantes y consumidores
Techo del Mercado de Campo
Alegre necesita ser sustituido
Aseguraron que la limpieza de las instalaciones es efciente
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | JAVIER TROCNIZ
El operativo Navidad AraguaSegura 2012 dur ms que enotras oportunidades, empez el1 de diciembre del ao pasadoy termin el 7 de enero. As loinorm el general de brigadaErling Rojas Castillo, secretariode prevencin y seguridad ciuda-dana del estado Aragua, duranteuna rueda de prensa.
Rojas estuvo acompaado derepresentantes de Inparques, Po-lica Nacional Bolivariana, 171,Cuerpo de Bomberos, GuardiaNacional Bolivariana, Polica deAragua y Proteccin Civil.
Maniest que 5 mil 425 eec-tivos de los dierentes organis-mos de seguridad citados partici-paron en el dispositivo. Personalde la Divisin de Trnsito Terres-tre, la Ofcina Nacional Antidro-gas, Cicpc, Dibise, Prevencindel Delito y Corposalud -juntocon un nutrido grupo de volun-tarios- tambin ejecut acciones.
Los eectivos estuvieronatentos en 31 puestos en la zonacostera, 10 en carreteras, 11 enel rea urbana, 21 de rescate, 9de control y desarme de embar-caciones y 15 de salvavidas. No-
venta y siete puntos de atencinen toda la entidad y cobertura de216 kilmetros de carretera, 66kilmetros de autopista y 6.9 ki-lmetros de ranja costera dijo.
Apunt que 562 mil 658 tem-poradistas, entre arageos y o-rneos, se movilizaron en la en-tidad. De esta cira, 286 mil 894
vacacionistas visitaron las costas-175 mil 825 en Ocumare y 111mil 69 en Choron- 129 mil 632
visitantes tuvo l a Colonia Tovar,el sur del estado recibi a 107 mil66 turistas y la concurrencia a losdistintos balnearios de la entidadlleg a 39 mil 37 viajeros.
En cuanto a la movilizacinde vehculos ue de 112 mil 576en los dierentes destinos y apesar de lo extenso del plan seregistraron mil 469 atencionesprehospitalarias, 325 atencionesal ciudadano, 63 accidentes detrnsito con 67 personas lesio-nadas y 3 allecidos, 528 salvadospor accidentes acuticos, 235traslados de ambulancia, 183 ni-os extraviados quienes ueronnuevamente entregados a sus a-
milias, 56 incendios de dierentesmagnitudes y 16 actuaciones deemergencia, coment.
En tal sentido, asegur queluego de las ciras manejadas,Aragua se est posesionandocomo un destino turstico en elpas ya que estn presentes en unaumento interanual entre el 8%y 10% de temporadistas que vi-sitan en las dierentes pocas deasueto.
Estamos realizando todos losesuerzos para estar a la altura yas poder continuar brindandopaz y tranquilidad a todas laspersonas que vienen a nuestroestado para esparciste y recrear-se, seal.
DISMINUY LA INSEGURIDADDe igual orma, el secretario
de prevencin y seguridad ciu-dadana del estado Aragua, apro-
G/B Erling Rojas Castillo, secretario de seguridad ciudadana
Operativo Navidad Aragua Segura2012 arroj balance positivo
En la rueda de prensa estuvieron presentes los representantes de los di-
erentes organismos de prevencin y seguridad del estado
elsiglo
El estado Aragua recibir untotal de 218 millones de bol-vares, como aporte legal proce-dente de los excedentes de losingresos fscales ordinarios, porconcepto del Situado Constitu-
cional generado en el 2012, paracumplir compromisos laboralescon la gobernacin y alcaldas.
As lo anunci el diputado deAragua por el Partido Socialis-ta Unido de Venezuela, PSUV,Elvis Amoroso, presidente de la
Anunci diputado Amoroso
Aragua recibir Bs. 218 millones por excedente de situado 2012
comisin de Poltica Interior dela Asamblea Nacional, quien ex-plic que el monto total del cr-dito aprobado en la AsambleaNacional por el incremento delSituado Constitucional para lasregiones, asciende al monto de 4
mil millones de bolvares.Con este fnanciamiento,
tanto las gobernaciones como
las alcaldas podrn asumir pa-
gos de compromisos laborales
que tengan con los y las trabaja-
doras de las reeridas instancias.
Estos recursos provienen de ex-
cedentes de los ingresos fscales,
gracias a la acertada poltica eco-
nmica del comandante Hugo
Chvez, expres Amoroso.
El diputado arageo subra-y que esta entidad recibir un
total de 43 millones 568 mil 353bolvares con 73 cntimos parala gobernacin y el resto (Bs.174.431.646,27) de los recur-sos sern distribuidos en los 18municipios que conorman elestado.
Estado Aragua 43.568.353,73Municipio Sucre 2.668.517,39Municipio Bolvar 1.647.711,59Municipio Camatagua 1.567.853,32Municipio Girardot 6.804.585,44Municipio Jos ngel Lamas 1.552.974,25Municipio Jos Flix Ribas 3.277.725,96Municipio Libertador 2.251.428,64Municipio Santiago Mario 3.823.674,37Municipio Mario Briceo Iragorry 2.400.194,68
DISTRIBUCIN DE RECURSOS DEL SITUADO CONSTITUCIONAL
Municipio San Casimiro 1.587.999,19Municipio San Sebastin 1.548.755,36Municipio Santos Michelena 1.750.998,44Municipio Tovar 1.411.646,33Municipio Urdaneta 2.000.846,18Municipio Zamora 3.232.299,12Municipio Jos Raael Revenga 1.804.058,28Municipio Francisco Linares Alcntara 2.912.612,73Municipio Ocumare de la Costa de Oro 1.324.472,46
Diputado Amoroso
Luis Mendoza, comerciante
Gladis de Mendoza, comerciante
Edgar Sequera, comerciante
Pedro Tovar, usuario
Rubn Hurtado, usuario
Rosario Pea, usuario
Comerciantes y consumidoresexigen la sustitucin del techocon urgencia
La acumulacin de basura es otro de l os problemas que los aecta
se realiza de manera continua,
por lo cual muchas veces hay
mal olor y moscas.
Por otra parte, recalcaron
que en lo que tiene que ver con
la limpieza de las instalaciones
se encuentran conormes, de-
bido a que diariamente se hace
el mantenimiento respectivo.
Luis Mendoza, comerciante,
maniest que este mercado
ue undado hace ms de trein-
ta aos, por lo que la inraes-
tructura est a punto de caerse
y el techo se encuentra en psi-
mo estado.
Sin embrago, Mendoza re-
conoci el esuerzo de Merca-gir por tratar de mantener lasinstalaciones en las mejorescondiciones posibles, debidoa que ha realizado trabajos de
pintura y mantiene la limpiezaal da.
Segn Gladis de Mendoza,comerciante, en dierentesocasiones hemos hecho la soli-
citud del cambio del techo a la
Alcalda, pero slo se compro-meten a realizar las reparacio-nes y pasa el tiempo sin recibirsolucin.
Mientras que Edgar Seque-ra, comerciante, coment quecuando llueve todo se inunda
lo que nos aecta enormemente,considero que esto no es justodebido a que pagamos nuestrosimpuestos para poder contarcon buenas instalaciones.
La basura es otro de los pro-
blemas que aecta a quieneshacen vida en este mercadoya que el servicio es defcien-te, por lo que se acumulan los
desperdicios ocasionando ma-los olores y hasta moscas, dijoSequera.
Por su parte, Pedro Tovar,usuario, detall que tenemoslas mismas instalaciones desdehace varios aos, en tal senti-do, creo que amerita algunas
remodelaciones en lo que estrelacionado al sistema elctricoy por su puesto, el cambio deltecho.
Para Rubn Hurtado, usua-rio, esto cada da est peor y
hace alta de todo, como porejemplo recolectar la basura ycambiar el techo, ya que es an-tihiginico, tomando en cuentaque se vende comida.
Finalmente, Rosario Pea,acot que en este mercado senecesita mejorar especialmenteel alumbrado y otras cosas ms,con el propsito de orecer un
mejor servic io a sus clientes.
General de Brigada Erling Rojas Castillo, secretario de prevencin y segu-ridad ciudadana del estado Aragua
vech la oportunidad resaltar los
resultados obtenidos a travs delos dierentes operativos de se-guridad que ueron desplegadosespecialmente en el ltimo se-mestre del 2012.
Hubo una reduccin en ho-micidios del 34.78% gracias altrabajo de todos los cuerpos deseguridad, as como de dismi-nucin de lesionados por armasde uego del 44,83%, robo de
vehculos de ms de 86% y enhurto de vehculo del 84%, lo quequiere decir que los mecanismosutilizados dentro del marco de lamisin A todo vida Venezuelaesta rindiendo rutos, acot.
Destac que el gobernador Ta-reck el Aissami tom la decisinde implementar en los prximosdas unos nuevos dispositivos,con la fnalidad de incrementarestas acciones positivas.
En lo que respecta al 24 y 25de diciembre de 2011 se registra-ron 15 homicidios y el 24 y 25 dediciembre de 2012 slo tuvimos4 muertes violentas con una re-duccin de ms del 73%, mien-tras que el 31 de diciembre 2011y el 01 de enero del 2012 tuvimos21 homicidios y fnalizando elao pasado e iniciando el 2013slo hubo 9 homicidios con unadisminucin de ms del 50%,afrm.
ATENDIDO INCENDIODEL HENRI PITIER
Por otra parte, explic que atravs del helicptero Tigre Unoue activado el sistema contraincendios, el cual es novedoso,
moderno y ha permitido lograrun alcance importante, por loque ue utilizado en la extincindel incendio que se registr en elparque Henri Pitier, el pasado 05de enero, donde ueron aectadas170 hectreas, aproximadamente.
Fue activado el sistema con-tra incendio y en tan slo seishoras de vuelo, el 06 de enero,se logr extinguir el incendio degran magnitud que se propagdesde el estado Carabobo y tomla fla de Mata Seca, logrando serreducido despus de 30 descargasdel sistema simplex dijo.
Maniest que hasta este mo-mento en el parque se han re-gistrado 17 incendios aectando,lamentablemente, 225 hectreas,por lo que el personal de bom-
beros y Proteccin Civil se en-cuentra dedicado a la labores deextincin y realizando las investi-gaciones necesarias para conocersi ue provocado o por combus-tin espontnea.
CONTINAN LOS TRABAJOSEN LOS VERTEDEROS
Tambin inorm que la si-tuacin del vertedero de SanVicente tuvo una aectacin deaproximadamente 85% pero yaha sido combatido, slo altanms o menos cinco hectreas quese encuentran en una especie debarranco.
Mientras tanto, el vertederode Cagua est prcticamente do-minado, ya que hubo que haceruso de agua con cal para tratar deagilizar la soocacin del incen-dio, el cual tambin est tcnica-mente combatido.
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
7/26
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A7JUEVES | 10 | ENERO | 2013
el mundo
NUEVA YORK | EFE
Un total de 57 personas re-sultaron heridas ayer, dos deellas de gravedad, en la colisinde un transbordador contra unmuelle del sur de la isla de Man-hattan, en Nueva York, segninormaron las autoridades.
El accidente ocurri a las08.40 hora local (13.40 GMT)cuando el erry de alta veloci-dad Seastreak cargado de per-sonas que acudan a trabajarlleg aparentemente con msvelocidad de la debida y choccontra el muelle nmero 11 delpuerto del extremo sur de la islade Manhattan.
Las imgenes de televisinmostraban a personal de los s er-vicios de rescate evacuando he-ridos desde el buque en camillascubiertas con mantas y deposi-tndolos en el muelle a la esperade la llegada de las ambulancias,en las que ueron evacuados trasalgunos minutos de espera.
El impacto caus un total de
57 heridos, dos de ellos de gra-vedad, otras nueve con lesionesde consideracin, 17 ms conpronstico reservado y 29 conproblemas leves, segn detallla comisionada de Transportesde la ciudad de Nueva York, Ja-nette Sadik-Khan, en una breverueda de prensa junto al muelle.
Los dos heridos graves su-rieron heridas en la cabeza.Uno de ellos sali despedido deuna de las escaleras de la navecuando se preparaba para des-embarcar y est siendo operadoen el hospital de la UniversidadCornell.
Sadit-Kahn explic que elbuque, que navegaba aparente-mente a entre 10 y 12 nudos develocidad, golpe primero un
En Nueva York
Casi 60 heridos al chocar
un transbordador contra un muelle
embarcadero y posteriormente
un segundo.El transbordador es un ca-tamarn de 43 metros de esloraque presenta un boquete en sucasco de estribor como conse-cuencia del accidente.
La nave realiza el serviciollamado Wall Street entreHighlands (Nueva Jersey) y elsur de Manhattan (un trayectode 40 minutos) y, aunque tieneuna capacidad mxima de 400personas, llevaba a bordo 343pasajeros y 5 tripulantes.
La prctica habitual en lostransbordadores es que en laparte fnal del trayecto muchosocupantes se pongan de pie y seacerquen a las puertas para des-embarcar lo antes posible, por loque la colisin lanz despedidosa muchos pasajeros.
Un total de 57 personas resultaron heridas ayer, dos de ellas de gravedad, en la colisin de un transbordadorcontra un muelle del sur de la isla de Manhattan, NY
Los investigadores observan los daos producidos en el transbordadorSeastreak | EFE
LONDRES | EFEEl suburbano ms antiguo del
mundo, el metro de Londres, cum-pli ayer 150 aos de historia en losque no solo ha servido como meromedio de transporte, sino tambincomo reugio, reerencia e icono dela cultura popular.
Para celebrar siglo y medio dehistoria, no exento de crticas, losprximos das 13 y 20 se realizarn
viajes conmemorativos a bordo dela locomotora de vapor Met Loco-motive No.1, la nica de su tipo que,construida en 1898, ha sobrevividohasta la actualidad gracias a la laborde restauracin del Museo de rans-porte de Londres .
Esa locomotora dio servicio a laMetropolitan Railway, la primera l-nea del suburbano londinense que seinaugur el 9 de enero de 1863 y queayud a descongestionar el trfco delas calles londinenses, al conectar lastres estaciones del norte -Padding-ton, Eustion y Kings Cross- con elcentro de la ciudad, en Farringdon.
El alcalde de la capital britnica,Boris Johnson, seal hoy que lallegada del metro (a Londres) uerevolucionaria y hoy contina susci-tando la admiracin de todo el mun-do, sin reerencias a sus retrasos ocierres de estaciones.
El ube da servicio hoy en daa ms de tres millones de pasajerosdiariamente en sus 275 estaciones ysus 408 kilmetros de vas, lo que loconvierte en el tercer metro ms ex-tenso del mundo, despus de los deSel y Shangai (China).
Otras actividades que conme-morarn el aniversario del metroincluyen una exposicin de psteresen el Museo del ransporte, la pu-blicacin del libro How Te ubeShaped London (Cmo el metro
El metro de Londres cumpli 150 aos
dio orma a Londres) y una serie deactuaciones teatrales en la estacinde Aldwych, en desuso actualmente.
Gestionado por la empresa p-blica ransport or London (L)aunque con el servicio de manteni-miento privatizado, este suburbanoes uno de los ms caros del mundo,ya que un billete sencillo de zona 1(el centro de la ciudad) cuesta 4,50libras (5,5 euros).
Cada enero, las tarias suben al-rededor de un 6 por ciento de me-dia, gracias a lo cual L, pertene-ciente al Ayuntamiento de Londres,se embols el pasado ejercicio 1.981millones de libras (2.400 millones deeuros).
Segn Johnson, el metro lon-dinense es el mejor y ms icnicosistema de transporte bajo tierra delmundo y, a da de hoy, continadesempeando un papel enorme-mente relevante en el xito de la ca-pital, como demostr al transportarde orma efciente un rcord de pa-sajeros durante los Juegos Olmpicosde Londres 2012.
En este sentido, durante el pe-riodo 2011-2012 se realizaron 1.171millones de viajes en el metro, 64millones ms que durante 2010-2011, inorm L.
Utilizado como reugio de milesde ciudadanos durante las contien-das mundiales del siglo XX y eleva-do a icono de la cultura popular, eltrmino ofcial con el que se desig-na al suburbano es Underground,aunque, curiosamente, la hoy cono-cida como Metropolitan Line sirvi
para bautizar con su nombre a otrosmetros del mundo.
Entre los londinenses, no obstan-te, se conoce con el trmino popularube, en reerencia a la orma tu-bular de sus trenes.
El suburbano ms antiguo del mundo, el de Londres, cumpli ayer 150aos de historia | EFE
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
8/26
elsilo.com.veA8 | INFORMACIN
el mundo
JUEVES | 10 | ENERO | 2013
BUENOS AIRES | AP
La Fragata Libertad, el bu-que escuela de la Armada,arrib ayer mircoles a la costaargentina en medio de una en-tusiasta bienvenida, tras haberestado retenido ms de dosmeses en un puerto de Ghanapor una demanda de bonistasque litigan contra el pas sud-americano.
Miles de simpatizantesdel gobierno de la presidentaCristina Fernndez viajaron ala ciudad costera de Mar delPlata para un acto convoca-do como un estejo pero conuerte signifcado poltico. Elgobierno logr el 15 de di-ciembre que el Tribunal Inter-nacional del Derecho del Marallara a avor de la liberacindel buque, embargado en Gha-na a raz de la demanda de in-
versores internacionales queexigan el pago de 370 millo-nes de dlares por bonos de ladeuda en cese de pagos desdefnes de 2001.
La mayora de los miembrosde la oposicin anunci que noacudira a Mar del Plata pararecibir al buque escuela porconsiderar que la presiden-ta Fernndez encabezara unacto partidario. Los crticosal gobierno cuestionaron quelas autoridades no previeranque el buque poda ser objetode un embargo por las deman-das de bonistas litigantes en lasaguas de Ghana y de otros pa-ses donde en o ctubre realizabasu viaje de instruccin.
Las principales organizacio-nes ocialistas movilizaron amiles de militantes en autobu-ses para el acto de recepcin.
La Argentina no aceptaextorsiones y los ondos bui-tre deben entender que nues-
WAShINgtON | EFEEl presidente estadouniden-
se, Barack Obama, est decididoa actuar contra la violencia pro-vocada por las armas de uegoa travs de decretos ejecutivos,advirti su vicepresidente, Jo-seph Biden, en el inicio de unaserie de consultas para tratarcon dierentes sectores esta pro-blemtica.
En una de las primeras reu-
niones con vctimas, vendedo-res de armas y todo tipo de gru-pos relacionados con la tenenciade armas, Biden dej claro antelos medios que el presidenteactuar si uera preciso a travsde decretos.
Hay acciones que el poderEjecutivo puede emprender porva de decretos, pero no hemosdecidido todava cules son,estamos estudindolo, aadiBiden.
Cada ao, en Estados Unidos,unas 100.000 personas resultanheridas en ataques, accidentes ointentos de suicidio con armasde uego, y casi 30.000 muerenen incidentes relacionados con
Tras dos meses retenida en Ghana
La fragata Libertad lleg al puertoargentino de Mar del Plata
tro gobierno toma sus propias
decisiones independiente-
mente de los grupos de pre-
sin externos e internos, dijo
un comunicado de la Corrien-
te Nacional de la Militancia.
Fernndez sostiene que la
ragata es un smbolo de sobe-
rana y su regreso supone una
victoria para el pas.
La mandataria se neg a
pagar lo que le exigan los bo-
nistas litigantes a los que de-
nomina ondos buitre por
considerar que compraron bo-
La Fragata Libertad, el buque escuela de la Armada, arrib ayer mircoles a la costa argentina, tras haber estado retenida ms de dos meses en un puerto de Ghana | AP
nos a un precio de ganga du-
rante la crisis de 2001 y 2002,
posteriormente no aceptaron
ingresar en sendos canjes de
deuda realizados por el pas
en 2005 y 2010 --con impor-
tantes descuentos de capital y
aceptados por 93% de los bo-
nistas-- y que ahora pretenden
cobrar la totalidad del valor de
los ttulos.
Andrea Zapata, un pro-esor de 43 aos, que lleg al
acto ofcial, declar: Vine
para acompaar a nuestra
Simpatizantes del gobierno de la presidenta Cristina Fernndez viajaron
a la ciudad costera de Mar del Plata para el acto de bienvenida | AP
Obama decidido a impartir decretos para prevenir violencia por armas
presidenta en este momento
tan importante para todos los
argentinos, no solamente para
aquellos a apoyan su proyecto
poltico porque la ragata Li-
bertad es un smbolo de nues-
tro pas.
Otro concurrente, Dante
Stamati, vendedor de revistas,
dijo condenar el embargo del
navo, pero opin que el acto
de masas es tal vez una pro-paganda poltica a avor de
Cristina y lo va a usar en su
avor.
El vicepresidente Joseph Biden, inici una serie de consultas para tratarcon diferentes sectores la problemtica de la violencia con armas | EFE
esas armas.Inmediatamente despus
de la matanza del pasado 14 dediciembre en una escuela deNewtown (Connecticut), dondemurieron 28 personas, incluidos20 nios, Obama encomend aBiden la puesta en marcha deun grupo de trabajo que deberpresentar propuestas contra la
violencia antes del 31 de enero.En estudio estn no slo res-
tricciones a la venta de ciertotipo de armamento, sino tam-bin medidas para mejorar lasalud mental de la poblacin,para reorzar la seguridad de loscentros educativos y, en general,atajar la llamada cultura de laviolencia.
Estamos aqu hoy para en-carar un problema que requiereaccin, subray hoy Biden en laapertura de una de las primerasreuniones del grupo, con aso-ciaciones que abogan por uncontrol ms estricto de las ar-mas de uego y varias vctimasde la violencia.
El vicepresidente aadi quetambin se requiere accin le-gislativa.
Entre quienes concurrieronhoy a la reunin, hay un con-senso bastante amplio sobre treso cuatro cosas que deberan ha-cerse en el rea de seguridad delas armas, coment Biden, aun-que no las detall.
Este jueves, los encuentrosincluirn a la Asociacin Na-cional del Rife que, con unos4 millones de miembros, es ladeensora ms enrgica del de-recho a la posesin y porte dearmas de uego, de acuerdo conuna interpretacin muy literalde la Segunda Enmienda de laConstitucin, que consagra elderecho de cualquier ciudadanoa portar armas.
La hispana Hilda Solsrenunci como secretariade Trabajo de EEUUWAShINgtON | EFE
La secretaria de Trabajo deEE.UU, Hilda Sols, inorm deque ha presentado su renunciaal presidente Barack Obama,que en dos semanas comenzarsu segundo mandato, para co-menzar un nuevo uturo.
Tras una amplia discusincon mi amilia y amigos cer-canos, he decidido comenzarun nuevo uturo y regresar a lagente y los lugares que amo yque han inspirado y moldeadomi vida, dijo en una carta a susempleados Sols, que ocupa elcargo desde 2009.
Esta tarde he presentado mirenuncia al presidente Obama.Al crecer en una gran amiliamexicoamericana en La Puen-te, Caliornia, nunca imaginque tendra la oportunidad deprestar servicio en un Gabinetepresidencial, ni mucho menosestar al servicio de semejante l-
der increble, dijo Sols.En un comunicado emiti-
do por la Casa Blanca, Obamaacept la renuncia de Sols, aquien calic como una incan-sable deensora de las amiliastrabajadoras y miembro clavede su equipo econmico.
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
9/26
c u e r p o
B9|
Belsiglo
.com.ve
|@elsiglocomve elsiglocomve
comunidadeje Este
10DE ENERO DE 2013
JUEVES
Ribenses realizan kilomtricas colas
por harina de maz y azcar | B11
Trabajadores de Servicios Pblicos se volcaron para mejorar
el rostro del municipio
Despliegan operativo de
limpieza en alcantarilladosde El Consejo
REINALDO OTAIZA | el siglo
fotos | LUIS SNCHEZ
Pensando en el embelleci-miento y mantenimiento del or-nato municipal, trabajadores dela direccin de Servicios Pblicosde la Alcalda de Revenga se vol-caron a las calles ayer en la maa-na para desplegar un dispositivode recoleccin de maleza acumu-lada en las aceras y brocales.
El trabajo fue por las prin-cipales calles que conforman la
El trabajo fue por las principales calles que conforman la jurisdiccin
Principalmente el mantenimiento fue en alcantarillas y drenajesCon pala y carretilla en mano los
trabajadores se volcaron a las calles
Se espera que de igual manera reparen algunos desperfectos pendientes
jurisdiccin, destacaron algunosde los obreros que con pala y ca-rretilla en mano se dispusieronpara brindar un mejor rostro a lacalidad de vida de quienes vivenen el municipio.
Principalmente el trabajo fueen alcantarillas y drenajes, loscuales suelen tapiarse de tie-rra y restos vegetales, tanto entemporadas de lluvias como ensequa. No obstante el plan delimpieza se efectu para evitarcolapso del sistema de aguas
servidas pblico.Finalmente, los trabajadores
de Servicios Pblicos seala-ron que el operativo se estarallevando a cabo durante variosdas y por sectores diversos dela jurisdiccin, situacin que endiferentes oportunidades ha sidosolicitada por los habitantes de lazona a travs de los medios im-presos locales, considerando quelos principales afectados son ellosmismos, quienes tienen que lidiarcon el colapso.
Para el perodo legislativo 2013
Raticada directiva del Concejo
Municipal de Santos Michelenael siglo
El concejal Ubencio Sequera,fue raticado por cuarto ao conse-
cutivo como presidente del Conce-
jo Municipal de Santos Michelena,
decisin que fue aprobada por una-
nimidad por el resto de sus hom-
logos tras evaluar su desempeo a
lo largo de este tiempo, hecho efec-
tuado en la primera sesin ocial de
2013.
Por su parte, la concejal Iris Mo-
reno recibi igualmente el respaldo
del resto de los ediles para perma-
necer al frente de la vicepresidencia,
mientras que la Lic. Karina Borjas
se mantendr como secretaria mu-
nicipal.
Otros que recibieron el aval del
cuerpo legislativo en pleno fueron
el Sndico Procurador Municipal,
abogado Carlos Torrealba y el cro-
nista e historiador Flix Ruiz.
Durante el desarrollo de la
primera jornada legislativa en La
Puerta de Aragua, se dieron cita
representantes del poder popular,
directores y jefes de la Alcalda, as
como del Concejo Municipal, quie-
nes fueron testigos de las palabras
En Santos Michelena fue raticada la directiva del Concejo Municipalpara el periodo 2013
de estmulo expresadas por los con-
cejales del Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV).Por su parte, el reelecto presiden-
te del Concejo Municipal, Ubencio
Sequera, retribuy la conanza que
en l depositaron sus homlogos,
al tiempo que se comprometi a
reimpulsar la labor legislativa, a
travs de la creacin y reformas de
las ordenanzas que sean necesarios
para avanzar hacia la consolidacin
del municipio modelo, todo ello en
el marco de las lneas de accin so-
cialista emanadas por el presidenteHugo Rafael Chvez Fras, el gober-
nador Tareck El Aissami y el alcalde
Jos Gregorio Daz Marn.
La sesin no se dio por conclui-
da, sin antes orar por la recupera-
cin del comandante presidente,
Hugo Rafael Chvez Fras, peticin
que estuvo a cargo del concejal
Kerwin Castillo.
7/30/2019 Edicin La Victoria Jueves 10-01-2013
10/26
elsiglo.com.veB10 | INFORMACIN
voz del pueblo KARLA TRIMARCHI | e l siglofotos | FLIX BARRETO
JUEVES | 10 | ENERO | 2013
23 de Enero estar
de festa: Con motivodel aniversario nmero55 del barrio 23 de Ene-ro de Maracay, sus habi-
tantes estarn eectuan-do diversas actividadesde manera conjunta conel consejo comunal 23de Enero norte 1-B y ElRecurso, donde esperanla participacin de to-dos, por lo que se estn
abriendo las inscripcio-nes para elegir a la reinade la comunidad, paranias y adolescentesentre 6 y 15 aos, que
ser en tres categoras,quienes deseen parti-cipar sern entre el 10y 11 del presente mes,a travs del vocero decultura Daniel Daz, yla eleccin se llevar acabo el 23 de Enero; en
lo que respecta a la partedeportiva estar a cargode Freddy Bastidas yGlenda Escobar, las cua-les se realizarn del 18 al21 de este mes, en lasdisciplinas de utbolito,kikimbol y voleibol li-bre, inscripciones que seestarn eectuando en lasede del CC El Recurso,inorm Arelis Gudez.
Voceros de la comunidad junto a las reinas salientes
Miembros del sindicato
Sindicato de obre-
ros de la Gobernacin
de Aragua espera dis-
cutir contratacin co-
lectiva: Directivos delSindicato nico Socia-lista de los Obreros de laGobernacin del estadoAragua, inormaronque le dan la bienveni-da al nuevo gobernadorTareck El Aissami y a sutren ejecutivo; a su vezmaniestaron que ellostienen un proyecto decontratacin colectivadepositado en la Ins-pectora del Trabajode Maracay, por lo queestn a la espera del es-tudio econmico com-parativo para as iniciarla discusin de la mis-ma, ya que desde hace13 aos los obreros nodiscuten contratacin
colectiva alguna, in-ormaron Romn Ca-ballero, Lucas Lizardo,Omar Rodrguez y Jo-nathan Nogales.
Sealaron sentirseapoyados con las de-claraciones del manda-tario regional cuandomaniest que revisarael SIAT y restituira elHCM a travs de unsistema administradoregido por la Goberna-cin y los trabajadores,idea que est plasmadaen nuestro proyecto decontratacin colectiva.
Le hacen un llama-do para que durantela discusin del SIAT,ellos estn presentes,adems de denunciarque la Gobernacin noest inscrita en el siste-ma Tiuna del Instituto
Nacional de los SegurosSociales, por lo que lostrabajadores no pue-den optar a la pensinde vejez, ya que hacems de 6 aos que no locancelan, al igual que la
Ley de Poltica Habita-cional, donde hay unadeuda con los bancos yse nos hace dicil el ac-ceso para estos crditospor la morosidad.
Igualmente solicitanrevisar los conveniosque tienen con las casascomerciales, porquestas desangran al bol-sillo de los trabajado-res, denuncia que tene-mo
