32
3 Notas Locales Nacional México Tecnología Internacional Salud Inmigración Espectáculos Deportes Humor 6 8 9 12 14 19 23 29 13 pag 26 Uno de cada 3 inmigrantes en E. U. es mexicano!! Alabama se queda sin mano de obra por Ley antiinmigrante pag 26 Según los resultados del censo de 2010, los hispanos constituyen el 16.3 por ciento del total de la población y que su núme- ro aumentó de 35.3 millones en el 2000 a 50.5 millones en 2010. De esa cantidad, 11.6 millones provienen de México. Algunos agricultores temen que la mayoría de los trabajadores con los que suelen contar ya hayan aban- donado Alabama debido a la ley.

Edicion 451

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El Grafico Edicion 451

Citation preview

3Notas Locales

Nacional

México

Tecnología

Internacional

Salud

Inmigración

Espectáculos

Deportes

Humor

6

8

9

12

14

19

23

29

13

pag 26

Uno de cada 3inmigrantes en E. U. es

mexicano!!

Alabama se queda sin mano de obra por Ley antiinmigrante

pag 26Según los resultados del censo de 2010, los hispanos constituyen el 16.3 por ciento del total de la población y que su núme-ro aumentó de 35.3 millones en el 2000 a 50.5 millones en 2010. De esa cantidad, 11.6 millones provienen de México.

Algunos agricultores temen que la mayoría de los trabajadores con los que suelen contar ya hayan aban-donado Alabama debido a la ley.

02Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

03Visíta: www.elgraficoinc.com

Te

esper

am

os

NO FALTES!

ComunitariaAgenda

LATINO MEMPHIS2838 Hickory Hill Rd. #25901-366-5882

Permanecerá cerrado

En celebración de las fiestas de fin de año

Desde El viernes 23 de diciembre del 2011 Hasta Lunes 2 de enero del 2012

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

¡Felices fiestasa todos!

04Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

05Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

06Visíta: www.elgraficoinc.com

Según el diario americano USA To-day, se ha reducido en el ultimo año el nacimiento de bebes de padres hispanos en una importante cantidad, casi un millón de bebes hispanos menos que en 2010, esto sin duda representa los tiempos difíciles que los hispanos estamos pasando en este país.

Esto sin duda es considerable ya que en el último censo de po-blación se reporto que el 25% de los recién nacidos en Estados Unidos era de padres hispanos.

El porcentaje que se redujo de nacimientos de hispanos fue de un 17.6% según cifras preliminares del Centro Nacional de Estadísti-cas en Salud.

Esta considerable baja de nacimientos hispanos, es la confirmación del gran impacto de la crisis económica que ha afectado demasiado a nuestra comunidad latina en los Estados Unidos, aunque se considera que hay en este país más de 50 mil-lones de hispanos, el volumen de crecimiento poblacional latino bajara considerablemente en los siguientes años.

Aunque la fertilidad hispana va en picada, como lo expresa en su reportaje el USA Today, es necesario educar a nuestros hijos para que en el futuro tengan más oportunidades que las que tuvimos nosotros al emigrar a este país.

Visto esto desde otra prospectiva, también puede ser bueno para nuestra comunidad que las parejas hispanas se estén cuidando más para no tener tantos hijos, especial-mente en estos tiempos difíciles para todos.

EDITORIAL

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

Pearl Harbor a 70 años del

ataque JaponésLos sobrevivientes del ataque a Pearl Harbor cel-ebraron un minuto de silen-cio, cuando Estados Unidos conmemoró con banderas a media asta el 70 aniversario del ataque japonés en Hawai que definió el rumbo de la historia del siglo XX.

El secretario de Defensa Leon Panetta recordó la forma en que el sorpresivo ataque de Japón despertó a un “gigante dormido” -Esta-dos Unidos-, que respondió uniéndose a sus aliados eu-ropeos en la Segunda Guerra Mundial.

Una multitud congregada en Pearl Harbor, al oeste de Honolulú, inclinó la cabeza a las 07:55 de la mañana para rememorar el momento exacto en que Japón inició un devastador ataque contra la Flota Estadounidense del Pacífico, el 7 de diciembre de 1941.

La multitud aplaudió cuando docenas de sobrevivientes del ataque se pusieron de pie, algunos saludando con la mano, poco después del sobrevuelo de tres aviones F22 en el limpio cielo hawa-iano.

“Hace setenta años (...) nuestra nación sufrió un ataque cruel y destructivo. Nuestros enemigos pensaron que con esta incursión súbita y deliberada debilitarían a Estados Unidos”, dijo Pa-netta en una carta leída en el memorial. “Pero en cambio, sólo lo fortalecieron. Ese día realmente se despertó un gigante dormido”, aseguró

07Visíta: www.elgraficoinc.com

Camino a la esperanza

Novela Escrita Por: Juan D SánchezColaborador EspecialParte 29

EU lavó dinero del narco: NYT

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

La Administración Federal Anti-drogas (DEA) ha estado lavando y contrabandeando millones de dólares de ganancias de los cárteles mexicanos de las drogas como parte de la lucha contra el narcotráfico, reveló el diario The New York Times.

Los agentes estadunidenses han manejado cargamentos ilegales de dólares a través de la frontera, a fin de identificar cómo mueven su dinero las organizaciones criminales, dónde lo almacenan y quiénes son sus líderes, añadió.‘Las actividades de alto riesgo

levantan delicadas preguntas sobre la eficacia de la agencia para acabar con los cabecillas del narco, sub-rayan preocupaciones diplomáticas sobre la soberanía mexicana y difuminan la línea entre vigilancia y facilitación del crimen’, apuntó.Además, indicó el rotativo, ‘no está claro que el riesgo de esas opera-ciones valga la pena’.

‘Hasta ahora hay pocas señales de que el seguimiento del dinero haya afectado las operaciones de los cárteles y que los narcos mexicanos están sintiendo un castigo financiero serio’, acotó The New York Times.

La DEA decomisó el año pasado mil millones de dólares en efectivo y bienes, mientras que el estimado de los recursos que mueven los cárteles ascendió a entre 18 mil mil-lones y 39 mil millones de dólares,

según cifras oficiales.Las operaciones de lavado de dinero son autorizadas por el Departamento de Justicia cuando son mayores a los 10 millones de dólares, sin embargo funcionarios reconocieron que no es una regla estricta, citó el rotativo.Aunque se reportó que la DEA realiza 50 operaciones similares en otros países, sus actividades de lavado y contrabando de dinero habían estado prohibidas en México desde que agentes esta-dunidenses realizaron un operativo sin notificar al gobierno mexicano en 1998.

Pasaron quince minutos sin que nin-guno de los dos hablara, cada uno en sus pensamientos. Entonces Rosalio se puso alerta y le señalo con el brazo.- Allá, mira allá.

José Miguel esforzó la vista a donde le señalaba su amigo distinguió a un hombre con el torso desnudo que jugueteaba con una mujer de pelo rubio, le daba besos y ella se veía que reía. - Hija de la... comenzó a mascullar José Miguel al darse cuenta que era Chely, pero la mano firme de Rosalio lo detuvo en seco, siguió mirando con el estomago en un nudo como el hombre le ponía algo dentro del seno y cuando ella bajaba las escaleras él le daba una nalgada. José Miguel se hundió en su asiento, súbitamente comenzó a recordar salidas de ella inesperadas, lla-madas por teléfono que colgaba cuando el llegaba, nombres de amigas en el ID del teléfono pero que cuando hablaba el sentía que no era una mujer al otro lado de la línea.- ¡Me traiciona la muy puerca! Mas-ticaba las palabras quería salir para enfrentarla y enfrentar al hombre que lo traicionaban.- ¡cálmate! recuerda que me lo prome-tiste- le dijo Rosalio mientras comen-zaba a alejarse del lado contrario de donde se podía ver salía el carro de Chely.

- Tan imbécil que soy... todo este tiem-po- se decía a si mismo José Miguel, se sentía sucio, utilizado, sentía todo el dolor que había creado en su familia por el deseo a esa mujer.

- No es el único...-Rosalio dejo ir poco a poco las palabras- tiene al menos tres más que ve cuando tu trabajas, todos lo sabíamos, menos tu, todos le dan dinero.- Vieja sucia, puerca, p...- Cálmate, ya cálmate- Rosalio trataba

de calmarlo, ahora el mismo sabia que a José Miguel no sabía nada de su madre, era hora de enfrentarlo a su do-lor- Vamos a mi apartamento, te invito un trago.

- Si vamos a tu casa porque si voy a la mía soy capaz de matar a esa perdida.Llegaron al apartamento y Rosalio saco la botella de tequila, le sirvió un trago a José Miguel que lo apuro y se sirvió uno el mismo. Comenzó a llenarle el vaso una vez más a José Miguel y comenzó a pensar en cómo decirle las palabras.- No compadre, te juro que la mato, si la veo la mato, que más se puede hacer con una mujer así, a la que se le ha dado todo, por quien ha dejado uno todo...

Rosalio lo dejaba que hablara, que desquitara el coraje y la frustración que sentía.- Tú tienes razón compadre, como puedo dejar a Amanda por algo tan

sucio, me he dejado llevar por los malos deseos compadre, pero esto va a cambiar, te lo prometo compadre, va a cambiar. Le voy a hablar a Amanda hoy mismo y también le voy a hablar a mi madrecita santa que ni una llamada les he dado últimamente.Rosalio sabía que era el momento, espero hasta que su amigo vaciara el segundo vaso de tequila para hablar… Continuará

08Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

Tenemos buenas noticias. Las personas que tienen ayuda del gobierno a través de Estampil-las de Comida o cualquier otro programa para familias de bajos recurso, pueden solicitar gratuita-mente un teléfono celular con 250 llamadas mensuales.

Esto le permitirá mantenerse co-municado con su familia durante sus horas de trabajo o tener ac-ceso a ayuda en casos de emer-gencia. Si necesita más minutos puede comprarlos agregando 250 minutos por $5.00 (cinco) por mes. Solo puede tener 500 minu-tos por mes.

Si desea tener la posibilidad de text, puede agregar 750 minutos (hasta el límite de 1000 minutos mensuales) por $20.00 (veinte) cada mes. En el plan recibe tam-bién gratuitamente, voicemail, la identificación de quien lo está llamando, y call waiting (puede recibir llamadas aun cuando el teléfono esté ocupado)

No requiere ningún contrato, pero debe demostrar que usted no puede costear un teléfono celular.No es necesario que el solicitante tenga número de Social Security. Toda familia que tenga hijos nacidos en Estados Unidos y este recibiendo ayuda del gobierno puede ser elegible si cumple con los requisitos.

Se puede aplicar todos los dias de la semana de lunes a domingo de 9:00 AM a 9:00PM, llamando al 1-877-378-4004. Para verificar si usted es elegible o para mayor información visite la página web assurancewireless.com., de donde también puede bajar la solicitud. Al enviar la solicitud tendrá que presentar comprobantes de su sueldo o, si trabaja por su cuenta, declaración de impuestos; prueba de domicilio, identificación suya y de sus familiares y todo lo que se le solicite para demostrar que usted recibe ayuda gubernamen-tal. No envié los originales de los comprobantes porque éstos no les serán devueltos. La solicitud puede ser enviada por correo o por fax a la dirección que figura en la misma. En la solicitud se enumeran todos los comproban-tes requeridos.

Celulares Gratuitos para-residentes de Tennessee

Para no cometer errores lea cuidadosamente la solicitud, por ejemplo se pide que el nombre del solicitante sea el mismo que figura en el programa por el que se está recibiendo la ayuda del gobierno. Deben declararse los

sueldos de todos los miembros de la familia.

Al igual que con los programas del Departamento de Servicios Humanos, usted deberá renovar su solicitud cada año para dem-ostrar que su situación no ha

cambiado y sigue necesitando el teléfono celular gratuito.No todos los Estados cuentan con este programa. Si no vive en Ten-nessee averigüe en la misma pá-gina web mencionada más arriba si en su localidad este programa está en vigencia.

FAMILIAS FELICESes un programa deLATINO MEMPHIS901-366-5882 [email protected]

09Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

Por Gilberto Paredes B.Que un político comenta un error a la hora de referirse a asun-tos literarios ya es experiencia repetida. La habitual “carrilla” que reciben tras estas equivo-caciones, también. Sólo falta recordar casos como el del ex presidente Vicente Fox, quien al-guna vez mencionó a “José Luis Borges” en vez de “Jorge Luis Borges”, y cuando citó a Mario Vargas Llosa como Nobel colom-biano, cuando éste es peruano y entonces aún no era acreedor al galardón mundial.

Josefina Vázquez Mota, aspi-rante a la candidatura panista para 2012, siendo secretaria de Educación Pública, equivocó el nombre de una de las obras más famosas de Carlos Fuentes, al mencionar La ciudad más trans-parente, en lugar de La región más transparente. Menos de una semana antes, confundió al mismo Fuentes con Octavio Paz.

Y la lista sigue. El más reciente, hasta antes de que Ernesto Cordero se uniera al club de los agraviados, es el precandidato priista Enrique Peña Nieto. En su visita a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, ante la pregunta de cuáles eran los tres libros que lo habían marcado, respondió que había leído parte de la Biblia, La silla del águila,

Comentario de hija afecta aPeña Nieto, afirman analistas

Admite Calderón “errores y excesos” en lucha anticrimenEn un mensaje por su Quinto Año de Gobierno, el Presidente aseguró que se seguirá enfrentan-do a los criminales “con todo lo que tenemos y con lo mejor que tenemos”

Al enviar un mensaje por su Quinto Año de Gobierno, el presidente Felipe Calderón admitió que en esta lucha contra el crimen organizado “ha habido errores y excesos”, pero el gobi-erno está decidido a perseguir y castigar a quien violente la ley y los derechos humanos.

“Que ha habido errores, es cierto, y que ha habido excesos, también es cierto por desgracia, y estamos muy preocupados y muy graves, pero créanme que

estos casos, dada la magnitud de las operaciones que se realizan, las detenciones que se hacen diariamente, son casos que más bien constituyen la excepción y no la regla y aún tratándose de excepciones, no sólo las rec-haza el gobierno sino que está decidido a perseguir y castigar

a quien llegue a violentar la ley o los derechos humanos como por desgracia está ocurriendo”, expresó.

En el Centro Internacional de Negocios de Monterrey, donde se congregaron poco más de mil personas, el mandatario señaló

que se seguirá enfrentando a los criminales “con todo lo que ten-emos y con lo mejor que tene-mos, además, que son las fuerzas armadas”.

Calderón hizo un reconocimiento a las fuerzas armadas por el ser-vicio que se ha prestado al país.

que atribuyó a Enrique Krauze y es de Carlos Fuentes, y otro que no recordaba. Como era de esperarse, el tema no pasó de-sapercibido, pues en Twitter se ha mantenido como uno de los temas más comentados.

La hija del precandidato priista a la Presidencia retuiteó un mensa-je en el que se insultaba a los que ofendían a su padre, situación que acarreó aún más críticas.

Para Fernando Gurrola, vi-cepresidente de Marketing de la Asociación Mexicana de Internet (Amipci), afirma que lo reco-mendable era aceptar el error, tal como lo hizo Peña Nieto, pero “el problema fue el tuit de Pau-lina (la hija del priista) y que las cuentas con el comentario fueron desactivadas”.

Marcial Morfín, director de PCE, consultora en materia de internet, agrega: “Los hijos defienden a los padres. La lección es concien-tizarlos de que ellos también son personajes públicos”.

Para realizar un control de daños en una situación similar a la de Peña Nieto o Cordero Arroyo, los expertos sugirieron ofrecer dis-culpas en Twitter, porque la gente aprecia la autenticidad, vigilar los comentarios de sus cercanos sobre el tema, no intervenir en la polémica y nunca eliminar una cuenta de alguien ligado que emitió un comentario desafortu-nado. Paulina Peña reactivó su cuenta tras haberla dado de baja y ofreció disculpas por sus referen-cias sociales.

Raúl Trejo, experto en medios de comunicación, consideró: “Llama la atención el contraste (de sus cono-cimientos literarios) con la imagen que tienen. Resultan ídolos con pies de barro, hechos a base de guiones que les preparan sus analistas, inca-paces de improvisar”.

10Visíta: www.elgraficoinc.com

Mueren quemadas 120 personas en Kenia

Arrestan a “super capo” de la mafia en Italia

Ex mandatario brasileño Luis Lula

da Silva recibe tratamiento

contra cancer

Afganistán acusa a grupo paquistaní de atentado a chiitas

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

Cerca de 120 personas fallecieron quemadas vivas y más de un cente-nar fueron hospitalizadas el lunes a causa de la explosión y el incendio de un oleoducto en un suburbio po-bre de Nairobi, la capital de Kenia.

“Estimamos la cifra de muertos en más de 100”, dijo a la AFP Thomas Atuti, jefe policial de la zona.

La explosión se produjo en la zona industrial de Lunga Lunga,

rodeada por el barrio marginal de Sinai, densamente poblado.

“Hubo un escape en la canali-zación y la gente trataba de recu-perar combustible”, declaró un ha-bitante del barrio, Joseph Mwego.

“Oímos una gran detonación, una fuerte explosión, y surgieron llamas y humo que se elevaron al cielo”, contó un testigo, Joseph Mwego. “La gente intentaba ex-

traer petróleo de la canalización”, confirmó a la AFP un responsable de la Cruz Roja, que envió un equipo de socorristas al lugar.

Un periodista de la AFP vio varios cuerpos carbonizados cerca del lugar de la explosión.Los bomberos intentaban contener el fuego, mientras que la policía trataba de alejar a los vecinos del lugar de la catástrofe.No hay explicación oficial

El “super capo” de la Camorra, la mafia napolitana, Michele Zagaria, fue arrestado hoy en la localidad italiana de Casapesenna, provincia de Caserta (sur), informaron las fuerzas del orden.Considerado el principal jefe del clan de los Casalesi, el más po-deroso de la Camorra, Zagaria fue capturado en un escondite subter-ráneo, excavado dentro de una casa en pleno centro de Casapesenna, confirmaron las fuentes.

Indicaron que la operación fue efectuada por las policías de Nápoles y Caserta, en coordinación con el servicio central operativo.“Ganaron ustedes, ganó el Estado”, fueron las primeras palabras que el

mafioso, que no opuso resistencia, dijo a sus captores, informaron medios locales.

De 53 años de edad, Zagaria era

prófugo de la justicia desde 1995, acusado de asociación mafiosa, homicidio, extorsión, robo y otros delitos.

Desde 2000 existía en su contra una orden de arresto internacional, aunque el “capo” nunca se movió de la zona en la que nació.Conocido con el alias de “Capas-torta”, controlaba el sector de la construcción e inmobiliario de su zona de influencia, entre las localidades de Casapesenna, San Cipriano dÆAversa y Casal di Principe, donde creó un imperio de millones de euros, acumulados también con el tráfico de drogas y las extorsiones.

El presidente de Venezu-ela, Hugo Chávez, anunció que viajará a Brasil este domingo para visitar al ex mandatario Luiz Inácio Lula da Silva, que recibe tratamiento contra un cáncer de laringe, tras asi-stir en Argentina a la toma de posesión de su homóloga Cristina Kirchner.

“Ayer (lunes) hablé con Lula un rato. Quedamos de vernos, el domingo debo estar con Lula un rato, a mi retorno de Buenos Aires del acto de toma de posesión de (la reelecta presidenta de Argentina) Cristina Kirch-ner” el sábado, dijo Chávez durante una rueda de prensa en el palacio de Miraflores.

El presidente afgano, Hamid Karzai, acusó al grupo paquistaní Lashkar-e-Jhangvi de haber instigado el aten-tado suicida anti-chiita de la víspera en Kabul, y pidió medidas al gobierno paquistaní para que “se haga justicia”.

Karzai hizo estas declara-ciones durante una visita a las víctimas hospitalizadas del atentado, perpetrado por un suicida durante una pro-cesión del Ashura, una de las principales fiestas del islam chiita, que dejó 55 muertos y 134 heridos.

11Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

12Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

El primer gran depredador marino tenía casi 30.000

lentes en cada ojo

Un grupo internacional de inves-tigadores, entre ellos españoles, ha hallado ojos fósiles con unas 30.000 lentes cada uno y cerca de 515 millones de años que pertenecieron a “Anomalocaris”, un depredador marino de boca

circular con afiladas placas con uno de los sistemas de visión más agudos de la época.

Estas son las principales conclu-siones de un estudio publicado en la portada de la revista Nature que confirma que algunos de los prim-eros animales adquirieron rápi-damente una visión muy desar-rollada, un arma tremendamente poderosa para los depredadores.

Los tres ejemplares han sido encontrados en el yacimiento pa-leontológico de Emu Bay Shale, en Isla Canguro (Australia).

Diego García-Bellido, investiga-dor del Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas (CSIC) de España explicó a Efe que lo descubierto son dos ojos de unos 2,2 centímetros de largo y 1,2 de ancho de un mismo animal, y un tercer ojo de otro ejemplar un poco más grande, de unos 3 centímetros.

13Visíta: www.elgraficoinc.com

Romney acusaa Obama de

castigar a Israel

Atrapadoasesino de Yorelis

Rodríguez

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

El contendiente a la candidatura presidencial republicana, Mitt Romney, anunció a un grupo con-servador judío que su primer viaje presidencial sería a Israel. Esto en contraste a las políticas del presi-dente Obama, las cuales, afirmó, han castigado al antiguo aliado.

Romney se dirigió a la Coalición Republicana Judía, uno de los seis candidatos presidenciales del Partido Republicano invitado a hacerlo. Al congresista Ron Paul se le pidió no hablar con el grupo a causa de lo que los or-ganizadores llamaron su política preocupante hacia Israel, tal vez derivada de los comentarios de Paul afirmando que cortaría toda

ayuda exterior a Israel y otras naciones.

Este foro se presenta como un desafío explícito contra Obama y el apoyo tradicional judío reci-bido por los candidatos demócra-tas. Los republicanos creen que hay oportunidad para eliminar el apoyo judío de Obama, especial-mente al atacar las políticas del presidente hacia Israel.

Obama afirma haber estado con-stantemente atento de las necesi-dades de seguridad israelíes y los

intereses políticos, pero muchos republicanos no están de acuerdo.

La dura crítica de Romney se centró en la política de Obama hacia Israel y su primer ministro, Benjamin Netanyahu, con quien ha tenido una relación difícil, en gran parte por la falta de las con-versaciones de paz entre Israel y Palestina.

Romney también afirmó que la actitud de Obama ha sido “tímida y débil frente a la amenaza que enfrenta Israel por Irán”.

La policía de Georgia dio con el paradero del asesino de la pequeña de siete años

Las autoridades anunciaron el arresto de un sospechoso de abusar sexualmente y matar a Jorelys Rivera, una menor hispana desaparecida desde el pasado viernes en Georgia y cuyo cadáver fue encontrado en el basurero del vecindario donde vivía.

Ryan Brunn, de 20 años, fue arrestado por el asesinato de Rivera, aunque las autoridades señalaron que podrían acusarlo de otros cargos.

Brunn trabajaba desde prin-cipios de noviembre en el complejo de apartamentos donde vivía la menor junto a su madre y dos hermanos en Canton, Georgia, y no tenía antecedentes penales, de acu-erdo con la policía.

Tras calificar el asesinato como “planeado y calculado” en una conferencia de prensa para anunciar el arresto, el director de la Oficina de Inves-tigaciones de Georgia (GBI, en inglés) Vernon Keenan, se mostró confiado de que tienen en custodia al asesino de la niña hispana.

Citigroup recortará a 4,500 empleados en próximos mesesEl banco estadounidense Citi-group aumentó este miércoles a 4,500 los despidos que planea llevar a cabo en los próximos meses, frente a los 3,000 previs-tos el mes pasado, como parte de los esfuerzos de la entidad para controlar los gastos.

Así lo anunció el consejero delegado de Citigroup, Vikram Pandit, durante un encuentro con inversores en Nueva York en el

que detalló que el banco espera completar la ronda de despidos “en los próximos trimestres”.Pandit reveló también que la entidad prevé asumir una carga de 400 millones de dólares en el cuarto trimestre y otra carga extraordinaria de 200 millones de dólares ligada a la valoración de la deuda de Citigroup.

Es el tercer banco por volumen de activos de Estados.

“Estamos seguros de que Brunn es el asesino, por eso está detenido”, declaró Keenan. Jorelys Rivera es una niña de origen puertorriqueño que permaneció desaparecida durante tres días.

14Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

(901) 473 - 9254

AnúnciateInformes:

15Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

16Visíta: www.elgraficoinc.com

Anúnciate

Informes:(901) 473 - 9254

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

Les presentamos a la pequeña Denise Trejo quien celebra su presentación y su 3er aniversario

Aquí vemos a la hermosa Denise acompañadade sus chambelanes y sus papas

Feliz su papa Juan Trejo al momento del tradicional vals con su hija

También el tío de Denise quiso salir en la fotoy posaron con gusto para nuestra cámara

Luciendo su pastel, la pequeña cumpleañera es rodeada de sus padres y padrino

17Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

18Visíta: www.elgraficoinc.com

(901) 473 - 9254

Anúnciate enEl Gráfico

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

19Visíta: www.elgraficoinc.com

PenélopeCruz

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

es considerada una mala actriz en España

La actriz española Penélope Cruz no se salva de las críticas que Carlos Aguilar hace en su libro Guía del cine, en el que valora 27 mil películas, así como la actuación de sus protagonistas y a los directores de las mismas.

“Penélope Cruz no es buena actriz. Siempre uti-liza el mismo registro. No me la creo. Su éxito viene por la promoción y porque es el estereotipo de la latina

caliente, apasionada y vis-ceral”, afirma en su libro.Otras celebridades españolas y latinas como Javier Bardem, Pedro Almodóvar y Alejandro Amenábar tampoco quedan fu-era de las críticas de Aguilar.

“Javier Bardem estuvo notable en Mar adentro, y para matarlo en Los fantasmas de Goya”, añade el crítico. Aguilar declara que el cine de Almodóvar no le gusta en absoluto, y alaba las

películas Tesis y Abre los ojos de Amenábar, aunque asegura que con el tiempo sus películas se han vuelto aburridas e insus-tanciales.

“Su cine se amanera y pierde interés porque hace películas muy largas sobre historias muy cortas”, comenta sobre el direc-tor chileno. En el ámbito esta-dounidense, Aguilar critica la sobreactuación de actores de la talla de Marlon Brando, Paul Newman, Jamen Dean, Bill Murray y Elizabeth Taylor.

“No lo puedo soportar. Parece que Bill Murray no hace nada pero de manera pretenciosa, como diciendo ‘qué cool soy’. Es una falsa naturalidad. En cuanto a Elizabeth Taylor, de mujer dulce queda sosa, y de visceral, exagerada”, sentencia el crítico en su libro.

No obstante, Aguilar elogia las actuaciones de otras grandes celebridades como John Ford, Berlanga, Orson Welles, Mari-lyn Monroe, Audrey Hepburn y Clint Eastwood.

20Visíta: www.elgraficoinc.com

ARIES Las disonancias astrales hostilizan el clima familiar y amoroso; habrá que tener sumo cuidado con las explosiones de carácter; trata de mantener la calma porque tu furia puede desatar tormen-tas fuertes. El día se presenta auspicioso para efectuar buenas adquisiciones, e inversiones postergadas de diversa índole.

LIBRA

Buenos momentos en la vida de relación; los sentimientos convocan la comunión en los sentimientos, el amor y la pasión se transmiten fluidamente, habrá alegrías y deseos de disfrutar de las cosas con tranquilidad. Se intuye un cambio en los proyectos laborales, y la posibilidad de combinar la vocación con el trabajo. Practica alguna actividad física sin llegar a sobreexigir tu cuerpo.

CANCER

Se concretan anheladas reparaciones amorosas; un cambio de actitud y la predisposición para solucionar los conflictos pueden mejorar la vida sentimental Ciertos problemas familiares ocupan tu atención. El clima en el ámbito laboral será optimista y participativo; trabajar en equipo será una muy buena opción para concretar tus metas. Bienestar.

CAPRICORNIO

Concentra tu energía positiva a favor de la vida sentimental, evita las contradicciones en lo que se refiere a los asuntos del corazón, la ansiedad puede hacerte perder las perspectivas. Actividad febril en torno a la profesión y el ámbito laboral, cuidado con tratar de abarcar más de lo que puedes hacer. Cuidado con golpes, torceduras o caídas.

TAURO

Una jornada para encarar conquistas afectivas y so-ciales; el estado de ánimo será impecable y positivo, ideal para compartir buenos momentos con perso-nas queridas. Algunas confrontaciones en el ámbito laboral incomodan, pero no te afectarán en profundidad; sólo necesitas un poco de paz para revisar la situación.

ESCORPIO

Horas movidas dentro de la esfera amorosa: posibles peleas, conflictos, o el deseo de controlar al otro; los gestos dominantes pueden costar muy caros. Una jornada ap-ropiada para reactivar proyectos dormidos; también será favorable para retomar con-tacto con personas influyentes, o que puedan brindar su ayuda para llegar a tus metas. Tu salud, muy bien.

LEO

Horas críticas en la pareja, habrá poca conexión con los deseos del otro y menos aún, predisposición para solucionar los conflic-tos. Aciertos en la esfera laboral; podrás compartir una buena interacción con jefes o socios; habrá avances hacia metas con-cretas. Mejora tu postura corporal, sobre todo cuando estás frente al ordenador.

ACUARIO

Nacen amores en medio de reuniones sociales o am-bientes muy concurridos; ¡prepárate para mirar a tu alrededor! Los movimientos astrales favorecerán a los estudiantes del signo; aprovéchalo si tienes que preparar algún exámen, o simplemente repasar tus conocimientos. Recuperación física; se atenúan o desa-parecen molestias recurrentes de salud.

GEMINIS

El rechazo a los compromisos afectivos limita tus posibili-dades en el amor; la dualidad puede hacerte perder las perspectivas, no se puede amar (bien) a dos personas. Habilidad para cerrar tratos y planificar negocios; trata de usar la misma sagacidad que empleas en los asuntos profesionales, en la vida privada. Gran energía física.

SAGITARIO

Las discordancias en las relaciones humanas pueden llevar a rupturas amorosas y distanciamientos con personas queridas; prioriza la comunicación, será impor-tante conectarse con las inquietudes y afinidades comunes, en vez de priorizar las diferencias. Los más laboriosos del signo amplían sus horizontes profesion-ales; hechos constructivos se suman a nuevas propuestas. Salud, en orden.

VIRGO

La pareja puede ser puesta a prueba por influencias de terceros, no te dejes llevar por habladurías, posterga las decisiones importantes para mejor momento. La Luna en Tauro aporta perseverancia y tranquilidad para obtener logros concretos en el ámbito laboral. Después de un año movido, lo ideal será poner el cuerpo en condiciones para descargar toda la energía acumulada.

PISCIS

Los amores gratifican ple-namente en una jornada que celebra la sensuali-dad, el romanticismo y la pasión. Con respecto al trabajo y el dinero, deben frenarse los impulsos, la economía puede mostrar cierto estancamiento, lo mejor será controlar tus gastos más cuidadosamente. Encender un sahumerio de coco favorecerá la aper-tura mental.

Ricky Martin opinó sobre elbullying para Despierta América

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

El hostigamiento escolar ha llegado a niveles extremos, en los que los jóvenes deciden quitarse la vida por sufrir el maltrato de sus compañeros, ya sea por sus preferencias sexuales, su raza, creencias religiosas, etcétera.

Es por eso que artistas como Ricky Martin y Lady Gaga se han pronunciado en contra del bullying y han protagonizado campañas para que las autoridades ofrezcan alternativas para detener esta práctica en las escuelas.

El Dr. Alfredo Hernández estuvo en Despierta América para hablar de cómo detectar cuando nuestros hijos están siendo abusados en clase, pues muchos de los jóvenes evitan hablar con sus padres por temor a no ser tomados en cuenta.

“Ellos se sienten aislados de nosotros y no saben cómo comu-nicarnos, se sienten rechazados. Sienten que los padres no los van a entender”, aseguró el psicotera-peuta.

“En los momentos más difíciles para tus hijos es cuando debes estar con ellos”, continuó el espe-cialista, quien habló en específico del maltrato a los jóvenes homo-sexuales.

21Visíta: www.elgraficoinc.com

(901

) 473

- 92

54El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

22Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

23Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

Nuevamente Memphis se vistió de blanco alrecibir la caída de nieve, y aquí les presentamos algunas panorámicas de este hermoso suceso

24Visíta: www.elgraficoinc.com

25Visíta: www.elgraficoinc.com

26Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

Alabama se queda sin mano de obra por Ley antiinmigranteEl gobierno de Alabama estudia emplear presos para compen-sar la escasez de mano de obra agrícola atribuida a la nueva ley estatal contra los inmigrantes no autorizados.Brett Hall, un subcomisionado del Departamento de Agricul-tura e Industria de Alabama, dijo que se acerca la temporada de siembra en el sur del estado, y algunos agricultores temen que la mayoría de los trabaja-dores con los que suelen contar ya hayan abandonado Alabama debido a la ley.Los viveros y el sector de la jardinería necesitarán hasta 4,000 trabajadores en los condados del sur a principios del 2012 con el fin de prepara-rse para el período de cultivo, indicó, y el sector forestal y el agrícola requerirán incluso más mano de obra.Hall dijo que el Departamento

Informe de la OIM advirtió sobre los peligros de oleada antiinmi-grante

El informe sobre las Migraciones en el Mundo 2011 lanzado este martes en Ginebra en el marco de la conferencia ministerial de la OIM que se lleva a cabo en esta ciudad hasta el 7 de diciem-bre, indica que en 2010 Estados Unidos daba acogida a unos 43 millones de extranjeros, lo que representa el 13.5 de la población total del país.

Según los resultados del censo de 2010, los hispanos constituyen el 16.3 por ciento del total de la po-blación y que su número aumentó de 35.3 millones en el 2000 a 50.5 millones en 2010. De esa cantidad, 11.6 millones provienen de México.

Envío e remesas

En lo que respecta a las remesas, el estudio prevé que continuarán aumentando el flujo con destino a América Latina “dada la situación de estabilización y de renovado cre-cimiento de la economía estadun-idense desde comienzos de 2011”.

Por otra parte, subraya que los debates sobre la inmigración han dado lugar a un mayor estan-camiento de la reforma migrato-ria en Estados Unidos, surgiendo en contraste leyes estatales “con-troversiales” sobre el fenómeno.

“Aunque los sentimientos de rechazo de inmigrantes, en espe-cial de los que tienen situación irregular, no son un fenómeno nuevo, parecen intensificarse en épocas de desaceleración económica, especialmente en las que se registran elevadas tasas de desempleo en la población nacio-nal”, subraya.

Uno de cada tres inmigrantesen Estados Unidos es mexicano

En tanto, el informe destaca los cambios en los patrones migra-torios en América Latina, lo que hace necesario “encontrar nuevas respuestas normativas”.

Se refiere a las corrientes migra-

torias de africanos subsaharianos a Brasil y otros que logran viajar a Argentina, Chile o Uruguay. Estos migrantes son oriundos de Costa de Marfil, Etiopía, Gana, Mali, Nigeria, República Democrática del Congo, Senegal,

Somalia y Zimbabwe.

También aumentó en un 300 por ciento la migración proveniente de países del Asia Meridional como Bangladesh, Pakistán, Ne-pal y Sri Lanka a Ecuador.

“Uno de cada tres inmi-grantes en Estados Unidos en mexicano”, señaló la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), y destacó que en la última década la población hispana de ese país “prácticamente se ha duplicado”.

de Agricultura, incapaz de encon-trar residentes legales para llenar los puestos de trabajo, está con-sultando con el Departamento de Correccionales para determinar si los prisioneros podrían realizar parte de la labor.

“Estamos tratando de anticipar-nos y ver si también podemos ser de ayuda en otras partes de Alabama”, indicó Hall el lunes, un día antes de que la agen-cia realizara una reunión con agricultores y funcionarios del sector agrícola.

27Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

28Visíta: www.elgraficoinc.com

AnúnciateInformes:(901) 473 - 9254

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

29Visíta: www.elgraficoinc.com

TioPepito estaba con su mejor ami-go y mira el calendario y dice:Hace 15 días que mi tío des-cansa en paz.Al oír esto el amigo le dice:Oye Pepito, por qué no me dijiste nada sobre la muerte de tu tío.Y Pepito respondió:¡Cómo crees si la que murió fue mi tía!

SuegrosEn un carro iba una pareja de casados pero iban peleados, al pasar frente a una granja el marido vio unos cochinitos y le dijo a la mujer:¿Familiares tuyos? Y ella le contestó: ¡Sí, mis suegros!

Llamadas costosas

Un grupo de hombres está en el gimnasio de un club y suena un celular. Uno de los hombres contesta: ¿Si?¿Querido, eres tú? ¡Se oye hor-rible! ¡Hola, hola!¿Estás en el gimnasio?¡Sí!Estoy frente a la vidriera de una peletería viendo un tapado de visón precioso. ¿Puedo com-prármelo?¿Y cuánto cuesta?Como 5.000 dólares.

¡Dale!, y cómprate también un bolso que haga juego, amor mío.Bueno, esteee, resulta que también pasé por una automotora, y pen-saba que ya es hora de cambiar el auto, así que entré y pregunté. ¿Ah que no sabés qué?, resulta que tienen un BMW, en oferta y es el último que les queda

¿Y de cuánto es esa oferta?Sólo 60.000 dólares, ¡Y es divino!Buuueno, cómpralo, pero que te lo den con todos los accesorios, y si sale un poco más, como situación excepcional, no me voy a enojar.La mujer, viendo que hoy todos sus pedidos “colaban”, decidió arries-garse:

Cariño, ¿Te acuerdas que te conté que mamá quería venirse a vivir con nosotros? ¿Te parece bien que la invite por un mes, a prueba, y el mes que viene lo volvemos a hablar?

Mmmm, bueno, está bien, ¿Pero no me pidas nada más, ¿Eh? Sí, sí, está bien, ¡Ay cuanto te adoro, mi amor!Yo también te quiero. Un besito y te dejo. Chau. Al colgar el teléfono, el hombre se gira al grupo y pregunta: ¿Alguien sabe de quién es éste celular?

Venenosas

Una serpiente le pregunta a otra:¿Es cierto que somos venenosas?Sí, ¿Por qué?Porque me acabo de morder la lengua.

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

30

AUTOS

VARIOS

VIVIENDAS

Clima en Memphis

VENDE TU AUTO, TROCA, MOTO!!! De una forma fácil y sobretodo económico con los: CLASIFICADOS de El Grafico Newspaper. Llama ya! (901) 473 - 9154

Vendo Explorer 2004 6 cilindros automática vidrios y seguros eléctricos, en excelentes condiciones, también tiene aire acondi-cionado y estéreo de CD.$ 5,200.00 901-653-5504 R350-353

Vendo Ford Explorer 1998 automática 6 cil. A/c automática CD player $3,350.00 venga a verla y nos arreglamos con el precio interesados comunicarse al 901-515-0098 R350-353

Vendo Stratus mod. 2006 automático, 4 cilindros 4 puertas con aire acondicionado, todo le funciona muy bien, es económico de gasolina $ 3550. Favor de llamar al 901-515-0018 R448-451

Vendo Neon mod. 2000 4 cilindros bien económico de gas , está muy bien cuidado 4 puertas , el aire acondicionado le funciona $ 2,600. Favor de llamar al 901-653-5504 R448-451

Vendo Ford Explorer 1998 automática 6 cil. A/c automática cd player $3,150.00 venga a verla y nos arreglamos con el precio interesados comunicarse al 901-301-4138 R448-451

Vendo Dodge Neon RST 2003, color gris, interior Negro, 4 cilindros, ventanas automáticas, automático, 144k millas, excelentes condiciones, $4,800.00 o mejor oferta. Llamar al (901)428-4965

Vendo Honda Civic Vtech motor 1.7, 70k millas, 4 puertas, color Negro, automático, $7,500.00 (901)314-0194

EMPLEOS

Instalación De Dish Y Directv, No Requerimos SS, ¡Todos Califican!, Técnicos Certificados, ¡Instalamos El Mismos Día!, Reinstalaciones Y Reparaciones, Llama Ya 901-473-9260 R377-I

¡No dejes que saquen tus aparatos electrodomésticos de tu domicilio! ¡Nosotros los arreglamos sin sacarlos de tu casa! Refrigeradores, Estufas, Boilers (calentadores de agua), Lava platos, Aires acondicionados, Calentones, etc, etc, Servicio garantizado, técnicos especializados, ¡mejoramos presupuestos! ¡Vamos el mismo día! solo llama al 901-473-9260, trabajamos todos los días de la semana, incluyendo Domingos de 10:00 AM a 8:00 PM 407-I

Visíta: www.elgraficoinc.com

Viernes Sábado Domingo Lunes Martes

¿Necesitas Dish o DitecTV?, no te preocupes nosotros te lo instalamos el mismo día, no requerimos SS ni tarjeta de crédito ¡Todos Califican! Llama ya (901) 210 1354 R420-I

Te instalo tu Dish o DirecTV ¡NO te pido SS! y te puedo instalar el mismo día cualquier parte de Memphis y ciu-dades vecinas, también cambio de domicilio, servicios de instalación, solo llama al (901) 238 0514 R420-I

¿Perdiste la señal de tu antena Dish o DirecTV? ¿Te estás cambiando de domicilio? ¿Necesitas un servicio nuevo de Dish o DireTV? ¡Somos tu mejor opción! Te hacemos tu servicio Urgente ¡el mismo día! ¡Todos califican! ¡Sin Problemas! Llama ahora 901-473-9254 R420-I

9 Dic.

Máx: 51°Mín: 27°

Máx: 55°Mín: 38°

Máx: 46°Mín: 32°

10 Dic. 11 Dic. 12 Dic. 13 Dic.Soleado Soleado Soleado SoleadoSoleado

Máx: 43°Mín: 25°

Máx: 51°Mín: 31°

El magnate más joven del mun-do; vende canicas por Internet

Vendo lavadora y secadora marca Prodigy en buenas condi-ciones. Color blanco. También mesa de comedor de madera color café (Gratis al comprar la lavadora y secadora. Llévate todo por $180.00 o mejor oferta. Para más información llamar al 901-428-4965

Se vende taquería en el área de Horn Lake, MS. Restaurante totalmente equipado. Muy buen precio. Gran oportunidad de tener tu propio negocio. Más información llamar al (901) 604-4373 R448-451

Se les invita a todos cordialmente al servicio con traducción en español de la iglesia Colonial Hills, ubicada en el Highway 51 entre Rasco Rd y Goodman Rd en Southaven MS. Servicio di-sponibles de 9:00 AM y 10:50 AM . Iglesia Bautista Colonial Hills 7701 Highway 51 N. Southaven, Mississippi 3867 (Entre Goodman y Rasco Rd) pueden llegar al servicio de las 9:00am o al de las 10:50am cada domingo. Y si necesitan informacion, pueden comunicarse al (956) 220 4504 con la señora Lucy

Ulloa. Todos son bienvenidos R- I

Se vende 5 acres de terreno, ¡BUEN PRECIO! Informes al 901-210-8603 R398-I AlbertoArreglamos todo tipo de Aires Acondicionados, Lavadoras, Secadoras, Refrigeradores, Estufas Eléctricas, etc, etc, servicio a Domicilio, Arreglamos el Mismo Día, precios económicos, 901-473-9260 R 376-I

¡Atención! ¡Ahora sí se puede! Pon tu clasificado en esta sección por tan solo 15.00 hasta 30 palabras o todo el mes (4 ediciones) por tan solo $45.00 dólares, es muy fácil, solo preséntate en el 4772 de la Summer Ave o en El Mercadito de Memphis (primer local entrando a la derecha), redacta tu clas-ificado ¡y ya! el anuncio saldrá publicado en nuestra próxima edición de el viernes (si lo pones a mas tardar el miércoles) tam-bién lo puedes hacer por teléfono solo marca al (901) 473-9254 de lunes a viernes de las 10:00 am a 8:00 pm y con gusto se te tomara la información para que se publique tu clasificado (se requiere tarjeta de debito o crédito), recuerda lo en El Grafico es más rápido económico y ¡si funciona! R371-I

As Calefacción & Aire Acondicionado, servicio, Reparación e instalación prueba GRATIS del monóxido de carbono con servicio de reparación. Calentadores de agua eléctricos o gas. No se deje sorprender por el frio, Contáctanos (901)216-6368 R365-I

VEN ESTAMOS CELEBRANDO TODOS MIERCOLES DE 7PM EN ADELANTE EN EL 2257 CANDLEWICK #7 ESTUDIOS BIBLICOS PARA TODA LA GENTE, VEN Y CONOCE LA FELICIDAD QUE CRISTO TE BRINDA, TE ESPERAMOS!!! PARA MAS INFORMACION LLAMA-NOS AL 901-743-6601

Grupo Un Día A La Vez de Alcohólicos Anónimos. Tienes Problemas con su manera de beber con nosotros hay una solución “Un Día A La Vez” Alcohólicos Anónimos (901) 590-5356 R-299-IClases de ingles Gratis los martes y Jueves de 7:00 pm a 8:00 pm Iglesia Encarnación, 360 Bray Station Road, Collierville 38017. R-331-I

Comida 100% casera, fresca todos los días, diario es un menú diferente. Te llevamos tu comida a tu casa, oficina o lugar de trabajo, en toda área de Memphis y parte de Mississippi, Pe-didos al 901-503-5755,901-215-6190 Horario 8:30-3:30 Solo $8.00 por persona incluye bebida y postre (mínimo de compra $24.00) R-328-I

NECESITAS UN TELEFONO CELULAR Puedes obtener uno con nosotros, no te confundas, pregunta en Sprint Merca-dito, Somos los originales. El Grafico Services, primer local dentro de El Mercadito de Memphis (901)362-9607 R-246-I

COMPRE, VENDA, RENTE O ALQUILE, Casas, departa-mentos, cuartos, trailas y mucho más!!Con los CLASIFICA-DOS de El Grafico Newspaper, (901) - 473 - 9260 y recuerda que es fácil y súper económico. R-300-I

Harli Jordean no es un típico niño de ocho años de edad. Mientras los ami-gos de su edad se la pasan jugando, él esta manejando su propio imperio en Internet.

De acuerdo con información del diario británico, Daily Mail, hace dos años fundó el sitio web marblek-ing.co.uk, donde vende canicas de vidrio. Como su negocio ha ido tan bien, Harli ha tenido que con-tratar a su madre (Tina de 51 años) y a sus dos herma-nos mayores para

Representante de Ventas Bilingüe, División de Exportación en AP Auto, ofrece una posición inmediata en su oficina de Germantown, como vendedor bilingüe (inglés y español). Se requiere tener un nivel superior y fluidez en ambos idiomas. Salario base, más pago de incentivos. Hasta un 5% de viajes internacionales. Licenciatura de preferencia, más no requerida. Por favor, envíe su currículo en inglés a: [email protected], con “Spanish” en el titulo del asunto. R350-353

Restaurante Chino en área de Winchester y Hacks busca mesero o mesera que sepa ingles. Posiciones de medio tiempo y tiempo completo. Para más información llamar al 901-598-8079.

que le ayudaran a gestionar la empresa. La historia comenzó por casualidad en 2009 cuando el niño vendió todas sus canicas en el patio del colegio. Vio que el negocio pros-

peraba y logró convencer a su mamá de que le comprarán más a través de Internet. Después de buscar y buscar compro-baron que había pocas webs en las que comprar canicas.

Rento casa 2 recamaras $550.00 al mes / $300.00 deposito con estufa refrigerador, Aire Acondicionado Central entre Getwell y Elliston 3757 Mallory Ave. Para más información llamar al (901)864-4587 R451-452

Se renta apartamento $300.00 por mes, deposito de 100.00 area Bartlett. Se vende juego de sala 3 sofas buenas condi-ciones. Llamar al (901) 830 4351

Se renta oficinas (hay tres de diferentes tamaños) en el área de Mendenhall y Winchester con Billes e Internet incluido, mayores informes al 901-210-7875 R414-I

Se rentan o venden casas en todo Memphis y alrededores buenas áreas con o sin seguro, mínimos requisitos. Cordova área $795 2/rec 2/ba $600 dep. Hablar con Rocío Cervantes al (901) 265-5323 R354-I

English-Spanish Medical Assistant (Memphis, TN)Now interviewing for the position of Medical Assistant with Clinical and Clerical responsibilities. Must be a quick learner and a team player. Must have excellent communication skills, speak Spanish, and be able to operate a multi-line telephone line. Must be able to work in a fast paced environment. Must be computer literate . We have a very small staff requiring all employees be crosstrained and able to perform all necessary tasks. Venipuncture skills are an absolute requirement. . If you want to work for excellent physicians that truly care for their patients and staff please submit your resume. NO PHONE CALLS. Fax your resume with salary require-ments at (901) 332 0013, you may also email it to [email protected]

•Compensation: based on experience•Please, no phone calls about this job!Compensation: DOE R451-454

Bilingual Translator/Tax Preparation Trainee

Job Overview:Local Firm has immediate opening for a Spanish Bilingual Translator to work tax season. Assist with general office/clerical duties. Basic knowledge of computer functions required.

Major Responsibilities:Bilingual Spanish/English assistanceAssists with general office support such as filing, mailing, and other duties as assignedMust have valid social security number

Education:High School Education or equivalent related business experience

Experience/Requirements:Good communication and customer services skillsAbility to work in a fast paced business environmentBasic knowledge of computer functions requiredTax preparation experiences a plus

Please email resume to ([email protected]) R-451455

31Visíta: www.elgraficoinc.com

Amantes de lo ajeno y compas que los acompa-ñan!!!! EL GRAFICO, TU MEJOR OPCION!!! ¿Qué onda? ¿Qué tal se la están pasando? pues yo aquí escribiendo el martirio de cada semana, jajaja-jajaja, comparado con las mejores revistas a nivel mundial !!!!! como la de; ¡Así Soy Y Que!, Los Albañiles, El Padrote Y La De Soy Un Chunta-ro Nice, ETC,ETC!!!!

Como ven nada se com-para con las atrocidades del ** MONSTER **...... y que les cuento, pues otro añito más que cum-plo aquí en Memphis TN, y lo celebre al puro estilo de los pobres, sin lana pero con vida haha-haha!!!!! Lógico no tenía mucha lana, marmaja, cueritos de rana, papiros verdes wanikiki, etc,etc. y más etc.

Pero antes de mi cumple me fui a celebrar el día del pavo con mis com-pas al casino y lo mejor fue el BUFETTE mmm-mmmm para no pasar pobrezas y después lo mejor de lo mejor a celebrar mis cuarenta-keteimporta jijijijiji que esta vez no hubo pastel y es raro pero después me lo comprare para mi solito.... Y por eso me ** FELICITO ** yo solito ** HAPPY ** cumple mi ** MONSTER** unos de los peores reporteros del medio sur, que al cabo no soy el único, pero eso si con más años en este mundo grupero, y si no solo pregunta, quien es quien en la materia......

Y ahora ¿qué está pasan-do en Memphis con la onda grupera? ¿Quienes

Por: Victor PerezRepórter o local

estuvieron y quienes vi-enen? Por ahí dicen que se cancelo ** LOS AMOS ** tendrán su razones, otro que hubo poca gente, pero poca, fue en el baile del grupo de cumbia lla-mado ** LOS YES – YES ** quien sabe en qué antro se presento y claro si no se anunciaron en El GRA-FICO, esas son las con-secuencias !!!!!!!

Ahora vienen en camino unos chavos que tocan y cantan ** TRIBAL ** si esos que salen y los viste en la TV, y en otro lugar se

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 451 del 9 al 15 de Diciembre del 2011

Mi cumple!!

presentara ** CONJUN-TO AZABACHE Y LA MAQUINARIA NORTE-ÑA ** yo los mantendré

informado que show.

Pues ya saben si les va mal es porque no se anunciaron en el periódi-co que si te da resulta-dos ¡y si del cielo te caen limones pues aprende hacer limonada! y yo tu súper reportero llamado en el bajo mundo como EL MONSTER, por mi parte estaré como siem-pre en los mejores even-tos acompañado de “El GRAFICO” y una que otra chica sabrosa!!!!! Ya viene el 12 después el 24 y más tarde el 31 y el 2 de enero me tengo que salir de mi ex casa, si ya me mudo, y después el 6 y lo que falta hahahahahah, y como ya me aburrí de escribir, me despido con la frase de los dioses ocul-tos: ¡COMAN TUNAS Y NOPALES! fin

como la ves!!

32Visíta: www.elgraficoinc.com