EDF ET LA SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENT AUTOUR DES CENTRALES NUCLÉAIRES

« La conformité à la réglementation en vigueur, laprévention des pollutions ainsi que la recherched’amélioration continue de la performanceenvironnementale » constitue l’un des dixengagements de la politique environnementale d’EDF.Dans ce cadre, tous les sites nucléaires d’EDF disposentd’un système de management de l’environnementcertifié “ ISO 14001 ”.Leur maîtrise des événements susceptibles d’avoir unimpact sur l’environnement repose sur une applicationstricte des règles de prévention (bonne gestion deseaux usées, appelée "effluents", de leur traitement, deleur entreposage, de leur contrôle avant rejet, etc.) etsur un système complet de surveillance del’environnement sur et autour des centrales nucléaires.

juillet 2014

NOTE D’INFORMATION

EDF ET LA SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENTAUTOUR DES CENTRALES NUCLÉAIRES

2

Comme beaucoup d'autres activités industrielles, l’exploitationd’une centrale nucléaire entraîne des rejets d'effluents liquides etgazeux. Une réglementation stricte encadre ces différents rejets,qu’ils soient radioactifs ou non.

LES REJETS D'EFFLUENTS SE PRÉSENTENT SOUS DIFFÉRENTES FORMES :

Les rejets radioactifs liquides et gazeux : • Tritium, • Carbone 14, • Iode, • Autres produits de fission ou d’activation, • Gaz rares.

Les rejets chimiques liquides classés en deux catégories : • Les rejets de substances chimiques associées aux effluentsradioactifs liquides et eaux d’exhaure non radioactives des sallesdes machines, • Les rejets de produits issus des autres circuits non nucléaires(circuit de refroidissements des condenseurs, station dedéminéralisation, station d’épuration).

Les rejets chimiques gazeux : Une centrale nucléaire émet peu de substances chimiques parvoie gazeuse. Les émissions proviennent des groupesélectrogènes de secours constitués de moteurs diesels ou deturbines à combustion consommant du gasoil, des pertes defluides frigorigènes et des émanations de certaines substancesvolatiles utilisées pour la protection et le traitement des circuits.

Les rejets thermiques : Quel que soit le mode de refroidissement (ouvert ou fermé)d’une centrale, l’échauffement du milieu aquatique est limité parla réglementation propre à chaque site.

LA NATURE DES REJETS D'EFFLUENTS

EDF ET LA SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENTAUTOUR DES CENTRALES NUCLÉAIRES

3

Lorsque l'on exploite une centrale nucléaire, deseffluents radioactifs liquides sont produits. Ilsproviennent du circuit primaire et des circuits annexesnucléaires. Les principaux rejets radioactifs liquides sontconstitués par du tritium, du carbone 14, des iodes etd’autres produits de fission ou d’activation.La totalité de ces effluents est collectée, puis traitée,pour retenir l’essentiel de la radioactivité. Les effluentssont ensuite acheminés vers des réservoirs d’entreposageoù ils sont analysés, sur le plan radioactif et sur le planchimique, avant d’être rejetés, en respectant laréglementation.Afin de minimiser encore l’impact sur l’environnement,EDF a mis en œuvre une démarche volontariste detraitement de ses effluents radioactifs pour réduiretoujours l'activité rejetée à une valeur aussi basse queraisonnablement possible.De 1999 à 2013, tout en obtenant des résultats situésdéjà largement en dessous des limites réglementaires,EDF a divisé par 4 les rejets liquides de ses centralesnucléaires (hors tritium et carbone 14).

Par ailleurs, il existe deux types d’effluents gazeuxradioactifs : ceux provenant des circuits, et ceux issus dessystèmes de ventilation des bâtiments situés en zonenucléaire.

Ces effluents sont constitués de gaz rares, du tritium, decarbone 14, des iodes et d’autres produits de fission oud’activation, radionucléides émetteurs de rayonnementbêta et gamma. Ces autres radionucléides peuvent sefixer sur de fines poussières (aérosols).Les effluents radioactifs gazeux provenant des circuitssont entreposés, un mois au minimum, dans desréservoirs où des contrôles réguliers sont effectués.Durant ce temps, la radioactivité décroît naturellement.Avant leur rejet, ils subissent des traitements tels que lafiltration qui permet de retenir les poussièresradioactives. Quant aux effluents gazeux issus de laventilation des bâtiments, ils font également l’objetd’une filtration ; ils sont contrôlés et rejetés en continu.Les effluents gazeux sont rejetés dans l’atmosphère parune cheminée spécifique où est contrôlée enpermanence l’activité rejetée.

Optimisés, réduits, traités et contrôlés, ces rejetsd'effluents radioactifs gazeux et liquides génèrent uneexposition des populations plus de 100 fois inférieure àla limite réglementaire d'exposition des populationsfixée à 1 mSv/an dans le code de la santé publique.

Rejets radioactifs : de quoi parlons-nous ?

Dans le cadre des engagements d'EDFet de la démarche ISO 14001, chaquecentrale nucléaire a mis en place uneorganisation afin d'assurer une gestionoptimisée des effluents visantnotamment à :

• réduire à la source la productiond'effluents, notamment par le recyclage, • réduire les rejets de substancesradioactives ou chimiques au moyen detraitements appropriés, • optimiser la production de déchets etvaloriser les déchets conventionnels quipeuvent l'être.

LA GESTION OPTIMISÉE DES EFFLUENTS

LA RÉDUCTION DES REJETS RADIOACTIFS LIQUIDES (hors tritium et carbone 14)

Activité ramenée à une unité de production

Réacteurs de 900 MWRéacteurs de 1300 MWRéacteurs de 1450 MW

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LA RADIOPROTECTIONDANS LES CENTRALES NUCLÉAIRES, TÉLÉCHARGEZLA NOTE D'INFORMATION "LA PROTECTION DESTRAVAILLEURS EN ZONE NUCLÉAIRE : UNE PRIORITÉABSOLUE".

(GBq / Réacteur)

EDF ET LA SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENTAUTOUR DES CENTRALES NUCLÉAIRES

4

Avant la construction de chaque installation nucléaire, EDFprocède à un bilan radioécologique initial qui constitue laréférence du site pour les analyses ultérieures. En prenant pourbase ce bilan radioécologique, EDF, qui dispose de ses propreslaboratoires, effectue des mesures de surveillance del’environnement (> 20 000 / an / site).Il fait également réaliser, chaque année, par des laboratoiresextérieurs qualifiés, une étude radioécologique ethydrobiologique afin de suivre l’impact du fonctionnement deson installation sur les écosystèmes.

Cette surveillance a pour objectif de s’assurer de l’efficacité de dispositions prises pour la protection de l'environnement etdonc de l'homme. Pour chaque centrale, une autorisation derejet et de prise d’eau, fixée par une décision de l'Autorité desûreté nucléaire (ASN) fixant les limites de rejet dansl'environnement des effluents liquides et gazeux. Cette décisionest homologuée par un arrêté signé des ministres chargés de lasûreté nucléaire. Cet arrêté est complété d'une décision de l'ASNfixant les prescriptions relatives aux modalités de prélèvements etde consommations d'eau et de rejets dans l'environnement deseffluents liquides et gazeux.

UNE SURVEILLANCE PERMANENTE DEPUIS LE DÉMARRAGE DES CENTRALES

SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENTContrôles quotidiens, hebdomadaires et mensuels

QUELLES MESURES ?Concrètement, les équipes dédiées à lasurveillance de l’environnement suiventdes mesures réalisées en continu, commepour la radioactivité ambiante, ou defaçon périodique (quotidiennes,hebdomadaires ou mensuelles) surdifférentes matrices et prélèvementsenvironnementaux et notamment ...lespoussières atmosphériques, l’eau, le lait,l’herbe autour des centrales.

QUELLES REGLEMENTATIONS ?Les principales dispositions législatives etréglementaires applicables dans ledomaine de l'environnement sontcodifiées dans le Code de l'environnement.

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LA GESTION DE L'EAU,TÉLÉCHARGEZ LA NOTE D'INFORMATION SUR"L'UTILISATION DE L'EAU DANS LES CENTRALESNUCLÉAIRES"

EDF ET LA SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENTAUTOUR DES CENTRALES NUCLÉAIRES

5

En ce qui concerne les rejets radioactifs dans l’environnement,des mesures de surveillance sont effectuées avant, pendant etimmédiatement après ces rejets.

Annuellement, entre 15000 à 20000 mesures sont réaliséesdans l'environnement par les laboratoires dédiés de chaquecentrale.Les résultats de ces mesures sont consignés dans des registresréglementaires transmis tous les mois à l’Autorité de sûreténucléaire (ASN).

Les centrales nucléaires mettent à la disposition du publicdifférentes informations relatives aux prélèvements d'eau, aux rejets et à la surveillance de l'environnement. Des bilanssynthétiques sont publiés chaque mois sur le site internetwww.edf.com.Enfin, chaque centrale met annuellement à disposition de laCommission locale d’information (CLI) et des pouvoirs publics, un rapport complet sur la surveillance de l’environnement.

CONTRÔLES PERMANENTS DES REJETS PAR EDF ET PAR LES POUVOIRS PUBLICS

LE SAVIEZ-VOUS ?En cas d'événement relatif à l'environnement, en plusde l'information immédiate de l'Autorité de sûreténucléaire (ASN),le public est également informénotamment via la lettre externe d'information de lacentrale nucléaire mise en ligne sur le site EDF(http://energie.edf.com/en-direct-de-nos-centrales)ent.

L'INFORMATION DU PUBLIC

EDF ET LA SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENTAUTOUR DES CENTRALES NUCLÉAIRES

6

Sous l'égide de l'ASN, l'IRSN a mis en place un Réseau nationalde mesures de la radioactivité de l'environnement (RNM). Sonambition est d'optimiser la collecte, la gestion et la valorisationdes mesures de la radioactivité de l'environnement, qu'ellessoient réalisées par des établissements publics, des services del'Etat, des exploitants nucléaires, des collectivités territoriales oudes associations.

LES TROIS OBJECTIFS DU RÉSEAU NATIONAL DE MESURE DE LA RADIOACTIVITÉ DEL'ENVIRONNEMENT

• proposer une base de données commune pour contribuer àl’estimation des doses dues aux rayonnements ionisants auxquelsla population est exposée ;• mettre à disposition du public un portail internet pour assurer la transparence des informations sur la radioactivitéde l’environnement en France ;• disposer de laboratoires de mesures agréés, c'est-à-dire auxperformances métrologiques reconnues.

Ainsi, depuis le 1er février 2010, EDF adresse tous les mois auRéseau national de mesures de la radioactivité del'environnement les résultats de la surveillance del'environnement effectuée autour des centrales nucléaires par seslaboratoires environnement, tous agréés par l'ASN. Les autresacteurs du nucléaire tels que le CEA, l'Andra ou la Marinenationale en font de même. L'ensemble de ces données sontdisponibles sur le site internet : www.mesure-radioactivité.fr

COMMENT ÊTRE AGRÉÉ ?La surveillance de l'environnement et les mesures associéesdoivent être réalisées par des laboratoires agréés.

Pour être agréés, les laboratoires EDF ont du démontrer à l'ASN :

• qu'ils ont mis en place un système « qualité » satisfaisant à lanorme ISO 17025 qui fixe les exigences générales concernant lacompétence des laboratoires d’étalonnage et d’essais ;

• qu’ils réalisent des prélèvements et des mesures conformes auxnormes en vigueur et dont la qualité est vérifiée à travers desessais d’inter-comparaison entre laboratoires. L’agrément est donné par type de mesure.

Chaque mesure de surveillance de la radioactivité del'environnement nécessite un agrément. Lorsqu'un laboratoiren'est pas agréé pour une mesure, cette dernière devra êtreréalisée par un laboratoire agréé.

EDF ET LE RÉSEAU NATIONAL DE MESURES DE LA RADIOACTIVITÉ DE L'ENVIRONNEMENT

EDF-SA22-30 avenue de Wagram75382 Paris Cedex 08 – FranceCapital de 930 004 234 euros552 081 317 R.C.S Paris

www.edf.com

Conception – réalisation: Lione

l Tran l Im

ages

: méd

iathèq

ue EDF l Publication: E

DF Dire

ction Prod

uctio

n Ingé

nierie - Dire

ction de

la com

mun

ication l Le grou

pe EDFest certifié ISO 14001

EDF ET LA SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENT AUTOUR DES CENTRALES NUCLÉAIRES