ÉCLAIRAGE / ILUMINACIÓN

5ÉCLAIRAGE

ILUMINACIÓN

5

5ÉCLAIRAGE

ILUMINACIÓN

5

ÉCLAIRAGEILUMINACIÓN

5.1 Éclairage 5.1 Iluminación

5.055.115.255.295.315.39 5.42 5.44

5.475.495.515.545.555.57 5.58

Appliques LED

Information éclairageBandes LEDLongitudinalesPanneauxSpotsA piles Barre penderie avec éclairageSalles de bain

Accessoires

ConvertisseursInformation détecteursDétecteursInterrupteursConnecteursProfil passe-câblesCâbles

5.055.115.255.295.315.39 5.42 5.44

5.475.495.515.545.555.57 5.58

Apliques LED

Información iluminaciónTiras LEDLongitudinalesPanelesPuntualesA pilas Barras de armarioBaño

Accesorios

ConvertidoresInformación sensoresSensoresInterruptoresConectoresPerfil pasacablesCables

www.emuca.comwww.emuca.com

ÉCLAIRAGE

ILUMINACIÓN

5.103/58

5.05 5.11 5.25 5.29 5.31 5.39 5.42 5.44

5.47 5.49 5.51 5.54 5.55 5.57 5.58

5.05 5.11 5.25 5.29 5.31 5.39 5.42 5.44

5.47 5.49 5.51 5.54 5.55 5.57 5.58

www.emuca.com

Consultez nos cataloguesConsulte nuestros catálogos

Appliques LED

Information éclairage Bandes LED Longitudinales Panneaux Spots A piles Barre penderie avec éclairage Salles de bain

Accessoires

Convertisseurs Information détecteurs Détecteurs Interrupteurs Connecteurs Profil passe-câbles Câbles

Apliques LED

Información iluminación Tiras LED Longitudinales Paneles Puntuales A pilas Barras de armario Baño

Accesorios

Convertidores Información sensores Sensores Interruptores Conectores Perfil pasacables Cables

www.emuca.com

5. www.emuca.com05

ÉCLAIRAGE / ILUMINACIÓN306 INFORMATION ÉCLAIRAGE / INFORMACIÓN ILUMINACIÓN

5. www.emuca.com05

appwww.Emuca.com/app

NewEmuca

TÉLÉCHARGER / DESCARGAR

À VOTRESMARTPHONE!

AL SMARTPHONE!

DU CATALOGUE...DEL CATÁLOGO...

VÍDÉOSDonnez vie à votre catalogue et interagissez avec les vidéos

de montage du produit.

NOUVEAUTÉSToujours bien informés avec

les tous derniers produits.

VÍDEOSDale vida al catálogo e

interactúa con los vídeos de instalación y montaje.

NOVEDADESSiempre informados de los

últimos lanzamientos.

06ÉCLAIRAGE / ILUMINACIÓN

www.emuca.com

INFORMATION / INFORMACIÓN

307INFORMATION ÉCLAIRAGE / INFORMACIÓN ILUMINACIÓN

Dessins techniquesDibujos técnicos

Information complémentaireInformación complementaria

IcônesIconos

Photographie appliquéeFotografia aplicada

ProduitProducto

Nombre de lumensNúmero lúmenes

PuissancePotencia

Nombre de diodes LEDNúmero de diodos LED

Androwave Switch

Androwave Switch

Lumen WATT Couleur / Color LEDs Cod.

400 lm 6 W 6.000 K 40 50507 25 5

Plastique / Plástico

1 x 6W

ON / OFF2 x max. (12W max.)

192

112

9,5

192

112

9,5

New

160º2.300 lx0,25 m

650 lx0,50 m310 lx0,75 m180 lx1,00 m120 lx1,25 m

Racine du codeRaíz del código

FinitionAcabado

Emballage Embalaje

Température de la couleurTemperatura de color

MatérielMaterial

DétecteurSensor

NouveautéNovedad

Photo du produitFotografia producto

Nombre de luxesNúmero de luxes

FORUM TECHNIQUEFORO TÉCNICO

5.06

A+IP2070809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC160º LED1,5mAMP

SENSORSWITCH

5. www.emuca.com07

ÉCLAIRAGE / ILUMINACIÓN


308 INFORMATION ÉCLAIRAGE / INFORMACIÓN ILUMINACIÓN

DEGRÉ DE PROTECTION CONTRE SOLIDEGRADO DE PROTECCIÓN ANTE SÓLIDOS

DEGRÉ DE PROTECTION CONTRE LIQUIDES GRADO DE PROTECCIÓN ANTE LÍQUIDOS

IP X X

TEMPÉRATURE DE LA COULEUR TEMPERATURA DE COLOR

2.000 K 4.000 K 6.000 K 8.000 K

KELVIN

Luminaire chaudLuminaria cálida

3.000 - 3.900 K

Luminaire froidLuminaria fria

5.100 - 7.000 K

Luminaire naturelLuminaria natural

4.000 - 5.000 K

5.000 K 7.000 K3.000 K

Système de détection par proximité toujours ON, s’allume ou s’éteint par interférence dans le champ de détection. Sans temporisateur.

Sistema de detección por proximidad siempre ON, sólo se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.

Système de détection par proximité ON/OFF, s’allume ou s’éteint par interférence dans le champ de détection. Sans temporisateur.

Sistema de detección por proximidad ON/OFF, se enciende o se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.

Système de détection par contact.Niveau de détection et/ou fonctionnement réglable selon le besoin.

Sistema de detección por contacto.Rango de detección y/o funcionamiento regulable según necesidad.

Système de commande par radio fréquence à deux canaux et avec un temporisateur pour éteindre les deux canaux simultanément.

Sistema de control remoto por radio frecuencia con dos canales y temporizador para apagado simultáneo de ambos canales.

Système de détection qui sé active par vibration et qui se désactive grâce à un temporisateur.

Sistema de detección que se activa con la vibración y se desactiva con un temporizador.

Système de détection de mouvement, s’allume ou s’éteint par interférence dans le champ de détection.

Sistema de detección de movimiento, se enciende cuando se interfiere su rango de detección.

DÉTECTEURSSENSORES

60cm

60cm 60cm

225cm

IPX4

IPX5 IPX4

IPX7

IPX4

08

5.www.emuca.com 08




SYMBOLESSIMBOLOGÍA

Utiliser avec des convertisseurs à intensité constanteUsar con convertidores de tensión constante

Utiliser avec des convertisseurs à tension constanteUsar con convertidores de instensidad constante

Fonctionne à piles. Les piles sont inclues pour vérification du produit.Funciona con pilas. Las pilas incluidas son a efecto de comprobación del producto.

Le convertisseur LED n’est pas nécessaireSin necesidad de utilizar convertidor LED

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC

500182012 W350 mA

Détecteur integréSensor integrado

~AC230V50Hz

505312550071255007025

DIMMERSWITCHMOTIONSENSOR

12V DC

7001520700172070018207001920

SWITCHDOORMOTIONMETAL

SENSOR240V AC

591502059141205008720

MOTIONSWITCHDIMMERSENSOR

ROLFLEX

SENSOR

Fonctionne à piles. Piles rechargeables incluses.Funciona con pilas. Incluye pilas recargables

Compatible avec détecteurs specifiquesCompatible con sensores específicos

Compatible avec détecteurs 12V DCCompatible con sensores 12V DC

Compatible avec détecteurs 240V ACCompatible con sensores 240V AC

Le produit est conforme à la norme européenne de sécurité (UnE-En: 60598).

El producto es conforme a la norma europea de seguridad (UNE-EN: 60598).

Luminaire idéal pour montage sur des surfaces construites avec des matériaux dont les caractéristiques d’inflammabilité ne sont pas connues (p.ex. le bois).

Aplique idóneo al montaje sobre superficies construidas con materiales de los cuales no se conocen las características de la inflamabilidad (ej. madera).

Applique idéale pour le montage dans ou sur des surfaces normalement inflammables.

Aplique idóneo al montaje en o sobre superficies normalmente inflamables.

Dans le respect de l’environment, le luminaire en fin de vie ne devra pas être jeté avec les déchets ménagers mais dans les centres de recyclages prévus par la loi à cet effet.

Para proteger el medio ambiente, no arrojar la luminaria al contenedor al final de su vida útil, llevarlo a los puntos de recogida específicos previstos por la ley.

Luminaire de classe III de trés basse tension de sécurité. Ce luminaire est de classe III et ne doit donc pas être branché à la prise de terre.

Aparato de clase III de muy baja tensión de seguridad. Los aparatos de muy baja tensión no deben ser conectados a conductores de toma de tierra.

Classe d’isolation II avec proetction contre l’électrocution de contact direct et indirect. Connexion avec prise de terre non requise.

Ne requiert pas de connexion à terre.Aislamiento de clase II protegido contra descargas eléctricas por contactos directos e indirectos. No necesita conexión toma de tierra.

La protection contre l’électrocution repose sur l’isolation de base et la liaison à la terre.

Aislamiento en el que la protección contra choques eléctricos recae sobre el aislamiento principal y sobre un conductor de protección conectado a tierra.

LEDPossibilité de connecter plusieurs luminaires Posibilidad de conectar varias luminarias

Longueur de la barreLongitud máxima

Luminaire LEDLuminaria LED

Luminaire idéal pour zones sèchesLuminaria idónea para zonas secasIP20 Découpe manuelle

Corte manual GX53

Lampe GX53Lámpara GX53

A++ Classe energétique Clase energética

Découpe à la machine Corte mediante máquina

AMP

Connexion AMP Conexión AMP

Épaisseur Espesor

Longueur de câble Longitud de cable

Distance minimale des objets éclairésDistancia mínima de objetos iluminados

Elements pour montage inclus Incluye los elementos para el montaje

Luminaire à encastrer Luminaria de empotrar

Adhésif Adhesivo

Diamètre d’usinage Diámetro de mecanizado

Luminaire de surface Luminaria de superficie

Angle de diffusionHaz de luz

max.5 m

Angle de détection du capteurÁngulo de detección del sensor

Rang de détection du capteurRango de detección del sensor

Dispose de télécommande Dispone de mando a distancia

DimmerDimmer

TemporisateurTemporizador

DIMMER

5 - 100%

- +

ON/OFF

25”

º

m

5. www.emuca.com09



310 INFORMATION ÉCLAIRAGE / INFORMACIÓN ILUMINACIÓN

Cod. Lumen WATT Couleur / Color LEDs IP ClassONOFF

PROFLEX 72W50635 15 12V DC 960 lm/m 72 W 7.000 K 60 LEDs/m IP65 A 120º - - -

50636 15 12V DC 900 lm/m 72 W 3.800 K 60 LEDs/m IP65 A 120º - - -

PROFLEX 48W50500 15 12V DC 420 lm/m 48 W 7.000 K 120 LEDs/m IP65 A 120º - - -


ROLFLEX 144W 50094 20 12V DC 2.700 lm/m 144 W 4.500 K 120 LEDs/m IP20 A 120º - - -

ROLFLEX 48W50035 20 12V DC 570 lm/m 48 W 7.000 K 120 LEDs/m IP20 A 120º - - -


XFLEX 24W 50093 20 12V DC 300 lm/m 24 W 7.000 K 60 LEDs/m IP20 A 120º - - -

DIFLEX

51443 62 12V DC 113 lm 2,7 W 6.000 K 30 LEDs IP20 A 90º - - - - -




PROFLEX RGB 50208 15 12V DC 960 lm/m 72 W RGB 60 LEDs/m IP65 A 120º - - -

LYRA 70846 62 12V DC 270 lm 3 W 6.000 K 9 LEDs IP20 A+ 120º - - - -

CYGNUS

50510 62 12V DC 145 lm 2,4 W 6.000 K 9 LEDs IP20 A+ 100º - - - - -




PERSEI

50520 62 12V DC 225 lm 2,7 W 6.000 K 27 LED IP20 A+ 210º - - - - -

50521 62 12V DC 305 lm 4,2 W 6.000 K 42 LED IP20 A+ 210º - - - - -

50524 62 12V DC 211 lm 2,7 W 3.000 K 27 LED IP20 A+ 210º - - - - -

50525 62 12V DC 286 lm 4,2 W 3.000 K 42 LED IP20 A+ 210º - - - - -

LUXEL 50033 21 12V DC 21 lm 1,2 W 7.000 K 18 LEDs IP20 A 35º - - - - -

ANDROMEDA 59151 15 12V DC 400 lm 5 W 6.000 K 54 LEDs IP20 A+ 90º - - - - -

ANDROMET 50505 51 12V DC 330 lm 6 W 6.000 K 24 LEDs IP20 A 120º - - - - - -

ANDROWAVE50508 25 12V DC 400 lm 6 W 6.000 K 40 LEDs IP20 A+ 160º - - - - -

50507 25 12V DC 400 lm 6 W 6.000 K 40 LEDs IP20 A+ 160º - - - -

CRUX

59145 25 12V DC 120 lm 1,8 W 6.000 K 24 LEDs IP20 A++ 85º - - - - - -





CRUX-IN

59152 25 230V AC 50Hz 110 lm 1,8 W 6.000 K 24 LEDs IP20 A++ 120º - - - - - -



VOLANS 50532 62 230V AC 50Hz 250 lm 4 W 4.000 K 1 LEDs IP20 A+ 170º - - - - - -

ORION

70841 62 12V DC 210 lm 3 W 5.000 K 1 LED IP20 A+ 100º - - - - -

50082 62 12V DC 320 lm 5 W 5.000 K 1 LED IP20 A+ 100º - - - - -

50083 62 12V DC 300 lm 5 W 3.000 K 1 LED IP20 A+ 100º - - - - -

10

5.www.emuca.com 10




Cod. Lumen WATT Couleur / Color LEDs IP ClassONOFF

URANE50024 61 12V DC 180 lm 1,8 W 6.000 K 9 LEDs IP20 A++ 110º - - - - -

50025 61 12V DC 170 lm 1,8 W 4.000 K 9 LEDs IP20 A++ 110º - - - - -

HIDRA 50506 25 12V DC 130 lm 2 W 6.000 K 24 LEDs IP20 A+ 120º - - - - -

NEPTUNE 70004 25 12V DC 190 lm 1,6 W 6.000 K 19 LEDs IP20 A++ 120º - - - - - -

ALFA L1 70817 25 350 mA 55 lm 1 W 6.500 K 1 LED IP20 A++ 50º - - - - -

SPOT 70156 11 12V DC 8 lm 0,3 W 6.000 K 1 LED IP20 A++ 15º - - - - - -

NIX50026 25 12V DC 180 lm 1,8 W 6.000 K 9 LEDs IP20 A++ 110º - - - - -

50027 25 12V DC 170 lm 1,8 W 4.000 K 9 LEDs IP20 A++ 110º - - - - -

SUNLED

51450 25 230V AC 50Hz 300 lm 3,8 W 6.500 K 15 LEDs IP33 A+ 120º - - - - - -



DRACO 50530 25 3 x LR03 AAA 45 lm 0,48 W 6.500 K 8 LEDs IP20 - 90º - - - -

DRAWLED 50063 25 3 x LR03 AAA 28 lm 0,6 W 7.000 K 4 LEDs IP20 - 140º - - - -

PHOENIX 50041 25 3 x LR03 AAA 30 lm 0,6 W 7.000 K 6 LEDs IP20 - 110º - - - - -

URSA 50064 25 3 x LR03 AAA 42 lm 0,42 W 7.000 K 6 LEDs IP20 - 120º - - - - -

VELA 50065 25 3 x LR03 AAA 56 lm 0,42 W 6.500 K 8 LEDs IP20 - 120º - - - - -

PIX

70072 62 220-240V AC 50-60Hz 110 lm 1,5 W 7.000 K 22 LEDs IP20 A++ 120º - - - -



RAINBOW

70021 62 2 x 9V 6LR61 25 lm 0,35 W 6.000 K 5 LEDs IP20 - 120º - - - -




70025 62 2 x 9V 6LR61 75 lm 1 W 6.000 K 15 LEDs IP20 - 120º - - - -





70032 62 2 x 9V 6LR61 75 lm 1 W 6.000 K 15 LEDs IP20 - 120º - - - -

AQUARIUS

51453 11 230V AC 50Hz 320 lm 7 W 6.000 K 60 LEDs IP44 A+ 120º - - - - - -


51456 11 230V AC 50Hz 650 lm 14 W 6.000 K 120 LEDs IP44 A 120º - - - - - -

SAGITARIUS




51461 11 230V AC 50Hz 650 lm 14 W 6.000 K 120 LEDs IP44 A 120º - - - - - -

5. www.emuca.com11


Proflex 72W

Proflex 72WNew

50

10

16,5

5 m 3


960 lm / m 72 W 7.000 K 60 LEDs / m 50635 15 2

900 lm / m 72 W 3.800 K 60 LEDs / m 50636 15 2


10

Jonction “L” Proflex 72W

Unión “L” Proflex 72W

Accessorie de jonction 10 mm

Accesorio de unión tiras 10 mm

Cod.

50639 20 10


1,5mAMP

Cod.

50640 20 10


14,5

4,516

38

38

10

IP65 120º LEDA++


48 lm 0,72 W 7.000 K 3 50637 15 10

45 lm 0,72 W 3.800 K 3 50638 15 10


14,5

4,51,5 m 16

Câble 10 mm

Cable tiras 10 mm

BANDES LED

TIRAS LED

312 APPLIQUES LED / APLIQUES LED


120º0,25 m0,50 m0,75 m1,00 m1,25 m

1.000 lx380 lx200 lx130 lx

90 lx

1.000 lx370 lx200 lx120 lx

85 lx

IP6570809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC120º3 LEDs

LEDAmax.5 m

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

591502059141205008720


PROFLEX

Plástico blancoPlastique blanc15 Transparente / sin determinar

Transparent / indeterminé20Plástico negroPlastique noir17

12

www.emuca.com


5.12

Jonction “L” Proflex 48W

Unión “L” Proflex 48W



Câble 8 mm

Cable tiras 8 mm

Proflex 48W

Proflex 48WNew

8

8,3

5 m 3

25


420 lm / m 48 W 7.000 K 120 LEDs / m 50500 15 2

395 lm / m 48 W 3.800 K 120 LEDs / m 50501 15 2


1,5mAMP

12,5

4,51,5 m 16

12,5

4,516

8

Cod.

70155 20 10


Cod.

70154 17 10


IP65 120º LEDA++

26

26

8


21 lm 0,24 W 7.000 K 3 50502 15 10

19 lm 0,24 W 3.800 K 3 50503 15 10


313APPLIQUES LED / APLIQUES LED

120º0,25 m0,50 m0,75 m1,00 m1,25 m

500 lx150 lx

80 lx45 lx30 lx

700 lx250 lx140 lx

85 lx60 lx

IP6570809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC 120º3 LEDs

LEDAmax.7 m

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

591502059141205008720


PROFLEX

5. www.emuca.com13


Kit de silicona IP44 Proflex

Kit silicone IP44 Proflex

230V AC 230V AC 12V DC 12V DC

IP44IP44 IP44

Odipicias in

t fuga. Dem sin

vel estiusdae. O

fficil id

unt voluptate

nimet utatur. Agnit v

olupti aturia que qui im

olorem. Udit, sendam

quodit volum quia pro. Taquamus m

a seceaqui intur. D

em estiusdae.

Odipicias in

t fuga. Dem sin

vel estiusdae. O

fficil id

unt voluptate





a seceaqui intur. D

em estiusdae.

Odipicias in

t fuga. Dem sin

vel estiusdae. O

fficil id

unt voluptate





a seceaqui intur. D

em estiusdae.

Odipicias in

t fuga. Dem sin

vel estiusdae. O

fficil id

unt voluptate





a seceaqui intur. D

em estiusdae.

Odipicias in

t fuga. Dem sin

vel estiusdae. O

fficil id

unt voluptate





a seceaqui intur. D

em estiusdae.

Cod.

50174 20 10


Odipicias in

t fuga. Dem sin

vel estiusdae. O

fficil id

unt voluptate





a seceaqui intur. D

em estiusdae.

Odipicias in

t fuga. Dem sin

vel estiusdae. O

fficil id

unt voluptate





a seceaqui intur. D

em estiusdae.

Odipicias in

t fuga. Dem sin

vel estiusdae. O

fficil id

unt voluptate





a seceaqui intur. D

em estiusdae.

314

New

+ + + +5017320 5017220 5017420

PROFLEX 72WPROFLEX 48W


APPLIQUES LED / APLIQUES LED

Transparente / sin determinarTransparent / indeterminé20

14

www.emuca.com



5.145.14

315

Rolflex 144W alta luminosidad

Rolflex 144W haute luminosité


2.700 lm / m 144 W 4.500 K 120 LEDs / m 50094 20 2


New

10



Cod.

50639 20 10


1,5mAMP

Cod.

50640 20 10


14,5

4,516

14,5

4,51,5 m 16

Câble 10 mm

Cable tiras 10 mm

5 m

25

10

www.emuca.com

PORTES ETACCESSOIRESPUERTAS Y COMPLEMENTOS 7

160º5.400 lx0,25 m1.800 lx0,50 m

950 lx0,75 m600 lx1,00 m420 lx1,25 m


Nous conseillons l’utilisation avec profils en aluminium, voir pag. 5.20, 5.21 et 5.22.

Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio, ver pag. 5.20, 5.21 y 5.22.

IP2070809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC120º3 LEDs

LEDAmax.3 m

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

591502059141205008720


ROLFLEX

5. www.emuca.com15



570 lm / m 48 W 7.000 K 120 LEDs / m 50035 20 2

535 lm / m 48 W 3.500 K 120 LEDs / m 50036 20 2



300 lm / m 24 W 7.000 K 60 LEDs / m 50093 20 2


Rolflex 48W

Rolflex 48W

Xflex 24W

Xflex 24W

5 m

25

16,5

50

5 m

316

120º0,25 m0,50 m0,75 m1,00 m1,25 m

1.100 lx370 lx190 lx120 lx

80 lx

1.300 lx450 lx250 lx150 lx100 lx

120º500 lx0,25 m180 lx0,50 m100 lx0,75 m

60 lx1,00 m40 lx1,25 m


IP2070809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC120º3 LEDs

LEDAmax.10 m

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

591502059141205008720


ROLFLEX

IP2070809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC120º3 LEDs

LEDAmax.5 m

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

591502059141205008720


XFLEX

Plástico negroPlastique noir17 Transparent / indeterminé20 Transparente / sin determinar

16

5.www.emuca.com 16

ÉCLAIRAGE / ILUMINACIÓN317

Jonction “L” Rolflex 48W - Xflex 24W

Unión “L” Rolflex 48W - Xflex 24W

Jonction “+” Rolflex 48W - Xflex 24W

Unión “+” Rolflex 48W - Xflex 24W

IP20 120º LEDA++


12 lm 0,24 W 7.000 K 3 70151 20 10

11 lm 0,24 W 3.500 K 3 50037 20 10



12 lm 0,24 W 7.000 K 3 70153 20 10



12 lm 0,24 W 7.000 K 3 70152 20 10


Jonction “T” Rolflex 48W - Xflex 24W

Unión “T” Rolflex 48W - Xflex 24W

IP20 120º LEDA++

IP20 120º LEDA++



Câble 8 mm

Cable tiras 8 mm

1,5mAMP

12,5

4,51,5 m 16

12,5

4,516

8

Cod.

70155 20 10


Cod.

70154 17 10



5. www.emuca.com17


Sensor de movimiento Proflex - Rolflex - Xflex

Détecteur de mouvement Proflex - Rolflex - Xflex

17,3

23

80

12,8

14,8

Détecteur Sensor

WATT Input Output Cod.

Max. 30 W 12V DC 12V DC 59150 20 10

Divers / Varios

318


ROLFLEX 144WROLFLEX 48W

XFLEX 24W


1,5mAMP

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC90º2m

SENSORMOTION

Transparent / indeterminé20 Transparente / sin determinar

18

www.emuca.com


54

8,6

14,8

Détecteur touch Proflex - Rolflex - Xflex

Sensor touch Proflex - Rolflex - Xflex Détecteur Sensor


ON/OFF Max. 30 W 12V DC 12V DC 59141 20 10

DIMMER

5 - 100%

- +ON/OFF Max. 30 W 12V DC 12V DC 50087 20 10

Divers / Varios

319

New

5.18



XFLEX 24W


1,5mAMP

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC SENSORSWITCH

5. www.emuca.com19


Cod.

2 m 51428 15 24 m

4 m 51431 15 48 m


Cod.

51432 21 50


1 2

L

10

15L

10

L+20

L10 10

Profil diffuseur

Perfil difusor

Accessoire pour encastrer le profil

Accesorio para empotrar

1 LED 2 SENSOR 3 PROFILE

++

+ =

DIMMER

5 - 100%

- +ON/OFF

ON/OFF



Plastique gris21 Anodisé mat62Plastique blanc15 Plástico gris Anodizado matePlástico blanco

ROLFLEX 48WXFLEX 24W

20

www.emuca.com


+

321

Cod.

51442 21 100


Cod.

2 m 51429 62 24 m

4 m 51441 62 48 m

Aluminium / Aluminio


x 2

++

+ =

10

20

Profil à encastrer

Perfil para empotrar

Accessoire pour encastrer

Accesorio para empotrar

Cod.

2 m 51428 15 24 m

4 m 51431 15 48 m


Profil diffuseur

Perfil difusor

5.20

DIMMER

5 - 100%

- +ON/OFF

ON/OFF



XFLEX 24W


5. www.emuca.com21


Cod.

51434 21 50


Cod.

2 m 51430 62 24 m

4 m 51433 62 48 m



++

+ =

Cod.

2 m 51428 15 24 m

4 m 51431 15 48 m


Profil diffuseur

Perfil difusor

Profil pour montage en surface

Perfil para superfície

Accessoire pour profil de surface

Accesorio para superficie

10,7

18

+

DIMMER

5 - 100%

- +ON/OFF

ON/OFF



XFLEX 24W


Plastique gris21 Anodisé mat62Plastique blanc15 Plástico gris Anodizado matePlástico blanco

22

www.emuca.com



5.22

323


++

+ =

Profil incliné pour surface

Perfil inclinado para superficie

Accessoire pour profil incliné

Accesorio para perfil inclinado

Cod.

2 m 51428 15 24 m

4 m 51431 15 48 m


Profil diffuseur

Perfil difusor

New

New

+

DIMMER

5 - 100%

- +ON/OFF

ON/OFF



XFLEX 24W

Cod.

51463 21 50


Cod.

4 m 51462 62 48 m


LL+6mm


18,4

25

18,4

251 2

5. www.emuca.com23


Diflex de superficie

Diflex de empotrar

Diflex de surface

Diflex à encastrer

A L Lumen WATT Couleur / Color LEDs Cod.

362 340 113 lm 2,7 W 6.000 K 30 51443 62 10

562 540 203 lm 4,6 W 6.000 K 54 51444 62 10

Aluminium et plastique / Aluminio y plástico

A Lumen WATT Couleur / Color LEDs Cod.

350 101 lm 2,4 W 6.000 K 27 51445 62 10

550 182 lm 4,3 W 6.000 K 54 51446 62 10


90º260 lx0,25 m

80 lx0,50 m40 lx0,75 m20 lx1,00 m15 lx1,25 m

90º260 lx0,25 m

80 lx0,50 m40 lx0,75 m20 lx1,00 m15 lx1,25 m

Possibilité de personnaliser les dimensions.Posibilidad de personalizar medida.

Possibilité de personnaliser les dimensions.Posibilidad de personalizar medida.


70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCAIP20

1,5mAMP90º LED SENSOR

SWITCH

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCAIP20

1,5mAMP90º LED SENSOR

SWITCH

Plástico blancoPlastique blanc15 Transparente / sin determinar

Transparent / indeterminé20 Anodisé mat62 Anodizado mate

24

5.www.emuca.com 24


Unión “L” Proflex RGB

Jonction “L” Proflex RGB

Câble Proflex RGB

Cable Proflex RGB Cod.

50206 20 5


120ºIP65 A LED


48 lm 0,72 W 3 50207 15 5

Plastique / Plástico12V+ G R B

12V+GRB

10

38

38

51,5 m

14,5

15,5

Proflex RGB 72W (multicolore)

Proflex RGB 72W (multicolor)

Controlador Proflex RGB

Contrôleur Proflex RGB

Accessorie de jonction Proflex RGB

Accesorio de unión Proflex RGB Cod.

50209 20 5


1,5m

WATT Cod.

max.144 W 50205 20 1


24

22,5

104

130

65

114

55

5

14,5

15,5


960 lm / m 72 W 60 LEDs / m 50208 15 1


12V+12V+GRB

GRB

12V+GRB

12V+GRB

12V+12V+GRB

GRB

50

10

16,5

5 m 3


70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC120º3 LEDs

IP65 A LED7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5020520REMOTESENSOR

RGB

3 x LR03AAA

1,5mAMP20 mSENSORREMOTE

5. www.emuca.com25


LONGITUDINALES

APPLIQUES

Sensor de movimiento Lyra

Détecteur de mouvement Lyra

Sensor touch Lyra

Détecteur Touch Lyra

Cable Lyra

Câble Lyra

Lyra

Lyra


270 lm 3 W 6.000 K 9 70846 62 10


Cod.

70849 21 10


1,5mAMP


Max. 30 W 12V DC 12V DC 70848 62 10



Max. 30 W 12V DC 12V DC 70847 62 10


326

120º540 lx0,25 m160 lx0,50 m

80 lx0,75 m50 lx1,00 m35 lx1,25 m


70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCIP20 LEDA+

120ºmax.30W

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

70848627084762

MOTIONSWITCHSENSOR

LYRA

ON/OFF

30”60º1,2mSENSOR

MOTION

SENSORSWITCH

Anodisé mat62Plastique gris21 Anodizado matePlástico gris

26

5.www.emuca.com 26


+

+ +

+ +

7084662 7084921

7084662 70849217084862

7084662 70849217084762


5. www.emuca.com27


Cygnus

Cygnus

328


195 187 145 lm 2,4 W 6.000 K 9 50510 62 6

395 387 305 lm 4,3 W 6.000 K 21 50511 62 6

195 187 136 lm 2,4 W 3.000 K 9 50514 62 6

395 387 286 lm 4,3 W 3.000 K 21 50515 62 6


New

Ø5

R3

1336

L


1,5mAMP

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCIP20 LEDA+

100ºON/OFF

45”120º2m SENSOR

MOTION

Anodisé mat62Plastique gris21 Anodizado matePlástico gris

L

A

1440

,5

12,5

35,5120º

840 lx0,25 m220 lx0,50 m100 lx0,75 m

60 lx1,00 m40 lx1,25 m

840 lx220 lx100 lx

60 lx40 lx

28

5.www.emuca.com 28



395 225 lm 2,7 W 6.000 K 27 50520 62 6

595 305 lm 4,2 W 6.000 K 42 50521 62 6

395 211 lm 2,7 W 3.000 K 27 50524 62 6

595 286 lm 4,2 W 3.000 K 42 50525 62 6


Luxel

Luxel

329

Persei

Persei New

A

3417

,4

560


21 lm 1,2 W 7.000 K 18 50033 21 4


35º280 lx0,25 m120 lx0,50 m

65 lx0,75 m40 lx1,00 m25 lx1,25 m

210º830 lx0,25 m265 lx0,50 m120 lx0,75 m

75 lx1,00 m50 lx1,25 m

600 lx200 lx100 lx

60 lx40 lx


1,5mAMP

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCIP20 LEDA+

210ºON/OFF

45”120º2m SENSOR

MOTION

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCAIP20

1,5mAMP35º LED

2 LEDs

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5. www.emuca.com29


Andromet

Andromet

PANELES

PANNEAUX

Andromeda

Andromeda

330

300

100

6


400 lm 5 W 6.000 K 54 59151 15 5


New


330 lm 6 W 6.000 K 24 50505 51 5

Acier et plastique / Acero y plástico

102

6,8

102

90º1.600 lx0,25 m

500 lx0,50 m250 lx0,75 m150 lx1,00 m100 lx1,25 m

120º2.200 lx0,25 m

600 lx0,50 m300 lx0,75 m170 lx1,00 m115 lx1,25 m


1,5mAMP90ºA+IP20

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCLED

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

1,5mAMP120ºAIP20 LED

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

Pintado aluminioPeint en aluminium25Plástico blanco

Plastique blanc15 Níquel satinadoNickel satiné51

30

5.www.emuca.com 30


Androwave

Androwave

331


400 lm 6 W 6.000 K 40 50508 25 5


192

112

9,5

192

112

9,5

New

160º2.300 lx0,25 m

650 lx0,50 m310 lx0,75 m180 lx1,00 m120 lx1,25 m

Androwave Switch

Androwave Switch


400 lm 6 W 6.000 K 40 50507 25 5


1 x 6W

ON / OFF2 x max. (12W max.)

192

112

9,5

192

112

9,5

New

160º2.300 lx0,25 m

650 lx0,50 m310 lx0,75 m180 lx1,00 m120 lx1,25 m


A+IP2070809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W


SENSORSWITCH

A+IP2070809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W


5050725SWITCHSENSORANDROWAVE

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5. www.emuca.com31


PUNTUALES

SPOTS

332

Crux

Crux


120 lm 1,8 W 6.000 K 24 59145 - 25 51 6

113 lm 1,8 W 4.500 K 24 59146 10 25 51 6


Ø65

111,4

Ø60

Cod.

70568 51 10

Acier / Acero

Soporte triángulo

Support triangle

Laitonné10 Latonado

• Pour les lampes à encastrer: Crux y Crux-in.

• Utilizar con las lámparas de empotrar: Crux y Crux-in.

85º1.800 lx0,25 m

450 lx0,50 m220 lx0,75 m130 lx1,00 m

90 lx1,25 m

1.800 lx450 lx220 lx130 lx

90 lx


Ø60mmA++

1,5mAMP85ºIP20

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCLED

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

Nickel satiné51 Níquel satinadoPeint en aluminium25 Pintado aluminio

32

5.www.emuca.com 32


Crux-in

Crux-in


110 lm 1,8 W 6.000 K 24 59152 25 51 6

104 lm 1,8 W 4.500 K 24 59153 - 51 6


Ø65

Ø60

Cod.

59155 25 51 6


Ø59,4

45

16

Ø65

Soporte Crux

Support Crux

• Pour les lampes à encastrer: Crux y Crux-in

• Utilizar con las lámparas de empotrar: Crux y Crux-in.

120º800 lx0,25 m220 lx0,50 m100 lx0,75 m

60 lx1,00 m40 lx1,25 m

800 lx220 lx100 lx

60 lx40 lx


A++1,5mAMP

120ºØ60mm

IP20~AC230V50Hz

LED7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5. www.emuca.com33


Orion

Orion

Ø64 Ø64

Volans

Volans


210 lm 3 W 5.000 K 1 70841 62 6

320 lm 5 W 5.000 K 1 50082 62 6

300 lm 5 W 3.000 K 1 50083 62 6



250 lm 4 W 4.000 K 1 50532 62 6


Ø7013

,5

Aluminium naturel61 Aluminio natural

334

100º0,25 m0,50 m0,75 m1,00 m1,25 m

800 lx200 lx100 lx

60 lx40 lx

1.300 lx350 lx160 lx100 lx

65 lx

New

170º2.200 lx0,25 m

550 lx0,50 m250 lx0,75 m160 lx1,00 m100 lx1,25 m


1,5mAMP170ºA+IP20 LED

~AC230V50Hz

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

1,5mAMP100º

Ø60mmA+IP20

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCLED

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

Anodizado mateAnodisé mat62Pintado aluminio

Peint en aluminium25

34

5.www.emuca.com 34


Urane

Urane

Ø60

7,5


130 lm 2 W 6.000 K 24 50506 25 6



180 lm 1,8 W 6.000 K 9 50024 61 6

170 lm 1,8 W 4.000 K 9 50025 61 6


Hidra

Hidra

Ø68

7,2

335

New

120º800 lx0,25 m210 lx0,50 m105 lx0,75 m

60 lx1,00 m40 lx1,25 m

110º1.200 lx0,25 m

330 lx0,50 m156 lx0,75 m

90 lx1,00 m60 lx1,25 m

900 lx230 lx110 lx65 lx45 lx


1,5mAMP120ºA+IP20

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCLED SENSOR

SWITCH

A++1,5mAMP

110ºIP2070809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCLED

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5. www.emuca.com35


Neptune

Neptune

Ø57,5

5,5

22

Ø30

12

Ø26

Ø30

Alfa L1

Alfa L1


55 lm 1 W 6.500 K 1 70817 25 20



190 lm 1,6 W 6.000 K 19 70004 25 20


336

CromadoChromé11

5001820

+50º

1.000 lx0,25 m250 lx0,50 m120 lx0,75 m

70 lx1,00 m50 lx1,25 m

120º720 lx0,25 m170 lx0,50 m

80 lx0,75 m45 lx1,00 m30 lx1,25 m


70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCA++

1,5mAMP120ºIP20 LED

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

500182012 W350 mA

A++1,5mAMP

IP20 LED50ºØ26mm

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

Peint en aluminium25 Pintado aluminio

36

5.www.emuca.com 36


Spot

Spot

22,5

4,5

Ø9,5

Ø8


8 lm 0,3 W 6.000 K 1 70156 11 10


Nix

Nix

8

50

50

70º


180 lm 1,8 W 6.000 K 9 50026 25 6

170 lm 1,8 W 4.000 K 9 50027 25 6


337

15º680 lx0,25 m150 lx0,50 m

70 lx0,75 m40 lx1,00 m25 lx1,25 m

110º0,25 m0,50 m0,75 m1,00 m1,25 m

1.100 lx310 lx145 lx

85 lx60 lx

1.000 lx270 lx125 lx

75 lx50 lx


70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DCA++

0,5mAMP15º

Ø8mmIP20 LED

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

1,5mAMP110ºA++IP20 LED

70809207001420700132050084205008520

6 W15 W30 W50 W72 W

12V DC

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5. www.emuca.com37


Sunled de superficie

Sunled de surface

Sunled de empotrar

Sunled à encastrer

Ø100

26

Ø79

Ø85

1213


300 lm 3,8 W 6.500 K 15 51450 25 20



300 lm 3,8 W 6.500 K 15 51451 25 20


338

120º1.730 lx0,25 m

470 lx0,50 m220 lx0,75 m130 lx1,00 m

85 lx1,25 m

120º1.730 lx0,25 m

470 lx0,50 m220 lx0,75 m130 lx1,00 m

85 lx1,25 m


120º1 m

A+IP33GX53

~AC230V50HzØ79mm

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

120º1 m

A+IP33GX53

~AC230V50Hz

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

Transparente / sin determinarTransparent / indeterminé20 Peint en aluminium25 Pintado aluminio

38

5.www.emuca.com 38


Sunled de semiempotrar

Sunled semi encastré

Lampe Sunled

Lámpara Sunled


300 lm 3,8 W 6.500 K 15 51452 25 20


Cod.

51449 20 1


Ø79

4

Ø85

23,5

339

120º1.730 lx0,25 m

470 lx0,50 m220 lx0,75 m130 lx1,00 m

85 lx1,25 m


120ºA+IP33GX53

~AC230V50Hz

120º1 m

A+IP33GX53

~AC230V50HzØ79mm

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5. www.emuca.com39


À PILES

A PILAS

Draco

Draco


45 lm 0,48 W 6.500 K 8 50530 25 5


116

2583

New

ON / OFF OFF / OFF

Micro USBTYPE B

PILES RECHARGEABLESPILAS RECARGABLES

6 x LR03AAA

90º830 lx0,25 m200 lx0,50 m

90 lx0,75 m55 lx1,00 m35 lx1,25 m

340 APPLIQUES LED / APLIQUES LED

IP20 LED90ºON/OFF

30”120º2m

6 x LR03AAA

SENSORMOTION

Pintado aluminioPeint en aluminium25

40

5.www.emuca.com 40


Drawled

Drawled


28 lm 0,6 W 7.000 K 4 50063 25 5


90º 60º

140º270 lx0,25 m

70 lx0,50 m35 lx0,75 m20 lx1,00 m10 lx1,25 m

Phoenix

Phoenix

56 220

30,5

120º


30 lm 0,6 W 7.000 K 6 50041 25 4


110º1.800 lx0,25 m

680 lx0,50 m350 lx0,75 m200 lx1,00 m140 lx1,25 m


140ºIP203 x LR03

AAA

LEDON/OFF

20” SENSORMOTION

110ºIP203 x LR03

AAA

LEDON/OFF

30”120º2m SENSOR

MOTION

5. www.emuca.com41


Ursa

Ursa


42 lm 0,42 W 7.000 K 6 50064 25 10


22,7

Ø83

120º400 lx0,25 m110 lx0,50 m50 lx0,75 m30 lx1,00 m20 lx1,25 m

Vela

Vela


56 lm 0,42 W 6.500 K 8 50065 25 10


19,5

85

85

120º300 lx0,25 m

80 lx0,50 m40 lx0,75 m20 lx1,00 m15 lx1,25 m


120ºIP203 x LR03

AAA

LEDON/OFF

15”90º2m SENSOR

MOTION

120ºIP203 x LR03

AAA

LEDON/OFF

15”90º2m SENSOR

MOTION

Anodizado mateAnodisé mat62Pintado aluminio


42

www.emuca.com


5.42

343

BARRAS DE ARMARIO

BARRE DE PENDERIE AVEC ÉCLAIRAGE

Pix

Pix

• Convertisseur LED 4,8W inclus.

• Incluye un convertidor LED de 4,8W.

min. 190 mm

L = A - 7 mm

A

L

A

77

15

29


713 706 556-706 110 lm 1,5 W 7.000 K 22 70072 62 1

863 856 706-856 130 lm 1,9 W 7.000 K 28 70073 62 1

1.013 1.006 856- 1.006 160 lm 2 ,2 W 7.000 K 32 70074 62 1


120º300 lx0,25 m140 lx0,50 m

85 lx0,75 m50 lx1,00 m35 lx1,25 m


1,5mAMPA++

120ºIP20~AC

220-240V50-60Hz

LEDON/OFF1’20”90º

1,5m SENSORMOTION

5. www.emuca.com43


Rainbow

Rainbow

• Supports latéraux compris. Les Cod. 7002562 et 7003262 comprend le support central. Silk 2 cod. 6003125. • Montage et remplacement facile des piles sans démonter la barre.

• Soportes laterales incluidos. Los cod. 7002562 y 7003262 incluyen el soporte central Silk 2 cod. 6003125. • No es necesario el desmontaje de la barra para sustituir las pilas.

max. 150 mm

L = A - 12 mm

A

A


558 546 408-558 25 lm 0,35 W 6.000 K 5 70021 62 1

708 696 558-708 25 lm 0,35 W 6.000 K 5 70022 62 1

858 846 708-858 50 lm 0,7 W 6.000 K 10 70023 62 1

1.008 996 858 -1.008 50 lm 0,7 W 6.000 K 10 70024 62 1

1.158 1.146 1.008-1.158 75 lm 1 W 6.000 K 15 70025 62 1

558 546 408-558 25 lm 0,35 W 6.000 K 5 70028 62 1

708 696 558-708 25 lm 0,35 W 6.000 K 5 70029 62 1

858 846 708-858 50 lm 0,7 W 6.000 K 10 70030 62 1

1.008 996 858 -1.008 50 lm 0,7 W 6.000 K 10 70031 62 1

1.158 1.146 1.008-1.158 75 lm 1 W 6.000 K 15 70032 62 1


344

120º220 lx0,25 m

78 lx0,50 m45 lx0,75 m30 lx1,00 m20 lx1,25 m


120ºIP202 x 9V6LR61

ON/OFF

25”90º1m SENSOR

MOTION

CromadoChromé11 Anodizado mate

Anodisé mat62

44

5.www.emuca.com 44

ASGADG

ASGSFGSD


Aquarius

Aquarius

Aquarius

Aquarius

BAÑO

SALLES DE BAINS


300 320 lm 7 W 6.000 K 60 51453 11 5

450 320 lm 7 W 6.000 K 60 51454 11 5



650 lm 14 W 6.000 K 120 51456 11 5


800

33

10

110

A

33

10

110

New

New

120º1.100 lx0,25 m

400 lx0,50 m190 lx0,75 m120 lx1,00 m

80 lx1,25 m

120º1.100 lx0,25 m

400 lx0,50 m190 lx0,75 m120 lx1,00 m

80 lx1,25 m


120º0,3m

A+IP44~AC230V50Hz

LED7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

120º0,3m

AIP44~AC230V50Hz

LED7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5. www.emuca.com45


Sagitarius

Sagitarius

Sagitarius

Sagitarius

346

800

33

10

120

A

33

10

120


300 340 lm 7 W 6.000 K 60 51458 11 5

450 340 lm 7 W 6.000 K 60 51459 11 5



650 lm 14 W 6.000 K 120 51461 11 5


120º1.100 lx0,25 m

420 lx0,50 m200 lx0,75 m130 lx1,00 m

90 lx1,25 m

120º1.100 lx0,25 m

420 lx0,50 m200 lx0,75 m130 lx1,00 m

90 lx1,25 m

New

New


120º0,3m

A+IP44~AC230V50Hz

LED7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

120º0,3m

AIP44~AC230V50Hz

LED7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

CromadoChromé11

46

www.emuca.com


5.46

Sagitarius

Sagitarius

40

33

10

155


200 lm 5 W 6.000 K 30 51457 11 3


New

5017220

+

120º1.100 lx0,25 m

280 lx0,50 m140 lx0,75 m

75 lx1,00 m53 lx1,25 m


120º0,3m

A+IP44~AC230V50Hz

LED7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

5. www.emuca.com47


Câble UK

Cable UK

Convertisseur LED de tension constante

Convertidor LED de tensión constante

• Sólo válido para apliques de tecnología LED de tensión constante.• Incluye distribuidor AMP de 6 salidas.

• A utiliser avec des appliques LED à tension constante.• Distributeur AMP 6 sorties.

CONVERTIDORES

CONVERTISSEURS

WATT A B C Input Output Cod.

6 W 17 96 41 100-240V AC - 50-60Hz 12V DC 70809 20 10

15 W 17 96 41 100-240V AC - 50-60Hz 12V DC 70014 20 10

30 W 31 120 53 100-240V AC - 50-60Hz 12V DC 70013 20 10

50 W 31 120 53 100-240V AC - 50-60Hz 12V DC 50084 20 10

72 W 38 153 60 100-240V AC - 50-60Hz 12V DC 50085 20 10


12V DCIP20

2 m2m

A

20cm

C

B

2 m

Cod.

50101 20 10


0,3 m 0,3 m

13

128

52


15 W 100-240V AC - 50-60Hz 12V DC 50173 20 10


12V DCIP44

0,3m

NewConvertisseur LED de tension constante IP44

Convertidor LED de tensión constante IP44

• Sólo válido para apliques de tecnología LED de tensión constante.• A utiliser avec des appliques LED à tension constante.

348 ACCESSOIRES / ACCESORIOS

5017220

+

www.emuca.com

QUADRUM 3

Transparente / sin determinarTransparent / indeterminé20

48

www.emuca.com



5.48

Convertidor LED de intensidad constante

Convertisseur LED à intensité constante

• Conexión en serie, salida estabilizada de corriente constante a 350mA; DC 36V máx.• Alimentación de 230V / 50-60Hz. • Incluye distribuidor AMP de 6 salidas.

• Montage en série, sortie stabilisée à courant continu à 350mA; DC 36V max.• Alimentation à 230V / 50-60Hz.• Distributeur AMP 6 sorties.

2m 20cm


12 W 220-240V AC - 50-60Hz 350 mA 50018 20 10


2 m350 mA

349ACCESSOIRES / ACCESORIOS

7081725

+

5. www.emuca.com49



350

EXEMPLE D’INSTALLATIONEJEMPLO DE INSTALACIÓN

LN

INPUT100-240V AC

50-60HZ

12V DC

12V DC 12V DC

12V DC 12V DC

LN

LN

LN

LN

INPUT100-240V AC

50-60HZ

INPUT100-240V AC50-60HZ

OUTPUT100-240V AC

50-60HZ

OUTPUT100-240V AC50-60HZ

12V DC 12V DC

INFORMATION DÉTECTEURS / INFORMACIÓN SENSORES

DimmerDimmer

DIMMER

5 - 100%

- +

Longueur de câble Longitud de cable

TemporisateurTemporizador

ON/OFF

25”

Angle de détection du capteurÁngulo de detección del sensorº

Dispose de télécommande Dispone de mando a distancia

Rang de détection du capteurRango de detección del sensorm

SYMBOLESSIMBOLOGÍA

DRIVER

SENSOR SENSOR

DRIVER DRIVER

SENSORSENSOR

LN

LN

INPUT100-240V AC50-60HZ

OUTPUT 240V AC

SENSORDRIVER

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

LIGHT

SENSOR240V AC

SENSOR12V DC

Détecteur integréSensor integrado

505312550071255007025


12V DC

7001520700172070018207001920


SENSOR240V AC

591502059141205008720


ROLFLEX

SENSOR

Compatible avec détecteurs specifiquesCompatible con sensores específicos

Compatible avec détecteurs 12V DCCompatible con sensores 12V DC

Compatible avec détecteurs 240V ACCompatible con sensores 240V AC

Système de détection par proximité toujours ON, s’allume ou s’éteint par interférence dans le champ de détection. Sans temporisateur.

Sistema de detección por proximidad siempre ON, sólo se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.

Système de détection par proximité ON/OFF, s’allume ou s’éteint par interférence dans le champ de détection. Sans temporisateur.

Sistema de detección por proximidad ON/OFF, se enciende o se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.

Système de détection par contact.Niveau de détection et/ou fonctionnement réglable selon le besoin.

Sistema de detección por contacto.Rango de detección y/o funcionamiento regulable según necesidad.

Système de commande par radio fréquence à deux canaux et avec un temporisateur pour éteindre les deux canaux simultanément.

Sistema de control remoto por radio frecuencia con dos canales y temporizador para apagado simultáneo de ambos canales.

Système de détection qui sé active par vibration et qui se désactive grâce à un temporisateur.

Sistema de detección que se activa con la vibración y se desactiva con un temporizador.

Système de détection de mouvement, s’allume ou s’éteint par interférence dans le champ de détection.

Sistema de detección de movimiento, se enciende cuando se interfiere su rango de detección.

50

5.www.emuca.com 50



Cod. WATT

RED EYE

SWITCHRed Eye 1

7001520 240V ACmax.

250 W

DOORRed Eye 3

7001720 240V ACmax.

250 W

MOTIONRed Eye 4

7001820 240V ACmax.

250 W

METALRed Eye 5

7001920 240V ACmax.

250 W

MICRON / TWELFY

SWITCHDIMMERMicron

5053125 12V DCmax. 24 W

SWITCHTwelfy

5007125 12V DCmax.40 W

MOTIONTwelfy

5007025 12V DCmax. 40 W

SPECIFIC

MOTIONRolflex

5915020 12V DCmax. 30 W

SWITCHRolflex

5914120 12V DCmax. 30 W

SWITCHDIMMERRolflex

5008720 12V DCmax. 30 W

MOTIONLyra

7084862 12V DCmax. 30 W

SWITCHLyra

7084762 12V DCmax. 30 W

SWITCHAndrowave

5050725 12V DCmax. 12 W

Cod.

PROFLEX 72W5063515 12V DC

5063615 12V DC

PROFLEX 48W5050015 12V DC

5050115 12V DC

ROLFLEX 144W 5009420 12V DC

ROLFLEX 48W5003520 12V DC

5003620 12V DC

XFLEX 24W 5009320 12V DC

PROFLEX RGB 5020815 12V DC

LYRA 7084662 12V DC

LUXEL 5003321 12V DC

ANDROMEDA 5915115 12V DC

ANDROMET 5050551 12V DC

ANDROWAVE 5050825 12V DC

CRUX

5914525 12V DC

5914551 12V DC

5914610 12V DC

5914625 12V DC

5914651 12V DC

CRUX-IN

5915225 230V AC 50Hz

5915251 230V AC 50Hz

5915351 230V AC 50Hz

VOLANS 5053262 230V AC 50Hz

ORION

7084162 12V DC

5008262 12V DC

5008362 12V DC

URANE5002461 12V DC

5002561 12V DC

NEPTUNE 7000425 12V DC

ALFA L1 7081725 350 mA

SPOT 7015611 12V DC

NIX5002625 12V DC

5002725 12V DC

SUNLED

5145025 230V AC 50Hz

5145125 230V AC 50Hz

5145225 230V AC 50Hz

AQUARIUS

5145311 230V AC 50Hz

5145411 230V AC 50Hz

5145611 230V AC 50Hz

SAGITARIUS

5145711 230V AC 50Hz

5145811 230V AC 50Hz

5145911 230V AC 50Hz

5146111 230V AC 50Hz

350INFORMATION DÉTECTEURS / INFORMACIÓN SENSORES

COMPATIBILITÉ

COMPATIBILIDAD

DÉTECTEURS

SENSORES

LIGHT

12V DC 12V DC240V AC

DRIVERSENSOR12V DC

LIGHT

240V AC 12V DC240V AC

DRIVERSENSOR240V AC

SENSOR240V AC

SENSOR12V DC

SENSORSPECIFIC

5. www.emuca.com51


MOTION. Red Eye 4 (movimiento)

MOTION. Red Eye 4 (mouvement)

DOOR. Red Eye 3 (proximité)

DOOR. Red Eye 3 (proximidad)

SWITCH. Red Eye 1 (interrupteur)

SWITCH. Red Eye 1 (interruptor)


max. 250 W 100-240V AC 50-60Hz 100-240V AC 50-60Hz 70015 20 10



max. 250 W 100-240V AC 50-60Hz 100-240V AC 50-60Hz 70017 20 10



max. 250 W 100-240V AC 50-60Hz 100-240V AC 50-60Hz 70018 20 10


1740

2m

9011,5

Ø12

,5

1740

2m

9011,5

Ø12

,5

90

2m

1740

Ø20

14

SENSORES

DÉTECTEURS

352

2 m5cm

SENSOR240V AC

2 m5cm

SENSOR240V AC

2 m

ON/OFF10”3’90º

2mSENSOR240V AC

CromadoChromé11 Transparent / indeterminé20 Transparente / sin determinar

ACCESSOIRES / ACCESORIOS

52

www.emuca.com


Écrou de finition et vis

Tuerca embellecedora y tornillo Cod.

70060 11 10

Acier / Acero

Panneau 16-21mmTablero de 16-21mm.

• Écrou chromé avec vis M4 à placer sur l’anneau du capteur Red Eye 5. • Tuerca cromada con tornillo M4 para colocar en la anilla del sensor Red Eye 5.

METAL. Red Eye 5 (tactile)

METAL. Red Eye 5 (táctil)

1,5m

17

90

40

Ø4,2


max. 500 W 220-240V AC - 50Hz 220-240V AC 50-60Hz 70019 20 10


353

5.52

2 mSENSOR240V AC


5. www.emuca.com53



max. 40 W 12V DC 12V DC 50070 25 6


Ø13

,5


max. 40 W 12V DC 12V DC 50071 25 6


Ø13

,5

MOTION. Twelfy (mouvement)

MOTION. Twelfy (movimiento)

SWITCH. Twelfy (interrupteur)

SWITCH. Twelfy (interruptor)

Ø16 8,357,5

Ø13

,5

1,5m

Ø13,5

13,9

25±2

40

4028

Ø16 3,557,5

Ø13

,5

1,5m

Ø13,5

13,9

25±2

40

4028

354


max. 24 W 12V DC 12V DC 50531 25 6


Ø30 17,5

1,5m

NewSWITCH / DIMMER. Micron (interrupteur)

SWITCH / DIMMER. Micron (interruptor)

Ø5

Ø25

1,5 mIP44

DIMMER

5 - 100%

- +

AMPSENSOR12V DC

1,5 m8cm

AMPSENSOR12V DC

1,5 m2m90º

ON/OFF

25” AMPSENSOR12V DC

Plástico blancoPlastique blanc15 Plástico negro

Plastique noir17 Plástico grisPlastique gris21 Pintado aluminio



54

5.www.emuca.com 54


Interrupteur à encastrer

Interruptor de empotrar Cod.

96381 15 17 21 100


Interruptor para puerta

Interrupteur pour porte

• Pour portes à battant ou coulissantes.

• Para puertas abatibles o correderas.

OFF ON

Cod.

96424 15 17 10


INTERRUPTORES

INTERRUPTEURS

www.emuca.com

CIRCUM 3


5. www.emuca.com55


Plugy

Plugy

Ø 37

25

25 29,5

1,5 m

30º

Input Output

30 WCod. 7001320

12V DC(2,50A)

5V DC - 2,10A MAX.1 x 2,10A2 x 1,05A

15 WCod. 7001420

12V DC(1,25A)

5V DC - 1,05A MAX.1 x 1,05A2 x 0,52A

Ø 25

25

USB TYPE A

2 x

Input Output Cod.

12V DC 5V DC 50090 25 6


New

Cargador inalámbrico Airtop

Chargeur sans fils AirtopNew

Input Output Cod.

100 - 240V ACUSB 5V DC - 2,1A

50175 17 1Qi 5V DC - 700 mA


59,8

Ø7024 26

,2192,

2

CONECTORES

CONNECTEURS

356

AMP 1,5 m

USB TYPE A

Ø 60

• Pour recharger des dispositifs éléctroniques par connexion USB ou technologie sans fil Qi (V1.1) qui permet la recharge sans cable de tout dispositif dôté de cette particularité.

• Permite la carga de dispositivos electrónicos mediante conexión USB o mediante tecnología inalámbrica Qi (V1.1) que permite la carga sin cables de cualquier dispositivo compatible con este protocolo.

1,5 m

Plástico negroPlastique noir17 Pintado aluminio



56

www.emuca.com


Vertikal EU

Vertikal EU

Vertikal UK

Vertikal UK

Cod.

50099 25 1


Cod.

50096 25 1


230

Ø81

Ø59117

315

1,8 m

Ø 60

1 -

95

3 x

USB TYPE A

2 x

EU

TYPE F(SCHUKO)

1,8 m

UK

3 x

USB TYPE A

2 x

TYPE G

Ø81

Ø59117

345

1,8 m

260

Ø 60

1 -

95

1,8 m

New

New

5.56


5. www.emuca.com57


Cod.

4 m 50020 21 48 m


• Profil passe-câbles extrudé en plastique gris métallisé.• Dispose de charnière d’ouverture et de fermeture, qui empêche que le cou vercle ne se sépare du profil, facilitant ainsi la manipulation.

• Extruido en plástico gris metalizado.• Dispone de bisagra de apertura y cierre, para evitar que la tapa se separe del perfil, facilitando la manipulación.

PERFIL PASACABLES

PROFIL PASSE-CÂBLES

225

111

28

Cod.

70001 25 1

Acier et plastiqueAcero y plástico

2 x RJ45

1 x RJ11

TYPE F(SCHUKO)

2 x

Acier inoxydable et plastiqueAcero inoxidable y plástico

Cod.

70589 65 1

Prise Trim

Enchufe Trim

TYPE F(SCHUKO)

1 x

2m

358

Connecteur Plug

Conector Plug

Profil passe-câbles

Perfil pasacables

Plástico grisPlastique gris21Plástico blanco

Plastique blanc15 Plástico negroPlastique noir17 Transparent / indeterminé20 Transparente / sin determinar Pintado aluminio

Peint en aluminium25 Acero inoxidableAcier inoxydable65


58

5.www.emuca.com 58


Cod.

92698 17 25


AMP

250

2713

,3

97,5

Cod.

70657 15 10


Cod.

92697 15 25


CABLES

CÂBLES

Boîtier de connexion IP44

Caja de conexión IP44 Cod.

50172 20 10


67

4013

,4

IP44

New

Câble avec interrupteur manuel 240V

Cable con interruptor de mano 240V

Câble distributeur AMP 12V

Cable distribuidor AMP 12V

Câble rallonge AMP 12V

Cable prolongador AMP 12V


Documents

ÉCLAIRAGE / ILUMINACIÓN