28
4 D A Y S O N L Y K i l l e r D e a l s CASH & CARRY D I B S O N S eggs 15 Dozen Box tomco Baked Beans 12x410g star Maize Meal 10kg star Maize Meal 25kg frimax Thunder 50x20g truda Nax/ Mini Slo’s 50x16g bakers Tennis Biscuits 12x200g royal Rice 10kg sunlight Washing Powder 2kg sunfoil Oil 5lt liqui fruit 1lt sparletta Cooldrink 2lt SPECIALS VALID FROM 18 - 27 SEPTEMBER 2014 e 174 99 61 99 9 99 52 99 39 99 99 99 28 99 da 17 99 s 0g 109 99 29 99 62 99 12 99 Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only! Offers valid from 18 - 27 September 2014 • While Stocks Last! • Limits May Apply • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street • E&OE 443 Langalibalele, Pietermaritzburg Tel: 033 345 7568 Visit Our Website: www.dibsons.co.za Fax: 033 342 3830 *4 DAYS KiLLer DeALS VALiD FrOm The 18Th - 21Th SePTember 2014 49 99 coke Valuepack 4x2lt mountainview Maas 2lt mountainview Maas 10x500ml 15 99 49 99 huletts Brown Sugar 15x1kg 133 99 65 99 sasko Cake Flour 10kg king korn Malt 15x1kg Malt 1 167 99

Echo maritzburg 18 sept 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Echo maritzburg 18 sept 2014

Citation preview

4 DAYS ONLY Killer Deals

CASH & CARRYDIBSONS

eggs15 Dozen Box

tomcoBaked Beans

12x410g

starMaize Meal

10kg

starMaize Meal 25kg

frimaxThunder50x20g

trudaNax/ Mini Slo’s 50x16g

bakersTennis Biscuits

12x200g

royalRice 10kg

sunlightWashing

Powder 2kg

sunfoilOil 5lt

liqui fruit1lt

sparlettaCooldrink 2lt

SPECIALS VALID FROM 18 - 27 SEPTEMBER 2014

e

eggs15 Dozen Box15 Dozen Box

eggs17499

6199999

5299

3999

Maize Meal 25kg9999 2899

udaNax/ Mini Slo’s 50x16g

1799

kersTennis Biscuits

12x200g12x200g

10999

29996299

1299

Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only!Offers valid from 18 - 27 September 2014 • While Stocks Last! • Limits May Apply • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street • E&OE

443 Langalibalele, PietermaritzburgTel: 033 345 7568

Visit Our Website: www.dibsons.co.zaFax: 033 342 3830

*4 DAYS KiLLer DeALS VALiD FrOm The 18Th - 21Th SePTember 2014

4999cokeValuepack 4x2lt

mountainviewMaas 2lt

mountainviewMaas 10x500ml

1599 4999huletts

Brown Sugar15x1kg

13399

6599sasko

Cake Flour10kg

king kornMalt 15x1kgking kornMalt 15x

16799

ECHOmaritzburg

Your 24/7 local connection FREE September 18, 2014

[email protected] Aids helpline0800­012­322

www.echopmb.co.za @echokzn PMB Echo

SINAKHO KONKE • ATM INSTORE

450 Church StreetPietermaritzburg033-345 3130

GREEN+CROSS

2995

SLIMCUTSlimmingMixture

SOLUSV2

100ml

Buy 2 Get1 Free!

R70Both

SLIMMING BELT+ Free

SlimmingSoap!

R85Syrup

200ml + 50ml

GET 50mlFREE

60g

PANAMORGel

R75560

+ FREE JOINT SUPPORT

+ FREEHANDBAGFREE

R100

R170

ORGANIMUNE

BLOODGLUCOSEMONITOR

30ml

Immune Booster ForTheWhole Family

• 10Test Strips• Lancing Device• 10 Lancets Many Styles Available

R40Cream

World’s No.1

+ FreeSoap!

50g

R15090’s

Relief fromArthritis & Joint Pain

ARTHROGUARD

SAVER35

Buy 1 Get 1 Free!

R560R

W

17000 19995

BAGSSANDALS

• Variouscolours

• Various stylesand colours

From

17 Victoria Road, Pietermaritzburg Tel: 033 342 9541

We do paint mixing and tinting. Get to Builders. Get it done.

BabhikisheleBabhikisheleintuthukointuthukoeCopesvilleeCopesville>> Umphakathi ubhikishe kanjena ngoMsombuluko uvaleumgwaqo ngoba uthi intuthuko ayibonwa kuwadi 30.IQUTSHWA EKHASINI 3

with70 000 copies deliveredto Pietermaritzburg CBD, Edendale,Howick and Mpophomeni. Don’t

miss a chance to advertise in thenext issue.

Contact Gift Majolaon 033 355 1343

NICOLE JOHN AND CHARNE PAYNE>>[email protected]

THE HIV Incidents ProvincialSurveillance System Project (HIPSS)launched the pilot project of a three yearsurvey on HIV prevention and treatmentin the UMgungundlovu districtmunicipality.

Epicentre is a dynamic company withaproventrackrecord indeliveringhealthprogrammesacross the country,with theaim of preventing health problems byimplementing educational programmes,developing policies and conductingresearch.

CEOofEpicentre,CherieCawood,saidthat HIPSSwould give some indication ofwhether or not these interventions werelikely to reduce the number of new HIVinfections.

HIPSS is funded by the AmericanCentres for Disease Control and Preven-tion (CDC) which aims in assisting non-governmental and community-based or-ganizations working with HIV.

“The HIPSS study provides an impor-tant opportunity to study the effects ofplannedinterventionsonHIVincidentsina province that is affected by the HIVepidemic,” saidNancyKnight,CDCSouthAfrica’s country director.

The HIPSS project involves workersfromEpicentre visitingpreviously identi-fiedcommunitiesandconductingtestsonparticipants.Theinformationisrecordedon a tablet and immediately imported toa resource centreandstored foranalysis.

“There isnoconcernabout theprivacyof results should the tablet get lost, as allinformation is exported immediately offthetabletintotheresourcecentre.Partici-pants are not registered by name butrather identified by their fingerprint soprivacy is at a high level to ensure thattheir status is not public information,”said Cawood.

The survey currently includes 10 000peoplewith a followup selecting 7 000 ofthe original participants 12months laterto determine if their education on HIV/Aids has been successful as well as whathas influenced new cases of HIV.

TheprojectbeganintheVulindlelaandGreater Edendale areas in July this year.

Cawood said that they have receivedgreat reception and participation fromthe communities involved. She addedthat each household head and partici-pants would be referred to clinics to ac-cess health care needed.

In addition, they would have immedi-ate access to all the laboratory resultswhich will be immediately linked to careand support.

“The difference with this research isthat it occurs in real time so people don’thave to wait months for the informationto be analysed, they get results immedi-ately,” said Cawood.

Speaking at the launch David Khany-ile,HIPSSprogrammemanager, said thatalthoughtheprogrammemaybe restrict-ed to certain areas, he hoped to make animpact on human lives through HIPSS.

“If the project is successful in the pilotarea, UMgungundlovu, then there ispotential for it tobe rolledout throughoutthe province and possibly across thecountry,” said Khanyile.

ESSENTIAL FOR EVERY HOME! ESSENTIAL FOR EVERY HOME!

SUNDAY SPECIAL! - 4/5/2014

R6500

2-Bar HeaterSABS Approved(1 per customer)

Tel: 033 394 2780 • Fax: 033 345 2785551 Church Street

MANY, MANY MORE INDOOOR SPECIALS

QualityStainless

SteelForks

Pack of 4Fresh WCauto ToiletCleaner

Alphabet,Numbers,Fruit,FridgeMagnets

NEW SOLAR LIGHTSIndoor and Outdoor Lamps/Clocks ...................R20,00

LED Light ...............R29,00

Impos Solar LampenSet (2 TLG)..............R69,00

EachEach

Case of 48

Each

Pack of 20s

SUNDAY SPECIALS!Quality Stainless

Steel Tablespoons

R699

From

R650 R6000

ColourfulFriendshipLoom Band

Scooby WireFashion string

Door MatAssorted colours to

choose from

DeluxeWalking Ring

Heavy-duty

Newborn BabyBlanketAssorted

Crying DollLarge 18”

QualityContinental

Pillow

QualityStandardPillow

Hi-BallCateringTumblers

R9999 R500

Each

R599 Packof 12

Packof 12

R2500

Doll’s Pram

R1999

Per Pack Per Pack

R499

R1899 R999

R1999 R999

R12000

CONSOLIDATE ALLACCOUNTS EVEN BONDS ANDMOTOR VEHICLES IN ARREARS

R50 000 = R1 500 pmR100 000 = R3 000 pm

Blacklisted and Garnished

074 161 5649

NEWS

2September 18, 2014

maritzburg

ECHO

HIPSS projectpiloted inUmgungundlovu

NICOLE JOHN>>[email protected]

THE Cancer Association of South Africa(Cansa) has categorically refuted therecent statements by TimNoakes regard-

ing the toxicity of Canola Oil, and his appeal tothe public to avoid it.

Cansa has, for many years, encouraged itspatients to use Canola Oil and promoted it as ahealthy lifestyle choice.

Cansa head of research, Carl Albrecht, saidin the statement that there has not been a singlecrediblereportworldwidethathasfoundCanolaoil to be toxic and unfit to consume.

“Cansa respects the Food Safety Division ofthe National Department of Health who hasneverissuedanywarningconcerningCanolaoil,nor has any other similar body in the world.”

Albrecht added that the department hadapproved the Cansa “Smart Choice’ Seal on allCanola products in 2011.

Noake’s book, The Real Meal Revolution,states that Canola oil was considered to be toxicand should be avoided. Cansa, in response, hasissued a statement that Canola is the smartchoice and have awarded the Cansa ‘SmartChoice’ seal to all Canola oil and Canolamargarine brands (produced from SouthAfrican grown GMO-free Canola) for more thanten years.

Lisa Strydom, regional manager of Cansa,said that Canola oil has a number of well-re-searched and documented advantages overother oils.

Strydom explained that some of the benefitsof Canola oil includes that it has a lower level ofsaturated fat than any other cooking oil and is

free of both cholesterol and trans fat. It also hasan excellent ratio of omega-6 to omega-3 (2:1)which has been shown to be optimal for goodhealthandhasahighersmokingpointthanmostother oils, so can be safely heated to highertemperatures which results in less oil retentionin food, especially when deep frying.

“In terms of the Noakes claim that the oil istoxic, Canola oil has been rigorously tested overseveral decades by a number of authoritativescientific bodies internationally, including theUnited States, Canada, New Zealand, Australiaand South Africa, and found to be suitable forhuman consumption,” said Strydom.

An analysis of peer-reviewed literature hasinformed Cansa that there is a good balancebetweenomega-6andomega-3fattyacidsfoundwithinCanola oilwhich couldhelp to reduce therisk of cancer.

“While both omega-3 and omega-6 areessential for normal functioning, our bodiescannot produce them, so theymust be obtainedthrough the diet. However, research has alsoshown that toomuch omega-6 can increase therisk of some cancers, while omega-3 can lowerthe risk, hence the need to balance theseappropriately,” said Strydom.

In order to find out what the trans fatssituation was in South Africa, Cansacommissioned a number of studies.

Trans fats were measured in 40 differentmargarines by the Council for Scientific and In-dustrial Research (CSIR) in SA.

According to the Cansa report, not a singlemargarine showed trans fats levels above twopercentbeing the legal limit for food inSouthAf-rica.

In addition, CANSA requested a senior lipidscientist at a SouthAfricanuniversity to analysevarious Canola oil samples for trans fats andfound that the amount of trans fats was belowone percent in crude, purified and commercialCanola oil.

The report added that in South Africa, theamount of trans fats in the Canola oil analysedforCansa, inSouthAfrica, iswellwithinthe legallimitandcannot,accordingtologicandscientificanalysis, be called toxic.

“There’s no credible evidence from anysourcewhatsoever thatSouthAfricanCanolaoilis toxic.

“If therewas, we’d expect the Department ofHealth, Food Safety Division as well as thesupermarkets, to immediately remove Canolaoil from the shelves,” said Albrecht.

Cansawill continue to recognise and supportlocal Canola oil and Canola margarine with theCansa ‘Smart Choice’ Seal as it has done formany years.

For more information visit www.can-sa.org.za or contact Cansa toll-free

0800226622 or [email protected]

Cansa continues toCansa continues tosupport Canola oilsupport Canola oil

MEET THE

ECHOTEAM

EDITORBridget Siebert033 355 1274

NEWS EDITORDumisani Zondi033 355 1267

REPORTERNokulunga Ngobese

033 355 1146

REPORTERNunuh Ngubane033 355 1329

SALES REPGift Majola

033 355 1343

SALES MANAGERJustin Watson031 533 7629

SHOP 11•PARKLANE CENTRETEL: 033 342 5769

We accept Visa & Mastercard

Suppliers of Quality Curtains & Linen

Trading Hours:Friday - Monday 8am to 5.30pm

Saturday 8am to 3pm • Sunday 10am to 2pmClosed Fridays from 12pm to 1.30pm

Assorted Design ThrowsAvailable in Different Patterns & Colours

180x200

Extra Firm Poly Cotton Continental Pillow

Kiddies Cartoon Character Duvet Covers

R18000each

Hand TowelsTake 2 for R60Bath TowelsTake 2 for R120Bath SheetsTake 2 for R180

Take 3 for R300

Take 2 for R180

R10999from

R9995each

Microtech Fitted Sheets in Assorted Colours

R3999single

Double - R47.99Queen - R49.99Pillow Cases per pair - R22.99

September 18, 2014

maritzburg

ECHO

NEWS

3

ISUKA EKHASINI 1NOMPENDULO NGUBANE>>nompendulo.ngubane@mye­cho.co.za

KUPHAZAMISEKE ukuham-ba kwezimoto ngoMsom-buluko nangoLwesibili

emgwaqweni uGreytown eCopse-ville emva kokuba umphakathiuvale umgwaqo ukhalazangokungabibikho kwentuthukokule ndawo.

Lomphakathi ushise amathayiezimoto waphinde wavala umg-waqo ngezimbokodo zamatsheokwenze kungadluli neyodwaimoto ngalezi zinsuku kantikuphoqekele ukuthi kuze kufikeamaphoyisa ukuzolawula lomphakathi obungadle zinkobeza-muntu.

Ngokuchaza kwelinye ilungu

lomphakathi elihlala kuyo le nda-wo ngaphansi kwesigceme sama30 ngaphansi kukakhanselauMnuz Jay Singh, umphakathiukhalaze ngokuthi intuthuko ayi-bonwa kule ndawo ikakhulukaziugesi.

Ngokuthola kwephephandabai-Echokulesi sigcemekuqalekwa-fakwa ugesi kodwa wangaqedwaukufakwa kwabe sekuyofakwaugesikwenyekwesinye.Leli lungulithe lo mphakathi ube sewuyad-inwa ilesi senzo nalapho ubesewuhlelaukuthiubhikishengoM-sombuluko.

“Okwenzekile ukuthi um-phakathi wale ndawo ukhalengendaba kagesi engenawo futhilaphobesekuqalwekhonaufakwasekuvele kwayekwa ukufakwakwagesi kodwa kwadlulelwakwenye indawo yize owabo un-

gakakhanyiswa.“Umphakathi ubeususola futhi

ubanezikhalazo ukuthi okwabokulahlwe phansi njengabantuabangaphansi kukawadi 30kwadlulewa kwenye indawo kun-gaqediwe,” kusho ilungu lom-phakathi.

Le liphephandaba libe selikhu-lumanomunyeoyisakhamuzi salendawo othe konke lokhu okwen-zekalayo kunenhlese yepolitikiphakathi njengoba iningi labantuababhikishayo kungabantu labaabeseka amaqembu amathathuaphikisayo.

Lichaza lelilungu lithe lokhukubhikishakudalweidlanzananjelabantu abayihlela yonke le ntongoLwesihlanu ebusuku.

Iningi lalaba bantu elibhik-ishayo yilaba vele abaphuzautshwala kusukela ngoLwesih-

lanu ebusuku belungiselela wonaumbhikisho.

“Le nto yabo bayiqala izintath-akusangeSonto.Baqalabahambabangqongqozela abantu bebat-shela ngombhikisho.

“KuthengoMsombulukobaqa-la ke babhikisha njengoba bevalenemigwaqo.

“Kuyaxaka ukuthi abantu ban-gasho kanjani ukuthi intuthukoayikho kodwa ibe ikhona intuthu-ko nabo beyibona.

“Lombhikishoususweidlanza-na labantu lifuna ukufezaizinhloso zalo,” kuchaza leli lungulomphakathi.

USingh unqabile ukuphawulangalokhu ngesikhathi ethintwaileliphephandaba.Uthengekeazeaphawule ngalolu daba kodwawavuma ukuthi uyazi ngalesisehlakalo.

ISITHOMBE:JONATHAN BURTONUmphakathi ubhikishe kanjena ngoMsombuluko uvale umgwaqo ngoba uthi intuthuko ayibonwa kuwadi 30.

Bakhalaza ngogesi kuwadi 30

Municipalemployeesbreak roadrules

NQOBILE MTOLO>>[email protected]

DESPITE the adoption of theMsunduzimunicipality’s new fleetmanagement policy in 2012, themunicipality is repeatedly facedwith municipal employees whospeed and break parkingregulations while using councilvehicles.

All municipal departmentswere informed of the contents ofthepolicyandconsequencesofnotadhering to the policy

The recent report on the statusof outstanding traffic fines formunicipal vehicles states thatthere were 75 speeding fines andtwo parking fines issued out toMsunduzi employees while usingcouncil vehicles between July lastyear and January this year.

These fines add up to R26 700.The updated report is expected

to be tabled at the ExecutiveCommittee (Exco). In a reporttabled at the previous Excomeeting, more than six councilvehicles on various occasions hadtraffic offences.

Municipal manager MxolisiNkosi said that a former proxy forthe municipality, who resigned inJuly this year, continues to be

bombardedwithall traffic finesformunicipal vehicles. Ingeneral, thetrafficauthoritiesissuetrafficfinesof all registered council ownedvehicles in the name of the proxyof the municipality.

ExcomemberJudithLawrencesaidthatasidefromthepaymentofthe traffic fines, further actionshould be taken against offendingdrivers.

“They are not learning theirlesson.Shouldwe imposeourownfine against them for bringing themunicipality into disrepute?”asked Lawrence.

The report on outstandingmunicipal traffic fines states thatwhen the municipality was underadministration, the processes onidentifying offending municipaldrivers did not occur and this ledto an accumulation of the trafficfines at the fleet managementoffice.

According to the Road TrafficAct, the municipality will not beresponsible for making paymentsdue to trafficandparking infringe-ments. Municipal employees arealso expected to ensure that thevehicles they use are in a road-worthy condition because if thatdoesnothappen, theemployees inpossession of the un-roadworthyvehicle will be responsible for thepayment of the traffic finesimposed.

With some municipal driversnotpaying their traffic fines, someof the fines issuedwill develop intowarrants of arrest against certaindrivers.

“Aspartofdealingwith that,weare recommending that alldepartmental heads use tripauthority sheets to identify all theparticularsofthedriverswhowereresponsible for the cars when

these tickets were incurred. Fleetmanagementmust keep a registerwhere all incoming trafficcontraventions can be recordedand then disseminate these trafficfines to relevant departmentalheads concerned to obtain fullparticulars of the offending driv-ers.

“The responsibility to applyfor corrective measures againstthe defaulting officials whohabitually commit traffic offenceswhilst driving council vehicleslies with the business heads fortheir respective departments,”said municipalmanagerMxolisiNkosi.

ATM INSTORE

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imalioyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu.Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.

TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES

450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130

Your Pharmacy of Choice

SAVER10

SINUSBuy 1 for R55Buy 2 for R100

SAVER2

INYONGO MIXTUREBuy 1 for R7Buy 2 for R12

SAVER4

IZIFOZONKE 500mlBuy 1 for R12Buy 2 for R20

SAVER10

NGOMA 500mlBuy 1 for R85Buy 2 for R160

SAVER10

CD PLUSBuy 1 for R70Buy 2 for R130

MOYA-MED BONESBuy 1 for R90Buy 2 for R170

Buy 1 for R90Buy 2 for R170

Buy 1 for R55Buy 2 for R100

SAVER10

SAVER10

SAVER10

TOUCH LIFE ARTHRITISBuy 1 for R55Buy 2 for R100

SAVER10

MAZ IMMUNE BOOSTERBuy 1 for R45Buy 2 for R80

SAVER10

MOYA-MED DETOX

PILES

CrystalIce

POWER

2499250ml

Similar to ‘Ice Man Gel’

SAVER25

Painblok2699

100’s

Similar to ‘Panado’

SAVER50

R75

R60

WHIZ-FIZZ

HLALA UPHILILE

Turbovite

20’s

60’s

+ FREE Juice Bottle

+ FREE B.Co Tablets

2995One A Day

Similar to ‘Centrum’

30’s

Vitamins

Similar

SAVER60

SpirulinaBIOCLEAR

699560’s

Similar to ‘Marcus Rohrer’

SAVER20

R22

BIO AMLA OIL

Both

+ Free AmlaShampoo!

100ml

R80

3499

WIGS

Many More Styles & Colours+ Free Stick-On Nails

SEXY PINK

All 3

Similar To Lacoste Pink

+ Free Roll-On!+ Free Deodorant!

100ml

R10100ml

CASTOROIL

ThroatSprayR15

Similar to ‘Medi-Keel’

SAVER5

Edcon is a registered credit provider NCRCP 82

We accept the following cards and most medical aids:

SPEC-SAVERS RETIEF STREET AND SPEC-SAVERS RAISETHORPE

SPEC-SAVERS RETIEF STREET166 Retief Street, Pietermaritzburg CBD

Tel: 033 342 2511PARKING ADJACENT OPPOSITE

SUPERSAVE SUPERMARKET

SPEC-SAVERS RAISETHORPE581 Chota Motala Road, Raisethorpe,

PietermaritzburgTel: 033 811 3388 / 033 811 3399

Terms & Conditions apply. This offer is subject to the purchase of an eye test, clear prescription lenses, and a prescription frame. The R500 OFF appliesto either a free eye test or up to R500 off prescription frames or lens add-ons. The R500 OFF may not be exchanged for CASH. The price of a package

deal includes a frame up to R500. This offer includes the FREE 80% Spectacle Replacement Warranty on prescription frames from purple colour codedframes upwards. Spectacle Insurance may be purchased for R114 for frames below the purple colour code. MyOwn, Clicks Clubcard Points or VoyagerMiles may be earned on Spec-Savers Credit, Medical Aid, Cash, and Edcon purchases. MyOwn may be redeemed against all purchases. This offer is valid

from 1st of September until 31st October 2014 OR while stocks last and may not be used in conjunction with any other Spec-Savers offer. E&OE.

* Subject to the purchase of prescription spectacles. Offer ends 31 October 2014.* Subject to the purchase of prescription spectacles. Off er ends 31 October 2014.

YOU GET TO CHOOSE!

R500OFF

A FREEEYE

TEST*

A FREEYour Frame

or Lens Add-Ons*

OR

CREDIT

6 MONTHSINTEREST FREEApply in-store or online

NEWS

4September 18, 2014

maritzburg

ECHO

Sustainableprogrammes forpeople withdisabilitiesNQOBILE MTOLO>>[email protected]

THE Msunduzi Municipality is working on plans tointroduce sustainable programmes for people livingwith disabilities in the Msunduzi area.

These programmes have been proposed by themayor’s office for the mayoral special projects.

Speaking at the Executive Committee (Exco)meeting, municipal manager Mxolisi Nkosi saidthat in the past, the programmes on people livingwith disabilities were event­based and thesuggestion was that they have more sustainableprogrammes.

Some of these programmes include training,business support, agriculture and educationalprogrammes.

Exco member Jabu Ngubo said that the item islong overdue and that when it comes to employmentopportunities, the municipality should also considerfulfilling mandates of the employment equity byhiring those people who live with disabilities.

“We should try to look at more than the ExpandedPublic Works Programme (EPWP) programmes andCommunity Work Programme (CWP) programmesfor their employment so that we can do a dent in thetwo percent that is a requirement,” she said.

Her second homeNOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]

EUNICE Sizeka recently celebrated 26years of working at HayfieldsVeterinary Hospital.

The 57 year old from Imbali Unit 18 saidthat her place ofworkhas becomeher secondhome.

Sizeka said her journey with the hospitalstarted in 1989 after she had applied for aposition as cleaner.

“After they interviewedme, I was called into start for duty. I was very excited when theyaskedwhen I could start - I told them Iwould

start the next day and left my job that I had atthe time.

“My journeywith thehospital started in themonth of August. It has been a long walk anddays of happiness have beenmore than thoseof sadness.

“I have grown in knowing each and everyperson that works in the hospital and I haveseen many staff members coming and going.IstartedasacleanerbutnowIamabletoassistin the theatre,” she said.

Sizeka is amother of a 31 year old sonwhois also a doctor, and a grandmother of sevengrandchildren.

“I’m grateful for the love and respectthat I have received throughall of these years.They have all been so kind to me andhave treated me like their own mother.

“I’m at the age where I get tired beforemidday and they understand that. It’s beengreat yearsof serviceand I’mforever thankfulfor everything,” said Sizeka.

Hayfields Veterinary Hospital celebratedthe achievement by awarding Sizeka a watchand a cheque.

PHOTO:SUPPLIEDEunice Sizeka (57) who has served at Hayfields Veterinary Hospital for 26 years.

Homeless manreunited with family

NICOLE JOHN>>[email protected]

YOUTH For Christ (YFC), staying true to itsmission to bringhope to children and youth inand from disadvantaged communities, hassuccessfully reunited a disabledman living onthe streets for many years with his family.

Speaking to Echo, Simphiwe Sithole YFCoutreach coordinator said that during theirrounds visiting various street children inPietermaritzburg, twoYFCinternsdiscovereda man living on the street near MysoreRoad.

Sithole said that it was clear that the man,who is said tobe inhis30’s andwhose identitywill remain anonymous, was mentallydisturbed and in a critical condition, butwanted to be reunited with his family.

After intervention from the YFC team,Sithole managed to find out that the man’sfamily lived in Mafakatini in Elandskop, butthat his brother worked as a taxi driver in thecity.

Sithole said that the team visited the taxirank in town and spoke to various taxi driversand conductors.

“They were so helpful. Some of them evenstopped working and helped us find thebrother,” said Sithole.

Afterenlisting thehelpof therankmanagerto help him, Sithole and his team weresuccessful and located the brother.

“He is now back home with his family andis happy to be off the streets.”

According to Sithole, the brother andgrandmother both thought that their lovedone had died because he had been living onthe streets for many years.

He was also able bodied when he left hishome and was involved in an accident whileliving on the streets which rendered himdisabled.

He added that even though the man hasbeenreunitedwithhisfamily, theworkforYFChas only just begun.

“We want to continue counselling him andhis family, firstly to help them adjust to hisdisability and secondly to help him apply forhis ID so that he can start collecting a grant,”said Sithole.

Sithole placed on recordhis sincere thanksto Azgar Mapenye, Nse Lami and rankmanager Xolani Ndlela for assisting YFCwiththeir reunification process.

“Often we have a negative mentalitytowardstaxidriversandconductors,but thesemenwentaboveandbeyond tohelpusand forthat we are forever grateful.”

BY: Wendy Waka-Khumalo

UNobuhle Sithole* wase Mpophomeni wakhulelwa eneminyakaeyishumi nesithupha ngenkathi enza ibanga lesishiyagalombili.Bobabili abazali bakhe bashona esemuncane. Wakhuliswa ngugogowakhe ngemali yempesheni yena kanye nabanye babazala bakhe.

“Ngangisaba ukutshela ugogo ukuthi ngangikhulelwe,wayezongibulalanya! Ngatshela umamkhulu wami, okunguye owazisa ugogo.Wadumazeka kakhulu. Wonke umndeni wawudumazeke kakhulu.Ngangimuncane, nginganabazali, babelindele okungcono kimina,bazebacishe bangiduba,ngangizidumazile nami”, ushilo uNobuhle Sithole.

Ukukhulelwa kusafanele aqhubeke nesikole kwakunzima ku Nobuhle.“Kunalothisha owayengigcona, enza izibonelo ngami egumbinilokufundela. Bonke abafundi egumbini babengihleka. Abanyebabangani bami baqala ukuqhela kimi”, ushilo uNobuhle.Ngaphandle komuthetho okhishwa iNkantolo Ephakeme wokuthiizingane ezikhulelwe akufanele zixoshwe esikoleni, izingane eziningiezikhulelwe ziyaphoqeleka ukuthi zishiye isikole ukuze ziyonkekelaizinsana zazo. Labo abasalayo esikoleni, baye bagqoke ngendlelayokuzifihla ukuze kungabonakali ukuthi bazithwele.UNobuhle waqala ukubhekana nobunzima emva kokubeletha.Kwakufanele abe umama kusana lwakhe,loko okwakwenza ukuthiaphuthelwe ukuya esikoleni ngezinye izikhathi. “Ubunzima obukhuluengabhekana nabo, kwakungukuba umama kwi ndodana yami, ukubaumfundi nginake izincwadi zami zesikole kanye nokuba indodakaziekhaya”, ushilo uNobuhle.

“Izinga lokukhulelwa kwentsha kulesi sifunda liphezulu. Ngenxayalokho sinezinhlelo zama-peer education, siphinde sifundise futhisiqeqeshe othisha mayelana nendlela yokweluleka abafundi kanyenendlela yokuziphatha ukuze bafundisa abafundi’, ushilo uNomhleZondi osabambe njenge- Chief HIV/AIDS Specialist emnyangweniwezeMfundo lapha esifundazweni sa KwaZulu Natal.Abantu abasha asebezimbandakanya ocansini babeka impilo yaboengcupheni yokuthola izifo ezihlukahlukene ezithathelana ngokocansi,kanye nokuthola iGciwane leSandulela Ngculazi, kanye nokufa imbala.Nokusho kwe United Nations Population Fund, iNingizimu Africainamarekhodi angu- 3200 ezingane ezishonayo ngonyaka. UNobuhleuthi ufundile ephutheni lakhe futhi ugqugquzela abanye abantu abashaukuthi bangazimbandakanyi ocansini besasesikoleni.Ngokusho kwakhe, “Kungcono ukuzigcina,ungazibandakanyi ocansiniuma usasesikoleni, kunokuthi ube nomntwana ongeke ukwaziukumunakekela. Imfundo iza kuqala”.Njalo sebenzisa isivikeli uma wenza ucansi. Ijazi lomkhwenyanalivikela ekutholeni u-HIV kanye nokukhulelwa. Thola ulwaziolwengeziwe ngezindaba zocansi ngaphambi kokuthi ulwenze.Ungathembeli kubangani bakho ukuthi bakutshele, thola ulwazi ukuthiumzimba womuntu wesifazane kanye nowesilisa usebenza kanjani,ukuthi kwenzakalani ngenkathi wenza ucansi nanokuthi kwenzakalaniuma owesifazane ekhulelwa. Ungaluthola lolu lwazi ezincwadininamapheshana atholakala emthola mpilo. Uma usuzibandakanyaocansini, cabangela ukusebenzisa izindlela zokuhlela. Umausukhulelwe noma uma ucabanga ukuthi usazokhulelwa, yiya emtholampilo. Bazokusiza ukwazi ukuba nokukhulelwa okuphephile!!*Igama Lishintshiwe

“NGAZIDUMAZA MINA”

September 18, 2014

maritzburg

ECHO

NEWS

5Umbhali ukhuza udlameembonini yamatekisi>> UKUBONA imboni yamatekisi igubezelwe ifu elimnyama lokuchithekakwegazi nezimpi ezingapheli, umbhali osemnkantshubovuwaseMgungundlovu uMnuz Mzi Mngadi usekhiphe incwadi ekhuzalomkhuba kule mboni. U­NOKULUNGA NGOBESE ukhulume naye.

ITHULWE ezitolo zezincwadingesonto eledlule le ncwadiisihloko sithi “Yekanini AmaFilis-

ti”, njengoba efanisa abaningiabakule mboni namaFilisti, okunga-bantu abaziwa ngokuba yiziqhwaga.

Le ncwadi ikhuluma ngempiyososeshini ababili okubalwa abase-Sobantu okulapho uMngadi azalwakhona nabase-Tamboville ne-East-wood ababanga umzila u-Ohrtmnanroad.

Umlingiswa oqavile uMnuzMthokozisi Gumede onguthisha we-zomlando, okuthi ngoba ezi-bandakanye kakhulu nezepolitiki uh-laselwa abantu agcina ngokubabula-la.

Emva kwalokhu ugwetshwa imin-yaka engu 20. Emva kokuphumaejele, ufuna indlela yokuziphilisa,ugcina esezama nokungena emboni-ni yamatekisi.

Uzama ukufaka amatekisi akheeSobantulaphoazalwakhona,kodwaophethe usoseshini uyamchitha. Wa-mukelwa usihlalo wasoseshini wa-seTambomville, Eastwoodnamaphethelo, naye ngoba efunaukufeza izinhloso zakhe njengobabeyizimbangi. Kugcina ngokuchithe-kakwegazieliningiphakathikwalaba

ososeshini negazi labagibeliabangenacala.

Ekhuluma ngale ncwadiuthe: “Ngibhale le ncwadingoba ngithintwa ukubonaizigameko eziningi zokuch-itheka kwegazi.

Noma kungebona bonkeabakule mboni abenzalokhu, kodwa ngibafanisanamaFilisti ngendlelaabenza ngayo izinto. Im-boni yamatekisi ingenyeyezimboni esakhungeth-we ukungcola okukhulu,ngakho-ke ngale ncwadingihlose ukuthi abantubazifune,bazibuzeukuthikonakelephi ukuzebaqhamuke nesisombu-lulo bona.”

Uthi ukulindele uku-gxekwa okukhulu ngalencwadi, kodwa konkeakubhalile kungendlelayena ayibuka ngayo lemboni.

Le ncwadi isiyat-holakala ezitolo zez-incwadiezinjengo-Ad-ams&Griggs no Shut-ter & Shooter.

ISITHOMBE: NOKULUNGA NGOBESEUMnuz Mzi Mngadi osanda kuthula in­cwadi yakhe ekhuza udlame emboniniyamatekisi ngeledlule.

Valid from 18/9 - 24/9/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 | Tel no: 033 394 8617 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG

TO ENTER: SIMPLY DO 1+2+3 1 Purchase to the value of R250.00 or more 2 Write your name and details on the till slip3 Drop in the competition box in-store

SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLY

Honeydew Yoghurtassorted 1kg

2FOR

Nyala Super MaizeMeal

45 9910kg

PLUSNyala 1 kgworth R5.99

FREE

Golden Cloud CakeFlour

68 9910kg

Aquafresh Tooth-paste Twin Pack

11 992x100ml

Domestos Bleachassorted

17 99750ml

Pampers ActiveBaby Jumbo Pack

159 992/3/4/5

Liqui Fruit Juiceassorted

22 992litres

Stork CountrySpread tub

21991kg

Sunfoil PureSunflower Oil

59 995litres

Aunt CarolineRice

69 9910kg

PLUSLux 85g

worth R3.99FREE

PLUSAunt Caroline

500gworthR5.49FREE

PLUSMuffixn Mix500gworth

R9.99FREE

PLUSWipes

64sworthR18.99

FREE

Sunlight/SurfWashing Powder 2kg

each

8 ONLYper cus-tomer

Zing Fruit Juiceassorted

25001litre

3FOR

any

PLUSAquafresh

toothbrushworth R6.99

FREE

HoneydewMilk +Sasko Bread

20 002litre

BokomoWeet-Bix

1299450g

I&J Fish Fingers600g/Beefers 800g

5999COMBO

PLUSSteers 300mlTomato Sauceworth R12.99

FREEKille

rDeal

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUDE VAT. E&OE

We’re 30 Years Old | Celebrate with Us!

TO ENTER: SIMPLY DO 1+2+3 1 Purchase to the value of R250.00 or more 2 Write your name and details on the till slip3 Drop in the competition box in-store

FIND US IN THE FRIDGERATED SECTION

SNACKS AND TREATS TO DELIGHT YOU

PLUSOreo 44gworth

R4.99 FREE

PLUSMoir’sMarie

200gworthR5.99 FREE

Ola Ice Creamassorted 2litres

Parmalat Yoghurtassorted 6x100g

3FOR

Rainbow SimplyPolony 1kg

Rama OriginalMargarine 500g

2FOR

Simba Chipsassorted

2500125g

3FOR

any

Kellogg’s Coco PopsSnack Bar

100047g

5FOR

Energade EnergyDrink assorted

2000500ml

3FOR

any

Caribbean Smoothieassorted

21001litre

3FOR

any

Coo-ee Cool Drinkassorted

17002litre

2FOR

any

Cadbury ChocolateSlabs assorted

159990g

2FOR

any

Simba Nik NaksOriginal ONLY

2099150g

3FOR

Pringles OriginalSnacks

200047g

4FOR

Score EnergyDrink

2500500ml

3FOR

Beacon Largebars assorted

20005

FOR

Manhattan Mallowsassorted

2000150g

3FOR

any

Beacon Sweetsassorted kinds

200075g

5FOR

any

Lucozade EnergyDrink assorted

1099500ml

Pure Joy Juiceassorted

23996x200ml

PLUSScore

Energy 250mlworth R6.99

FREE

PLUSCoo-ee

330mlworthR4.99FREE

I&J Chicken ClassicBurger

2699400g

Bonnita SaltedButter

2499500g

Parmalat Yoghurtassorted

19991kg

Sunshine DMed. Fat Spread

19991.2kg

I&J Fish Fingers /Beefers 800g

5999COMBO

Rama Spread forBread

999500g

Lutosa FrenchFries

13991kg

PLUSBurger Buns6sworthR7.99FREE

PLUSSteers 300mlTomato Sauceworth R12.99

FREE

I&J Fish Cakes /Bakes 300g

2FOR

any

Parmalat CheeseSlices assorted 200g

2FOR

any

BestValueButter intown

Oros OrangeSquash

23992litre

Pringles Sour CreamONLY Snacks

2500110g

3FOR

Bounty / Snickersbars

2000any 4

4FOR

KillerDeal

Honeydew ClassisMaas 3litres

PLUSHoneydew

Yoghurt 175gworth R4.99

FREE

Killer

Deal

Red BullEnergy Drink

1099250ml

I&J Tasty Fingersassorted

1999600g

ENTER TODAY & STANDA CHANCE TO WIN AN

SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLYPROMOTION VALID FROM 18TH- 24TH SEPTEMBER 2014 |

Stand a chance to Win with ...

AUDI A1SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLY

PRODUCE POTATOESpocket

BUTTER-NUTSpocket

INSTORESPECIALCOMBO

ONIONSpocket

TOMATOESbox

FRESH FROM THE BUTCHERY To place an order, contactKarim 033 394 2621We pride ourselves with our quality meats!

AAGRADE

AAGRADE

AAGRADE

AAGRADE

5199Kebabs/ Pattiesper kg

5599Top Side Steak per kg

5799T-Bone Steak per kg

5199Spicy / Mild MuttonSausages per kg

2499Rainbow FrozenWhole Bird per kg

5299Stewing Beef /Beef Mince per kg

AAGRADE

AAGRADE

5599Beef Chuck / blade /brisket / short rid per kg

Knorr Aromat TrioPack

1699200g

Knorros Cubesassorted

99924s

Rajah CurryPowder assorted

1599200g

Saldanha Pilchardsin Tomato Sauce

1099400g

12x400g = R130.00

Knorrox Soya Minceassorted

1199400g

SherazSamp

399910kg

Blue Ribbon CakeFlour

659910kg

RoyalRice

629910kg

Steers Saucesassorted

1299375ml

2FOR

any

Royco Packet Soupassorted

11004

FOR

any

Everyday ButterBeans/ Veg Curry/Tomato Puree

2000410g

3FOR

any

Sasko Cake Mixesassorted

2000200g

3FOR

any

Koo Baked Beans intomato sauce

2100410g

3FOR

Pasta GrandeMacaroni

1500500g

2FOR

Nando’s Sauceassorted

1899250ml

Crosee & BlackwellMayonnaise

1699750g

All Gold TomatoSauce

1499700ml

Everyday Chakala-ka assorted

799410g

As Good Eggslarge

299930s

Maggi 2 MinuteNoodles assorted

10004

FOR

any

PLUSRolls 6s

worth R6.99FREE

PLUSSasko white/brown Bread

700gFREE

Lucky Star Pilchardsin Tomato/Chilli 400g

2FOR

PLUSBaking Cups10sworthR8.99FREE

CarrotsPrepacked

4991kg

Onions

9992kg

Assorted ApplesGrannysmith / Red

10991.5kg

Beetroot

699per kg

1500Pastrami / Chilli loaf/ cold meat 250g

NDB SugarBeans

69995kg

Knorrox Soupassorted

899400g

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUDE VAT. E&OE

We’re 30 Years Old | Celebrate with Us!

TO ENTER: SIMPLY DO 1+2+3 1 Purchase to the value of R250.00 or more 2 Write your name and details on the till slip3 Drop in the competition box in-store

HOUSEHOLD CARE AT SUPERSAVE

Lifebuoy PumpSoap 200ml

2FOR

Plush FurniturePolish assorted

19 99275ml

2FOR

Sunlight LaundryBar

799500g

Baby Soft ToiletTissue

699918s

Twinsaver RollerTowels assorted

19994s

Handy Andyassorted refill

1099750ml

PLUSHandwash

RefillFREE

Zap It RefuseBags

119920s

MaqWashingPowder

39993kg

Jik Bleachassorted

2199750ml

2FOR

Lux / Palmolive /Savlon Soap

1100100g

4FOR

any

Lux / Sunlight /Lifebuoy Soap

2000200g

3FOR

any

As Good Bleachassorted

15001litre

2FOR

any

Omo Touch ofComfort 900g

2FOR

Miracle Mom PineGel 1litre

2FOR

Sunlight DishwashLiquid 750ml

2FOR

As Good ToiletTissue 1ply

199910s

PLUSSavlon

Soap 100gworth R4.99

FREE

Savlon AntisepticLiquid

2999750ml

Glade Trio Packassorted

22993x180ml

Omo ConcentrateLiquid

2799750ml

Sunbeam Polishassorted

1499350ml

Sta-soft Softenerassorted

2FOR

Sunlight AutoWashing Powder

29992kg

Sof n Up FabricSoftener

12991.5litre

AmazingDeal!!!

Dawn Body Lotionassorted

2200400ml

2FOR

Old Spice Deo-dorant assorted

1799150ml

Always Padsassorted

12999/10s

PLUSShieldRoll On

50mlworthR12.99FREE

BUY 2& GETAlways

Pantyliners20sworth

R14.99 FREE

BUY 2& GET Old

Spice Roll onworthR11.99

FREE

Dove Roll On Men/Women assorted

139950ml

BUY 2& GET IRoll OnworthR16.99FREE

Shield Roll OnMen/Women

229950ml

2FOR

any

PLUSLux Soap

100gworthR4.99 FREE

Shield Deo Men/Women 150ml

1699each

2FOR

any

PLUSVaselinePet Jelly

Germiguard50gworth

R5.99 FREE

Colgate Toothpasteassorted

2000100ml

3FOR

Vaseline IntensiveCare Lotion

4899400ml

2FOR

PLUSVaseline

Body Cream350ml

tubworthR29.99FREE

NEWS

10September 18, 2014

maritzburg

ECHOKWAZISWA umphakathi kuzo zonke izigcemeeVulindlela ngaphansi kukaMaspala uMsunduzi ngoku­phazamiseka kohlelo lokuphakelwa kwamanzi ngomh­laka 23 September 2014. Kunokuphuthumayo oku­fanele kulungiswe eGroenekloof pumpstation ngalolusuku.KUFUNWA abazali ba­Anele Nzama (1 month), iga­ma likamama wakhe nguKhombisile Nzama owaziwangelika “Ayo” okhonjwa kuBoom Street ePietermaritz­burg kanti ungowokuzalwa eHammarsdale. Igama ne­mininingwane kababa akwaziwa. Thinta usonhla­lakahle uMs Nomfundo Mkhize ku­033 342 1229 umaunolwazi.KUFUNWA uThobelani Khanyile ongubaba ka­Khethelo Khumalo (2 months) ozalwa uSphumeleleKhumalo waseSahlumbe eMsinga. UKhanyile onezihlo­bo eMpendle. Shayela usonhlalakahle uMs NomfundoMkhize ku­033 342 1229 uma unolwazi.KUFUNWA ubaba kaSihle Sokhela uzalwa uNophi­wa Sokhela ongasekho. Kubuye kufunwe ubazalibaThobani Yothwana ohlala kaNxamalala. Bese kubaumama kaLungisani Sibiya owayehlala kwaShange.Ubaba wakhe uCyprian Sifiso Sibiya ongasekho. Besekuzoba ubaba kaNkosinathi Ndlovu ohlala Emvelwani.Umama wakhe uThembisile Ndlovu osaphila. Shayelausonhlalakahle uMiss Gwala ku­033 505 0083.KUFUNWA ubaba kaSeluleko Gwala ozalwauThandiwe Getrude Gwala ongasekho. Shayelausonhlalakahle uBalungile Ngcobo ku­031 785 1193uma unolwazi.KUFUNWA ubaba kaThobelani noZandile Nzuzaumama wabo ongasekho. Shayela usonhlalakahleuMiss ZE Mbambo ku­033 502 0074.

KUFUNWA ubaba kaPhilile Zondo ozalwa nguPhilis­ile Joice Zondo ongasekho, ubaba ka­Amahle Zondoozalwa nguPhumzile Nontobeko Zondo ongasekho.Thinta uPhumzile kwa224 Hoosen Haffejee Street no­ma ku­033 342 8971.KUFUNWA ubaba kaMosea Lifa owazalwa ngo ngo­26 June 2010, unina kuthiwa ubehlala eSwapoemqashweni. Bonana noMthobisi Ngubane kwa224Hoosen Haffejee Street noma umshayele ku­033 3428971.KUFUNWA ubaba kaSnethemba Dlamini ozalwanguBaganile Dlamini ongasekho, uZwatele Ndlovuozalwa nguKhanyisile Ndlovu ongasekho, uTsepo Mo­taung ohlala kwaDambuza, u­Ayanda Maranja ozalwanguThulisile Ndlovu owamshiya kwaPata ngo­2014,Sbonelo Memela ozalwa nguNtombizonke Memela.Shayela Nobuhle Madlala ku­033 342 8971.

Kufunwa aba­zali baSamuke­lisiwe Mbhelewase­Unit 1 e­Imbali. ShayelausonhlalakahleuMs D Nduliku­033 3928612 uma un­olwazi.

Kufunwa ubabakaMphoSkanyiso Mwe­lase ozalwauJabulile Mwe­lase. ShayelausonhlalakahleuMs D Nduliku­033 3928612 uma un­olwazi

The Depart­ment of So­cial Develop­ment in Pie­termaritzburgis looking forthe father ofThenjiwe Ng­cobo whowas born on23 July 1998.If you haveinformationcontact MrsDobson on033 392 8612

The Department ofSocial Development inPietermaritzburg islooking for the biolog­ical parents of NadejeTosha Kasomo (bornon 05/01/2000). Herparents from theDemocratic Republicof Congo are allegedlydead. Anyone withany information maycontact Mrs K. Dob­son on 033 392 8612during office hours.

Kufunwa uPaulSizwe Dlaminiongubaba kaN­amisoMthokozisi Nd­lovu ozalwauLondiwe Ndlo­vu ongasekho,owayehlalakwaVulisaka.Shayela uN­tombi Lindaku­033 5050083/4.

KufunwaubabakaSamkeloAnele NdlovuozalwauMagaretNdlovu.Shayelausonhlalakahle uMnuz KMsomi ku­033392 8605.

Kufunwa uSi­mo Zondi on­gubaba kaBay­anda Ndlovuozalwa uNom­khosi NdlovueSigodini. Onol­wazi angathin­tana noNteboRapita ku­224Hoosen Haffe­jee (Berg)Street namaamshayele ku­033 342 8971.

Kufunwa uba­ba ka­EsihleHlongwaneozalwa uNon­tokozo Hlong­wane. ThintauThembekaNgubanekwa­224HoosenHaffejee(Berg) Streetnoma um­shayela ku­033 342 8971.

Isibhedlela i­Edendalesicela ukufuniswa iz­ihlobo noma abanga­ba nolwazi olunga­

holela ekuthenikutholakale izihlobozalo wesifazane oses­ithombeni olingan­iselwa eminyakeniewu 43. Ulethweabezimo eziphuthu­mayo esibhedlela es­uka kuLoop Streetedolobheni. ShayelauWanda Ngubane ku­033 395 4323 nomauSamke Mncubeku–033 395 4020uma unolwazi.

IZAZISOSend your notices to Echo ore­mail photos [email protected]

A call to fight thescourge of hunger

ECHO REPORTER

INabid to urge the government, companiesand individuals to help end the scourge ofhunger, Oxfam, an international organisa-

tion will host a campaign on food and climatechange at the Imperial hotel next month.Oxfam is a global confederation of 17 affiliatesdedicated to fighting poverty and injusticearound the world.

According to research, one in fourpeople inSouth Africa face hunger and the number ofchildren who are stunted due to hunger hasincreased to over 25%.

“Governmenthasa foodsecurity strategy inplace and it is in the process of being updated,but it is clearly not enough. In order to addressthe problem, we need stronger policies andpolicy implementation.

“Wearelookingfor peopletoworkwithwhocan help expose the scandal of hunger,

encouraging outrage, stimulating discussionand finding solutions to eradicate it. Climatechange now poses the greatest threat tohunger,with 50millionmorepeople predictedtogohungryby2050if it isnotaddressed,”saidmedia liaison officer of Oxfam PhilisiweMthimkulu.

Further to research, it hasbeenestablishedthat women and female children are the onesaffected by hunger the most.

Despite doing the same jobswith theirmalecounterparts, they earn less than them and asa result, struggle to put food on the table.

“Most women are breadwinners, and itbecomes even more of a burden when theyhave to take care of family members affectedwith theHIV virus as theyneed to havemoney.In order to fight this scourge, governmentpolicies should focus on creating moreemployment opportunities and increasingagricultural produce,” ended Mthimkulu.

DUT awards

The DUT student housingdepartment (midlands

campus) hosted theirfourth annual student

housing awards. The aimis to recognise those who

have excelled inprogrammes that havebeen going throughout

the year. Pictured at theceremony are (from left)

residence coordinatorNtokozo Khoza, Ubuntu

Award winner NdabenhleButhelezi and Andile

Buthelezi.PHOTO: SUPPLIED

BUTCHERY BAKERY

PRODUCE

PIETERMARITZBURG/EDENDALE

DELI

RHINO STORE: Pietermaritzburg | Edendale VALID FROM: 18 - 21 September 2014OPENSUNDAYS Pension payout & Grant facilities | Many more in-store promotions | All welcome | No buying cards needed | VAT inc. |

While Stocks last | We reserve the right to limit quantities | Proof of identification required when using credit cards

TM

The Name You Can Trust

PRODUCE

BUTCHERY

899910kg

Huletts WhiteSugar

25992litre

Sunfoil PureSunflower

Oil

194912x50g

Truda Spookies/ Flyersbalers

1999900g

OMO Touch OfComfort

37992kg

Grainfiled/Rainbow/ GoldiMixed Portions

599910kg

Starsave/Rhino Cake

Flour

299950x20g

Simba NiknakBalers

999each

RFC- ChickenLeg Quarters

10996’s

Scones Plain

1999each

Vanilla Log

999each

BeefBurger2299

per kg

RandsaverBraaiwors

3299per kg

Lamb BreastPieces

1999per kg

Anel Fish

4499per kg

Fresh BeefMince

5991kg

Carrotsprepack

25997kg

Onions

4991kg

Onionsprepack

9991kg

Beetrootprepack

699each

Lettuce

39997kg

Potatoesbag

13991.5kg

AssortedApples

12992kg

Onionsprepack

18995kg

Carrotsprepack

413 PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412

FRUIT & VEGFRUIT & VEGFRUIT & VEG

TRADING HOURS: Monday - Friday 8:00am - 6:00pm | Saturday - 8:00am - 5:00pm | Sunday 8:00am - 4:00pm

www.checkout.co.za

MEAT MARKETMEAT MARKETMEAT MARKET

FRESHLY BAKEDFRESHLY BAKEDFRESHLY BAKED

TAKE

AWAY

TAKE

AWAY

TAKE

AWAY

Mixed ChickenPortionsPer kg 24.99

Bushcamp/Vuyo’sWorsPer kg 39.99

Beef Chuck/Blade/BrisketPer kg 49.99

Tomato SpicyRussiansPer kg 24.99

Sliced TurkeyDrumsticksPer kg 33.99

Pocket Potatoes7kg

34.99Pocket Onions7kg

24.99RoundTomatoes3kg Box

24.99Carrots5kg

22.99Banana’sPer kg

4.99

Portuguese Rolls6’s 9.99

Chicken BreyaniWith Free SaladPer Serving 24.90

American Doughnut

10.00 17.99

OFFERSVALID FROM 18-21 SEPTEMBER 2014

Fruit SlabEach

6299RoyalRice10kg

4299StarMaize Meal10kg

33.99

BUY BUSHCAMP/VUYO’SWORS& STAND A CHANCE OFWINNINGAMICROWAVE (DETAILS INSTORE)

5for

699FusionDairyblend1Lt

1599Fruitree1.5Lt

699McCainAssorted Range250g

10kg

599FienoCooldrinks Assorted1.5Lt

3699HoneydewAmasi4kg

2500SaldanhaPilchards400g

EACH

Any2for

NEWS

16September 18, 2014

maritzburg

ECHO

A visit by theConsul Generalof India

PHOTO: SUPPLIEDA dinner was hosted by Yusuf Kajee (sponsor) and Koushik Maharaj(sponsor) with the Pietermaritzburg Chamber of Business at Chamber Houselaunching the newly appointed Consul General of India to business andgovernment in the City of Choice. The event was especially hosted inhonour of the newly appointed consul general, with this being his secondvisit to a city outside Durban. Pictured at the event are (from left) AkbarMoosa, Mayor Chris Ndlela and Consul General of India Mr. RajagopalanRaghunathan. For more pictures from the function, visit www.echopmb.co.za.

Celebrate 30 years with SuperSaveCELEBRATING 30 years of

servingthePietermaritzburgcommunity, SuperSave

FoodTown will be giving away anAudi A1 to one lucky customer on3 November, 2014.

Customers who have boughtgroceriesworthR250areeligibletoenter the competition.

Fifteen finalists will each begiven a key and whoever has theone that opens the car door, theywill be the lucky winner.

StoremanagerSuhailBayatsaidthat for the past six years, the storehasbeengivingbacktothecommu-nity through competitions.

“This is part of our project togive back to the community.We have had many corporatesocial responsibility projectsover the years, with the latestone being the donation of 15computers to Hayfields PrimarySchool.

“Webelievethatthefutureofour

country is in our youngsters.”Bayat further said that turning

30 will mark a milestone for thestore, with a change ofmanagement and an expansion.

“When the store was started,it was only 400 square metresand now we have extended itto 3 000 square metres. Afterworking tirelessly for years, theowner of the store, Abu Khathib,will hand over the reigns to mewhich I believe is history on itsown,” he said.

Bayat said they have beenserving the PMB community formany years and pride themselveson offering the best pricing to theircustomers.

Speaking about the highlightssince the store was opened, hesaid:

“There is nothing thatmakes ushappier than seeing our customerssmiling. For us, nothing can beatthat.”

PHOTO: SUPPLIEDThe AUDI AI that SuperSave has up for grabs for one lucky customer on 3 November in celebrating their 30th birthday.

We are giving away an ...

WE’RE TURNING 30 YEARS OLD, CELEBRATE WITH US!

ENTER TODAY ANDSTAND A CHANCE TO

WINTo Enter simply do 1+2+3 Purchase to the value of R250,00 or more

Write your name and details on a till slip Drop in the competition box in-store T&Cs Apply1

2 3

A once-in-a-lifetimeopportunity is sailing in...

...don’t miss the boat.

www.echopmb.co.za

PEOPLESPEOPLESSUPERMARKETSUPERMSUPERMARKETARKET

GrGreat Savings Feat Savings For Yor You This Springou This SpringGrGreat Savings Feat Savings For Yor You This Springou This Spring

115.5.9595Rajah Mild & Spicy

200g

115.5.9595Imana Soya Mince

Mutton & chilliBeef 400g

1111..9595KnorroxCubes 24’s

9.9.9595Knorrox Soup

Bag 400g

113.3.9595Tomco BakedBeans 410g

69.69.9595Golden Cloud

Cake Flour 10kg

63.63.9595Royal Rice10kg

59.59.9595Real Star Cake

Flour 10kg

59.59.9595Real Rice10kg

571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 18 Sep 2014 - 24 Sep 2014Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pmAirtime Available At Till Pionts

59.59.9595Real Cooking

Oil 5lt

86.86.9595Real SugarBeans 5kg

5.5.9595Save BakedBeans 410g

114.4.9595Save MixedVeg 1kg1111..9595Morvite

1kg110.0.9595HoneydewYoghurt 50

0ml

7.7.9595RefreshhhCooldrink 2lt

9.9.9595Red LabelTea 100’s

110.0.0000Nations Choice

Lemon Creams150g

4.4.9595Daily Soap

500g

113.3.9595BriteliteGreenbar 3’s

110.0.9595SoftiqueToilet Rolls

10’s 25.25.9595Ingrams Camphor

Cream Herbal500g

5.5.9595BB White Or

Brown Bread700g

2211..9595Maq WashingPowder 1k

g

3 For

4 For

119.9.9595Island Thirst4lt

36.36.9595

89.89.9595

Best Super

Super Maize Meal10kg

Best Super

Super Maize Meal25kg

64.64.9595Sunfoil Cooking

Oil 5lt

29.29.9595Ellis Brown1kg

1111..9595SaldanhaPilchards

400g

ARTS

18September 18, 2014

maritzburg

ECHOSIZIPHOLELE >> Send your entertainment news [email protected]

Local Jazz artistbrings out hissecond albumNOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]

LOCAL Jazz artist, Zazi Mncube, has released his secondalbum called “After Working Hard”.

The album has 16 tracks which are a contemporaryjazz and afro fusion.

Mncube has worked with Bheki Khumalo, SandileZulu, Mthobisi Mthalane and Mzwakhe Shezi in makingthis album a success.

He said that the title of the album is a reflection ofthe struggles that he went through before it wasreleased.

“A lot happened before I could finish the album.While I was busy brewing it, I got involved in a car

accident and I was in hospital for two months.“I was forced to stop with the album as I was

fighting to recover in a hospital bed. That is howthe name of this album came about. It’s inhonour of my journey and the struggles that I wentthrough.

“I have tracks that I love and some of themwere produced based on experience andthings that I went through.

“Some of my favourite tracks are Saphela Isizweand Westgate. These are some of the tracks that areclose to my heart. The composition of the trackWestgate came about while I was in Westgate.

“There is another track called Usizi which is a trackthat I composed when I was lying in a hospital bed,”he said.

Mncube’s album came out in July and the cd isavailable at Dakota music.

The album was recorded at ZC Mncubestudios.

Thandeka Mthembu and Gcinokuhle Mncube arethe backing vocalists.

To book Mncube’s, contact 073 301 2227.

Gospel Music Festival tobe held in Swayimane

NOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]

GOSPELmusic loversandtheir familiesareinvited to come and rub shoulders withcelebrities at theGospelMusic Festival at

Ekupholeni Sports ground in Swayimane on 27September.

The event will run jointly with thecelebration of the Army of Jehovah Churchunder the wing of Pastor SphamandlaVidima.

Celebrities like Zenande Mfenyana,known as Noluntu in Generations, DJ Sbu,Pastor Sthembiso Zondo and WinnieNtshaba (Khethiwe of Generations) will bepresent at the event.

According to one of the organisers,Pastor Vidima, this event is a family

gathering and is suitable for everyone athome.

“We have invited celebrities so that peopleget the opportunity to rub shoulders withthem. The line up is a mix as we have actors,motivational speakers, DJ’s and gospel musicsingers.

“We want people to have it all in one place.We will also have people coming fromMove magazine, we have SphumeleleMbambo from Joyous Celebration, DumiMkokstad, Thina Zungu and Babo.

“People are invited to come with theircooler boxes and have a fun relaxed day,” saidVidima.

General tickets are R150 and VIP ticketsare R300. Gates open at 7am.

Formore information, contactVidimaat 072074 7390.

ISIDINGOLINCOLN’S vindictive actions grow ever

more extreme. Bradley falls prey to temp­tation. Lerato finds that ghosts from thepast are very much in her present. Brad fac­es his interview like a condemned man fac­ing the noose. Nikiwe takes a giant step to­wards meeting her destiny. Katlego andCalvin’s secret looks set to blow apart.Sechaba’s return from West Africa causestension.

SCANDALThe race between Thembeka and

Mmadika heats up when Thembekamakes a surprising discovery. Joe discoversthat forgiveness is a big task when some­one’s been hurting for ten years. One of theEditor­in Chief candidates is stabbed in theback by someone she thought was a friend.Scelo receives an invitation which is bothflattering and unwelcome. A surprising se­quence of events leads to a change in bothScelo and Cee­Jay’s matric dance fortunes.

MUVHANGOThe Mukwevhos think they have an

idea who fathered their so called “illegiti­mate” child. Khomotjo makes KK a strangeproposition. Hangwani will not be tram­pled on by the Mukwevhos. Azwindinimakes a ruling that angers the uncles andNdalamo. Ranthumeng has won the S&SConstruction contract and Thandazapromises not to get involved in his businessagain.

RHYTHM CITYBash steps on Niki’s toes and goes to

Suffo to ask for a job. The murder allega­tions are beginning to have bad conse­quences for Redemption Records. S’buurges Miles to show the CCTV footage tothe cops in order to clear his name. Fats isunhappy with Niki’s proposal and is veryvocal about it. The secret that Miles, Lucillaand S’bu are holding about who reallykilled Lesedi continues to weigh heavily onall of them.

Hilton Pre­Primary Food and Wine FairTHE year seems to have passed in awhirl,anditisalreadySeptemberandtime for the annual Food and WineFair to be held on 26 September.

Quarry Spar and theProteaHiltonHotel will again be hosting theevening.

TherecentwaterdisasteratHiltonPre-Primary, when pipes in the roofburstduringtheJulyholidays leavingone half of the school with severe

damage, means that the support ofthecommunityfortheFoodandWineFair is even more important.

The event is a fun filled evening ofmuch laughter and fun as well asdelicious food and wine to meet alltastes.

On the evening, there are manydifferent types of food, juices/dairyproducts, and alcohol to be sampled.Many of the products that are to be

tasted can be found on sale in theHilton Quarry Spar, creating anawareness for many who aremarketing their products. This year,the Old Main brewery (Crossways)will also be showing their support.

Tickets are on sale at Quarry Sparand at Hilton Pre-Primary.

Tickets are also available on theevening, at the door of the ProteaHotel Hilton from 6.30pm.

PHOTO: SUPPLIEDThe annual Food and Wine Fair will be held on 26 September.

MY ECHOSOAPIES

NEWS

20September 18, 2014

maritzburg

ECHOSCHOOL SCENE

Phendulani Literacy Quiz 2014ECHO REPORTER

THE sixth annual PhendulaniLiteracy Quiz gets underwaythis month, with regional

competitions taking placethroughout the country.

Grade six and seven pupils fromover 40 under-resourced schools inSouth Africa will put their literacyknowledge to the test when they arequizzed on 20 books.

The quiz aims to developthe literary knowledge andcomprehension skills of pupilsthrough reading.

Pupilsweregivenaccess toeachofthe 21 books included in the reading

list in April this year, and will betested on questions based on themesfrom each book.

They read the books andare then asked questions aboutthem while competing againstpupils from various schools in theirregion.

Marj Brown, founder of the quiz,said that Phendulani was startedbecausethereisalackofbasicliteracyin South Africa.

“There is an urgent needto enhance the comprehensionskills of learners who do not haveaccess to libraries and readingmaterial to help educate them. Thequiz is a fun way to get

children involved and excited aboutreading.”

Throughgenerousdonationsfromindividuals, publishers, and fundsraised by better resourced schools,more than 1000 bookswere donatedin support of the quiz.

The book list includes Diary of aWimpy Kid, Children’s Madiba, TheChristmas Mystery, Mr Nobody’sEyes and The Girl who married aGhost.

The themes for2014are: courage,life lessons, schooland family lifeandfolk tales.

The Phendulani Literacy Quiztakes place in five regions across thecountry and includes schools in Port

Elizabeth,Johannesburg,Pretoria,Durban andPietermar-itzburg.

Prizes inthe form ofbooksorbookvouchers tothe value of R7500.

The booksdonated for thequizwillform the start of or addition to,library resources that will be madeavailable to all the pupils at eachschool.

“The support wehavereceivedthusfarhas beenphenomenalbutweneed moreeducators who arewilling toget involved.

“Our aim is toexpand the quiz to as

many schools aspossible that have not

yet had the opportunity toparticipate,” said Brown.

The Pietermaritzburg Regionalquiz will take place at LaddsworthPrimary School on Tuesday, 28October.

PHOTO: SUPPLIEDIn celebration of Arbour Week, Cowan House pre­primary pupils (from left) Otham Vilakazi,Kulungile Kuzwayo and Rhett Beaumont enjoyed climbing the trees in the school grounds on abeautiful Spring day in Hilton.

Interactingwith children

The Pietermaritzburg Girls’ HighSchool interact society collected

clothes and toys for Peter PanSchool, which the girls visited

recently to hand the collections over.A wonderful morning was had by the

girls as they got to meet all thechildren at the school and their

teachers, as well as see the classrooms and play some ball games

with the children. Pictured are thePMB GHS interact society girls with

staff member Philile Basi (back, fromleft) Thando Mkhize, Sima

Thord­Gray, Mercy Mkhize, SiminayeMbokazi, Zongile Sibiya, Bongeka

Mkhize, Jodi Louwrens (front, fromleft) Nomonde Hlela, Sanezwa

Songca, Nthabaleng Sibiya and NethiMvelase.

PHOTO: SUPPLIED

Germination at St Nicholas

PHOTO: SUPPLIEDThe Grade three classes at St Nicholas have been studying germination, havecombined this with recycling of plastic bottles and put these to good use. Thechildren are growing herbs and spring onions in celebration of Spring Day (back,from left) Ontha Mkhize, Nothando Ngcobo, Andiswa Africander, Luyanda Vidima(front, from left) Aphelele Khwela, Buhle Baloyi, Nia Cele and Siphesihle Mthethwa.

FOR

MORE

INFORMATION

CONTACT SHARON

HOUGHTING AT 033 343

3256 OR EMAIL

[email protected]

>>

Enjoying Spring

Motoring section

70 000 copiesdelivered every Thursday in and around

Pietermaritzburg, Howick and Mpophomeni

ContactGift Majola 033 355 1343 • [email protected]

Advertise in our NewWeekly

ECHOmaritzburg

ECHOedendale

PHOTO: SUPPLIEDThe Kia Picanto.

Kia Picanto,Kia Picanto,awesome,awesome,amplifiedamplified

THE PEUGEOT 308 and 308 SW have seencommercial success with 146 000 unitsordered by the end of August.

Following this excellent performance, the308 range welcomes two dynamic newversions andonbothHatchbackandSWbodystyles.

Behind the wheel of these new versions,whether the GT 205 or GT 180 fitted with the1.6-litre THP 205 Stop&Start six-speedmanual and the 2.0-litre BlueHDi 180 EAT6engines respectively, drivers will appreciatetheremarkableperformanceofthesevehicles.

The308GT’s front endnowhouses the lionin the grille with three horizontal blades oneither side of the emblem and LED lightingused throughout.

From behind, the 308 GT is striking for itspostureastheGTsignature is integratedinthegrill, the tailgate and the front wheel panels.

The rangeof colours for the308GT includethe new Magnetic Blue.

To deliver maximum enjoyment, the GTmakes the most of a chassis with specificsettings and high performance engines.Engineers used all of the brand’s expertise toachieve a remarkable power toweight ratio ofjust 5.85kg/hp for the petrol 308 GT.

Acceleration from0 to 100km/h, takes thepetrol 308 GT just 7,5 seconds.

The four-cylinder 1.6-litre THP 205Stop&Startengineisspecifiedwithasix-speedmanualgearboxtomakethemostofits285Nmof torque, available between 1 750 and4 500rpm.

This diesel engine is coupled to an EAT6automatic gearbox. It uses Quickshifttechnology for fastgearchanges,aswellas theabilitytodown-shiftautomaticallytothespeedrequired rather than in sequential order.

Furthermore, its efficiency is almost thesame as for amanual gearbox due to reducedinternal friction and the use of torqueconverters appliedwhenever needed to avoidtransmission slip.

Performance of this level demands aneffective braking system and this is providedby a Bosch 9CE central unit distributing thebraking effort between the four discs. At thefront, the 330mm diameter and 30mm thickdiscs are gripped by floating calipers with60mm pistons. At the rear, the discs are268mm diameter on 308 GT and 290mm on308 GT SW.

Both engines types have switchable ESP asstandard.

PHOTO: SUPPLIEDThe Peugeot 308.

The Dynamic Peugeot 308

echoAuto THE second­generation Kia Picanto hasbeen turning heads since making itsglobal premiere at the 2011 Geneva

Motor Show and local market introduction in2011. Three years later, the Picanto remainsone of the most striking and comprehensivelyequipped vehicles in its segment.

In South Africa, the Picanto took tophonours in the People's Wheels Awards forthree years in a row (2011, 2012 and 2013), haswon numerous 'Best Buy' awards from majorpublications, and was elected a finalist in the2012 WesBank/SAGMJ Car of the Yearcompetition. While the two­model Picantoline­up remains unchanged, enhancementsto the exterior endows it with a sportier facethanks to a revised 'tiger nose' grille and arestyled front bumper.

The Picanto's sculpted side profile anduncluttered rear styling remains unchanged.The1.0LXshipswith14­inchsteelwheelswithfull wheel covers, while the 1.2 EX featuressporty 14­inch alloys.

Two of Kia Motor Corporation's efficientKappaenginesdodutyinthePicanto,startingwith three­cylinder, 998 cc unit producing51 kW and 94 Nm of torque in the 1.0 LX. Afour­cylinder, 1 248 cc engine is used in the 1.2EX, producing 65 kW and 120 Nm of torque.Both engines are mated to a five­speedmanual transmission, but a four­speedautomatic transmission is available.

Featuresavailableonbothmodelsincludemanual air­conditioning, an under­floortrunk storage box, retractable dual cupholders and sun visors with vanity mirrors, aswell as AUX/iPod/USB connections for theradio CD player with MP3 compatibility (theEX also sports steering wheel mountedcontrols and hands­free Bluetooth®.

classifieds

ECHOA CLASS

ABOVETHE

REST

SIBIYAFUNERALSERVICES

WOZAUZOZIZWELAEMAHHOVISIAKWASIBIYAFUNERAL. SITHOLAKALAPMB-KU413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTONNASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWEMEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU:033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800

UHLELO 1. COFFINUkhokha R140 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Coffin, Imali, Hears,cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli,kanye negroceries...

SINOHLELO LOBUNAZARETHAUkhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunika uhlaka lwe Casketolwehla ngomshini, Imali, Hears, gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni,itafula, izituli, indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye negroceries...

UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGAELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALAEDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA

EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES.

WONKE AMALUNGU ETHU ATHOLA LEGROCERY KULOLUHLELO OLUSHA.10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealiemeal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil,butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portionchicken bag, 1 case cool drink, 1 case beer kanyenenhloko yenkomo.

Hlengiwe Memela, Zodwa Ndebele

ESCOURT OPP TAXI RANK: 071 657 9742

SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm

JOYINA NGO SEPTEMBERBESE UTHOLA U2KG CHICKENBRAAI PACK PLUS 2 LITRE

COOLDRINK NO JOINING FEE1 MONTH WAITING PERIOD

UHLELO LWE CASKETUkhokha R180 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Half view Casket,R1000, Hearse, cross, gown, itende lasekhaya,umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula,izituli, itende lasemathuneni, umshini, amadleloaluhlaza kanye negroceries...

PMB OFFICE: 033 345 2385/079 201 5978

BACK BY POPULARDEMAND

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

KHESWASiphiwe

1973/07/07-2014/09/16

Obengowakwa Dindi.Uzofihlwa ngoMgqibeloemathuneni asekhaya.

Ngemva kwenkonzo ezobasekhaya ngo 10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

NGCAWINIThulani

1990/04/18-2014/09/12Obengowase FourFour Lynfield Farm.Uzofihlwa ngeSonto

emathuneniaseMountain Rise.Ngemva kwenkonzo

ezoba sekhayango 10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

MCHUNUSipho Alfred

1933/10/22-2014/09/11

Obengowase Imbali Unit 2, 2075Mgankla Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo

emathuneni aseMountain Rise.Ngemva kwenkonzo ezoba seUnit 1

Hall ngo 10 ekuseni.KHAYELIHLE

Funeral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

MPUNGOSENtombizodwa Violet1937/12/28-2014/09/15

Obengowakwa Gezubuso eMcakweni.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni

aseMountain Rise. Ngemvakwenkonzo ezoba sekhaya

ngo10 ekuseni.

KHAYELIHLEFuneral Services

40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574

MTSHALINtokozo Nokubongwa1982/10/30-2014/09/13

Obengowase Snathing, MagabaArea. Uzofihlwa ngoMgqibeloemathuneni aseMountain Rise.

Ngemva kwenkonzo ezoba seWeseliMagaba ngo 10 ekuseni.

AUTO BODY SUPPLIESBodyparts and Radiator SALE

QUALITY PARTS FOR ALL MAKES

• BONNET FENDERS• DOORS AND HOODS• HEADLIGHTS• TAIL LIGHTS• TAILGATES• BUMPERS (FULL RANGE)• RADIATORS AND FANS• LOCKS, HANDLES• CAR AND TRUCK PAINTS• WINDSCREENS FROM R695• BODY KITS, FOGS, LEDs• CAR DOOR, BOOT AND

WINDOW RUBBERS• MEQUIRE POLISHES• CLIPS, SCREWS, ETC.• ELECTRIC DOOR MIRRORS• SPOILERS• WINDSHIELDS• TONNEAU COVERS• BULL AND ROLL BARS• GRILLE UPGRADES• MUD FLAPS (ALL MAKES)

2K PAINTS, THINNERS, PRIMERS, BODY FILLERS,BIN LINING, MASKING TAPE AND SANDPAPER

407 GREYLING STREET, PIETERMARITZBURGPH: 033 345 2326 “The helpful guys”

PLACE AN ADVERTBY CONTACTINGLERATO CHAKA:

Phone:033 355 1383Email:[email protected]:033 355 1177

FEATURES

SERVICES

MOTORING

HEALTH& BEAUTY

If you want to advertise in our features,Call Lerato on 033 355 1163

SPORT

22September 18, 2014

maritzburg

ECHO

PHOTO: GALLO IMAGESChris Matombo of Kaizer Chiefs clashes with Philani Zulu of Maritzburg United during the MultiChoice Diski Challengematch between the under 23s of these sides at King Zwelithini Stadium on Saturday. Teams are allowed to field threeover age players in a game.

257 PINE STREET,PMB

033 394 5053

ELANGENIPRIVATESCHOOLOPEN DAYFOR 2015

APPLICANTS12 months - Grade 320 SEPTEMBER 2014

9 am-12 noon

Are you living a life ofmisfortune, hardships,trouble, tears and endlesssuffering? Boost yourluck. Lighten your fortuneand relationships (love),pregnancy problems,financial problems,manhood (power/size),divorce, salary increase,court cases. We can solveall problems.Call Papa Rama:

033 818 9274or 083 962 2316Find Papa Rama in PMB

and DBN.

MADLULAS SALON & DECORATION(AZISHE NGOMZULU VUNULA NGEMVUNULO YAKHO

KANTI SIYAYIDAYISA UMAUNGENAYO.UMCIMBI MHLAKA 4 OCTOBER

R150 per person(breakfast, lunch, gifty). Kuzobe kusinaamaqembu ahlukene kukhona nababolekisa ngezimali, baneluleke.

Onebhizinisi lakhe ofuna laziwe abantu ukhokha R700 yenaabeke istand sakhe. Sizobe sitshelana amaqiniso, iphathwa

kanjani indoda, unkosikazi udingani othandweni, uliqala kanjaniibhizinisi, usizakala kanjani umuntu ongayanga esikoleni.Sobe sikhuluma isiZulu phaqa, siregistar yonke into ethintaukuqala ibhizinisi (1) pty R1000 (2) tax clear R500 busprofileR500 (3) letterhead R200 (4) Bus logo R500, buscard, typingcv, SiHLOBISA, siphekele IMISHADO, MEMBESO, amakhadiezimemo, amakhekhe omshado, party, sbolekisa ngezingubo

zomshado, senza izinzipho R50, izinkophe R50, bonding R100.Office 495 Church Street( Down Town Next to FNB ATMS)Sent via my BlackBerry from Vodacom - let your email

find you!

AMAGABHISAdRIVING SCHOOL

SPECIAL UNTIL 30 SEPTEMBER KUMAHHALA UKUFUNDALEARNERS UMA WENZA FULL COURSE

FULL COURSE DEPOSIT TO START R1500CODE 8 R1800 (20 HRS) • CODE 10 R2000 (20 HRS)CODE 14 R6000 (20 HRS) • LEARNERS R300 ONLY

COMPUTER BASIC R500 (2 WEEKS)All prices include car hire, truck hire, sinamadate ka Octoberand November okuya etestini. Abantu abangakwazi ukubhalasibatholela indlela esheshayo yokuthola learners bengabhalikodwa babuzwe imibuzo eNPA (oral) Sivula Monday to Sunday.

Office: 480 Church Street, Medina Building, 1st Floor.Opposite Modway Shoes. Contact Mhlengi/Nobuhle 081 4832896. Email: [email protected], Facebook:

amagabhisamhlengi, website: www.amagabhidriving.co.za

SALESREPRESENTATIVEMedia24 Local News KZN is looking to appoint a permanent SalesRepresentative based in PMB.

KeyResponsibilities• Daily generation of new business through sales of display

advertisements• Liaison with clients with regard to the design, make up and placing

of advertisements• Stimulating the market by creating new opportunities to satisfy

clients advertising needs• Client service by visiting new clients• Reaching of monthly sales target imperative

Requirements• The ideal candidate is regarded as a self-starter• Ability to work productively in a team and within a competitive

environment• Good communication and interpersonal skills• The ability to think outside the box and work under pressure• A valid driver’s licence and own reliable vehicle is a must• Must live in Pietermaritzburg

Qualification• Grade 12• Post-matric marketing qualification advantageous

Experience• 3 years’ sales experience with traceable references• Experience in the Media Industry will be an advantage

Media24 is committed to Employment Equity, and is under noobligation to fill this vacancy. Applications and CVs must be sentby email to [email protected], clearly indicatingSales Representative–ECHO in the subject line. Closing dateis the 26th September 2014. Candidates who have not receivedfeedback by 3rd October 2014 must accept that their application wasunsuccessful.

6 Deaths

GOODALLDella

(nee Doris MaryBrewer)

O b e n g o w a s eFordingbridge, Hampshire,UK and King Edward VIIIHospital, Hilton Collegea n d K e n w y n , P M B .U m a m a w e t h ues im thandayo ud lu l eemhlabeni emva kokugulao k u n c a n e m h l a k a14/09/2014 eneminyakae n g u 9 1 . S i y o h l a l asimukhumbula. Inkonzoy o m u n g c w a b o i z o b aseCathedral of the HolyN a t i v i t y , P M B ,i m i n i n i n g w a n ei s a z o m e n y e z e l w a .S i y a b o n g a i m p a t h oe f u d u m e l e k w a b a s eRiverside nase Mediclinic.Sifisa aphile ezinhliziweniz a b o b o n k eabamthandayo. Sallyannkanye no Gordon

42 Healthand Beauty

IF you are serious aboutl o o s i n g w e i g h t a n dchanging your life forever.Join us in our 12 weekprogram. Change yourattitude and change yourlifestyle. Sms your namea n d c h a n g e i n061 148 1971

44 Loans andInvestments

BLACKLISTED welcome.R 1 0 0 0 0 0 . S a n t o s h084 623 2294.

108 BusinessOpportunities

A 12 weeks program forpeople who are seriousa b o u t c h a n g i n g t h e i rl i v e s , s t a r t a n e wbusiness now, be a partt i m e o r f u l l t i m ed i s t r i b u to r. S m s yo u rname and distributor in061 148 1971

144 Houses for Sale

AZALEA: 4 room houseR165 000E D E N D A L E : 3 b e d sh o u s e R 1 3 5 0 0 0(incomplete)I M B A L I 2 : 2 b e d sR 2 6 0 0 0 0 . T h a b a n i083 978 5297

PHONE551333ANDPLACEYOURADVERT

IINN

ClassifiedsClassifiedsTODAY!

ALL SIGNSPOINT TO

ClClassifiedsassifieds

033 355 1333

in

THE ECHO

September 18, 2014

maritzburg

ECHO

SPORT

23

Training effectivelyITSEEMSthatwedonotappreciatetheimportance of correct training in thedevelopment of footballers.

There is too much emphasis oncompetition, hence very little progresshas been made in the last few years.

Training that does not considerspecificity and complexity of the gameis likely to delay the progress.Movements,decisions,actionsetc. aretriggered by the ball.

Presently, the majority of playersare subjected to simplistic trainingdaily. It is noted, for example, thatmany footballers still engage in longhours of intensive, plain running. Thisdoes not help to optimise players’performance in actual gameconditions.

Endurance in football is affected bymany factors, including mental tasks,technical executions, field conditions,weather, opposition etc.

Factors of performance should not

be trained separately if developmentand performance is to improve.

The level of performance at whichaplayerwillperformismainlydecidedby the degree at which his develop-mentwas accomplished. The relevan-cy and quality of training received atperformance level is very important.This poses challenges for footballcoaches to improve their professional

skills of training and coaching.We therefore need honest answers

to this question: Are South Africanfootball coachesequippedtoempowerand train local footballers effectively?Are we equipped to plan trainingprogrammes that addresses cognitivecomponents?Modernfootballtrainingshould train perceptual ability,attention, concentration, emotion-control and motivation. The modernfootball coach should be more of abrain trainer than a great motivator.

Generally, our players’ lack ofperipheral vision affects their tacticalplay. It is important therefore thatcoaches empower themselves withknowledge and skills to developspecific and complex football trainingsessions.

Thiswill ensure thatour footballersareonaparwiththeirpeersfromotherparts of the world.

Unzima lo mthwalo!

THABO DLADLA

TALKINGFOOTBALL

MultiChoice to educate players to use money wisely

DAYS of uneducated players,senseless andunwise spendingofcashandfailuretoplanforthe

future is to be a thing of the past inSouth African professional football.

The newly launched MultiChoiceDiskiChallenge,underthePSLwing, issurely going to take local soccer andplayers’ future education to anotherlevel.

According to the official sponsors,the MultiChoice Diski Challenge’smain aim is to transform theway localfootball players approach the gamefrom a young age.

The league is mainly for playersunder the ageof 23,with threeplayersover the age of 23 allowed per team.

PSL chairman,Dr IrvinKhoza, saidthat the emphasis was on developingyoung players for the future.

“Development in this country is avery big problem. Precision, qualityandpossessionaresomeof thebiggestchallenges facing our youngsters,” hesaid.

Khoza also emphasized theimportanceof teaching youngsters lifeskills and money managementamongst, other things.

“We will also teach young playershow to manage their finances and lifeskills. We realised that the life of a

footballer is12yearsandifaplayerdidnot create his legacy during thatperiod, he will have a problem in thefuture. These youngplayers get a lot ofmoney and they waste it because theyare not taught how to spend it wisely,”explained Khoza.

Pietermaritzburg developmentcoach, and former AfricanWanderersand AmaZulu player who is also ateacher at Mehlokazulu secondaryschool, Zeph Mthembu says that todevelop a fully professional and wellversed player about life skills, careerand future is a long term process.

He fully agrees that soccer is a shorttermcareer andplayers need to investwisely during their playing days.

“A human body is not designed toplayforeverandyourfutureasaplayeris something else. You have got toinvest from day one. Projects such astheMulti-Choice Diski Challenge needto be encouraged and we need to seemore companies coming on board,”said Mthembu.

Togivea taste tosoccer fansofwhatis in store for them, the first officialfixtures of the Reserve League tookplace at Durban’s King ZwelithiniStadium last weekend.

Most of the PSL giants also gavetheir fringe players a chance to play.

The Orlando Pirates team wascoached by Augusto Palacious. TheMighty Bucs were able to outwit theiropponents of the day AmaZulu 1-0.

Another PSL giant, Kaizer Chiefs,were guided by their former starmidfielder Donald “Ace”Khuse.Amakhosi were also able to edge outMaritzburg United via a penalty.

In other fixtures, BidVest Wits andPlatinumStarsplayedtoaonealldraw.BloemfonteinCeltics andUniversity ofPretoria played a goalless draw.Fixtures

21 SeptemberSuperSport United v Polokwane

City at 10:30am, Ajax Cape Town vMoroka Swallows at 12:30 pm,MamelodiSundownsvFreeStateStarsat2:30pm,ChippaUnitedvBlackAcesat 4:30pm

24 SeptemberKaizer Chiefs v SuperSport United

at 10:30am, Moroka Swallows vBloemfontein Celtic at 12:30pm,Polokwane City v Ajax Cape Town at2:30pm, Tuks v Maritzburg United,Black Aces v BidvestWits at 10:30am,Orlando Pirates v Chippa United at12:30pm, Free State Stars v Amazuluat 2:30pm,PlatinumStars vMamelodiSundowns at 4:30pm. Venues are stillto be announced. -Jerry Barnes

SPORTmaritzburg ECHO

September 18, 2014PAGE 24

April­June 2014: 34086

We supply it, we fit it and we guarantee it!

We

su

pp

lyit

,w

efit

ita

nd

we

gu

ara

nte

eit

!

We

su

pp

lyit

,w

efit

ita

nd

we

gu

ara

nte

eit

!

We supply it, we fit it and we guarantee it!

280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18Established 1975 • E&OEDELIAN MARIAN

DSTV SPECIALR599

R999

YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OURSTORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY

MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.

Terms andconditions apply

Device records while you drive, day or night, Idealfor recording accident footage/Insurance claims,

road rage, delivery vehicles and your drivers.

IN-CAR DVR

Coding and cutting of transponder keysHlalanathi

Indawo yokulala nokuphumula,iphephile, Ihlanzekile

Pietermaritzburg: 033 342 2510, 033 346 0361Ladysmith: 084 322 2872

Dundee: 084 927 6486Durban: 073 219 8813

Pictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OE

Apply for a RCS Account Instore LAY-BYEACCEPTED

T-ShIrTBOYS ShIrT BOYS TAkkIES

CArgOShOrTS

AssortedColours

Sizes: S,M,L

Ages: 4-14

Sizes: 9-1

Sizes: 28-36

M,L

Pictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OE

14000

Ages: 4-14

31500 Sizes: 9-120000

41000

405 Church St • 471 Church StPietermaritzburg • Tel: 033 345 3359

View Our LatestArrivals Online

454 CHURCH [email protected]

033 394 9077086 571 7596

• Sizes6-10

• Sizes6-10

• Sizes6-10

2 STYLES

AVAILABLE

Crockett & Jones

FootATHLETES

For Athletes FootFor Athlete

199550ml

Fireworks expected at MTN8 finalTHE scene is set for two of

Mzansi’s football giants,Orlando Pirates and Kaizer

Chiefs, to battle it out at the MosesMabhida Stadium in the MTN 8 finalon Saturday night.

The Wafa Wafa grand finale willnot only give football loving people achance to witness one of the bestmatches of the season, but there isalso going to be a lot at stake.

AmaBhakaBhaka and Amakhosiare the traditional-arch rivals and itis alwaysabout thebragging rights toprove who is actually the best in SAsoccer.

Whatever thedifferencesbetweenthe twogiants, theywillbothhave thechancetosortitoutonthefieldofplay.

This week, both coaches agreedthat it will be a tough assignment forthe sides.

Bucs head coach Vladimir “VV”Vermezovic told Echo that he wasworried when his team playedagainst Bidvest Wits last weekend atOrlando Stadium. Although Pirates

managed to win 1-0 against theClever Boys, VV felt the final wasalready in his players minds.

“Ithoughtitwasalwaysgoingtobedifficult to beat the same team for thethird time. I then realised that theMTN final was already in themind ofmy players,” he said.

Vermezovic praised his side for

beating the Milpark based outfit andmade it clear that he is not makingexcuses before the derby.

He said that on Saturday, history,recordsorstatisticswillbethrownoutof the window.

“In a game like this, it does notmatter what happened the last timewe met or what the was score three

months ago. To me it will be anotherday, game, competitionand trophy. Itwill be tough for both teams,” heemphasised.

Chiefs coach Stuart Baxter saidthat followers are in for an excitingand fast flowing game.

Baxter also said that both teamsare currently playing good football,

are on form and are expected toproduce quality soccer.

“I predict a good day of soccer,fireworks if you like, but it won’t be astroll in thepark for eitherof us,” saidBaxter.

Pirates captain, and long servingplayer, Lucky Lekgwati said the teamthat will win on Saturday will be thefirst one to score because it will bedifficult to bounce back from beingdown.

“A winning team would be aperfect one, with less mistakes, whoisabletoscorefirstandwhoalsostaystightat theback for theentirematch.”

Former Chiefs ace striker PollenNdlanya said that the team that willwin thematchwillbeonewithnervesof steel.

“It’s all about amental toughness.Don’t allow your nerves to spoilyour game.

“If you are able to stay calm playyour normal game, everything islikely to be positive,” said Ndlanya.

- Jerry Barnes.

PHOTO: NICOLE JOHNOrlando Pirates supporters of the uMgungundlovu branch Cooper BhakaBhaka Mkhize (L) and Ndodo Madonsela (R)tell Kaizer Chiefs counterpart Xolani ‘Guluza 7’ Mhlongo that their club will beat his by 3 goals to 0 to earn theMTN8 Wafa Wafa bragging rights for 2014. Mhlongo retorts by telling them that his team give theirs a 2­0 hidingwhen they meet at Moses Mabhida on Saturday night.

ALL 50 000 TICKETS ARE SOLD-OUT FOR MOSES MABHIDA STADIUM. KICK-OFF IS SET FOR 8.15PM. WAFA, WAFA!

UMsunduziuyizikhokhozamaSalga GamesABANTWANA baseThawini, ePietermaritzburgkwiCity of Choice yoqobo abebemele uMsunduziMunicipality emidlalweni eyaziwa ngelamaSalgaGames eHowick ngempelasonto, badlaliseokwamaqhawe futhi batshengisa ukuthi idolobhalabo elamathalente nelezingwazi.

Izinkumbi zabantu, abadlali, abazali, ama­khansela, izimeya kanye nosopolitiki bonke bakebahlala phansi babukela le midlalo ehlelwa iSouthAfrican Local Government Association (Salga) ku­sukela ngoLwesihlanu kwaza kwaba yiSonto.

Ngezikhathi zibambene, ubungafunga ukuthikuhlangenwe ngeWorld Cup ka­2010 lapho uM­zansi wonke wama nse.

Izindawo zonke ezakhele idolobhana laseHow­ick njengaseMphophomeni, Mevana, Shiyabazali,Howick West nakwaMoer­Moer zike zama nsekwangathi kuthuthiwe.

Phela noma iHowick incinyana nje kodwaidume ngempophoma yakwaNogqaza evamiseukuheha izivakashi zawowonke uMzansi kanye na­phesheya kwezilwandle.

Nemigwaqo ike yagcwala amabhasi nama­khumbi kwaba ujenga kuphikelelwe ezinkundlenizemidlalo. Ngendlela omasipala kanye nabadlaliabebezimisele ngayo bekubonakala ukuthi akekhoofuna ukudlala izingane zakweminye imizi.

Phela bonke omasipala abayisikhombisaabangaphansi koMgungundlovu district munici­pality ophethwe uMayor Yusuf Bhamjee bebe­bambene ngezihluthu beqhudelana kuthuleumoya.

Kanti abakade besingethe le midlalo uMngenimunicipality eHowick. Malishiwo iqiniso ukuthi

lomasipalauMngeniushayeintoecokemefuthiimpatho yawo isekude ukukhohlakala kwabaningi.

Omasipala abangaphansi koMgungundlovu,uMsunduzi, iRichmond, uMngeni, Mkhambathini,Mpendle, Mpofana noMshwathi.

Abadlali abavelele nabatshengise ikhonoemidlalweni ehlukene babe sebekhethwa ukubabayomela uMgungundlovu emidlalweni yesifun­dazwe iKZN eyobe isingethwe uMzinyathi DistrictMunicipality ngoDecember.

Kule midlalo umasipala ophethwe ubabauMeya uChris Ndlela uMsunduzi ubushaya kwasani

futhi baningi obaqwaqwade amakhanda.UMsunduzi ukwazile ukudla umhlanganiso la­

pho bese kukhethwa ingqwele yakhokonke (over­all winner), walandelwa uMngeni obumandla ka­khulu kwezokudansa (dance sport) nakwezoku­subatha (athletics).

Imikhakha eyenze uMsunduzi uvelele kuyonafuthi yazidlela amahlanga kube yibhola lomnqak­iswano (netball) kanye nakwimidlalo yendabuko(indigenous games).

Kanti uMsunduzi uwine nowamanqamu yosisolapho beshaye khona iMpendle ngo2­0. Kanti ba­benebadi lokuhlulwa ebholeni labafana ngo 1­0uMshwathi.

Abadlali bebhola lomnqakiswano (netball)boMsunduzi babuye bahlomula izinkomishi ezahl­ukene ngokusebenza nzima kwabo.

Umqeqeshi osemkantshubomvu nenkakhaendala yenetball uNonhlanhla “S’khokho” Shezi

ukhethwe njengomqeqeshi obevelele. Kanti uN­okubonga Dlamini ukhethwe njengomdlali wase­muva ovelele.

Okhethwe njengovelele ekuqobeleleni amagoliesakeni kubeMellindi Delport kanti u­Elne Nelkuthiwe yena udle umhlanganiso njengomdlaliwasesiswini odle ukhasi.

Kani uMngeni uqoqe amaphuzu amaningi kwe­zomdanso (1st position) nakwezokusubatha (1stposition) wase ulala isibili uma sekuhlanganiswaamaphuzu okudla umhlanganiso (2nd overall).

UNdlela uthi ezakhe kusafanele zizibambe zi­qine, ikakhulukazi, ebholeni lezinyawo.

“Mhlawumbe kuzofanele sizame ukuthi sibat­holele isikhathi esanele noma eside sokuzilolongaukuze bahlangane kahle­hle.”

Ngendlela odlale ngayo ngokuzimisela, uMsun­duzi ucacisele bonke abantu ukuthi uzoba yinkingangoDecember eMzinyathi. ­ Jerry Barnes.

cartoonFruit LiksLollypops

30’s

pengoAssorted

Chews 100’s

ovenfreshShortbread/

Ginger/Choc Chip

400’s

casamiaReal TeaBiscuits48x5’s

ceresJuice

6x200ml

fly b’s12x50g

frimaxFlip Pops12x50g

amigoFun Nax50x16g

amigoCurls

Cheese40x16g

yoboNax 50x24g

fruitySugar

Loops 1kg

yummNax

1.75kg

red bullEnergy Drink

4x250ml

frucool10x200ml

WaterPopsicles 50’s

bonaquaFlavoured

Water6x500ml

refreshEnergy Drink

Cans 24x440ml

fusion1lt

casamiaSupa Star

300’s

bakersMarie 12x200g

ovenfreshLemon Creams

12x150g

cadburyEclairs 50’s

nestleBar-One/

Tex/ SmartiesMini’s 24’s

milk-itLollypops

48’s

frit cSour Belts 130’s

beaconLarge Bars 40’s

Mini’

cadb

599

599

7999 2799

cadbury50’s

999

3599

milk-itLollypops 2999

8999

Large Bars 40’s15999big bomLollypops

48’s

golfCookies 600g

coo-ee6x2lt

stylo’s50x24g

coo-ee

3399

1099

redEnergy

4x250ml

4999

2699

fruco10x200ml

2999 1899

2499

14991399

1799 1899

1999

1699 2499

4499frucoolfrucool

799

1299

1999splash

11999

650

219915999golf

Cookies 15x600g

royalBrownSugar

15x1kg rainbowRice 10kg

kooBaked Beans

12x410g

saldanhaFish

12x410g

aromatCannisters

10x75g

knorroxCubes40x2’s imana

Soya Mince10x100g

rajahCurry

Powder10x50g

aceInstant Porridge

10x1kg friscoCoffee6x100g

goldencloud

Muffin Mix10x1kg

Washing Powder 10x250g

maqDishwashing

Liquid5x750ml

sunlightDishwashing

Liquid6x400ml

ncpDry Yeast 500g

sunlightWashing Powder 6x500g

dailyLaundry Soap

48x500g

briteliteSoap Unwrapped 48x500g

sunlightBath Soap

6x200g

luxBath Soap12x100g

gold starYeast 48x10gmorvite

10x1kg cremora1kg

royalSugar Beans

20x500g/10x1kg

sunfoilOil 2lt

sunfoilOil 12x500ml

superYellow

Mielies 10kg

starSuper MaizeMeal Balers

10x1kg/4x2.5kg

white starMaize Meal

10kg

hulettsWhite Sugar

8x2.5kg

royalRice Balers

10x1kg/20x500g

happyfamily

Cake Flour10kg

king kornMaize Malt

15x1kgrainboRice

Mielies

12299 5999

8399

13499 7499

54994199 5899

Porridge11999

7199

15499

4499

7499

Dry Yeast 500g2199

Washing Powder 6x500g8399

64

12299cremora 3399

18999

2699

289912x500ml

8999

4499 5499

18999

7499

6199 18999

surfWashing Powder 10x250g

surf

6499CASH & CARRY

DIBSONS

daily 20499britelite

19999

sunlightSoap

6x200g

3199

ar48x10g

9699

4999

SPECIALS VALID FROM 18 - 27 SEPTEMBER 2014

disprinExtra Strength

52x2’s

panadoTablets48x2’s

bioplusSachets48x10ml

shieldRoll-On6x50ml blue ice

Roll-On6x40ml

superglueCards 12’s

papillonToilet Paper 10’s

twinsaverEcono ToiletPaper 24’s

hellobaby/ babyelephantNappies 20’s

bond sealShoe Glue

6x50ml

ingram’sCamphor

Cream 500gHerbal

totalMotor Oil

500ml

purity6x125ml

savlon6x75ml

blue sealVaseline12x100ml

blue sealVaseline12x50ml

alwaysPads

4x10’s/ 9’sgentlemagicLotion

6x125ml

lionShoe Polish 12x50ml

inectoSuper Black 6x28ml

lionBlades 10x5’s

aquafreshToothpaste 12x100ml

parmalatCheese Slices 54’s

ramaOriginal20x250g

ramaOriginal 48x125g

ramaSpread forBread 500g

tropika10x250ml

fairvalueMaas 10x500ml

fairvalueMaas 2lt

cloverFresh Milk10x250ml

4799

4799

9999

62993299

699

onpapillonToilet Paper 10’s

950 7199

2299

bond sealShoe Glue 3399

2299

1599

3799

2299

93996299

44994499

Blades 10x5’s4499

6x28ml

739912x50ml

6999

aquafreshaquafresh

6999

17999

48x125g25999

999 4999fairvaluefairvalue

Maas

1799

4499

CASH & CARRYDIBSONS

evereadyR20PPx12’s

dydy 6799

luefairvalue10x500ml

5699

Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only!Offers valid from 18 - 27 September 2014 • While Stocks Last! • Limits May Apply • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street • E&OE

6399