Click here to load reader

Easy 3D-S von SFS intec: Das Band für Design-Fenster und

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Easy 3D-S von SFS intec: Das Band für Design-Fenster und

  • Easy 3D-S von SFS intec: Das Band fr Design-Fenster und Innentren.

    Turn ideas into reality

    S

    FS in

    tec

    2012

    / G

    edru

    ckt

    in It

    alie

    n / E

    twai

    ge D

    ruck

    fehl

    er v

    orbe

    halte

    n - 9

    0531

    9, D

    E -

    Die

    SFS

    inte

    c ge

    ht d

    avon

    aus

    , das

    s di

    e In

    form

    atio

    nen

    am T

    ag ih

    rer

    Ver

    ffe

    ntlic

    hung

    kor

    rekt

    war

    en.

    Die

    se N

    achr

    icht

    kan

    n oh

    ne V

    oran

    knd

    igun

    g

    nder

    unge

    n un

    terz

    ogen

    sei

    n. D

    ie S

    FS in

    tec

    wei

    st im

    Fal

    l ein

    er u

    nsac

    hgem

    en

    ode

    r fe

    hler

    haft

    en A

    nwen

    dung

    jede

    Haf

    tung

    zur

    ck

    Bestellnummer Easy 3D-S Oberflche Verpackung

    1334166 Zincato 6 Stk

    Bestellnummer Abdeckkappen Oberflche Verpackung

    1334041 Matt verchromt 12 Stk1334042 Vermessingt 12 Stk1334058 Hell bronziert 12 Stk1334059 Hell kunststoffbeschichtet Edelstahl 12 Stk

    Anschlagsituationen

    Frslehre fr Rahmen Art. 1338688 und Frseinsatz Art. 1338687

    Umrstlehre fr Bohrungen im Flgel Art. 1338554

    Umrstlehre fr Bohrungen im Rahmen Art. 1338556

    Distanzstck fr Luft 12 mmArt. 1331308*

    * *

    SFS intec s.p.a.

    I-33170 Pordenone Via Castelfranco Veneto 71

    Tel. 0434 9951Fax 0434 [email protected] www.sfsintec.biz/it

  • Easy 3D-S Das vielseitige Design-Band.

    Vielseitiger Einsatz (Fenster- und Innentren). Vielzahl an Farben und Oberflchen dank den Abdeckungen aus Aluminium. Stabilitt und perfekte Senkrechtstellung. Einfache und schnelle Verstellung. Hohes Traggewicht (60/80 kg). Mit Aushngesicherung. Montage des Flgelteiles mit dem Automaten durchfhrbar. Universell anwendbar auf verschiedene Profilgeometrien. Mit den bewhrten Dreistufengewindebolzen, mit hoher Belastbarkeit. Hohe Lebensdauer dank wartungsfreien Gleitlagern.

    Das Band Easy 3D-S umfasst alle Anforderungen in Bezug auf Wirtschaflichkeit, welche die Fenster- und Trenhersteller heutzutage stellen.

    Der Einbau wird mit einer einzigen Ausfrsung im Rahmen bewerkstelligt, erfordert wird eine minimale Einfrstiefe von 35 mm, somit ist das Band auch bei kleineren Rahmen anwendbar. Im Flgel sind nur zwei einfache Bohrungen notwendig.

    Das Easy 3D-S ist einfach einsetzbar und deshalb an verschiedenen Profilgeometrien anwendbar, mit oder ohne Dichtung.

    Easy 3D-S ist besonders einfach von vorn im geschlossenem Zustand der Tre verstellbar, was eine beachtliche Reduktion der Einstellzeiten ermglicht.Das wichtigste Merkmal bleibt jedoch die nachhaltige und konstante Senkrechtstellung, dank dem dreiteiligen Bandsystem. Die hohe Tragfhigkeit von 60 Kg bei 2 Bndern und von 80 Kg bei 3 Bndern entspricht einer Steigerung der Tragfhigkeit von 20 und 30 % im Vergleich zu den gleichdimensionierten 3D Einbohrbndern.

    Wie alle Bnder von SFS intec, so wurde auch die Ausfhrung Easy 3D-S den vorgesehenen Dauerfunktionsprfungen durch unsere Qualittssicherung unterzogen.

    Turn ideas into reality

    Easy 3D-S ist das neue Band, welches auf alle Profilgeometrien anwendbar ist. Es ist von SFS intec entwickelt worden um die Anforderungen der Fenster- und Innentrenhersteller zu erfllen, wo Design, einfache Handhabung, Farbenvielfalt und einfache Verstellung die tragende Rolle spielen. Das Band ist von vorn in drei Richtungen im montierten Zustand der Tre verstellbar und hat eine hohe Tragfhigkeit. Der dreiteilige Aufbau des Bandes sorgt fr Stabilitt und perfekter Senkrechtstellung, was sich positiv auf das gesamte Erscheinungsbild auswirkt.

    Wie alle anderen Produkte von SFS intec, so ist auch das Easy 3D-S strengen Prfungen unterzogen worden.

    Band VerstellungenA = Andruckverstellung 0/+4mm B = Hhenverstellung +/- 2mm C = Seitenverstellung +/- 2mm

    C

    A

    B

  • Easy 3D-S Das vielseitige Design-Band.

    Vielseitiger Einsatz (Fenster- und Innentren). Vielzahl an Farben und Oberflchen dank den Abdeckungen aus Aluminium. Stabilitt und perfekte Senkrechtstellung. Einfache und schnelle Verstellung. Hohes Traggewicht (60/80 kg). Mit Aushngesicherung. Montage des Flgelteiles mit dem Automaten durchfhrbar. Universell anwendbar auf verschiedene Profilgeometrien. Mit den bewhrten Dreistufengewindebolzen, mit hoher Belastbarkeit. Hohe Lebensdauer dank wartungsfreien Gleitlagern.

    Das Band Easy 3D-S umfasst alle Anforderungen in Bezug auf Wirtschaflichkeit, welche die Fenster- und Trenhersteller heutzutage stellen.

    Der Einbau wird mit einer einzigen Ausfrsung im Rahmen bewerkstelligt, erfordert wird eine minimale Einfrstiefe von 35 mm, somit ist das Band auch bei kleineren Rahmen anwendbar. Im Flgel sind nur zwei einfache Bohrungen notwendig.

    Das Easy 3D-S ist einfach einsetzbar und deshalb an verschiedenen Profilgeometrien anwendbar, mit oder ohne Dichtung.

    Easy 3D-S ist besonders einfach von vorn im geschlossenem Zustand der Tre verstellbar, was eine beachtliche Reduktion der Einstellzeiten ermglicht.Das wichtigste Merkmal bleibt jedoch die nachhaltige und konstante Senkrechtstellung, dank dem dreiteiligen Bandsystem. Die hohe Tragfhigkeit von 60 Kg bei 2 Bndern und von 80 Kg bei 3 Bndern entspricht einer Steigerung der Tragfhigkeit von 20 und 30 % im Vergleich zu den gleichdimensionierten 3D Einbohrbndern.

    Wie alle Bnder von SFS intec, so wurde auch die Ausfhrung Easy 3D-S den vorgesehenen Dauerfunktionsprfungen durch unsere Qualittssicherung unterzogen.

    Turn ideas into reality

    Easy 3D-S ist das neue Band, welches auf alle Profilgeometrien anwendbar ist. Es ist von SFS intec entwickelt worden um die Anforderungen der Fenster- und Innentrenhersteller zu erfllen, wo Design, einfache Handhabung, Farbenvielfalt und einfache Verstellung die tragende Rolle spielen. Das Band ist von vorn in drei Richtungen im montierten Zustand der Tre verstellbar und hat eine hohe Tragfhigkeit. Der dreiteilige Aufbau des Bandes sorgt fr Stabilitt und perfekter Senkrechtstellung, was sich positiv auf das gesamte Erscheinungsbild auswirkt.

    Wie alle anderen Produkte von SFS intec, so ist auch das Easy 3D-S strengen Prfungen unterzogen worden.

    Band VerstellungenA = Andruckverstellung 0/+4mm B = Hhenverstellung +/- 2mm C = Seitenverstellung +/- 2mm

    C

    A

    B

  • Easy 3D-S von SFS intec: Das Band fr Design-Fenster und Innentren.

    Turn ideas into reality

    S

    FS in

    tec

    2012

    / G

    edru

    ckt

    in It

    alie

    n / E

    twai

    ge D

    ruck

    fehl

    er v

    orbe

    halte

    n - 9

    0531

    9, D

    E -

    Die

    SFS

    inte

    c ge

    ht d

    avon

    aus

    , das

    s di

    e In

    form

    atio

    nen

    am T

    ag ih

    rer

    Ver

    ffe

    ntlic

    hung

    kor

    rekt

    war

    en.

    Die

    se N

    achr

    icht

    kan

    n oh

    ne V

    oran

    knd

    igun

    g

    nder

    unge

    n un

    terz

    ogen

    sei

    n. D

    ie S

    FS in

    tec

    wei

    st im

    Fal

    l ein

    er u

    nsac

    hgem

    en

    ode

    r fe

    hler

    haft

    en A

    nwen

    dung

    jede

    Haf

    tung

    zur

    ck

    Bestellnummer Easy 3D-S Oberflche Verpackung

    1334166 Zincato 6 Stk

    Bestellnummer Abdeckkappen Oberflche Verpackung

    1334041 Matt verchromt 12 Stk1334042 Vermessingt 12 Stk1334058 Hell bronziert 12 Stk1334059 Hell kunststoffbeschichtet Edelstahl 12 Stk

    Anschlagsituationen

    Frslehre fr Rahmen Art. 1338688 und Frseinsatz Art. 1338687

    Umrstlehre fr Bohrungen im Flgel Art. 1338554

    Umrstlehre fr Bohrungen im Rahmen Art. 1338556

    Distanzstck fr Luft 12 mmArt. 1331308*

    * *

    SFS intec s.p.a.

    I-33170 Pordenone Via Castelfranco Veneto 71

    Tel. 0434 9951Fax 0434 [email protected] www.sfsintec.biz/it