Upload
duongcong
View
250
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Professional Diamond - Drilling and Sawing Equipment
DR. BENDER GmbHInnovative power tools
2
Innovative power toolsDR. BENDER GmbH
Company Dr. Bender produced high quality and high efficient power tools for professionals. Our company is known as a producer with longtime experience in production and development of robust and powerful machines in normal and high frequency technology. The product range includes a complete series of diamond core drilling motors and a series of diamond cutting machines- “Made in Germany”. The Dr. Bender company has been founded in 1949 under the name “Wilhelm Bender Maschinenfabrik” in Calw (Baden Württemberg).In the first years the production has been focused on multiple drilling machines for steel. In the 70 th and 80 th start of the development and production of one and three phase core drilling machines for stone.1993 move of the company from Calw to the present site in Althengstett.In 2000 first development and sales of products in high frequency technology.See for yourself about our most effective and innovative products in the high quality class for professionals.
13
NF
technische daten dolphin dX 5Leistungsaufnahme 5.200 WNennspannung 400 V~Nenndrehzahl 160/430/750 min-1
Nenndrehmoment 260/105/55 NmBohrdurchmesser 70-450 mmWerkzeugaufnahme 1 1/4"Elektronik NeinGewicht 22,5 kg
bestellnummer 201054auf Bestellung
technische daten dolphin dX 5 lLeistungsaufnahme 5.200 WNennspannung 400 V~Nenndrehzahl 120/280/440 min-1
Nenndrehmoment 320/165/95 NmBohrdurchmesser 100-500 mmWerkzeugaufnahme 1 1/4"Elektronik NeinGewicht 22,5 kg
bestellnummer 201055
4 5
Produktsortiment
Model Type Power Bit-Ø page
Handheld core drilling machines2- speed
EBM 25 FEBM 25 SEBM 23 FEBM 23 S
2.200 Watt
Ø10- Ø 70mmØ10- Ø 70mmØ15- Ø 160mmØ15- Ø 160mm
6
Handheld core drilling machines3- speed
EBM 33 FEBM 33 S 2.200 Watt Ø20- Ø 160mm 8
Handheld core drilling machines3- speed with dust extraction system
EBM 33 FNTEBM 33 SNT 2.200 Watt Ø20- Ø 160mm 10
Core drilling machine, rig mounted, up to 3,0 kW
EBL 33EBL 33 L 2.500 Watt Ø15- Ø 160mm
Ø20- Ø 250mm 12
Core drilling machine, rig mounted, over 3,3 kW
BBM 33 extraBBM 33 L extraBBM 33 LL extra
3.300 WattØ30- Ø 300mmØ45- Ø 450mmØ50- Ø 500mm
14
Core drilling machine with triphase motor, rig mounted
Dolphin DX 5Dolphin DX 5 L 5.200 Watt Ø50- Ø 450mm
Ø90- Ø 500mm 16
EBM25F pistol grip2,2 kW / Bit-Ø 10-70 mm
EBM25S D- handle2,2 kW / Bit-Ø 10-70 mm
EBM23F pistol grip2,2 kW / Bit-Ø 15-160 mm
EBM23S D- handle2,2 kW / Bit-Ø 15-160 mm
EBM33F pistol grip2,2 kW / Bit-Ø 20-160 mm
EBM33S D- handle2,2 kW / Bit-Ø 20-160 mm
EBM33FNT with dust collector2,2 kW / Bit-Ø 20-160 mm
EBM33SNT with dust collector2,2 kW / Bit-Ø 20-160 mm
EBL332,5 kW / Bit-Ø 15-160 mm
EBL33L2,5 kW / Bit-Ø 20-250 mm
BBM33extra3,3 kW / Bit-Ø 30-300 mm
BBM33Lextra3,3 kW / Bit-Ø 45-450 mm
BBM33LLextra3,3 kW / Bit-Ø 50-500 mm
Dolphin DX5 400V- 3-phase5,2 kW / Bohr-Ø 50-450 mm
Dolphin DX5L 400V 3-phase5,2 kW / Bohr-Ø 90-500 mm
• Handheld core drilling machine, compact, powerfull, in full metall execution
• Rotor is hand- wound, for maximum filling degree of copper. More copper means more power and better constancy of temperature, consequently better efficiency factor
• Protection switch respectively overload protection
• Dry and wet drilling (with appropriate extraction system)
• Via the existing collar, drilling machine can be mounted on a rig easily.
• Precise justify via 2 water level bubble for horizontal- and vertical drillings
• Water connection mountable in different positions
• Solid transport case for easy handling and better protection for the machine during the transport
All models available in 110-120 Volt - 50 - 60 Hz
Technical datas EBM25F Pistol grip
EBM25S D-handle
EBM23F Pistol grip
EBM23S D-handle
Power input 2.200W 2.200W 2.200W 2.200W
Power output 1.720 W 1.720 W 1.720 W 1.720 W
Voltage/ Frequency 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz
Rated speed min-1 1.400/ 2.900 1.400/ 2.900 520/ 1.400 520/ 1.400
Rated torque Nm 12/ 6 12/ 6 28/ 12 28/ 12
Ø in concrete (Wet)
10-70mm - Hand-Held10-70mm - Stand mounted
10-70mm - Hand-Held10-70mm - Stand mounted
15-100mm - Hand-Held 15-160mm - Stand mounted
15-100mm - Hand-Held 15-160mm - Stand mounted
Ø in abrasive materials (Dry)
20-200mm - Hand-Held 20-200mm - Hand-Held
Drill bit connection R ½" R ½“ 1 ¼"UNC + R ½" 1 ¼“UNC + R ½“
Collar Ø60mm Ø60mm Ø60mm Ø60mm
Dimensions mm 347x307x100 487x140x100 407x307x100 547x150x100
Weight 5,9kg 5,9kg 5,9kg 5,9kg
Scope of delivery Carrying case, extra handle, Gardena water connection, PRCD
Order Number 200956 200957 201232 201234
Execution with R 1/2" 200953 200954
Price 995,00 € 995,00 € 995,00 € 995,00 €
6 7
Handheld core drilling machines, 2 speedEBM25F • EBM25S • EBM23F • EBM23SNF NF
• Handheld core drilling machine, compact, powerfull, in full metall execution
• Rotor is hand- wound, for maximum filling degree of copper. More copper means more power and better constancy of temperature, consequently better efficiency factor
• Protection switch respectively overload protection
• Dry and wet drilling (with appropriate extraction system)
• Via the existing collar, drilling machine can be mounted on a rig easily.
• Precise justify via 2 water level bubble for horizontal- and vertical drillings
• Water connection mountable in different positions
• Solid transport case for easy handling and better protection for the machine during the transport
Technical datas EBM33F Pistol grip
EBM33S D-handle
Power input 2.200W 2.200W
Power output 1.720 W 1.720 W
Voltage/ Frequency 230V/ 50-60 Hz 230V/ 50-60 Hz
Rated speed min-1 520/ 1.400/ 2.900 520/ 1.400/ 2.900
Rated torque Nm 28/ 12/ 6 28/ 12/ 6
Ø in concrete (Wet)
20-100mm - Hand-Held 20-160mm - Stand mounted
20-100mm - Hand-Held 20-160mm - Stand mounted
Ø in abrasive materials (Dry)
20-200mm - Hand-Held 20-200mm - Hand-Held
Drill bit connection 1 ¼"UNC + R ½" 1 ¼"UNC + R ½"
Collar Ø 60mm Ø 60mm
Dimensions mm 440x285x 100 549x 150x 100
Weight 6,5kg 6,5kg
Scope of delivery Carrying case, extra handle, Gardena water connection, PRCD
Order Number 200942 200944
Execution with R 1/2" on request on request
Price 1.190,00 € 1.190,00 €
All models available in 110-120 Volt - 50 - 60 Hz
8 9
Handheld core drilling machines, 3 speedEBM33F • EBM33SNF NF
• Handheld core drilling machine, compact, powerfull, in full metall execution
• Rotor is hand- wound, for maximum filling degree of copper. More copper means more power and better constancy of temperature, consequently better efficiency factor
• Protection switch respectively overload protection
• Dry and wet drilling (with integrated dust extraction system)
• Via the existing collar, drilling machine can be mounted on a rig easily.
• Precise justify via 2 water level bubble for horizontal- and vertical drillings
• Water connection mountable in different positions
• Solid transport case for easy handling and better protection for the machine during the transport
Technical datas EBM33FNT Pistol grip
EBM33SNT D-handle
Power input 2200W 2200W
Power output 1720W 1720W
Voltage/ Frequency 50-60 Hz 50-60 Hz
Rated speed min-1 520/ 1400/ 2900 520/ 1400/ 2900
Rated torque Nm 28/ 12/ 6 28/ 12/ 6
Ø in concrete (Wet)
20-100mm - Hand-Held 20-160mm - Stand mounted
20- 100mm - Hand-Held 20- 160mm - Stand mounted
Ø in abrasive materials (Dry)
20- 200mm - Hand-HeldDust collector integrated
20- 200mm - Hand-HeldDust collector integrated
Drill bit connection 1 ¼"UNC + R½“ 1 ¼"UNC + R½“
Collar Ø 60mm Ø 60mm
Dimensions mm 440x100x285 567x100x150
Weight 6,5kg 6,5kg
Scope of delivery Carrying case, extra handle, Gardena water connection, PRCD
Order Number 201191 201192
Price 1.290,00 € 1.290,00 €
All models available in 110-120 Volt - 50 - 60 Hz
10 11
Handheld core drilling machines, 3 speed with dust extraction systemEBM33FNT • EBM33SNTNF NF
• Core drilling machine, compact, powerfull, in full metall execution
• Rotor is hand- wound, for maximum filling degree of copper. More copper means more power and better constancy of temperature, consequently better efficiency factor
• Protection switch respectively overload protection
• Gear protection via mechanical clutch
• 3 speed gear in oil bath
• Precise justify via water level bubble for horizontal- and vertical drillings
• Water connection mountable in different positions
Technical datas EBL33 EBL33L
Power input 2500W 2500W
Power output 1950 1950
Voltage/ Frequency 230V/ 50-60 Hz 230V/ 50-60 Hz
Rated speed min-1 450/ 1200/ 2500 300/520/ 1700
Rated torque Nm 36/ 19/ 10 55/ 19/ 10
Drilling range mm 15- 160mm 20- 250 mm
Drill bit connection 1 ¼"UNC + R½“ 1 ¼"UNC + R½“
Collar Ø 60mm Ø 60mm
Dimensions mm 422x100x295 562x100x150
Weight 6,5kg 6,5kg
Hole pattern for mounting Standard (4xM8, Key Slot 10x5mm) Standard (4xM8, Key Slot 10x5mm)
Order Number 200964 201193
Price 1.495,00 € 1.495,00 €
All models available in 110-120 Volt - 50 - 60 Hz
12 13
Core drilling machines, rig mounted- up to 3,0 kWEBL33 • EBL33LNF NF
• Powerful core drilling machine, for extreme requirements
• Rotor is hand- wound, for maximum filling degree of copper. More copper means more power and better constancy of temperature, consequently better efficiency factor
• hydraulic, magnetic protection switch (if triggering due to overload, machine can be started directely)
• Gear protection via mechanical clutch
• 3 speed gear in oil bath with circulating oil pump
• Water connection mountable in different positions
• Mounted carrying strap with soft hand grip for ergonomical transport handling
Technical datas BBM33extra BBM33Lextra BBM33LLextra
Power input 3300W 3300W 3300W
Power output 2775 W 2775 W 2775 W
Voltage/ Frequency 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz
Rated speed min-1 240/ 620/ 1100 180/ 430/ 750 155/ 375/ 650
Rated torque Nm 100/ 36/ 21 125/ 59/ 33 142/ 68/ 38
Drilling range mm 30- 300 45- 450 50- 500
Drill bit connection 1 ¼"UNC 1 ¼"UNC 1 ¼"UNC
Dimensions mm 509x 168x 142 509x 168x 142 509x 168x 142
Weight 13,2 kg 13,2 kg 13,2 kg
Hole pattern for mounting Standard (4xM8, Key Slot 10x5mm)
Standard (4xM8, Key Slot 10x5mm)
Standard (4xM8, Key Slot 10x5mm)
Order Number 200482 200664 200924
Price 1.690,00 € 1.690,00 € 1.690,00 €
All models available in 110-120 Volt - 50 - 60 Hz
14 15
Core drilling machines, rig mounted- over 3,0 kWBBM33extra • BBM33Lextra • BBM33LLextraNF NF
• Triphase core drilling machine, watercooled, for extreme requirements
• Overload protection
• Gear protection via mechanical protection
• 3 speed gear in oil bath with integrated oil pump
• Water connection, mountable in different positions.
• Mounted carrying strap with soft hand grip for ergonomic transport handling
• Type of construction made in protection class IP55 (suitable for overhead drilling)
Technical datas Dolphin DX5 Dolphin DX5L
Power input 5200 W 5200 W
Power output 3700 W 3700 W
Voltage/ Frequency 400V/ 50-60 Hz 400V/ 50-60 Hz
Rated speed min-1 160 / 430 / 750 120 / 280 / 440
Rated torque Nm 260 / 105 / 55 320 / 165 / 95
Drilling range mm 50- 450mm 90- 500mm
Drill bit connection 1 ¼"UNC 1 ¼"UNC
Dimensions mm 616x 168x 149mm 616x 168x 149mm
Weight 22,5kg 22,5kg
Hole pattern for mounting Standard (4xM8, Key Slot 10x5mm) Standard (4xM8, Key Slot 10x5mm)
Order Number 201054 201055
Price 2.350,00 € 2.350,00 €
16 17
Core drilling machine with triphase motor, rig mountedDolphin DX5 • Dolphin DX5LNF NF
18 19
Innovative high-frequency system Possible combinations
• 1 control box for all devices: • Beluga with Squatina Powercutters • Beluga with Kogia ring saw • Beluga with Espada chain saw • Beluga RX SL drilling motor
Can be used on 230 Volt and 400 Volt - 480 Volt networks
• One main drive unit (Beluga SXM) - three applications • Cut- off saw Squatina 400/ 400B • Ring saw Kogia 400 • Chain saw Espada 400
With this system, the cost will be almost halved .Volume and weight are considerably lower, for an easier and space-saving transportation.
• Drill motor Beluga RX SL - compact and powerful up to 1000 mm bore diameterNo more cumbersome hydraulic solutions. A lightweight and flexible high-frequency electrical system for the construction industry.
• Innovative HF systems by Dr. Bender • Versatile, quick setup • lower cost • Quick change of rotation, no tools required • Patented, wear-free magnetic clutch
Price
Weight
Volume
ca. 16.000,- €HF Sytem equipmentconventional equipment
HF Sytem equipmentconventional equipment
HF Sytem equipmentconventional equipment
ca. 28.000,- €ca. 75 kg
ca. 250 kgca. 0,15 m³
ca. 0,75 m³
ControlPowerbox
DriveBeluga SXM
Drilling motorBeluga RX SL
AdapterSQUATINA 400
AdapterKOGIA 400
AdapterESPADA 400
DrilladapterARRA 600
HF HF
20 21
High frequency systemPowerbox PB RX/SX 12
High frequency systemDrive BELUGA SXM V
• The wide voltage range allows operation at 230 volts and 400 volts - 480 volts networks
• The machine stops immediately by electronic quick-stop function
• Machine diagnostics possible through integrated local display or on PC
• Integrated service display
• Up to 30% higher efficiency brings higher power out-put and more torque
• The Powerbox can be easily operated air or water cooled (water cooling: optional extra)
• Wear-resistant membrane buttons
• Easy changeable attachments for different applications (drilling and sawing)
• Durable by using quality components
• Ergonomic and handy design
• Maximum operator safety through ultra quick-release non-wearing magnetic safety clutch - patented
• 8- way adjustable handle for best ergonomy in each working position, suitable for left- and right hand operation
Quick connector for attachments
Technical datas Powerbox PB RX/SX 12
Complete with air cooling and cable set 400 V, 32 A, 16 A and 230 V
Rated power 3.700 W/12.000 W
Power Output 2.400 W/5.400 W
Wide voltage range 230V 1~/400V 3~/480V 3~
Rated frequency 50-60 Hz
Weight 16,5 kg
Order number 102435
Price 4.650,00 €
Technical datas BELUGA SXM V
Power consumption 3.700 W/10.000 W
Rated voltage 230V 1~/400V 3~/480V 3~
Rated speed 0-2.800 min-1
Rated torque 32 Nm
Weight 7,5 kg
Order number 201185
Price 3.590,00 €
HF HF
22 23
High frequency systemCut Off Saw Attachment - Squatina 400 / 400B
High frequency systemRing Saw Attachment, KOGIA 400
• With the saw blade, cuts can be generated up to 165 mm depth
• Optimum cooling water supply to the outer and inner sides of the saw blade
• Easy change of attachment kit “Squatina”, operable without tools
• Special guard design for near-edge cutting work
• Squatina 400B: execution for nearly flush cutting
• Electronic quick-stop function of the machine
• Longevity through optimization of all relevant parts wear
• With the ring blade sections, can be generated up to 300 mm depth
• Optimum cooling water supply to the outer and inner sides of the saw blade and the saw cut in
• Easy change of attachment kit “Kogia”, operable without tools
• Electronic quick-stop function of the machine
• Longevity through optimization of all relevant parts wear
Quick connector for attachmentsQuick connector for attachments
SQUATINA
Technical datas 400 400 B
Max . Cutting depth 165 mm 165 mm
Saw blade diameter 400 mm 400 mm
Saw blade speed 2800 min-1 2800 min-1
Cutting speed 60 m/s 60 m/s
Weight (complete with engine and blade)
11,2 kg 11,1 kg
Order number (without blade) 102248 102251
Price 520,00 € 520,00 €
Technical datas KOGIA 400
Max . Cutting depth 300 mm
Saw blade diameter 400 mm
Saw blade speed 2.100 min-1
Cutting speed 44 m/s
Weight(complete with engine and blade)
11,5 kg
Order number 102249 without ring blade
Price 1.998,00 €
HF HF
24 25
High frequency systemChain Saw Attachment - ESPADA 400
High frequency systemDrilling attachment kit ARRA 600
Quick connector for attachments
Technical datas ESPADA 400
Cutting depth 400/500/600 mm
Length of guide bar 400 mm
Rated speed of driving wheel
2800 min-1
Cutting speed 60 m/s
Weight (including main drive unit and chain saw)
11,2 kg
Order number 102255
Price 1.098,00 €
HF HF
• Generation of drillings up to diameter 600mm
• Main drive unit works nearly soundless due to the integrated watercooling system
• Easy change of attachment device, operable without tools
• Generation of cutting depth, up to 600mm
• Optimized water cooling of the chain via the guide bar
• Easy change of attachment kit, operable without tools
Quick connector for attachments
planetary geari= 3,3 (turnable)
Drill holder
Technical datas ARRA 600
Gear combination rated speed drilling Ø
i= 3,3 for higher speed 4.750-9.500 9-20 mm
Without planetary gear 1.500-2.900 20-70 mm
i= 3,3 for lower speed 450-900 70-200 mm
Order number 301730 i=3,3 872,00 €
Order number 301548 Drill holder 450,00 €
26 27
High frequency systemDrilling motors
• Drilling - up to Ø 1.000 mm maximum
• The wide voltage range allows operation at 230 volts and 400 volts - 480 volts AC
• The machine stops immediately by electronic quick-stop function
• Integrated service display
• An up to 30% higher efficiency brings higher power output and more torque
• Durability by using high-quality components
• Ergonomic design with handy dimensions
• Types SXD and SXC with water- or air-cooling
HF HF
RX SL
SXD
SXC
Technical datas BELUGA RX SL SXD SXC
Phase 3~ 1~ 3~ 1~ 3~ 1~
Rated voltage 400 V / 480 V 230 V 400 V / 480 V 230 V 400 V / 480 V 230 V
Rated power 12.000 W 3.700 W 12.000 W 3.700 W 8.000 W 3.700 W
Rated frequency 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz
Rated current 32 A 16A 32 A 16 A 16 A 16 A
Rated speed 0-100/0-180/0-250/0-480 min-1
0-100/0-180/0-250/0-480 min-1
0-850 min-1 0-850 min-1 0-850 min-1 0-850 min-1
Rated torque 1.500/830/600/300 Nm
700/380/280/145 Nm
220 Nm 120 Nm 180 Nm 120 Nm
Drill bit diameter 1.000/600/250/120 mm
600/350/250/120 mm
40 - 450 mm 40 - 450 mm 40 - 450 mm 40 - 450 mm
Tool fitting UNC 1 1/4“, flange exchangeable UNC 1 1/4“ UNC 1 1/4“
Cooling medium -- -- water water air air
Weight 16,5 kg 16,5 kg 8,2 kg 8,2 kg 7,8 kg 7,8 kg
Order Number 102429 302221 302189
Price 3.512,00 € 2.740,00 € 2.740,00 €
28 29
High frequency systemAccessories
Powerbox PB RX/SX 12 SQUATINA 400(B) KOGIA 400 ESPADA 400
Watercooling moduleOrder number 102122Price: 200€Air cooling moduleOrder number 102121Price: 160€
Power cord 400V, 32AOrder number 802267Price: 343€Adapter cord 400V/230VOrder number 803008Price: 85,00€Adapter cord 32A/16AOrder number 803009Price: 112,00€
Diamond blade Ø 400 mmOrder number 802763Price: 195€Quick connector for attachmentsOrder number 301564Price: 250€
Ring saw blade 400 mmOrder number 302292Price: 355€Friction wheelOrder number 301621Price: 15€Guide rollerOrder number 301528Price: 35€Support rollerOrder number 301533Price: 35€Quick connector for attachmentsOrder number 301564Price: 250 €
Drive wheelOrder number 102341Price: 205 €Guide bar 380mm/chain 380mmOrder number 802185/802186Price: 200 €/635 €Guide bar 500mm/chain 500mmOrder number 802272/802482Price: 245 €/765 €Guide bar 630mm/chain 630mmOrder number 802268/802483Price: 380 €/940 €Quick connector for attachmentsOrder number 301564Price: 250 €
ARRA 600 BELUGA RX SL
planetary gear i=3,3Order number 301730Price: 872 €Drill holder wet drillingOrder number 301548Price: 450 €Drill holder dry drillingOrder number 301899Price: 450 €Quick connector for attachmentsOrder number 301564Price: 250 €
Flange adapterfor all common drill bit con-nections)on request
HF HF
30 31
Drill rigsDBR160 / DBR250 / DBR300 / DBR350 / DBR400 / DBR500HF HF
Technical datas DBR160 DBR250 DBR300 DBR350 DBR400 DBR500
Max. Diameter Ø 162 mm Ø 250 mm Ø 300 mm Ø 350 mm Ø 400 mm Ø 600 mm
Column Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Stainless Steel Stainless Steel
Travel length 490 mm 650 mm 650 mm 650 mm 600 mm 600 mm
Weight 11 kg 12,5 kg 17,8 kg 18 kg 17,5 kg 26 kg
Order number 102464 102465 102466 102467 102468 102469
Price 698,00 € 798,00 € 898,00 € 1.210,00 € 1.765,00 € 1.898,00 €
If you need more information, please contact us :
DR. BENDER GmbHInnovative ElektrowerkzeugeIndustriestraße 2275382 AlthengstettGermanyTel. +49 (0) 7051/92 91-0Fax +49 (0) 7051/92 91-91E-Mail: [email protected]: www.dr-bender.de
*subject to credit verification • November 2016 • technical changes, errors and omissions excepted • Pictures may look different • All Prices plus VAT