Dodatek Krawiecki

1

Marzec 2008 NR 02dodatek krawiecki

Trendy wiosna/lato 2008

Filia w Kaliszunowa lokalizacja

Showroomw Łodzi Promocje

niciwkłady

przybornikiwłókninynews & trends

4-6 MARCA 2008

www.fashioninpoland.mtp.pl

Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o., ul. Głogowska 14, 60-734 Poznańtel. 061�869 2000, fax 061�869 2999

ZAPRASZAMY NA MIĘDZYNARODOWE KONTRAKTACJE

Liderzy branży spotykają się w Poznaniu 4-6 marca 2008 Międzynarodowe Targi Poznańskie

Poczuj puls mody!

Zapraszamy do Poznania!

Godziny otwarcia targów:

4 - 5 marca 2008 10:00 - 18:00

6 marca 2008 10:00 - 16:00

Targi w Poznaniu dostarczają inspiracji, fachowej wiedzy, są miejscem budowania trwałych relacji handlowych. Synergia sześciu wydarzeń marketingowych dla branży odzieżowej i obuwniczej w jednym miej-scu sprawia, że targi w Poznaniu są największymi i najbardziej kom-pleksowymi targami mody w Polsce.

Najnowsze kolekcje odzieży, tkanin i dodat-

ków pasmanteryjnych zostaną zaprezen-

towane w ramach nowej formuły Targów

Odzieży, Tkanin i Dodatków TEX-STYLE.

Ponad 250 marek polskich, wło-

skich, niemieckich, francuskich,

greckich, hiszpańskich, brytyjskich,

amerykańskich prezentujących ko-

lekcje na sezon jesień-zima 2008/09

uczestniczyć będzie w Salonach Kontrak-

tacyjnych: Next Season (odzież damska, męska, dziecięca i dodatki), Special Days

(moda ślubna i okazjonalna) i Body Style (bielizna i moda plażowa). Dopełnieniem

oferty będą kolekcje obuwia na sezon wiosna-lato 2008 oraz premierowe wzory

na sezon jesień-zima 2008/09 pokazywane na stoiskach wystawców oraz podczas

pokazów Fashion & Time w ramach Targów Obuwia, Skóry i Wyrobów Skórzanych.

Nowoczesne technologie, w oparciu o które powstają kolekcje odzieży i obuwia

przedstawione zostaną natomiast podczas Międzynarodowego Salonu Maszyn Włókienniczych,

Odzieżowych i Obuwniczych INTERMASZ 2008.

Uwagę producentów, handlowców, projektantów i stylistów z pewnością przyciągnie

obszerny program pokazów mody oraz profesjonalnych seminariów z zakresu innowa-

cyjnych tekstyliów, tendencji w modzie na sezon jesień-zima 2008/09 oraz wiosna-lato

2009 (przygotowane m.in. przez francuską agencję stylistyczną Promostyl), zachowań

konsumenckich, marketingu, pozyskiwania kadr dla przemysłu odzie-

żowego, wykorzystania nowoczesnych systemów komputerowych do

wspomagania produkcji odzieży.

Targi będą również dobrą okazją do promocji talentów. W ramach pro-

jektu „Future” zaaranżowana zostanie wystawa połączona z pokazami

kolekcji projektantów, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę

z modą. Warto odwiedzić również pierwszą w Polsce zbiorową wy-

stawę współczesnej fotografi i reklamowej mody – foto.fashion.pl,

prezentującą prace studentów szkół fotografi cznych oraz młodych

fotografów współpracujących z najważniejszymi

fi rmami odzieżowymi. Obecność wystawy na

targach sprzyjać będzie nawiązaniu nowych kon-

taktów pomiędzy artystami, a przedstawicielami

branży odzieżowej. Wystawa zostanie zaaranżo-

wana w ramach przestrzeni Nawigator Mody.

Podczas marcowych targów Body Style rozstrzy-

gnięty zostanie również narodowy fi nał między-

narodowego konkursu Triumph Inspiration Award

na najbardziej magiczny projekt bielizny. Do kon-

kursu zaproszeni zostali studenci szkół artystycznych z ponad 25 krajów. W polskiej edycji

konkursu w szranki stanęły cztery szkoły wyższe z Poznania, Katowic, Łodzi i Krakowa.

Grażka dodatki krawieckie 3Spis Treści

5/100 Lato w dodatkach – trendy wiosna/lato 2008

10 Farbiarnia

11 Showroom

12 Dzianiny przyszłości - Teofi lów

13 FILIA W KALISZU – nowa jakość!

14/15 Greenbag – torby ekologiczne

16 Lektura obowiązkowa

17 Przyborniki – SUPER OFERTA dla pasmanterii

18/19 Buty, buciki...

20/21 Po nitce do kłębka – NOWE CENY

22 My Space

23 Dodatkowa Europa

24 Sposób na oryginalność

25 Lokaj dla każdego

26/27 Wkłady, włókniny – PROMOCJA

28/29 onoMono – news & trends

31 Modne aktualności

32 Odwiedź nasze hurtownie! – mapki dojazdu

NUMER ISSN:1898-5378

Adres redakcjiul. Kilińskiego 1/391-421 Łódź[email protected]

Redaktor Naczelny Jakub [email protected]

Zastępca Redaktora NaczelnegoKarolina Oberbek

Zdjęcia oraz współpraca redakcyjnaPaweł Owczarek

WspółpracownicyAleksandra OziminkowskaBarbara Kobalczyk Barbara UznańskaElżbieta KrawielKrzysztof KoszekMarta Najder

Wydawca K.P.S.H. GRAŻKA Zbigniew Kobalczyk 91-421 Łódź, ul. Klińskiego 1/3

Projekt Grafi czny MediaLabwww.medialab.pl

Druk Print Extrastudio grafi czne drukarniawww.printextra.pl

Szanowni Państwo!

Nowe wydanie „Dodatka Krawieckiego” to obszerny przekrój tematyczny obejmujący problematykę z po-granicza stylizacji modowej, nowości asortymentowych i promocyjnych czy inspiracji w poszukiwaniu własnego, oryginalnego designu.

Na łamach tego numeru dajemy Czytelnikom poczuć pierwszy powiew tegorocznej wiosny i lata w postaci najnowszych trendów – inspirowanych pokazami Prêt-à-Porter. Zwięzłe opisy oraz ciekawe fotografi e służą jak najlepszemu zilustrowaniu kierunków w stylizacji dziennej oraz okazjonalnej. Nowe wydanie Dodatka Krawieckiego to szereg ciekawostek ze świata mody rodzimej i światowej. Część numeru poświęciliśmy tematyce związanej z modą w internecie, jako innowacyjnym sposobie odnajdywania natchnienia dla pracy twórczej czy własnej stylizacji. Ten numer to nowa, uaktualniona i bardzo atrakcyjna oferta dodatków z zakresu pasmanterii i galanterii.

Mam nadzieję, iż wszyscy Czytelnicy miło spędzą chwile podczas lekturyDodatka Krawieckiego, odnajdą inspirację oraz odpowiedzi na nurtujące pytania.

Życzę przyjemnej lektury!

Jakub Kobalczyk

Redaktor Naczelny

*Oferta cenowo-produktowa przedstawiona w Dodatku Krawieckim ważna do 30-04-2008 lub do wyczerpania zapasów. Oferta dotyczy centrali oraz wszystkich fi lii fi rmy Grażka. Grażka zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku. Zdjęcia produktów zamieszczone w ofercie mogą odbiegać od rzeczywistego wyglądu produktów znajdujących się w sprzedaży.

Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń. Wydawca nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótu i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku.

Żaneta Kleips - uczestniczka konkursu Dodatkowy Projekt 2007

Grażka dodatki krawieckieT4

Grażka dodatki krawieckie 5

Szanowni Klienci!

Hurtownia „Grażka” zaprasza do zapoznania się z najnowszą kolekcją dodatków na sezon wiosenno-letni!

Stworzyliśmy wszechstronną ofertę w oparciu o pokazy Prêt-à-Porter oraz linie największych projektantów świata mody – wystawianych w stolicach desi-

gnu takich jak Paryż, Mediolan czy New York. Zainspirowani pokazami, wybraliśmy kilka kierunków wiosenno-letnich stylizacji, które najlepiej zilustrują

nasze dodatki z zakresu pasmanterii oraz galanterii.

KamienieZapoczątkowane w sezonie jesienno-

zimowym zainteresowanie kolorowymi

kamieniami będzie kontynuowane

również wiosną i latem – lecz w nieco

rozszerzonej formie.

Dżety lub kamienie imitujące kryształy,

swoim szlifem do złudzenia przypo-

minające brylanty znane są z pokazów

Gianfranco Ferré, Georgio Armani czy

Chanel.

Projektanci zaprezentowali ich prze-

zroczyste wersje, jak również delikatne

i pastelowe barwy. Osadzali je m.in.

w klamrach, łącznikach czy ozdobnych

taśmach. Pokazy potwierdzają, że

wspaniale prezentują się dżety dużych

rozmiarów, naszywane na tworzywa

w postaci aplikacji czy też bardzo

oryginalnych guzików.

Dżety i ozdoby wytwarzane z tłoczo-

nego metalu doskonale wykorzystane

zostały przez Burberry Prorsum – w po-

staci podkreślających talię pasków.

To doskonała dekoracja wstawek dekol-

towych, taśm ozdobnych czy aplikacji.

„Metalowe” dżety są różnorodne pod

względem kształtów, rozmiarów,

a także kolorystyki. W tej ostatniej

najnowsze trendy wyznacza postarzona

miedź i złoto oraz błyszczący grafi t.

Wspomniane dodatki doskonale

komponują się z metalizowanymi

tworzywami imitującymi skórę.

Guz 0100 705 131 cena 2,20 zł/sztGuzik na stopce; grafitowy z ułożonych kamyczków

Ozd 0105 005 232 cena 9,50 zł/sztŁącznik – owalne 3 elementy z kwadratowymi kamieniami

Guz 0100 905 362 cena 2,70 zł/sztGuzik kwadratowy, czerwony


* Podane ceny są cenami netto.

Dze 0100 705 081 cena 2,50 zł/sztKamień bezbarwny – prostokątny, 28x40 mm

Kla 0100 805 463 cena 6,20 zł/sztKlamra prostokątna z kamieni

Dze 0100 705 150 cena 22,00 zł/100 szt.Kamienie owalne, oksydowane, 8x10 mm

GUZ-50-17019 cena 104,80 zł/grosGuzik akrylowy ze złotą obwódką

Dze 0100 705 079 cena 2,50 zł/sztKamień bezbarwny - okrągły

Guz 0100 805 464 cena 12,00 zł/sztGuzik na stopce z kolorowych kamyczków

APL-05471 cena 3,80 zł/sztAplikacja – rozetka z oksydowanymi kamieniami

OZD-05473 cena 22,00 zł/sztOzdoba – łącznik; kamienie akrylowe

Ozd 0105 005 230 cena 8,50 zł/sztOzdoba łącznik z kamieni

Ozd0202105403 cena 18,40 zł/sztOzdoba wstawka z kamieni

Grażka dodatki krawieckie6 Trendy wiosna/lato 2008

Nieodzownym elementem letniej stylizacji będą również grube, złote łańcuchy, duże klamry czy wiszące ozdoby. Pojawiają się także detale wykonane z metalu, często zestawiane z koralikami czy dżetami – imitujące

prawdziwą biżuterię.

Z pewnością tegorocznej wiosny i lata nie zabraknie elementów metalizowa-nych czy nabłyszczanych, swoim cha-rakterem nawiązujących do popkultury z pogranicza punku i techno. Zabiegowi temu poddawane będą tworzywa skóropodobne, wykorzystywane na plecionki, wstawki czy wypustki. W tym sezonie zaproponowane przez Ninę

Ricci czy Johna Galliano.

KlaFB520/30os cena 2,60 zł/sztKlamra emaliowana złota

Ozd 0105 005 231 cena 9,00 zł/sztKlamra z bezbarwnych kamieni


Tas 0100 705 324 cena 2,50 zł/yTaśma – warkocz z metalizowanego tworzywa - srebrna

Tas 0100 805 408 cena 7,00 zł/mbTaśma - łańcuszek złoty z akrylowymi kamieniami

OZD-05469 cena 7,50 zł/sztWstawka – metalowy środek z kora-likami i częściami haftowanymi

OZD-05474 cena 3,50 zł/sztOzdoba – prostokąt z łańcuszkami, złota, 48 mm

Ozd 0104505107 cena 0,60 zł/sztOzdoba – tulejka podłużna, srebro z czernią

Ozd 0104 505 174 cena 0,45 zł/sztOzdoba okrągła – srebro z czernią

Pasi9607 cena 14,00 zł/mbŁańcuch metalowy - pojedynczy,złoty

WST-05470 cena 5,00 zł/sztWstawka dekoltowa z metali-zowanymi powierzchniami

Guz 99920MS/12 cena 16,50 zł/144 szt.Guzik – kulka srebrna

Metal czy metalizowania?

Złoto czy srebro?

Grażka dodatki krawieckie 7

Lato to czas lekkich, zwiewnych kreacji, do których najlepszymi dodatkami są delikatne koronki, haftowane tiule, utrzymane w pastelowych barwach. Taśmy, wstawki, aplikacje, których wzory oparte zostały na projektach najsłynniejszych kreatorów – John Galliano, Balmain, Dior czy Fendi – doskonale ozdobią letnią odzież. Wspomniane dodatki garnirowane są perełkami, koralikami, cekinami czy haftami z nici lureksowych – jednym słowem delikatnymi detalami z subtelnym błyskiem. Tego typu ozdoby z pewnością nadadzą kreacjom charakter glamour, bez rezygnacji z nuty romantyzmu.


Tas 0101 002 914 cena 8,50 zł/yTaśma tiulowa z naszytym motywem kwiatowym wykonanym z koronki

Tas 0202 104 944 cena 23,50 zł/yTaśma 5 cm plisowana ecru, przeszyta

Tas 0204 105 205 cena 11,00 zł/mbTaśma tiulowa z naszytym centralnie, marszczonym atłasem

Tas 0103 702 768 cena 6,00 zł/mbTaśma ozdobna – haftowany tiul z cekinami

Tas 0101 004 664 cena 6,50 zł/yTaśma ozdobna – róże na tiulu

Krn 0100 705 368 cena 12,00 zł/yKoronka brzegowa – haft na siateczce

Tas 0101 003 998 cena 4,50 zł/yTaśma ozdobna tiulowa z naszytym mo-tywem ze skręconego sznurka w kolorze jasnej zieleni i błyszczącą nitką

Wst 0104 504 863 cena 5,50 zł/sztWstawka dekoltowa wykonana z rypsu z perełkami


Powiew delikatności

Wst 0100 900 498 cena 12,50 zł/sztWstawka dekoltowa z haftowanej organdyny z dżetami

Telefon do branżystyTel. 042 66 31 310



Zarówno wiosna, jak i lato to doskonały czas na wykorzystanie w modzie inspi-racji płynących ze strony wielu kultur oraz egzotycznych podróży. W tym sezonie pojawią się ozdoby w postaci skórzanych i sznurkowych plecionek, skórzanych guzików czy taśm ozdob-nych ze skręconych pasm materiału. To właśnie one nadadzą naszym kreacjom naturalnego, ekologicznego, ale bardzo ciekawego wyglądu.

Guz 0100 705 371 cena 2,20 zł/sztGuzik na stopce z kamyczków z tworzywa

Ozd 0202 105 418 cena 11,70 zł/sztWstawka ozdobna, warkocze



Ozd FB506oro/b cena 2,70 zł/sztOzdoba - imitacja kości słoniowej ze „złoceniami“

Ozd 0202 105 431 cena 0,70 zł/sztKulki - wykończenie ze sznurka

Wielokrotnie pojawiają się także motywy zaczerpnięte z obszaru Afryki oraz ze starożytnego Egiptu. Aplikacje, wstawki dekoltowe oraz taśmy ozdobne wykonane będą z drewnia-nych koralików w naturalnych barwach – beżu i brązu – ożywiane elementami w kolorach różu czy turkusu.

Ozp 0203 602 267 cena 5,30 zł/sztPrzywieszki z piór

Kors197/2 cena 9,00 zł/90gKorale brązowe z tworzywa

Wst 0202 105 413 cena 10,00 zł/sztWstawka ozdobna z koralików

Wst 05487 cena 24,50 zł/sztWstawka dekoltowa z kamieniami i frędzlami

Wst 0202 105 421 cena 13,20 zł/sztWstawka z elementami obszytymi tiulem

Modny detal - frędzle!

Etno

Grażka dodatki krawieckie 9Trendy wiosna/lato 2008

W nadchodzącym sezonie letnim powró-cą cekiny w odświeżonej formie. Dotychczas pojawiały się w postaci bar-dzo wąskich pasków, ale na wiosnę i lato domy mody Chanel, Givenchy, Pringle of Scotland proponują całe powierzchnie wyszywane cekinami. Mowa tu, m.in. o dekoltach, szerokich taśmach, brosz-kach czy aplikacjach.

Kontynuacją proponowanego przez D&G stylu punk jest stylizacja disco w nieco ostrzejszym wydaniu. Burza kolorów – dużo fi oletu, fl uore-scencyjna żółć, mocny róż i trawiasta zieleń. Bardzo żywa kolorystyka pod-kreślana przez różnego rodzaju metali-zowania, hafty lureksowymi nićmi czy użycie błyszczących cekinów.


Tas 0105 005 283 cena 6,00 zł/mbTaśma ozdobna z naszytych rzędów czarnych cekinów

WST-05494 cena 8,50 zł/sztWstawka dekoltowa z naszytych rzędów cekinów

Tas 0105 005 252 cena 7,50 zł/mbTaśma ozdobna z naszytych rzędów ażurowych czarnych cekinów

WST-05492 cena 8,50 zł/sztWstawka dekoltowa z naszytych rzędów cekinów

Tas 0105 005251 cena 7,50 zł/mbTaśma ozdobna z naszytych rzędów ażurowych cekinów

TAS-05284 cena 7,50 zł/mbTaśma ozdobna z naszytych rzędów srebrnych cekinów

Ozd 0104505439 cena 20,00 zł/sztWstawka z naszytych kolorowych cekinów

APL-05503 cena 20,00 zł/ 10 sztKokardka ze złotych cekinów

APL-05502 cena 25,00 zł/10 szt •Kokardka ze srebrnych cekinów

Cekinowy blask


Wiosenno-letnie tendencje ukazujące się jako prawdziwa eksplozja barw, najpełniej zrealizują się w postaci kolorowych łańcuchów i plecionek. Lekki plastik pojawił się jako alterna-tywa dla ciężkiego, chłodnego metalu. Najpopularniejszym jego wydaniem są kolorowe łańcuchy znane z pokazów Disquared czy Diesela. Zastosowane zostały przede wszystkim przy odzieży dziennej – a nie jak dotychczas do kostiumów kąpielowych.

Częstokroć pojawią się plecionki wykonane ze skaju czy tworzywa imitującego słomę. Żywe barwy w roz-maitych zestawieniach, formowane będą w węższe lub szersze paski. Burza kolorów i motywów zaprezentowana została m.in. na pokazach Balanciaga i Johna Galliano.

Tas 0100 703 729 cena 3,50 zł/yTaśma warkocz z jutowych sznureczków

Tas 0100 703 689 cena 2,20 zł/yWarkocz z rzemyka – dwa odcienie brązu i turkus

Lan 0100 703 804 cena 12,00 zł/yŁańcuch plastikowy turkusowy

Tas 0100 703 734 cena 2,00 zł/yTaśma warkocz – beż z jasną zielenią

Tas 0100 703 704 cena 2,50 zł/yTaśma ze sznureczków jutowych

Tas 0100 703 699 cena 2,50 zł/yTaśma pleciona z jutowych sznureczków

Tas 0100 703 728 cena 3,50 zł/yTaśma warkocz z jutowych sznureczków

Tas 0100 703 695 cena 2,00 zł/yWarkocz z rzemyka – zielony

Tas 0100 703 694 cena 2,00 zł/yWarkocz z rzemyka – różowy

Tas 0100 703 686 cena 2,20 zł/yTaśma warkocz z motywem kwiatowym


FarbiarniaKlienci „Grażki” mają możliwość zlecenia farbowania.

Letnia burza kolorów

Warunkiem zlecenia farbowania

jest udokumentowane potwierdze-

nie, iż dany towar został zakupiony

w naszej hurtowni. Nasze farbiarnie

znajdują się w centrali w Łodzi oraz

w fi lli w Kaliszu.

Farbowanie guzików gratis!

Więcej informacji pod tel. 042 66 31 368

• Do farbowania przyjmujemy produkty

wykonane z surowców poliestrowych

i niektórych nylonowych. Bawełna nie

podlega procesowi farbowania.

• Czas oczekiwania na realizację ok. 2-3

dni roboczych

• W przypadku niepewności odnośnie

składu surowcowego niektórych z wy-

mienionych artykułów przed przyjęciem

zlecenia przeprowadzamy próby.

Farbujemy m.in.:

• koronki stylonowe

• gumę ramiączkową

• gumo-koronki

• aksamitki (również elastyczne)

• organdynę

• guziki

• klamry

• keski, kółka

• regulatory, stopery, dzwonki

Grażka dodatki krawieckieGrażka dodatki krawieckie 11Showroom

Show

room

Drogi Kliencie,do Twojej dyspozycji oddajemy Showroom! Jest to przestrzeń, w której możesz w kom-fortowych warunkach zapoznać się z ofertą firmy z zakresie dodatków pasmanteryjnych i galanteryjnych.

Stworzyliśmy naszym Klientom możliwość dokonywania zakupów w miłej i spokojnej atmosferze, w obecności naszych specjali-stów-handlowców, służących w każdej chwili fachową radą i pomocą.

Rozumiemy, że nasz Odbiorca pragnie ciszy, oderwania się od zgiełku, przede wszystkim w czasie zakupów. Z tego powodu zadbaliśmy o wygodę i stworzyliśmy zacisze, w którym można usiąść, wypić kawę i bez zbędnego po-śpiechu zastanowić się nad doborem dodatków do kolejnej kolekcji. Do wglądu Klientów prze-znaczyliśmy szereg katalogów zawierających dodatki znane z naszych półek oraz te dostępne na zamówienie.

Z sezonu na sezon oferta firmy rozrasta się, ponieważ pragniemy wszechstronnie zaopatry-wać naszych Klientów. Nowa przestrzeń będzie miejscem, w którym zapoznasz się z komplek-sową ofertą hurtowni – obejmującą taśmy ozdobne, aplikacje, wstawki, broszki i wiele innych odzieżowych dekoracji. Specjaliści udzielą również wszelkich informacji o nowych produktach oraz aktualnych kierunkach styliza-cji odzieżowej.

Gorąco zapraszamy!

• oferta pasmanteryjno - galanteryjna

wyselekcjonowana pod kątem trendów

•nowa, lepsza forma prezentacji

•naturalne oświetlenie przestrzeni

• rad i pomocy udzielają profesjonaliści

Telefon do eksperta 042 66 31 312

12 Grażka dodatki krawieckie

W celu stworzenia ultranowoczesnych ubiorów ochra-

niających ciało przed wpływem niekorzystnych warun-

ków atmosferycznych, zachowujących przy tym naj-

wyższe standardy związane z komfortem użytkowania

wyprodukowano całą gamę nowych przędz. Ich zasto-

sowanie w dziewiarstwie zapoczątkowało nieustanne

pojawianie się zupełnych nowości – nieznanych dotąd

dzianin z bardzo dokładnie sprecyzowanymi funkcja-

mi. Ta postępująca specjalizacja tekstyliów, to odpo-

wiedź na poszukiwania odpowiednich ubiorów przez

użytkowników, którzy przecież najlepiej wiedzą czego

potrzebują i na co chcą wydać pieniądze. Ci ludzie dla

których problemem bywa niska temperatura, a nie są

to przecież wyłącznie alpiniści , chcą przede wszystkim

odzieży ciepłej a przy okazji dodatkowo lekkiej. Innym

osobom, których aktywność ma związek z intensyw-

nym ruchem, jak choćby wszyscy zawodnicy sportowi

rozmaitych dyscyplin, lecz także pracownicy różnych

zawodów, potrzeba odzieży suchej mimo wydzielanego

w trakcie wysiłku potu. Jeszcze inni oczekują na odzież

długo utrzymującą świeżość, ponieważ mają w związku

z określonymi zajęciami dyskomfort higieniczny a ich

przebywanie w zmiennych warunkach temperaturo-

wych wzmaga potrzebę dopasowanej ochrony ze stro-

ny ubioru. Takie potrzeby odczuwają ludzie w związku

z bardzo specjalistycznymi zadaniami głównie na ziemi,

Dzianiny przyszłości = Dzianiny z funkcjami

ale także w powietrzu i w kosmosie, pod ziemią czy

też pod wodą. Ponieważ nie da się zaspokoić tak skraj-

nych potrzeb na najwyższych poziomach skuteczności

ochrony, propozycje idą w kierunku maksymalnie wy-

sokich wyników funkcji dominującej przy nieco niższych

pozostałych parametrach. Oczywiście możliwe okazało

się stworzenie dzianiny, która spełnia jednocześnie kil-

ka funkcji. Mamy w ofercie propozycje nowoczesnych

dzianin z grupy biostatyczno-oddychająco-ciepło-

chronnych, których uniwersalność otwiera nieograni-

czone wręcz możliwości projektowania ubiorów. Nie

chodzi tu jednak wyłącznie o ekstrawagancką odzież

dla najbogatszych czy superkomfortowe stroje zawo-

dowych zawodników. Z takich dzianin z powodzeniem

produkuje się bokserki dla kierowców tirów, pościel dla

domów spokojnej starości, czy komplety ciepłej bielizny

dla ludzi pracujących w trudnych warunkach lub odpo-

czywających w klimacie utrudniającym bieżącą higie-

nę. Najważniejsze, że niezależnie od tego czy dzianiny

z funkcjami upowszechnią się bardziej na płaszczyźnie

terapii i apteki, czy pójdą w kierunku dodatkowej pie-

lęgnacji ciała połączonej np. z zapachem czy też stano-

wić będą uzupełnienie oferty ubiorów poprawiających

samopoczucie użytkownika – trwa oczywisty rozwój

nowoczesnego dziewiarstwa. Mając przetestowanych

kilkadziesiąt prób dzianin z wieloma wykończeniami

oraz szereg cennych uwag klientów, nadal obserwujemy

chaos informacyjny oraz sceptyczne niezdecydowanie

potencjalnie zainteresowanych producentów, typowe

zresztą dla początkowych okresów życia każdej nowej

dzianiny. Doskonale zdajemy sobie sprawę z trudności

związanych z kreowaniem zupełnie nowych produktów

i kosztów z tym związanych. Dlatego robimy ten kolej-

ny krok w przyszłość i podejmujemy wyzwanie współ-

czesności, by stworzyć wspólnie z naszymi klientami

te nowe, powstające dopiero specjalistyczne wyroby.

Dotychczasowe doświadczenia na drodze wypromo-

wania dzianinowych nowości ( drodze na szczęście dla

nas niezbyt chętnie odwiedzanej przez naszych konku-

rentów ) upoważnia nas do stwierdzenia, że dzianiny

z funkcjami jako konsekwencja badań nad rozwojem

tekstyliów są rzeczywistą odpowiedzią na coraz bardziej

wyrafinowane oczekiwania użytkowników, szczególnie

tych głosujących pełnymi portfelami. Dlatego uważa-

my, że warto poświęcić czas, siły i pieniądze na to, by

przyszłościowe dzianiny z funkcjami stały się nie tylko

dla nas kolejnym czynnikiem sukcesotwórczym, także

eksportowym.

TEOFILÓW – NAJLEPSZE POLSKIE DZIANINY®

Michał Kacprzak -Kierownik ds. Promocji

Grażka dodatki krawieckie 13Filia w Kaliszu

✔ Szeroki wybór towarów pa-

smanteryjnych, galanteryjnych,

konstrukcyjnych oraz oprzyrzą-

dowania

✔ Zawsze najnowsze kolekcje

✔ Najwyższy poziom produktów

i usług

✔ Doskonałe położenie

✔ Duży parking

✔ Farbiarnia

Nowa lokalizacja - nowa jakość!Zapraszamy do nowej, przestronniejszej siedziby!

Filia została uniwersalnie i komplekso-

wo zaopatrzona. Asortyment obejmuje

wszystkie niezbędne produkty, których

specyfi ka została dostosowana do wy-

magań obszaru handlowego.

Niezmiennie zapewniamy produkty naj-

wyższej jakości i fachową obsługę.

62-800 Kalisz

ul. Częstochowska 93A

tel. +48 62 764 85 64

Czynne: pon-pt. 8-18

sob. 8-14

Grażka dodatki krawieckie14

Nasi najbliżsi sąsiedzi, m.in. Niemcy, Francja, Włochy czy Belgia już dawno zrozumieli, że należy podjąć zdecydowane kroki mające na celu ograni-czenie ingerencji człowieka w środowisko naturalne. Duży problem stanowi przemysł! Związane jest to z emisją do atmosfery szkodliwych gazów, co z kolei wpływa na pogłębianie się efektu cieplarnia-nego. Świat boryka się również z kwestią odpadów. Co dzień na świecie produkuje się niezliczoną ilość foliowych torebek, których czas używania jest bardzo krótki, lecz okres rozkładu to ok. 400 lat! Przy obecnym tempie wytwórczości i powolnym tempie biodegradacji już niebawem utoniemy w morzu reklamówek. Obrońcy środowiska apelują o poszuki-wanie rozwiązań czy materiałów zastępczych. Z tego też powodu kraje UE wprowadzają zakaz używania torebek foliowych o gramaturze mniejszej niż 0,1 mm. „Grażka” jest jedynym dystrybutorem w branży dodatków krawieckich toreb sygnowanych mianem Greenbag – toreb ekologicznych, spełniających wymagania UE w tym zakresie. Zapraszamy Państwa do zapoznania się z naszą ofertą.

Greenbag

Greenbag – w trosce o ekologięWiele krajów świata z coraz większym zaangażowaniem troszczy się o ekologię.

TorEKO - 11 cena 3,70 zł/sztTorba ekologiczna na zakupy, składana na napę, zielona, czerwona, beż

TorEKO - 15 cena 3,35 zł/sztTorba ekologiczna na zakupy, składana na zamek, zielona, czerwona, beż

TorEKO - 05 cena 2,45 zł/sztTorba ekologiczna Greenbag bez logo

TorEKO - 01 cena 2,45 zł/sztTorba ekologiczna Greenbag z logo

TorEKO - 06 cena 3,10 zł/sztTorba ekologiczna na ramię, niebieska, beż

Cena już od 1,20 zł/sztTorby ekologiczne na prezenty

SUPER CENA !


Więcej informacji Tel. 042 66 31 348

Firma istnieje od 10 lat. Prowadzi działalność

w zakresie inwestowania, zarządzania i obrotu nieru-

chomościami, kierowania inwestycjami kapitałowymi

w sektory nowych technologii, rewaloryzacji zabytków

kultury, a od niedawna dodatkowo zajmuje się rozpro-

wadzaniem toreb wytwarzanych z polipropylenu.

Spółka „Gam” – jest dystrybutorem opakowań

sygnowanych mianem Greenbag. Na chwilę obecną

www.gam.pl

„Gam“ - ekologiczne torby na zakupyNa rynku polskim pojawiają się pionierskie jednostki zajmujące się dystrybucją toreb wielokrotnego użytku. Jedną z takich fi rm jest „Gam” z Torunia

Greenbag to już marka sama w sobie. Jedna torba jest

w stanie zastąpić stosy reklamówek, ponieważ została

stworzona z myślą o wielokrotnym użyciu. Wykonana

została z polipropylenu. Jest estetyczna, wytrzymała,

można ją prać. Jej średni czas eksploatacji wynosi ok.

2 lat. Stanowi doskonałe połączenie korzyści ekolo-

gicznych i ekonomicznych. Spółka „Gam” przygotowała

specjalną ofertę umieszczenia na torbach własnego

logo. Klient może wybierać spośród bogatej kolorystyki

i ciekawego wzornictwa.

Oferta firmy jest odpowiedzią na poszukiwanie

nowych, lepszych materiałów służących do produkcji

opakowań wielokrotnego użytku. Opakowanie powin-

no być ekologiczne oraz nie nadwyrężać kieszeni kon-

sumenta. Torby Greebag doskonale spełniają wszelkie

oczekiwania najbardziej wymagających Klientów.

„100 years of fashion illustration”

To prawdziwa uczta dla oka! Książka składa się z 400 obrazów.

Ta angielskojęzyczna pozycja stanowi obszerny przekrój przez zmiany zacho-

dzące w stylizacji odzieżowej ujęte z perspektywy dwóch wieków.

Prezentuje również podgląd rozwoju mody - mody widzianej oczami

największych jej ilustratorów. Szereg ilustracji wydrukowanych na wysokiej

jakości papierze, opatrzony został obszernymi opisami.

„100 years of fashion illustration” to doskonały souvenir dla osób zwią-

zanych z branżą modową lub interesujących się z zagadnieniami związanymi

z historią mody czy sztuką plakatową.

16 Lektura obowiązkowa

Przedstawiamy dwa tytuły książek z pogranicza mody, projektowania oraz malarstwa plakatowego

Moda i projektowanie

Książka, która pozwoli poznać zasady projektowania, wyjaśni tajniki pro-

dukcji odzieży, podsunie także wskazówki na temat technik konstrukcji i szycia.

Z pewnością pomoże każdemu stawiać pierwsze kroki w branży projektanckiej.

Obiektywnie omówi wszystkie istotne kwestie związane z profesją projek-

tanta mody.

Znajdziesz tam odpowiedź na pytanie, jakie cechy powinny charakte-

ryzować dobrego projektanta, jakie są tajniki współczesnego świata mody

i przemysłu odzieżowego. Nauczysz się interpretować założenia projektu,

tworzyć kolekcje, dobierać tkaniny. Poznasz techniki kroju, mierzenia i szycia,

podstaw marketingu, promocji i ekonomii mody.

Indeks: Gaztende06/07Cena: 29,91 zł/szt

Indeks: Gazmodac32/07Cena: 14,86 zł/szt

Indeks: TabantropoCena brutto: 60,00 zł/szt

Indeks: TabkrojdCena brutto: 60,00 zł/szt

Indeks: Ksii100yearsCena brutto: 134,00 zł/szt

Indeks: TabantropoCena: 60,00 zł/szt

Indeks: KsimodaCena brutto: 58,50 zł/szt

SUPER CENA !


SUPER CENA !

Więcej informacji Tel. 042 66 31 348

Przyborniki 17

SUPER OFERTA dla pasmanterii – przybornikiTo znakomity prezent, niezbędnik w podróży czy w chwilach wymagających szybkiej ingerencji igły i nici. Przyborniki dostępne są w kilku rozmiarach i z różnorodnym wyposażeniem. Każdy z oferowanych kompletów zawiera podstawowe wyposażenie mieszczące się w ramach szycia ręcznego w posta-ci nici, szpilek, igieł, małych nożyczek, nawet guziczków czy agrafek.

Pudełko fi oletowo-różowe Wyposażenie: dwa karnety nici (kolory: biały, czarny, jasny róż, czer-wień, szary, chaber, beż), nożyczki, przecinak do nici, pęseta, nawlekacz, centymetr, igły do szycia ręcznego, szpilki, dwa guziki koszulowe, dwie agrafki, dwa zatrzaski.

Pudełko zieloneWyposażenie: karnet nici (kolory: biały, czarny, jasny róż, czerwień, szary, chaber, beż), nożyczki, igły do szycia ręcznego, szpilki, cztery guziki koszulowe, dwie agrafki, dwa zatrzaski.

Koszyk wiklinowyWyposażenie: dziesięć szpulek nici (kolory: biały, czarny, jasny róż, czerwień, szary, granat, poma-rańcz, jasna zieleń, ciemna zieleń, fi olet), nożyczki, przecinak do nici, centymetr, igły do szycia ręcznego, poduszka do szpilek, trzy guziki, dwie agrafki, dwa zatrzaski.

Portmonetka zielonaWyposażenie: karnet nici (kolory: biały, czarny, jasny róż, czerwień, szary, chaber, beż), nawlekacz, igły do szycia ręcznego, cztery guziki koszulowe, cztery agrafki, dwa zatrzaski.

Prb0105105202 cena 12,73 zł/szt

Prb0105105201 cena 24,55 zł/szt

Prb0105105200 cena 16,82 zł/szt

NOWA CENA !

NOWA CENA !

NOWA CENA !

NOWA CENA !


Prb0105105199 cena 5,45 zł/szt

PROMOCJA !

- 30%przy zakupie min. 10 szt

- 20%przy zakupie

min. 5 szt

- 5%przy zakupie

min. 2 szt

Prb0105105201 cena: 23,38 złPrb0105105202 cena: 12,12 złPrb0105105200 cena: 16,02 złPrb0105105199 cena: 5,19 zł



Dowiedz się więcej o promocji tel. 042 66 31 322

Grażka dodatki krawieckie18 Buty, buciki...

Piękne i wystrzałowe pantofl e leżą u podstaw styliza-

cji. Mogą zarazem dodać czaru i charakteru właścicielce, jak

i całkowicie zepsuć jej wizerunek. Styliści już dawno odeszli

od powtarzanego przez wiele lat przykazania „buty muszą

pasować do torebki”. Można iść o krok dalej i powiedzieć,

że „buty należy eksponować!”. Z tego też powodu światowi

kreatorzy mody tworzą własne kolekcje oszałamiających

butów.

Niekwestionowanym autorytetem w tej dziedzinie jest

znany wszystkim Maestro Manolo Blahnik. Tajemnica jego

powalająco pięknych, a przy tym niewiarygodnie wygod-

nych trzewików leży nie tylko w niewątpliwym talencie

mistrza, ale przede wszystkim w jego pasji. Projektant

obecny jest przy całym procesie tworzenia obuwia. Blisko

współpracuje z rzemieślnikami. Sam projektuje, tworzy

modele, rzeźbi kopyta. Nie bez znaczenia pozostaje jego

techniczno-artystyczne wykształcenie. Jak sam przyznał

w jednym z wywiadów: „Wiele lat zajęło mi nauczenie się,

jak robić buty i jak uczynić je uroczymi, artystycznymi, a do

tego idealnymi pod względem technicznym”.

Manolo Blahnik uwodzi kobiety swoimi wizjami

pantofelków niczym z bajki o Kopciuszku. Jego buty

nabierają niespotykanego uroku dzięki niekonwencjal-

nemu, aczkolwiek genialnemu wykorzystaniu dodatków

pasmanteryjnych czy galanteryjnych. Sam w książce

Camilli Morton „Jak chodzić na wysokich obcasach”

stwierdza: „Moje buty to nie moda – to nastroje i chwile,

które chcą ujrzeć światło dzienne. But musi wzbudzić we

mnie dreszcz, dlatego oglądam każdą parę, każde kopyto,

i jeśli mnie nie zachwyci, nie trafi do sprzedaży.”

Nie tylko dla KopciuszkaMimo tego, że człowiek urodził się boso, buty opanowały świat!


Guzi MA478/35 cena 18,00 zł/sztGuzik ozdobny

Tasilis cena 40,00 zł/75cmTaśma z naturalnego futra

Tas 0101 003 467 cena 7,00 zł/yTaśma z aplikacją z tłoczonego metalu z koralikami

OzdiCN3785 cena 4,50 zł/sztŁącznik z akrylowymi dżetami, oksydowany

Grażka dodatki krawieckie 19Buty, buciki...

Już do klasyki przeszły klamerki, łączniki z cyrko-

niami lub szklanymi oczkami w wielu kolorach. Kostki

dekorowane są koralikami, dżetowymi łańcuszkami,

nawet aplikacjami, które do tej pory wykorzystywane

były do ozdabiania odzieży.

Oglądając fantazyjne, jednocześnie niebywale

stylowe buty znanych projektantów – na czele z „ojcem

chrzestnym wysokich obcasów” stwierdzić można, że

konwencjonalne rozwiązania, nawet przy eleganckim

obuwiu wyszły z mody. Zamiast tradycyjnych pasków

skóry, do wiązania służą metalizowane sznureczki – zło-

te, srebrne, aksamitki, tasiemki atłasowe czy organdyno-

we. Doskonale na kostce czy łydce prezentują się kokardki

czy kwiatki z paseczków rypsowych. Aplikacje, nawet

wstawki czy taśmy ozdobne, łączniki z dużych kamieni

wspaniale udekorują przody pantofelków. Świetnym

motywem zdobniczym są także cekiny, koraliki czy nawet

boa. Niczym nieograniczona wyobraźnia największych

projektantów znajdzie doskonałe zastosowanie dla

sznurków bawełnianych, woskowanych, jako obszy-

cia brzegów butów czy koronki naszywane na całą

powierzchnię pantofl a.

Można by mnożyć przykłady genialnego wykorzy-

stywania dodatków pasmanteryjnych czy galanteryj-

nych przy produkcji i ozdabianiu damskiego obuwia.

Hurtownia „Grażka” posiada szeroką gamę produktów dla

kaletników w postaci różnego rodzaju zamków, oczek,

wykrojników, zapięć czy nici, ale także pełen inwencji

detalista czy hurtownik znajdzie coś dla siebie.

Manolo Blahnik radzi: „Nie daj się opętać modzie;

jeśli to zrobisz, będziesz musiała wymieniać zawartość

szafy co cztery miesiące, a jaki to ma sens? Twoim

stylem zacznie rządzić schizofrenia. Bądź oryginalna,

szukaj rzeczy w stylu vintage, ale nie kopiuj dla samego

kopiowania, wykorzystuj własne pomysły.”

Na ratunek spieszą nowopowstałe fi rmy świadczące

artystyczne usługi szewskie, które pomogą wcielić

w życie własne koncepcje ozdabiania obuwia dodatkami

krawieckimi. Wystarczy odrobina wyobraźni i odwagi,

aby ze zwykłych butów postały pantofelki godne

Kopciuszka. Pomocą służą eksperci wyspecjalizowani

w artystycznym ozdabianiu butów. Posiadają dużą

wiedzę w tym zakresie, znają najnowsze trendy, są zdolni

i mają pasję – najbliższym punktem świadczącym tego

typu usługi są „Złote Obcasy” Łódź, Manufaktura, ul.

Karskiego 5.

Specjalne podziękowania dla Krzysztofa Pietrza-

ka – właściciela punktu „Złote Obcasy” oraz Tomasza

Pawlaka.


Ozd375ov cena 4,60 zł/sztAplikacja ażurowa z motywem - oksyda

Ozd 0203 602 277 cena 5,60 zł/sztOzdoba ażurowa z metalu z tłoczonym motywem ozdobnym

Tas 0101001471 cena 6,50 zł/yTaśma ozdobna różne z układanej organdyny (możliwość barwienia)

Tasilis cena 40,00 zł/75cmTaśma z naturalnego futra

20 Grażka dodatki krawieckiePo nitce do kłębka

AMANNSerafi l (200)• poliester ciągły• stosowana do podszywania

i szycia cienkich tkanin – tiule, szyfony, jedwabie

AMANNSaba• wysokie parametry techniczne • poliester rdzeniowy• doskonała na wszelkie automaty m.in.

dziurkarki i guzikarki

NICI STOCKOWENasza oferta obejmuje również małe partie nici w dobrej jakości i atrakcyjnej cenie.

Madera – nitka wiskozowa, wykorzystywana do haftuGűterman – bardzo cienkie nici o grubości 240 i 360, doskonałe do podszywania i szycia bardzo lekkich tkanin – jedwabie, szyfony, tiule.

W ofercie posiadamy nici m.in.: AMANN, ARIADNA, DURAK, GOLDEN THREAD

NIC-STC-ITMADEIR- ...cena n/b* 3,00/3,66 zł/1000mbNici do haftu Madeira 40

NIC-TYT-60-1000 - ...• cena n/b* 3,05/3,72 zł/1000mb

Nici Tytan 60, białe• cena n/b* 3,90/4,76 zł/1000mb

Nici Tytan 60, czarne, kolorowe

NIC-SAB-120-1000- ...cena n/b* 43,40/52,95 zł/10 sztNici Saba 120, 1000mb/szpulka

NIC-STC-ITQUATTRO- ...cena n/b* 4,00/4,88 zł/10000yNici tiquattro 120, 100% poliester

NIC-TYT-250-5000 - ...cena n/b* 8,85/10,43 zł/5000mbNici Tytan 250, białe, 5000mb

NIC-IRI-40-5000- ...cena n/b* 10,87/13,26 zł/5000mbNici do haftu Iris 40, 5000mb

NIC-TYT-40-1000 - ...• cena n/b* 4,59/5,60 zł/1000mb

Nici Tytan 40, białe• cena n/b* 5,64/6,88 zł/1000mb

Nici Tytan 40, czarne, kolorowe

NIC-SER-200-5000- ...cena n/b* 12,10/14,76 zł/5000mbNici Serafil 200, 5000mb.

NIC-STC-ITPODSZ- ...cena n/b* 8,50/10,37 zł/5000mbNici na podszywarkę 120, 100% poliester

*cena n/b — n = netto; b = brutto

ARIADNATytan • nitka kaletniczo-tapicerska• grubości 40 i 60 • Tytan o grubości 250 –

nitka stosowana na podszywarki

Irys• nitka hafciarska Talia (120)

• do szycia lekkich tkanin i dzianin

• poliester cięty• bogata kolorystyka

NIC-TAL-120-5000 - ... - ...• cena n/b* 7,13/8,70 zł/5000mb

Nici Talia 120, białe• cena n/b* 7,94/9,69 zł/5000mb

Nici Talia 120, czarne, kolorowe

NIC-JET-120-5000-...cena n/b* 4,75/5,80 zł/5000mbNici Poly-Jet 120, białe, Durakcena n/b* 5,70/6,95 zł/5000mbNici Poly-Jet 120, czarne, kolor, Durak

NIC-502-...• cena n/b* 1,95/2,38 zł/5000y

nici białe i czarne• cena n/b* 1,98/2,42 zł/5000y

nici kolorowe

NIC-402-...• cena n/b* 2,22/2,71 zł/5000y

nici białe i czarne• cena n/b* 2,60/3,17 zł/5000y

nici kolorowe

Po nitce do kłębkaGrażka dodatki krawieckie 21

Nici 50/2 i 40/2Prezentujemy nici chińskie - import bezpośredni!

• podstawowe nici na overlock i stębnówkę

• do lekkich tkanin i dzianin

• bogata kolorystyka, powtarzalność kolorów

Możliwość negocjacji cen!Zadzwoń do naszego eksperta Tel. 042 66 31 332

DURAKNowość na rynku polskim

nici POLY-JET fi rmy DURAK!

• 100% poliestru ciętego

• Certyfi kat Oeko-Tex Standard 100

• Doskonała szwalność

• Atrakcyjna cena

• Parametry:

grubość dtex – 290

wytrzymałość cN – 980

rozciągliwość 18%

• Grubości: 30, 50, 80,

na zamówienie

• Grubości: 120

w ciągłej sprzedaży

Doskonałe do szycia odzieży lekkiej, bielizny oraz wyrobów dziewiarskich!

NOWA

NIŻSZA

CENA !

*cena n/b — n = netto; b = brutto

My Space22 Grażka dodatki krawieckie

Każdy kto porusza się po internecie wie ile takich spo-

łeczności jest, od tych największych światowych skupiających

miliony, po najmniejsze gdzie wstęp ma wyłącznie wybrana

grupka przyjaciół i jak trudny jest wybór między nimi. A wybrać

trzeba, bo nie można być wszędzie, zwłaszcza że wszystkie one

pochłaniają czas, będący wraz z informacją najcenniejszą rzeczą

w życiu współczesnego człowieka. Gdzie zatem zasięgnąć infor-

macji w czym warto uczestniczyć, aby nie marnotrawić swojego

cennego czasu?

Jeżeli zadaliście sobie pytanie gdzie można odnaleźć

fascynujące pomysły, poszukać inspiracji do kolejnej kolekcji,

znaleźć odpowiedź na poszukiwanie własnego stylu, poplot-

kować o projektantach, posłuchać muzyki i dowiedzieć się

czegoś o współczesnej modzie, to jest tylko jedno miejsce,

które spełnia te wszystkie wymogi, a nawet znacznie więcej. To

Myspace- największa na świecie społeczność internautów. Jeśli

ktoś jeszcze nie jest członkiem Myspace, albo co gorsza nie wie

nawet co to jest, to pora nadrobić zaległości, bo na Myspace jest

cały świat, wiec nie powinno i nas zabraknąć. Jest i Madonna

i Jean Paul Gaultier, Izaak Mizrahi i Mark Jacobs. A wiec wszyscy

najwięksi z różnych dziedzin, ale też z interesującej nas działki

moda. Tych jednak, których wymieniłam bardzo łatwo zoba-

czyć w internecie na innych stronach, takich jak www.style.

com, zaletą Myspace jest to, że oprócz nich mamy tu całą masę

nowych, wyłaniających sie talentów. Ich kopalnią jest Fashion

Boudoir na Myspace www.myspace.com/fashionboudoir . Ten

buduar mody został stworzony w zeszłym roku w kooperacji

z paryskimi targami Who's Next. Tak więc jest to inicjatywa

francuska i wszystko co tam znajdziecie jest w języku fran-

cuskim i angielskim. Co jednak najlepsze to fakt, że w Fashion

Boudoir zrzeszonych jest 13509 absolutnych fanatyków mody

i liczba ta stale się podwyższa. Przeważająca większość z nich

to młodzi projektanci z całego świata, a także uznani i bardzo

uznani, łącznie z najbardziej topowymi nazwiskami światowe-

go designu. Zaskakujące jest to, że wiele znanych osób prowa-

dzi swoje strony osobiście, i tak np. możesz napisać do Philipa

Starca, ale ten od razu uprzedza, ze bardzo cieszą go pozytywne

komentarze na temat jego twórczości, ale żeby mu wybaczyć,

bo nie na wszystkie będzie w stanie odpowiedzieć. Jeśli jednak

wymyślimy coś oryginalnego to sam mistrz może się do nas

odezwać. Marc Jacobs też miał tu swoją własną stronę, o czym

głośno było w prasie. Wycofał się, to fakt, ale mimo iż jego oso-

biście brak, to z jego twórczością i tak można się zapoznać za

pośrednictwem wielu stron prowadzonych przez fanów. Polscy

projektanci też są, aczkolwiek nie za wiele, z tych młodych wy-

bijających się warto zajrzeć na stronę Bereniki Czarnoty (www.

myspace.com/berenikaczarnota) zobaczyć jej najnowszą kolek-

cję z zabawnymi nadrukami volkswagenów czy Michała Szulca

(www.myspace.com/szulc ) i jego katalog zimowych propozycji

pod hasłem Labour. A z tych bardziej już uznanych w świecie

Ania Kuczyńska kusi swymi projektami i bardzo profesjonalnie

przygotowaną stroną (www.myspace.com/aniakuczynska).

W zeszłym roku wspomniane wcześniej targi Who's Next

ogłosiły konkurs dla projektantów z Myspace. Wybranych zosta-

ło 5-ciu, którzy w ramach nagrody dostali możliwość zaprezen-

towania swoich kolekcji podczas minionej wrześniowej edycji,

przy czym przypomnę, że targi te odbywają się wspólnie z Pret

a Porter, Maroquinerie, Bijorca, Premiere Classe i Midec i ostatnio

gościły ponad 40tys. odwiedzających z całego świata. Nie lada

to zatem nagroda, zwłaszcza, że otoczenie w jakim przebywały

kolekcje tych młodych ludzi idealnie dopasowane było do ich

stylu.

Fashion Boudoir jest świetny głównie dla projektantów, tu

nawiązuje się kontakty, tu zbiera się informacje o pojawiających

się nowych konkursach, takich jak np. konkurs na stoisko na

targach Who’s Next, niestety tylko dla anglików i francuzów, ale

zamierzam wnieść protest w tej sprawie! Konkurs na uniformy

dla linii lotniczych Sky Europe, właśnie minął, ale wkrótce na-

stępny. Konkurs na okładkę magazynu Blackpol, ale aby w nich

uczestniczyć oczywiście trzeba być członkiem Myspace! W Fa-

shion Boudoir też jest kilka działów. Na Boudoir Mags znajdziesz

140 rożnych magazynów modowo life stylowych. Na Boudoir

Boutiques 162 butiki z wyjątkowymi ubraniami, a na Boudoir

Atelier, które jest społecznością projektantów 427 osób, z których

każda jest równie interesująca, a na Myspace Studio będącym

„Community of Pictures” czyli społecznością osób zajmujących

się tworzeniem obrazów, zdjęć czy grafik znaleźć można do-

skonałą inspirację np. do nadruków. Tu można podejrzeć nowe

talenty i ich świeże pomysły. Jeśli ktoś jednak szuka informacji

stricte o trendach i jest zarówno profesjonalistą jak i fashionistą,

to nie ma nic lepszego do polecenia jak strona www.myspace.

com/fashion z gronem 72433 „przyjaciół”, na którym znajdzie-

my m.in. magazyn Who What Wear Daily. To magazyn o modzie,

który za darmo i codziennie (!!!) poinformuje nas o nowinkach.

Ciekawe zdjęcia gwiazd, zjadliwe komentarze, duża i aktualna

dawka mody. Złośliwym spodobają się artykuły pod wspólnym

tytułem Guys Opinion. Redakcja wybiera mężczyzn, którzy mają

w sobie naturalną zjadliwość w komentowaniu ubiorów gwiazd

i co najważniejsze mają rację! Zachwycił mnie Ben Lyons, który

zwraca uwagę na to co nawet kobietom by umknęło i robi to

w taki sposób, że nawet nie można się na niego gniewać, nie-

mniej jednak czytając, wybijemy sobie z głowy bycie gwiazdą!

Ale nie tylko celebrity style i informacje o wyłaniających się

trendach powinny zwrócić naszą uwagę. WWWD wyszukuje też

muzy, prywatne osoby, które mają doskonały i niepowtarzalny

styl, osoby inspirujące i to zarówno w modzie damskiej jak i mę-

skiej! Ale nie czekaj aż cię znajdą! Można samemu zgłosić swoją

kandydaturę na muzę, wystarczy pięć zdjęć dobrej jakości i link

do własnej strony Myspace. No cóż, to jedyne ograniczenie, ale

tak naprawdę żadne, bo zrobienie sobie profilu to naprawdę

pestka, w dodatku nic nie kosztuje.

WWWD jest takim natychmiastowym dostępem do tego

co noszą aktualnie (bardzo aktualnie bo raporty wychodzą

codziennie) najwięksi trendsetterzy świata! Relacje z pokazów

mody ukazują się zaraz po tym jak miały miejsce, a najlepszą

rekomendacją jest sama założycielka WWWD Kathrine Power-

była dziennikarka amerykańskiego Elle odpowiedzialna za

wyszukiwanie nowych trendów i adaptowanie ich na potrzeby

czytelniczek. Duże doświadczenie i doskonałe wyczucie tego

co może się przyjąć, a co nie. Na WWWD możesz też zapytać

stylistę o radę, możesz też zapytać jakiej firmy torbę czy bluzkę

miała twoja ulubiona gwiazda podczas konkretnej imprezy.

A niedługo będzie również telewizja WWWD. Jednak do tego

aż tak się nam nie spieszy, bo już w tym momencie na stronie

Myspace Fashion jest trochę plików video mówiących o pracy

stylisty, o tym jak modelki w Norwegii uczą się chodzić, o naj-

nowszej kolekcji opowiada też projektantka Nicky Hilton, że

nie wspomnę o ogólnym Myspace TV, gdzie podobnie jak na

popularnym You Tube znajdziemy prawie wszystko.

Niestety Myspace też pochłania czas, ale kończąc naszą

sesje przynajmniej jesteśmy usatysfakcjonowani.

Monika Onoszko www.myspace.com/onoszko

www.fashionmagazine.com

www.elle.com

My SpaceBędąc w Monachium nigdy nie opuszczam seminariów dotyczących trendów. Na ostatnim wykładzie agencji WGSN prowadząca wspomniała, że najważniejszą tendencją, aczkolwiek nie związaną bezpośrednio z modą, ale bardzo istotną będzie uczestniczenie w tzw. communieties czyli społecznościach internetowych.

Grażka dodatki krawieckie 23Dodatkowa Europa

Jesteśmy obecni niemalże na każ-dym z nich. Tam zbieramy istotne infor-macje na temat aktualnych trendów i na ich podstawie, u miejscowych produ-centów zamawiamy dodatki krawieckie. Współpracujemy z wieloma dostawcami z Europy. Nasza oferta obejmuje szeroki wybór produktów pasmanteryjnych oraz galanteryjnych. Są to artykuły wyróżnia-jące się efektownym designem i wysoką jakością.

W atrakcyjnej cenie proponujemy Państwu także małe partie produktów bardzo wysokiej jakości. Przez cały sezon nasi Klienci mogą składać zamówienia na artykuły z regularnej produkcji. Z ofertą zapoznacie się Państwo w specjalnie do tego celu stworzonym Showroomie!

Produkty importowane z Europy – również produkty krajowe – nie ogra-niczają się tylko do dodatków służących do dekorowania odzieży. Nasza oferta obejmuje także m.in. wysokiej jakości wyroby pasmanteryjne, nici, włókniny, maszyny, części do nich, czy narzędzia.

Dodatkowa EuropaPierwsze miesiące zimy to czas pokazów, na których prezentowane są nowe kierunki stylizacyjne obowiązujące w nadchodzącym sezonie

Wst0202105426 cena 11,40 zł/szt

Wstawka tiulowa biała, 3.5x25cm, kwadratowe, prostokątne i okrągłe kamienie, obciągnięte materiałem białym i czarnym + koraliki drewniane białe i czarne – podłużne.

Ozd0202105432 cena 0,70 zł/szt

Ozdoba okrągła drewniana, oklejona białym i czarnym sznureczkiem woskowanym – kulka

Bro0202105427 cena 11,20 zł/szt

Broszka trójkątna z owalnych, bezbar-wnych kamieni obciągniętych szarym materiałem z 3 małymi bezbarwnymi kamykami i 1 bezbarwnym owalnym kamieniem.

Guz0202105434 cena 2,20 zł/szt

Guzik 15mm, fioletowy grzybek, środek - oxydowana rozetka, wzór: rozetka+plamki czarne, szare, róż powtapiane okrągłe dżeciki j.róż i białe.

Taw0201305336 cena 1,00 zł/szt

• Taśma 20mm, bawełniana surowa ze złotą nitką – jodełka.

Taw0201305334 cena 0,90 zł/szt

• Taśma 10mm, bawełniana surowa ze złotą nitką – jodełka.

Tas0204105326 cena 7,20 zł/mb

Taśma 30mm, brązowo-beżowa z kratką, plisowana i przeszyta nitką.

Tas0204105328 cena 14,00 zł/mb

Wypustka 35mm, brązowo-beżowa z kratką, plisowana i przeszyta nitką.

TAS-05486 cena 17,00 zł/mb

Taśma 5,5cm, dwustronna falbanka/farfalla w nieregularne malutkie plamki w pastelowych kolorach: zielonym, różowym, ciemno fioletowym i liliowym.

BRO-05478 cena 11,00 zł/szt

• Kwiatek z koralowych kamieni w różnych geometrycznych kształtach; kamienie w zlotych koszyczkach.


• Kwiatek z żółtych kamieni w różnych geometrycznych kształtach; kamienie w złotych koszyczkach.


• Kwiatek z szarych kamieni w różnych geometrycznych kształtach; kamienie w niklowanych koszyczkach.


Telefon do branżysty Tel. 042 66 31 310

24 Grażka dodatki krawieckieBanana Blox

którego członkowie przeglądają śmietniki w poszukiwaniu

rzeczy przydatnych do użytku. Powstają strony, dla przykładu

- foundclothing.blogspot.com, na których można wymieniać

się informacjami, gdzie kto znalazł jakie ubrania, przede

wszystkim, czy wziął je ze sobą, czy może zostawił dla innych

poszukiwaczy. Podobno najlepiej „łowi“ się w Nowym Jorku,

tam też można trafi ć nawet na drogie markowe kreacje.

O wiele łatwiej jednak w poszukiwaniu oryginalności

postawić na modowy recycling. Trend ten został

zapoczątkowany przez francuski Braderie de l’art - Bazar

Sztuki na labraderiedelart.com. Odbywa się on co roku

w Roubaix, w ogromnych postindustrialnych halach.

Zasady są bardzo proste – artyści i designerzy z całego

świata dostają stare tkaniny, meble, książki, złom. Zamknięci

w halach na 48 godzin, przerabiają zużyte materiały na coś

zupełnie nowego. Na koniec wystawiają efekty swojej pracy

na sprzedaż, przy czym nie mogą one kosztować mniej niż

jedno i więcej niż 230 euro. Podobne imprezy organizowane

są na całym świecie, wystarczy wspomnieć:

▪ Drap Art z Barcelony zobacz drapart.org,

▪ berliński RestCycling Art na restcyclingart.com,

▪ Recycle Santa Fe Art Festival na recyclesantafe.org

czy warszawskie Przetwory na projektpraga.com

Przykłady użytkowego recyclingu można też znaleźć

w Internecie czy w niektórych butikach. Najczęściej są

to przeróbki starych ubrań czy dodatków, podobnie jak

w przypadku projektów Darii Salamon zobacz fanfaronada.

eu czy Izabeli Jędrulak-Mocur na recyclingart.prv.pl.

Jeśli jednak ktoś skłania się ku bardziej ekstrawaganckim

„przetworom“, polecam torebki z bannerów reklamowych

lub ze zużytych deskorolek. Pierwsze oferuje koszalińska

fi rma HO::LO, a drugie są do kupienia w butiku nowojorskiej

projektantki Beck Hickey. W ramach modowego recyclingu

warto też rozejrzeć się po domu. Stara zasłona może przecież

Projektantka zawsze udowadniała, że nie trzeba podążać

za trendami – najważniejsze, by ubrania podkreślały naszą

indywidualność. Dlatego pewnie spodobałyby się jej

współczesne czasy, w których najważniejsza jest właśnie

oryginalność. Dzięki zjawisku, jakim jest street fashion coraz

lepiej widać, że poprzez wybór ubrań określamy samych

siebie. Ludzie w Polsce zaczynają bawić się konwencją,

elegancją, odważniej dobierają dodatki.

Najprostszym sposobem na wyjątkowy styl, który

zresztą wybiera większość Polaków, to wyszukiwanie

ubrań w lumpeksach. W ten sposób można znaleźć stroje

jedyne w swoim rodzaju, tym cenniejsze, że pamiętające

czasy naszych mam czy babć. Ostatnio nie musimy nawet

w tym celu wychodzić z domu – wystarczy, że skorzystamy,

z któregoś z internetowych sklepów:

▪ VintageShop na vintageshop.pl

▪ A&E Vintage Store na www.aevintagestore.com

▪ Assembleage na www.assembleage.com

▪ VintageDoll na vintagedoll.pl

Innym sposobem na znalezienie nietuzinkowych kreacji

jest przeszukiwanie e-baya, gdzie można trafi ć nawet na

ubrania z lat 20-tych czy 30-tych (co na polskim allegro jest

praktycznie niemożliwe). Wprawdzie cena takich strojów

rośnie proporcjonalnie do ich wieku, ale w zamian zyskuje

się coś bezcennego – możliwość obcowania z historią,

świadectwem minionych czasów. Do najciekawszych

e-bayowych sprzedawców oferujących stroje vintage należą

między innymi:

▪ MakiMaki na stores.ebay.com/MakiMaki-Vintage,

▪ Mama Stone na stores.ebay.com/mama-stone-vintage

▪ Noirohio na stores.ebay.com/NoirOhio-Vintage.

Miłośnikom ekstremalnych wrażeń polecam jeszcze

jeden sposób zdobywania ubrań z przeszłością. W Ameryce

coraz więcej osób przystępuje do ruchu „Dumpster Diving”,

zamienić się w sukienkę, a buty lalki w oryginalne kolczyki.

Wystarczy dobrze poszukać i puścić wodze fantazji.

Oczywiście można przerabiać nie tylko stare rzeczy,

ale też zupełnie nowe. Chyba każdy pamięta kąciki porad

z młodzieżowych magazynów, jak zamienić zwykłe

ubrania w coś niezwykłego. W Polsce pokutuje jeszcze

pogląd, że przerabianie ubrań to relikt „siermiężnego

PRL-u“, coś zaściankowego. Tymczasem za granicą do DIY

(Do It Yourself – zrób to sam) zachęca chociażby Teen

Vogue. W każdym numerze magazynu, któryś ze znanych

projektantów pokazuje, jak zrobić „coś z niczego“.

Georgina Chapman i Keren Craig z Marchesy przemieniły

zwykłą małą czarną w szałową kreację na czerwony dywan,

a Henry Holland udowodnił, że wystarczy trochę farby, kleju

i kryształków, by stworzyć najmodniejszy T-shirt tego sezonu.

Ich pomysły, razem z propozycjami innych projektantów,

można oglądać na teenvogue.com/style/tips/diy.

Jednak najciekawszym, ale też wymagającym najwięcej

wysiłku, sposobem na oryginalność jest odłam DIY, tzw.

customisé, moda spersonalizowana, czyli rzeczy przerabiane

w taki sposób, by oddawały charakter posiadacza.

Torba pomalowana w ulubiony wzór, szorty z doszytą

kieszenią z napisanym imieniem kogoś bliskiego, koszulka

z wprasowanymi zdjęciami z dzieciństwa – to tylko niektóre

z pomysłów.

W Internecie znajduje się wiele stron (jak chociażby

madmoizelle.com) poświęconych różnym metodom

przerabiania ubrań, butów, torebek i nadawania im

unikatowego charakteru. Niestety, większość z nich

dostępna jest tylko w języku francuskim, ponieważ to

właśnie we Francji trend ten należy do najpopularniejszych.

Istnieją tam nawet specjalne fi rmy, które na podstawie

dostarczonego CV i zainteresowań Klienta, nadadzą jego

strojom wyjątkowy indywidualny styl. Natomiast w Ameryce

customisé to przede wszystkim nadrukowywanie koszulek

przewrotnymi hasłami odnoszącymi się do bieżących

wydarzeń. W związku z nadchodzącymi wyborami

prezydenckimi sklep neighborhoodies.com proponuje

t-shirty z hasłami wyborczymi, w których może pojawić

się dowolne zaproponowane imię - wszystko jedno, czy

istniejącej osoby czy kogoś wymyślonego.

Jak widać, sposobów na oryginalność jest mnóstwo.

Wystarczy odrobina dobrej woli i trochę samozaparcia.

Sposób na oryginalnośćModa to nie tylko to, co prezentują projektanci na wybiegach. „Moda jest na niebie, na ulicy, moda musi współgrać z ideami, z tym jak żyjemy, z tym co się wokół dzieje” - stwierdziła kiedyś Coco Chanel.

www.stores.ebay.com

www.assembleage.com

www.banana.blox.plJagna Jaworowskaautorka banana.blox.pl

Grażka dodatki krawieckie 25Wieszaki, stojaki...

Nasza oferta obejmuje duży wybór wieszaków wykorzystywanych do każdego rodzaju odzieży damskiej, męskiej oraz dziecięcej. Wykonane są z tworzywa oraz drewna - te ostatnie ze względu na wysoką jakość z powodzeniem znajdują zastosowanie przy odzieży ekskluzywnej. Oferujemy również wieszaki profi lowane i proste w dużej rozpiętości roz-miarowej i zróżnicowanym wachlarzu cenowym.

W sprzedaży posiadamy również nowość w postaci ekskluzywnych stojaków wieszakowych typu Lokaj. Wykonane są z wysokogatunkowego drewna, w trzech wariantach projektowych. Doskonale pasują zarówno do wnętrz w stylu klasycznym, jak i nowoczesnym. Dzięki standardowym wymiarom sprawdzają się również w niewielkich pomieszczeniach typu garderoba, pokój hotelowy czy sypialnia.

Warianty wykończenia na zamówienie:

• lakierowanie (emalie kryjące w różnych barwach)

• lakier antypoślizgowy• sylikonowe nakładki

na „ramiona”

Olcha

Orzech

Mahoń

Wieszaki

Lokaj - możesz go mieć!

• WIE-WPW42P cena 62,50 zł/100sztWąski z poprzeczką, profilowany, wieszak 42cm

• WIE-WPW38P cena 56,30 zł/100sztWąski z poprzeczką, profilowany, wieszak 38cm

• WIE-WDS/M cena 71,25 zł/100sztSpodniowo-spódnicowy z klamrami, wieszak 40cm

WieM-B1 cena 31,30 zł/100sztWieszaki bluzkowe 41,5cm

• WieM-14 cena 28,80 zł/200sztWieszaki bluzkowe 40cm

Wieszak hotelowy typu lokaj "hektor"• WieF13838 — lakier naturalny, cena 104,00 zł/szt• WieF14119 — orzech cena 110,80 zł/szt• WieF14120 — mahoń, cena 110,80 zł/szt

Wieszak hotelowy typu lokaj "kastor"• WieF8379 — lakier naturalny, cena 66,30 zł/szt• WieF8116 — orzech cena 70,00 zł/szt• WieF9267 — mahoń, cena 70,00 zł/szt

Wieszak hotelowy typu lokaj "polluks"• WieF9269 — lakier naturalny, cena 92,30 zł/szt• WieF9270 — orzech cena 96,40 zł/szt• WieF9271 — mahoń, cena 96,40 zł/szt

SUPER

CENA !


Zadzwoń do naszego eksperta Tel. 042 66 31 343

Grażka dodatki krawieckie26 Wkłady, włókniny...

Jesteś producentem odzieży? Poszukujesz produktów wysokiej jakości?

Zapoznaj się z ofertą naszych włóknin oraz wkładów odzieżowych! Współpracujemy z producentami cieszącymi się niesłabnącą renomą! Nasze produkty spełniają najwyższe wymagania

odnośnie parametrów technicznych! Ręczymy za jakość naszych włóknin, ocieplaczy oraz wkładów odzieżowych!


Wkł52324L17 cena 4,01 zł/mbWkład odzieżowy elastyczny dzianySzerokość: 150cm, różne kolory

• Wkł525L99 cena 3,73 zł/mbWkład odzieżowy dziany elastyczny, podwójny punkt klejowy, szer. 150cm, kolor biały

• Wkł52510L99 cena 4,01 zł/mbWkład odzieżowy elastyczny dziany, szerokość: 150cm, kolor czarny

• Wkł524BL16 cena 3,66 zł/mbWkład odzieżowy elastyczny dziany, szerokość: 150cm, czarna

• Wkł524L16 cena 3,38 zł/mbWkład odzieżowy elastyczny dziany, szerokość: 150cm, biała

Flit901/12LN cena 28,80 zł/100mbTaśma biała, szara i czarna, przeszywana taśmą symetrycznie, 12mm

Fli30010n cena 132,00 zł/200mbFlizelina lateksowana miękka, surowa biała, 30g/m2, typ 111-0030-090-010-00

Fli30010cz cena 144,00 zł/200mbFlizelina lateksowana miękka, surowa czarna, 30g/m2, typ 111-0030-090-010-90

Flit111/10 cena od 7,90 zł/100mbSiatka termoplastyczna na papierze od 10mm do 40mm

Ter20602cz cena 60,00 zł/100mbTermonina czarna i biel naturalna, 20g/m2, typ 512-0020-090-602-92 i 00

Flit101/10 cena od 4,80 zł/100mbTaśma termoplastyczna „mgiełka“ od 10mm do 20mm

• 44169/II/90/Y cena 9,76 zł/mbSztywnik lniany szer. 90cm

• 44178/90/YL cena 4,82 zł/mbSztywnik lniany szer. 90cm

• 44154/iv/90/y cena 6,57 zł/mbSztywnik lniany szer. 90cm

Flit901/10LN cena 23,80 zł/100mbTaśma biała, szara i czarna, przeszywana symetrycznie nitką, 10mm

Zadzwoń do naszego eksperta Tel. 042 66 31 337

Grażka dodatki krawieckie 27Wkłady, włókniny...

W sprzedaży posiadamy rodzinę włóknin marki Xetex. Są to wysokiej jakości,

importowane produkty przeznaczone do żakietów, bluzek, sukienek, nawet

lekkich płaszczy. Nasz Klient bez trudu znajdzie produkt, który najlepiej spełni

jego wymagania względem gramatury, sposobu wykończenia klejowego czy

rodzaju włókniny.

Zadzwoń do naszego eksperta

Tel 042 66 31 337


• FLI-ABX 6010 cena 220,00 zł/200mbFlizelina biała z klejem PU, 40g/m2

• FLI-ABX 6085 cena 220,00 zł/200mbFlizelina szara z klejem PU, 40g/m2





FLI-AS3310 cena 120,98 zł/100mbFlizelina z klejem punktowym, biała AS33-10

• TerGG25wh cena 39,00 zł/100mbTermonina z proszkiem pe, 25g/m2 biała

• TerGG25sz cena 39,75 zł/100mbTermonina z proszkiem pe, 25g/m2 szara

SUPER CENA !

FLI-ABX 3085 Flizelina szara z klejem

FLI-ABX 3010 Flizelina biała z klejem

PROMOCJA !Przy zakupie 5 belek ABX 15 lub ABX 30

szósta belka za 1 zł!

28 Grażka dodatki krawieckieNews & Trends - onoMono

PITTI UOMO, a może już DONNA? Ci, którzy do tej pory zainteresowani byli wyłącznie modą damską, stracili wiele nie ujmując w swym kalendarzu targowym

wyłącznie męskich, jak do tej pory, targów Pitti Immagine Uomo. Usytuowane w starej fortecy Fortezza da Basso łączyły

nowoczesny design z piękną starą architekturą. Jednak nie tylko ta wyszukana włoska aranżacja przestrzeni, czyniąca to

miejsce niezwykłym sprawiała, że zjeżdżali tu kupcy z całego świata. Nigdzie w takiej ilości jak tu właśnie nie można było

zobaczyć tylu znanych marek, kolekcji światowej sławy projektantów oraz małych ekskluzywnych pracowni, które ubierają

możnych tego świata. Dobra wiadomość dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji znaleźć się w tej fortecy dobrego stylu, od

teraz na Pitti będzie można oglądać również damskie kolekcje. W nowej hali, robiącej wrażenie przestronnego butiku,

ulokowano kolekcje czterdziestu wystawców, wśród których są silne marki kategorii premium oraz marki niezależne.

(cd. www.onomono.org)

Protest TESCO przeciwko uzbeckiej bawełnie Zarząd brytyjskiej sieci hipermarketów Tesco zadecydował zaprzestać używania

w swoich wyrobach bawełny z Uzbekistanu, która do tej pory była głównym

składnikiem wyrobów tej fi rmy. Spowodowane jest to drastycznym nadużywaniem

pracy dzieci przy jej wytwarzaniu, czemu nareszcie sprzeciwił się zarząd sieci i ogłosił

to na specjalnie w tym celu zorganizowanej konferencji prasowej.

Uzbekistan jest jednym z największych producentów bawełny na świecie, a takie

nagłośnienie sprawy może znacznie zachwiać równowagę tego sektora. Kilka

lat temu w podobnej sytuacji znaleźli się australijscy producenci wełny, którym

sprzeciwiła się organizacja PETA.

Zmiana projektanta w H&MSzwedzki gigant mody Hennes & Mauritz zastąpił

główną projektantkę Margaretę van den Bosch

(wyjątkowo zasiedziałą na tym stanowisku), Anną-

Sofi e Johansson, do tej pory pełniącą rolę projektantki

w dziale mody damskiej. 65-letnia Van den Bosch,

po 30 latach pracy dla H&M, od tej pory przebywać

będzie na połowicznej emeryturze, pozostanie jednak

w pewien sposób w fi rmie świadcząc usługi jako

doradca kreatywny. Będzie kontynuowała swoją

pracę nad utrzymaniem wysokiego poziomu marki

oraz czuwała nad, jak do tej pory wyjątkowo

udaną współpracą ze światowej sławy

projektantami, takimi jak Karl

Lagerfeld, Stella McCartney czy

Viktor & Rolf. Ostatnia z kolekcji

H&M, która powstała pod

okiem van den Bosch ukaże się

w sklepach sieci H&M tej jesieni.


Więcej informacji na www.onomono.org – dla miłośników i profesjonalistów mody: trendy, inspiracje, ciekawe osoby, informacje prasowe...

Grażka dodatki krawieckie 29News & Trends - onoMono

Gorący dodatek: Frędzle Jak donosi WGSNI jedna z największych na świecie agencji stylistycznych

- frędzle staną się jednym z głównych dodatków sezonu wiosna/lato

2008, wpasowując się doskonale w lansowany styl plemienny i hippy-

deluxe. Te neo-hippisowskie

frędzle najczęściej pojawią się

na ramiączkach, rękawkach

oraz dekoltach sukienek

i topów. Same w sobie

pozbawione efektów faktury,

nakładając się warstwami

tworzą swego rodzaju

fakturę. Najczęściej łączone

są z etnicznymi taśmami,

efektami patchworku oraz

paciorkami, ale wystpują

również w wersjach typowo

miejskich. Te ostatnie są

prawie minimalistyczne,

towarzyszą prostym fasonom

i gładkim tkaninom, stając się jedynym przyciągającym uwagę

elementem.

W zeszłym roku zarazili nas nimi Victor&Rolf oraz Prada, na to lato

Missoni najlepiej pokazuje jak frędzle wykorzystać w ubiorze.

YSL – jak w kinie! Projektant domu mody „Yves Saint Laurent“ Stefano Pilati zrezygnował z tradycyjnego pokazu

męskiej kolekcji na sezon jesień-zima 2008/09. Zamiast tego zaprezentował video instalację

i kastomizowany showroom, w którym zaproszeni goście mogli z bliska przyjrzeć się nowym

produktom. Projektant uzasadnił decyzję tym, że chciał umożliwić oglądającym zetknięcie się

z kolekcją w bardziej intymnych warunkach. Wszyscy przecież doskonale znamy to doświad-

czenie z kina, kiedy oglądając film czujemy się jakbyśmy byli faktycznymi uczestnikami akcji.

Taki właśnie zabieg wymyślił Pilati, aby zredukować dystans pomiędzy widzem a produktem.


Nie wyrzucaj, ale wymień! Marks & Spencer oraz organizacja pomocy społecznej Oxfam połączyły siły, aby wprowadzić nowy program

recyklingu ubrań. Zainicjowanie akcji miało na celu zdobycie pieniędzy dla programu pomocy społecznej Oxfam

oraz zredukowanie miliona ton ubrań, które każdego roku trafi ają na brytyjskie wysypiska śmieci. Ta zapowiedź

to równie podkreślenie rocznej działalności eco-progrmu sieci Marks & Spencer. Każdemu klientowi, który

w siedzibie Oxfam odda swoje zużyte ubrania zostanie wydany 5-funtowy bon zniżkowy na zakupy w sieci

M&S o wartości powyej 35 funtów. Wymiana będzie trwała przez 6 miesięcy począwszy od 28 stycznia.

W naszym kraju ilość wywożonych na wysypiska śmieci w ostatnim roku zwiększyła się o 10%, może więc

oprócz łódzkiego dnia bez reklamówek wprowadzić wymianę zużytych ubrań. (cd. www.onomono.org)

Więcej informacji na www.onomono.org – dla miłośników i profesjonalistów mody: trendy, inspiracje, ciekawe osoby, informacje prasowe...

30 Grażka dodatki krawieckieNewsy Grażki

Grażka dodatki krawieckie 31Modne aktualności

Salon Kontraktacji Next Season, organizowany przez

Międzynarodowe Targi Poznańskie, został uhonorowany

prestiżową nagrodą „Indywidualność Rynku – Merkury

2007” przyznawaną przez redakcję tygodnika „Rynki

Zagraniczne”, pod patronatem Ministerstwa

Gospodarki. Nagroda jest wyróżnieniem

dla fi rm wykazujących się niekon-

wencjonalnym podejściem do prob-

lemów rynkowych, menadżerów,

którzy wprowadzają nowatorstwo

w działaniach na rzecz swoich fi rm

oraz produktów i usług, które cechuje

nowoczesność rozwiązań technolog-

icznych, innowacyjność pośród innych

produktów oferowanych na rynku.

Salon Kontraktacji w Poznaniu to stosunkowo

młoda, ale już sprawdzona forma spotkań

biznesowych producentów odzieży z od-

biorcami z całego świata. Dotychczas

odbyło się pięć edycji Salonu, z których

każdą poszerzano o kolejne sektory prze-

mysłu odzieżowego – początkowo o Sa-

lon Bielizny i Mody Plażowej Body Style,

a później o Salon Mody Ślubnej, Komunijnej i Wieczorowej

Special Days. Z zalet kontraktacji w Poznaniu skorzystało

już ponad 200 marek i 2 600 handlowców, co świadczy

o tym, iż profesjonaliści doceniają wymierne korzyści pły-

nące z aktywnego udziału w tych elitarnych spotkaniach.

Udział w wiosennej edycji salonu Kontraktacji Next-Season,

Body Style i Special Days z kolekcjami na sezon jesień-zima

2008/09 potwierdziła już rekordowa liczba wystawców,

którzy zaprezentują blisko 250 znanych marek.

Wystawa FOTO.FASHION.PL to pierwsza zbiorowa

wystawa fotografi i mody w Polsce, na której zostanie po-

kazanych 66 zdjęć autorstwa ponad 35 fotografów. Zdjęcia

te zostały wybrane spośród zgłoszonych 949 profesjonal-

nych fotografi i przez komisję kwalifi kacyjną, w której skład

weszli wykładowcy PWSFTviT. Wystawa odbędzie się

w ramach organizowanych przez MTP targów Tex-Style,

towarzysząc Salonom: Body Style i Next Season, w dniach

4-6.03.2008.

Celem wystawy jest ukazanie dokonań współczesnej

polskiej fotografi i mody oraz promocja młodych twórców

w środowisku branżowym. Na wystawie będzie można

obejrzeć zdjęcia z pokazów, elementy kampanii reklamo-

wych fi rm, zdjęcia znane z bilbordów, katalogów i witryn

sklepowych oraz zdjęcia niezrealizowane, będące projekta-

mi własnymi autorów.

Wśród autorów znajdują się Robert Wolański (zdjęcia dla

fi rm: Vistula-Wólczanka, Wittchen, Pabia, Monnari), Marek

Straszewski (Big Star), Jacek Poremba i Wojtek Wieteska.

Pokazane zostaną również zdjęcia marek Cropp Town,

Bialcon, Dreamgirl oraz fotografi e młodych twórców: Pawła

Fabjańskiego (uznanego za jednego z 200 najlepszych fo-

tografów na świecie przez Leurzer's Archive) dla Reportera,

Marii Przybysz dla Coco Chanel, Anny Fedisz-Pereyra i wielu

innych. Są także zdjęcia debiutantów. To zestawienie po-

kazuje, co dzieje się aktualnie w różnych sferach polskiej

fotografi i mody. Na wystawie zostaną zaprezentowane

również prace wykonane dla fi rmy GRAŻKA przez Piotra

Uznańskiego.

10 stycznia 2008 roku odbyła się trzynasta Gala

Dyplomowa Barbary Hanuszkiewicz. Jak co roku zebranych

gościło łódzkie Muzeum Włókiennictwa. „Grażka” jako jeden

ze sponsorów nagrodziła jednego z uczestników. Grzegorz

Gonsior absolwent ASP za kolekcję „Buff o, buff alo, bombast”

otrzymał nagrodę pieniężną oraz fi rmowy dyplom w postaci

„Złotej Maszyny”. Mamy nadzieję, że nasze wyróżnienie

zwróci uwagę na talent Grzegorza i pomoże w zaistnieniu

na rynku mody.

Laureat w czerwcu 2007 r. obronił dyplom na Wydziale

Tkaniny i Ubioru w Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława

Strzemińskiego w Łodzi. Nasza nagroda nie jest jego

pierwszym wyróżnieniem – do osiągnięć zawodowych

z zakresu projektowania Grzegorza Gonsiora dopisać należy

uczestnictwo w krajowym fi nale „ Smirnoff International

Fashion Awards” 2000 oraz w fi nale „Złota Nitka” 2002.

Laureat o swojej kolekcji:

– Moja dyplomowa kolekcja, która powstała pod kierunkiem

prof. Barbary Hanuszkiewicz oraz prof. Irminy Aksamitowskiej

to mój osobisty sukces. Tytuł kolekcji „Buff o, buff alo, bombast”

z czego każde słowo posiada ciekawą semantykę. Te słowa

odnoszą się do brył uformowanych na ciele kobiety, które

można odnaleźć w kolekcji.

„Buff o” to śpiewak komiczny w operze ludowej z XVIII wieku.

„Buff alo” ma kilka znaczeń w słowniku wyrazów obcych,

ale dla mnie to przede wszystkim łącznik między buff o,

a bombast.

„Bombast” – nienaturalność, pompatyczność. Bombastyczny,

czyli górnolotny, przesadny.

Tworząc kolekcję eksperymentowałem z kobiecą

sylwetką zniekształcając jej formę dzięki bufom, falbanom,

pofałdowaniom w jednych miejscach, a obcisłością

w drugich. Dla mnie piękno jest czymś niepokojącym, nie jest

czymś oczywistym. Mieszając powagę, dostojność dworską

z groteską i prostotą ludową uniknąłem rzeczy oczywistych.

Nie szukam inspiracji bezpośrednio, tylko zaczynam od

rysunku. Od wizji w mojej głowie. Robię projekty. To, co

powstaje, można skojarzyć z różnymi stylami czy epokami.

Mam bardzo szerokie zainteresowania. Co widoczne jest

w moich kolekcjach – nie są przyporządkowane do jednej

epoki, łączą wiele elementów.

Tworząc dyplomową kolekcję miałem przyjemność

współpracować z wieloma ciekawymi ludźmi,

profesjonalistami w swojej dziedzinie m.in. z Anną

Brzeźańską, która zaprojektowała całą oprawę grafi czną oraz

Dominiką Sadowską, która jest autorką zdjęć. Współpraca ta

była dla mnie wspaniałym doświadczeniem, za co jeszcze

raz bardzo Im dziękuję.

Laureatowi serdecznie gratulujemy! Życzymy samych

spektakularnych sukcesów zawodowych!

Autorem projektu jest Krzysztof Iwański

Nagroda Merkury 2007 dla Salonu Next Season

Fotografi a mody„Buffo, buffalo, bombast”

Gdańsk, ul. Załogowa 17tel. +48 58 552 15 83

Rzgów

Łódź

Pabianice

Piotrków Trybunalski

Tomaszów Mazowiecki

E75

TuszynPiotrków

Trybunalski

Łódź

E75

Krak

owsk

a

Mszczonowska

Warszawa

KrakówWrocław

E67 E77

Głogowska

Ściegiennego

Poznań – Górczyn

E261

Hurtownie patronackie:

Katowice, ul. Rozdzieńskiego 188btel. +48 32 203 07 37

Kalisz, ul. Częstochowska 93Atel. +48 62 764 85 64

Poznań-Górczyn, ul. Głogowska 260tel. +48 61 832 10 02

Janki k/W-wy, ul. Mszczonowska 60tel. +48 22 702 98 90

Tuszyn k/Łodzi, ul. Jana Pawła II 71tel. +48 42 614 46 36

Rzgów, ul. Pabianicka 59tel. kom. +48 42 279 61 22, +48 42 279 61 23

Wola Zaradzyńska, ul. Hubala 45tel. +48 42 213 66 41

Wola Zaradzyńska

Rzgowska

War

szaw

ska

Łódź

ToszmaszówMazowiecki

Pabianice

Grażka – fi lie:

dodatki krawieckie

Centrala91-421 Łódź, ul. Kilińskiego 1/3Tel +48 42 66-31-300fax. +48 42 [email protected]

Walentego Rożdzieńskiego

SosnowiecKatowice

S86

Północna

Północna

Kilińskiego

Frańsciszkańska

DworzecŁódź-Fabryczna

Łódź

Gdańsk

Narwicka Załogowa

Maryn

arki P

olskiej

E75

Boh. Monte Cassino

Płatność kartą

Farbiarnia

Documents

Dodatek Krawiecki