Document. Atribuire Contract Achiz. Publica Servicii-spaniola

5/9/2018 Document. Atribuire Contract Achiz. Publica Servicii-spaniola - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/document-atribuire-contract-achiz-publica-servicii-spaniola 1/60

AUTORITATEA CONTRACTANTA

MUZEUL OLTENIEI CRA/OVA

DO CUMEN TA TIE PRIVIND ATRIBUIREA

CONTRACTULUI DE ACHIZITIE PUBLiCA

DE SERVICII

PROCEDURA :

Cerere de oferle

DATA: 01.08.2011, ORA 13.00.



MUZEUL OLTENIEI CRAIOVA

NR. tl2JI (J 501, 2011.

FISA DE DATE A ACBIZITIEI

1. INFORMA tu GENE}lALE

1.1. AUTORITATEA CONTRACTANTA

Denumire: .MUZEUL OLTENIEI CRAIOVA

Adresa: str. POPA ~APCA NR.8

Lccalitate: CRAlOV A Cod postal : 200400 1a ra : ROMANIA

Contact: Ec, Vlad Cristina Mihaela - Responsabil Tel. 0251/417756, int.105

achizitii publice;

E-mail: [email protected] Fax: 02511419435.

1.2 PRINCIPALA ACTIVITATE SAU ACTIVl'I'ATl ALE AUTORJTATII CONTRACTANTE

o ministere orialte autoritati publice centrale

inclusiv cele subordonate la nivel regional sau

local

n agent ii n ati onaleo autoritati locale

o alte institutii guvemate de legea publica

o instirutie europeana/organiaatie internationala

o altele (specificati)

o servicii publice centrale

o servicii p ub lic o lo ca le

o aparare

o ordine publica/siguranta nationala

o rnediu

o economico-financiare

o sanatate

o constructii ~iamenajarea teritoriului

o prctectie soclala

x cultura, religie llIiactivo recreative

o educatie

o activitati relevante

o ene rg ieo apa

o posta

o transport

o altele (specificati)

NUxutoritatea contractanta achizitloneaza in numele altei autoritati contraetante: DA c

Pentru connmidi"ilelclarificiirile Cll privire la docum el1 ta tia de atribuire:

- Orice comunicare, solicitare, informare, notificare ~ialtele asemenea se vor transrnite in scris.

- Sollcltsrile de clarificari se vor fuainta autoritatii contractante prin fax la num arul 02511419435.

- D ata lim ita d e transm itere a raspu nsu rilo r Ia c 1a rif ic ari /s oli cita ri : maxim 3( trei ) z ile lu cra ta are d e

la data prim irii solicttarii /clarificarii, dar Cll e el p utin 6 zile inainte de data lim ita de depunere a

ofertelor.

- Autoritatea contractanta va cornunica in scris si simultan'tuturor operatorilor economici care si-au

exprimat intentia de a participa la procedura de atribuire raspunsurile la intrebarile de clarificari

prim ite, fara a m entions num ele societatii care a adresat intreb are a _prin pu blicarea acestora In adresa

www.e-licitatie.ro. la sectinnea "D ocum entatie si clarificari",

- Este responsabilitetea operatorilor econornici interesati de a urmari site-ul www.e-Ucitatie.ro petoata perloada, de la initierea procedurii ~ip a n a Ia deschiderea ofertelor , pe acest site fiind publicate

r as punsur ile Ia s olic ita ri le de clarificari,

Operatorii economici care intentioneaz8. sa depuna oferta au obligalia de a u rmari/a cc es a s ite -u l

mailto:[email protected]

http://www.e-licitatie.ro./

http://www.e-ucitatie.ro/

http://www.e-ucitatie.ro/





www.e-Iicitatie.ro unde este publicata invitatia de participare, p a n a la data depunerii ofertelor,

p en tru a lu a cu no stin ja de acestea ~i a se co nfo rm a,

Documentatia de a tr ibu ir e este accesibila integral la adresa www.e-licitatie.ro.

1 .3 C lii de alae: Eventualele contes ta ti i se pot depune la Consiliul National de Solutionare a

Contestatiilor.

Date de contact·

Denumire: CONSILIUL NATIONAL DE SOL UTIONARE A CONTESTATIILOR

Ad re sa : s tr. S TA VROPOLEOS , ill.6, sector 3, B UCUR EST J

Localitate: B UCURESTI Cod _jJ_osta1:030084 ia ra: ROMANIAe-mail: [email protected] Telefon: 021/310.46.41

Adresa internet; www.cnse.ro Fax : 0211310 .46 .42

1.4 Sursa de finantare:

S e s pe cific a su rs ele definantare al e

acordului cadru ce unneaza a fi atribuit:

bugetul instltutiei,

D up a caz, proiect/pro grarn finan tat din fond uri

comunitare

DAD NU./

2. OBIECTUL CONTRACTULU1:

2 . 1 ) Descriere

2.1.1) Denumlre contract:

Contract de prestar] servicii : "Studiu de fczabilitate si proiect tehnie pentru Amennjare

expozipe de bazii 13 Seetla de Istorie Arheologle, parter si etaj".

ServiciiJe de ~roiectarc VOl' cuprinde: SF + PT + DDE +CS + Doeumentatii penrru obtinerea

avizelor, aeordurilor §i autorizatiilcr +Vizii verlficator atestat l'n domeniile aferente +Asistenl5 tehnlea In execntla lucriiriloT din partea proiectantului,

Documentatia se va realiza 1 . 1 I 5 (cinei} exem~larc originale din intreaga doeumentatie.

Proiectul va Iiverlfieat de catre un verificator de proiecte atestat, conform legilor invigoare.

Dupa aproburea doeumentatlei tehnlce de proiectare ~iobtinerea tuturor avizelor de ciitre

prestator, documentatia lmocmitii ill cinci exemeiUi'e in original sl ee slIl2.0rt electronlc se VOl'Il.redahellefldamilli.

CodCPV: 7100000 - 8 Scrvicti de arhiteeturii, de construetii, de inginerie ~ide inspeetie,

79932000-6 Servicii de arhitectura de interior;

79931000-9 Servicii de decoratiuni interioare;

79934000-0 Servicii de proiectare de mobila;

71356200-0 - Servicii de asistenta tehnica,

2.1.2) locatia lucrarii.Joeul de Iivrare sau 'prestare: " Seetia de Istorie Arheologie a Muzeului

Olteniei Cralova •"

( a) Lue ra ri 0 (b) Produse 0 (c) Servicii x

Executie 0 Cumparare 0 Ca te go ria s erv ic iu lu iProiectare ~iexecutie 0 Leasing 0 2AxRealizare prin orice mijloace lnchiriere 0 2BD

c cr es punz at oa re c erin te lc r Cumparare illrate D

specificate de autoritate

contractanta 0

Principala locatie a lucrarii P rin cip alu l lo c d e liv rare: Principalulloc de prestare:

Seetin de Istorle Arbeologie 8

Muzeului Olteniei Craiova,

Cod CPV : 7 10 00 00 -8 Serviell

de arhitecturii, de constructii, de

inginerie 11ide inspectie.

79932000-6 Servicii de arhitectura

de interior;

79931000-9 Servicii de decoratiuni

interioare;

http://www.e-iicitatie.ro/



http://www.cnse.ro/

http://www.cnse.ro/



http://www.e-iicitatie.ro/



79934000-0 Servicii de proiectare

de rnobila,

71356200-0 - Servicii de asistenta

tehnica.

2.1.3) Procedura se finalizeaza prin: Contract de achizitie publica: x

Incheierea unui acord cadru: 0

2. 1.4) Durata contractului de achizitie publica:

- P en tru e la bo ra re a d oc umen ta tie i te hn ic o - e eo nom ic e (stu dio de fezabilitate, PT + DDE + CS+

Viza verificator atestat indomeniu +

Documentatie pentru 0btinerea avize1or, acordurUor si

autorizatiilor, inclusiv obtinerea acestora) - estimariv un maxim de 90 zile calendarlsdce de la

semnarea contractulul;

- Pentru asistenta tehnica : pe toata durata de executie a luerarll privind amenajarea expozitiei.

2.1.5) Informatii privind acordui-cadru (daca este eazul): NU ESTE CAZUL.

2.1.6) Ofertele alternative sunt acceptate DAD NU./

Nu se solicitli si nu se admit oferte alternative.

2.1.7) Valoarea estimatii a contractului ce u rmeaz ii a fi atribuit: 322.5~O lei, fara TVA.

2.1.8) Cheltuieh de oferta : Teate cosnrrile asociate CDintocmirea.,1 prezentarea Ofertei vor fi in

exelnsivitate in sarcina Ofertantului,

Auteritatea conrractanta nu va firaspunzatoare sau nu va plliti niei un fel de cbeltuieli sau

pierderi de vreun fel, suferite de ofertant, legate de vizitll in teren, sau de alte aspeete incluse ill

ofertii.

2.2) Cantitatea sau scopul CONTRACTULUI.

2.2.1) Scovul CODractuluit:

Realizarea proiectului de arhitectura de interior pentru modernizarea prm arnenajiiri

interiuare si spatil de expunere la Seetia de Istorie Arheologie a Muzeulni OIteniei

Craiova, conform eaietulni de sarelnl - tema de proiectare anexate flsei de date a

achizitiei.

2.2.2) Optiuni (daca exists) DA 0 NU X

Daca exista, descrierea acestor optiuni:

3. PROCEDURA

3.1)PROCEDURA SELECTATA

D

oD

o

Licitatie deschisaLicitatie restransa

Licitatie restransa accelerata

Dialog cornpetitiv

Negociere cu anunt de participare

Negociere fara anunt de participate

Concurs de solutii

Cerere de oferte

3.2) Etapa finala de licitatie eleetronica DA 0 NU X

3.3) Legislatia aplicata,

• O.D.G. or.34/2006 privind atribuirea contractelor de aehizitie publica, a contractelor de

concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, aprobatii. prin Legea

337/2006, cu modif icar ile si completarile ulterioare (pentru consultarea legislatiei privindacbizitiile publice vezi : www.anmlap.I'O);

• Legea nr. 337/2006, pentrn aprobatrea Ordonantei de urgentii. a Guvernului N. 34/2006

privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice sia contractelor de concesiune de servicii,

• B.G.nr.92512006 eu modi.ficarile si cornpletarile ulterioare, pentru aprobarea normelor deaplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contratului de achizitie publica din D.U.G. nr.34/2006

privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de eoncesiune de !ucrari publice si

a contractelor de concesiune de servicii;

• HG nr.28/2008, rlvind a robarea continntului-cadru al documentatiei tehnico-econcmice

D

oox



aferente investitiilor publice, precum ~j a structurii ~i rnetodologiei de elaborate a devizului general

pentru objective de investitii : ; ; i lucrari de interventii

• Ordinul l\IDLPL 01',8632008, pentru aprobarea "Instructiunilor de aplicare a unor prevederi

din HoUlriirea Guvemului ilL 2812008 privind aprobarea continutului-cadru al documentatiei

tehnico-economice afetente investitiilor publice,_precum : ; ; i a structurii ~i rnetodologiei de elabcrare adevizului general pentru objective de investitii si lucrari de interventii"

4. CRlTERJI DE CALIFICARE:

4.1) SITUATIA PERSONALA A CANDIDATULUl/OFERTANTULUI.

- Declaratie privind neincadrarea in

prevederile art. 180

Solicitat X Nesolicitat 0

Cerintii obligatorie: conform Formularului anexat de

catr e autori ta tea contrac tanta ;Jncadrarea in situatia prevdzuta la m 't.1 80 din O rdonania

de Urgenfii nl'.34/2006 atrage excluderea ofertantului din

procedura aplicatii pentru atribuirea contractului de

ach iz it ie publ ica.

In cazul in. c are o fe rta ntu l b en eflcia za de su stin ere c on fo rm

art, 186 si 190 din DUG 34/2006 si sustinatorii acestuia

trebuie sapreztnte acest formular, in original.

In cazul ofertelor depuse de 0 asociere, incadrareaoricaruia dintre asociati in situatia prevdzutd la art.180

din aUG 111',34/2006 atrage excluderea ojertei din

procedura de atribuire a contractului de achizitie publicii.

Declaratie prfvind neincadrarea in

prevederlle art. 18.1

Solicitat X Nesolicitat 0

Cerinta obligatorie:

1. O/ena este considerata inacceptabila atunci cand

este depusa de lin ofertant care, in ultimii 2 ani, din motive

im putabile acestuia, nu si-a indepllnit sau si-a indeplinit in

mod d efe ctu os o bllg atiile co ntra ctu ale.

2. Este exclus dintr-o procedura pentru atribuirea

contractului de achizitie publica, respectiv nu este eligibil,

mice ofertant care se afla in oricare dintre urmatoarelesituatii:

0) este in stare de faliment ori Iichidare, afacerile ti sum

conduse de un adm tnistrator judicial' sau act iv it at il e sale

cotnerciale SL l11 t suspendate ori fac obiectul unui

aranjament cu creditorii sou este intr-a situatie sim ilara cu

cel e men tionai e anterior, reglem entata prin lege;

h ) fa ce obiectul unei proceduri legale pentru declararea

sa in uno dinire situatiile prevazute fa lit. a );

e) nu si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor,

taxelor 3 1 " contributtilor de asigurari sociale catre bugetele

componente ale bugetului consolidat, in conformitate ell

prevederile legale in vigoare in Romania sou in tara in

care este stabilit;

(I) a fost condamnat, in ultimti 3 ani, prin holm-area

definitiva a unei instante judecatoresti, peniru 0fapta care

a ad/IS atingere eticit profesionale sau pentru comiterea

unci g re se li In mater ia profes ionala;

e) a fast condamnat, in ultimii 5 ani, prin hotararea

definitiva a unei instante ju deca toresti. p en tru pa rticipa re

la activitatl ale unei organizatii crtminale, pentru coruptie,

pentru frauda si/sau pentru spalare de bani;

j) prezinta tnformatii false sau I1U p re zin ta tn fo rmatiile

solicit ate d e ca tre a uto ritatea co ntractan ta , in legatura cu

situatia proprie aferenta cazurilor prevazute la lit. 0) - e) .

Documente dovcditoare:



Comp!etare Formular anexat de catre autoritatea

contractanta;

In ca zu l in care o fe rtantu l b enefie ia za de sus tin er e conformart. 186 si 190 din aUG 3412006 si sustinatoril acestuia

tr ebuie so p re zin te ace s! fo rmu la r.

Prezentare urmatoarelor certificate:- Certificate constatatoare privind tndeptinirea

obligatiilor exigibile deplata a impozitelor ~i taxelor Cafre

stat, inclusiv cele locale, precum >~ia contribuiiei pentru

asigurdrile sociale de stat (formulare lip eliberate de

autor ita ti le competent e d in fo ra tn care o fe rtantu l e steresident), 1Ialab/lefa dala deschiderU aUrlelor, in

original sau copie legalizata.

I - Certificat de platii a impotitelor # taxelor localeeliberat de Primtirie;

II - Certijicat deplntii II lmpozitelor Ii taxelor eliberat

de DGFPCFS J'

Persomw mice / iUl'idice straillePrezeutarea oricarui document edificator, din acest punct

de vedere, in tara de origine a ofertantului sau ill tara Incare acesta este stab illt, cum ar f certificate, caziere

judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati

competente din lara respective, precum si a Declaratiei

privind ne-incadrarea in situatiile prevazute Ia art.18I din

Ordonanta de urgeufii a Guvernului nr.34/2006. In cazul la

care exista incertitudini Tn ceea ce priveste situatia

personala a respectivilor ofertanti, autoritatea contracranta

are dreptul de a solicita In mod direct informatii de la

autoritatile cornpetente care emit documente de natura

celor prevazute mai sus,

T n cazul in care ill tara de origiae sau ln tara in Care este

stabilit ofertantul nu se emit documeute de natura celor

prevazute mai sus, san respectivele documente nu vizeaza

toate situatiile prevazute la art, 181, autoritatea eontractanfa

va accepta 0 declaratie pe propria raspundere sau, daca in

tara respective nu exista prevederi legale referitoare la

declaratia pe propria raspundere, 0declaratie autentica data

in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau

judiciare sau a unei asociatii profesionale care are

competente inacest sens,

Toate certiflcatele/documentele trebuie s a fie prezentate

ill orlgina; sail copie legaliutta la notariat §i trebuie siifie

va lab il e ta data deschlderit o fer te lar .

1 11c ez nl o fe rta ntilo r (p er so an e flz ic e s ail ju rid ic e) d e a ltii

natianalitate dedi.! cea romti"ii, documentele VOl' fitrausmise ill limba de ariglne, tnsotite de 0 treducere

auto riu ua s i le ga liz atii a a ce sto ra til limba rontiinii.

in cazul In care oferta este depusa de 0 asociere, fiecare

asociat va prezenta documentele mentionate la punctele 1-2

demai sus.

Atentie! il l cazu! ofertelor depuse de 0 asociere,

tncadrarea oriciiruia dintre asocia(i til oricare dill Ire

situatiile previizute la a 1'l. 181 dill OUG 111 '.3 41 20 06 a tra geexcluderea acestor oferte dill procedure de atribuire a

contractulul de achizi(ie publico.

Va fi exclus din procedura de atribuire a contractului de

achizitie publica orice ofertant care se afla intr-una din



4.2) CAPACITATEA DE EXERCITARE A ACTIVlTATII PROFESIONALE

Declaratie privind calitatea de

participant Ia procedura

Solicitst./ Nesolicitat 0

Existenta unei forme de inregistrare

~ilsau a te sia re / apartenenta din punct

de vede re prof es iona l

Solicitat ./ Nesolicitat 0

situadile prevaznte la art. 180 si art. 181 din Ordonanta de

Urgenta a Guvemului nr, 34/2006 privind atribuirea

contractelor de achizitie publica, a contractelor de

conceshme de lucrari publice SI a contractelor de

concesiune de servicii ell. mcdificarile si completarile

ulterioare.

Cerinta obligatorle: completare Formular anexat de

autoritatea contraetanta.

Ofertantul nu arc dreptul, in cadrul acestei proceduri,

sub sanctiunea respingcrii ofertei en inncceptahila :

a) s a participe la doua sau mai multe asocieri de operatori

economici;

b) sa depuna oferta iudividuala i ? i 0 alta oferta comuns ;

e) sa depuna oferta individuala si sa fie nomlnalizat ca

subcontractant Incadrul unei alte oferte ;

d) lltreprinderile afiliate au dreptul de a participa in cadrul

aceleiasi proceduri de atribuire, dar nurnai in cazul in care

participarea acestora nu este de natura sa distorsioneze

concurenta,

Prin intreprindere afiliata se intelege orice subieet de

drept:

1. asupra caruia un alt subiect de drept poate exercita,

direct sau indirect, 0 infl.uenta dominanta ; sau

2. care poate exercita 0 influenta dominants asupra altui

subject de drept ; sau

3. care, ca urm are a asocierii eu un subiect de drept, se aflasub influenta dominanta a unui alt subject de drept.

in cazul in care oferta este depusd de 0 asoc ie re , f ie care

a so cia l va p rez en ta D ec/a ra lia menjionatii mai sus.

Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita in mod

direct informatii de la autoritatile eompetente care emit

doeumente relevante in scopul verificarii datelor din

Declaratiile fumizate de ofertanti.

Cerintii. obligaforic:

Ofertantul trebule s a fie autm-izat s a presteze aetivit5ti

de natura celer solicitate prin specificatiile tehnlce

incluse in eaietul de sarcini,

- Certifieat unie de inregistrare emis de Oficiul

National al Rcgistrului Comertului (CUl), in copie

legalizata.- Certificat constatator emis de Oflciul Registrului

Comertului in original sau copic legalizata emis cu eel

mult 30 zile inainte de data de deschidere a ofertelor,

din care rezu lta :

a) e ll .obiectul de activitate a l ofer tantului include activitati

ce fac obiectul achizitiei publice;

b) ca nu sunt inscrise mentiuni cu privire la faliment ori

lichidare, administrarea afacerilor de eatre uu judecator

sindic sau eu privire la declansarea unei proceduri legale

pentru declararea sa inuna din aceste situatii.

Pelltrll perSOfIlle ;llrhficei{izice s ir ii il te :Documente care dovedese 0 forma de inregistrare J atestare

on apartenenta din punet de vedere profesional, in

conformitate eu prevederile din tara in care ofertantul estestabilit,



In cazul ofertantilor (persoane fizice sau juridice) de

alta nationalitate decat ce a romana, documentele

mentionate vor fi transrnise in limba de origine, Insotite de

o traducere legalizata a acestora in Iimba romana.

111cazul III care oferta este depllsu de 0 asociere, flecare

asocial lIa prezenta documentele mentiouate IIW; SIIS.

Atentiel Ofertantul este obligat sa informeze

AntorUatea coutraetanta despre oriee moilificare

intervenita en privire In situatiile certificate prin

documentcle solicItate mai sus, in termen de maxim 7

we Iucratenre de In interventia sau, dupd caz, luarea la

e\mo~tinfa asupra acestor modifieari.

Lipsa oricaruia dintre documentele de calificare mentionate

va conduce 1a de scal if ic ar ea ofe rt an tu lu i.

Se considera document lipsa $1acel document care nu este

prezentat in forma solicitat.

4.3) SITUATIA ECONOMICO - FINANCIARA.

Informatii privind situatia economico- Cerinte obligatorii:

fmanciar - Bilantul eontabilla 31.06.2010 sau 31.12.2010 cu viza

Solicitat,/ Nesolicitat 0 organelor competente.

- Prezentare in original: Fi~ii de informatii generale

cuprinzfind cifra medie de afaceri din ultimii trei ani , in

care se vor preciza obligatoriu contul IBAN deschis la

unitatile de Ttezorerie ale statului (oerinta obligatorie

pentru efectuarea platilor), precum ~i datele complete de

identificare ale operatorului economic, inclusiv adresele de

e-mail si web, dupa caz - conform formularuhii anexat de

autoritatea contractanta

Valorile vor fi exprlmate in lei.

in cazul in care oferta este depusa de 0 asociere, se va

prezenta0

.fi~acentralizatoare pentru asociereinansamblu,semnata de catre reprezentantul legal a t asociatului

desemnat ca lider, precum ~i fise centralizatoare

individuale pentrn fiecare asociat in parte, semnate de

re pre ze nta ntii le ga li ai fiecaru i aso ciat, in clu siv Iid eru l

Cerinta minima.Cifra media anuala de afaceri pe ultimii

trci ani incluslv, cu valoare minima imp usa: 645.160 lei

RON, respectiv 152.820 Euro,

111 cazul unei asocieri, fiecare asocial este obliga; sa

prezint« acest [annular, iar cerinta minima se va considera

indeplinita in mod cUnlufativ.lD cazul in care ofertantul se

Incadreaza in categoria intreprinderilor mici ~irnijlocii,

astfel cum acestea SW1t definite prin Legea nr.34612004

privind stimularea infiintarii ~i dezvoltarii intreprinderilor

miei ~imi jlo cii , p ub lic ata inMonitorul Oficial nr.681 /29

iu lie 2 00 4, cu modificarile ~icompletarile ulterioare, acesta

benefioiaza de redu~erea cu 50% a cerintei privind cifra

minima de afaceri, In aceste siruatii, ofertantul trebuie sa

completeze ~i sa ataseze Ia oferta Declaratia pe propria

raspundere privind tncadrarea incategoria IMlvI.

Atentiet il l cnzut if! care ofertantul este 0 asociere,

in ca dra rea 11l c ate go ria lntreprinderilor mid # mijlocii Sf!

va analiz« cu privire la asociere ill ansamblu. Astfel, tori

asoclatil trebuie sa se incadreze III mod individual, III



Informatd privind persoana care

sustine ofertantul san asocierea

(a rt. I 8 6 .din OUG nr.34/2006)

categoric IMM.

Ofertantii nerezidenti vor prezenta traducer! anterlzate

si iegalizate ale documenrelor snlicitate mai sus.

in cazul tn care oferrantul i~i demonstreazd situatie

economicii si financiarii invocdnd ~i sustinerea acordata

de Cafre 0 alta persoand, atunci acesta are obligafio de a

dovedi sustinerea de care beneftciaza, de regula, prin

p re zenta rea 1 I11u iangajamen t fe rm al persoanei respective.

incheiat in forma autenticd, prin care aceasta corfirmafaptul cd va pune la dispozitia ofertantului resursele

financlare invocate, Persoana care a sig urd su stinerea

financiarii 111/ trebuie sa se ofle in s ill/a lia c are deler/1linii

excluderea din procedure de atribuire, conform

prevederilor art. 180.

In cazul fn care ofertaniul/candidatul l$i demonstreaza

situatia eeonomicii $ i . financiarii invocdnd §i sustinerea

acordatd, if Ieonform itate cu prevederile alin. (1), d e ca tre

o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi

sustlnerea de care beneficiaza, de regula, prln prezentarea

unui allgajamellt krill al pel'soanel respectb'e. ,llchela' fit

fo1'llu'ian/ellticu. prin care aceasta carfirmii faptul eli va

pune fa dispozitia ofertantulut/candidatului resursele

invocate.

Personna care asigul'u slIstillerea (inullciara 1I1ltrebllie

sa SI! ane 1 11 sill/a tia em 'l! d l!te l'l1 lillii exdllderea dill

procedlJra de atribuil'e. cOllformpl'cvederilor aN. 180.

Astfel, angajamentuI ferm prezentat de ofertantlcandidat

trebuie s a evidentieze faptul c a disponibilizarea acestora se

va re aliz a nec onditiona t, illfunctie de necesitatile care apar

p e pare urs ul tndeplinirii contractu lui incauza.

In cazul dat, persoana sustinatoare a unui operator

economic pentru participarea la procedura de atribuire a :

contractului de Iucrari va :f i obligata sa prezinte

urmatoare le documente :

- declaratia privind eligibilitatea - art.ISO din ODG 34/2006.

- documente care sa confirme sustlnere a ofertuntulni,

Nota: Doenmentele pc care trebuie sa Ie prezlnte persoana

sustlnatoare se depun suplimentar documentelor pc care

trcbuie sa Ie depuna ofertantul, asa cum sunt solicitate in

cuprinsul Documentatiei de ntrfbujre.

4.3) CAPACITATEA TEHNICA SI/SAU PROFESIONALA.

Resurse umane si strucrura

managcmeatului

SoIicitat It!

Nesolicitat 0

Ceriut3 obligatorie:

Ofertantul trebuie sa prezinte inform atii referitoare la m oduI

de o rg an iz are si p ersona l, a stfe l:

a) Declaratie a ofertantului referitoare Ia efectivele medii

annale ale personaJului angajat si ."II cadrelor de

conducere, in ultimii 3 ani - conform formularului anexat

de a uto rita te a c on tra cta nta .

b) lnformatii referitoare Ja personalul de condueere -co nfo rm fo rm ularu lu i an ex at d e au to ritatea co ntractan ta,

c) Lista pcrsonalului rcsponsabil- "cheie" care va fi

angajat incadrul contractului, descrie pe scurt pregatirea

profesionala si experienta - conform form ularului anexat de



autoritatea contractanta .Personalul propus trebuie sa m ba experienta inservioii

similare celor care fac obiectul procedurii de achizitie.

Pentru persoanele prezentate la punetul b) se vor

prezenta Curriculum Vitae - COruOIDl formularului anexat

de autoritat:ea contractanta, lnsotite de diplume de studii si

Declaratii de disponibilitate - conform formularelor

anexate de autoritatea contractanta ...s emnat e i n o ri gi na l.

Personalul care nu este angajat penn anent al ofertantului, vada 0 declaratie pe proprie raspundere, potrivit careia va

indeplini obligatiile asumate prin contractul de colaborare

(prezentat in copie) pana la finalizarea luerarilor, ce fac

obiectul contractului - Declaratie disponibilitate.

Ofertantul va avea obligatia s a aslgure minim

urmiitoarele categor:ii de personal:

financiar -

economist

Cod COR

2 4 1 9 4 3

nersoane

• experienta In

elaborarea analizei

economi co - financiere a

proiectelor ell finantare

prin programs ale

Uniuniii Europene Iguvernamentale - se vor

mentions ID CV

analizele efectuate.

Funetie Nr. Atestare!Experienta

Coordonator

Proieet - $ef

proiect complet

- arhitect

Mernbru Ord inul

Arhitectilor din

Romania sau

echivalent

european,

ceacon2 1 4 1 0 9

1 • experienta in elaborare

de documentatii de

proiectare (Servicii de

arhitectura de interior,

Servicii de decoratiuni

intericare, Servicii de

proiectare de mobila,

Servicii de proiectare

scenografie), pentru

proiecte de amenajarl

lnterioare sl exterionre

in domeniul artistic si

spatii de expunere - se

vcr mentiona ill C.V.proiectele executate,

Arhitect cu

experienta in

scenogragie I

Scenograf,

muzeografie

cea coa245537

2 • experienta in elaborare

de scenografle, pentru

proiecte de televiunze,

film, teatru, spectacole-

se vor mentions in C.v.

proiee te le executa te ,

Arbitect

Cod COR2 1 4 1 0 9

2 . • experienta in elaborate

de proiecte de arhitecturasi amenajari interioare-

se vormentiona in CV

Analist 1

c) Declaratie prin care Ofertantul sa dovedeasca faptul ea la

elaborarea ofertei, a tinut cont de obligariile referitoare la

conditiile de munca si protectia muncii, care sunt la nivel

national, precum si ca le va respecta pe parcursul indepllnirii



Lista prlncipalelor prestari de

servicii inultimii 3 ani

Solicitat ./ Nesolicitat 0

contractului de lucrari - conform formularului anexat de

autoritatea contractantaInformatii detaliate privind reglementarile care sunt in

vigoare Ia nivel national si se refera Ia conditiile de rnunca si

protectia muncii, securitatii si sanatatii in rnunca, se pot

obtine de la Inspectia Muncii sau de pe site-ul:

http://www.inspectrnun.ro/Legislatie/legislatie.html

Pentru persoanele prezentate Ia punctul. b) se vor prezenta

Curriculum Vitae - conform formularului anexat de

autoritatea contractanta

I n cazul in care oferta este depusi: de 0 asociere, se va

prezenta 0 Dedaratie centralizatoare pentru asociere in

ansamblu, seinnatii de catre reprezentantul legal al

asoclatului desemnat ca lider, precum ~i Declaratii

individuale pentru fiecare asocial fn parte, semnate de

reprezen tan ti i IqraH ai f iecdrui asocial, tnclusiv liderul

1) Lista principalelor contracte de prestari scrvicii derulate

in ultimii 3 ani, conrinand numele/titlul contractelor,

valoarea [mala certificata a acestora, sursa de finantare,

perioada de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia dinu rma sun t a uto rita ti c on tra cta nte s au c lie nti p riv ati, c ota (%)de participate a ofertantului din valoarea contractului,

precum si 0 descriere a serviciilor prestate in cadrul

contractu lui respectiv - formular anexat de autoritatea

contractanta,Valoareafinalii certificata reprezinta pretul final pliWt de

beneficiar pentru prestarea serviciilor respective. Aceasta va

fi indicata tn lei.Perioada de prestare se va indica prin mentionarea lunii ';;1

anului in care contractu! a fo st s emnat : ; ; 1 , respectiv, finalizat,

Cota de participare a ofertantulni reprezinta proportia dinvaloarea finalii a contractului corespunzatoare participarii

acestuia Ia contractu! respectiv. in cazul incare oferta este

depusa de 0 asociere, iar doi sau mai multi asociati auparticipat in comun ~i la realizarea contractului adus ca

referinta, cota de participare se va calcula in ansamblu,

indicandu-se si cotele de participare individuale,

Descrierea serviciilor prestate trebuie sa fie suflcient de

clara: ~idetaliata pentru a perm ite com isiei de evaluare saaprecieze incadrarea contractului respectiv in cerinta de la

punctul (b) de r na i sus .

In cazul unei asocieri, fiecare asocial este obligat saprez in te aces ! formular .2)Lista principalelor servicii va fi sustinuta si probata prin

prezentarea unor certificate/documente emise sau

contrasemnate de antoritatea contractanta od de cafre

elientul privat beneficial' (ex: proccse verbale de receptie

ealitativa si cantitativa/documenre eonstatatoare I

reeemaadari),

111cazul in care beneficiarul este un client privat si, din

motive obiective, ofertantul nu are posibllitatea obtinerii

unci certificari/confirmari d in par te a acestuia, demonstrarea

prestarilor de servicii se realizeaza printr-o declaratie pe

propria raspundere a ofertantului sau, daca in tara de

n ario na lita te a a ce stu ia n u exis ta prevederi legale referitoare

Ia declaratia pe propria ri'ispundere, 0 declaratie autenrica

data. in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau





iudiciare sau a unei ascciatii profesionale care are

competente inacest sens,

Certificatele I documentele respective trebuie sa Includa

toate informatiile necesare pentru a permite comisiei de

evaluate sa aprecieze corespondenta acestora cu Informatiile

furnizate in Lista contractelor prestate, precum ~i

eorectitudinea acestor informapi,

Toatc certificatclc/documentclc mentionate la punctul 2

de mai sus trebuie sa fie prezentate in original sau in

copie certiflcata pentru conformitate ell originaluI. tn

cazul in care certlfleatele/documentele sunt emise in aWi

limb1i decat romana, acestea vor fi transrnlse in limba de

origine, tnsotite de 0 trnducere legalizata a acestora in

limba rom ana.

3) EXpericnta similara • conform formularului anexat de

autoritatea contractanta.

Cerinta minima obligatorie : .

Ofertantii vor face dovada finalizarii (adica receptie la

terminarca lucrarllor sau receptie finala), in ultimii ani:

Un contract san maxim 3 (trei) eontracte de servicii

slmilare in valoare de eel putin 322.580 lei, fanTVA,

respeetiv 76.410 euro.

Pentru demonstrarea experientei similare se vor prezenta:

copie contract, proces verbal de predare-primire a

documentatiei, recomandare beneficiar,

In cazul unei asocieri, aceasta cerinta minima se va

considera indeplinita in mod cumu la tiv .

E xpe rie nta s tm ila ra a subcontr ac tantilo r 11U va fi luata inconsiderate.

III cazul il l care contractul coniine c1allze de

confldentialitate, care impiedica prezentarea lor, ofertautuleste ohligut sa prezinte pagiuile dill contract dill care sa

rezulte partite contractante; obiectul contractului, dumta

contractului, preud contractulul, precutn si pagin« finala

cu semnaturi.

Prezentarea eel putin a unci recemandarl sau document

constatator/proccs verbal de receptic din partea

benefictarului, pentru eontractul similar prezentat in

copie.

Contractu! Icontractele de servicii prezentat(e) ca dovada a

experientei similare va/vcr avea ca obiect servicii lucrari

similare cu cele care vor face obiectul contractului deservieii, respectiv: Servicii de arhitectnra, de constructii, de

inginerie ~ide inspectie; Servicii de arhitectura de interior;Servicii de decoratiuni interioare;Servicii de proiectare de

rnobila,

Nota:

In cazul incare contractu! contine clauze de

confidentialitate, care impiedica prezentarea lui, ofertantul

este obligat sa prezinte paginile din contract din care sa

rezulte partile contractante, obiectul contractului, durata

contractului, pretul contractului precum si pagina finala ell

semnaturi.- Proces verbal de receptie a serviciilor prestate, in copie ;

- Recomandare ill original sau copie legalizata din partea

beneficiarulul, datata si inregistrata la beneficiar, care

trebuie sa contina date despre numele beneficiamlui,



lnformatii prfvind persoana care

sustine ofertantul san asoeierea

(art.190 din aUG nr.34/2006).

Solicitat x Nesolicitat 0

denumirea serviciilor prestate, m o du l de indeplinire a

obligariilor contractuale pe parcursul derularii contractului

respectiv si obligatoriu cu calificativul .foarte bun".

-Certificat constatator privind indeplinirea obligatiilor

contractu ale eliberat de autoritatea contractanta inconformitate e ll prevederile ar t 3611971 din H.G. 925/2006,cu modificarile si completarile ulterioare, inoriginal SaU

copie Iegalizata.

Nota:

- Contractul/contractele de prestari servicii declarat(e) ca

experienta similara valvor ficuprins(e) obligatoriu In

Declaratia privind lista principalelor prestari de servieii in

ultimii 3 ani.- Daca un grup de operatori economici depune oferta

comuna, cerinta minima privind experienta similara se

demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor

membri lo r g rupului .

In cazul ill care ofertantul/candidatul lsi demonstreaza

capacitatea tehnica si profeslonala invocand si sustinerea

acordata, in corformitate ell prevederile alin. (1), de cafre 0

alta persoana, atunci aces/a are obltgatia de a dovedi

sustinerea de care beneficiaza, de regula, prin prezentarea

unui ullgajomellt fenn at persoanei respective, rllclleiut ill

[ormli Ulltellticii, prin care aceasta confirma lapful ca 1:!!

Olllll! ta d;spo'l.itie o{ertall/ufllilcamlidatlllui resllrseie

Ie/mice sf proff!riOlwie invocate. Persoulla care asigliTU

sustillerea felmica fill 'rebuie sa Sf! aae ill sill/alia cat'e

aete rm illa e xc lude rea d ill p roce ilu ra de atribllire, cOliform

prevedel'ilor art. 180."

In acest sens, persoana juridica sustinatoare ponte

sustine un operator economic participant la 0 procedure de

achizitie prin punerea la dispozitie a l'eSlirsetor felwice si

pro(esiollale solicitate de catre autoritatea contractanta prin

Documentatia de atribuire a contractului.

In cazul dat, persoana sustinatoare a unci operator

economic pentru participarea la procedura de atribuire a

contractului de servicii vafi obligata sa prezinte urmatoarele

documente:

). declaratle privilUi eligibilitateo - conform

formula rn lu i anexa t de autoritatea contractanta,

~ certifieot canstutator emis de Ojiciul RegistruluiComermlul de pe lang« Tribunalul teritorial, eliberat ell

eel mult 30 de zlle inainte de llata deschideril ofertelor.

» persoanele jurldice straine VOl'prezenta orice

document edificator pentru dovedirea eligibililalii -

eliberate de autaritatl ale tarii de origine (certificate,

caziere [udiciare, aIle documente ec!dvalellte), ill origina!

sail , la care Sf! va alatura traducerea autorizatn si

I egattz ata a acesto ra ill limbo romaua:

~ ANGAJAMENT privind sustinerea tehnica si

profeslonala a ofertantulul/grupnhri de operator]

economici, incheiat I I I jorma auteniicii - conform

fo rmu la ru lu i a ne xa t d e autoritatea ccntractanta,



> Declaratie tert sustiniitor tehnic §iprojesiof1u/-

conform formularului anexat de autoritatea contractanta

• LIST A pl'ivilld personalului angajat # al cadre/or de

conducere care urmear.,ii a fi efectiv alocate pentrn

indeplinirea contmctului de achizisie publicii - conform

fonnularului anexat de autoritatea contractanta.

Documentele vor fiprezentate numai in original.

Angaiamentul ferm prezentat de ofertant/candidat trebuie sa

garanteze autoritatii contractante faptul ca, ill cazul in care

contraotantul intampma dificuJtiip pc parcursul dernlarii

contractului, persoana sustinatoare se ohJiga sa asigure

indeplinirea complete ~i reglementara a obligatiilor

contractuale prin implicarea sa directa,

Nota: Documentele pe care trebuie sa le preziute persoana

sustlnatoare se depun supllmeutar doeumentelor pe care

trebuie sa Ie depntui ofertantul; asa cum Slim sollcitate ill

cuprinsttl Documentatiei de atribuire;

Informatii privind suhcontractantfi

Informatii priviod asociatii

Ofertantul-lider, in cazul in care este format dintr-o asociaIlie la care participa mal mulfi operatori

econornici, va semna 0 deelarallie prin care se obliga ca in cazul in care oferta sa este declarata

distigatoare va legalize asocierea,iar contractul de asociere legalizat va fi prezentat autoritatii

contractante, inainte de data semnari! contractului.

Un asociat trebuie nominalizat lider al asociaDiei.

Oferta trebuie sa cuprindii un acord sau a scrisoare preliminara de asociere incare s a se mentioneze catali asociatii isi asuma raspundereasolidara pentru Indeplinirea contractulni, ca llderul asoeiatiei este

imputernicit sa se oblige si s a primeasca instructiuni de la si in numele tnturor asociatilor, individual 5i

colectiv, si ca liderul asociatiei este responsabil pentru indeplinirea contractnlui, i nc lu siv p la til e,

inte!egerea trebuie s a stipuleze de asemenea ca toti Asociatii din Asociatie/Consortiu sunt obligati sa

Ifuuanii in Asociatie/Consortiu pe intreaga durata a contractului,

Solieitat x Nesolicitat 0

Declaratte pe propria raspnndere a

prolectantului prlvind respectareadreptulni de proprietate intelectuala

Solicitat x Nesolicitat 0

Cerintfi obligatoric:

Daca este cazul subcontractarii, lista cuprinzand,

subcontractorii declarati, insotita §i de fotocopii ale

acordurilor de subcontractare - formular anexat,Pentru fiecare subeontractant se vor prezenta urmatoarele

formulare:

- Neincadrnrea in situatia prevazutil la art. 180 dinOrdonnnta de urgenta nr, 34/2006

- Neincadrarea in sitllatiile prevazute la art. 181 din

Ordonanja de urgen!ii a Guvcrnului Dr, 34/2006

- Calitatea de participant la prucedurd

- Existents unci forme de Inregistrare !,ii/sanatestare Iapartenenta din punet de vedere profeslonal

Daea ofertantul nu are subeontractanti va scrie in

formularul anexat mentiunea "NU ESTE CAZUL".

P ro ie cta ntu l v a p re ze nta 0 declaratie pe propria raspundere dincare sa reiasa ca este posesorul dreptului de proprietate

intelectuala, sau acordul celui care detine dreptul de proprietateintelectualli,

In cazul in care oferta este declarata ca.~tigatoare ofertantul se

obJiga sa 'cedeze exclusiv autoritatil contractante dreptul de

autor, dreptuJ de reproducere si distribuire a copiiJor in

favoarea autoritatii contractante, fara a mal emite nici un fe l de

pretentii legate de acestea (pentru documentatia tehnico-

economica si fllmul jJ_ublicitarde_p_romovare a investitiei)



Daca este cazul asoclerii, se va com_l)leta formularul anexat; in original.

Obligatii privlnd conditiile de munca si protectia muocii

Infonnatii referitoare la respectarea obligatiilor privind conditiile de munca si protectia muncii.

Solicitat ~ Nesolicitat 0

Informatii detaliate privind reglementarile in vigoare la nivel national referitoare la conditiile de

munca : ; ; i protectia muncii, securitate :;;i sauatate in munca, reglementari ce trebuie respectate pe

parcursul indeplinirii contractu lui pot fi obtinute de la Inspectia MOOCij, din subordinea Ministerului

Muncii, Familiei : ; ; i Egalitatli de ~anse; Adresa: st . .. Matel Voievod m·.14, sector 2 Bucurestl, cod

postal 73222, Romania

Telefon: +40211302.7030; +4021/302.7054

Adresa web: www.insnectmun.ro

Ccrinfa obligatorie:

1. Declaratie privind faptul cii ofertantul a tinut cont, In elaborarea ofertei, de obligatiile referitoare In

conditiile de munca ~i protec ti a muncii ,in cazul in care ofertantul este 0 asociere, Declaratia va :fi semnata de catre reprezentantul legal al

asociatului desemnat ca lider.

Modul de seleetare/preseleetare (daca este aplicabll) Nu exista etape de-preseleotie.

NOTA: In conformitate cu prevederile art 11 alin 4-5 din HG 925f2006 modificata si completata

cu HG 834/2009: "ofertantu) are dreptul de a prezeuta initial doar 0 deelaratie pc propria

raspundere, semnata de reprezentantul sau legal, prin care eonflrma eli. indepline~te cerintele de

ealiflcare astfeI cum au fost solieirate in documentatia de atribuire, Declaratia va fi insoptii de °ancxa in care ofertantul trebuie s a mentioneze succint, dar precis, modul cone ret de lndeplinire

a respectivelor cerinte - lnelusiv, daea au fost solicitate, diverse valeri, cantit.ati san alteleasemenea, I t

5. PREZENTAREA OFERTEI

5.1) Limbs de redactare a

nfertei

Oferta ~idoeumentele care 0 insotesc trebuie sa fie redactate in

limba romana.

Documenre le p rezen ta te intr-o alta lim ba vor fi insotite de 0

traducere antorizata si legalizata inlimba romana5.2) Perloada minima de

valabilitate a ofertei

Dferta va fivalabilii 60 de zile de Ia termenul de depunere

la ofertei,

In circumstante excepponale si inainte de expirarea perioadei

de valabilitate a ofertelor, autoritatea contractanta poate solieita

ofe rtan ti lo r ex tinder ea aceste l per ioade CD p a n a In m axim 30 dezile.

Ofertantul a carui of crta a fost declarata c1!~tigatoare are

obligatia, de la data comunicarii rezultatului aplicarii

procedurii, de a extinde valabilitatea ofertei cu 0 perioada

adijionala de 30. de zile, care se adauga perioadei initiale de

valabilitate de 60 de zile, indiferent de data comunioarii

5.3) Garantie de participare

• Solicitat x• N esolicitat 0

Cuantumnl g:U"antiei de participare : 6452 lei.

Perioada de valabtlitate a garantlei pentru participare:60 rile.

In cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei, perioada

de valabilita te a g arantie ] pentru participare va fi prelungita in

mod coresptmzator,

Forma de consrltuire a garantiei de participare, care va

fi acceptata :

- Ordln de plata in contul R03ITREZ2915006XXX000179

c od fisc al 4 41 71 92 , d esc his la Trezor er ia Cr aiova, Cll conditia

confinnarii acestuia de catre banca emitenta, p a n a : la datadeschider ii ofertelor ,

• ModuJ de restltulre a garanfie] de participare:

conform art.88 din HG 925/2006.

• Ofertele depuse fara eonstttuirea _ga.rantiei de

http://www.insnectmun.ro/

http://www.insnectmun.ro/



participare, sau neinsottte de dovada, in original, a

constltnirli garantiel de participare in modul solicitat prin

prezenta documentatle de atribuire, vor fi respinse

(conform prevederilor art. 33 aim (3) lit b) dinH.G. nr,

925/2006 cu mcdificarilesi completarile ulterioare) ~j retumate

nedeschise ofertanrului daca este prezent la sedinta de

deschidere sau prin po~ta daca ofertantul nu este prezent La

sedinta de deschidere.

Garausia de participate ia procedura de achizitie ~i orice

imputerutctre a lIIU1i reprezentant at ofertautului de a

participa la $edblta de deschidere 1 1 1 1 vorfl inc/lise III plicul cecoutine ofertele, ci ill afara coletlllui,jilmi prezentate sepamt,

simultan cu aceasta.

III cazul ill care ofertantul se lncadreaza ill categort« IMM,

VOl' anexa Ia documentul ce atesta plata garantiei de

participare - Dec/ape pe propria raspundere pJ'illind

iucadrarea ill categoria IMM.

Atentie! In cazul ln care ofertantul este 0 asociere, incadrarea

: t i l categoria intreprinderilor mici ~imijlocii se va analiza ell

privire la asociere inansamblu, Astfel, tori asociatii trebuie sa

se lncadreze, in mod individual, illcategoria IMM. Reducerea

ell 50% a cerintei privind cuantumul garantiei de participate nu

se va aplica daca unul dintre asociati nu se incadreaza in

categoria lMM.

Ofcrfele care Ull suntinsotite de ClovaCln constituirli

gnrantiei Dentru participare vat _ f i respinse en

iuacccptabile.

Dovada cOllstituirii garantiei de participar·c trebuie s a fie

prezentatii eel mai t:uziu III data Si ora stabiJitli pentl'u

deschiderea ofertelor.

• Retinerea garantiei de participare: in conditiileprevazute de art. 87 alin.l lit.a si lit.c din H .G . or. 92512006 cumodiflcarile si completari le ul ter ioare ,Autoritatea Contractanta are dreptul de a retine garantia pentru

participare, ofertantul pierzand surna constituita, atunci caod

acesta din urmd se afla in oricare din urmatoarele situatii:

(a) l!jii retrage oferta in perioada de valabilitare a acesteia;

(b) oferta sa fiind stabilita cil.~tigatoare, nu constituie garantia

de buna execntie in perioada de valabilitate a ofertei, dar nu

rna! tarziu de 15 zile de la semnarea contractulul de catre

ambele parti; .

(c) oferta sa fiind stabilita ca~tigatoare, refuza sa semnezecontractul de achizijie publica in perioada de valabilitate a

ofertei,

(d) ofertantul a formulat contestatie ce i-a fost respinsa de

C.N.S.C. (art.278Al din DUG nr.34/2006, cu modificarile si

completar ile ul ter ioare) ,

• Modul de restituire a garantiei de participare:

conform art.88 din HG 925/2006.

1. Garantia pentrn participare constituita de ofertantul a carui

oferta a fast declarata ca~tigatoare se retumeaza acestuia decarre autoritatea contractanta in eel mult 3 zile lucratoare de la

data constituirii garantiei de buna executie.

2.Garaniia de participare, constituita de ofertantii a carer oferta

j



nu a fost stabilita ca~tigiitoare, se returneaza de autoritatea

contractanta dupa semnarea contructului de achizitie publica

ell ufertantul/ofertantil ale ciirui/diror oferte au fost

desemnate c!i~tigiitoat'e, dar no mai tfirziu de 3 zile

tucratoare de la data expirarii perioadei de valabilitate a

ofertei.

3.ln cazul 1n care autoritatea contractanta se afla, conform

prevederilor alt. 209 din Ordonanta de Urgenla 34/2006, in

situatia de a anula procedura de atribuire, garantia departiclpare se restitute dupa data expirari! fermenului de

depnnere a unci eontestatii en privire la aceasta decizie, dar

nu mal ml'ziu de 3 zile lueriitoarc de la aceasta data.

4. Dupa primirea comunicarii prevazute la art. 206 Ordonanta

de Urgenta 34/2006, ofertantii ale carer oferte au fast declarate

necastigatoare au dreptul de a obtineellherarea garaatiei de

partielpare lnainte de expirarea periondei previizutc In pet.

2 sau, dupa caz, 3, dadi transmit auforUiitii contractante 0

solicitare in acest sens,

5.4) Costul asociat elaboriirii

! ; i i prezentarli ofertei,

Ofertantul va suporta toate costuriIe asociate elaborari] ~j

prezentarii ofertei sale, precurn si costUIilc documentelor

care 0 insotesc, iar autoritatea contractanta nu va fi

respo nsabila sau rasp unzato are pentru costunle respective.

5.5) Modul de prezentare a

propunerii tehnicc

Propunerea tehnica trebuie imocmita conform cerintelor din

caietul de sarcini ~iva cuprinde descrierea tehnica detaliata a

servi ci il or o fe rt at e,

Prill propuneren tehnica, ofertantii vortrebui sa-§i ia

an gajm en tu l p restarii in teg rale : ; ; i in intervalul de timp solicitatde achizitor a serviciilo r cerute,

Cerlntele prevazute in caietul de sarcini sunt cerinte minime

obligatorii, ofertele care nu indeplinesc aceste cerinte urmand a

fi respinse ea neconforme,

Oferta tehniea trebuie sa prezente metodologia de reallzare .Q

serviciHor In conformitate eu specificatiile tehnice din

Caietului de Sarcini si Grafieul de prestare a serviciilor.

Metodologia de prestare a serviciilnr, ca parte a propunerii

tehnice trebuie ~aprezinte strategia propusa de ofertant pentru

prestarea serviciilor solicitate de achizitor si trebuie sacuprinda eel putin urmatoarele informatii:

• Memoriu tebnic in care vor fi descrise lucrarile

prop use de medernizare si amenajari interioare, scenografii,

• Plese desenate:

- Planuri mobil are parter si subsol cu indlcarea finisajelor

propuse, scara 1:100

- Desfasurata zona intrare parter cu indicarea finisaielor

propuse, scara 1:100;

- Desfasurate ale spatiilor expozitionale din subsol eu

in dicarea finisaielor pro puse, scara 1 : 100;

- Prezentarea unei piese de mobilier de expunere considerata

rep rezentativa pentru con ceptul expo zitio nal propus

- Diagrame explicative pentru organizarea expozitiei si

conceptul general al amenajarii

Din piesele serise si desenate vor trebui sa ilustreze




propunerii financillrc

Ofertaatul va evidentia valoarea totala a servicitlor

solicitate de autoritaten contractanta, din care:

a) valoarea tataH i a servio iilor de e la bo ra re a documenta tie i

tehnico economice, lara TVA, evidentiate distinct, din care:

• Studiu de fezabilitate, lei fara TVA;

• Proiect tebnic + DDE + CS + Viza verificator

atestat in domeniu, lei fara TVA;

• docum entatie pentru obtinerea avizelor, acordurilor

si autorizatiilor, lei fara TVA;

b) asistenta 'tehnica pe toata durata de realizare a lucrarilor,lei fara TVA:

Documentatia tehnico-econornica care face obiectul

contractului de servicii va fi predata:

- Studiu de fezabilitate - 5(cinci) exemplare pe suport de

hartie + suport electronic;- Project tehnic + DDE + CS - 5(cinc1) exemplare pe suport de

hartie + suport electronic;

- documentatie pentru obtinerea avizelor, acordurilor si

autorizatiilor, inclusiv obtinerea acestora - 4 exemplars pe

s uport d e h artie

Ofertantul are obligatia de a exprima pretul din propunereaflnanciara in lei, r a r a TVA. .

Oferta are caraeter fenn ~iobligatoriu, din punctul de vedere al

continutului pe [Oatil.perioada de valabilitate, trebuie sa fie

semnata, pe propria raspundere, de catre ofertant sau de catre 0

urmatnarele:

- relatia eu cladirea veche

- descrierea conceptul ui expozitional propus

- versatilitatea solutiei

- ergonomia mobilierului

- solutia de iluminat ambiental folosit,

• Aetivitatile si sarciniIe concrete care vor fi

Incredintate personalului implicat in indeplinirea contractului

• Graficnl de timp prevazut pentru indeplinireaaotivitatilor si sarcinilor respective, defalcat pe faze de

proiectare, care va contine descrierea activitatilor ~j sarcinilor

concrete care vor fi Incredintate personalului implieat in

indeplinirea contractului .

• Alte informatii considerate semnificative penttu

evaluarea corespunzatoare a propunerii tehnice.

Graficul de prestare a serviciilor, ea parte a propunerii

tehnice trebuie sa includa calendarul propus de ofertant, cu

detalierea activitatilor ce VOl' fi deruIate in cadrul contractului,

conform metodologiei de prestare a serviciilor, ell indicarea

etapelor/stadiilor esentiale, a modului in care activitatilerespective sunt realizate, precum si a resurselor umane alocate

pe activitati.

Graficul de presrare trebuie sa se incadreze in termenul

maxim de prestare a serviciilor,

Oferta trebuie sa fie tiparita, uumerotata ~i semnata, pagina eu

pagina, de reprezntantul autorizat corespunzator s a angajeze

ofertantul in contract.

Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste eel

dinainte, soot valide dear daca SUIlt vizate de catre persoana

autorizata s a semneze oferta,



5.7) Vizitarea

amplasamentului


ofertel

persoana imputernicita legal de catre acesta,

Formularele care trebuie prezentate:

- Formularul de oferta va fi insopt de Bugetul defaleat al

contractului ee va cuprinde 0 detaliere a costurilor pe

fieeare faza de proteetare , conform eerintelor din eaietul de

sarcini - conform formularelor anexate de autoritatea

contractanta;

- Centralizator de preturi - conform formularului anexat,

Daca oferta financiara transmisa depaseste bugetul maximaloeat, aceasta va fi respinsa en inacceptabila.

Platile in cadrul contractului vor fi efectuate in Lei, conform

prevederilor contractului indus in prezenta documentatie de

atribuire.

Platile vor fi efeetuate in contul deschis la Trezorerie, cant

indicat de ofertant

Nota:

Autoritatea contractautii va apllca in mod corespunzator

prevederile art. 202 si 203 din OUG 34/2006, implicit

prevederile art. 36" 1 din HGR 925/2006 pentru aprobarea

normelor de aplicare a prevederilor referitoare fa atribuireacontractelor de achizitie publica din O rdonanta de urgenta aGllvernu/ui 111'. 3412006 privind atribuirea contractelor de

achlziJie publica, a contractelor de concesiune de lucrart

publice §i a contractelor de concesiune de servicii, eumodificarile si cornpletarile ulterioare,

Autoritarea contractanta are obligatia de a permite personalului

sau agentilor ofertantilor sa viziteze amplasamentul uncle se va

realize investitia in baza proiectului ce face obiectul licitatiei.

Ofertantului i se solicita s a viziteze ~i s a examineze

amplasamentul, ~i sa obtina toate informatlile care potfinecesare invederea elaborarii oferrei, .

Ofertantul i 1 i i asuma riscul producerii unui eventual accident

care soar putea solda cu moartea sau ranirea fizica a unei

persoane si/sau cu pierderea ori deteriorarea proprietatii.

Ofertantul va suporta orice eventuale cheltuieli, pierderi sau

daune en rezultat alvizirarii amplasamentului,

0) Adresa la care se depune oferta: Muzeul Oltenici Craiova,

str, Madona Dudu nr.14, Craiova.

b) Numar de exemplare in:

- original: 1 exemplar;

- copie: 1 exemplar.

c) Modul de prezentare:

Ofertantui va sigila oferta si documentele care insotese oferta

in original si copieIn plicuri separate, marcand corespunzator

plicurile cu "Original" si, respectiv, "Copie", Plicurile se vor

introduce intr-un plic exterior, Inchis corespunzator si

netransparent, Plicurile .interioare trebuie s a fie marcate cu

denumirea si adresa ofertantului, pentru a putea permite

retumarea ofertei rnii a fi deschisa, in cazul in care oferta

respective este declarata intiirziata. Propunerea financiara,

propunerea tehnica si documentele de ca1ifieare se vorintroduce in plicuri distincte, mareate corespunzator,

Plicul exterior trebuie s a fie mare at ell adresa autoritatii

c on tra cta nte s i e ll inscriptia "A nu Sf: deschide inainte de data

01.08.2011 orele 13,00".



- AbU orlginalele eferrel cat si copiile acesteia VOl' fi

numerotate, semnate si stampilate pe fieeare pagina;

Oferta sigilata se va depune insotita de urmamarele

documente:

scrisoarea de inaintare =formular anexat;

garantia de participare fa procedurd 1 1 1 cuantumul $1

forma

so lt ct ta ta pr in prezenta documentatie; ,

tmputernicire scrisa + copie Cartea de Identitate prin care

persoana care a semnat oferta este autorizata sa angajeze

ofertantui in procedura de atrtbuire a contractului de achlzitie

publica;

d ec la ra tie p e p ro pria riis pu nd er e p riv in d in ca dr are a in

categ aria IMM - dacii este cazul.

Scrisoarea de lnaitttare, precum $; garautiade participare la

procedura de achizitie # orice lmputernicire 0 unui

reprezentaut al ofertautulul de a participa 10 sedint« de

deschldere lilt vorfl iucluse ill plicu! ce contine ofertele, ci ill

afara cOlell l/ ll i. mild prezellfate separat, simlf/tall ell aceasta.

III cazul ill care ofertantul se iucadreaza ill categoric TMM,

vor anexa ta documentul ce atesta plata garantiei de

particlpare - Declaratia pe propria raspundere privind

ineadrarea ill categorio IilfM.

Oferta se va depune ill a§a fel indit sa fie primita de catre

auroritatea contractanta Inainte de termenul limita. de

depunere specifieat inInvitatia de participare.

Of crt a0tii trcbuic sa ia toate miisurile astfel Incat sa se

asigure di ofcrt a sa este primitii si inrcgistrata de catre

antoritatea contractanta panli In data limitii pentru

depunerea ofertelor, stabilita to anuntul de participare,

Ofertele depuse prin oriee alte mijloace nu vor fi luate inconsiderate. Ofertele depuse la alta adresa dedit cea indicata

vor fi respinse ea inaeeeptabile §i returnate nedeschise,

Lipsa prnpunerii tehuice ~iJsau financiare va duce la

respingerea oCertei ca inacceptabiIa.

De asetnenea, in cazul ill care comisia de evaluare solieila

clorificiiri, iar o fer tan tu i cdrula i~ afast transmisii sollcitarea

1111'lispwule t T l tennenul ill(iicat de comisie sa u e xp lica D iile

prezentme de acesta 1111 suut coucludente, oferta respectivii va

fl respillsii co neconformii.

P1icuriIe trebuie s a fie marcate cu denumirea ~i adresa

ofertantului, pentru a permite rcturnarea ofertei £ira a fi

deschlsa, d.llcii va fi cazul,

Daca plicul exterior nu este marcat conform prevederilor de

mal sus, autoritatea contractanta nu i~i asuma nici 0

responsabilitate pentru ratacirea ofertei.

Plicul/coletul continand oferta se primeste de catre autoritatea

contractanta numai daca este intact, sigilat ~inetransparent.

Ofertele primite se pastreaza nedeschise de autoritateacontractanta, p a n a In data ~i ora inceperii sedintei de

deschidere.

Documentele trebuie sa fie tiparite san scrise eu cerneala

neradiabila si vor fi numerotate si initializate pe fiecare pagina

de reprezentantul I reprezentantii autorizat /autorizati s a



5.9) Data Iimita de depunere a

ofertelnr

5.10) Posibilltatea retragerii

san modificarii ofertei

5.11) Deschiderea ofertelor

angajeze ofertantul prin contract. In cazul documentelor ernise

de institutii / organisme oficiale abilitate in acest sens,

documentele respective trebuie sa fie semnate §i parafate

conform prevederilor legale.

Orice !?tersatura, adaugare, interliniere sau scris peste eel

dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre

persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta,

Ofertantii uu obligatia de a anexa un opis al documentelor

prezentate,

Ofe rta ntu l n u a re dreptul :- sa depuna doua sau mai mu lte o fe rte individuale si/sau

com une, sub sanctiunea excluderii din cornpetitie a tuturor

ofertelor in cauza;

- sa depuna oferta individuala/coniuna si sa fie nominalizat

ca subcontractant In cadrul unci alte oferte, sub sanctiunea

excluderii ofertei individuale sau, dupa caz, a celei in care esteofertant asociat,

In cazul in care oferta se depune de eatre 0 asociere de

operatori economici se va prezenta contractu] de asociere in

originaL

Mod de transmitere a t ofertei: prin posta sau prin depunere

direct la sediul autoritatii contractante,

Nu se neceptii oferte alternative.

01.08.2011. orele 12,00.

Ofertele depuse dupa data si ora-limita de depunere sau la 0

alta adresa decat cele stabilite se vor respinge la sedinta de

deschiderea ofertelor, in conformitate cu prevederile art. 33 alia

(3 ) din I-I.G. 925/2006, Cll modlf ica ri le s l comple ta ri le

ulterioare.

Ofertantii au posibilitatea retragerii sau modificarii ofertei

depuse numai pana la data limits de depunere a ofertei ;in cazul tn care ofertantul doreste sa opereze modificari in

oferta deja depusa , acesta are obligtia de a asigura primirea ~i

inregistrarea modificarilor respective de catre achizitor p a n a la

data limit! pentru depunerea ofertelor,

Pentru a f considerate parte a ofertei modificarile trebuie

prezentate Cll amendamenml ca pe plicul exterior se va maroa,

inmod obligatoriu , l i i inscriptia MODIFICAru.

Ofe rta ntu l n u a re d reptul de a-si retrage sa u a-!?imcdif ica oferta

dupa expirarea datei limits pentru depunerea ofertelor, sub

sanctiunea excluderii acestuia de la procedura pentru atribuirea

aco rdulu i - cadru.Ofertele depuse la 0 alta adresa a autoritatii contractante dedit

cea stabilita sau dupii expirarea datei limita pentru depunerea

ofertei se resping si se returneaza nedeschis,

1. Data, ora ~i locul desohiderii ofertei: 01.08.2011, ora 13:00,

Muzeul Olteniei Craiova, 8tr. MadonaDudu nr.14, Craiova

ill cadrul §edintei de deschidere nu este permisa respingerea

niciunei oferte, cu exceptia celor care se incadreaza inuna din

urmatoarele situatii:

.a fost depusa dupa data ~i ora limite. de depunere, sau la 0 altaadresa dedit cea stabilita prin anuntul de participate;

anu este insOlit! de garanjia de participare, in cmmtumul,

forma si avand perioada de valabilitllte astfel cum au fost

solic ita te pr in documentatia de atribuire.



2. Persoanele care pot asista la deschiderea ofertelor:

- Reprezentantii imputerniciti ai ofertantilor.

- Mernbrii comisiei de elaborare,

- Persoane imputemicite in acest sens.

Fiecare persoana care participa la deschiderea ofertelor va

prezenta delegatia (imputernicirea societatii ofertante), precum

~i0 copie a actului de identitate.

~edin!a de deschidere se finalizeaza printr-un proces-

verbal, semnat de memhrii camisiei de evaluare ~i dereprezentantii ofertantilcr, in care se consemneaza modnl

de desfiisu r are a sedintei respective, aspectele formale

constatate In deschiderea ofertelor, elementele principale

ale fieei r ei oferte, consemnandu-se totodata ltsta

documentelor depuse de flecare operator economic in parte.

Cornisia de evaluare are obligatia de a transmite un exemplar al

procesului-verbal de deschidere tuturor ofertan t i l or partlcipantiIa procedure de atribuire, in eel mult 0 zi lueratonre de la

deschidere, indiferent daca acestia au fost sau nu prezenti la

s ed in ja de desch ider e,

Orlce declzle ell privire In calificarea / selectia ofertantilor

sau, dupii caz, cu privire la evaluarea ofertelor se adoptii de

ditrc comisla de evaluare in cadrul uner ~edintc ulterioare

celel de deschidere a ofertelor.

5.12) Clarificari In nferta -Comisia de evaIure are obligatia de a srabili care sunt

clarificarile ~icomp le ta ril e f ormate s au de conf irmare , necesarepentru evaluarea ofertei, precum ~iperioada de timp acordata

pentru transmiterea elarificarilor.Cornuniearea transmisa in

acest sens catre ofertant trebuie sa fie clara, precise ~i sa

defineasca inmod explicit si suficient de detaIiat in ce constasolicitarea comisiei de evaluate,

- I n cazul in care ofertantul 1 1 U transmite inperioada precizata

de comis ia de evaluare c la ri fi ca ri le /raspunsur il e solicitatesau incazul 'in care explicatiile prezentate de ofertant nu sunt

concludente, oferta sa va fi considerata neconforma.

- In cazul in care ofertantul modified prin raspunsurile pe care

Ie p re zin ta co ntin utu l o fe rte i fin acia re , o ferta v a ficonsiderata

neconforma, cu 'exoeptia situatiei prevazuta la art.80 alin.2 din

HG 9 2 5 /2 0 0 6 .•ell rnodifioarile - ' I i completarile ulterioare.

5.13) Corectarea erorilor. - Comisia de evaluare are dreptul de a corecta erorile aritmetice

sau viclile de forma numai cu acceptul ofertantuluL I n cazul incare ofertantul nu accepta corectia acestor vicii/erori, oferta sa

va ficonsiderata neconforma,

- E ro rile a ritm etice se co rectea za d up a cum unneaza:

a) dace existii 0 discrepanta intre pretul unitar ~ipretul total,

trebuie luat in considerare pretul unitar, iar pretul total va ficorectat corespunzstor;

b) daca exists 0 discrepanta 1ntre litere - ' I i cifre, trebuie luata in

considerate valoarea exprirnata In litere, iar valoarea exprimatatn cifre va fi corectata corespunzator. .

- Vici il e de forma reprezinta acele erori sau omisiuni din cadrul

unui document a carer corectare Icompletare este sustinuta in

mod rie eo hiv io c de sensnl si continutul altor informatii



existente initial in alte documente prezentate de, ofertant san

acaror corectare Icompletare a re tal de clarif care sau de

confirmare, nef iind suscept ib il e de a produce avantaj incorect

in raport cu ceilalti participantila procedura de atribuire.

Comisia de exvaluare are dreptul de a corecta erorile aritmetice

sau vicli le de forma numai cu acceptul ofertantului.

Tn cazul in care ofertantul nu accepta corectia acestor

erori/vicii, atune! oferta sa va ficonsiderata neconforma,

Ofertantul va suporta toate costurile asociate elaborarii ~i5.14) Cosmrlle asoelate prezentarii ofertei sale, precum I ? i a documentelor care 0

elaboraril ~iprezentarli lnsotesc.ofertei. Nici un fel de cost legat de aceste aspecte nu va fi suportat I

rambursat de catre autoritatea contractanta,

6. CRITERIIDEATIUBUlRE

6.1) Criteriul apllcat pentru atribulrea contractului de servicii:

Oferta ceo mai avantajoasa dill punct de vedere economic.Punctajul maxim alpropunerii este de 100 puncte ~ise obtine curnuland punctajele obtinute la

urmatoarele criterii flnanetarei

70 puncte.Pretul ofertel2. Durata reaIizarii servicillor

de proiectare nu mai mare de

90 de zile ealendaristice 30 puncte

Total puncta] 100 puncte

Punctajul financiar se acorda astfel:

a) pentru eel mal scazut dintre preturile ofertelnr se acnrdii 70 de punete, pentru un altprer (n) sc aeordD.punctajul astfel.

P pre] n =( pret minim I pre! n ) x 70

b) pentru cea mai mieii duratii de realizare a serviclilor de proiectare se acorda 30 de

puncte, pentru alta dllrata (n) punctajusl se calculeaza astfel:

P durata n =( durata minima I durata n) x 30.

Oferta c~tigatoare stabilita de catre comisia de evaluate va fioferta care intruneste

punctajul maxim din aplicarea algoritmului de calcui mentionat mai sus.

Evaiuarea ofertelor se realiz eaz a p rinaco rdarea pentru fiecare oferta a unui puncta] rezultat

ca urmare a aplicarii algoritmului de calcul.

In ordiuea descrescatoare a punctajului obtinut, comisia de evaluare intocrneste clasamentul,

oferta ca :; ;t iga toare fiind oferta clasata pe locul intiii.

7. ATRIBUIREA CONTRACTULUI:

7.1) Autoritatea contractanta va comunica tuturor ofertantilor rezultatul aplicarii procedurii tn eel

mult trei zile Iucratoare de la data 1a care comisia de evaluare a stabilit oferta ca~tigiitoare.

Autoritatea contractanta ar e obligaria de a incheia contractu! de achizitie publicaon ofertantul

a carui ofertf a fost declarata ca~tigatoare de catre comisia de evaluare, in perioada de valabilitate a

ofertei.

Ofertantul invitat de catre autoritatea coatractanta sa Incheie contractul de achizitie publica

are o~ligatia de a constitui garantia de buna executie .

Incazul in care, parti din contractul de achizitie publica urmeaza sa fie realizate de unul sau

mai multi suboontractanti, autoritatea coutractanta are obligatia de a solicita, Ia incheierea



contractului de achizitie publica, prezentarea corrtractelor incheiate intre viitorul contractant i? i

subcontractantii nominalizati in oferta, Contractele prezentate trebuie sa fie in concordanta eu

oferta ~i vor constitui anexe la contractu I de aehizitie publica.

Pe parcursul derularii contractului, contractantul nu are dreptul de a inlocui

subcontractantii nominalizati In oferta lara acceptul autoritatii contractante, jar eventual a

inlocuire a acestora nu trebuie 5 1 1 conduca la modifiearea propunerii tehnice sau financiare

initiale.In cazul in care contractul va fi atribuit unci asocieri de firme, se va solicita legalizarea

acesteia.

7.2) Ajustarea pretului contractulul : DAD NU 0.

Pretul este ferm si nu se poate modifica pe toata durata contractu lui.

7.3) Garantia. de buna executle a contractului DA0 NU 0

Garantia de buna executie a contractu1ui se constituie de catre contractant in scopul asigurarii

autoritatii contractante de indeplinirea oantitativa, calitativa ~iin perioada convenita a contractului.

Autoritatea contractanta are dreptul de a ernite pretentil asupra garantiei de buna executie,

oricand pe parcursul indepllnirii conrracrului, in limits prejudlclului creat, in cazul in care

contractantul TIU i~iindeplineste obligatiile asumate prin contract. Anterior emiterii unei pretentii

asupra garantiei de buna executie autoritatea contractanta are obligatia de a notifica pretentia

contractantului, precizdnd obligatiile care nu au fost respectate.

Cuantumul garantiei de bUlla executie a contractnlui reprezinta )0% din pretul ta ra TVA a l

contractului,

in cazul ofertantilor din categoria intreprinderilor Mid ~l Mijloci ( facand dovada illacest sens)

garantia de buna executie se oonstituie tn procent de 50% din cuantumul precizat Yndocumentajia

de atrlbuire.

Mod de constituire:

prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale,

Contractantul are obligapa de a deschide un cant la dispozitia autoritatii contractante, la 0banca

agreata de ambele pfuti.

Suma initiala care se depune de catre contractant in contul astfel deschis nu trebuie sa fie mai

mica de 0,5% din prejul contractului,Pe parcursul indeplinirii contractulul autoritatea contractenta urmeaza s a alimenteze acest cant

prin retineri succesive din sumele datorate ~icuvenite contraotantulni, p a n a la concurenta sumei

stabilite drept garantie de buna executie in documentatia de atribuire.

Garantia de buna executie se poate constitui ulterior semnarii co ntractu lu i , ln tr-u n term en limitii

convenit de catre parti ~iinscris incontract.Condipi de plata:

Beneficiarul va efectua plata catre prestator prin instrumente legale de plata intr-un termen de

10 zile lucratoare, de la primirea ~iinregistrarea facturii,

Carantia de buna exeeutie se restituie astfel :

a) valoarea garantiei de buna executie aferenta studiilor de fezabilitate, in termen de 14 zile de Ia

data predarii ~iinsusirii/aprobarii docurnentatiei tehnico-economice respective, daca nu a ridicatp a n a ia acea data pretentii asupra ei;

b ) v alo area garantiei de 'bu nil ex ecutie aferen ta p ro iectulu i tehnic ~i/sau detaliilor de executie, intermen de 14 zile de 1a data incheierii procesului-verbal de receptie la terminarea lucrarilor

executate in baza praiectului respectiv, daca nu a ridicat p a n a la acea datil pretentii asupra ei.

In cazui ofertaruilar din categorla Intreprinderilor Mici # Mijlocii , conform Legil nr.

34612004 garantia de buna executie se constitute in procent de 50% din cuantumul 'precizat in

documentatia de atribuire .

7.4) Stabllirea nfertei ci§tigatoare :Autoritatea contractanta are obligatia de a stabili oferta dii?tigatoare pc baza criteriului de atribulre

precizatininvitatia de participare ~i

indocumentatia de atribuire,

inconditiile in care ofertantulresp ectiv ln dep lin este criteriile d e selec tie §i c ali fi ea re impuse .

Autoritatea contractanta are dreptuJ de a lncheia contractul de achizitie publica numai dupa

implinirea unui termen de 6 rile de 1a data transmiterii comunicarii privind rezultatui aplicarii

procedurii. Contractul de achizitie publica incheiat lnainte de implinirea acestui termon este lovit



d e m ilita te ab so lu te .

7.5) Anularea lieitatiei:

Autoritatea contractanta are dreptul de a anula aplicarea procedurii pentru atribuirea C ontractu lui de

ach izitie p ub lica, daca ia a ce as ta d ec iz ie , de regula, inainte de data transmiterii comunicarii privind

rezultatul aplicarii procedurii de atribuire ~i,oricum, inainte de data 1ncheierii contractului, numai

inu rmato arele ca zu ri:

• au fost depuse num ai oferte inacceptabile, neconform e sau neoorespunzatoare;

• nu a fost depusa nicio oferta sau au fost depuse oferte care, desi pot fi luate in considerare,

nu pot fi comparate datorita rnodului neuniform de abordare a solutiilor tehnice ~i/saufinanciare;

abated grave de la prevederile legislative afecteaza procedura de atribuire sau este

• im posibila incheierea contractului.

Procedura de atribuire se considera afectata in cazul in care se Indeplinesc, in mod cumulativ,

urmatoarele conditii:

• in cadrul documentatiei de atribuire ~i/sau inmodul de aplicare a procedurii de atribuire se

constata erori sau omisiuni care au ea efect incalcarea principiilor care stau la baza atribuirii

contractului de achizitie publica, respectiv nediscriminarea, tratamentul egal, recunoasterea

reciproca, transparenta, proportionalitetea.eficienta utilizarii fondurilor publice, asumarea

raspunderii.

• autoritatea contractanta se afla, in imposibilitatea de aadopta masuri corective f 'arii ca acestea saconduce, la r§ndullor,la incalcarea principiilor respective.

7.6) Informarca ofertan tilor:Autoritatea contractanta are obligatia de a infbrma ofertantii des pre deciziile referitoare La

atribuirea contraetului de achizitie publica san, dupa caz, la anularea procedurii de atribuire ~i

e ve ntu ala in itie re ulterioarii a unei noi pro ceduri , ) 1 1 scris ~idit mai curdnd posibil, dar nu mai

tarziu de 3 zile Iucratoare de Ia emiterea acestora,

A ceasta com unicare va f transm isa si prin fax si/sau m ijloace electronice.

7.7) Autoritatea contractanta are dreptul de a incheia contractu I de achizitie publica conform

termenului prevazut la art.205 a11n.1pctb ~iart.206 a1in.l din aUG 34/2006 eu modificarile ticomplet ar il e u lt er ioa re ,

Anuntul de atribuire va fipublicat la adresa de internet: www.eIicitatie.ro.Autoritatea contractanta i~i rezerva drsptul de a accepta sau respinge orice oferta #sau s a anulezel nt re aga procedur a,

Au to ri ta te a cont ra ct an ta i~irezerva dreptul de a lansa 0 nou s invita tie de participate.

Contractul de ach iz it ie publica contine:

preambul

c lan ze co ntra ctu ale o blig ato rii

clauze contractuale specifice

Preambulul= rep rez inta p artea in tro du ctiv a a co ntractu lu i ~ico ntin e in fo rm atii d espre:

temeiul legal inb aza caruia se sernn eaza contractu I de

ach iz it ie publ ic a;

denumirea partilor contractante;def in it ii ap li cab il e;

interpretare,

Clauzele contractuale obligatorii - sunt acele prevederi contractuale pe care orice contract de

ach iz it ie publ ic a trebuie sa le c an tin a referitor Ia :

obi ec tu l p rin cip al al contractului;

p re tu l cont ra ctului ;

durata contractuIui;

sanctiu ni ale n eex ecu tarii cu lp ab ile a o blig atiilo r;

documentele contractului;

ob li ga ti il e p ri nc ipa le ale partilor,

j

Clauze le cont rac tua le spec if ice -pot face referire Ia:

subcontractori

garantie de buna executie

http://www.eiicitatie.ro./

http://www.eiicitatie.ro./



rnodalitatea de ajustare a pretului

termene de executare a obligatiilor partilor

receptie

asigurari;

alte conditii de executare a contractului, s.a,

Vor constitui parte integranta a contractului unnatoarele documente.propunerea tehnica ~i

propunerea financiara.

7.8) Ajustarea pretului contractului:

Pretul este ferm ~inu se poate modifica pe toata durata contractnlui.

8. REGUL1 OBLIGATORll REFERlTOARE LA CONDITI1LE DE MUNCA S1 DEPROTECTlA MUNCH

Pe perioada executiei Iucrarilor vor fi respectate urmatoarele prevederi:

Legea ill.319/2006, privind Legea securitatii si sanatatii in munca ;

Nonne specifice de protectie a muncii pentru serviciile de proiectare, aprobate prin Ordinul

Ministerului Muncii $ i Protectiei Sociale ;

Informatii privind conditiile de munca ~i proteotia muncii se pot obtine accesand site-ul

www.mmssf.ro sau www.mmuncii.ro;

Inacest sens, 10. confomitate cu art.34 aIin.2 din.QUG nr.34/2006, ofertantul are obligatia dea prezenta 0 declaratie din care sa rezulte ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile

refer itoa re la cond it ii le de munci:i~ de pro tec ti a munc ii (Formular G).Neprezentarea Declaratiei referitoare la conditiile de munea si de protectia muncii duce la

excluderea ofer tantului,

9. CONFIDENTlALITATEAutoritatea contractanta are obligatia dea pastra confidentialitarea asupra continutului

ofertei, precum si asupra oricarei informatii privind ofertantul, a carer dezvaluire ar putea

aduce atingere dreptului acestuia de a-si proteja proprietatea intelectuala sau secretele comerciale,

Comisia de evalnare nu are dreptul de a dezvalui ofertan ti lor sau altar persoane neimplicate

oficial 'in procedure de atribuire a contractu lui de achizitie publica informatii legate de propriaactivitate panii cand no a fest comunicat rezultatul aplicarii procedurii respective.

10. FRAUD A ~I CORUPTIEOfertantul nu are dreptul de a inflnenta sau de a tncerca s a influenteze comisia de evaluare

inprocesul de examinare :;Iievaluare a oferte Ior san in decizia de stabilire a ofertei ca~tigatoare, sub

sanctiunea excluderii acestnia de 1a procedura apllcata pentru atribuirea contractului de

achizitie publica,

Nici un ofertant nu are dreptul de a contacta comisia de evaluare asupra nici unei probleme

legate de oferta sa, din mornentul deschiderii ofertelor piina in momentul atribuirii

contractului de achizijie publica. Ofertantul are dreptul de a aduce clarificari la oferta :;Ii/sau

la documentele care insotesc oferta nnmai ca urmare a unei solicitari scrise din partea comisiei deevaluate.

Comisia de evaluare are obligatia de a exclude orice ofertant In cazul in care se dovedeste

ca acesta a fost sau este angajat inpractici compte ori frauduloese 'in legatunl cu procedura apllcata

pentru atribuirea contractului de achizitie publica.

http://www.mmssf.ro/

http://www.mmssf.ro/



! nr eg is tra t l a s ed iu l a ut ori tii tii c on tra ct an te

nr. data ora

OPERATORUL ECONOMIC

(denumire / sediu )

SCRlSOARE DE iNAINTARE

Catre~ ~ _

(denumirea alltol'itiiJii contractante ~i adresa camp/eta)

Ca urmare a anuntului/invitatiei de participare nr. d in _

privind aplicarea procedurii de (demanire procedura) pentru

atribuirea contraetului (demunirea

contractului de achizitie publica),

noi (denumirea/numele operatorului

economic) v a transrnitern alaturat urrnatoarcle:

1. Docum entul __________ (tipul, seria/numarul, emitentul)

p riv in d g aran tia p en tru participate, ' in cuan tu rnu l ~iin fo rm a stab ilita d e d umneav oa stra

prin documentat ia de atribuire;

2. P achetu l/p licu l sigilat si rnarcat in m od vizibil, continan d, In original ~iintr-un

nurnar de copii:

a ) o fe rt a;

b ) documente le care tn so te sc o fe rta ,

c) m ostre, sch ite dups caz,

A ve rn sper an ta c a o fe rta noa st ra e st e oor es punzlit oa re ~iva satisface cerintele.

Data cornpletaril _ ell stima,

Operator economic,

(semniitura

alltorizatfi )



imputernicire

A se transmite pe hiirtie cu antetul elllilapi legale care depune oferta

<Data>

<Denumirea ~i adr es a Au t or i t a Iiicontractan te >

iMPUTERNIClRE

Subsemnatul (numele complet 31 reprezentuntulul legal al ofertantului), 'in calitate de reprezentanr legal 31 (denumirea I

numele ofertantului), Imputemicesc prin prezenta pe dl/d-na (numele complet 3 1 persoanei desemnate, astfel cum spare 1n

documentul de identltate), posesor/posesoare alIa clirtii/buletiuului de identitate I pasaportului nr. • serin

-:-:-----:-:---cc--" ernis la data de de catre 53 partioipe

din partea (denumirea I numele ofertautulul) In ~edin1a de deschidere a ofertelor pentru procedura de atribuire aferentacontractulul sus-meniionat.

Ofcrt an t,

(numele rcprezentantului legal, In clar)

(semnatura autorizata)

58

j



Model dcdllrll{ic inilinli privind Indcplinirca cerlntelor de ealiflcare

Opera to r Economic

(denumirea)

DECLARATIE *

Subsemnatul, reprezentant imputernicit al (denumirea operatorului

economic), in ealitate de:

- ofertant unie (ell oferta individuals)

- ofertant asociat (eu oferta cornuna)

laprocedura de (se menjioneazii procedure) pentru atribuirea contractu lui de achlzitie

publica avand ca obiect (denumlrea produsului, serviciului sau lucrdrii}, codul CPV

. ... .. .. .. .. . o rgan iz at a de (denumirea autoritiuii contractante), la data de zi/lunalan),

declar pc propria raspundere, sub sanctiunea excluderii din proeedurii ~is ub sa nc tiu nile a pllc ab ile

faptei de fals In acte publice, eil indeplinesc criteriile de calificare astfel cum au fosr sclicitate indocurnentatia

de atribuire, dupa cum urmeaza :

Situa ti a per sonal a

Capacitatea de exercitare a activitatil profesionale

Situatia economico-financiara

Capacitarea tehnica .~iJsau profeslonala

Standarde de asigurare a calitati]

S tan dard s d e p rotectie a m ed iulu i.

(se bifeaza dupa caz)

Subsemnatul declar c a informatiile furnizate in prezenta declarajie precurnsi Anexa acesteia sunt

complete ~icorecte in fiecare detaliu ~j Inteleg ca autoritatea conrractanta are dreptul de a solicits, In scopul

verificarii ~ic on flrmarii d eclara tiilo r, o rice d oc urn en te d ov ed ito are p otriv it p rev ed erilo r legale.

Data cornple ta rl l Operator economic,

(S(!mnalllrti auiorizatd)

*NOTA: nu este aplicablla in cazul etapei de selectie/preselectie a candidatllor participanti la procedura de

lic ita tie re stra ns a, d ia lo g co rn petitiv sau n eg ocie re,

ANEXA 1

Subsemnatul, reprezentant imputernicit a t (denumirea operatorului

economic), in sustinerea DECLARATIEI mentionez succinct modul concret de lndeplinire a documentelor*

asa cum all fost solicitate In d ocu rn en tatia d e a trib uire d e ciitre au to rita tea co ntrac tan ta:

A Sitnatia personala:

.................. "" ".~ •• ~~~ n~~~~~



B Capacitatea de exercitare a aetivitatll profesionale:

C Situatia econornico-financiara:....... +4.* ••••••••••

D Capacitatea tehnica si/sau profesionala:

•....................................

E Standarde de asigurere a calitatii:.~, ' ······.u.

F Standa rde de protectie a medlului:

'i'N OTA: daca au fost solieitate se comple te aza lnclusiv eli diverse valori, cantita]] sau alte asemenea,

inieleg di In cazul in care primesc din parte a autoritlitii contractante 0 solicitare de a

prezenta/cornpleta certificatele/docurnentele edlficatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerinjelor de

calificare prezentate rnai sus, r n a oblig s a Ie prezint in termenul stabilit.

Data cornpletarii Operator economic,

{semniiturii autorizatii)



OPERATOR ECONOMIC

(denumirea/nume/e)

DECLARATIE PRIVIND ELiGIBILITATEA

Subsernnatul, reprezentant imputernicit al .'( de n um i reB ln umel e s i s ed iu .l la d re sa ope ra to fl .J lu l e co n om i c)

declar pe propria raspunders, sub sanctiunea exoluderii din procedura §\i a sanctiunlloraplicate faptei de fals in acte publice, ca. nu ne aflarn in sltuatia prevazuta la art. 180 din

Ordonanta de urqenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizltia

publica, a contractelor de concesiune de lucrarl publice §i a contractelor de concesiune de

servicii, respectiv in ultlmii 5 ani nu am fost condamnat prin hotarare definitiva a unei

instants [udecatorestl pentru participarea la activitati ale unei orqanlzatii criminale, pentru

coruptle, frauda :;;i! sau spalara de bani.

De asemenea, declar ca la prezenta procsdura nu particip in doua sau mai multe

asocieri de operatori economici, nu depun candidatura/oferta lndividuala : ; ; i 0 alta

candidatura/oferta comuns, nu depun oferta indlviduata, fiind nominalizat ea subcontractant

in cadrul unei alte oferte

Subsemnatul declar ca lntorrnatllle furnizate sunt complete : ; ; i corecte in fiecaredetaliu §iinteleg e a autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, Tn scopul verlficaril ~iconfirmarii declaratillor orice documente doveditoare de care dispunem.

Prezenta declaratie este valabila pana la data de ,..--..,.-:-",---:----0-:-:----:--:-:::-----:-

(se precizeaza data expitarii p anoad e i de \ /a la b ilU a le a ofertel)

Data cornpletarii .

Operator economic,

( semna fur a au to ri zat il )



CANDIDATUUOFERTANTUL

(denumirealnumeJe)

DECLARATIE PRIVIND ELlGIBILlTATEA

1. Subsemnatul, reprezentant imputernicit al ,(denum/realnumele si sediullBdresB candidatului/oferiantultl i)

declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca nu

ne aflam in nici una dintre situatiile prevazute la art 181 din Ordonanta de urgenta a

Guvemului nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor deconcesiune de lucrari publice sl a contractelor de concesiune de servicii.

2. Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in flecare

detaliu si inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verifrcarii si

confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care insotesc oferta, orice informatii

suplimentare privind eligibilitatea noastra, precum si experienta, competenta sl resursele de

care dispunern.

3. Subsernnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca,

alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autcrlzatl ai autoritatii

contractante cu privire la oriee aspect( de nu m ir ea s i a d re sa a u to rita tii c on tr ac ta n te )

tehnlc si financiar in legatura cu activitatea noastra.

4. Prezenta declaratie este valabila pana la data de .(se p re clze aza d ata e xp ira rii p erio ad el d e v ala biH ta te a o fe rte l)

Data completarii .

Candidatlofertant,

(semnetut» Bl.llorizala)



Declaratie privind neineadrarea tn sltuatiile prevazute In art.IS1

A se trans mite pe hartie ell antetul entitiitii legale care depone oferta

<Data>

<Denurnirea ~iadresa Autorltatii centractante>

Stimatii donmns I Stimate damn,

DECLARATIE'

pl·ivi.od neincadrll.rea in sltuatllle prevlizuta In art. 181 din Ordonanja de urgentlia Guveruulut 0.r.3412006

privlnd atribuirea contraerelor de achizijic publica, n contrnctelor de cnneesiune de lucrar] publice sl n

eontrncrelnr de coneeslune de.servlcil

Subsernnatul [nurnele in elar al persoanei autorizate], reprezentant irnputemicit at [denumirea/numele ~i sediul/adresa

ofertantului], in calltate de ofertant la proeedura de atribuire pentru achizitia de servicll

............................................................... declar pe propria riispundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publica,

c1l:

o (a) nu suntern In stare de failment ori llchldare, afacerile noastre nu sunt conduse de un administrator judiciar

~i/sau activitatiie noastre cernerciale nu sunt suspendate ~i/sau nu fae obiectul unui aranjarnent ell creditoril ~i/sau

nu suntem intr-o situajie similaril cu cele anteriaare, reglernentata prin lege;

oo (b ) nil fa cem obie ctu l une i p ro cedu ri legale p en tru d ec la ra re a n oa stra in u na d in tre s itu atiile p re va zu te Iii lit. (a);

o ( e) ne -am Indepl in lt obligatiile de plata II irnpozitelor, taxelor ~iontributiilor de asiguriiri sociale caIre bugetele

cornponente ale bugetului general ccnsolidat, in conformitate cu prevederile legale in vlgoare 1n [jara ln care este

stabillt ofertautul I partenerul asocierii]:

o c"l) in ultirnll 2 ani ml-am ludeplinit obligatiile contractuale,

o d) nu am fost condamnati, in ultimll trei ani, prin ho!iirarca definitive IIunci instnnte judecarorestl, pentru 0 fuptii

care IIadus atingere eticil profesionale sau pentru comiterea unci gre~eli in marerie profesionala.

o c) prezint lnforrnatii corecte solicitate de catre autoritatea contractanta, in legatura cu situatia proprie aferenta

cazuri lor prevazute la lit. aj-d),

nSubsemnatul dcclar eli vominforma imediat autoritatea contractanta cu pnvue In orice modificare survenltli In

c lr cumstant ele s us -menti onate pe pqrcurs ul p ro cedu rii de atribuire, prccum ~i pe parcursul de ru la ri i conr ractului in caw! in

care vom Iideclarati c~tigiitori.

Subsernnutul declar eli informatllle furnizate sunt complete ~icorecte in fiecare detaliu : , ; i Infeleg e~ autoritatea contractanta

are dreptul de a solicita, in scopul verificiiriis! confirmarii declaratillor, situatiilor ~j documentelor care Insotesc ofcrta,

orice inforrnatii suplirnentare privlnd ellglbilitatea noastra, preeum ~i experienta, cornpetenja ~i resursele de care

dlspunem.

Subsemnatul autorlzez prin prezenta orice institutie, socieratc comerciala, bunca, alte persoane juridice sil furnlzeze

informatii reprezentantilor autorizati ai autorim~i ccntractante [denumirea ~iadresa 3uloriUi\ii contractante] e ll p riv ire 1 0

o ri ee a spec t te hn ic ~if inanciar Ynlegatur ii Oil activitatea noastra,

>A se cornpleta de dl.tre licente mernbru al asocierii, 1ncazul in care ofen a este depusa de u asnoiere

Subsemnatul declar c a inleleg ~iaccept eli furnlzarea deliberata, catre autoritatea contractanta, de date incorecte ~ijsau

incomplete in legatnrll. cu circumstaatele de mal sus poate conduce la exoluderea noastre din prezenta prncedura de

atribuire, precurn ~idin aile proceduri de atribuirepentru contracte finantate din fonduri cornunitare,

Ofertnru, (numele reprezentantului legal, in dar) (sernnstura autorizatf

37



Declaratie prlvind cahtatea de participant la procedureA se transmite pe hartie ell. a nte tu l e nt it ii li i le ga le care d ep un e o fe rta

<Data>

<Denumirea ~i adresa.Autcritatii contractante>

Stinmlii doarnna I S tim ate dam n,

DECLARATIE PRlVIND CALITATEA DE PARTlCIP ANT LA PRQCEDURA'

Subsem natul [nurnele in clar al persoanei autorizate], reprezentantIm putem icit 01 [dcnum lrea/num ele ~i sediul/adresa

o fe rtan tu lu l], dec ln r p e propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de furs in a ct e p ub lic e, c . i i 18 pentru a ch iz ijia de

servicii - particip ~ie pu n o fe rts :

o in n urn e p ro priu ;

o em aso cial 1 0 c ad ru l asocierii ccnduse de ;

o ca subcontractor al ;.(S e bifeazf optlunea corespunziitcare)

2. Subsernnatul declar eli:

o nu sunt m em bru nl nici unu igru p S3II re l eI e de ope rate ri econornl cl;

o sunt m em bru 'in grupul sau reteaua IIcarei Iis t.1 ie u d ate d e recunoastere 0prez int in anexa, (S e b ifel lz i i op ti unea

ccrespunzatoare)

S ub sern na tu l d eclar 0 1 1 vern informa irnediat autori tatea conrractanta cu pnvrre la orice modi ficare survenlta in

circumstantele sus-mentlonate pe parcursul procedurii de atribuire, precum ~ipe parcursul derularil contractului in cazul in

care vom fi declarati cfi~tigiit9ri.

Subsernnatul declar eli inform atiile fum izate sunr com pletesi corecte in fiecare detaliu ~ii nte le l.l e li a ut or ita te a c on rr ac ta ota

are dreptul de n solicita , in s co pu l verificdrii §i c on fi rm a ri i d ec la ra tii lo r, s it ua tl il cr ~idocum entelor care inso1esc oferta,

orice inform atii suplimentare privind eligibilitatea ncastra, precum ~i experienta, cornpetenta § i resursele de caredispunem,

Subsernnatul UUIOriZBZ prin prezerua arlee instltutie , socletate cornerciald , banca, aile persoane [uridlce 5a fumizeze

inform atil reprezentantilor nutorizati ai aulori!1itii c on tr ac tn nte [ de numir ea ~iadresa autoritatii contractunte] ell. privire In

o ric e asp ect teh nic ~ifin an cia r in I eg alur :! e u a ct iv it at ea no as tr ii .

Ofertant,

(nurnele reprezentantului legal, in clar)

( semna tu ra a ut or lz at aj

A se complete de c'.(re fie car e m em bru a l aso cierii, in cazui in care elena este depusa de 0 asociere,

38



Operator economic

(den ZIl17 irea/numele)

IN FO RMA 111 GENERALE

I. Denurnirea/numele:

2 . C od ul fiscal:

3. Adresa sediului central:

4. Telefon:

Fax:

E-mail :

5. Certificatul de inmatricularellnregistrare ..

( 1 1 ! 1 l 1 l a l ' u / inmatriculare/inregistrare, data)6. Obiectul de activitate, pe dornenil: _

(il1 confonnitate eu prevederile din statutul propriu)

6 .1 . Ac ti vi ra li CAEN pentru care exista autorizare (Sf va sollcita dllPi:icaz, certiflcand constatator

conform ciiruia operatorul economic tndepllneste conditiile de fimc(ionare specifice pentru activitatea CAEN in care se lnscrie

obieotul coruractnlsti de achizi/ie)

Birourile f il ia lelor/sucursalelor locale, daca es te cazu l:

l.-:-_---:,---.-;;--:=--_~-:-:-----:--:--.,----;:------=---;:-----(adrese complete, telefon/fox, certificate de inmairiclilare/i/lregislrare)

2. _

3. _

4.-=-c,----;----,-,----; _ _ -:---,.,- _

8. Principals piata a afacerilor :9. Cifra de afaceri pe ultirnii 3 ani:

Anul

Cifra·de afaceri

anuala (la 31 dec.)lei

C ifra d e a fa ce ri

anuala (la 3I dec.)echivolent euro

1. ..

2 .

3 ..

M edia anuala :

Operator economic,

{semruiturii autorizatd}



Declaratie privind incadrarea in categoria intreprinderilor Mid . , i Mijlocii

A se transm ite pe hllrtie cu antetul enlitiipi legale care depune oferta

<Data>

<Dc numire a s i a dre sa A uto ritiitii c on era cta nre >

Stirn ata doarnn ji / Stim are d am n,

DECL."LRA TIE

prrvlnd tncadrarca intreprinderii in categorla intrllprindcrilor mlcl ~i ~lI ij loci .i

J. Date de iden IiIicnre IIinlrepl'illdcrii

I Denumlren tntreprlnderlu

2 Adresa sediului snclal:

3 Cod unlc de Inreglstrure:

4 Numele ~i funetlu persnanel nutorlznte (presedintele consillului de adrninistratie, d irector g enera l sau

echivalentjs

11.Tlpul tntreprludern

Indicati, dupa caz, t ipul intreprinderl i :

o 0 inlnpJ:indere eutonomd - in acest caz, datele din tabelul de rnui [os sunt preluate dear din situatia

econonuco-financiara a lntreprinderil solicitanle. Se va co mp lete dear D ecla ratiu, T a r a Ancxa,

o 0ln trepFindere pnriencr§ - sa va cornpleta tebelul de mai jos pe baza rezultatelor calculelor efeetuate conform

Ane xe i, p re cum ~ia fiselor aditionale care se vor atasa [a D eclararie.

o 0 in tl'eprinderc legatii - se va cornpleta tabelul de mal [os pebaz a rez ultatelo r calc ulelo r efeotua te co nfo rm

A ne xe i, p re cum ~i fiselnr aditionale oarese vor atasa In D eclaratie.

m.Date utilizate pentru IIse stabili categoria intrcprinderii

Nomiirul medlu uuual de

salariati

.Cifra de Macer! I ll ll la lf f l Ie tl i

(m ii lei I m ii e uro )

Active totnle (mii lei I mii euro)

Excrcltiul Ilnanciar d. e referinllt 9

•Da te le s un t c alc ula te I n c on fo rm lta te c u p rc ve de rlle il rt .6 d in L eg ca n r. 34 6/2 00 4 p riv iru l s tlm u la re a in fiin lJ !r ii ~i ezvolUlrii

9

l nt rcp rlnderi lo r mici ~imijlocii, publicum ill Mon ito ru l O fld al n r.6 81 nOO4 Dale le e ll p riv ir e In numilrul mediu nnual d es il lw ia~ i, c lf ra

d e a fa ce ri u nu aln n el~ i a ct iv el e totale sent cele r ea ii za re i n uliimul exe re it lu f in an c iu r r apor ta te i n s itu ati ile f in an cia re a nu ale n pr obmc

de aciiolllll'i sau E l S o c i a l i . 1 n . c E l Z u l l nt re pr in d er il or n ou i nf li n! nt c d a te le en p ri vl rc la numilrul medi u amIDI d e sal ar ia ti , d r r l l de lIfnccri

a nu al u n ct ~i a ctiv ele t cta le s e d ele rrn in d ~ l s e d ec la ra p c p ro pr ia r us pll Dd er e.

IM1 'ORTANT: P re ci zn li d nc il ., f a tll .d c excrcitiul flnanciar an te rior , da re le fma no ia re a u Inregistrnt modific.1r'i care determins incudrarea

t nr re pn nd er ll tmr- o a im c ale gn rie ( re sp ec riv rn ic ro -Im re pr ia dc re , l ru re pri nd ere m ie n, m ij lo cle s ai l m are ).

o NU 0 DA (ill acest caz, se va c om ple ra s l s e v u n ta sa 0 d cc la ra tie referitoare In exer<; i! iui limlnciar anter ior )

D ec la r P " p ro pria ra sp un de re c o datelc din ac eas~1l1declaratie ~idin anexe SUn! conform" cu realitatea,

S emn atu ra ( ru nn ele §i fu nc ti n s er nn at aru lu i, a uto riz at s a r ep r ez int e in lr ep r inder ea)

43



Operator economic

('denumirea/ntenele)

DECLARATIErnrvrsn EFECTIVUL MEDIU ANUAL AL PERSONALUL UI ANGAJAT

SI AL CADRELORDE CONDUCERE

Subsemnatul, reprezentant lmputernicit al _ (denumirea/numele

§i sediul/adresa candidatuiui/ofertantulut), declar pe propria raspundere, sub sanctiunlle apJicabile faptei de

fals in acte publiee, cli datele prezentate in tabelul anexat sunt reale,

S ub sern natu l d eclar ca ln fo rm atille fu rn iz are su nt comple te ~ico recte In fiec are d etaliu §i inteleg di

autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii ~iconfirmiirii declaratlilor, situatiilor ~i

documentelor care lnsotesc oferta, mice lnforrnatii suplimentare in scopul verifioarii datelor din prezenta

declaratie,

Subsemnatul autorizez prin prezenta mice institutie, societate cornerciala, banca, alte persoane

juridice sa fumizeze inforrnatii reprezentanrllor autorizati ai ..

(denumirea ~i adresa auloritap; contractante) cu privire la orice aspect tehnic ~i f in ancia l" i n Iegatura cu

a ct iv ita te a noa s tr a.

Anul 1 Anul2 Anul3

Pers onal a ngaia t

D in care person al d e co nd ucere

(111cazul solicitdrii)

Anexez la declaratie C'V-urile personalului de conducere, precurn ~i a personalului responsabil pentru

in de plin ire a c on tra ctu lu i d e a ch iz ijie p ub lic a.

Data cornpletarii Operator econom ic,

(8e1l1 11 0(1/1 "6autorizati i}



INFORMATU REFERITOARE

LA PERSONALUL DE CONDUCERE

Subsernnatul I, Director General al Societiitii Comerciale

............................................................................................... declar pe propria raspundere cil. pentru lucrarea

" " voi folosi urmatorul personal de conducere precum ~iurrnatoarele persoane respousabile

pentru lndepllnirea contractului:

NUMELE~1Vechirn e tn

Numarul de lucrari

Nr PRENUMELE similare, executate

crt FUNCT1AStudiile se

spec iali tatein calitate de

specialitate(ani)'

conducator

0 1 2 3 4A. PERSONAL DE CONDUCERE

1 D IR EC TO R G EN ERAL - -~.

2D IR EC TO R ECONOMIC - -~

3

DIRECTOR TEHNIC-

-

B . PERSOANE RESPONSABILE PENTRU INDEPLINIREA CONTRACTULUI

1 .. ············· ........... ···t. .. . . . ,........ ~.... . ........... " .. ................2

... • .... .. • • • .. I." I" .... ~ ........ I . ..... ..................... . ..............

Operato r e conom ic ,

(semnatura autorizatii ]



OFERTANTUL

( d en u m l r e a l n u m e I e )

4 .4 .1 .6 . P ER SO NA L C HE IE C AR E V A F I U TlL IZA T P EN TR U C ON TR AC T

PoziHe/N ume N aliona lila le V arsta P regatirea A ni de experienla (in P roiecle ma jora

proresionala c a m p a n i e ) psn lru c are sste

responsabil

I (proiec!ivClloare 1

D a t a complelarii , , _

O f e r t o n ! '

( semna tu ra au ic rl za le)

46



CURRICULUM VJTAE

(Maxim3 pagini + 3 pagini anexe)

Postul propus in contract:

1. Prenume:

2. Nume:

3. Data sl locul nasterll:4. Nationalitate:

5. Stare civila:

Adresa (teI./fax/e-mail):

I) Educatie:

nstitutie:

Data:

De Is (luna/an)

Pans la (luna/an)Diploma:

7. Limb! straine

(Pe 0scara de la 1 la 5. 5 este cel rna! bun nivel):

Limba NiveJ Citit Voroit Seris

Limbs materna

8. Membru al unor asociatil profesionale:

9. Alte calificari (e.g. computer, etc.):

10. Pozitia prezenta:

11. Ani de experienta:

12. Calificarl cheie:

13 Experienta specifica In tari in curs de dozvoltare:

Tars Data: de /a (luna/an) la (luna/an) Nume/e si deser/erea pe scurf a

'f2roiectului

14 E x f renenta pro es ana a:

Data: de la (luna/an) la (luna/an)

Locul

Compania/organlzatia

PostuI

Descrierea postului

15. Alte'e:

15a, Lucrari publicate 81seminarii:

15b. Recomandari

S3



O F E R T A N T U L

(denumirea/numele)

Declaratia de disponibilitate

TITLU CONTRACT: _

Subsemna1ul _' declar c a sunt de aeard sa particip cu

ofertantul < numele ofertantului > in procedura de atribuire a contraetului mai sus rnentlonat,

De asemenea, declar cia sunt capabil si dlspus

s alucrez pentru perioada mentlonata, pentru

pozitia pentru care a fost lnclus CV-ul meu, in cazul in care oferta este stabilita ca~tigatoare,

: ; ; i anume:

De In Pauii la

<perioada de tnceperel > < sftir. ' filul periodet 1>

<perioada de incepere 2 > < sfiir.yitul periodei 2>

< etc >

De asemenea, in cazul in care aceasta oferta este stabilita cal?tigatoare, sunt constient de

faptul ea, daca nu vol fl disponibil la data de fncepere a servicillor mele din alte cauze decat

forta majora sau motive de sanatate dovedite cu certifieat medical, pot fi exclus de la alte

proceduri de atribuire !iii contracte flnantate din fond uri locale,iar contractul incheiat poate fi

declaral nul.

.Nume

Semnlitura

nata

Va fi sernnata si datata de catrs fiecare dintre persoanefe nomina!izate in UsIa personshuu!

"chet«. Se transmite Tn original

54



Declaratle privind respectarea reglemeatarilor

prlvind condi(ii1e de muncib;;i protectia muneii

A s e tru ns rn ite pe hartie cu anterul entitiili i legale care depune oferta

<Data>

<Denumirea ~ia dr es a Au to rit at ii c cn tr ac ta ru e>

S!imatii doamna IStimate damn,

DECLARATlE

Subsemnatul [numele ill clar al persoanei autorizate], reprezerilant imputemicit al [denumirea/numele ~i sediul/adrcsa

ofertantului], declar pe propria rnspundere. sub sanctiunile aplicate faptei de fals In acre publlce, cii.rna angojez sa prestez

serviciile, pc parcursul indeplinirii contrnctului, in conformirnte ou regulilc obligarorii referitoare la candiliile de rnuncasi

de protectiea rnuncii care sunr in vtgoare in Ramal\ia.

D e asem enea, declar pe proprio raspundere cj. la elaborarea ofertei am tinut coni de obligajllle referiteare In condiji ile de

munca §i de protectie a munci i , eosiurile aferente indeplinirii acestor obligatii fiind in clus e in tarifele z ll ni ce a le e xp er til or,

astral cum acestea sun! indicate in pretul contractului conform propunerii financlare,

Ofana n t,

(num ele reprezentantulul legal, in clar)

( se rn n at ur a au to ri za ta )

50



Operator economic

(denumirea/numele)

DECLARA' f IE

PRlVIND LlSIA PR INCIP ALELOR

PRESTAru DE SERVICn iN ULTIMII 3 ANI

Subsemnatul, reprezentant imputemicit al .

(denumirea/numele ~i sediul/adresa candidatului/ofertantuiui), declar pc propria raspundere, sub

sanctiunile aplieabile faptei de fills in acto publice, e u datele prezentate intabelul anexat sunt reale.

Subsemnatul declar eli infbrmatiile fumizate sunt complete ~icoreete in fiecare detalin ~ilnteleg

ca au:toritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confinnarii declaratiilor,

situatiilor ~idocumentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare In seopul verificarii datelor

din prezenta declaratle.

Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane

juridice safurnizeze informatii reprezentantilor antorizati ai ..

(denumirea ~i adresa autoritdtii contractante) cu privire la orice aspect tehnic si financiar tn leglitura eu

act ivi ta tea noastra ,

Operator economic,

(semniitllrii auiorizatii)



Nr. Obiect Codul Denumirea/nume Calitatea Pre! Procent Perioada

crt. contract Cpy beneficiar prestatorului") total indeplinit derulare

Icllent contract d e contract

A d r e sa prestator'O J

( ' Y o )

1

2

. . .

Oper ato r e conomic ,

(semni'ilurii GZI/orizali'i)

*)8 e preclzeaza calitatea in care a participat la indeplinirea contractului, care poate fl de:

contractant unic sau contractant conducator (Iider de a socla rle ); c on tra cta nt asociat;

subcontractant,

**) Se va preciza data de incepere ~idefinalizare a prestarii,



CANDIDATUL/OFERTANTUL

(denumirealnume/e)

EXPERIENTA SIMILARA*)

1. Denumirea si obiectul contractulul: _Numarul si data contractului: _

2. Denumirea/numele beneficiarului/clientului: _

Adresa beneficiarului/clientuJui: _

Tara: _

3. Calitatea in care a participat la indeplinirea contractului:

(S8 bifeaza optiunea corespunzatoare)

U contractant unic sau contractant conducator (rider de asociatie)

U contractant asociat

U subcontractant

4. Valoarea contractului:

exprimata in

moneda in care

s-a incheiat

contractu!

exprimata

in echivalent

eura

a) initiala (Ia data semnarii contractului): _

b) finala (Ia data finalizarii contractului):

5. Daca au fost litigii privind indeplinirea contractului, natura acestora s f modullor de

solutionare: -----------"""""--;c--

6. Gama de servicii prestate in baza contractulul, precum si aile aspecte relevante

prin care ofertantullcandidatul isi sustine experienta similara:

Candidatlofertant,

(semnatura autorizata)

O J Se camp/eleeze f lse dis/Jm:/.epentru flecaro contract, cere vor fi cOllfirmale, te cerere a oomisiel de evetuet», ptin

prezentarea conlractulu; respeutiv.



ANGAJAMENT privind sustinerea tehnica si prefesionala a ofertantulul/grupului

de opera tori economici

(denumlrea)

ANGAJAMENT

prlvind sustlnerea tehnica si p]"ofe~tonolli

a ofertantului/""udidntului/grupului de operatori economici

Ciilre, _ .

(denumirea au/oritiilii contructante Iji adresa comp/et ii )

Cu privire Iii procedure p eru ru a trib ui re a c on tr ac tu lu i {demunirea COIIII'OCIUlu; de achisitie

publica), no i { de nnmlr ea /e l1 u/lli s lIs (in iito l' te hn ic ~i pl'ojesim1tlf), av;mrl sediul tnregtsrrat 101" .

..... .. (adresa tertului SIIII/illii/or tehnic Iji profesional}, lie obligam, in mod ferm, neconditionat ~irevoeabil, s a punem

la dispozltia (denulII;rea djerlantuillilgl'upu/w' de operaiori eoonomici) tcare resursele tehnice ~i profesionalenecesare pentru lndcpllnlrea integralfi ~i la termen atuturor obligatiilor asurnute de nccsta/acestia, conform ofertei

prezentate ~i contractului de achizitie publica ce urmeaza a fi lncheiat 'lnlre ofertant ~iautoritatea contractanta,

Acordarea sustinerii tehnice ~iprofesionale nu implicll alte costuri pentru acblzitnr, ell exceptio celor care au

fost incluse In prcpunerea financlara,

in acest sens , ne .ob li gam in mod ferm, necondltionat ~i irevocabil, s a punern 10dispozitia ..__..... (demmlirea

oje rta ll/uillilc.an did atlllllilg mpzillll' de o pe ra tor! e aono mic i} resursele tehnice ~i/sau profesionale de

...__ • , necesara pentru Indeplinirea integral a ,

reglementaril ~iIa terrnen a contractului de achizitie publica.

Noi, (denumirea tertului slIsjlnlilor tehnic gi profesional}, declarsm eli intelegem S araspundem, in mod neconditionat, fala de autorltntea contractanta pentru neexecutarea oricarei obligatli USUn1.0tC de

. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . (denumire ofertant/candidatului/grupul de operatori economici), in baza contractulul de achlzitie publica,~ipentru care [demnnire aperatoml/candidatului/gmpul de operotori economici} a.primit sustinerea lehnicii ~i

profesionalf conform prezentului angqjament, renuntand in acest sens, dennitiv ~ilrevccabll, 13invocurea bencficiului de

diviziune sau discutlune.

Noi, ( demmi ir ea te rtu lu ; s us tim ito r t ehnic ~i prcfeslonal), d ec la ra nt e n inlelegem sl l renuntamdefinitiv ~i irevocabll la dreptul de a invoca orice exceptie de neexecutere, atilt fillii de autoritatea contraotanta, cut ~ifa!ii

de ( denum ir e o je rla nlf g/ 'll pu i d e o/el'lan/i), care ar putea conduce la neexecutarea, parjinla sau lotala, sau la

exeoutarea eu intarziere sau in mod necorespunzator a obligatiilor asumate de noi prin prezentul angajament.

Noi, ( denum lr ea te rt ul ui Slls/inato/" tehaic ~i profesional), declaram eli inlelegem sa

raspundern pentru prejudiciile cauzate autoritatii contracrnnte ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute in

an gaj amen I.

Prezentul reprezintaangajamentul nostru ferrnlncheiat in ccnformitate cu prevederile art.190 alin.(2) din OUG

n r. 34 /2006 cu rnod if lcd ri le § i completarile ulterioare, care da dreptul autoritiilii contractante de a soliclta, In mod legitim,

lndeplinirea de catre noi a anumitor obligatii care decurg din sustinerea rehnica ~i profesionalii acordata

.........................................__ (demmlirea ojerlQ/lIlIl"illcarididaluillilgl7lplllll i de operator! eeonomici}.

Data completarii, TeFt sus!iniilor,

(semiltitlll'ii alltoriza/a)

61



Declaratie tert sustinator tehnic l1iprofesionaI

Ter! sllslilliH"or tehnlc ~iprofesicnul

(denumirea)

Declaratie

Subsemnatul, reprezentant lmputernlcit a l . .. .. .. . (denumi rea tertului sus!i nator tehnic si profeslonal), declar pe

propria raspundere, sub sanctlunile apllcabile faptei de f!lls in acte publice, eli darele prezentate in tabelul anexat privlnd

efectivul mediu anual al personalulul angajat ~l al cadrclor de conducere ~icare urmeaza IIf efeotiv alocat pentru

indeplinirera contractului de achizitie publica sunt reale.LISTA .

privind personalului angajat si al cadrelor de conducere care urmeaza a fi efectlv

alocate pentru tndepljnirea contractu lui de achizitie publica

Anul l Anul2 Anul3

Personal angajatDin care personal de conducere

Personal efectiv alocat pentru

Indeplinirea contraotului

Din care personal de conducere

efectiv alnent pentru Indeplinirea

contractu lui

Anexez declaratiei, CV-urile personalului de conducere precum ~ialeperscnalului care va fi alocat efectiv

pentru lndeplinirea ccntractului de achizitic publica.

Suhsemnntul declar d informatiile furnizate, referitoare la experienta anterioara, copacitiil1le tehnice ~i

personalul angajat ~i eel de conducere sunt complete $i corecte in fiecare detaliu ~iinl'd.eg eli autoritatea contractantii are

dreptul de Ilsoliclta, in scopul verificarii ~iconflrmarii deelaratiilor, situatiilor ~idocurnentelor care lnsoresc ofetta, orice

informatii suplimentare In scopul verificiirii dateior din prezenta declaratie,

Subsemnatul autorizez prln prezenta orice inslitu~ie, socierate comerciala, banca, alte persoane juridice sa

furnizeze informatil reprezentantilor uutorizati ai ( denum ir ea s i a dr esa a llt or il al ii c on tr ac ta nt e) cu privire la orice

aspect tehnic ~ifinanciar in legilll1f11au activitatea noastra,

Prezenta declaratle este anexa III "Angajamentul ferm" privind sustinerea noastrf tehnica ~j profesionala

oferilii ,.., , , ..._ , tdenumirea ojerlonlllildkandidal.uilJiJgmplllui d e o pe ra /o r;

economici) .

Data cornpletarii, Tert susti r il lto r,

(semniitw'Q atuorizata)

62



Opera to r e conomic

(demon irea/numele)

LISTA

CU SUBCONTRACT ANTII

~1 SPECIALlZAREA ACESTORA

Subsernnatul ofertant/candidat/reprezentant Imputernlcit al

........................................ (denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria

raspundere, sub sanctiunlle aplicabile faptei de falstn acte publice, cl:1datele prezentate in tabelul de mal jossunt reale,

Nr Denurn ire In ume D atele de reeunoasrere ale Specializare P artea /p artile d in

CIt su bcontractant s ubcontra cta nti lo r contract ce urrneaza a

fi subcontractate

Oper ato r e conomic

(semnaturi: autorizatii)



Model ACORD DE ASOCIERE

ACORD DE ASOCLERE

in vederen pnrticiparii Ia procedu rn de arribnire 3 contrnctulul de nchizitie publica

Prezentul acord de asociere arc ell temei legal art 44, alin, 1 din O.U.G. nr, 34/2006, cu modlficarile ~i

completdrile ulterloare, aprobatn prin legea nr.33712006.

1. P5rtile ncordului ;

_----:- ,- -,-_ ' reprezentan; prin , in calitate de .

( dmum ir e o pe ra to r e co nom ic , s ed iu ; tetefon)

~i

...,-;----:--------c- reprezeruara prin «0 in calitate d e .{denumire operator economic, sediu, telefon)

2. ObiectuJ ncordulul;

2.1 Asociatii au convenit s a desfasoare in comun urmatoarele nctivitiiti;II) participarea 13 procedure de achizitie publici organ izatii de __ (dennmire

autori ta te contractan ta) pentru atribuirea contractululrucordului eadru _. __ (obiecud

contractului/acordulul-cadru}

b) derularea in COIl1Url a co ntra crulu i d e a ch iz itie publici'! 111cazul desemniirii ofertei comune ca.fiind ca~/igtil(}are.

2.2 A ile activitatl ce se vor realiza in comun:1. __

2 . _

2 .3 Co ntr ib utla f ill all oi ar a/ t~ h nic iil pr of es io nll Hi a f ie ca re l parJ:ila lndeplinirea contractului de achizltie publica este:

1. % S.C. __

2. % S.G. ----:--:--;;------;------;c:-2.4 Repartizarea benefic illOf sau pierderilor rezultate din activititile comuae desfasurate de asoclatl se va efectua

proportional cu cota de participate a flecarul asocial, respectiv:

1. % S.C . __

2. % S.C. __

3. Du ratu nsncierll

3 .1 D urata u sccicrii co nstitu ite in baza prezentului acord este egalacu perioada derularii procedurll de atribnire ~i sc

prelungeste corcspunzntor cu perloada de lndeplinire H.contractului ( ill cant! desemtuiri! asoclerii co flind ciigligaloare 0

procedur ll d e ach iz it ie ) .

4. Conditiile de administrarc ~i condueere IInscelatiel:

4. J Se 'irnputernleeste Sc. , _ , avand calilatea de Ilder al asociatiei pentru Intocrnirea ofertei comune,

semnarea ~id ep un ere a a ce ste ia in numele ~i pentru asoclerea constitulta prin prezentul acord,4.~ Se lmputernlceste SC avand calitatea de l id e r a l a s cc ia ti ei pen tr u semnarea contractului de achizilie

publica In numele ~ipentruasocierea constituita prin prezentul acord, in cazul desemniiriiasocierii cafiind ciigtigiiloore aproceduri] de achizi{ie}.

5. incetarea acordulul de asociere

5.1 Asocierea i~i lnceteaza activitatea ell urmare U urrnjitoarelor cauze:

a) expirarea duratei pcntru care s-a lncheiat acordul:

b) neindeplinirea sau Indeplinirea necorespunzatonre il aelivitiitilor prevazute IIIart. :2 din ucord;

c) alte cauze prevazute de lege.

6 Comun ic Ji Ji

6.1 Orice ccmunicarc intre parli este vnlabilindeplinitfi daea Set va face in scris si va fi trnnsrnlsa la adresa/udresele

......................... _ , p revazute In art .

6.2 De eom un acord, ascciatii pot stabili ~in lt e mo da l itali de ccrnun ica re .

7 Litigii

63



7.1 Lltigiile intervenite lntre piirli se vor solutiona pe eale ilminbila, lar in cal. de nerezolvare vor fi solutionnte de catre

instanta de judecata competenta,8. AJte clauze: .,-,...- -----, :-- _

Prezentul acord a fbst lncbeiat Intr-un numar de. exemplare, cllte unul pentru liceaTe parte. astiizi idata

SClllllal'!i / 1 . 1 1 )

Lideru 1 a scci at iei :

(denumlre autoritate contractanta)

ASOClAT I,

AS0C(AT2,

Notiil: Presestul acord de asociere constitute 1m model oriemativ fi SIl va completo Injimc!ie de cerin{ele specfioe ale

obiectului contraetului/contractelor.

64



{denumirea/numele ofertant}

FORMULARDE OFERTA.

Ca rre .[demunirea autoritiilii contractante - s f adresa completd)

1 . Exa rn in an d docurnentajia de atribuire, subsemnarii, reprezentanti a l o fe rta ntu lu i .. ..... (denumil'ea/numele

ofertantului) ne oferim ca, in eonformitate cu prevederile si cerintele cuprinse in documentatia mai sus

rn en tio na ta , s ii prestarn _ (denutnirea servtciulul) pentru suma de (suma in

litere § 'i in cifre, precum $i moneda oferlei) platibilii dupf receptia serviciilor, la care so adauga TVA in

v alo are d e (sumo in Were ~iin cifre, preeuIII #moneda ofertei)2. Ne angajarn ca, incazul ln care o fe rta n oa stril e ste s ta bilita ca~tigatoare, s a prestarn serviciile d in an exa, 'in

graficul de timp solicitat de autoritatea contractanta, (se va indica anexa Ia formular)

3. Ne angajam sa rnentinern aeeastii oferta valabilii pentru0

durata de. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. zi le (durafa i n l it era ,\'j cifre]

respectiv p a n a la data de (tiuallllnalanul) si ea va ramane obllgatorie pentru noi ~ i poate ti

ac cep tata o rican d in airrte d e ex pirarea p erio ad ei d e v alab ilitate,

4 . A m inteles ~iconsimtim ca, in cazul in care oferta noastra e ste s ta bilita c a fiin d c ii~ tig iito are , sa constituirn

g aran tia d e buna execu tie tn co nform itate cu p rev ederile d in do cum en tatia d e atribuire,

5 . Preci zam ca.: (se bifeazii optiunea corespunzdtoare)

Udepunern oferta alternativa, ale carei detalil sunt prezentate intr-un formular de oferta separat, rnarcat in

m od clar "altemativii"I"altfl oferta",Uuu depunem a t - e r r a alternativa,

6 . P a n a l a i nchei er ea ~isem narea contractului de achlzitie publica aceasta oferts, tm preuna cu com uniearea

transm isa de dum neavoastra, prin care oferta noastra este acceptata ca fiind cll~ tigiitoare, vor constitui un

c on tr ac t a ngaja nt lntre noi.

7 . fnrelegem ca nu sunteti obligati sa acceptaji oferta eu eel rnai scazut pret sal! orice oferta prim itii.

Data __ '__ I__

.......... ~••••••••••••••••• '•... ~••••••• orr 0 . ~ • u••• ~••••••••.•••••• "

(nume, p''el1wne §i semndturd},

L.S.

In calitate de legal aurorizat s a semriez oferta pentru ~i in numele

....................................... (denumirea/numele operatorului economic)



BUGETUL DEF ALCAT AL CONTRACTULUI

OBIECTUL VALOARE VALOARE TOTAL LEI CU

LEI TVA TVA

CONTRACTULUI

FARA TVA

55



(denumirea/numele ofertant)

CENTRALlZATOR DE PRETURIpentru servicii

Anexi i. In o fe rt ii.

Nr. Act iv i tatea Cantitatea P retu1 Pretul Taxa pe

cr t (gama/faza) unitar total valoarea

adaugata

Lei Euro Lei Euro Lei

(col2x col J) (col 2 x tol4)

0 1 2 3 4 5 6 7

1

2

....

TOTAL

TOTAL Lei: ........ % asociati lei:

........% subcontractanti lei:

Eill'O: ........ % asoeiati euro:

........% subcontractanti euro:

(semniitura autorizatii)LS.



CONTRACT SUBSECVENT DE SERVICUnr., data _

1. I>ilr!ilccontmctulul subsccventin tcrnelul Acordului Cadru nr " .. din data de IIn te rve nit p re zen tul c on tract su bsec ve nt, ln ch eiat

tnrre....................., __ (del1llllli.-ea atllorill'/Ii contractante)

adresiL. telefbn/fax ,.. numar de

tnmarriculare , cod fiscal cont trezorerie

.................................................... reprezentata prin (denIlmil'el1 conduciaoruluiy; funetia fn

en IIInte de 3chi z i t o r,

pe de 0 parte,

................ (demll1lh-ca operatorului economic) adresa

.................................... teJefon/fax........................................... nurniir de Inmatriculare .cod

fiscal cant (trezorerie , bancii) reprezentata prin ..

[denumlrea cond,lCiitorll{m), functla in calitate d e p re s ta to r,

pe de aH a parte.

2. DCjilli(ii2.1 - in prezentul contract urm atorii term eni vor fi in te rp re ta u a stf el :

1 1 ) Contract • prez entul contract ~ i toate anexe Ie sal e :

b)ur:1lhitor §ip re sta to r - partile contractantc, asa cum sunt acestea nurn ite in prezentul contract;

c) pre(,,' comractulul - p re l ui platibil prestatorului de catre achizitor, ill baza contraetului, pentru indepllnirea integrala ~i

corespunzatoare a tuturor obligatlilor asurnare prin contract;

d).rervlc1i. activitatl a cfiror prestare face obiect al contractului;

e)protfllse· echipamerttelc, rnasmile, utilajele, piesele de sc him b ~iorice alte bunuri cuprinse in anexa/anexele Ia prezentul

contract 9i pe cure prestatorul are obligalia de a Ie furniza aferent serviciilor prestate conform ccnrractului;

fJ for(l ll IIu jorii - repre-z inta a im prejurare de origine externa, cu caracter extraordinar, absolut irnpreviz ibila si inevitabila , care SI I

afHi in afara controlului a/icard paqi, care Illlse datoreaza greselll sau vlnei acestora, ~icare face imposibilll executarea ~i,

respectiv, lndeplinirea c on tra ctu lu l; s un t c on sid era te a semenea even iment e: r azboa ie , r ev olu ti i, i nc en di i, inundatii SIlU o ric e a lte

c atastrofe n atu rale re strictii ap iiru te ell urmare a unei carantine, ernbargou, enurnerarea nefiind exhaustive, ci cmmliati.vil. Nues te cons id c ra t forta rnajoraun evenirnene asemenea celor de mal sus care, fiim a orca a im posibil itate de executare, face extrern

de cost is ir oa re execu ta rea ob ll ga ti ll or unei a di n piirti;

g) zi • zi calendarist ica; a ll - 3 65 de z ile.

3. Interpretnre

3.1 - in prezentul contract, cu exceptie unei prevederi contrare, cuvintele 1 0 forma singular vor include forma de plural ~ivice

vers 11 , n co I0 und e acest Iucru este p e rm i5 d e c on te xt

3 .2 - T erm en ul "zj"SilU "zlle" sau orice referire 1(1zile reprezinta z ile calendarlstice daca nu se specifics in m od diferit.

C la ll z e obilgntorii

4. Obiecf ll l§ i pretll1 contractului4.1. • Prestatorul se obi iga sii sa presteze serviciile (demllllil'ea sen,jcii/or). in perioada/penoadele

ccnvenite §i in c onfo rm ita te c u o bliga tiile as um ate p rin pre zen tulco ntra ct,4,:; !. • Achizitorul so obligli sa plateasca prestarorului pretul convenlt pentru indeplinirea contrnctulul de

scrvicil (denumlrea)

4 .3 . - P re tu l convenit pentru lndeplinirea contraotului, r es pc cr iv p re tu l serviciilor prestate, plfitibil prestatorului de dltre

achizitor conform graficulul de plati, esre de lei /euro, din c are T .V .A lei.

5. Durtt ta contraaulul

5.1 • D urata prezentului contract este de 1uni, adlca de 1 0 data de pfulii Ia data de .

6.Execntarea cantmcmln!6.1 - E xecutarea contractu lui lncepe dupa c on stitu irea g ara ntiei d e buna executie, In data 'de

(lie precizeazd data la care Incepe contracml) .

7.Documentel« contractulnt

7.1 • D ocum entele contraotului sunt:

1. propuneren tehnica (d llp i: icaz, cea imbllw!i1 li li la Ia reluareo cQmpeti lie i)

2. p ro pu ne re a f in an ci ar a

3. angejarnentul ferm privind sustinerea de catre un tert, .dupii caz

4 . c er tif ic ete lc de garantie, dllpii ca z

5 . c er tif ic ate le de c al i tate, dllpii caz



G . graficul de indeplinire a eontractului;

7. graficul de pla~i;

8. garantia de bunii executie, daca este cazul

9. cnietul de s arci ni( se enumeri i §i a lte d ocumen te le p e c are p arli/e te ;nldeg c a fiin d a le contraaului)

8. Ob/ iga(i i! l !pr il lc ipale ale prestatorului8.1- Prestatorul se obliga sa presteze serviciile care fac obiectul prezentul contract in perioada/perioadele convcnite ~iin

conformitate en obligatiile asumate.

8.2- Prestatorul se obi ig;; S a presteze servlclile In standnrdele ~i sau performantele prezentate in propunerea tehnica, anex5 Iacontract,

8.3 - Prestatorul se obligli sa presteze serviciile in ccnformitate cu graflcul de prestare prezentat In propunerea tehnica,

8.4 - Prestatorul se ob1iglisli despagubeasca achizttorul lmpotriva oricaro r:

i) reclarnajil ~iactiuni in justilic, co reaulta din ineiilcurea unor drepturi de proprietate intelectuala (brevetc, nurne, rnarci

Inregistmte etc.), legate de echiparnentele; rnaterialele, instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legaturli cu produsele

achizlti onate, ! i i

ii) daune-interese, costuri, taxe $i cheltuieli de orice natum, aferente, cu exceptia situajiei in care 0astfel de lncalcare rczultii din

respectarca caletulul de sarcini lntccmit de catre aohizitor. .

9 . Ob li ga (i il e p ri nc ipa lc o le oclliziloru/lli9.1-Achizitorul se obligB.siipHiteasc1i prelul convenit in prezentul contract pentru serviciile pres tate.

9.2- Achizitorui se obliga s a receptioneze serviciile prestate in termenul convenit,

9.3 - Aohizitorul sc obJig5. sil plateasca pretul ciitre prestator In termenul convenit de la emiterea facturi] de catre acesta. Plli(ile

in valutli se var efectua prin respectarea prevederilor legale.(sc precizeazi i l e1 '1 II811111e plalii de la emite re a fo ctu rli ~ ",dupiJ ell., grqficlIl de plaid)

9.4 - Daca aehizitorul nu onoreaza facturile in terrnen de •.... . zile de Ill.expirarea perioadei prevazute convenite, prestatorul are

dreptul de a sista prestarea serviciilor. Irnediat ce achizitorul cnoreazd factura, prestatorul va relua prestarea scrviciilor In eel

ma i s cu rt timp posibil.

( se v a indica 1 1 1 1 termen Cf!1"1)

J o . Sal/C{illlli pentru nelndeptintre« elllpafJilli a obliga/ii /or

10.1 - in cazul tn care, din vina sa exclusiva, prestatorul nu reuseste sii-~i execu te ob liga ti il e asumate prin contract, atunci

achizitorul are dreptul de a deduce din prejul contractului, 011 penalitati, 0 sumn echivalenta cu 0 cola procentuala din pretul

con trnc t u lu i,

(sepreeizeazrl cotaprace/Una/ii pernrufiecare zi(siipilillll!inii de Illliirzicre, palla fa lndepl inlrea efec l iv ' l a obligafii!ol")

10 .2 - i n cazul in care achizitorul nu onoreaza faclurile in termen de de aile de In explrarea perioadei convenite, atunci

acesta are obligatia de a plati, ca penaJiUiV,0suma echivalcnta cu 0C<lta procentualu din plata neefectuata,

( se p re ci ze az ii a ce ia si COla p ro ce ntu alii, p re va zu tii p en tn t c la uz a 1 0.1 , p en tr u fie ca re zilsapliimril1ii de llIliirziel'e, Palla la

indepl inirea efe~l iv l i a obl igaf ii l(J /~

10.3 - Nercspcetarea obligatiilor asurnate prin prezentul contract de c~lre una dinrre part i, in mod culpabil, d. dreptul partii

lezate de a considera contraotul reziliat de drept I de a cere rezillerea contractului ~ide a pretinde plata de daune-lnterese,

10.4 - Achizitorul i~i rezerva dreptul dea denunta unilateral contractul, printr-o notificare scrisa adresata prestatorului, f"ariiniei

o compensatie, dace acesta din U n 1 1 a da fall ment, eu conditio ca aceasta denuntare sa nu prejudlcieze sau s a afecteze dreptul Ia

actiune sau despagubire pentru prestator, in aces! caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare penrru

par te a d in contract indeplinita panEl la data denun ja ri l un ll at eral e a cont ra ctului .

Clanze speci fice11. Garrlll(la de bllllii executie 11cOII/racllI/1I1

11..1 - Prestatorul se obl;gii s a constituie garnntia de bunii executie a contractului in cuanturn de , pentru perloada de .

~i.oricum, lnainte de tnceperea exeeutiei contractului. .

(Sl! p re ci ze aza modu l d e con st it ui re , o uant unm l ~iper ioada de con st it ui re a ga rant ie i d e b ll l,,1 e x ec in ie )

11.2 - Achizitorul are dreptul de a ernite pretentli asupra garantiei de buna execujie, in limita prejudiciului creat, dacii prestatorul

nu j~iexecuta, executa eu intarzicre sauexecutf necorespunzator obliga!ilIe asumate prin prezentulcontract. Anterior emiterii

unei pretentii asupra garantlei de bunfi executie, achizitorul are obligatia de a notiflca aces! lucru prestatorului, precizdnd

totodalii obligaliile care nu au fost respectate.

11.3 - Aohizitornl se obligii s~ restituie garantia de buna executie in termen de .. .•. de la indeplinirea obligatiilor asumate,

(se pl"eclzea~iimadill de rest itu ire ~itennenul)

12 . At te respOlLrabil it (l {i a le pres tatorului

12.1 - (1) Prestatorul are obligalia de a executa serviciile prevszute.tn contract cu profeslonalismul §i prornptitudinea cuvenite

angsjamerrtului asumat ~in ccnformitate ell propunerea sa tehnlca,

(2) Prestatorul 50 obligll 511 supravegheze prestarea servictilor, s a asigure resursele umane, materialele, instalatille,

echipnmentele ~iorice nlte asemenea, fie de natur~ provizorie, fie deflnitiva, cerute de ~ipentru contract, In mlisum in care

necesltatea asigurarii acestora este previizulii in contract sau se poate deduce in mod rezona\lil din contract.

12.2 - Prestatoml esle pc depli" responsabil pentr\! cxeculia serviciilor In confom1itate eu graficul de prestare convenit.

Totoduta, oslc riispunzlitor atA! de siguranta tuiumr opernpunilor ~i melodelor de prestare utilinle, cat $i de calilicareapersonalului folosit pe toat~ dut1l!a contractu.lui.

(se precizcazii Dllexa ce cO lll ine gmfi cl Il de pre s/ are)



13. A/Ie responsabilltlitl ale achlzitomlui

13.1 - Achizitorul so oblig1i sa puna la dlspozljia prestatcrului orico facilitatl ~ifsau infbrrnati! pe care acesta le-a cerut in

propunerea lehoicB ~ipe care le considers Decesare Indeplinlrli contracrulul.

U. Recep(ie# verificiiri

14.1 - Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stnbili conformitetea lo r cu prevederile din

p ropune re a r ehni ca ~ i d i n c al et ul d e s ar ci ni .14.2 - Verificarile vor fi efectuate in conformltate cu prevederile din prezentul contract. Achizitorul are obligatia de a notifica, In

seris, prestatorului identitatea reprezernantilor sa i imputemiciti penlru acest scop_

[se precizeazii OI!(lXQ care contine modul de veriftcarc Iji receptie 0 serviciilor)

15. incepere,j i .l lalizare, flltfin.icri, slstare15.1 • (1) Prestatorul are obllgatia de a Incepe prestarea servlciilor in timpul eel mal sourt posibil de la primirea ordinului de

incepere a contractulul.

( se p rea iz eaz ii da ta lII(J);l",{i de em ite re a o rd in ulu ! d e ln ce pe re a c on tr ae tu hti}

(2) in cazul in care prestatorul sufera intfirzieri ~ilsau suporta costuri suplimentare, datorate in exclusivitate achizitorulul, parfile

vor stabili de comun acord:

a) prelungirea perioadei de prestare a serviciulul; * i

b) totalul eheltuielilor aferente, dacl! este cuzul, care se vor adauga la prejul contractului.

15.2 • (I) Servicille prostate in baza contractului sau, oaeil este caznl, oricare faze a acestora prevlizuta a fj terminate Intr-c

perioadii stabilit~ in graficul de prestare, trebuie flnallzate in termenul convenit de p ii r\ i, termen care se calculeazn de la data

inceperii prestarll serviciilor,

(2) in cazul in care:

i) orlce motive de intarz.iere, ce nu so datcreaza prestatorului, sauii) alle circurnstantc neobisnuite suscepf bile de IIsurvenl, altfel decal prin lncalcarea contractului de catre prestator,

iii) tndreptatesc prestatorul de IIsolicita prelunglrea perioadei de prestare IIserviciilor sau IIoric1irci faze aacestcra,

atunci pflrti1e vor revizui, de com un acord, perioada de prestare ~ivor semna un act aditiona],

15.3 - Oneil pe paroursul lndcpliuiri] contractulul prestatorul nu respecta graficul de prestare, acesta are obligali-" de IInotifica

aces! lucru, in tlmp util, achlzitorul. Mcdificarea datei/perioadelor de prestare asurnate In grafieul de prestare se face cu acordul

pflf[ilor, prin act aditional.

1 5.4 - I n a fh ra cazu lu i in care achizitorul cste d e a ce rd eu 0 prelungire a t er rnenu lu i de execu tl e, crice intarziere in tndepl in irea

contractului d1ldreptul nchizitorului de II solicit" penalil1iti prestatorului,

16. Ajustarea pretulu! cOlllracl1tllll.j

16.1 - Pentru serviciile pres late, pliij:ile datorare de achizitor prestatorulul sunt tarifele declarate in propunerea financlara, anexa

In contract.

!6.2 - Pre\UI comractului 56 ajusteaza u ti li zi ind fo rmu la conveni ta .

(se precizeasiiformula de ajllslal'e)

17. SlIhcolllraCfrlll(i17.1 - Prestatorul are obligatia, in CIlZ~dn care subconrrecteazs p!irp din contract, de a incheia contracte ell subcontractantii

desemnati, in aceleasi conditH in care el IIsemnat contractu] eu achizitorul.

17.2 - (1) Prestatorul are obligatla de. a prezenta Ia incheietea ccntractului toate contractele lncheiate cu subcontraotantii

desemnatl,

(2 ) Lista subeontractantilor, cu datele de recunoastere ale acestora, cat si conrractele tn oh eia te c u a ce stia s e c on stitu ic I n a ne xe la

contract.

[7.3 - (I) Presratorul este pe dcplin r~spun7.a!or f.11ilde achizitor de rnodul In care lndeplineste contracrul,

(2) Subcontractantul esrc pc deplin riispullziitor fata de prestator de modul in "are i~i Indeplin~te partea sa din contract.

( 3) P re st at or ul a re dreptul de a pretinde daune-interese subcontractantilor daca acestia nu isi indeplinesc partea lor dill contract,

1 7.4 - P restato ru l p oa te sch irn ba o rlcare su bco ntrac tan t n um ai d ad a cesra n u si-n in dep lin lt p artea sa d in contract. Schirnbarea

subccntracrantului nu va s ch imba p re tu l c on fr ac tu lu l ~iva fi notificata achizitorului,

1 8 . FQT(amajorii

18.1 - Porta majora este ccnstateta de a autoritate competenta,

18.2 - Forta majora exonereaza partlle contractante de 'indeplinirea obligutiilor asurnate prin prezenrul contract, pe mafii perioada

in care aceasta actloneaza.

18.3 - lndeplinlrea contractului va fi suspendata in perioada de actiune a fortei majore, dar ~riia prejudioiu drepturile ce li se

c uv en ea u p ar tit or p iina l a apar it in acesteia,

18.4 - Partea coruractantf care invocii forta majora are obligatiu de a notifica celellalte pfuti, imediat ~i in mod comp let,

produeerea acesteia ~isa in oricc masuri care ii stow In dispozitie in vederea limiturii consecintelor,

18 .5 - P artee contractanra care invcca forta majorii are obligatia de a notifica celeilalte pi!r~i incel.area cauzel aeestela ill

maximum 15 zlle de la incerare ..

18.6 - D ocli for la majora aclioneazli sau se estimeaza <:3 va actiona 0 perioada rnai mare de 6 lunt.fiecare parte va avea dreptul

sa notifice celeilalte paJIi fncel.area de drept a prczentulul contract, f'ara en vreuna din pllr~sa poata pretindii celeilalte daune-

Inrerese.

J 9. Snlll(io/loreQ lil;g;ilor

S Clauza se utilzeazii numai lit c az u l i n care pretul acordului-cadru ~iimplicit al contractelor subsecvente nu este ferm



19.1 - Acbizitorul ~i prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe calc arniabila, prin tralative direct", oriee

neinrelegerc sail dispuUi care se poate ivi Intre ei in cadrul sau in I"giltura cu lndeplinirea eontractulul.

19,2 - Daca, dupa 15 zile de l a Tnoeperea acestor t ra tat ive, achlzi torul ~i p re sta to ru l n u re"iiflSC sa rezolve in mod arniabil 0

divergenla contractuala, fiecare po ate solicita oa d isp uta sa se solutioneze fie prin arbitraj la Camera d e C om er] ~industria a

Romaniei.fie de catre instantele judecatoresti din Romania ..

(se preci'zeazii m odalitatea de sohq ionare a iitigiilor)

20. Limba care guvemeazii comracud

20.1 - Lirnba care guvemeaza contractul este limba mmaniL

21. COlII.lmiciiri

21.1 - (J) Orice oomunicare intre pfirti, referltoare lalndeplinirea prezentului contract, trebuie sa fie trensmlsa in scris,

(2) Orice document scris trebule lnregistrat alai inmornentul transmiterii, cat ~iin momentul prlmirii.

21.2 - Comunicarile 'intre pl1rt.ise pot face ~iprln telefon, telegrama, telex, fax sail e-mail cu condltla confirmarii in scris a

pr imir ii cornunlcil rl i.

22. Legea aplica.bilii contmctului

2 2.1 . - C on tra ctu l v a Ii Interpreterconform legilor din Romflnia,P~rtiJeau inteles sa lnchele azi prezentul contract Indoua exemplars, c.frte unul pentru fiecare parte.

(se precizeazii data sem niiri! de ca tre par/i )

Achizitor, Prestator,

(sem",jlllrii

antorizata) ( semnUtur ii au tor iza ti i)

LS

LS

J



CAIET DE SARCIN1

MUZEUL OLTENIEI CRAIOV A

STR . POPA SAPCANR.8

TEL.0251i417756; FAX.0251i419435.

privind

" Studiu de fezabilitate 51 proiect tehnic pentru

Arnenajare expozitie de bazala Sectia de Istorie Arheologie, parter si eta] ".

DENUMIREAAUTORlTATll CONTRACTANTE:

M uzeul O lteniei Craiova organizeaza procedura de cerere de oferte, in co nd itiile p rev ed erilo r

O.U.G.nr.34/2006, publicata in M onitorul O ficial al Rom aniei m.418/15.05.2006, aprobats prin Legea

nr .337 /2006 publicata inMonito ru I O fic ia l al Rornanlei I1r.625/20.07.2006 ou modificarile si cornpletarile

ulterioare ¥ i H.G. nr.925/2006 pentru aprobarea norm elor de apllcare a prevederilor referitoare l a a tr ibuirea

contractelor de achizitie publica din O.U.O. nr .34J2006 , publicata in Monitorul Oficial al Rornaniei111'.625120.07.2006u rn od ificarile si co rn pletarile u lterio are, p riv in d Studiu de fezabilitate si protect tehnic

pentru Amenajare expozitie de bazii la Sectia de Istorie Arheologie, parter si etaj.

OBmCTUL CONTRACTULUI DE SERVICII:S erv lc iile d e proiectare se vor realiza pe baza Temei deproiectare anexata l a c ai etul de sarcini.

• Elaborare Studiu de fezabiIitate, inclusiv analiza cost-beneficiu.plan de marketing, im paot asupra

mediului, studiu de pia ta .

• E laborate proiect tehnic, caiete de sarcinl sl liste de cantitati, inclusiv deviz confidential.

• Intocm ire deta!ii de executie,

Serviciile de proiectare VOl' cuprinde: SF + PI' + DDE + CS + Documentatii pentrn obtinerea

avizelor, acordurilor ~i autorfzatiilor + Viza verlflcator atestat in domeniile afercnte + Asistentatehnicii la executia lucriirilor din purtea prolectantulul.

Docnmentatia se va realiza in 5 (cinci) exemplare originale din tntreaga documentatie,

Proieetul va fi verificat de catre un verificator de proiecte atestat, conform legilor in vigoare,

Dupa aprobnrea documenrattei tchnice de proiectare ~iobtiuerea tuturor avtzelor de cafre

presta tor, dOCI1f11eJI(a{iantocmitii ill cinci exemplare ;/1 original, se vapreda beneflciarului,

Conditiile precizate in aceasta vor fi obligatorii pentru reallzarea proiectului tehnic,

Docurnentatia tehnica se va preda catre beneficiar pe baza de proces - verbal de predare prirnire, iar

lu cra rile d e e xe cu tie v or ln ce pe numai dupa ordinul de incepere al lu crsrilo r d at d e b en efic ia r.

NECESITATE SI OPORTUNITATE:

Necesitatea reallz arii acestu i proiect este reprezentata de crearea unui spatiu expozitionalcontem poran care sa puna in eviden!a patrim oniul valoros al M uzeului de Istorie 31 O lreniei.

In prezent, cladirea, monument istoric a rnuzeului, trece prin lu cra ri d e re ab ilita re $ i rnodernizare

care sa 0 transforrne tntr-un spatiu potrlvit prezentarii de exponate intr-o m aniera contem porana ~i cu

rn ijlo ace mod ern e. S e im pu ne astfel realiz area am en ajarii ex po zitiei,

SITUATIA EXISTENTA:

Muzeu l este amplasat in amplasat'in m un icip iu l C raio va si rep rez in ta in stitu tia ern blem atica p en tru

cultura ~icivlllzatia din z ona O lte nie i,

Suprafata rnuzeului este de 3910 mp din care spatiile expozitionale reprezinta 2216,46 mp, adica56,68 %.



Patrimoniul Sectiei de Istorie-Arheologie din eadrul Muzeului Olteniei Craiova cuprinde 160000

de piese dintre care plese foarte valoroase precum Craniul de Homo Sapiens de la Pesters Muierii, 81

doilea ca veehime din Europa (aprox, 30000 de ani), spade romane de tip spatha de [a Desa,jud. Dolj, eel

mai bine conservate piese din aria fostului Irnperiu Roman, vasul de lemn neolitie de la Gradlnile, j u d o OIt,

Inel sigilar al lmparatului roman Zenon, sec. V, Tetraevangheliarul - rnanuscrls grecesc pergament, sec.

XII-X III, Tez au ru l domnesc de la Dudasu Schelei, judo Mehedinti, sec. XIV-XV, Tezaurul monetar geto-

dacic de In Dobresti, j u d o D olj, K oson dacic de la Craiova, Stater Alexandru Macedon, Tetradrahmii de IaAtena, sec. V a. Chr., Tezaurele monetare ~ide podoabe de la Basarabi ~iVerbita, sec. XV-XVI, Inelul

sigilar al Banului Manta, sec. XVI, Documente originale cu sernnaturile autografe ale lui Mihai Viteazul,

sec. XVI,. Sabiile lui Iancu Jianu ~iPavel Zaganescu, Medalia revolutiei din 1848, Steagul judetului Dolj,

1861, Scrisoare semnata de rna re le revolutionar italian Giuseppe Garibaldi, Tocu! lui Nicolae Titulescu Cll

care s -a sernnat Tratatul de Ia Trianon.

SARCIN1LE PROffiCTANTULll :

Prin prezenta tema se intentioneaza achizitionarea serviciilor de proiectare pentru arnenajarea

expozitiei de baza, a spatiilor rnultifunctionale, a celor administrative ~ia celor de depozitare ale Muzeului

de Istorie al Olteniel din Munlcipiul Craiova.

Documentatia de proiectare se va intocmi eu respectarea urmatoarelor acte normative, r a r a a selimita l a aces tea :

-Legea or 1011995 - privind calitatea in constructil, eu modificarile ulterioare si a regulamentelor

referitoare la instituirea sisternului calitatii in constructii

-Standarde, norme si reglementari tehnice in vigoare privind proiectarea, aplieablle prezentuhri

PROIECTSA

-HG 28/2008 privind aprobarea continutului-cadru al doeumentatiei tehnico-economice aferente

investitiilor publice, precum si a strueturli si rnetodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective

de investilii s i l ue ra ri de lnterventii

-Ordinul 863/2008 pentru aprobarea lnstructiunilor de aplicare a unor prevederi din HG nr 2812008,

cu modificarile si completarile ulterioare

-HG nr 759/2007, privind regulile de eligibilitate a cheltuielilor efectuate in cadrul operatiunilorfinantate prin programele operationale, eli modlficeri si completari nlterioare;

Toata docurnentatia de proiectare va fl furnizata in cele rnai mici detalii astfel 'i'ncat finalitatea

procesului de executie + proiectare s a fie realizarea unei lucrari de calitate.

Se rnentioneaza faptu! ea prin prezenta lema de proiectare se solicits respectarea docurnentatiei

existente avlzate pentru lucrarile de modernizare sl reabilitare ale muzeului, implicit a avizelor ~i

acordurilor obtinute pentru functionarea acestuia.

Se va tine cont de urmatoarele:

- relatia eu cladirea veche;

- descrierea coneeptului ex po zitio na l p ro pu s;

- versatilitatea solutiei;

- ergonomia mobilierului;- sola tia de i luminat a rnbien ta l folosit;

Cerinte minime obllgatorii ce se vor prezenta in eadrul propunerii tehnice - oferta tehniea:

Memoriu tehnic in care vor fi descrise lucrarile propuse.de modemizare si amenajari interioare,

scenografii.

Plese desenate:

-Planuri rnobiiare parter si subsol eu indlcarea flnisajelor propuse, scara l: I00

-Desfasurata zona intrare parter cu indicarea finisajelor prop use, scara 1:100;

-Desfasurate ale spatiilor expozitionale dill subsol eu indicarea finisajelor propuse, scara 1: I00;

-P rezen tarea u nei p iese de rnobilier de expunere considerata reprezentativa pentru conceptul

expozitional propus.

-Diagrame explicative pentru organizarea expozitiei si conceptul general al amenajarii.

2



Activitatile sl sarcinile concrete care vor fi incredintate personalului implicat in indeplinirea

c on tra ctu l u i

Graficul de timp prevazut pentru indepliuirea acrivitatllor si sarcinilor respective, defalcat pe faze

de proiectarc, care va contine descrierea activitatilor ~isarcinilor concrete care vor fi incredintate

personalului implicat in indeplinirea contractului;

AJte informatii considerate semnificative pentru evaluarea corespunzatoare a propunerii tehnice,

Pentru dotarea ou personal, in echipa de prolect responsabila pentru lndeplinirea contractului, ofertantul va

include eel putin personalul de specialitate considerat strict necesar, angajat al ofertantului, sau al carui

angajament departicipare a fost obtinut, respectiv:

-Coordonator Proiect - Sef'prciectecmplet - arhitect, Membru Ordinul Arhitectilor din Romania,

sau echivalent european, care va raspunde de coordonarea lntregului proiect.

-Arhitect cu experienta in scenografie / Scenograf , muzeografie - minim 2 persoane

-Arhitect - minim 2 persoane

-Anal lst financiar - economist - rn inim 1 persoana

CONDITn CONTRACTUALE:

Terrnen estimatlv pentru predarea serviciilor de proiectare : Studiu de fezabilitate Frecum ;;iproiectul tehnic, Caiete de sarcini , Liste de cantitatl ;; i Detallile de executie, va festimativ de 90 zile

calendaristice de la sern narea contractu lui.

Oferta Ilnanciara va fi detaliata astfel:

-Elaborare Studiu fezabilitate, inclusiv analiza cost-beneflclu.

-Elaborare proiect tehnic, caiete de sarcini, liste de cantitati, inclusiv deviz confidential.

-Intocmire detalii de executie,

Valoarea Studiului de fezabilitate, inclusiv analiza cost-beneficiu va reprezenta maxim 50% din

v alo are a to ta la o fe rta ta ,

Intreaga docurnentatie (atat piese scrise cat si cele desenate) se vor preda atat in format electronic

(pdf) obligatoriu CDfDVD, cat si pe suport de hartie astfel:

-Proiecr SF, PT, CS, ODE pe suport de hartie in 5 exernplare-Devizul confidential va f predat in 2 exernplare.

Terna de proiectare (caiet de sarcini) face parte integranta din documentatia pentru elaborarea si

prezentarea ofertei si constituie ansarnblul cerintelor pe baza carora se elaboreaza de catre fieoare ofertant

propunerea tehnica.

Anexarn prezentei teme de proiectare urmatoarele:

planuri cladire in care sunt specificate ternele expozitionale ale fiecarui spatiu.

COlldl"tii/e s i cerintele stabilite prill "Caie/1I1 de sorci,,; " VOl'a respecfate in Jalali/ate de caire o(ertallt.

Intocmlt, ~

Ec. Cristina Mihaela Vlad .... ~.

Dr. Florin Ridiche, mUZeOgraf,~~

3

Documents

Document. Atribuire Contract Achiz. Publica Servicii-spaniola