of 13 /13
www.sokobanja.rs

Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

www.sokobanja.rs

Page 2: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

3

Iako turistički centar jedne evropske kontinentalne zemlje, različitost predela je suština njene magične privlačnosti, zbog koje Sokobanja ima jedinstveni identitet. Pored živopisnih pejzaža, najduže turističke tradicije u Srbiji i gostoljubivih meštana, Sokobanja je najpoznatija po svojim termalnim izvorima, čistom vazduhu, sirevima, jagnjetini i zvucima harmonike.

Kakav god osvojili prostor, Rimljani su tražili pogodno mesto – prirodna vruća vrela da izgrade kupatila za opuštanje, odmor, druženje i uživanje. Brzo su prepoznali moć sokobanjskih voda i sagradili terme. Upotreba vode u cilju očuvanja zdravlja i mladosti predstavljala je prestiž i u vreme Turaka, zbog čega su na temeljima rimskih termi sagradili sokobanjski Amam, koji i danas pruža ugođaj jedinstven u Srbiji.

Razmazite sebe u osećajima blagostanja i vratite se kući u boljem stanju nego ikada, nakon tretmana za podmlađivanje tela i duše, okruženi jedinstvenim prirodnim bogatstvima, doživite još jedan aspekt srpske evropske kulture.

Ovde će vam čula ukusa i mirisa, doživeti vrhunsko zadovoljstvo. Specijaliteti sokobanjskog kraja pružaju još jedno nezaboravno isku-stvo u raznolikoj atmosferi sokobanjskih restorana.

Sigurno je da možete naći mir i tišinu, ali s’ druge strane ako ste u potrazi za avanturom i uzbuđenjem, mogućnosti su ogromne. Prava prilika da ugrabite šansu i doživite čudesan spoj prirode, istorije i kulture naroda koji su živeli na ovim prostorima. Osvojite Šiljak, vrh Rtnja, jedrite na Bovanskom jezeru, uživajte u šarmu mermernog šetališta u večernjim satima. . . .

Uzbudljiv noćni život je prava atrakcija, za sve koji neguju aktivan noćni životni stil. Uži centar Sokobanje poznat je po svojim kafeima, barovima, diskotekama. Cene su povoljne, što znači da možete lumpovati do zore bez ikakvog oblika štednje. Osetite istovremeno mir, spokoj i uzbuđenje.

Dobrodosli

Page 3: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

54

Moja SokobanjaSokobanja se nalazi na 43º i 63’ s. g. š. i 21º i 87’ i. g. d. , u cen-tralnom delu jugoistočne Srbije, na prosečnoj nadmorskoj visini od 400 m.

Smeštena je u istoimenoj kotlini, okruženoj vencem srednjovi-sokih planina: Ozren (1174 m) na jugu, Rtanj (1560 m) na severu, Devica na jugoistoku (1116 m), Slemen (1099 m) i Krstatac (1069 m) na istoku i Bukovik (894 m) i Rožanj (897 m) na zapadu. Kroz Sokob-anju protiče reka Moravica, koja na zapadu kotline gradi Bovansku klisuru.

Sokobanja je udaljena 30 km od autoputa E-75 i železničke mag-istrale, koji povezuju Beograd i Niš. Od Beograda i aerodroma „Nikola Tesla“ udaljena je 230 km, a od Niša i aerodroma „Car Kon-stantin“ 58 km. Regionalnim putevima povezana je sa Timočkom krajinom, preko Boljevca i Knjaževca. Sokobanjska opština obuh-vata površinu od 525 km² i ima oko 18000 stanovnika, a u varoši živi oko 8500.

Sokobanja je danas poznato banjsko i klimatsko mesto i van gra-nica Srbije. Na njenim lekovitim izvorima kroz istoriju su najpre sagrađene rimske terme, turski amam, pa Miloševo kupatilo, koje se danas razvija u moderan zdravstveno – rekreativni centar.

Na nalog knjaza Miloša Obrenovića, prva stručna ispitivanja le-kovitosti termalnih voda obavljena su u Beču 1834. godine, a prvi zvanično vaučerom upućen gost stigao je u Sokobanju 8. juna 1837. godine, po starom kalendaru, što ukazuje da se Sokobanja najduže bavi organizovanim turizmom na prostorima «EX Jugoslavije».

Krajem devetnaestog i početkom dvadesetog veka, bila je mon-densko letovalište, stecište srpskog plemstva i boema. Redovni gosti Sokobanje bile su poznate ličnosti: Branislav Nušić tvorac čuvene krilatice: „Sokobanja – Sokograd, dođeš mator – odeš mlad“, Stevan Sremac, Isidora Sekulić, Ivo Andrić, Mešo Selimović, Miloš Žutić...

Sokobanja je danas jedna od vodećih banja u Srbiji kada je u pitanju zdravstveni turizam i jedno je od najposećenijih turističkih mesta u našoj zemlji.

Veoma atraktivna destinacija gde je najpre razvijen zdravstveni, a potom u povoju i ostali vidovi turizma: sportsko – rekreativni, lovni i ribolovni, eko, etno, manifestacioni, kongresni, seoski, vikend...

Deklaracijom SO Sokobanja iz 1990. godine Sokobanja je pro-glašena Prvom ekološkom opštinom u Srbiji.

Interesantno...

Čak i savremena medicina tvrdi da boravak u Sokobanji, na otvo-re-nom, za samo nekoliko dana potpu-no okrepljuje organizam i oslobađa posledica umora.

Moja

Page 4: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

76

Prirodne atrakcije

Ono što Sokobanju izdvaja od ostalih turističkih mesta je njena raskošna i neponovljiva priroda - planine, reke, jezera, vodopadi, pećine, vazduh... Najveće atraktivnosti nalaze se u delu koji je proglašen parkom posebnih prirodnih vrednosti.

Interesantno...

Na Rtnju raste lekovita endems-

ka vrsta Nepetae rtanjensis, zatim

čuveni Rtanjski čaj, a čak po julskim

i avgustovskim vrelima danima vadi

se led iz jame ledenice, isključivo

uz stručnu pratnju. U podnožju De-

vice, kod izvora Moravice, nalazi se

Markova pećina – legenda kaže da

je u kamenu, ispred ulaza, Šarac

Kraljevića Marka ostavio otisak ko-

pita.

Reke i jezera

PlaninePlaninsku avanturu nude Rtanj, Ozren, Bukovik i Devica, četiri pla-nine koje okružuju sokobanjsku kotlinu.

Rtanj (1560m) udaljen 18 km od Sokobanje, sa severne strane ograničava sokobanjsku kotlinu. Aktivno učestvujte u otkrivanju mistike ove planine za koju su vezane neverovatne priče: da je ostrvo spasenja, baza za vanzemaljce, oaza zdravlja... Pronađite sebe u osvajanju Šiljka, vrha rtanjske piramide, bilo pešice ili bici-klom krivudavom stazom i uživajte u izuzetnom pogledu, koji se po vedrom vremenu pruža do ušća Save u Dunav... i ne zaboravite fotoaparat – ako se „oči u oči“ nađete sa divljim životinjama... Ovo je vaš „getaway“ od koga će vam zastati dah, gde ćete otkriti mističnu lepotu Sokobanje na „planini uzbuđenja“.

Ozren (1174m), smešten na jugu Sokobanjske kotline, je najšumo-vitija planina Srbije i nepresušan izvor kiseonika. Veći deo planine proglašen je parkom posebnih prirodnih vrednosti i na svojim obr-oncima neguje jedinstvene prirodne atrakcije, obiluje velikim bro-jem izletišta uređenih za celodnevni boravak, do kojih se dolazi as-faltnim putem. Udaljen je 5 km od centra varoši. Ne propustite najviši vodopad u Srbiji, Ripaljku (40m), malo jezero, izletište Kalinovicu...

Devica, na jugoistoku je po predanju planina zaštitnica Sokobanj-ske kotline, Bogorodičina planina, po kojoj je i dobila ime, bogate flore i faune. U njenim nedrima izvire čista i plaha reka Moravica. Posetioci uz iskusne vodiče mogu direktno uživati u blagodetima prirode, posebno u šumskom voću. Najlepšu aromu ovde imaju šumske jagode i maline.

Bukovik je na zapadu kotline, 12 km udaljen od Sokobanje, i jed-nim svojim delom čini obalu Bovanskog jezera. Planina je bogata niskom i visokom divljači i pečurkama, posebno vrganjem i tartu-fom. Na Bukoviku se nalazi rezervat jelenske divljači.

Reka Moravica dužine 60,4 km, je jedinstven geoekosistem. Moravica je desna pritoka Južne Morave i izvire u podnožju pla-nine Device. Izvor je u startu razlivenog toka i potiče od mnoštva dubinskih izvora, koji su uočljivi kao mali virovi. Okolina izvora uređena je kao izletište. Na zapadu opštine uliva se u Bovan-sko jezero. Reka je bogata belom ribom - beovica, klen, skobalj i potočna pastrmka. Pritoke Moravice su bistre planinske reke i potoci u kojima ima rečnih rakova.

Bovansko jezero je veštačka akumulacija, nastala pregrađivanjem reke Moravice 1977. god. Udaljeno je oko 10 km od Sokobanje. Postoji nekoliko uređenih plaža na sokobanjskoj i aleksinačkoj st-rani. Dugačko je oko 8 km, a najveća dubina je kod brane i iznosi oko 50 m. Na njemu je razvijen kupališni, ribolovni, izletnički i nautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju i jedriličarske regate, uglavnom u prolećnim i jesenjim mesecima.

Vrmdžansko jezero je smešteno u podnožju planine Rtanj, na udaljenosti od oko 15 km od Sokobanje i 3 km od sela Vrmdža. Predstavlja divno mesto za odmor, ribolov i branje šumskog voća i lekovitog bilja. Do sela se stiže asfaltnim putem, a zatim makad-amskim putem do visoravni gde se nalazi jezero. U selu Vrmdža nalaze se ruševine drevnog Vrmdžanskog grada i crkva Sv. Trojice.

Vodopad Ripaljka je prvi spomenik prirode u našoj zemlji, koji je zakonom zaštićen 1948. god. Vodopad nastaje na rečici Gradašnica i jedan je od najviših u Srbiji. Sastoji se iz 11 odseka čija je ukupna visina oko 40 m. Visina najvišeg odseka je 11 m, is-pod njega je odsek visine 5 m, dok su ostali manji i kreću se od 0,5 do 2 m. Ime je dobio po lokalnom izrazu ripati što znači skakati. Vodopad ima najviše vode u proleće posle otapanja snega i leda, a najmanje tokom letnjih meseci pogotovo ako je suša. Iznad vo-dopada uređen je piknik prostor sa klupama i stolovima za odmor i mestom za roštiljanje.

Interesantno...

Na Moravici je uređeno šest plaža, Župan u centru

i uzvodno Tesnac, Šest kace, Tri kace, Džentlmen i

Lepterija. Moravica je interesantna i po mnogobroj-

nim lekovitim izvorima koji se u nju ulivaju, ili izviru

u dubini duž njenog korita.

Page 5: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

98

U Sokobanji je zastupljena umereno kontinentalna klima, sa tendencijom prelaska ka planinskom tipu sa porastom nad-morske visine. Osnovne klimatske karakteristike ovog područja su hladne i oštre zime, topla i sunčana leta, i jeseni koje su toplije od proleća. Gotovo da tokom godine uopšte nema maglo-vitih dana. U okolini sokobanjske opštine nema niti jednog zagađivača vazduha ni voda. Poseban doprinos kvalitetu vazduha daje ruža vetrova koja se formira iznad kotline, donoseći svež i čist vazduh. Bogatstvo vazduha negativnim jonima doprinosi opštem blagostanju organizma i brzom oporavku od tegoba, pre svega respiratornih smetnji i pos-ledica stresa koje nosi današnjica.

Izletišta

Interesantno...

Koncentracija negativnih jona i

kiseonika posebno je visoka na

izletištima. Celodnevni boravak

na nekom od navedenih je je-

din-stveni eliksir zdravlja. Pored

klupa i mesta uređenih za od-

mor, na Ozrenu i Kalinovici po-

stoje i tereni za male sportove.

Interesantno...

Iako je prosečna nadmorska visina oko

400m, specifična ruža vetrova, koja se

formira nad sokobanjskom kotlinom us-

lovljava ovako specifičnu klimu i kvalitet

vazduha, koji blagotvorno deluje na or-

ganizam.

„Vrelo- Borići“ je poznato izletište, udaljeno oko 300 m od centra Sokob-anje. Vrelo je nekada bilo mondensko izletište, gde su se okupljali poznati književnici, glumci, umetnici, političari i članovi kraljevske porodice Karađorđević. Stazom je povezano sa izletištem Borići, čiji je gornji deo uređen za izletnike, a niži deo je za kampere. U ovom delu Sokobanje nalazi se spomen-česma Hajduk Veljku Petroviću i letnja pozornica „Vrelo“.

Park šuma „Čuka 2“ nalazi se u blizini Specijalne bolnice “Sokobanja”, u naselju Čuka. Zimzelena šuma, staza zdravlja, parkić za decu, drvene klupe i kućice za odmor su samo neke od atraktivnosti ovog izletišta. Prostor je pogodan za razne sportske aktivnosti kao što su badminton i frizbi, za izlete i šetnju u prel-epom prirodnom ambijentu kao i celodnevni boravak na otvorenom.

„Lepterija“ je najpoznatije i najposećenije izletište u Sokobanji. Udaljena je 2 km od centra Sokobanje. Ime je dobila po devojci iz predanja koja je na ovom mestu sebi oduzela život, zbog zabranjene ljubavi, bacivši se sa voljen-im Županom sa litice u Moravicu. Do izletišta se može stići asfaltnim putem, ili živopisnom šumskom stazom. U neposrednoj blizini je crkva Rođenja Pres-vete Bogorodice i prirodni fenomen „Bogorodica u steni“. Srednjovekovno utvrđenje Sokograd nalazi se na samo 500 m od Lepterije, do koga se dolazi šumskom stazom.

Izletište Ozren udaljeno je oko 5 km od centra Sokobanje. Do Ozrena se stiže asfaltnim putem. Obuhvata veliki park u okviru koga se nalaze sportski tereni, dečije igralište i veštačko jezerce, restoran, vodeni slap Mala Ripaljka i uređen piknik prostor. U blizini je i Ripaljka, najviši vodopad u Srbiji (ukupna visina 40 m), koja je proglašena prvim srpskim spomenikom prirode, 1948. god.

Izletišta „Očno i Kalinovica“ nalaze se 2 km naviše od izletišta Ozren. Prvo je poznato po “Kamenu ljubavi”, usamljenoj steni na sredini velike livade, koja predstavlja simbol večne ljubavi. Drugo je proplanak, oivičen bukovom i boro-vom šumom, i poznato je po izvorima hladne vode. Oko izvora su postavljene klupe i stolovi i uređena mesta za roštiljanje.

Izvor „Šopur“ nalazi se takođe na Ozrenu, na putu za selo Jezero i udaljen je oko 10 km od centra Sokobanje. Izvor je okružen bukovom šumom, a oko njega je uređen piknik prostor. Od Šopura, šumskim stazama, može se stići i do vrha Oštre Čuke (1075 m), sa koga se pruža veličanstven pogled na sokobanjsku kotlinu i planinu Rtanj.

Izvor reke Moravice je prijatno mesto za odmor i piknik, nadomak kristalno bis-trog jezerceta gde nastaje reka Moravica. Reka izvire na mestu zvanom Vrelo-Isto-ci, u podnožju planine Device, 12 km od Sokobanje u pravcu Knjaževca. Sam izvor predstavlja prirodni fenomen, jer se na samom početku javlja u vidu razlivenog rečnog toka, koji nastaje od velikog broja podzemnih izvora. U blizini se nalazi i Hram Sv. Ilije, Markova pećina i pastrmski ribnjak.

Sesalačka pećina se nalazi u ataru sela Sesalac i udaljena je oko 19 km od Soko-banje. Pećina je osvetljena u dužini od 200 m i obiluje pećinskim na-kitom: stalaktitima, stalagmitima, travertinskim kadama i tananim draperijama. Kroz nju teče rečica ponornica. Is-pred pećine je lepo uređen piknik prostor, a u neposrednoj blizini je i veštačko jezerce.

Vrelo je udaljeno od Sokobanje oko 21 km, a od Banje Jošanice 6, 5 km. Smešteno je u podnožju Bukovika i do njega se stiže šumskim stazi-cama. Glavne atrakcije ovog izletišta, smeštenog u šumsko-livadskom am-bijentu, su izvori tople i hladne mine-ralne vode, po čemu je i dobilo ime, očuvana priroda i čist vazduh.

Klima

Page 6: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

11

Srednjovekovni grad Sokograd izgrađen je kra-jem XIII i početkom XIV veka na temeljima rimske tvrđave, koja datira iz perioda IV - VI veka. Postoje i podaci da je utvrđenje postojalo još u doba Steva-na Nemanje, u vreme proterivanja Bogumila, kada je prvi put razaran. Kasnije se spominje u biografiji despota Stefana Lazarevića. Razoren je 1413. god. u borbama za turski presto između Bajazitovog sina sultana Muse i odmetnika Hamuz bega. Nalazi se 2 km jugoistočno od centra Sokobanje, na steni iznad kanjona reke Moravice.

U blizini sela Vrmdža (12 km od Sokobanje), u dolini rečice Pakleš, nalaze se zidine starog Vrmdžanskog grada za koga meštani kažu da je “latinski”. Grad je iz rimskog doba i nastao je u periodu između IV i VI veka, najverovatnije u vreme vladavine cara Jus-tinijana. Grad se kasnije pominje u XIV veku kao stanište vlastele. Razoren je u XV veku (1413. g).

Tursko kupatilo “Amam” se nalazi u centralnom banjskom parku, a izgradili su ga Turci na temelji-ma rimskih termi u XV veku. Prvi put je obnovljeno 1834. god. po naredbi knjaza Miloša Obrenovića, a zadnji put 2005. god. Jedino je tursko kupatilo u funkciji na teritoriji Srbije. Poznato je i po tome što su u njemu snimljene scene čuvenog filma reditel-ja Zdravka Šotre “Zona Zamfirova”.

Milošev konak se nalazi u centru Sokobanje, na banjskom mermernom šetalištu. Izgradio ga je knjaz Miloš Obrenović, u prvoj polovini XIX veka, za potrebe svoje administracije.

Crkva Svetog Preobraženja Gospodnjeg u centru Sokobanje, izgrađena je 1894. godine, u srpsko-vizantijskom stilu. Gradili su je italijanski majstori, prema nacrtu arhitekte Svetozara Ivackovića, dok autor ikonostasa nije poznat. Pokretač radova i ve-liki donator bio je srpski mitropolit gospodin Mi-hailo, koji je po rođenju Sokobanjac. U porti crkve nalazi se njegova bista. Pored crkve mitropolit je izgradio i osnovnu školu 1894. god. i osnovao prvo ekološko društvo 1895. god. pod nazivom „Društvo za unapređenje i ulepšanje Sokobanje i okoline“.

Crkva Uspenija Presvete Bogorodice, nalazi se u Jošanici 15 km od Sokobanje i najstariji je hram u ovom delu Srbije. Datira iz 11. veka, zi-dana je od kamena, sa upečatljivim ikonosta-som, koji je delimično restauriran i konzerviran. Najupečatljivija ikona je ikona Isusa u tri starosna doba, kao dečak, čovek (u vreme stradanja) i treće najzanimljivije kao starac. Sveštenici za ovakav iz-raz ikonopisca imaju interesantno objašnjenje.

Manastir Jermenčić sagrađen je u XIV veku. Po pre-danju podigli su ga Jermeni, bežeći pred najezdom Turaka, koji su na Ozrenu našli utočište. Crkva ma-nastira koja je očuvana posvećena je arhangelima Gavrilu i Mihailu. Od Sokobanje je udaljen 8 kilom-etara.

Hram Sv. Ilije u Vrelu, 12 km istočno od Sokobanje, na sa desne strane puta Sokobanja – Knjaževac. Zadužbina je kneginje Perside Karađorđević, koja je dala inicijativ-ni prilog od 18 dukata za njegovu izgradnju.

Galerija – Legat Miluna Mitrovića je otvorena 21. juna 2001. god. na inicijativu sokobanjskog akademskog slikara Miluna Mitrovića, koji je tom prilikom Sokobanji poklonio preko 150 slika. U ovom objektu tokom godine smenjuju se posta-vke velikog broja priznatih domaćih i svetskih imena u umetnosti. Milun Mitrović bio je i jedan od osnivača Umetničke kolonije “Sokograd”. Pr-eminuo je u Sokobanji 2010. godine.

Zavičajni muzej je smešten u zgradi sagrađenoj u XIX veku u strogom centru Sokobanje. Izgrađena u starom srpskom moravskom stilu, uz manju rekon-strukciju, zgrada je u potpunosti sačuvala svoj prvobitni izgled. Zbirka raspolaže eksponatima iz oblasti arheologije, etnologije i istorije, od rimskog perioda do savremenog doba. Ispred muzeja je uređen amfiteatar koji se u letnjoj sezoni koristi za održavanje programa Banjskog kulturnog leta.

Etno kutak Grudonjske vodenice nalazi se u na-selju Gradašnica (2 km od centra varoši), na isto-imenoj rečici. U svom sastavu ima 2 vodenice, stare više od dva veka. Velika vodenica je preuređena u etno-kuhinju gde svako od posetilaca može da, uz pomoć instruktora etnološke radionice „Etnos“, po tradicionalnoj recepturi pripremi jela sokobanj-skog kraja. Druga manja vodenica još uvek nije rekonstruisana. U dvorištu se nalazi amfiteatar u kome se održavaju različiti programi vezani za isto-riju i tradiciju sokobanjskog kraja.

Zavičajni muzej u Jošanici se nalazi u crkvenom dvorištu, u kome su smeštene crkve Sv Dimitrija i Uspenja Presvete Bogorodice. Zgrada u kojoj je smešten muzej je nekadašnji crkveni konak, koji potiče iz XIX veka. Muzej poseduje eksponate iz oblasti istorije i etnologije i stavljen je pod zaštitu države.

Etno muzej u Vrmdži je otvoren na Uskrs 2010. god. i nalazi se u zgradi Parohijskog doma. Postoji stalna postavka narodnih nošnji, grnčarije, tkanina i alata. Eksponate su prikupili meštani sela Vrmdža, Mužinac i Trgovište. Posetioci mogu videti celoku-pan postupak izrade narodnih nošnji, na tradicio-nalan način.

Sokobanjski kraj je bogat crkvama i hramovima, velikim brojem crkvišta, u blizini sela, na Krstat-cu i Devici, a postoji i veliki broj spomen česmi posvećenih istorijskim ličnostima: Hajduk Veljku Petroviću (u parku Vrelo-Borići), Ljubi Didiću (u centru) i Knezu Milošu Obrenoviću (5 km od Soko-banje u pravcu Aleksinca).

U znak sećanja na poznate ličnosti koje su posećivale Sokobanju postavljene su biste: Ste-vana Sremca, Branislava Nušića, Isidore Sekulić i Ive Andrića. U centralnom parku je bista lokalnog partizanskog heroja Alekse Markišića.

10

Pored spektakularnog Sokograda, koji je najpoznatije arheološko nalazište, sokobanjska opština je prepuna znamenitosti i istori-jskim spomenicima, od kojih neki deluju zaista impresivno. Poznati širom zemlje, veliki broj tih zdanja i obeležja datiraju nekoliko sto-tina godina unazad, ali su i dalje u atraktivnom stanju. Ono što je najimpresivnije su različiti arhitektonski stilovi čiji detalji izazivaju veliku pažnju. Najstariji tragovi ljudskih staništa na prostoru Sokobanje datiraju još iz doba paleolita, (oruđa, delovi alata i ostaci plena iz pećine u Stranjaku, u ataru Čitluka), potom neolita (ostaci grnčarije i oruđa iz Ozrenske pećine i Trapova na Rtnju). Iz doba cara Justinijana potiču stari gradovi-utvrđenja, koji su bili u sastavu srpske srednjovekovne države (Sokograd, Vrmdžanski grad) sve do 1413. g. kada su razoreni. Turski putopisac Evlija Čelebija, opisujući tursko kupatilo-hamam, još 1663. g. , prvi pominje lekovita svojstva sokobanjskih voda.

Ovo kupatilo je po oslobođenju od Turaka 1834. g. obnovio i do-gradio knjaz Miloš Obrenović. 1808. god. Hajduk Veljko u Prvom Srpskom ustanku oslobađa Sokobanju od Turaka i naziva je svojom Banjicom. 8. juna 1837. god. (po starom kalendaru) iz kancelari-je Knjaza Miloša u Kragujevcu, napisan je uput za zastavnika Lazarevića, koji se šalje u Banju radi odmora i upotrebe tople vode. Ispisan uput je prvi sokobanjski i srpski vaučer i poslužio je da se u Sokobanji početak razvoja zdravstvenog turizma računa od 21. juna (po novom kalendaru). U drugoj polovini XIX i početkom XX veka, sve do Drugog Svetskog rata, Sokobanja postaje stecište poznatih naučnika, pisaca, umetnika, plemstva i boema: Ivo Andrić, Branislav Nušić, Isidora Sekulić, Stevan Sremac, Jovan Cvijić i Meša Selimović, bili su redovni banjski gosti.

Predstavljamo Vam neke od najbitnijih znamenitosti, istorijskih zgrada i spomenika koji su nezaobilazni prilikom turističkih poseta:

Istorija

Interesantno...Na 5km od Sokobanje u blizini Trebičke česme otkriveni su ostaci rimske građevine i dobro očuvana rimska grobnica, u kojoj su pronađena dva polulivena zlatna prstena.

Page 7: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

PlaninarenjePlanine koje okružuju Sokobanju predstavljaju pravi izazov, kako za rekreativce tako i za profesionalne alpiniste. Ozren, Devica, Rtanj, Krstatac, Bukovik i Rožanj nude nepregledne terene za ovaj vid sporta. Tu su obeležene pešačke staze za početnike i strmi i nepristupačni vrhovi za profesionalce. Planinarsko društvo „Oštra čuka“, u saradnji sa Organizacijom za turizam, kulturu i sport Sokobanja, organizuje planinarske ture tokom cele godine, za svoje članove i za sve zainteresovane turiste.

Lov i ribolov Sokobanjska lovišta, kojima gazduje LU “Soko” i JP “Srbija šume”, bogata su sitnom i krupnom divljači. Strastveni lovci se mogu okušati u lovu na zeca, fazana, jarebicu, prepelicu, šumsku šljuku, divlju svinju, srnu, vuka, lisicu i divlju mačku. Za sve informacije u vezi sa lovostajem i izdavanjem dozvola za lov, obratiti se LU “Soko” na broj telefona +381 18 830 226. Sokobanja ribolovcima nudi mogućnost rečnog i jezerskog ribolo-va, koji su podjednako atraktivni. Kada je u pitanju ribolov na jeze-ru tu ne morate da budete profesionalac, dovoljno je da zabacite mamac i ulov je tu. Bovansko jezero spada u jedno od najbogatijih srpskih jezera plemenitim vrstama ribe: som, smuđ, šaran, amur, tolstolobik, klen, grgeč, linjak i vrstama bele ribe: srebrni karaš (babuška), deverika, bodorka (žutooka) i beovica. Za sve infor-macije obratiti se Udruženju sportskih ribolovaca “Moravica” na br. telefona +381 64 27 18 547.

1312

Aktivan odmor

Interesantno...

Ukoliko ipak odlučite sami da or-

ganizujete izlet – preporučujemo

Vrmdžanski grad, potom uz

Paklešku reku do visoravni na kojoj

se nalazi Vrmdžansko jezero. Okolo

su livade prepune lekovitog bilja i

divljih jagoda.

Interesantno...Nivo adrenalina raste samo od pogleda i mogućnosti koje atrak-cije nude. Korišćenje paraglajding piste na Ozrenu moguće je uz in-strukciju članova praglajding klu-bova iz Niša i Beograda.

IzletiOrganizacija za turizam, kulturu i sport Sokobanja, svake godine u toku turističke sezone organizuje izletničke ture, u pratnji stručnih vodiča. Obilaze se poznati turistički lokaliteti i kulturno-istorijski spomenici u bližoj i daljoj okolini Sokobanje. Doživite san na javi! Posetite Ozren sa bistrim planinskim izvori-ma, najvišim vodopadom u Srbiji ‘’Ripaljka’’ i izletišta: Kalinovicu, Očno, Šopur, Lepteriju i Sokograd. Istražite Sesalačku pećinu sa ponornicom i prelepim pećinskim na-kitom, posetite izvor reke Moravice i crkvu Svetog Ilije, zadužbinu Perside Karađorđević. Posetite manastir Pokrova Presvete Bogorodice nadomak Đunisa, gde se Majka Božja prikazala i blagoslovila čitav kraj, manastir posvećen Svetom Romanu, poznatom iscelitelju i čudotvorcu, na desnoj obali Južne Morave i manastir Lipovac, koji je podigao inok German u vrene despota Stefana Lazarevića iz 14. veka. Svratite u banju Jošanicu poznatu po lekovitim svojstvima voda i peloida. Vratite se u doba rimskih imperatora i posetite carsku palatu “Fellix Romuliana” u Gamzigradu, sa veličanstvenim mozaicima i ostacima velelepnih vila i hramova. Posetite Radul-begov konak, jedan od najstarijih očuvanih objekata u Zaječaru, i Narodni muzej sa impozantnom zbirkom iz oblasti arheologije i istorije.

Posetite podnožje misterioznog Rtnja, “drevnu piramidu Srbije” i uživajte u vožnji turističkim vozićem, od sela Mužinca do podnožja planine.

Akva parkAkva park Sokobanja je zabavni vodeni kompleks izgradjen 2011. godine na površini od 16 000 kvadratnih metara. Smešten je na atraktivnoj lokaciji sportsko-rekreativnog centra Podina u Soko-banji. Kompleks može da primi do 2000 posetilaca. Opremljen poluolimpijskim bazenom, kupalištem za decu i odrasle, kao i ba-zenom sa tri tobogana. Akva park Sokobanja predstavlja idealno mesto za uživanje cele porodice. Brojni prateći sadrzaji kao i bogat program aktivnosti Akva parka Sokobanja učiniće vaš boravak u Sokobanji nezaboravnim.

Sportski događaji Turističku ponudu Sokobanje upotpunjuju različiti sportski turni-ri koji se održavaju tokom cele godine. Među njima se izdvajaju „Noćni turnir u malom fudbalu“, “Avgust u avgustu” (basket, od-bojka na pesku, mali fudbal), jedriličarske regate i biciklističke trke. Turistima i sportistima na raspolaganju su: fudbalski stadion „Bata Nole“ kapaciteta 1500 gledalaca, 3 terena za fudbal, mini pič teren, 5 kombinovanih terena za male sportove, 4 zatvorena bazena, 4 teniska terena, 4 teretane, streljana, kuglana i više trim i staza zdravlja u ukupnoj dužini od 20 km. Tereni i okolina Sokob-anje su pravo mesto za sve one željne sportskih izazova i podviga. U Sokobanji su poslednjih godina sve popularniji ekstremni spor-tovi: ronjenje na dah, mountibiking, free climbing, orijentacioni kros, paraglajding, jedrenje na Bovanskom jezeru, spuštanje u Rtanjsku ledenicu...

Page 8: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

1514

Welness i Spa Interesantno...

Lekovitost i blagotvorno dejstvo So-kobanje mnogo puta je potvrđeno i naučno dokazano. „Ја ne znam čega stvarno ima ovde, ali znam da pos-le 15-20 dana boravka u Sokobanji, radim celu godinu u Beogradu kao preporođen. Nemam nikakvih te-goba. Šta mi to pomaže? Vazduh, ili ovi divni ljudi, kiselo mleko iz sela Jezera ili ovi moji lekari... ne umem da objasnim.“

Ivo Andrić

Sokobanja je poznata po lekovitosti svojih termo-mineralnih izvo-ra, čije se dejstvo upoređuje sa vodama poznate austrijske banje Bad Gaštajn. Od davnina su ljudi na ovim prostorima i siromašni i bogati, i vladari i potčinjeni, tražili lek svojim tegobama i bolesti-ma kupanjem u čudotvornoj sokobanjskoj vodi. Pored toga što leče, ovi izvori okrepljuju dušu i telo, podmlađuju, relaksiraju, i opuštaju, doprinoseći očuvanju vitalnosti i dobrog raspoloženja. Postoji šest termomineralnih izvora u Sokobanji čija voda pomaže u otklanjanju brojnih zdravstvenih tegoba.

U centralnom banjskom kupatilu „Amam“ postoje dva izvora: „Sv. Arhanđel“ temperature 43°C i „Preobraženje“ sa temperaturom između 43,8 i 53°C. Indikacije: degenerativni reumatizam (artroza, spondiloza), ek-straartikularni reumatizam (fibroziti, mioziti), hronični inflama-torni reumatizam i postraumatska stanja i stanja posle povreda.

U okviru kupatila „Amam“ nalazi se prirodni inhalatorijum čija isparenja sadrže gas radon pa se koristi u lečenju bolesti disajnih organa kao što su: bronhijalna astma, akutni i hronični bronhitis, sinusitis, emfizem, bronhiektazije, respiratorna insuficijencija i učestale respiratorne infekcije i alergijske manifestacije.

U kupatilu „Banjica“ postoje dva izvora: „Banjica I“ sa tempera-turom 27,8°C i „Banjica II“ temperature 28,9°C. Indikacije: neuralgije, radiokuliti, neuroze, psihoneuroze i stanja posle povrede perifernih nerava.

Izvor „Pijaca“ je slaba zemno-alkalna hipoterma sa mirisom sum-porvodonika temperature 32,4°C. Koristi se uglavnom za lečenje kožnih oboljenja.

Izvor „Zdravljak“ je slaba zemno-alkalna radioaktivna akratopega temperature 14,5°C.

U Banji Jošanici postoji pet lekovitih termomineralnih izvora: sumporna voda, gvozdena I i II, stomačna i crvena voda. Ove vode spadaju u grupu oligomineralnih zemno-alkalnih hipotermi tem-perature između 18 i 22°C. Indikacije: oboljenja želuca i dvanaestopalačnog creva (čir), debelog creva i žuči, postoperativna stanja kod bolesti želuca, dvanaestopalačnog i debelog creva i žuči, hronične urinarne infekcije, upala bubrega, kamen i pesak u bubregu, dijabetes (šećerna bolest), kožne bolesti, ekcemi i hronični i inflamatorni reumatizam. Lečenje u Banji Jošanici se upotpunjuje lekovitim blatom (peloi-dom).

Specijalna bolnica „Sokobanja“ banjskim gostima nudi različite welness i fitnesss programe sa ciljem poboljšanja i očuvanja zdravlja.

Welness program se preporučuje osobama koje pate od hroničnog stresa, kao i svima koji žele da poprave svoje zdravlje, ili jednostavno da se opuste i uživaju. Ovaj program obuhvata:

• kupanje u autentičnom turskom kupatilu “Amam”-u (u muškom ili ženskom bazenu, ili pak u originalnoj kadi u kojoj je svojevremeno uživao Knjaz Miloš)

• finsku saunu• bisernu kupku • hidromasažu• manuelnu masažu• kupanje u bazenu sa termalnom vodom, ili u đakuziju• šetnju na svežem vazduhu „Stazom zdravlja“.

Fitness program se preporučuje svima koji imaju problema sa viškom kilograma, ili jednostavno žele da budu u dobroj formi. Moderni fitness kabinet u okviru Specijalne bolnice „Sokobanja“ pruža mogućnost bavljenja fizičkom aktivnošću, pod kontrolom medicinskog osoblja, po individualno skrojenom programu.

„Soko-life“ je program regulacije telesne težine kreiran u saradnji sa stručnjacima iz oblasti endokrinologije i dijetologije. Namenjen je osobama koje boluju od gojaznosti, hipertenzije, dijabetesa, povišenog holesterola, kao i svima koji žele da poprave kvalitet svog života. Ovaj program se kombinuje sa welness i fitness pro-gramom kako bi se postigli optimalni rezultati.

Slana soba (haloterapija) je prostorija koja imitira prirodnu slanu pećinu sa lekovitom mikroklimom. Haloterapija je potpuno pri-rodna metoda za poboljšanje zdravlja, prijatna i bez štetnih nus-pojava. Udisanje vazduha sa mikročesticama prirodne kamene soli – povoljno utiče na lečenje astme i bronhijalnih tegoba, čisti disajne puteve, smanjuje sklonost prehladama, pomaže kod aler-gija, povećava imunitet, sprečava virusne infekcije, pomaže kod kožnih problema i kod bolova u zglobovima, uspostavlja psiho-fizičku ravnotežu organizma, poboljšava opšte zdravstveno stanje.Prijatan boravak u slanoj sobi, u intimnoj atmosferi, sa opu-štajućom muzikom i adekvatnom rasvetom je blagodet za celi or-ganizam - jedan tretman u slanoj sobi ima isti učinak kao 3 dana provedena na moru!

Page 9: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

1716

Naziv i adresa Kontakt Radno vreme Lokacija Vrsta ponude / Meni Kapacitet Ostalo Napomene

Sokobanja +381 18

Kafana “Kod Mileta” Cele godine08-23 Centar Roštilj, kuvana jela, riba, lepinje

ispod sača Unutra: 150 TV SA, CF, TA

Restoran “Relax” 063 80187 06

Sezonski08-21

Ozren, izletište Grudno

jela sa roštilja, uvek sveže pastrmke iz jezerceta pored restorana i uvek

vruće lepinje

Unutra: 24Bašta: 60 SA, CF, P

Kafana “Đurđevdanski

uranak”833 717 Sezonski Banjica Roštilj, kuvana jela, jela po

porudžbiniUnutra: 60

Bašta: SA, CF

Restoran “Čoka” 830 905 01. 04-15-10. Banjica Specijaliteti sa roštilja, jela po porudžbini, kuvana jela

Unutra: 100Bašta: 120 SA, LM, P

Ćevabdžinica Dim- Etno grill

063 7765468

Cele godine09-22 Centar šetalište Roštilj Unutra: 15

Bašta: 30 - SA, OI, CF

Ćevabdžinica "Hajduk Veljko" 834 329

Cele godineZimi od 7-23Leti od 7-01

Centar Jela sa roštilja, kuvana jela, pečenje Unutra: 15Bašta: 30

Poslastičara "Pčelica" 837 391 Cele godine07:00-22 Centar šetalište Peciva, kolači, sladoled, bezalko-

holni napiciUnutra: 20 Bašta: 16

Airc. TV NSA, OI, CF

Brza hrana "Korzo" 830 280 Cele godine Centar šetalište Peciva, kolači, pica Unutra: 5 Bašta: 12 OI

UTR „Garfild“ 884 101 Cele godine08-21 Centar Roštilj, sendviči, bezalkoholna pića Unutra:

Bašta: -

Pizzeria „XL“

062 601 035

Cele godine08-24 Centar šetalište

Italijanska kuhinja, pizza, pasta, sendviči, piroške, kolači, voćni kupovi, topla čokolada, pića

Unutra: 80Bašta: 30

Airc. TV SA, NSA, OI, CF

Kafe picerija„17“ 830 687 Cele godine

08-24 Centar šetalište Pizza, piroške, sendviči, lepinje ispod sača, pića

Unutra: 62Bašta: 70

Airc. TV SA, CC, OI, CF, P

Pekara “Bajs”Cele godine

7-20Leti 7-22

Centar Peciva, hleb, burek, mlečni proiz-vodi

Unutra: 24Bašta: 4 Airc. NSA, OI, CF

Pekara „Djole“ 064 2272729

Leti 7-16Zimi 7-23 Centar šetalište Peciva, burek, hleb Unutra: 12

Bašta: 12 -

Pekara “Vojvođanka” 1 i 2

Cele godine 08-20

Centar 1Banjica 2

Peciva, hleb, burek, peciva od inte-gralnog brašna, mlečni proizvodi

Unutra: 8Bašta: 4 - OI, CF

Brza hrana „Pinky“ 063 7894694

Cele godine08-22 Centar šetalište Sendviči, mekike, peciva, domaća

gibanica Bašta: 8 TV -

U. R. “Žabac” 069 18 34 307

Cele godine09-22 Centar šetalište Slane i slatke palačinke, sendviči - - -

U. R. ”Guga” 831 264 Sezonski Centar šetalište Specijaliteti sa roštilja Bašta: 16 - OI

Kafić "Galerija" 884 335 Cele godine08-24 Centar šetalište Pića, hladni napici, topli napici Unutra: 24

Bašta: 40Airc. TV SA, OI

Kafe-picerija „Mer-lin“ 837 007 Cele godine

10-24 Centar Pizza, sendviči, pića, topli napici Unutra: 30Bašta: 40

Airc. TV SA. OI, CF,

U. R. "Irish pub" Dablin

063 429923

Cele godine9-02 Centar šetalište Kafa, pića, napici Unutra: 50

Bašta: 70Airc. TV SA, CC

Kafić “Spa” 062 8212440

Cele godine09-02 Centar šetalište Kafa, pića, napici Unutra: 114

Bašta: 104Airc. TV SA, NSA, OI

Diskoteka “Stena”Cele godine zimi

vikendom leti 09-02

Centar šetalište Kafa, pića, napici Unutra: 300Bašta: 30

Airc. TV SA

Kafić „Kafe Kafe“ 063 1537615

Cele godine09-01 Centar šetalište Kafa, pića, napici Unutra: 54

Bašta: 16 TV SA, NSA

Noćni bar „Pirana“ 062 390715

Cele godine22-02 Centar Kafa, pića, napici Unutra: 40 - SA

Rok klub “Ada” 063/10 83 289

Cele godine 19-02 Centar Kafa, alkoholna i bezalkoholna pića Unutra: 50 SA, OI, LM

Kafić “Forest” Sezonski Ozren Kafa, pića, napici Unutra: 35Bašta: 40 TV SA OI, P

Kafić “Flash” Cele godine 10-22 Centar Kafa, razne vrste pića, napici, bilijar

salaUnutra: 50Bašta: 24 TV SA, OI, P

SA – za pušače, NSA – ne pušači, CC – kreditne kartice, OI – pristupačno za osobe sa invaliditetom, CF – pogodno za decu, LM – živa muzika, P –garantovan parking, TA – ketering

Prepustite se opojnim mirisima i osetite aromu sokobanjskih kulinarskih specijaliteta, koji su prava blagodet i užitak za sva čula. Pripremljena od namirnica koje se proizvode na ovom području, kao unikatan deo kompletnog turističkog proizvoda, jela sokobanjskih kulinarskih virtouza okrepljuju, daju snagu i zdravlje, pružajući kompletan užitak. A u večernjim satima brojni kafići, kafane i diskoteke nude nezaboravan provod uz zvuke „žive“ muzike.

Naziv i adresa Kontakt Radno vreme Lokacija Vrsta ponude / Meni Kapacitet Ostalo Napomene

Sokobanja +381 18

Restoran „Župan“ Jabukar 1

office@zupan. rswww. zupan. rs

830 325 Cele godine 9-22

CentarJabukar

Domaća kuhinja, Specijaliteti: piletina u medu, Jabukar kare,

Županove rolnice, kvalitetna vinska karta

Bar Unutra: 80 Bašta: 40

Aircon. TV

Wi FiCyber ćošak

SA, CC, OI, CF, P, TA

Kafana „Boni“Radeta Živkovića 72 833 862 Cele godine

8-23 CentarRoštilj, kuvana jela, po narudžbini,

jagnjetina ispod sača, kačamak, proja, kupus. .

Unutra: 45 Bašta: 26

Aircon. TV SA, CC, OI, TA

Restoran „Kaskade“ 837 719 Cele godine8-24

Početak Lepteri-jskog puta

Roštilj, kuvana jela, po narudžbini, piće, specijaliteti: Ruža Kaskade,

Palačinke Kaskade sa voćnim prelivom

Unutra: 20Bašta: 50

Aircon. TV SA, CC, OI, TA, P

Kafana „The Best“ 833 406 Cele godine9-24 Centar Roštilj, kuvana jela, pečenje. Jela po

porudžbini. Unutra: 20Bašta: 50 TV SA, CC, OI, TA

Restoran „Splendid“ 830 634 Cele godine9-24 Centar Roštilj, gotova jela, supe, čorbe,

pansionska ishranaUnutra: 50Bašta: 100

Aircon. TV SA, CC, OI, TA

Kafana „Sokače“, Svetog Save 46,

www. kafanasokace. com

884 834 Cele godine 08-22 Centar

Domaća kuhinja, Specijaliteti kuće: srpska sablja, rolnice, ćevap pikant, pljeskavica “sokače”, jela sa roštilja,

jela po porudžbini i kuvana jela

Unutra: 28Bašta: 20 TV SA, CC, OI, CF,

P, TA

Nacionalna kuća "Kokan i sin" 833 138 01. 06. - 30. 09. Centar

Nacionalna kuhinja, specijaliteti iz kraja, domaća i strana kuhinja po

porudžbini, jela sa roštilja100 SA, CF, TA

Kafana "Kraljica noći" 837 818 Cele godine

08-01Centar

šetalište Piće i napici Unutra: 20Bašta: 16 TV SA

Kafana „Green“ 833 630 Cele godine08-24 Banjica Roštilj i jela po porudžbini Unutra: 40

Bašta: 40Aircon.

TV SA, OI, CF

Kafana "Kod Zlatka" 064 432 69 13

Cele godine08-24 Centar Jela sa roštilja, gotova jela, pića Unutra: 30

Bašta: 40Aircon.

TV SA, OI, CF, P, TA

Ćevabdžinica „Sani“ 830 907 Cele godine06:30 - 24 Centar Roštilj, peciva, burek, pića, topli i

hladni napici Unutra: 120 SA, OI, CF

U. R. Kafana "Vidikovac" 830 866 Cele godine

11-23 Lepterijski put Specijaliteti sa roštilja, jela po porudžbini, riba, kuvana jela

Unutra: 120Bašta: 30

Airc. TV SA, CC, P

U. R. Kafana " Palma" 833 696 Cele godine

07-23 Centar Roštilj, kuvana jela, jela po porudžbini

Unutra: 40Bašta: 40

Airc. TV

InternetSA, CC, CF, P

Kafana "Karađorđe" 064 2 858 001 08:23 Palilula Roštilj, čorbice, pića Unutra: 28

Bašta: 24 SA

Kafana ''X'' 830 400 Cele godine08-24 Ozrenski put Roštilj, riba, gotova jela, pića Unutra: 40

Bašta: 60 SA, CF, P

Kafana "Čikago" 884 400 Cele godine09-23 Carina Specijaliteti sa roštilja, jela po

porudžbini, kuvana jelaUnutra: 80Bašta: 30

Airc. TV,

internetSA, CC, CF, P, TA

Kafana “Bolji život” 833 491 Cele godine08-02 Centar Roštilj, kuvana jela, prečenje, pića Unutra: 60 Airc.

TV SA, LM

Kafana “Kod Raše” 830 991 Cele godine09-23 Palilula Roštilj, jela po porudžbini Unutra: 30

Bašta: 25 - SA, P

Restoran “Pećina” 830 678 1. 5. - 31. 10. Blizu izletišta Lepterija

Roštilj, jela po porudžbini, jagnjeće i praseće pečenje i lepinje ispod

sača, kuvana jela150 - SA, OI, CF, P

Restoran “Pano-rama” 833 143 Sezonski/leti Centar šetalište Roštilj, jela po porudžbini, kuvana

jela, pansionska ishranaUnutra: 50Bašta: 30

Airc. TV SA, OI, CF, P

UR „Feniks“ 063 8 036 103

Cele godine08-23 Centar Roštilj, jela po porudžbini, kuvana

jela, pansionska ishranaUnutra: 40Bašta: 24

Airc. TV SA, OI, CF, TA

Restoran “Aleksandar“ 830 153 Sezonski Centar - Jabukar Kuvana jela, roštilj, jela po

porudžbiniUnutra: 40Bašta: 40

TV, internet SA, OI, CF, P, TA

Zabava i ugostiteljska ponuda

Interesantno...

Sokobanjci su poznati po gurmanlucima, ali ne-

smete propustiti sokobanjski sir i jagnjetinu. Tem-

perament i gostoljubivost meštana, uz ponudu kaf-

ea, noćnih klubova i diskoteka održaće vas budnim

i veselim do kasno u noć.

Page 10: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

1918

1. SVETOSAVSKE SVEČANOSTI Vreme održavanja: od 25 – 27. januaraOrganizatori: Dobrotvorno društvo ‘’Sveti Sava” Sokobanja , OTKS Sokobanja, SO SokobanjaSuorganizatori: Narodna biblioteka ‘’Stevan Sremac” Sokobanja, OŠ “Mitropolit Mihailo”, Srednja škola “Branislav Nušić”, Crkvena opština Sokobanja

2. REGATA – ZELENO SRCE SRBIJE – SOKOBANjA Vreme održavanja: aprilOrganizator: Jedriličarski klub „Zoran Radosavljević”, NišSuorganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

3. PRVOMAJSKI URANAK Vreme održavanja: 1. maj, od 20:00 sati na centralnom trgu koncertOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

4. KNjIŽEVNI KONKURS ‘’JUTRO NAD OZRENOM’’Vreme održavanja: majOrganizator: Književni klub ‘’Sokolovo pero’’, Suorganizator: SO Sokobanja i OTKS Sokobanja

5. FESTIVAL CVEĆA I UKRASNOG BILjA Vreme održavanja: 01 – 08. majOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

6. NOĆ MUZEJAVreme održavanja: majOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

7. PROSLAVA DANA OPŠTINE Vreme održavanja: 21. junOrganizator: SO SokobanjaSuorganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

8. BANjSKO KULTURNO LETO Vreme održavanja: 21 jun - 1. septembarOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

9. SUSRETI ‘’SVETI JOVAN BILjOBER’’ i SAJAM LEKOVITOG BILjA, MEDA I ZDRAVE HRANE Vreme održavanja: 02-15. julOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja, Suorganizator: “Adonis” d.o.o. i Udruženje za lekovito bilje “Dr Jo-van Tucakov”

10. OPŠTINSKO TAKMIČENjE “ZLATNE RUKE’’ Vreme održavanja: 14. julOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

11. SAJAM KNjIGA Vreme održavanja: 15. jul - 01. avgustOrganizator: Narodna biblioteka “S. Sremac”

12. MEĐUNARODNI FESTIVAL “PRVA HARMONIKA SOKOBANjA” Vreme održavanja polufinala – julVreme održavanja finala – avgust Organizator: Organizacija za turizam kulturu i sport, SokobanjaGeneralni pokrovitelj: SO Sokobanja

13. NOĆNI TURNIR U MALOM FUDBALU Vreme održavanja: julOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

14. BASKET TURNIR AVGUST U AVGUSTU Vreme održavanja: avgustOrganizator: Građanski klub SOKOGRADSuorganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

15. BAJK PARTI Vreme održavanja: avgustOrganizator: Moto klub „Falcons“

16. SABOR FOLKLORA SRBIJE „IGRA KOLO POD OZRENOM“Vreme održavanja: 20. avgustOrganizator: KUD „Soko“ SokobanjaSuorganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja 17. FOTO IZAZOV – SOKOBANjA Vreme održavanja: 21. avgustOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

18. MARATON ŽELjAVreme održavanja: prvi vikend u septembruOrganizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja

19. UMETNIČKA KOLONIJA “SOKOGRAD” Vreme održavanja: septembar-oktobar Organizator: Organizacija za turizam, kulturu i sport, Sokobanja, Savet umetničke kolonije

Međunarodni festival „Prva harmonika-Sokobanja“Međunarodni festival “Prva harmonika-Sokobanja” je kulturno-zabavna manifestacija, takmičarskog karaktera, koja se održava od 1962. god. Mnogi pobednici ovog takmičenja danas su eminentni stručnjaci, profesori na akademijama, šefovi velikih orkestara i majstori harmonike. Polufinale takmičenja se održava u julu, a fi-nale početkom avgusta, na letnjoj pozornici “Vrelo”. Zlatne rukeOvo je tradicionalna manifestacija, koja se održava od 1983. god. , gde se učesnici takmiče u pripremanju starih, gotovo zaborav-ljenih jela, veštinama starih zanata i narodnim rukotvorinama. Brojni posetioci mogu od ljubaznih domaćica dobiti savete o pripremi nekog tradicionalnog jela, a mogu i probati neki od specijaliteta. Održava se svake godine 14. jula. Sveti Jovan BiljoberTradicionalna manifestacija koja se održava od 1994. god. , u peri-odu od 02. do 15. jula. Veliki broj turista dolazi baš za ovu priliku u Sokobanju kako bi učestvovali u branju lekovitog bilja na pa-dinama Ozrena, Rtnja i Device uz pratnju stručnih vodiča. Pored ovakvih izleta organizuju se i stručna predavanja, kvizovi, Biljna parada, izbor “Princeze Biljarice” i Sajam lekovitog bilja, meda i zdrave hrane.

Maraton željaJedinstvena manifestacija u svetu koja svake godine privlači veliki broj posetilaca. Zadatak učesnika je da prošetaju najživopisnijim sokobanjskim predelima i posete nekoliko lokaliteta koji po narod-nom verovanju ispunjavaju želje. Na svakom lokalitetu učesnici sakupljaju kupone čime stiču pravo na učešće u nagradnoj igri. Za posetioce se organizuje i bogat kulturno-zabavni program. Održava se prvog vikenda u septembru mesecu. Umetnička kolonija Sokograd Kolonija se održava od 1996. god. i okuplja umetnike iz cele zem-lje, koji su Sokobanji ostavili oko 200 vrednih umetničkih dela. Radovi sa kolonija su izloženi u prostorijama javnih ustanova u Sokobanji. Kolonija se održava u septembru, a svaka naredna počinje izložbom radova od prethodne godine.

U vreme letnje turističke sezone od 21. juna do 21. septembra, svake godine, u okviru „Banjskog kulturnog leta“ pored pomenutih tradicionalnih manifestacija organizuju se i drugi kulturno-zabavni sadržaji: rock, pop i folk koncerti, pozorišne predstave i monodrame pozorišnih grupa iz cele Srbije, gostovanja kulturno-umetničkih društava, gostovanja poznatih pevača i bendova, letnji bioskop, različite izložbe, stručna predavanja i književne večeri i dr.

KALENDAR TRADICIONALNIH MANIFESTACIJAManifestacije

Page 11: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

2120

SmestajSokobanja nudi veliki izbor smeštaja, od hotelskog do intimnijeg u privatnim vilama i kućama. Sa ukupnim kapacitetom od skoro 10.000 ležajeva, od čega 2.500 kreveta u hotelima i stacionarima, Sokobanja može da zadovolji različite potrebe turista, od onih skromnijih do zahtevnijih i luksuznih. Smeštajne kapacitete prati i veliki broj ugostiteljskih objekata i objekata za razonodu.

Naziv i adresa Kontakt Kate-gorija

Br. ležajeva Vrsta sobe Doručak Ostalo Restoran Napomene

Sokobanja +381 18

Hotel „Moravica”Timočke bune br. 4rezervacije@hotel-

moravica. rs www. hotelmoravica.rs

830-602830-622

*** 3 200

SR: 25 DR: 40

A 1/2: 35Da

TV Radio

Tel. Internet (Wi Fi)

Restoran Sala: 400 mesta,

banket sala, nacionalni restoran,

2 aperitiv bara

Lokacija: 600 m od centra grada Sadržaj: Parking prostor obezbeđen

Soba za stoni tenis, bazen, trim kabinet, igralište za fudbal, košarku, odbojku,

konferencijska sala sa 220 mesta Kreditne kartice: Visa, Master, Maestro

Hotel “Zdravljak”Miladina Živanovića 34

www.lepterija.co.rs830 722 ***

3 396SR: 30 DR: 48

A 1/2: 63Da Mini Bar, TV,

Radio Telefon Restoran

Sala: 720 mesta

Lokacija: 200 m od centra grada Sadržaj: Obezbeđen parking prostor, 2 zatvorena bazena, sauna, Frizerski salon, sportski sadržaj: 3 terena za košarku i odbojku, 2 terena za mali

fudbal, 1 teren za odbojku na pesku, 4 terena za tenis, fudbalsko igralište, kug-lana, konferencijska sala sa 100 mesta,

Kreditne kartice: Visa

SB „Banjica“ Milutina Pejovića 40www.banjica.co.rs

830 204830 244

***3 270

SR: 17DR: 26

A 1/2: 17Da SAT TV, Wi-Fi,

TelefonRestoran

Sala: 220 mesta

Lokacija: 500 m od centra grada Sadržaj: Obezbeđen parking prostor,

masaža, sportski sadržaj: teren za košarku, fudbal, odbojku, konferen-cijska sala sa 100 mesta, medicinske

usluge 5 evra po danu Kreditne kartice: Visa, Master, Maestro

Hotel “Turist”Svetog Save 20 830-510 ***

3 120

DR:20TR:75

4 ležaja i više: 17

A: 8

Da TV, TelefonRestoran

Sala: 250 mesta, kafe bar

Lokacija: centar gradaSadržaj: Obezbeđen parking prostor

Kreditne kartice: Visa

Hotel „Sunce“Rudnička 3 830-047 **

2 184SR: 19

DR: 110TR: 48

Damini bar, SAT TV, telefon

RestoranSala: 150 mesta,

kafe bar

Lokacija: 600 m od centra gradaSadržaj: Obezbeđen parking pros-

tor, bazen, sauna, konferencijska sala sa 150 mesta, kreditne kartice: Visa,

Master

Pansion “Aleksandar” Vojislava Ilića 10 830-153 20 Da TV,

internet

RestoranSala: 40 mesta

Terasa: 40 mesta

Lokacija: centar gradaSadržaj: Obezbeđen parking prostor

Pansion “Čikago” Ljube Didića 22 884-400 40 DR: 20 Da TV

RestoranSala:80 mesta

Terasa:30 mesta

Lokacija: 1 km od centra gradaSadržaj: Obezbeđen parking prostor,

internet

Pansion “Palma”27. marta 30 837-096 ***

3 57DR:20TR:21A:16

Da TV, klimatizo-vano, internet

Restoran: Sala: 70 mesta Lokacija: centar grada

Pansion “Splendid” Kralja Petra I 2 830-634 19 A:19 Da

TV, mini bar, kli-matizovano

Restoran:Sala: 50 mesta

Terasa: 100 mesta

Lokacija: centar gradaSadržaj: Obezbeđen parking prostor

Pansion “Župan” Jabukar 1 830-325

****4 24 A:24 Da

LCD TV, klimatizo-

vano, Wi – Fi, telefon

Restoran: Sala: 60

Terasa: 40 mesta

Lokacija: centar gradaSadržaj: Obezbeđen parking prostor,

mogućnost pripremanja hrane

Pansion “Kaskade” Ozrenska 13 837-719

****4 10

DR:2TR:3A:5

Da TV, internet

Restoran:Sala: 40 mesta

Terasa: 100 mesta

Lokacija: centar gradaSadržaj: Obezbeđen parking prostor

SR (Single Room-jednokrevetna soba), DR (Double Room-dvokrevetna soba), TR (Three-Bed Room-trokrevetna soba), A (Apartment- Apartman)

Page 12: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

22

Vazni telefoni

Izdavač:

Opština Sokobanja – Kancelarija za lokalni ekonomski razvojSvetog Save 23, Sokobanja, SrbijaTel.: +381 18 830 155e-mail: [email protected] www.opstinasokobanja.com www.sokobanja.rs

Za izdavača: Dimitrije Lukić Urednik: Marija ŽikićTekst: Ljubinko Milenković, Aleksandra Krstić, Vesna Krstić

Fotografije: Miodrag Bogdanović, Dušan Stojančević, Slobodan Dinčić, Aleksandar Milojković, Aleksandra Pavlović, foto VIN, OTKS Sokobanja – učesnici manifestacije FOTO IzazovDizajn: Lighthouse, Beograd

Štampa: Grafika Galeb, Niš

Tiraž: 3.000

Javne službe

Naziv Adresa Telefon (018)

Policijska stanica Svetog Save bb 92

Vatrogasna služba Svetog Save bb 93

Hitna Pomoć Mitropolita Mihajla 23 94

Pomoć na putu AMSS 97

SO Sokobanja Svetog Save 23 830-155

Inspekcijske službe Svetog Save 23 830-173

JKP „Napredak“ Hajduk Veljkova 22 830-670

Elektrodistribucija Kneza Miloša bb 830-561

Autobuska stanica Naselje Čair 830-946

Veterinarska stanica Svetozara Markovića bb 830-363

Pošta Alekse Markišića bb 830-767, 830-151

Tur. informativni centar Trg Oslobođenja 2 833-988, 833-978

Biblioteka „Stevan Sremac“ Alekse Markišića 1 830-251

Zdravstvene ustanove Naziv Adresa Telefon (018)

Specijalna bolnica „Sokobanja“ Vojvode Mišića 48 833-144, 830-124

Specijalna bolnica za plućne i očne bolesti „Ozren“ Naselje Ozren 830-432

Dom Zdravlja Mitropolita Mihajla 23 830-542

Turističke agencije Naziv Adresa Telefon (018)

„Soko-turs“ Čair 1 880-100

„Eko-turs“ Vojvode Mišića 10 830-108, 063/479-323

„Ozren-turist“ 27. marta 30 A 880-088

„Palma“ 27. marta 30 837-096, 063/84-54-263

„Mogi-turs“ Omladinska 1 830-247, 063/476-371

„Balnea turs“ Vojvode Mišića 39 834-269, 062/84-26-503

„Sokograd-turs“ Alekse Markišića 37 880-228, 063/490-749

„DM“ Svetog Save bb 830 550, 069/715-266

„Konak“ Svetog Save bb 833-659

„Kiss and Travel“ Nikole Pašića 16 833-138

„Aleksandar“ Vojislava Ilića 10 830-153

„Soko info“ Karađorđeva bb 833-232

Page 13: Dobrodosli - opstinasokobanja.comnautički turizam, a na plažama, u blizini sela Bovan, mogu se izna-jmiti pedaline i čamci za pravo uživanje na vodi. Od nedavno se na jezeru održavaju

Organizacija za turizam, kulturu i sport - SokobanjaTrg Oslobođenja 2, Sokobanja018 833 988 i 018 833 978E-mail: [email protected]

Mi činimo sve za Vaš savršen odmor...

i