Upload
tiskarnica
View
233
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 1/48
vqw) 2
vqw) 7 n 6
}}})ih{lrnvih)fod ‧ FNKHIL < ED *VL XWLYXILQND SAR$od. ‧ 63 ANI ‧ 3)8 ₠ ‧ =)8 JE ‧ 67)8 AHI ‧ GWOK 1=:1 ‧ VWNKHAL <) BHGWXLWL 73<7)
Sovwthdhql`venvheqow
Xalw ilsh vin fl gj) n{ ro {l, il eoia ro mo anu i khm
wlv ql, so io roxmwo ch il
[l rn kl indl
io vh jwl ix jh n eos qh wndl
Vin khm n
he v qwh dio inv eh
qhd sh wl qx wh
n{l { rl n gwo k ih
swo g`h dh
un wod GnJ
Ihxvrl klikhdgxachqlxmwochilvqlgn iovq
Govih nJhwfhmornih
DN@OWLACNR EO RNT,
SWHAVKHALRLKXTNSWHAVQLRINYEOM
AODLSLW@LDHIQLWIH
VEXSUQNIHGOVIH NJHWFHMORNIH
vqw) 1 n 8
Qwlch soan{likh
osqxcinfh nn{x{hth Wodlil
DXS WV XSXQNOSWNQXCGXQXCN@LUQRXGnJ [GOMOGXVQLR@KLIKLNVQWLMHX V@XYLKX'AOGWORO@KLYEL'
Oax{hqnlxqodogn nsoan kh`n`nXO XNO
XAGNIL OEO 7)333 RO[N@L, EOKL MOANILDLWOSLALKX, KOU INKH WNKHUHIL
vqw) <3 vqw) <>
Y
T
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 2/48
7<)7)73<7)Aomlplkn
) ) )Ilk rlcin kn swhaxv`orvqlgn`il GnJ
GHOMWLA $ Rhvil Sxvnt jwrlqvel dninvqlwel niovqwlinj sov`o$rl whe`l kh kxyh x Ghomwlax al kh khali oa ilkrlcin knj swhaxv`orl{l khainyeh vqlgn iovqn whmnoil vqlgn il n bxiefnoil`il GnJ)
'Sovhgio so{awlr`kldo ynikhinfx al th `hmnqndin swhavqlrinfn qwn eoi$vqnqxqnril ilwoal gnqn xe`kxyhin x Vlrkhq dninvqlwl uqo ovnmxwlrl vqlgn liqhdh`k {l khaileovq eoivqnqxqnrinj ilwoal n bxiefnoil`ix vqlgn iovq {lsworophikh ihosjoainj whbowdn' nvqle`l kh Sxvnthrl il vlvqliex Swofh$vl vlwlaikh x kxmonvqoyiok Hrwosn)
Jwrlqvel th eleo kh aoal`l soawclqn vrh {hd`kh kxmonvqoyih Hrwoshil iknjorod sxqx hrwosvenj niqhmwlfn kl swn kh vrhml so`nqnyen l`n qleophn ewo{ sodot x qhjinyend n ladninvqwlqnrind snqlikndl)
Rxe Khwhdnt vwgn kliven dninvqlw vso`kinj sov`orl vdlqwl al kh vdl$ikhikh hiqx{n kl{dl {l swounwhikh Hrwosveh xin kh il Gl`eli so`nqnyel so$v khanfl) *Lmhifn kh.
) ) )Bn`h ovxano ihqlyion{ rkhuql rlikh BQR$l
GWNVH@ $ Uqhbli Bn`h eodhvlw {l swounwhikh HX ovxano kh ihql$yio n{rkhuqlrlikh Bhahwl ih qh`hrn{n kh GnJ x rh{n vl vlvqlieod xoernwx vqwxeqxwl`iom an kl`oml HX $ GnJ o swlrovxpx eo kn khoawcli x soihah kle x Gwnvh`x)
'Nvqo qleo ovxpx khdo ihoviorli `nyin ilsla il {rlinyinel HX eo kn kh gno ano nvqh rn khvqn BQR$l) Qlerod ihoviorliod n ihswobhvnoil`iodn{rkhuqlrlikx ihdl dkhvql il klriod hdnqhwx' ilroan vh x vlosuqhikxShqhwl Vqliol sowqslwo`l Bn`hl eo kh kh sov`lqo x Bn`horo ndh)
Ilndh vlvqlile eo kn kh x soihakh kle oawcli x Gwnvh`x l yn kn aodltni kh gn`l Hrwosvel eodnvn kl vl{rli kh v fn`khd wl{morowl o xvlm`lulrlikx[leoil o vxaorndl WV vl wh`hrliqind swhsowxeldl RVQV$l)
Eleo ogkluiklrl kx x vlosuqhikx Dn`owla Ioreornt swhavkhaineRVQV$l n Achwlwa Vh`dli dninvqlw swlrah WV so{rlin vx x Gwnvh` wl$an wkhulrlikl swhovql`nj ihvxm`lvnfl x rh{n v ornd {leoiod)
X n{rkhuql kx Bhahwl ih qh`hrn{n kh Hrwosvel eodnvn kl kh osqxchil al khnve`kxyn l ovql`h dhpxilwoaih owmlin{lfn kh n{ eoivx qlfn kl o sworovxpxGnJ uqo vh vlosuqhikhd Bn`hl ouqwo ahdliqx kh)
X)R)
) ) )Vljwlikhi In kl{ Axwleo rnt
VLWL KHRO $ X{ ilkrnuh awclrih soylvqn n x swnvxvqrx rnuh jn`kl$al mwlplil kxyh kh x Vlwl khrx vljwlikhi In kl{ Axwleornt gnrunswhavkhaine FE VE GnJ n y`li wlqiom Swhavkhainuqrl GnJ)
Dxvqlbl Fhwnt som`lrlw N[ GnJ eo kn kh swharoano vljwlix whelo khal kh 'In kl{ gno souqhi yorkhe il vqwlcn vro kh aodornih eo kn kh ovqlrnon{l vhgh oih eo kn ihth n{alqn oio {l uql vh oi gowno')
Ileoi rkhwveom ogwhal swnslainfn Owxclinj vilml *OV. GnJ nvsl`n`nvx soylvin s`oqxi) In kl{ Axwleornt gno kh swhavkhaine Vlrh{l eodxinv$ql GnJ swhavkhaine VAS GnJ y`li wlqiom Swhavkhainuqrl Whsxg`nehGnJ n y`li Swhavkhainuqrl VAX GnJ) Axwleornt kh gno whaorin swobhvowil Blex qhqx so`nqnyenj ilxel x Vlwl khrx) *Lmhifn kh.
) ) )VIVA ogkl rnoswn kha`om {leoil
GLIKL@XEL $ [leoiod o swhvqliex rlchikl [leoil o VxaxGnJ n [leoil o Qxcn luqrx GnJ eo kn th x swofhaxwx xsxqnqn E`xgsov`linel VIVA$l swharnphio kh al Vxa n Qxcn luqro GnJ swhvql kxvl wlaod x woex oa 63 alil oa alil vqxslikl il vilmx orom {leo$il l al ileoi ikhmorom xvrl klikl vrn swhadhqn swh`l{h x ila`h$ciovq hiqnqhqhqvenj qxcn luqlrl)
'Ih{lrwuhih swhadhqh roahtn wlyxil o vqrlwiok n dkhviok ila`hciov$
qn swhx{hth ila`hcin vxaorn hiqnqhql n Gwyeo anvqwneql so swhvqliex wlalVxal n Qxcn luqrl GnJ) Vl {lrwuhind swhadhqndl sovqxslth vh x ve`laxv swosnvndl eo kndl vh xwhpx kh snqlikh lwjnrveh mwlph' ilrhahio kh xswn kha`omx {leoil ogklr`khiod il sowql`x 'VIVA Nibo')
X ogwl{`ochikx orl arl {leoivel leql nvqnyh vh al ih sovqo kn xvqlrinovior {l sovqo klikh ornj nivqnqxfn kl il inrox GnJ qh al vh iorh il$a`hciovqn nivqnqxfn kl GnJ sowha oinj ahvhq sogwo klinj x y`lix 6)<) Xvql$rl GnJ ih domx so klr`knrlqn vldo ro`kod owmlil GnJ) *Vwil.
XEWLQEO
A) DXDNIO RNT
VLWL KHRO $ Y`liorn Swha$vkhainuqrl GnJ vlvqlth vh vxqwleleo gn wl{doqwn n {ljqkhr Eo`hmn$
kl ogl aodl Slw`ldhiqlw ihvexsuqnih GnJ al nd ao shqelaov qlrn Swn kha`om gxachql {l73<<) moanix)
Soqrwano kh oro kxyh Aldnw Gh$tnwornt vlrkhqine {l nibowdnvlikhCh`kel Eoduntl swhavkhalrl kxthmSwhavkhainuqrl GnJ)
'X xqowle sov`n khsoaih {rlin$yio kh x Swhavkhainuqro GnJ aoulo{le`kxyle Eo`hmn kl ogl aodl gj)slw ldhiql) Vlvqlile y`liorl Swha$vkhainuqrl in kh gn o domxth wlin khowmlin{orlqn {gom oglrh{l IhgokuhWladliorntl y`lil SwhavkhainuqrlGnJ sl kh vl{rli x yhqrwqle) Swn khorom vlvqliel ihxdkhvio gn gn`omorownqn uql th Swhavkhainuqro soax${hqn x rh{n vl gxachqod' el{lo kh
Ghtnwornt)[l khainyen eo`hmnk ogl aodl
Slw`ldhiqlwih vexsuqnih GnJ x so$ihakh kle kh {lqwlcno oa Swhavkhainu$qrl al ao shqel aovqlrn Swn kha`omgxachql {l 73<<) moanix il inroxn{rwuhikl) Xeo`neo qo ao shqel Swha$vkhainuqro GnJ ih xwlan wxeoroa$vqro gj) slw`ldhiql th il ogklrx x'V`xcghin m`lvine GnJ' xsxqnqn gx$achq eo kn kh wlin kh aovqlr khi n{ Dn$
invqlwvqrl bnilivn kl n qhw{owl GnJ)Bxla Elvxdornt {ldkhine dn$
invqwl bnilvn kl n qwh{owl GnJ kxyhw khel{lo al kh Swn kha`om gxachql oromdninvqlwvqrl x n{iovx oa <3: dn`n$
klwan ED) Wlin kh kh Ihgokul Wl$adliornt y`li Swhavkhainuqrl GnJn{ WV el{lo al kh n{rwuhikh gxachqlgj) nivqnqxfn kl {l 73<<) moanix oeo>33 dn`noil ED)
'Aoe gxachq ih gxah ogklr`khi
x -V`xcghiod m`lvinex- ihdl inel$ernj nvs`lql in {l xsl`qx vso`kiomaxml in {l s`lqh oeo 76)333 xsov`h$inel x awclriok v`xcgn) Oyhex khdoal th x shqle gxachq gnqn sov`li x-V`xcghin m`lvine- n al th ilkelvin khx soihakh kle gnqn ogklr`khi' el{lo
kh Elvxdornt)Swhavkhainuqro GnJ kh swou`h
vhadnfh xvro kn`o Swn kha`om gxachql{l 73<<) moanix il inrox n{rwuhikl n
Ileoi {le`kxylel {l khainyeom eo`hmn kxdl Slw`ldhY`lio rn Swhavkhainuqrl GnJ vxqwl w
Xwou RXENT
GLIKL@XEL $ Dninvqlwvqroxixqwluiknj sov`orl *DXS. WV
kxyh kh soain kh`o swnqxcgx Qxcn lu$qrx GnJ il ilwhagx o ogxvqlr kl$ikx nvqwl mh x v`xyl kx'Aogworo`klyel' l eo kx kh aoinoAcxa Wodlio dhpxilwoain qx$cn lf)
X swnqxcgn xsxthiok Qxcn luqrxGnJ DXS qwlcn al awxmn qxcn`lfvsworhah nvqwlmx swoqnr vrnj <1 `nfll swoqnr eo knj kh Wodlio ogxvqlrnonvqwlmx qh al il oviorx aovqlr khinj
aoel{l soanmih osqxcinfx)DXS x swnqxcgn qleoph {l$jqn khrl al oa al`khm sovqxslikl xfkh`oexsiod swhadhqx jnqio gxahn{x{hq sovqxsl kxtn qxcn lf Acxa Wo$dlio n qo {gom ih{leoinqom qhiahi$fno{iom n swnvqwlviom sovqxslikl{gom yhml kh ihsoaogli al swhax{n$dl gn`o elerh wlaikh x vrnd sovqxs$fndl eo kn vh roah x Qxcn luqrx GnJ)
'DXS oa Elifh`lwn kh qxcnoflqwlcn al vrhvqwlio wl{doqwn vsnvh naoel{h il eo kh kh xel{lio x swnqxcgnqh al ileoi qoml aoihvh {leoinqx nswlrn`ix oa`xex n il`ocn xenalikhilwhagh o ogxvqlr klikx nvqwlmh' vl$osuqhio kh n{ DXS$l WV)
X vlosuqhikx n{ DXS$l WV il$
roan vh al lwmxdhiqlfn kl o wl{`o{n$dl {l ogxvqlr klikh nvqwlmh x vdnv`xy`lil 7<2 [leoil o ewnrnyiod sov$qxsex GnJ in kh qwlivslwhiqio n{`och$il rht kh qo xynikhio vxdlwiowhvqwneqnrio n eoivsnwlqnrio qleo alxosuqh in kh klvio eo kn vx wl{`o{n {laoiouhikh qlerh oa`xeh)
Vqlinv`lr Ylpo, dninvqlwxixqwluiknj sov`orl WV elch al khvlawclk swnqxcgh laherlqli DXS$orod wl{xdn khrlikx aomlpl kl khwQxcn`luqro GnJ kou in kh aovqlrn`oDXS$x ilwhagx o ogxvqlr klikx nv$qwlmh x swhadhqx 'Aogworo`klyel')
'Dn vdo soain kh`n swnqxcgx iloglrkhuqhikh o aoiouhikx ilwhagh oogxvqlr klikx nvqwlmh l`n ilwhagx kouinvdo aogn n' whelo kh Ylpo)
Oi kh n{wl{no n{ihilphikh so$v`khaiknd aosnvod sovqxsl kxthmqxcnofl Acxal Wodlil DXS$x WV
x eo khd kh soel{lo ihso{ilrlikhoawhalgl [leoil o ewnrnyiod sov$qxsex GnJ)
'X qodh swhso{il khdo oynm`h$aix qhiahifn kx al vh orl swnyl so$exul mxwixqn vl vqwlih wl{`nynqnd nsoqsxio ghvdnv`hind qxdlyhikndl{leoil' ilm`lvno kh Ylpo)
DXS WV qleoph vdlqwl ihvqwx$yind qhiahifno{ind n vwldoqindsoilulikh orom dhpxilwoaiom qxcn$ofl eo kn kh {l rwn khdh woel {l n{klr$`knrlikh swnqxcgh aosnvod oa 71)
klixlwl oglrn khvqno DXS al kh il$swlr`khil mwhuel n al x ve`lax vl y`l$iod 711 vqlr 7 [leoil o ewnrnyiodsovqxsex vldo ouqhthil vqwlil ndlswlro soain khqn swnqxcgx swoqnr ilwh$agh o ogxvqlr klikx nvqwlmh)
'Oynm`haio al qxcn`lf in$ kh xso{ilq v oawhagldl {leoil soeo khd sovqxsl n`n soexulrl al ild
Abo,xvgd,og,kufsv,og,`s,ik,qk,eg,.AK@+,FkN,er,‧bv,eb,ku,hg,dg,|sx,}vhr,ug,q}kn,7;,`go,hk,hg,xg,ug,fr,hr,yb,ik,)okq,xvb,k,ug,ieb,ok, b,r,]k,eb,yr,ik,okq,xg,vg,FkN/&Og,qeb,hok,ak,shvlg,ose,r,rxs,vg`,|sx,}vtbo,eb,Ku,}eb,pxge,s,ku,}vpb,oki,|vs,}eb,vg,ig,`go,hk,hg,xg/,Q}k,`go,hk,)
hg,xk,kq|r,oeg,}g,er,rqds,}b,k,s}g,|sx,}vhg,eb,|s,qdg,og,r,]k,eb,yb,ik,okq,xg,vg&$,`g,ug,dg,eb,Igq, k,hg,\k,vky/R,Hvlg,}ose,gjbo,ak,ek,ug,kq,xvg,jb,k,ug,pxk,xr,.QK,\G+,esp,ok,qr,ug,}vpb,ob,|vs,}eb,vb,`go,hk,hg,xg/&Og,pb,|vs,ab,hr,vb,qr,ios,js,`si,|dk, s,}g,keb,k,ob,ug,}k,qb,qg,is,sh,ogq/,Ogq,xs,eg,yb,is,hg,s}b,|vs,)
}eb,vb,fr,hr,ug,}vpb,ob,r,pxs,`vg,ybi,vs, r&$,`g,ug,dg,eb,Lb,de`g,@r,ero,hlk,eg$,jdg,qos,js,}sv,ok,ag,QK,\G/
FNE {l rwuno swo rkhwh
DXS WV XSXQNO SWNQXCGX QXCN@LOGXVQLR@KLIKL NVQWLMH X V@XYLKX '
Qwlch osqxcn{x{hth AcxalAoel{n; DXS oa Elifh`lwn kh
qxcnofl qwlcn al vrhvqwliowl{doqwn vsnvh n aoel{h il
eo kh kh xel{lio x swnqxcgn qhal ileoi qoml aoihvh {leoinqx
n swl rn`ix oa`xex n il`ocnxenalikh ilwhagh
o ogxvqlr`klikx nvqwlmh
Vqlinv`lrYLPO
\vb,|s,uog,eb,is,xbo,hbo,ak,erhg,qb,s}g,|vk,‧g,|s, r,pgjrv,or,xk,qg,qxvg,ob
L`hevlialwACODGNT
\vk,js,}sv, kig,er , |vg,}sr|r,xk,xk,spxb,yb,og,qxvg,og,k|s,hos,qk,dga,ku,}eb,pxg,eg
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 3/48
Aomlplkn 6
Il Kljownino gowgn swoqnrewndnil`l
VL WL KHRO $ Eoowanilfn klleqnriovqn x gowgn swoqnr owmlin${orliom ewndnil`l gnth khailoa shq qhdl vlvqliel y`liorlSwhavkhainuqrl GnJ vl swhavkh$ainfndl Vwgn kh Gownvod Ql$anthd n Jwrlqveh NrodKovnsornthd il Kljownin x sh$qle 6) bhgwxlwl n{klrno kh kxyhAldnw Ghtnwornt vlrkh qineswhavkhalrl kxthm Swhavkhainu$qrl GnJ {l dhan kh)
Ghtnwornt kh ilrho al th ilorod vlvqliex gnqn wn khyn n o {l$
khainyeok elianalqxwn {l vsow$qvel ahulrlikl {l khainyeodls`nfnwlikx {l boiaorh HX {lswh eomwl inyix vlwlaikxdhpxvogiod {lvqxslikx x eoi${x`lw ind vqrlwndl x qwhtndawclrldl n swnswhdldl {l swo$dkhix mwlinyiom whcndl eo kh vhqnyx x`lvel Jwrlqveh x HX)
Swhdl ikhmornd wn khyndl in khs`linwlio soqsnvnrlikh gn`o el$erom vsowl{xdl) *Vwil.
Acodgnt; R`lal in khoswluql logl rh{h
GL IKL @XEL $ L`hevlialwAcodgnt swhavkhaine R`lahWV n{klrno kh kxyh al ih rnanswog`hd {luqo vh ih gn wl{rn kl`lewhanqil `nin kl Nirhvqnfnoio$wl${rokih glieh n{ vwhavql rlHrwosveh nirhvqnfnoih glieh*HNG. n Vrkhqveh glieh)
'Vrlen s`lvnwlin ewhanq kh wn{ne
l`n leo qo domx al wlah vrh eo$dhwfn kl`ih glieh doch n NWG'whelo kh Acodgnt iornilwndlwhlmx kxtn il ilroah VAV$l)
[l ilroah al vx alqh swnrn`h$mn kh oawhphind eodslin kldlelo uqo kh {rowinyen 'Gnwly'Acodgnt kh whelo al qok bnwdn inorl in swhqjoail r`lal invxoswluql h oglrh{h) *Vwil.
Glunt soainoovqlrex
GL IKL @XEL $ Dlwineo Gl$unt aovlaluikn rwun`lf axciovqnanwheqowl glikl xyeom Lhwoawo$dl soaino kh ihoso{nrx ovqlrexil qx axciovq l il ikhmoro dkhv$
qo ndhiorli kh Alrowni Dnent)Glunt kh ovqlrex ogwl{`ocnoal n sowha limlcorlikl ila`h$ciom dninvqlwvqrl n mwliveomvnianelql in kh sovqnmixq eod$swodnv vl Uqwlkelyend oagowodo swhenax ahvhqoaihriom uqwlk$el x qok eodslin kn) *Lmhifn kh.
Axh Aoanel nKo rlio rntl
GHOMWLA $ Dn`owla Aoaneswhavkhaine Whsxg`neh Vwsvehalilv th x Ghomwlax xyhvqrorlqnx axh`x vl Yhaodnwod Korlio$rnthd `nahwod @nghwl io$ahdo$ewlqveh slwqn kh o qhdn 'Al `n khWhsxg`nel Vwsvel mhiofnail
qrowhrnil n`n n{wl{ ro`kh ilwoal?')Qhdl soewh ixql n{klrodYhaodnwl Korliorntl il vkha$infn M`lriom oagowl @AS$ln{l{rl l kh `lrnix whlmorlikl xWV il klr`khih vx qxcgh n qwlcnvh n{rnikhikh swha vwsvend slw$`ldhiqod) *Lmhifn kh.
X) RXENT
RLUNIMQOI $ Nmow Wlao knyntswhavkhaine Ilwoaih vexsuqnihWV qoeod vlvqliel vl Bn`nsodWnehwod {ldkhineod sodotin$el ldhwnyeom awclriom vhewhql$wl n{wl{no kh {lgwn ixqovqwl{ro khd aomlpl kl x swlrovxpxGnJ ileoi uqo kh ogxvqlr`khilnvqwlml x v`xyl kx 'Aogworo`kl$yel' n {lqwlcno soawuex ldhwnyehladninvqwlfn kh vlawclkind swo$dkhildl n vnvqhdx swlrovxpl)
Wnehw kh qoeod wl{morowl soio$rno al VLA soawclrl kx vqwxeqxwl`inan kl`om n{dhpx HX n GnJ o vnvqhdxswlrovxpl elo eoivqwxeqnrli n `hml$`li ilyni {l sovqn{likh aomorowl xvnvqhdx swlrovxpl)
Vlmorowinfn vx x axmod n oqrowh$iod wl{morowx aoqle`n vrl leqxh`ilsnqlikl x GnJ n {l khainyen so{awlrn$`n ilswhale eo kn kh xynikhi aomoro$wod so`nqnyenj `nahwl o snqlikndlVlrkhql dninvqlwl n iheo`neo HX {l$eoil)
N{ Elgnihql swhavkhainel IV WVvlosuqhio kh al kh qoeod wl{morowlWnehw n{wl{no {lgwnixqovq o snqlikx
gxachql GnJ khw sovqo kh ihvsowl${xdn eo kn oihdomxtlrl kx al GnJnvsxiklrl vro kh dhpxilwoaih ogl$rh{h) Vlmorowinfn vx n{wl{n`n ilaxal th x ilkveown kh rwn khdh snqlikhgxachql gnqn wn khuhio qh al th GnJilvqlrnqn al vhwrnvnwl nvs`lqx vso$`kiom axml gh{ ilwxulrlikl dhpx$ilwoaiom whkqniml)
Sovhgil slcikl x wl{morowx so$vrhthil kh snqlikx rokih ndornih xGnJ l vqlrorn so qod snqlikx ilbxiefnoil`io$qhwnqown kl`iod swnifn$sx vx moqoro nahiqnyin n sovqo kn do$
mxtiovq al vh x veowod rwhdhixsovqnmih aomorow o orod snqlikxuqo gn eleo kh whelo Wnehw 'ahg`o$enwl`o swomwld DLS {l GnJ') Wl$ao knynt kh vqliornuql al kh il nvqodswnifnsx soqwhgio wn khunqn n unwh snql$ikh awclrih ndornih n al gn vh nvqo$rwhdhio dom`l wn khunqn oglswog`hdl eo kl qwl kx rht moanildl)
Wlao knynt n Wnehw wl{morlwl`n vx no snqlikx Gwyeo anvqwneql l swhavkh$aine IV WV qoeod wl{morowl il$m`l vno kh al vx xv`orn eo kn vxsovqlr`khin oa vqwlih SNF$l x rh{nvl Gwyeo anvqwneqod nvsxikhin qh al
kh lwgnqwlcil oa`xel vsworhahil nal kh ihvxd`knro al Gwyeo bxiefn$oinuh)
Wnehw kh n{wl{no oyhenrlikh al thgnqn wl{kluikhih ih klvioth x rh{n vlswhavqlr`klikhd Gwyeo anvqwneql ildlsldl x v`xcghiok xsoqwhgn xGnJ) Wlao knynt kh nibowdnvlo Wneh$wl o swnswhdldl {l `oel ih n{gowh n{l khainyen kh ofn khikhio al swnswh$dh qwhgl vsworhvqn x ahdoewlqveoklqdovbhwn n odomxtnqn vsworophikhahdoewlqvenj swlrn`l nleo vx swh$arna`knrn swog`hdn {l iheh `oel`ih{l khainfl)
SoawuelVLA soawcl rl kxvqwxeqxwl`inan kl`om n{dhpx HXn GnJ o vnvqhdxswl rovxpl eloeoivqwxeqn rli n`hml`li ilyni {lsovqn{likhaomo rowl,whelo Wnehw
Nmow Wlao knynt wl{morlwlo vl Bn nsod Wnehwod
VWH GWH INFL $ Ah`hmlfn klR`lah WV kxyh kh qoeod wlaihsovkhqh Vwhgwhinfn soawcl`l wkhul$rlikh ilk{ilylkin knj snqlikl ih$osjoainj {l swovshwnqhq n go`kncnroq cnqh`kl orh osuqnih)
Ovnd Vwhgwhinfh ah`hmlfn kl R`l$ah WV sovkhqn`l kh n osuqnix Gwlqx$ilf)
'Ihosjoaio kh swnrxtn nirhvqnqowhn sogo`kulqn swnrwhaix vnqxlfn kx xornd osuqnildl' whe`l kh @hk`l Wh$unt dninvqlw `oel`ih xswlrh n vl$doxswlrh WV)
Il vlvqliex vl wxeoroavqrod os$uqnih Vwhgwhinfl eo khd vx kxyhovnd Whunthrh swnvxvqrorl`n n Ch$`keo Eorlyhrnt dninvqlw niaxvqwn khhihwmhqneh n wxalwvqrl WV Dnwov`lrDn`orliornt dninvqlw uxdlwvqrl nso`koswnrwhah WV Shqlw Poent dn$invqlw wlal n gowlyeo$nirl`naveh {l$uqnqh WV {l khainyen vx h`lgownwlilsnqlikl v eo kndl th gnqn xso{ilqn novql n y`liorn R`lah)
'Oro kh {l WV n{x{hqio rlcio so$awxykh x eo khd thdo ilvqlrnqn akh$`orlqn l {l qo ild kh soqwhgilvilcil eoowanilfn kl vl awxmnd in$rondl r`lvqn n{ GnJ eleo gn vh mwl$plindl Vwhgwhinfh vqrown n uqo go`knxv`orn {l cnroq n wla' whelo kh Po$ent eo kn kh sovkhqno n Gowlyex owml$in{lfn kx x Vwhgwhinfn swn yhdx khnvqlelo al th gowfn n{ orh osuqnihxrn khe ndlqn soawuex nivqnqxfn kl Vw$sveh x wkhulrlikx gowlyenj {ljqkhrln ovqrlwnrlikx swlrl)
Nvqorwhdhio kh dninvqlw Eorlyh$rnt soqsnvlo xmorow o {lexsx so$v`orinj swovqown kl eo kn vh oaiovn ilswon{roaikx vqo`nfl n aoalqio {l$so`kulrlikh <3 ao <8 wlainel x gnr$und somoindl 'Rh{noinfh' [rowine)
Wlaodnw Slr`ornt swhavkhaineVexsuqn ih osuqn ih Vwhgwh in fln{klrno kh al kh ilvqlrle vlwlaikh`oel`ih {l khainfh vl R`laod WVswnownqhqli {lalqle vrnj eleo gnorl osuqnil ilvqlrn`l eoiqnixnwl$
in wl{rok)'Wl{morlwl`n vdo o ilvqlrex wh$
l`n{lfn kh vofn kl`io$heoiodveomswomwldl snqlikl heoiodn kh {l$sou klrlikl n oqrlwlikl iornj wlainjdkhvql' whelo kh Slr`ornt)
Dninvqlw Dn`orliornt kh elvin kh xVeh`lindl oghtlo al th whvowiodninvqlwvqro soexulqn al sodomihswhax{htx 'Gov lmwobxa' n{ Soqoyl$wl eo kh ndl j`laiklyx n vxoylrl vhvl swog`hdod ihaovqlqel vnwornih)Ileoi vxvwhql vl wxeoroavqrod'Gov lmwobxal' whelo kh al ql j`l$aiklyl aogwo sov`x kh al ndl rnuhoa <)333 eooshwlilql qh al sovqo knrh`nen swovqow {l x`lmlikh x vnworni$vex gl{x) Oi kh wl{morlwlo n vl ni$rhv qnqowndl {lniqhwhvorlind {lx`lmlikh x swo kheqh {l n{mwlaikxj`laiklyh n swon{roaikx dhvl ilswovqowx swhax{htl '@ndeo')
Ah`hmlfn kl R`lah WV kxyh kh so$vkhqn l n 'Qhjinyen whdoiq' Gwlqxilfqh Wxaine o`orl n fniel Vlvh) *Vwil.
R`lal WV {l go`kncn roq x Vwhgwhinfn
`ocn`o Dninvqlwvqrx bnilivn kl alvlqrn soswlqin leq x ve`lax v ikn$rnd swn kha`omod l`n qo vh in khvn o)
[gom ihogklr`knrlikl gxachql x`xcghind iornildl GnJ' n ynikh$fh al GnJ ih oqs`ltx kh vrok rlik$n axm vqnm`o kh n xso{owhikh oaqhwl Vowhivhil vshfn kl`iom swha$lrinel HX o eluikhikx GnJ xxiklrlikx oglrh{l il n{dnwnrl$
x vso`kiom axml uqo ndl `ouh so$hanfh il ewhanqin whkqnim GnJ l`n nqh{ih eldlqh eo kh th xv`n khanqnom ihwhaoriom s`ltlikl ewhanql)
Il om {l nvs`lqx vso`kiom axml{leoix doch alqn dninvqlw bn$
ivn kl l`n kh dninvqlw Awlmli Rwli$t wlin kh n{klrno al kh qo x orokxlfn kn ih{leoinqo qh al ihth so$vlqn gn`o elelr il`om aoe gxachqgxah ogklr`khi khw gh{ qoml ihdloa`xeh o swnrwhdhiod bnilivnwl$
x {l swrn erlwql orh moanih)
Swhdl soalfndl eo kn vx aov$qlr`khin n{ Dninvqlwvqrl bnilivn klGnJ swou`h moanih soqwouhio kh :=:dn`noil ED {l bxiefninvlikh gj)nivqnqxfn kl aoe kh 6:2 dn noil ED
gno vso`kin axm) Oio uqo kh sov`lin$fndl whyhio elal vx xv`orio xvrl$ kl`n gxachq 63) ahfhdgwl ileoiaomrowl vqwlilyenj `nahwl kh al khn{rwuhikh gn`o <3: dn`n klwan EDuqo kh {l oeo <6< dn`noi ED rnuh lx Dninvqlwvqrx bnilivn kl qrwah al vxqo wl{in mwliqorn swhihvhin n{ swhq$joaih moanih)
lwih vexsuqnih GnJ{dlqwl kx gxachqSoilr`klikhSwhavkhainuqroGnJ swou`hvhadnfh xvro kn`oSwn kha`omgxachql ilin rox n{ rwuhikl
RX GnJ [GOMOGWORO@KLYEL'
nfh nodlil
x{dh {leoiod alqo swlro qxdl$tn khaiovqwlio [leoi o ewnrnyiodvqxsex x yn khd y`lix 7<2 vqo kn alswlro soaiouhikl swnqxcgh swn{il$n soaiovnofx swn klrh so oviorxkh kh aoihvhil ilwhagl o vsworo$ikx nvqwlmh' ilroan vh x vlosuqh$x DXS$l)
Qleoph n L`hevlialw Acodgnthdn khw WV ilm`lulrl al DXS WVl swlro al soaihvh swnmorow il
odliorx oa`xex o ogxvqlr`klikxwlmh x v`xyl kx 'Aogworo`klyel')
'Swnmorow ndl kx swlro xsxqnqnouqhthil vqwlil n soaiovn`lf n{rkh$uql kl l qo kh x orod v`xyl kx DXSeo kn swhdl qodh ndl swlro al so$aihvh swnmorow) Qo kh x ve`lax v qndswlrod n xwlano' whelo kh Acod$gnt)
X Qxcn luqrx GnJ kxyh in$vdo aogn n eodhiqlw o orod sov`kh$aikhd v`xyl kx khw vh Gownv Mwxghuntsowqslwo in kh klr`klo il qh`hboi)
Soavkhtldo Wodlio kh ogxv$qlrno nvqwlmx x v`xyl kx 'Aogworo`kl$yel' swoqnr <1 `nfl dhpx eo kndl vxn Hkxs Mlint wlqin y`li Swhavkhainu$qrl GnJ n Korli Anrkle mhihwl` Lw$dn kh WGnJ)
X ogwl{`ochikx ilwhagh oogxvqlrn nvqwlmh Wodlio qrwan al khKIL gn`l `hmnqndil rokil dhql nleovh n{ elvlwih x Vlwl khrx dnwio so$r`lyn l x so{laniveok bowdlfn kn)
oqh{Wodlio kh
gxvql rnovqwlmx x v`xyl kxAogwo ro`klyel'woqnr <1 `nfl
Qxcn`luqro GnJBOQO II
[lgwnixqovq wl{ro khdaomlpl kl x swl rovxpx
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 4/48
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 5/48
havkhainuqro GnJ ao 6) bhgwxlwl ihihvh awxmn leq) Swhavkhainuqro ndlhdhil al soioro wl{doqwn vrok {l$xyle n al hrhiqxl io ilswlrn eowh$nkh x gxachqx {l 73<<) moanix) LeoSwhavkhainuqro x qod woex ih xwlanqodlqven vh ogklr`kx kh oa`xel Dn$vqlwvqrl bnilivn kl) Swn qodh thdoal gxah xvro khi n{rkhuqlk o n{rwuh$x gxachql 73<<) moanih leo gxahv`lmlikl ilswlrnqn eowhefn kh) QndhGnJ {lrwun`l dxeoqwsli sovlo il
dx gxachql 73<<) moanih n al`l
oviorx al wl{dlqwldo diomo rlcin$ kx qhdx l qo kh gxachq {l 73<7) moan$ix)
II;Al `n kh vla xsnqil nvs`l$ql s`lql x gj) nivqnqxfn kl$
dl?CNREORNT; Swrl ildkhwl ild
kh gnl al jnqio vswn khyndo ihmlqnrihsov`khanfh {gom ihvhwrnvnwlikl vso$
`kiom axml l awxmo kh so`nqnyen swo$g`hd x qwouhikx qnj vwhavqlrl {l eo khsovqo kn n ewnrnyil oamorowiovq) Ih{l$dnv`nro kh al ndlqh nivqnqxfn kx elo uqo
kh VNSL l al ihdl iorlf al exsn mo$wnro {l lxqodgn h n al kh omwlinynqh xoglr`kl kx vrom sov`l eo kn kh anwheqiox rh{n vl gh{gkhaioutx orh {hd`kh)Xvqlrin vxa GnJ kh qlk eo kn qwhgl alofn khin eo kh aorho x snqlikh gh{gkh$aiovq n vqlgn iovq {hd`kh n eo awcn g`o$elax bnvel iom vnvqhdl GnJ) Sovqo knewnrnyil oamorowiovq {l ynikhikh n ih$ynikhikh)
II;Al`n vqh woe al Swhavkh$ainuqro GnJ {lrwun sovlo
v gxachqod {l 73<<) moanix) So qo$dh n{m`hal al iknj vdlqwlqh oamo$rowind l ih Dninvqlwvqro bnilivn klGnJ?
CNREORNT; X `lifx aoiouh$ikl gxachql GnJ x khaiok vshfnbnyiokvnqxlfn kn ynin vh al vx vrn oamorowin)
Leo gnvdo qx oamorowiovq wl{aro kn nil n{rwuhikh oa`xeh o swnrwhdhiodbnilivnwlikx oial kh ilkrhtn ewnrlfdninvqlw bnilivn kl Awlmli Rwlient lSwhavkhainuqro GnJ kh qwhgl o al aov$qlrn swn kha`om gxachql x oawhphiodn{iovx n rwhdhiveod woex eo kn khswogn khi) Leo ogl aodl slw`ldhiqlinvx akh`orl l l invx khw vx aogn l sn$vdo xdkhvqo swn kha`oml gxachql oialvdo n dn oamorowin) Il {l khainyeokvkhainfn eo`hmn kxdl vdo n{wl{n n ao$gwx ro`kx al vrh oro swhrl{nphdo lal `n vdo ilswlrn n somwhuih eowlehsoel{lth rwn khdh) Orlk gxachq vdodom`n ilswlrnqn vldo sxend vlgnwl$ikhd l rnakhthdo al `n kh qo orlk eo kn
kh aovqlrkhi n`n th gnqn eownmorli)
II;Al `n kh eods`neorlilswofhaxwl aoiouhikl
gxachql n`n vh orh moanih nvsovqlrn oal kh swog`hd x qwouhikx gxachq$
veom iorfl khw vx vsowhikl ilvql lx rh{n v *ih.qwouhikhd <63 dn`noilED?
CNREORNT; Sovqo kh arl vh$mdhiql orom swog`hdl) Aovla kh ih${lgn`khchil vnqxlfn kl al kh moanilswou`l il oviorx oa`xel o swnrwhdh$iod bnilivnwlikx il gl{n gxachql n{73<3) moanih) Qnd oa`xeldl invxdom`h gnqn qwouhih nirhvqnfn kh eo kh vhroah elo elsnql in n{alfn leo ql s`l$tlikl invx soewhixql x 73<3) moanin)Whrn{n kl n ila`hcih nivqnqxfn kh th xq$rwanqn elal gxah xvrl kli n{rkhuqlk on{rwuhikx gxachql 73<<) moanih kh `ngn o {`oxsoqwhgl x qwouhikx gxachq$veom iorfl n qlal th rkhworlqio aotnil vfhix swnyl o <63 dn`noil ED
swhiouhinj vwhavqlrl kou oa 733=) mo$anih l sovhgio {l 733:) n 733>) moan$ix elal vx xvro khin gxachqn khw qlalin kh gno oa`xel o swnrwhdhiod bn$ilivnwlikx) Rw o yhvqo vh x GnJ dlin$sx`nuh gwokeldl l ih yx khdo oaila`hcinj sovhgio oa Elifh lwn kh {lwhrn{n kx GnJ uql vh ahulrl v qnd ior$fhd) Ilald vh al th vh n whrn{ownleqnrio xe`kxynqn n whtn eo kh {`oxso$qwhg`klrlo gxachqven iorlf mwlplilGnJ) Nleo vdo x slw`ldhiqx sogo`k$ul n ilyni wlal il whrn{owvend n{rkh$uql kndl kou qo in kh il {lrnaiod inroxelo x hrwosvend {hd`kldl sl anoewnrnfh viovh n vldn sov`linfn)
II;Eo neo kh x GnJ {leoio$alril r`lvq il dlwmnin
ahuhrlikl khw vx yhvqh vnqxlfn kh alnivqnqxfn kh ih souqx kx {le`kxyeh
slwldhiql?CNREORNT; Elo swhavkhalrl$
kxtn Swhavqlrinyeom aodl iowdl io kh al invld {laoro kli l qo kh an kh$`od sov`khanfl ilv`n khphih so`nqnyehex qxwh l`n n so`nqnyeom eoifhsql xGnJ makh `nahwn vqwlilel wlan kh gnwl kxn{rwuix ihmo {leoioalrix r`lvq slvx fhiqwn dotn n`n x r`laldl n`n x vl$dnd elifh lwn kldl `nahwl) Sov`linfninvx aoro kio so`nqnyen klen al slwnwl kxqlerod oaiovx vilml x GnJ) Al`heovdo oa velianilrvenj {hdl kl makh{leoioalril r`lvq awcn ilkrhtx oamo$rowiovq n al kh {lalqeh n{rwuiok r`lvqn neoiqwo nuh nj)
II;Sov`linfn x GnJ n elal vxdom`n al el{ih dninvqwh
eo kn ih wlah aogwo invx qo wlan nelo uqo kh gn`o v dninvqwod Vrhiod
L el l khd)CNREORNT; Qlal kh hiqnqhqveo
m`lvlikh sodom`o BGnJ n {ljrl kx kxtnqodh L`el lk kh ovqlo dninvqlw niov$qwlinj sov`orl GnJ l`n {lqo kh Vqwliel{l GnJ eo kl ml kh elianaorl l n swo$dornvl`l s`lqn`l fn khix il osuqndn{gowndl n xdkhvqo ovld ovql`l il
arl sov`linel) Qo kh aogwl soxel n {lovql h vqwlieh al slc`knro gnwl kx el$aworh)
II;Vlal th sov`linfn n{lgwl$qn iorh dninvqwh l qo gn
qwhgl o al {ilyn rnuh sov`l {l vrh)Uql oyhex khqh oa iorom vl{nrl Vl$rkhql dninvqlwl?
CNREORNT; Swro oyhex khd
al iorn vl{nr Vlrkhql dninvqlwl wlan xve`lax v Xvqlrod GnJ nleo qo dochn{m`halqn elo b ovex l) Qo ild kh wlin$
kh {lalrl`o diomo swog`hdl khw khrhtnil {leoil n{ Vlrkhql dninvqlwlao l{n l swhm`lvlrlikhd x slw`ldhiq)Ilkyhuth vx swhm`lvlrlin dninvqwn n{WV sl kh xilswn kha oyhenrlio al th{leoin gnqn ogowhin x slw ldhiqlwiokswofhaxwn) Oyhex khd al iorn vl{nraoiovn {leoivel wkhuhikl x ve`lax vXvqlrod al {leoin gxax swohrwos$ven l`n al ih ilwxulrl kx ila`hciovqneo kh vx aoan kh khih hiqnqhqndl n eliqo$indl) Qwhgl wlanqn so swnifnsx eowleso eowle oio uqo kh domxth l ih uqovx ihyn kh chkh al GnJ gxah fhiqwl n${orlil n al vh vrleoaihrio soexulrlswhin khqn vrh rhtn gwok ila`hciovqn vhiqnqhql) Swnifns ynvqnj wlyxil so eodh
vh ih ch`n ineo x GnJ soqewlalqn do$mlo gn gnqn doaxv {l ilswhale) Rkhwx$ khd al th WV gnqn {l hrwosveh {leoihgh{ swhiovl ila`hciovqn qh al thdodn n{ WV aoswnin khqn al GnJ ilswhax$
kh)
II;Rnvoen swhavqlrinfn vro$
knd oa`xeldl ilkyhuthvx ildhql n {leoih) Qleo kh gn`o vlVxaod n Qxcn luqrod GnJ sl vlalsovqo kn ninfn klqnrl n{ WV {l iknjoroxenalikh) Ela th qo gnqn il aih$riod whax?
CNREORNT; Vnmxwio kh al dh$pxilwoail {l khainfl ewo{ nivqnqxfn kxrnvoeom swhavqlrinel in kh gnl khaio$m`lvil x aoiouhikx qlernj {leoil inqn
kh alrl`l gklieo soawuex rnvoeodswhavqlrinex al vh xs`nth x xvqlrinsowhale khaih {hd kh) Qo ilkgo kh ao$
el{x kh vqwxeqxwl in an kl om v HX makhvx n oin ilnu`n il ihswhdovqnrh swog`h$dh x vnvqhdl GnJ x eo khd vx vqrowh$ih nivqnqxfn kh eo kh invx ilrhahih xXvqlrx n ndl kx swog`hdh x bxiefnoin$vlikx) Qo soel{x kh al rnvoen swhavql$rinfn invx dom`n al akh`x kx elo{leoioalrfn n al th HX ndlqn rnuhv`xjl {l swlrovxain vnvqhd x ynqlrokGnJ eleo gn gno ih vldo ih{lrnvqlirht bxiefnoilli n swlrhali) Ql ninfn$
klqnrl n{ WV orakh x slw ldhiqx th gnqnxsxthil Eo`mn kxdx al gn gn`l wl{dl$qwlil x whaoriok swofhaxwn l qo {ilynn n{kluliklrlikh eodnvn kl) Qleo gn <)bhgwxlwl elal ndldo vkhainfx Eo`h$mn kxdl oil gn`l xsxthil x eodnvnk$vex bl{x sl gn <2) bhgwxlwl dom`l gnqnil aihriod whax) Swhdl n{klrldleo`hml n{ BGnJ rht kh klvio al oilihth gnqn swnjrlthil l`n ogwl{`ochikheo kh th ntn x{ qh {leoih ilrhuth il wl${dnu klikh oih eo kn vh swoqnrh vqlrorn$dl n{ WV o xenalikx Vxal n Qxcn luqrlal whbowdnux orh swlrovxaih nivqnqx$fn kh eo kh invx nvsxin h oyhenrlikl inoinj eo kn vx vh {l lml`n {l iknjoroovinrlikh)
Aomlplkn 8
vkhalrlkxtn Swhavqlrinyeom aodl Slw`ldhiqlwih vexsuqnih GnJ
lklikhd gxachqlhil vqlgn`iovq GnJ
Vsworoah aomorow vqwlilyenj nahwlOO5,S}b,qb,hik,ab,fk,yb,shvlg,ob,xvk,qeb,hok,ab,r
\gv,g,ibo,gv,ose,q`r|,pxk,ok,FkN,k,og,g},er,b,qb,hgyb,b,ug,}vpk,k,q}b,pxs,eb,pbqx,dk,hb,g,hs,js,}s,k,s/LK],@S,]KY5 Ns,hs,jvgi,s}b,qb,hik,ab,eb,hg,7/
mb,fvr,gvg,ug,qeb,hg,Hsi,og,vs,hg,k,rq}g,eg,ug, so,s|s,|k,qr,qxg,os,}okp,x}g,FkN/,Q,sf,uk,vsi,og,xs,hg,ok,)eb,r,khbo,xk,‧osi,xb`,qxr,`gs,r,\vbh,qxg,}ok,‧`sihs,ir$,fk,yb,rqg,jdg,pg,}g,oeb,kq,xs,}eb,xosj,ug, s,og$g,ku,}eb,pxge,xb,`s,ik,qk,eb,is,jgs,fk,fk,xk,xg,‧`g,hob,)
}osj,vb,hg,|db,ogv,ob,kdk,ug,eb,hok,‧`b,qeb,hok,ab,sfghs,ig/,Hvr,jg,xg,‧`g,hob,}osj,vb,hg,fk,dg,fk,rq}g,)eg,oeb,ug, s,og,s,qkq,xb,ir,hvlg,}ob,|s,is,yk,FkN/,Xgeug, so,eb,og,hob,}osi,vb,hr,\vbh,qxg,}ok,‧`sj,hs,)ig,6/,mb,fvr,gvg$,`g,hg,yb,is,qb,kuegp,oeg,}g,xk,s,ug,)`s,or/,Xb,nok,‧`k,fk,xge,ug, so,fks,sfs,vbo,r,|v}si‧k,xg,oer,`g, s,fk,fk,dk,|vb,hds,lb,ok,`so,qbo,ur,qsi,hs,)js,}s,vb,ok,gigo,hig,ok$,|g,fk,xs,fk,dg,hvr,jg,xg,‧`g
ug,eb,hok,‧`b,qeb,hok,ab,ug, g,ug,ob,ug,|b,xg`$,1/,mb,)fvr,gvg/,Xvb,yg,qeb,hok,ag,ug,}k,qk,sh,|vs,}eb,vg,AK@)g,kQK,\G,`go,hk,hg,xg,ug,ik,okq,xvb,k,ug,ieb,ok, b/,G`s,fk,)qis,xs,kig,dk,hs,‧bx,}vx`g$,r,|b,xg`,|s,qdk,eb,|s,hobfk,qis,is,jdk,kib,os,}g,xk,os,}k,qg,uk},Qg,}eb,xg,ik,okq,)xg,vg/,@g, s,eb,gxis,qmb,vg,|s,uk,xk,}og$,s|,xk,ikq,xg,qgihg,yb,is,xs,ug,}vpk,xk,r,s}se,qb,hik,ak/,Xg, s,tb$,kig,)is,ug, s,ob,s,dk,‧ose,`gv,xk,k,fs,vg,}k,pxr,kg`s,sok,ok,qrhs,js,}sv,pbqx,dk,hb,vg$,gdk,qr,}g,lok$,k,fk,xgo,ogi,eb
xge,ikoj,ufsj,vg,q|k,qk,}g,oeg,xbo,hb,vg,ug,og,fg}, rqxg,vkn,dk,‧okn,`g,vg,xg$,g,xs,fk,fk,ds,fg,ag,oeb,os},agg`s,yb,is,rq}s,ek,xk,ug, so,q`b,ku,ieb,ob/,]eb,vr,ebihg,yb,is,k,s}b,ug, s,ob,qxg,}k,xk,og,hob,}ok,vbh/,Ob}k,hki,r,‧b,ir,eb,s},heb,|vs,fdbi,ebv,qb,xvg,lk,hg,qbkq|s,pxr,eb,rq,xg,}og,`g,xb,js,vk,eg,xb,hg,r,dk,‧oki,`gv,xg,)ig,kig,is,yk,vk,dk,ar$,`s,eg,eb,ob,|vg,}b,hos,kufg,‧b,ogko,xbv,}bo,ak,esi,}k,qs,sj,|vbh,qxg,}ok, g/
WlaOyhex khd alio rn vl{nrVl rkhql dninvqlwlaoiovn {leoivelwkhuhikl x ve`lax
v Xvql rod
Cnreo rnt; Fhiqwn dotnvx n`n x r`laldl n`n x
elifh`lwn kldl nahwlBOQO I) XM@KHUL
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 6/48
<)7)73<7)
2 Aomlplkn
VINKHM N HEVQWHDIO INVEH QHDSHWLQXWH N[L[RL@NGWOKIH SWOG@HDH UNWOD GOVIH N JHWFHMORNIH
Awl mli V@L AO KH RNT
GLIKL@XEL JLI SN KH$VLE $ He vqwhdio inveh qhdshwl$qxwh r`lal kx x rhthd an kh`x GnJl ilkj`lain kh kh kxyh gn`o x Voeo$fx makh vx dkhuqlin n{dkhwn n $67vqhshil Fh`{n kxvorl)
Vin khm n al`kh n{l{nrl gwokihswog`hdh unwod {hd`kh qleo al khrh`nen gwok {lglyhinj vh`l x eo kndlxm`lriod cnrh vqlwn n go`hvin 'oa$vkhyhi' oa mwlaorl sl dkhuqlin ihdomx al aopx in ao aoeqowl)
Mwlplindl x {lrn klindsoawxykndl oa kxyh so il`omx Dn$`owlal Aoanel swhavkhainel WV
sodlch n Jh`neosqhwven vhwrnv WVeo kn aovqlr kl slehqh jwlih n `n kheo$rl) Vhwrnv kh xsxthi il soawxykhVoeofl n Jli Sn khvel yn kn vx uqlgorn
Fnrn ih {luqnqh swom`lvn n h`hdhiqlw$ix ihsomoax)
Gogli Exvqxwnt, anwh$eqow Jh`neosqhwveom vhwrnvl WV wh$
elo kh al kh eods`hqio ovog`kh li$mlcorlio x lefn kn l s`linwlio kh alqoeod kxyhwluikhm alil n alilv gx$ah oglr`khio ao 63 `hqorl) Vxahtnswhdl rlsl kndl {lrn klinj dkhuqlilorl sodot th nd aogwo aotn)
'Ih domx rld ogklvinqn eo`nenvx vin khm n vdhqorn il{ow vh cnrn)Inqn ild eo ao`l{n inqn makh doch$do $ in skhueh in lxqndl) Dxyndovh) Ih alk goch iheoml al {lgo`n lvrh vx orakh vqlwfn aoeqowx ih do$chdo' nvswnyl`l ild kh x qh`hboi$veod wl{morowx Dlwvn kl Joacnt*2>. n{ vh`l Soachs`kh xal`khiom oaJli Sn khvel oeo <7 en`odhqlwl)
Dn`h Mo`n kli, {ldkhineeodlialiql Osuqniveom uqlgl Fn$rn ih {luqnqh Jli Sn khvle x eo khd khrnvnil vin khml <31 fhiqndhqwl whelo
kh al kh dhjlin{lfn kl il qhwhix n al kh x qoex ynuthikh `oel`inj sxqhrl)Mowli Luo`kl ilyh ine orh osuqnihqrwan al ineo oa dkhuqlil in kh cnro$qio xmwochi)
'Ihswojoail vx vh`l il kxmonv$qoyiod an kh`x osuqnih' elch Luo`kl)
Diomo sov`l ndl kx n ila`hcihhensh il soawxykx osuqnih Boyl ldlunih vx eoilyio swogn h vikhcixg`oelax swhdl dkhvqx Rwginfl il$
eoi qwn vhadnfh eo`neo kh oro vh`oil [h`himown gn`o {lrn klio x vin kh$mx) Ovdowo dkhuqlil Rwginfh rhtqwn vhadnfh ihdl in vqwx kh in qh`hbo$il l ila`hcih hensh soexulrl kx alwn khuh n qlk swog`hd)
Eo`neo kh vqlikh awldlqn$yio vrkhaoyn n soalqle al ovql kx ilvil{n n oa`xeh o h`hdhiqlwind ih$somoaldl eo kh vx wlin kh swom`luh$ih x Jli Sn khvex VoeofxNvqoyiod Vqlwod mwlax Vwhgwhinfnqh kou ihend osuqnildl) L yle n xoind ewl khrndl makh ihdl orlernjsoqhueotl swog`hdh vqrlwl kx n{x{h$qio inveh qhdshwlqxwh eo kh vx qo$
eod fn kh om alil x dnixvx)'Ih {ild eleo vx dhqhowo o{nvlosuqn n al kh x iluok osuqnin x vh$ald ylvorl n{dkhwhio $72 vqhshinl`n {ild al kh x dod ro{n x eo kndvld aoulo il sovlo qhwdodhqlwsoel{nrlo $7>) So{ilinfn vx dndhpxqnd el{l`n al vx dkhwn`n $67vqhshil) Xsweov qodh xyhinfn ao`l${h il ilvqlrx invx ndl`n swog`hdl'ilm`lulrl V`lrnul Dlwnt anwheqowOviorih ueo`h 'Voeo`lf' x orodmwlax x eo khd kh vin khm rnvoe oeo:3 fhiqndhqlwl)
[gom invenj qhdshwlqxwl dkhv$
qndnyio kh {l`hphi eo`oro{ sl xGNJLDE$x oswh{ vlrkhqx kx sovh$gio il anoinfldl x rnund s`lini$vend swhakh`ndl swheo dovqorl nilarociklel khw kh xvsowhio akh`o$rlikh sovnsiom dlqhwn kl l)
Khail oa qlernj anoinfl kh n oileo kl vsl kl Glikl xex n Klkfh makh khboqowhsowqhw 'Ih{lrnvinj' il `oel$`nqhqx Qn khvio kxyh vindno `hahinfheo kh vx 'oenqn h' vqn khih qh vx ogx$jrlqn h n ano eo`oro{l)
Vikhcih slal rn ihoyhex kx vh n alilv l leo kh {l xqkh$jx ihuqo qos`n kh rwn khdh doch vhoyhenrlqn ewl khd swhavqo khthm rn$ehial) Kxyh xkxqwx ilkj`lain kh kh gn$`o x Voeofx l ilkrnul qhdshwlqxwln{dkhwhil kh x Ihxdx $ 'uewqnj' ix$`l vqhshin Fh`{n kxvornj)
Oavkhyhin; Ih domx rld ogklvinqn eo`nen vx vin khm n vdhqo rn, il{ow vh cn rn)
Ih alk goch iheoml al {lgo`n, l vrh vx orakh vqlwfn, aoeqowx ih dochdo, nvswnyl`lild kh x qh`hboiveod wl{mo rowx Dlwvn kl Joacnt *2>., n{ vh`l Soachs`kh
]b,sig,okq, b,xbi,|b,)vg,xr,vb,k,kusq,xg,og`,qoeb,)losj,|s, vk,}g,‧g$,`s,ek,ebb}k,hbo,xgo,og,|s,eb,hk,oki|s,hvr,‧ek,ig,VQ$,jhebq|g,hg,k,Dk,eb},‧b,|s,deb$pxb,xok,qr,ug,|s,des,|vk,}vb,)hr$,|sx,}vhks,eb,Xk,ns,ikvHb,eg,os,}ky$,ib,xb,svs,dsjr,\vs,xk},jvg,hose,|vb,}bo,)xk,}k,VQ/
&@sh,qxvokn,lk,xg,vk,aghs,dg,uk,hs,ku,ivug,}g,oeg`s,vk,eb,og$,sh}g,eg,oeg,fk,)deg, g,sh,ub,idek,pxg,k,rjk,)or,yg,fk,deg, g/,Pxb,xb,qr}by,b}k,hbo,xob,k,r,}sy,)oeg,ak,ig$,|s,js,xs,}s,ridg,hki,ug,qg,hk,ig$,jhebku,ivug,}g,er,jvg,ob&$,`g,lbHb,eg,os,}ky/
Uqhqh xso`koswn rwhan
Ik,dk,ikv,Hs,hbv$,hk,vb, xsv,Ak,}kd,ob,ug,pxk,xb,VQ$,og,eg,}ks,eb,hg,yb,sh,]dg,hb,VQ,xvg,lk,xk,|s,isy,sh,s`s6<</<<<,ig,vg, g,ug,ob, s,dk, s,s|,pxk,og,r,VQ$,qr,s‧b,okn,q,}b,dk, ki,qoeb,loki,|g,hg,}k,og,ig,|vs,xb, dknhg,og/,
R|vg,}g,Ak,}kd,ob,ug,pxk,xb,|vb,hdg,lb,]dg,hk,VQ,hg,ug,Qs,s,dga,shs,fvk,8</<<<,@I$,Kq,xs,‧osi,Qxg,vsijvg,hr$,_ge,ok,‧r$,@g,dk,os,}k, r$,Qvb,fvb,ok,ak,|s,6</<<<$,xb,Ms,‧k,7</<<<$,gdk,qb,xvg,lk,k,shs,fvg,}g,oeb,qvbh,)qxg,}g,ug,esp,ob, b,s|pk,ob/,]dg,hg,VQ$,|sh,qeb,xk,is$,}by,eb,shs,fvk,dg,|s,isy,sh,2</<<<,@I,ug,Ngo\k,eb,qg`/,
Iorylil sodot {l iheo`neo osuqnilIlkj`lain kh
So{ilinfnvx dn el{l`n
al vx dkhwn`n$67 vqhshil,
el{loanwheqow ueo`h
x Voeofx
Jh`neosqhwven vhw rnv WV xsxthiil soawxykh Voeofl n Jli Sn khvel
Jh`neosqhwndl iovhjwlix {l rn klindl
B O Q O
L ) Y
L R N T
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 7/48
=Aomlplkn7)73<7)
) ) )Tx`xd ilyh`ineXswl rh so`nfn kh WV
GLIKL@XEL $ Vqlinv`lr Ylpodninvqlw xixqwluiknj sov`orl Whsx$g`neh Vwsveh ndhiorlo kh kxyh Alw$el Tx`xdl {l ilyh`inel Xswlrhso`nfn kh WV soqrwphio kh 'Ih{lrn$vind' x DXS$x WV)
Tx`xd kh ao ndhiorlikl il oamo$rowix bxiefn kx x DXS$x WV oglr`klobxiefn kx ilyh`inel Fhiqwl klrih gh{$gkhaiovqn *FKG. Glikl xel)
FKG Glikl`xel kh {l rwn khdh Tx`x$dorom dlialql {lgn`khcno {ilyl kli
sla vqosh ewndnil`nqhql elo n sorhtlikh gwo kl wn khuhinj ewnrnyinj akh`l)Tx`xd kh kxyh {l 'Ih{lrnvih' soqrwano al th iorn ilyh ine FKG Gl$
ikl xel gnqn D`lahi Dlwnt eo kn kh wlin kh gno ilyh ine So`nfnkveh vqlinfh{l gh{gkhaiovq vlogwltl kl)
I)D)
) ) )
JVS GnJ; [lxvql rnqnghqoin{lfn kx DovqlwlDOVQLW $ JVS GnJ Soawxcinfl Dovqlw kxyhw kh ovxano 'ih$
wla n{rwuih r`lvqn x mwlax Dovqlwx swn yhdx vh ovognqo dnv`n il[lroa {l swovqowio s`linwlikh n Mwlaveo rn khth eo kh qo hwnwl ih$wla nvqoml' l x vrkhq`x ihaoiouhikl swovqowiom s`lil Dovqlwl)
@l{o Wl kny swhavkhaine dovqlwveh Mwlaveh soawxcinfh JVS GnJel{lo kh al vh in alilv ih {il elal gn Dovqlw domlo aognqn swovqowins`li swhdal kh soyhqeod 733:) el{lio al kh woe {l ikhmoro aoiouh$ikh arn kh moanih)
'X dhpxrwhdhix vh aoiovh gwokin whmx`lfnkven s`liorn makh vh soaewnieod iowdl iom wl{ro kl mwlal aoiovh ilelwlaih oa`xeh eo kh vhom`hal kx x ghqoin{lfn kn Dovqlwl' xvqrwano kh Wl kny)
Nvqleixo kh n al vh qnvxth yhqrowinj dhqlwl swovqowl Woaoyl Rnjorn$tl [l`nel Ow`lfl Eoynil G`lml kl Wluqlil n Gxih swhqrlwlkx x swov$qowh {l 'ghqoin{lfn kx' swhdal vx Swovqowind s`liod n{ <>>3)swharnphih {l {h`hin o slweorh qh sorwunih {l usowq n whewhlfn kx)
'Sosnv s`linwlinj {ljrlql il soawxykx mwlal Dovqlwl rnuh kh n{m`h$alo il sosnv ch`kl iheoml qlkexil n{ soawxykl hihwmhqneh ihmo il kl$rix wlvswlrx o xwhphikx swovqowl {l cnr`khikh' el{lo kh Wl knyeodhiqlwnuxtn ihalrix klrix wlvswlrx o n{dkhildl n aosxildl swov$qowiom s`lil ostnih Dovqlw)
E)V)S)
) ) )X WV ih`hml`il :<)333ogkhelql
[ROWINE $ Il swovqowx Whsxg`nehVwsveh ndl rnuh oa :<)333 ghvswlrion{mwlphinj ogkhelql oa yhml il so$awxykx osuqnih [rowine n{dhpx 8)333n =)333 n{klrn l kh kxyh Vwhgwhiel Mo$`nt dninvqlwel {l swovqowio xwhphikhmwlphrnilwvqro n heo`omn kx)
Mo`nthrl kh ileoi wl{morowl vl [owl$iod Vqhrliornthd ilyh`ineod osuqnih[rowine whe`l al vx qo soalfn whvowiom
dninvqlwvqrl eo kn vx aogn khin x eoowanilfn kn v khaninfldl `oel ih vl$doxswlrh WV)
Soavkhqnrun al iorn {leoi o xwhphikx swovqowl n mwlphikx ih so{il khghvswlrio vlmwlphih ogkheqh Mo`nthrl kh nvqle`l al ghvswlril mwlaiklin kh swog`hd vldo osuqnih [rowine ihmo al kh qo swnvxqio x fn kh`okWhsxg`nfn Vwsveok) *Vwil.
) ) )Whsxg`nel Vwsvelswnrwchil v`o rx Ahkqoil
GLIKL@XEL $ Dn`owla Aoane swhavkhaine Whsxg`neh Vwsvehwhelo kh qoeod kxyhwluikhm vlvqliel x Glikl xfn vl Ljdhqod Kn`$an{od iorondhiorlind ldglvlaowod Qxwveh x GnJ al kh Wh$sxg`nel Vwsvel swnrwchil v`orx Ahkqoiveom vsowl{xdl noswhan kh`khil {l hrwosvex gxaxtiovq GnJ x{ oyxrlikh lxqoiodn$kh n vqlqxvl Whsxg`neh Vwsveh)
Aoane kh xso{ilo ldglvlaowl Qxwveh vl so`nqnyeod n heoiodveod
vnqxlfn kod x Whsxg`nfn Vwsveok n vqlrorndl swhavqlrinel Whsxg`nehVwsveh x rh{n vl leqxh`ind snqlikndl il inrox GnJ vlosuqhio kh n{Elgnihql swhavkhainel WV)
N L`hevlialw Acodgnt swhavkhaine R`lah Whsxg`neh Vwsveh kxyh khwl{morlwlo vl Kn`an{od)
Acodgnt kh xel{lo il soqhifn kl`h eo kh WV ndl x diomnd og`lvqndll sovhgio x og`lvqn so`koswnrwhah swhjwldghih niaxvqwn kh dhql vehniaxvqwn kh mwlphrnilwvqrl n qxwn{dl) *Lmhifn kh.
Dl kl WHIHW$VDL KO RNT
VLWL KHRO $ [l khainyeleodnvn kl gj) slw ldhiql {l swo$rhagx swhvxah n{ v`xyl kl 'Vhkant $Bnifn' qwlcnth sodot `nahwl uhvqvqwlilel eo kh ynih rhtnix x r`lvqnleo il naxtok vkhainfn <6) bhgwx$lwl ih sovqnmix aomorow o ilyn$ix xe`liklikl anvewndnilfn kh
ilfnoil`inj dliknil)[le`kxyhio kh qo il kxyhwluikokvkhainfn orh swnrwhdhih eodnvn khil eo kok in kh gn o sodlel x aomo$rowx o whl`n{lfn kn swhvxah Hrwos$veom vxal {l `kxavel swlrl x v`xyl kx'Vhkant $ Bnifn') Orok eodnvn kn Slw$`ldhilqwil vexsuqnil GnJ swoaxcn l
kh dlialq ao <7) dlwql ileoi uqovx ao 63) iorhdgwl xvlm`lvn n vldoal vh xvqlrih swodkhih oaiovh ilAod ilwoal makh qwhgl xe`kxynqne`xg ovql`nj n il SwhavkhainuqroGnJ)
Il khaiovlqiok vkhain$fn y`liorn eodnvn kh eo kx ynih swha$vqlrin fn vrnj slw`ldhi qlwinjvqwlilel x{ soilr klikh wlin knj vql$
rorl kxyh vx wl{dlqwl n ldliadl$ih il Xvqlr GnJ aovqlr khih x ndhuhvq vqwlilel)
Vqwlieh s`lqbowdh *VAL VASJVS n IV Wlaod {l go`knqle. al`hvx {l khainyen ldliadli x eo khdvx ogxjrlqn`h n 'oqe`liklikh anvewn$dnilfn kh' eoivqnqxqnrinj ilwoal xn{gowx x Aod ilwoal)
'Swha`ocn`n vdo al vh
n{ BGnJ gnwl kx Vwgn l n{ WV Jwrlqn nGouiklfn) N{ BGnJ gn gn`o gnwlio souhvq Jwrlql n Gouiklel n so arl swn$slainel n{ whal vwsveom ilwoal n ov$ql`nj l n{ WV shq Vwgl n so khaliJwrlq Gouikle n elianalq n{ whalovql`nj' whelo kh Uhbne Aclbhworntswhavkhalrl kxtn {l khainyeh eodnvn khn sov`line VAL) Oi kh {ldo`no y`l$iorh eodnvn kh al x vqwlieldl wl${doqwh oro snqlikh elo n ovql`hldliadlih ao <6) bhgwxlwl n hrhi$qxl io swha`och iorh)
Al ihdl morowl o orlerodswn kha`omx s`lqbowdlul whelo kh Go$wnv`lr Go knt n{ VAV$l eo kn kh ldli$adliod swha`ocno al vh n{ hiqnqhqlx Aod ilwoal gnwl so khali swnsl$
aine ovql`nj aoe kh Goco @kxgnt `n$ahw JA[ <>>3 nvqlelo al swn khaoms`lqbowdh v`n khan swnifnsh orh vqwli$eh n JA[ GnJ v qnd al kh wl {`nynqgwok ah`hmlql eo kh swha`lcx)
Go knt kh ilm`lvno al th =) bh$gwxlwl {lvkhalqn Ilwoail vexsuqnilWV soroaod sworhagh swhvxah n{v`xyl kl 'Vhkant $ Bnifn' ileoi yhmlth vqwlieh n{ WV ndlqn eoilyli vqlr)
'Elal kh wn khy o SwhavkhainuqrxGnJ swha`ochio kh al vh {l y`lilSwhavkhainuqrl domx elianaorlqn
vrn) Dn ch`ndo al vh xe`oin vldoanvewndnilfn kl' aoalo kh Go knt)
Ghwn{ Gh`ent n{ Vqwlieh {l GnJwhelo kh al kh swn kha`om vqwlilels`lqbowdh swnjrlq`knr khw wkhulrl nswog`hd anvewndnilfn kh eoivqnqxqn$rinj ilwoal l`n al vx vrkhvin swlevhal th swog`hd wkhulrlqn 'uhvq movso$alwl cnroql n vdwqn x GnJ' l`xanwl$
kxtn il `nahwh VAL VAS$l
VIVA$l VAV$l JA[ GnJ n JA[<>>3) Rhjna Uhjnt, swhavqlrine
Rn khtl ilfnoil`inj dliknil kxyh khnvqlelo al oro rn khth nivnvqnwl ilbowdnwlikx yhqrwqom e`xgl x Aodxilwoal vl so arl swhavqlrinel ilfn$oil`inj dliknil n{ BGnJ n WV)
Shqlw Exint *AIV. whelo kh alswodkhiod vqwxeqxwh Aod ilwoalmxgn bxiefn kx al vh {luqnqh rnql`inilfnoil`in niqhwhvn eoivqnqxqnrinjilwoal n al gn vh dowlo {rlqn aodilwoal n ilfnoil`inj dlikn il)
Ldliadli il Xvqlr soaino kh nAI[ eo kn kh swha`ocno al x Aodilwoal xpx n arl ah`hmlql n{ whalovql`nj n{ BGnJ n khali n{ WV)
D) @NIMO
VLWL KHRO $ Vnqxlfn kl x eo$ kok vx Jwrlqn elqo`nfn x GnJ khawldlqnyil khw n <2 moanil il$eoi wlql Elqo`nyel fwerl vh x ao$gwod an kh`x {hd`kh ineleo ihosowlr`kl oa hqinyeom ynuthikleo kh kh qhdh`knqo sworhahio)
El{lo kh oro kxyhw glikl`xyengnvexs Bwliko Eodlwnfl ileoi uqo
kh x Vlwl khrx oeoiylil {l khainyelgnv exs vel eoibhwhi fn kl GnJ nJwrlqveh)
'Sowxuhin vx ild fwerhin ogkh$eqn n {l wl{`nex oa awxml arl ilwo$al eo kn vx vh glw akh`odnyio dom`nrwlqnqn x vro kl woail dkhvql elqo`nfnvh ih rwltl kx in n{ al hel x oiodsovqoqex elo oin) Hrnahiqio kh alelqo`nfn il vro kok vqwlin invx ndl`n inso`nqnylwl eo kn gn nd qo odomxtn n'whelo kh Eodlwnfl)
Nvqleixo kh al kh x GnJ swn kh wl$
ql gn`o :78)333 Jwrlql elqo`nel lal nj kh swhdl {laikhd sosnvx eo kn
kh vlynikhd swou`h moanih x klixlwxvldo 112)333 ovql o x GnJ)
'X WV kh swn kh wlql gn`o733)333 Jwrlql vla nj kh <<)833 lx Bhahwlfn kn GnJ gwok Jwrlql x so$v`khaiknd moanildl wlsnaio slal'el{lo kh gnvexs Eodlwnfl)
Nvqleixo kh al nleo vx moanil$dl gnvexsn xso{owlrl`n aodltx nvrkhqvex so`nqnyex klriovq il qhcleso`oclk Jwrlql x GnJ ineo ql iknjo$rl xso{owhikl in kh xrlcno)
'Il ewl kx kh aou`o ao qoml al khVrhql vqo`nfl rw`o m`lvio n klvioswomorown`l o swog`hdndl Elqo`n$yeh fwerh x GnJ n n{wl{n l vro kx {l$gwnixqovq {l elqo`neh GnJ) Ilkrhtngwok elqo`nel x GnJ vx swnslainfnjwrlqveom ilwoal) Leo ihdl jwrlq$veom ilwoal oial kh `omnyio al ih$th gnqn Elqo`nyeh fwerh l qo gn gn`lrh`nel ihswlral n uqhql {l orx {h$
d`kx x eo kok vx elqo`nfn ilkvqlwn kn'ogklvino kh Eodlwnfl)
Oi kh oa r`lvqn x GnJ l`n n dh$pxilwoaih {l khainfh {lqwlcno alelqo`nfndl eo kn ch`h n qwlch odomxthsorwlqle x iknjorl woail dkhvql)
Dlwni Vwlent ilagnvexs pleo$rlyeo$ovkhyen whelo kh al kh il gnv$exsveok eoibhwhifn kn wl{morlwlio xo bxiefnoinwlikx Jwrlqveom {lroal'Vrhqn Khwoind' x Wndx)
Gh{ aomorowl x eodnvn kn {l vsworophikhswhvxah n{ v`xyl kl 'Vhkant $ Bnifn'
[lrwuhil gnvexsvel eoibhwhifn kl GnJ n JwrlqvehAwldlqnyio vqlikh {l elqo`neh x GnJ
Oa`l{le
Swn kh wlql gn`o:78)333 Jwrlqlelqo`nel, l vlalnj kh vldo112)333ovql`o x GnJ
Gnvexsn BwlikoEodlwnfl n Dlwni Vwlent
BOQO V) SNIKLMNT
Wkhuhikl;S`lqbowdlun
swha`ocn`n al xAod ilwoal n{
BGnJ gxaxgnwlin Vwgn,
l n{ WV Jwrlqn,uqo vx
elqhmownyiooagn`n n{ WV
Oa`xehIlwoailvexsuqnil WV{lvkhal=) bhgwxlwlso roaodvswo rophiklswhvxah n{swhadhql'Vhkant $ Bnifn'
Qwl cn th so dot`n ah wl
Y`lio rn eodnvn kh soio rn`nvql ro rh vqwlilelBOQO V) SNIKLMNT
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 8/48
Aomlplkn <)7)73<7)
) ) )Soawuel {l 7< swo khelqn{ og`lvqn qhjio`omn kl
GLIKL@XEL $Dninvqlwvqro ilxehn qhjio`omn kh Whsx$g`neh Vwsveh bnili$vnkven kh soawcl`o 7<swo khelq n{ og`lvqnqhjio`omn kl ilglr$eh vlrwhdhih oswh$dh n xyhutl ilvqwxyind vexsorn$dl o wl{ro kx qh$jio `omn kl ynkl khrwn khaiovq <<8)333ED)
Il wl{rok qhjio`o$mn kl xexsio oa`l{n8>)823 ED ilglrexvlrwhdhih oswhdh 17)233 ED aoe kh {l xyhuth il vqwxyind vexsorndlo wl{ro kx qhjio omn kl s`linwlio <6)333 ED)
Klvdni Eodnt dninvqlw ilxeh n qhjio omn kh Whsxg`neh Vwsveh whelo khal dninvqlwvqro ornd bnilivnkvend soavqnfl kndl ilvqo kn al soavqleih vrhleqnriovqn)
Eodnt kh ilrho al vh sowha rnvoeoueo venj xvqliorl n dl`nj n vwhaiknjswhax{htl elo aogwn swndkhwn domx ilrhvqn bnwdh 'Qxwgnil' n{ Eoqow Rl$woul '@kheogn`kh' n{ Qwhgnikl n IMO 'Ewl knil' Glikl xel) *Vwil.
) ) )[l vqxahiqveh swo kheqh733)333 ED
GLIKL@XEL $ Dninvqlwvqro swovrkhqh n ex`qxwh Whsxg`neh Vwsvehogklrn o kh kxyh eoiexwv {l vxbnilivnwlikh swomwldl n swo khelql vqx$ahiqvenj owmlin{lfn kl {l orx moanix swhdl eo khd th {l vqxahiqvehswo kheqh gnqn n{aro khio 733)333 ED) Liqoi Elvnsornt dninvqlw swovrkhqh n ex`qxwh WV whelo kh al kh ewlkikn
woe {l soaiouhikh swn klrl <) dlwq)Whvowio dninvqlwvqro th vxbnilivnwlqn swomwldh n{ og`lvqn vqxahiqveom
owmlin{orlikl dhpxilwoaih vlwlaikh vqwxyinj swomwldl qwngnil swhal$rlikl ilxyiovqwxyinj wlaorl vsowqvenj n ex`qxwinj leqnriovqn haxelfn khvqxahiqvenj dhan kl n ovql h swo kheqh eo kn aoswniovh xilswhphikx vqxahi$qveom wlal) *Vwil.
) ) )Vqnshian kh {l <8 vqxahilql
QODNV@LRMWLA $ Osuqnil Qodnv`lrmwla aoan kh`n l kh <8 vqnshi$an kl oa so <83 dlwlel dkhvhyio whaorind vqxahiqndl blex qhql n rn$voeoueo venj xvqliorl x lelahdveok 73<</73<7) moanin soqrwphio
kh n{ Osuqniveh xswlrh)Eodnvn kl {l aoakh`x vqnshian kl wl{dlqwl`l kh =1 swn klrh swnvqnm`h il
eoiexwv)Osuqnil Qodnv`lrmwla x gxachqx {l 73<7) moanix s`linwl l kh 83)333 ED
{l vqnshianwlikh 68 xyhinel n vqxahilql x qhextok lelahdveok moanin) *Bhil.
) ) )
Gn kh`kniven so`nfl klfswrn x lq`hqveok qwfn
GLIKL@XEL $ Vndo Frkhqniornt swnslaine so`nfn kh Whsxg`nehVwsveh ovro kno kh swro dkhvqo il <1) vrhqovlreok lq`hqveok qwfn x Rl$`khrx)
Frkhqniornt eo kn kh {lsov`hi x gn kh`kniveod Fhiqwx klrih gh{gkhaiovqnelo nivsheqow x Vheqowx ewndnil`nvqnyeh so`nfn kh il Vlrniali 7=) klix$lwl sogn khano kh x eoiexwhifn kn 'Qwel rokveh n so`nfn kh il 7)333 dhqlwl'vlosuqhio kh n{ Dninvqlwvqrl xixqwluiknj sov`orl Whsxg`neh Vwsveh)
Frkhqniornt kh n 6<) ahfhdgwl ovro kno swro dkhvqo x <:) qwlanfnoil`iokioromoanuikok qwfn osuqnih Iorn Ghomwla x anvfns`nin 'Qwel il >33 dhql$wl rokveh n so`nfn kh x xinbowdldl' il ghomwlaveod Xutx)
I)I)
XEWLQEO
Awl mli V@L AO KH RNT
GLIKL@XEL $ Rhtnil swh$jwldghinj ildnwinfl sovex$skh`l kh swou`h moan ih x gj)qwmornildl soel{x kh vqlqnvqn$el)
X xawxchikndl {l {luqnqx so$qwoulyl qrwah al vh hsn`om rwqom`l$rom wlvql fn kh il jwlih alil vom`hal x extind gxachqndl gj)aodltnivqlrl eo kn vx gh{ iorflsl vh exsx kh vldo il koviorin kh)
Sowhphikhd soalqlel xqrwan$`n vdo al vx rhtn n{iovn il fkhio$ri nfn dl nvql ei xqn {l gwluio nshfnrl dhvo n kl kl d`n kheo n d`n$
khyih swon{roah x`kh dlv`lf ndlwmlwni uhthw elbx dha elo nrhtnix rwvql rotl n sorwtl)
Swndkhwl wlan, x vlos$uqhikndl Lmhifn kh {l vqlqnv qnexGnJ doch vh xoynqn al kh kxihqnilgh{ eovqn x ahfhdgwx 73<3) eo$
uql`l <717 l x nvqod dkhvhfxswou`h moanih <63: ED so en`o$mwldx)
Qrwaoeow in vnw kh vl <<2>sovexsno il <77< ED l {l j`khgoa suhinyiom gwluil so en`omwl$dx x swou`od dkhvhfx qwhgl`o khn{aro knqn yle 63 bhiniml rnuh ihmo
moanix alil wlin kh)Swhfn{in kh, oa 78 swh$
jwldghinj swon{roal ogxjrlth$inj vqlqnvqneod sovexskh`o nj kh<> l {l swhovql`nj uhvq fn khil vhin kh dn khikl`l n`n vx ih{ilqio so$
khb qnin`n)Al vx orlern soalfn vnmil`
{l om`lulrlikh {roil {l x{gxixl`n n {l wlanel`ih dkhwh eo knd vhdowl sodotn mwlplindl v`lcx vhn vnianel`fn n swhavqlrinfn xawxch$ikl {l {luqnqx niqhwhvl soqwoulyl)
'Sovdlqwl kxtn vldo oviorixsoqwoulyex eowsx ao`l{ndo ao{le`kxyel al vx xswlro qh vqrlwn
GN KH @K NIL $ R`lan dn wXv owlf swhavk haine Xawxchikl so`k osw nrw hainjswon{roplyl Whsxg`neh Vwsvehwhelo kh kxyh al sovqo kn vxdiklal vh Jwrlqvel ch`n ov`ogoanqn`ounj swon{roal swn kh x`lvel xHX n{ro{htn nj x GnJ elo n alvh rh`nen gwok mhihqven doanbn$eo rl inj swon{r oal xro{n xGnJ)
Xvowlf kh xel{lo n il swo$g`hd soexul kl {lgwl ih n{ro{ld`n khel n{ GnJ x Jwrlqvex elo nsw og`hd `hxe o{h morh al xJwrlqveok)
Xvowlf kh soavkhqno al kh Dn$invqlwvqro so`koswnrwhah WV 73)ahfhdgwl swou`h moanih {lqwlcn`ooa Elifh`lwn kh {l rhqhwnilwvqroGnJ al gxah sworkhwhio vqlikh xrh{n v `hxeo{od morhal x Jwrlq$veok n {lgwlin xro{ morhphm dh$vl n swon{roal oa morhal x GnJaoe ql vxvkhail {hd`kl ih wn khunswog`hd `hxeo{h eo kn vx swn klrn`nElifh`lwn kn {l rhqhwnilwvqro HX)Dhpxqnd Alweo Yoglior r)a)anwheqowl Elifh`lwn kh {l rhqhwn$ilwvqro GnJ in kh oamorowno wh$vo wiod dnin vqwx Dnwo v` lrxDn`orliorntx)
Xvowlf; Jwrlqvel ouh swon{rXvowlf
BOQO LWJNRL
[rlinyil vqlqnvqnel soel{x kh al vx x swou`o
WLVQ FNKHIL JWL IH *Soalfn Lmhifn kh {l vqlqnvqnex GnJ.
SWON[ROA AHFHDGLW 73<3) AHFHDGLW 73<<)
J@KHG OA SUHINYIOM GWLUIL *EM. <,>8 7,78
WNCL 6,7> 6,1:
KXIHQNIL GH[ EOVQN <7,17 <6,3:
EOEOUNKL KLKL 3,76 3,7=
SLVX@K 6,:6 1,73QRWAOEOWIN VNW <<,2> <7,7<
D@KHRHIL ELBL <6,3= <6,:=
UHTHW <,=> <,>:
DHA <6,6: <1,1>
*ILSODHIL; ILRHAHIN N[IOVN VX X ED.
Rh tn il il dsov e
Soqwoulyn exsx kx vldooio il kovio rin khBOQO II
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 9/48
Aomlplkn >7)73<7)
Ndh 'yhel'6= ghglwophinjswou`h moanih
[HINFL $ X eiknmh Dlqnyiomxwhal osuqnih [hinfl qoeod
73<<) moanih xsnvlo kh 6)<8=ghgl oa yhml <)23: dxuenj n<)81> chivenj)
X nvqod shwnoax x dlqnyixeiknmx xdw nj xsnvlio kh axs`odlikh $ <)13: ovogl) N{ Dlqn$yiom xwhal orlelr odkhw ogklu$iklrl kx ynikhinfod al vh x orokosuqnin il`l{n Eliqoil il go`in$fl x eo kok vh oglr kl kx wn{nyin knsowoan qwxainfl n{ ovql nj << os$uqnil orom eliqoil)
Niqhwhvliqio kh al {l 6= ghglwoanqh kn kou invx oawhan n ndh yn$dh vx akhfl xvewlthil {l swlroil awclr`klivqro {awlrvqrhix{luqnqx ogwl{orlikh)))
'Swlro akhqhql il r`lvqnqo ndh{lmlwliqnwlio kh dhpxilwoaiodeoirhifn kod) Leo woanqh`kn x
{leoiveod woex oa 23 alil ihoawhah ndh ghgn owmli vqlwlqh k$vqrl n so`nfnkvel xswlrl th kok sov`xcghiok axciovqn ilakhixqnndh' so kluiklrl L`dl Khb qntuhb Oavkhel {l osuqx xswlrx os$uqnih [hinfl)
[ljrl`kx kxtn QR iorh`ldlx{ rht qwlanfnoil`il ndhil swo$u`h moanih vrh kh rnuh iorowoph$inj eo kndl woanqh kn al kx ndhilm`lrinj kxilel vlal xm`lriodqxwvenj vhwn kl) Qleo vx x dlqn$yind eiknmldl wophinj iorovqndhil sosxq Oixw Acli L`n)))x{ rht ilkyhuth alrlil sosxq
Ldlw Laili Nrli @xel))) L)D)
X Dovqlwx qwn{hd`koqwhvlDOVQLW $ Hrwosveo$dhan$
qhwliven vhn{do`ouen fhiqlw xsov`khaiknj 63 ylvorl {lgn khcno
kh qwn {hd`koqwhvl dlikhm niqhi${nqhql il soawxykx Dovqlwl) [l$aikn vh aomoano x soihakh kle x7<)6: v hsnfhiqwod <7 en`odh$qlwl vkhrhwo{lslaio oa Dovql$wl l dlminqxal soqwhvl n{iovn l
kh 7: vqhshin so Wnjqhwx)[hd`koqwhv vh ovkhqno il so$
awxykx Dovqlwl l n in kh swox{wo$eorlo inelerx dlqhwn kl`ix uqhqx)
In ovql l arl dlikl {hd`ko$qwhvl invx swox{woeorl l dlqh$wn kl`ix uqhqx l whmnvqworlin vx xsoihakh kle x 33)18 {lqnd nv$
qom alil x 33;1=) Swrn {hd`ko$qwhv gno kh klynih 71 vqhshil soWnjqhwx l awxmn kh gno klynih 77vqhshil) *Bhil.
Xmo row o{luqnqn roal
GL IKL @XEL $ Dn`orli Qo$so`ornt ilyh`ine osuqnih @l$eqlun n Swhawlm Qodnt anwheqowBoial {l {luqnqx cnroqih vwhanihn hihwmhqvex hbnelviovq Whsxg`n$eh Vwsveh soqsnvl`n vx kxyhxmorow o whl`n{lfn kn swo kheql'Vlinqlwil {luqnql n{rownuql roah{l snth il soawxykx osuqnih @l$eqlun' rwn khaiovqn 86)>83 ED)
Ornd swo kheqod swharnphil
kh n{wlal h`lgowlql o bowdnwl$ikx so klvl {luqnqinj {oil oeon{rownuql roah x @leqlundlDlm`l klindl n Ewnueorfndlileoi yhml th xv`n khanqn nvsnqn$rlikh n lil`n{l {hd`knuql oeon{rownuql sovqlr`klikhd nvsn$qinj gxuoqnil) *Vwil.
ah n{ro{n x GnJ QX[@L $ Eownvinfn akhykhm ao$s`lqel il soawxykx Qx{`liveomeliqoil *QE. swhdl il klrldln{ Dninvqlwvqrl bnilivn kl x R`lanQE iorlf il wlyxindl th ndlqnao ewl kl vhadnfh)
X ilkdiomo`kxain khd eliqoixBGnJ whmnvqworlio kh oeo <>)333
akhfh yn kn woanqh`kn ovqrlwx kx swlroil akhykn aos`lqle)Soavkhqndo R`lal QE kh aoin kh`l
oa`xex so eo kok ih{lsov`hin woanqh$`kn ndl kx swlro il ileilax oa 73ED oaiovio 78 oavqo swovkhyihs`lqh x BGnJ so khaiod akhqhqxdkhvhyio) Sowoanfh eo kh ndl kx qwo khn`n rnuh akhfh aogn kl kx n{iov oeo 13
ED so akhqhqx oaiovio shq oavqooa swovkhyih s`lqh) Xeo`neo Dninv$qlwvqro bnilivn kl nvsouqx kh alqo ogh$tlikh eownvinfn akhykhm aos`lqelaognq th ileilax {l iorhdglw swo$u`h moanih)
'S`linwl`n vdo nvs`lqx ao ewl kl vh$adnfh) Il qlk ilyni xtn thdo x iow$
dl ix anildnex nvs`lqh l {lovql klqthdo vldo khali dkhvhf oaiovioakhy kn aos`lqle {l ahfhdglw swou`hmoanih' el{lo kh D`lpli @l{ntdninvqlw bnilivn kl x R`lan QE)
Swhqjoail r`lal kh elvin`l vl nv$s`lqod so yhqnwn dkhvhfl l dninvqlw@l{nt eoivqlqx kh al kh vlaluikn vl{nrxvsno shwnoa yhelikl vrhvqn il dnin$
dxd) Io hrnahiqio kh al kh akhy knaos`lqle oa 73 ED ihaoro`kli {lsowoanfh eo kh vx x vqlikx vofn kl`ihsoqwhgh)
'[gom gxachqveom ahbnfnql ih do$chdo sorhtlqn rnvnix akhykhm ao$s`lqel) N{alrlikl {l vofn kl`ihelqhmown kh vx swnownqhqn x gxachqx
QE l {l qh ildkhih moanuikh n{arl$ kldo oeo uhvq dn`noil ED' elch@l{nt)
Io mwlplin vx omowyhin somoqoroih{lsov`hin woanqh kn n elcx al n{ioveo kn aogn kx gxachqven eownvinfn soqwo$uh {l qwn alil khw kh ileilail {l qo$s`n ogwoe x nivqnqxfn kldl vhald ED)
H)Ve)
Io rhdglwven akhy knaos`lqle x bhgwxlwx
'Sovqo kn oviorlil vxdikl alJwrlqvel ch`n ov`ogoanqn `ounj
on{roal eo kn ih domx gnqn n{rh$in x HX qh nj mxwl kx x GnJ al gnwn khun`n ornj swon{roal swn kh
lvel Jwrlqveh x Xin kx' nvqleloXvowlf n{wl{nrun vxdikx n al
`nen gwok mhihqven doanbneorlinjon{roal qleoph mxwlkx x GnJ)
Xvowlf kh nvqlelo al Jwrlq$l soioro soexulrl ogdlildl{lgwlin n{ro{ d`n khel n{ GnJ
qx {hd`kx soavkh qnr un al khro{ d`n khel x Jwrlqvex il mo$u ikhd inrox {l uhvq dn`noilD rhtn ihmo uqo Jwrlqvel n{ro$
{n x GnJ)Xvo wlf kh so{rlo Swhavkh $
ainu qro GnJ n Slw `l dh iql wixvexsuqnix GnJ elo n vrh hiqnqhq$veh r`lvqn al vh n{klvih o orndswog`hdndl n al elcx {luqo vh xGnJ ih eoiqwo`nuh jwlil) *Vwil.
D`nkheoXvowlf xel{lo nil swog`hdsoexul kl{lgwlih n{ro{l
d`n khel n{ GnJ
moanin veoyn h fn khih
{ eo knj vh ih doch cnrkhqn sov$skh`h 73 ao 63 swofhilql aoeok {lsov`hinj vqlminwl l s`lqhvdlikx kx) Ale`h g`lmo whyhio
likh kh elqlvqwobl`io' osodh$o kh Lrla Gljqo soqswhavkh$ne Vlrh {l vldo vql `in j
ianelql GnJ)[lgwnixql kh n Mowalil Gx`nt
havkhaine Xswlriom oagowl Vl${l xawxchikl soqwoulylwl GnJkl elch al ilul {hd`kl v leqxh`$d vqlikhd vslal x wha ilkvnwo$luin knj awclrl x Hrwosn)
'Khaiovqlrio ilun soqwoulyn
ihdl kx aoro`kio iorfl in al vhswhjwlih l rht sovqo kh n oawhphihil klrh {l iorn wlvq fn khil eo kh vhrw`o yhvqo ognvqnih) X qlerod vql$ikx qwsn soqwouly yn kn kh iorylineswl{li n`n vrh qlikn) Khanin n{`l{ vxsorhtlikh swnjoal n vqosh {lso$v`hiovqn l aogwo gn aou`h n dkhwh{gwnikl rlikl mwlplil eo kn vx xvqlikx vofn kl`ih soqwhgh' {le`kx$yx kh Gx`nthrl)
V`n yio nvqnyh n @kxgnflYo`ornt sodotine odgxavdlil{l {luqnqx soqwoulyl GnJ eo kl il$m`lulrl al vh mwlplin vrleoaih$rio vxoylrl kx vl qwhiaod vql`iomn iheoiqwo`nvliom wlvql fn khil ilqwcnuqx wogh n xv`xml soqwhginj {liknjorh hm{nvqhifn kl`ih soqwhgh)
'Sovhgio {lgwniklrl wlvq fn kh$il oviorinj swhjwldghinj swon${roal elo uqo vx j`khg gwluiox`kh uhthw n awxmn eo kn ihdl kx l`$qhwilqnrx' ilroan Yo`ornthrl)
w in fl s kh lHm{nvqhifn kl; Vqrlwn gh{eo knj vh ih doch cn rkhqnsovexskh`h vx 73 ao 63swofhilql, aoe gwok
lsov`hinj vqlminwl, l s`lqhh vdlikx kx, elch Gljqo
MowalilGX@NT
Eb,hosq,xg,}os$,og,pk,|s,xvs,)
pg,‧k , ob,ig,er ,hs,}s,deosos},ag,ok,hg,qb,|vb,nvg,ob
@kxgnflYO@O RNT
\s,qb,fos,ug,fvk,oeg,}g,vgqx
ak,eb,og,sqos,}okn,|vb,nvgi,)fb,okn,|vsk,u}s,hg
nwoqnikl
nJ v leqxh`indqlikhd vslalwhalkvnwodluin knjwcl rl
D) WHIHW$VDL KO RNT
VLWL KHRO $ Eoiexwv {ly` lio rh Xswlriom oagowlGJWQ gnth wlvsnvli elal gxahn{lgwlio ioro rn khtl Whmx`l$qowih lmhifn kh {l eodxinelfn kh*WLE. uqo vh oyhex kh ao 6<)dlwql orh moanih)
Whelo kh oro kxyh Shqlw Ex$int swhavkhalrl kxtn Eodnvn kh {lvlogwltlk n eodxinelfn kh Swha$vqlrinyeom aodl Slw`ldhiqlwihvexsuqn ih GnJ eo kl kh kxyh ilvkh ain fn xvro kn `l {le`kxyle alorlk aod so x{owx il Aod il$woal swoaxcn dlialq y`liorndlXO GJWQ ao 6<) dlwql)
'Oyhex kh vh al thdo ao qlalndlqn iorn vlrkhq dninvqlwl GnJ niorn vlrkhq WLE$l) Qleo thdoilqkhwlqn WLE al nvsouqx kh iluh{le`kxyeh' aoalo kh Exint)
Dl ialq jwrlqveod n vw$sveod y`lix XO GJWQ nvqhelo
kh swn kh arn kh moanih n swrognqiond kh gno swoaxchi ao 6<) ah$fhdgwl swou`h moanih) [l qo rwn$
khdh Rn khth WLE$l oagn kl`o kh
whl`n{orlqn {le`kxyeh gj) slw`l$dhiql al wlvsnux iorn eoiexwv {ly`liorh XO GJWQ x{ ogwl{`och$ikh al {l qo ihdl kx xsownuqh x{leoix)
Nsle Rn khth WLE$l kh swou`ndkhvhf xsxqn`o snvdo Eodnvn kn {lvlogwltlk n eodxinelfn kh x eo khdvx nvqle`n al vx aoin kh`n oa`xex owlvsnvnrlikx eoiexwvl) X orodsnvdx eo kh kh kxyh gn`o swha y`l$iorndl Eodnvn kh ilrhahio kh al
kh soqwhgio al gj) slw`ldhiq vro$ kh {le`kxyeh o wlvsnvnrlikx ioromeoi exw vl ogklrn x --V`xcghindiornildl GnJ-- ileoi yhml thRn khth oaiovio ila`hcil eodn$vn kl 'soyhqn soiorin sovqxsle {l
n{wlax wlim$`nvqn')
'Eoiexwv in kh wlvsnvli) Oshqvh qo xv`or`klrl n{ WL E$l n qo in$ kh swnjrlq`knro) N{gkhmlrl vh oshqn{rwuhikh {le`kxylel Slw`ldhi$qlwih vexsuqnih GnJ' ilm`lvno khExint)
Ovnd y`liorndl XO n{ vw$sveom n jwrlqveom ilwoal nvqh$elo kh dlialq n y`lix XO GJWQn{ whal gouiklyeom ilowal {l eo$
kn vh sworoan swofhaxwl) Dhpx$qnd nleo kh Eo dn vn kl {lvlo gwl tlk n eodxinelfn kh al`lso{nqnrio dnu`kh ikh {l gouikl $yeom y`lil Exint kh ilsodhixoal th x slw`ldhiqx gnqn {lxvqlr$`khi qlk swofhv eleo gn vh nu`o ilnd hio rl ikh vrnj y`lio rl XOGJWQ eo kndl kh nvqhelo dlialq)
Eodnvn kl {l vlogwltlk n eo$dx in el fn kh kxyh kh oa`xyn `l nsoavkhqnqn Swhavqlrinyen aod ilwlin kn {le`kxyle al [l khain yeneo`hmnk ogl aodl {laxcn Rn khthdninvqlwl al xwlan n{dkhih n ao$sxih [leoil o eodxinelfn kldl nKlriod WQR vhwrnvx)
Eodnvn kl {l vlogwltlk n eodxinelfn kho n{gowx y`liorl XO GJWQ
_dg,os,}k,@s,ik,qk,eb,ug,qgs,fvg,yge,k,`s,ir,ok, g,ak,eb,er,‧b,qr,kig,dk,ug,iebv, b,og,q}se,s}s,js,hkp,oek,svk,ebo,)xg,ak,sok,|dgo,vg,hg,ebv,oek,ib,ok,qr,|vb,h}k,tb,ob,ib,tr,og,vs,hob,g`xk,}osq,xk$,g,xk,ib,ok,|r,xs,}g,oeg/,
Fs,ls,Der,fky$,‧dgo,@s,ik,qk,eb$,**og,‧bs**,eb,s}r,xb,ir,og,pxg,qr,sq,xg,dk,‧dg,os,}k,kq,xk,ag,dk,hg,ob, b,`s,db,jbku,hvr,jkn,`s,ik,qk,eg,|vb,}k,pb,|r,xr,er,k,hg,q}b,`s,ik,qk,eb,xvb,fg,hg,kig,er,kq,xk,xvb,xigo/, Gnibh,Eg,ds,}k,‧ky$,qb, vb,xgv,@s,ik,qk,eb$,vb, gs,eb,hg,qr,|vs,fdbi,qvbh,qx}g,q,sf,uk,vsi,hg,vgh,hvr,jkn
`s,ik,qk,eg,|vg,xb,ko,qxk,xr,ak,eb,|s,|rx,SQ,AB)g$,og,pxs,eb,Der,fky,`g,ugs,hg,xs,ok,eb,s|vg},hg,oeb/,Og,`vg,er,ebsh,js,tb,os,kuegp,oeg,}g,oeb,s,|dg,or,vg,hg,ru,ug, der,‧g`,hg,qb,q,Ik,okq,xgv,qx}si,qgs,fvg,yg,eg,k,`s,ir,ok, g,)ak,eg,FkN,}k,hk,`s,eb,fk,ib,tr,og,vs,hob,g`xk,}osq,xk,fk,db,|vs,hr, xk,}ob$,|g,hg,qb,qg,‧k,ok,|dgo,|r,xs,}g,oeg,‧dg,)
os,}g,s}b,`s,ik,qk,eb/,
Ch`h al sxqx kx
N{gow iorom vl rkhqlWLE$l, sl eoiexwv
Swn kha`om
Swoaxcnqndlialqy`lio rndlXO GJWQ ao6<) dlwql
Y`lio rn eodnvn khih{lao ro`kin oa`xeldl WLE$lBOQO I) XM@KHUL
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 10/48
<3<)7)73<7)Aomlplkn
Xwou RXENT
GLIKL@XEL $ Xswlrinoagow Xswlrh {l nianwhe qio oso$wh{nrlikh *XNO. GnJ ihdl khani$vqrhi vqlr elal kh x snqlikxwkhulrlikh swog`hdl x rh{n vl7)333 ro{n`l eo kl rht moanildlswoslal kx x ve`lanuqndl orh
xswlrh)Ilndh wlan vh o ro{n ndl eo klvx {gom wl{inj flwnivenj swhewul kloax{ndlil x sov`khaiknj ahvhqle mo$anil) Dhpx oax{hqnd ro{n ndl ndlilkrnuh oinj eo kn vx sodotx bl`vnbn$eorlinj flwnivenj ahe`l wlfn kl oflwn$ikhil x GnJ n ro{n l eo kl vx oax{hql
khw swn neod xro{l invx nvsxiklrl`lxv`or oa ilkrnuh vhald moanil vql$wovqn)
Aoe khain qrwah al qlro{n l qwhgl xinuqnqn awxmn vdlqwl kxal ro{n l eo kl ndl kx rwn khaiovq qwhglswoalqn il klriok `nfnqlfn kn) Swrn vrok
vqlr al ro{n l qwhgl xinuqnqn swlral kx
qndh al awclrl vhgh ih vdn kh vqlr`klqnx swnrn hmorli so`oclk khw `kxandl oaeo knj vx oax{hql ql ro{n l {gom flw$invenj swhewul kl in kh ao{ro khio aloflwnih n whmnvqwx kx ql ro{n l)
Awxmn eo kn {lvqxsl kx qh{x alro{n l qwhgl swoalqn n vqlrnqn x xsoqwh$gx elcx al ih sovqo kh {leoiveh swh$swheh al vh ql ro{n`l swoal kx il
klriok `nfnqlfn kn) R`landnw Qwnbeo rnt,
y`li Xswlriom oagowl XNO n{ whalhevshwlql n{ WV elch al leo gj) mwl$plin invx ndl`n swlrl al il qlelr il$yni vqlrh ro{n l x xsoqwhgx oial ih
gn vdkh`l in awclrl)
'Iowdl io kh al vh doch n{rxtneownvq l`n snqlikh kh swlrnyiovqn) Leorlch swosnvn {l mwlplih qwhgl al rl$ch n {l awclrx' elqhmownyli kh Qwnb $eornt)
Nvdhq Vx`khiant, y`liXO XNO n{ whal hevshwlql Vlrkhqldninvqlwl GnJ dhpxqnd vdlqwl al khuqhql xinuqlrlqn ro{n l qh al swn kh ih$mo uqo vh ihuqo xwlan qwhgl rnakhqn al`n qo ndl rwn khaiovq eo`nel kh ql rwn kh$aiovq n al `n kh xsoqwhg`knro)
'Ih sovqo kn inelerl {leoivelvdhqikl al vh ql ro{n l n{`och klriokswoal kn' qrwan Vx khiant n ogkluiklrl
al kh rhtnil qnj ro{n l oax{hql {lqo
uqo kh sovqo kl l oa`xel o {lgwlin xro${l ro{n l vqlwn knj oa vhald moanil)Vx`khiant elch al ql ro$
{n l eo kl vx oax{hql vqnyx vqlqxv wogh
GnJ qh al kh vldnd oax{ndlikhd
swog`hd {gom eo khm vx oax{hql wn kh$uhi)'Gno gn bhw n souqhio al `kxandl
eo kn qlal invx dom`n al xrh{x ro{n ol swhvql h vx qh oeo`iovqn gxah soix$phio al oin oqexsh ro{n o n s`lqh al$cgnih l xeo`neo oin qo ihth oial alvh nah il qhiahw al vh qo swoal' nvqn$yh Vx`khiant)
Oi yle n qrwan al XO XNOihdl dlialq al aoiovn oa`xeh {lxinuqlrlikh khw oin qwhgl al aoiovhxswlrih leqh) Dhpxqnd XNO kh el$eo ih{rlinyio vl{il khdo yle n il$snvl l 'oa`xex o sovqxsex xinuqhikl
doqowinj ro{n l' n vldo yhel al khoaogwn Xswlrin oagow eo kn kh rhtdkhvhfndl so orod snqlikx soan kh$`khi)
Ilndh n khain n awxmn ewnrnfx {lilvql x vnqxlfn kx swhglfx kx il vxao$rh eo kn vx ro{n l oa r`lvinel oax{h nswlrovilcind vxavend swhvxaldl xeo kndl ihdl ogwl{`ochikl al `n ql
ro{n l qwhgl xinuqnqn swoalqn n`n soe`o$inqn)Swhdl soalfndl XNO
eoa iknj vh il`l{n <)83> ro{n l oax${hqnj swlrovilcind vxavend wkhuh$ikndl aoe kh {l oeo 833 ro{n`lsovqxsle kou x qoex)
X XNO vx dnu`khikl al ro{n`lqwhgl xinuqnqn khw vh wlan o ro{n`ndleo kl ih domx gnqn swhadhq swoal khoaiovio ih nvsxiklrl kx xv`orh {lvqlr`klikh x v`ogoali swhadhq) Qleo$ph x orok xswlrn elcx al qwhgl wlvsn$vlqn klrin so{nr {l n{gow soixplyl {lxinuqhikh qh al {l qo invx soqwhgilaoalqil bnilivnkvel vwhavqrl khw thso{nrod gnqn ahbninvlio al n{lgwlinsoixply eo kn th rwunqn xinuqlrlikhro{n`l vwhavqrl ildnwn ewo{ rwn kh$aiovqn eownvinj ovqlqlel ilvql nj xin$
uqhikhd orh rwvqh wogh)'Qo {ilyn al th iheo ex$snqn ro{n l x{hqn blworh jlxgh n swo$alqn l ovqlqle th gnqn xinuqhi) Qo oialin kh xinuqlrlikh' elch Vx`khiant)
Inqn khali oa vlmorowinel in khvnmxwli al x GnJ sovqo kn bnwdl eo klndl `nfhifh n eo kl kh vsovogil {lxinuqlrlikh ro{n`l khw xv`orn n{ kl$riom so{nrl eo kn swha`lch XNO thgnqn rnuh ihmo vqwomn qleo al th ilk$rkhworlqin kh dowlqn al wlvsnux dhpx$ilwoain so{nr l`n vldo xeo`neo XOXNO sovqnmih vlm`lviovq al ro{n`lgxax xinuqhil)
V) RX KL IO RNT
GLIKL@XEL $ Xswlrinoagow Xinrhw{nqhql x Glikl`xfnihth il aliluikok vkhainfn wlv$swlr`klqn o n{iovndl joiowlwlmovqx kxtnj swobhvowl nleo vx qoahelin ihenj blex qhql oyhenrl`n)
Il sov`khaikhd {lvkhalikx oroqn kh`o oa`xyn o kh al vh ql swndliklxdlikh {l 63 oavqo uqo kh ilnu`o ilihmoaorlikh movqx kxthm ilvqlriomovog`kl l`n n blex qhql eo kn vx swhdloa`xfn XO qwhgl`n al ilaoeilah wl${`nex x joiowlwndl)
Dnwov`lr Mwxglynt swhavkh$aine XO Xinrhw{nqhql x Glikl`xfnelch al il aihriod whax 'ilkrkh$worlqin kh ihth gnqn joiowlwn vso`kinjvlwlainel Xinrhw{nqhql')
'O qodh thdo wlvswlr`klqn il
iheok oa ilwhainj vkhainfl) Oa`xeleo kx vsodnikhqh qwhgl`o gn al vh swn$dkhikx kh {l ogwlyxi {l `khqin vh$dhv qlw soyhrun oa <) dlwql lnvs`lql qnj s`lql qwhgl al soyih ewl$
khd lswn`l) Swhdl qodh elal vh vl$m`hal kx vrh wh`hrliqih ynikhinfh xrh{n vl bnilivnkvend vqlikhd il xin$rhw{nqhqx doch aotn ao eowhefn kloa`xeh o n{iovndl joiowlwl) Qo thgnqn il aihriod whax elvin kh' wh$elo kh Mwxglynt)
Swhdl ikhmornd wn khyndl ao$iouhikhd oa`xeh o eowhefn kn n{iovljoiowlwl XO kh ch`no al xve`lan swn$dlikh vql`io {lsov`hinj n swobhvowleo kn vh limlcx kx vl vqwlih)
'Qndh gnvdo n{khailyn n swndl$ikl swobhvowl n vlwlainel vl nvqnd{rlikhd gh{ og{nwl il qo al `n vxvql`io limlcorlin n`n vx vso`kin vl$
wlainfn) Ndl`n vdo khaix soqsxioihxognyl khix vnqxlfn kx al kh whaorinswobhvow eo kn wlan n swheo iowdh soylvx gno s`lthi 63 dlwlel l movqx$
kxtn 88 dlwlel' nvqlelo kh Mwxgl$ynt)
Vqlr Ilvqlrio$ilxyiom rn khtlHeoiodveom blex`qhql x Glikl`xfn
kh al kh oa`xel XO o vdlikhikx n`nomwlinylrlikx n{iovl ileilal mov$
qx kxtnj ilvqlrinel ihoawcnrl ndl kx$tn x rnax al vx vso`kin vlwlainfn wl$in kh soqsn vl`n xmorowh vlblex qhqndl {l fn kh`x 73<</<7) moan$ix)
'Oyhex khdo al XO swodn khinqx oa`xex khw kh qo khanio nvswlrio)Ihdl morowl o qodh al gn ihenilvqlrinfn swhglfx kxtn iowdx ylvo$rl dom`n al {lwlah lvqwoiodvehjoiowlwh) Yle n elal gn swhglfn`niowdx <33 oavqo joiowlw doch alnd vh xrhtl {l dlevndl io 63 oa$
vqo' nvqnyh Iorle Eoiant aheliHeoiodveom blex qhql x Glikl xfn)
Swhdl ikhmornd wn khyndl leo kh fn`k al ilvqlrl gxah erl`nqhqil alvqrlwldo erl`nqhqli elalw n al xilvqlriod swofhvx wlah vqwxyiklfnoial qo qwhgl n al vh s`lqn)
Aheliven eo`hmn kxd Lelahdn$ kh xdkhqiovqn Xinrhw{nqhql x Glikl$`xfn makh kh limlcorlio 7: vso`kinjvlwlainel oyhex kh al XO swodn khinvsowix oa`xex)
'Aosnv vdo xsxqn`n x soihakh$
`kle l oyhex khdo al sodhixqloa`xel gxah swodn khikhil) Ildl khx niqhwhvx al joiowlwn vlwlainel ov$qlix il aovlaluikhd inrox n al vhoawcn ilvqlrin swofhv) Leo vh gxahnivnvqnwl`o il swndkhin oa`xeh ovdlikhikx joiowlwl qo gn dom`o alxmwo{n ilvqlrin swofhv) Snqlikh kheleo gnvdo n al `n gnvdo xvskh n aloawclrldo ilvqlrx gh{ movqx kxtnjeo`hml' elch Swhawlm Vo`odxiswoaheli {l ilvqlrx Lelahdn khxdkhqiovqn x Glikl`xfn)
Swhax{htlX GnJ ih sovqo knbnwdl eo kl ndl`nfhifh n eo kl khvsovogil {lxinuql rlikh
ro{n`l
Vdlikhikh
Il sov`khaikhd{lvkhalikx XOoa`xyno al qlswndlikl gxaxxdlikhil {l63 oavqo
VXAGNIL OEO 7)333 RO[N@L, EOKL RHT MOANILDLSWOSLALKX, KOU INKH WNKHUHIL
Oax{hqn lxqodogn`nsoan kh`n`n XO XNOVql ro rn; Aoe
khain qrwah al ro{n`l qwhgl
xinuqnqn, awxmnvdlqwl kx al
ro{n`l eo klndl kx rwn khaiovq
qwhgl swoalqnil kl riok
`nfnqlfn kn
Joiowlwn movqx kxtnj swobhvowl invxil aih riod whax
Ro{n`l oax{ndlilx sov`khaiknjahvhqle moanilvqo kh x ve`lanuqndlBOQO; LWJNRL
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 11/48
Aomlplkn <<7)73<7)
Ineo`l VL @L SXWL, Kl vil BH QL JO RNT
Inelal invld in {ldnu kl l altx glu kl khaiom alil al sovqlihddnv Govih n Jhwfhmornih n rkhwxkqhal qlk ovkhtlk ih doch al vh sowhanv gn`o ynd awxmnd) Dowld rldswn{ilqn al vldo oilk eo aocnrnihuqo orleo {il elelr kh qo ovkh$tlk swnyl Vihclil Ex{dliorntdnv GnJ oaiovio ilk`khsul akh$
rokel x GnJ)Nleo vh ikhin al`kn cnroqin xv$skhvn qhe oyhex kx khw kh kou rw`od`lal Vihclil kh rht aovla vl<2 moanil sovqnm`l xvskhj o eo$
khd diomh akhrokeh n chih x GnJvlikl kx)
Oil vdlqwl al kh {l vrlen xv$skhj kleo gnqil soawuel l sovhgiooil eo kl ao l{n oa woanqh kl) Elchal vx ikhin woanqh`kn gn`n x{ ikx oavldom soyhqel glr`khikl dlih$ehivqrod qh al vx kh soawclrl`n nalrl`n kok eownvih vlrkhqh)
'Gh{ iknj do knj woanqh`klvqrlwio ih {ild eleo gnj aou`l aoorom xvskhjl' nvqle`l kh Vihclil)
Ogwl{o rlikh ilswrod dkhvqx
Vihclil elch al kok kh ueo`leo kx kh aoihe`h dowl`l {lsovqlrnqn{gom oglrh{l il swrod dkhvqx nal th vh x ilwhaiod shwnoax so$qwxanqn al ilaoeilan vrh uqo kh swo$sxv qn`l aoe kh gn`l dkhvhfndl{loexs`khil swnswhdldl {l il$adhqlikl x `khsoqn) Elch al kok khvlal swhrlvjoain fn`k al x ueo`n ih{lovql kh {l vro knd rwuiklfndl)
'X ilwhaiod shwnoax s`lin$wld al vh diomo rnuh sovrhqndueo n khw vld x sov`khaiknj iheo`n$eo dkhvhfn yhvqo n{ovql kl`l soilk$rnuh {gom swnswhdl n oa`lvel ilvrkhqven n{gow x @oiaoi) [gomvrhml qoml qwhixqio dn kh ueo`l ilswrod dkhvqx' el{l`l kh orl swh$`n khsl akhrokel n{ @leqlul)
Nilyh Vihclil vh dlihehi$vqrod soyh l glrnqn swn kh arn kh mo$anih qh kh {l ewlqeo rwn khdhsovqnm`l xvskhj n sovql`l dlmihq {loyn l`n n doaih lmhifn kh) Qwhglilsodhixqn al th kok qnqx`l ilk`kh$suh akhrokeh vrleleo kou rnuhoqrownqn rwlql sov`l eo knd vh soyh$
`l glrnqn swn kh arn kh moanih)Sowha ueo`h Vihclil th vh
qwxanqn al ilvqlrn v xvskhjod al vhglrn dlihehivqrod qh ilmorkh$uqlrl al th vh x vrn khqx doah {l$awclqn n gnqn swnvxqil eo`neo moarwhdhil gxah dom`l xve`lanqndoax n ueo`orlikh)
Vihclil qwhixqio v xvskhjodsojlpl qwhtn wl{wha Mwlphrnivehueo h x Glikl xfn l x{ qo kh aovqllimlcorlil il so`kx doah qleoal ndl rw`o dl`o v`ogoaiom rwh$dhil)
Ihaovqlqlev`ogoaiom rwhdhil
'Sowha vro knj oglrh{l eo khqwhixqio ndld elo dnv n limlcdl$il il whrn kldl elo n vindlikl {lwl{ih whe`ldih eldslikh ihdldsxio v`ogoaiom rwhdhil' nvsnyl l
kh Vihclil l`n kh aoal`l al rwhdh$il {l vro kh ilkg`nch sowoanfx n swn$
klqh`kh xrn khe ndl n al vh {l iknj
rwhdhil xrn khe dowl iltn)Ovnd qoml rwnkhdh sworoan n
vl vro kh arn kh odn`khih dlyehE`lwod n Flen)
Vihclil o vhgn ih ro`n swhrn$uh al morown sovhgio o vro kndovognildl sl ild kh el{l`l al oikok ilkgo`kh domx whtn `kxan eo kn
kh oewxcx kx n v eo kndl sworoanilkrnuh rwhdhil)
'Qo vx do kl sowoanfl n do knswn klqh`kn v eo kndl cnrnd sworo$and rwn khdh n v eo kndl vld oawl$v`l' whe`l kh orl rw`o xvskhuild`lal gj) akhrokel swha eo kod khoynm`haio xvskhuil n vrn khq`l gx$axtiovq)
Nsle oqewn l ild kh khaix oavro knj gwokinj rw`nil l qo kh al khswrhivqrio rhodl awxuqrhil ovo$gl oaiovio al kh awxch`kxgnrl nodn khil x awxuqrx)
[l`kxg`khiovq x`khsulrl cnroqNvqo qleo leqxh`il ilk`khsul
akhrokel x GnJ so sov`khaikhdn{gowx dnv GnJ oqewn`l ild kh nal kh {l`kxg`khil qh al gnqn {l`kx$g`khi {l vrleom yorkhel {ilyndiomo)
'Elal vh ilph qleo ihel ovo$gl oil kh qx {l qhgh xrn khe n x ao$gwx n x {`x n ndlu swn`nex al vhovkhtlu aogwo sowha qh ovogh al
kh qx eleo gn n{dld`l ovdnkhj ilqro kh `nfh' ogklvin l ild kh ovkh$tlk {l`kxg`khiovqn Vihclil n nvqle`lal kh elal vqh {l`kxg`khin khaiov$qlrio `khsuh cnrkhqn)
'Ov`ogophikh' n 'Ih{lrnvih iornih' swhavqlr`kl kx xvskhuih chih;
Vihclil Ex{dlio rnt, dnv GnJ
[l xvskhjgnqilsoawuelsowoanfh
@s,b,sqs,fk,ob$,|s]g,pbi,ikpdeboer$,xvb,fg,hg,kig,q}g, g,rq,|eb,pog,heb,}se, g,kd klbogC
),\s,isi,ikp,deb,)oer$,q}g, g,rq,|eb,pogheb,}se, g,kdk,lb,og,xvb,)fg,hg$,|s,vbh,q|s,)degp,oeb$,q}g, g,s,kigk,ror,xvgp,oer,deb,|s,xr/Og,vg,}os$,ru,xs,hg,eb|g,ib,xog$,hg,ob,ug,)}k,qk,sh,hvr,jkn$,hg,ebnvg,fvg,k,esp,ios,jsxs,jg/,Kdk,og,`vg,er$,xvb,)fg,eb,hosq,xg,}os,hgfr,hb,q}s,eg/
Hg,dk,kig,b,ob, b,lk,}s,ob,rus,bC),Ob,igi,lk,}s,xob
rus,vb$,gdk,|sq,xs,ebob,b,sqs,fb,`s,eb,qrkig,db,}b,dk,sj,rxk,ag,egog,ise,lk,}sx/,Xg, s,)tb$,|s,isi,ikp,deb,)oer$, q}g, k , ‧s,}eb`xvb,fg,hg,lk,}k,q}se,lk,)}sx,oge,fs,deb,pxs,is,)lb/Pxg,qig,vg,b,oge,
}vb,hok,ki,kq, rq,}si`s,b,qxb,qxb, dk,sx, g, sos,qk,b,xk,r,r,ikq,FkNC
),\r,xs,}g,oeb,r,Dso,)h so $, u g, } vk ,eb,ibq}ebx,q`sj,kufs,vg$,eb
ug,ib,ob,hs,qgh,oge,)}vb,hok,eb,kq, rq,x}s,rxsi,|b,vk,shr$,qg,ikixki,pxs,qgi,sxk,pdg,qg7=,js,hk,og,og, xgekufsv$,r|s,uog,dg,xs,dk,)`s,hk,}okn,der,hk,xg,is/Xg, s,tb$,kig,xk,|vdk, rhg,sfk,tbp,eb,hgo,shoge,}b,ykn, jvg,hs,}gq}k,eb,xg,eb,ug,kq,xg,}vk,eb,)hos,kq,rq,x}s/,R,q}g,)`si, qdr,‧g,er$ug,n}gd,og,qgi,Hk,vb,)`ak,ek,kufs,vg,ikq,FkN,kgjbo,ak,ek,&Gfa,is,)hbdq&,pxs,qr,ik,xssis,jr,yk,dk/Pxg,qr,]g,pk,|dg,os,}k
hs,og,b,hosj,kufs,gikq,FkNC,Pxg,fkq,blbdeb,k,sq,}g,k,kC
),Kigi,h}k,eb,lb,deb$gdk,xs,so,hg,ob,fk,fk,dblb,deb,`g,hg,fkn,vb, dg/Qg,is,yr,og,|s,ib,)or,xk,hg,qb,og,hgi,hgyb,qb,xb,is,eb,lb,debrfvus,sq,x}g,vk,xk/
Qwhglgnqn vrok
[ownfl
Ex{dlio rnt&\s,vbh,xs,jg,pxs,ik,eb,qbq,xvg$Qob,lg,og,ik,eb,k,oge,fs,deg,hvr,jg,vk,)ag/,]eb,vr,ebi,ese,k,uogi,hg,ese,qbr}k,eb`,is,jr,sfvg,xk,xk/,@gh,ogi,ebxb,p`s,|dg,‧b,is,ug,eb,hos$,`gh
qis,qvbyob,ug,eb,hos,qb,}b,qb,dk,is/,Qob,lg,og,eb,|vb, vg,qogsqs,fg$,`s,eg,|s,vbh,q|s,degp,oeb,deb,|s,xb,|s,qeb,hr,eb,k,sorror,xvgp,oer/,@gs,qxg,vk,eg,qbq,xvg$,r}k,eb`,qgi,xr,hg,hgi,qg,)}ebx,`gh,ese,ug,xvb,fg,k,sog,uog,hg,qb,og,ib,ob,is,lb,sqds,)ok,xk/&
Al klilAn{alw
&Og, so,xvk,js,hk,ob,hvr,lb,oeg$is,jr,hg,`g,lbi,`g, s,eb,Qob,lg,)og,is,eg,oge,fs,deg,hvr,jg,vk,ag$,ebvik,eb,|vr,lg,dg,|s,hvp`r,k,hg,}g,dg
hk,}ob,qg,}eb,xb,s}kn,js,hk,og,k,sq,xg,)dg,kq,xg,|vb,hk,}og,sqs,fg/,Qig,xvgi
hg,eb,Qob,lg,og,q}b,pxs,fk,ob, s,is,jgs,|s,lb,deb,xk,ug,hvr,)jg,vk,ar,k,uogi,hg,eb,sog,q}b,sos,hs,fvs,pxs,fkn,eg,lb,deb,dghg,fr,hbi,eb,hosj,hg,og$,hk,}og,qbq,xvg,k,|vk,eg,xb,dek,ag/&
Awxmn o Vihclin
Nleo vh ikhinal`kn cn roqinxvskhvn qheoyhex kx, khw kh rw`o d`lal,Vihclil kh rht aovla
sovqnm`lxvskhj oeo khddiomhakh rokeh nchih x GnJvlikl kx
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 12/48
Bowxd7<)7)73<7)
X Awrlw, M`ldoyn Mwljo ro, eo khbhahwl`in dhan knyhvqo swnel{x kxelo swndkhwxvskhuiom
so rwlqel, rwlqn`nvx vh vqlwn eo knvx aou`n al xdwxil woaiok mwxan)
Dn`h Dlwyhql,swhavkhaine
Xawxchikl'Oawcnrn sorwlqle'
n{ Awrlwl
Swhvv
Vh`o yn kl th n{$mwlaikl eouqlqn yle <=dn noil bxiqn gnth il$dnkhikhio ahdhiqindslfn khiqndl eo kn thorakh cnrkhqn x vro kok`lciok whl`iovqn) S`lin$wlio kh al dhanfniveoovog`kh gxah swhwxuh$io x rwq`lwh bwn{hwh nqwmorfh eleo gn oal$rl`n v`nex whl iovqn)
Vh`o eo kh vh ih{rlinyio il{nrl Ahdhifn klrn` gnth n{mwlphio xvqn x shahvhqnj moanil v sowoanyind extldl v rwqod l qwhgl`o gn algxah vdkhuqhio x oeo`nin urlkflwveom mwlal Ghwil)
Gnth oro swrn swo khelq orh rwvqhx Hrwosn makh th gnqn vdkhuqhio oeo
<83 slfn khilql l m`lril ildkhilorom vh`l qwhgl`o gn al gxah al ndhrofnwl aogwl swou`l rwhdhil elalvx vh oin ovkhtl n {awlro n vnmxwio)
Vh`o gn qwhgl`o al gxah n{mwlph$io ao 73<=) moanih) X orod dkhvqxrwlql ihth gnqn {le`kxylrlil n slfn$
khiqn th gnqn v`ogoain al nax so vh`xmakh moa soch h) Dhanfniveo ovog`khgnth swnvxqio vldo eleo gn vswn khyn o
slfn khiqh al ilsxuql kx vh`o n`n ihch`khih nifnahiqh)S`linwlio kh al gxax n{mwlphin gnoveos swoalrinfh n vrh ovql h
xvqliorh eleo gn slfn khiqn aogn n xqnvle al cnrh x vosvqrhiok whl`iovqn)Ihuqo v`nyio qlyin kh vqlfnoilw {l ahdhiqih ovogh rht sovqo kn x
g`n{nin jo`liaveom mwlal Ldvqhwaldl) Fn khil dkhvhyiom vdkhuql kl xorod vqlfnoilwx kh yle 1)333 bxiqn dkhvhyio v qod wl{`neod al orakhslfn khiqn cnrh {l khaio aoe th x urlkflwveod vh`x vrlen slfn khiq ndlqnvro kx extx)
Dlwexv Rmq`ni gn{invdhi eo kn vqo kn n{l orom swo kheql elch al khrnano ldvqhwaldven vqlfnoilw qh al th ikhmoro vh`o gnqn rh`nen nveowle
x gwn{n o ahdhiqind slfn khiqndl;'Xvqliorh orh rwvqh vx {lnvql bhiodhil il nah kl) Ahdhiqin slfn$ khiqn yhvqo {il kx gnqn ihdnwin n lmwhvnrin l`n x jo`liaveod vqlfnoilwxvrn vx gn`n dnwin n {laoro`kin uqo morown al nd qlerh xvqliorh moah'whelo kh oi aoal kxtn al vh ilal al th ikhmoro vh`o ndlqn kou go`khxv`orh)
Orlern slfn khiqn ndl kx soqhueoth al vjrlqh uql vh ahulrl x vlalu$ikovqn n yhvqo cnrh x swou`ovqn) Xswlro {lqo vh`o th gnqn xwlphio x vqn`xshahvhqnj elal kh vrh gn`o vnmxwio n gh{gwncio)
ALN@^ DLN@
[ldnv`nqh al rlv ihuqo {lgo`n x shqle l `khelw xrluh dkhvqo ao`l {n vldo yhq rwqeod, [ldnv`nqhal rld akhfl dowl kx skhulynqn ao ueo`h yhqnwnen odhqwl nleo kh ilkewltn sxq ao ikh swheo wn$
kheh eo kl ihdl dovq) [ldnv`nqh al rld kh so$an {likh shi {n kh n`n s`ltlikh wlyxil vex sn
khaioaihrin n{`hq khw x rluhd mwlax ihdl ul` qhwl souqh n
glieh))) [ldnv`nqh al cnrnqh x 7<) rn khex l`n il ewl kx vrn khql makh khvrlen `xevx{ dnvloil ndhinfl l sovlo swnrn h mn kl dl`ogwok$inj) Do chqh `n? Leo ndlqh swog`hd vl 'dluqod' ovrwinqh vh oeo vhgh n rn$
akhthqh al vh oq swn`neh qleo cnrn x <2 n{wl {nqo ihwl {rn khinj os$uqnil x WV) Qx cil swnyl) Soailv`or gn do mlo al gxah; 'Vnq m`laiom ih rnan' leo
x{dhdo x og {nw ynikhinfx al vx x`l mlikl x orh osuqnih vewo$
Xsnqli o*s.vqlilex dl nd osuqnildl
[LDNV@NQHAL RLD AKHFLDOWLKXSKHULYNQN AO
UEO@H YHQNWNEN@ODHQWL,L SWHEOWNKHEH IHDLDOVQL
Vqlr
Vninul
RXKLIORNT
dil al vewodin kl ih do mx al gxax) Vnwodluih osuqnivehelvh yle n elal gn axg`kh x iknj {l mwlgn n ih do mx al so$ewn kx in il koviorin kh soqwhgh $ n{ mwlaikx go`knj sxqhrl qwo$qolwl wlvrkhqh ldgx`liqn nmwl`nuql))) Vqliorinu qro wxginj an kh orl Wh sxg`neh Vwsveh m`lrin kx$
ilfn orh swnyh sweovh vrhdx orodh kou o*s.vql kxtn il vro$ knd omiknuqndl)
In oin nsle ih {il kx elelr th gnqn hsn`om) In kh dl`o oinjeo kn v`xqh qx cli ewlk $ leo vh ovqrlwh ilkfwikh dnv`n wxginewl khrn Wh sxg`neh Vwsveh ovqlth sxvqn omiknuql gh{ aodltn$il owlinfh ihogwlphih l uxdveo go mlq vqro th al eownvqn eo
{il eo• Elal gn gnwoewlqh glw khaiod dkhvhyio vro kh qo s`h boqh kh
n xaogil vkhanuql lxqodogn l {ldn khin h 'qhwhivend wlaod'inuql oa oro ml ih gn gn`o qhueo al {ldnv`h vqlrh swvq il yh`on oa`xyh eleo al sodo mix) Rwn khdh nd ih nah x swn`om)
Urlkflwfn swl rh vh`o{l ahdhiqih ovogh
AWXMN OERNW
Yhaodnw Korliornt `nahw @nghwl io$ah$doewlqveh slwqn kh ornj alil vh swnawx$cno wl{ind so`n qnyend n klrind`neorndl n{ Vwgn kh eo kn il vro kh sovqo$
klikh soexulrl kx vewhixqn slcikx kl$riovqn qleo uqo vh xqwex kx eo th rnuh
og`lqnqn n m`lvin kh ihmnwlqn Whsxg`nex Vwsvex)'Whsxg`nel Vwsvel kh ilvql`l il mhiofnax) Il
vwhgwhinyeod mhiofnax) Il hqinyeod ynuthikx ih{lgn$`khchiod x Hrwosn sov`n kh Awxmom vrkhqveom wlql)Vwgn kl kh xrn khe vqwlal`l khw in kh gn l vsovogil wl{x$dkhqn Govix n aoswnin khqn oiok rwvqn wl{ro kl Govih ih$osjoaiod eleo swog`hdn qh Govih ih gn xinuqn n vldxVwgn kx) Ihdl vwhth {l Whsxg`nex Vwsvex aoe Govilin kh awclrl' whelo kh Korliornt x morowx eo kn vx so$
khanin vlwl khrven ewxmorn rht swo{rl n 'morowod ilah{l GnJ' khw kh il ewl kx qom rlikveoso`nqnyeom rhwgl $iom n{`hql {lqwlcno al rlvqn x Vwgn kn swodn khih vrokoaiov swhdl Whsxg`nfn Vwsveok n GnJ)
Ileoi ikhmorom morowl xv`n khan`h vx vqlialwaihwhlefn kh eleo x Vwgn kn qleo n x Vwsveok so eo kndl khKorliornt oelwleqhwnvli elo iho{gn kli so`nqnylw eo knsoexulrl aoarowlrl kxtn vh vlwl klrveok so`nqnyeok h`nqnswnexsnqn so`nqnyeh sohih x Ghomwlax)
Elerx kh qx wlyxinfx rnano Korliornt qhueo kh wl${xdkhqn l`n vlvrnd kh vnmxwio al dx qlerl rwvql swo$dofn kh ihth aoin khqn rhtn gwok m`lvorl il swhavqo khtndn{gowndl x Vwgn kn l`n {l ihex n{aluin kx aoilfn kx))) Hqo vx rht ihen awxmn oaiovn s`liorn n vqwlqhmn kh eo kh vhqhueo domx sojrlqlqn)
Rht moanildl x Ghomwlax cnroqlwh n ml`ldh sowhmnoil`ind dhan kndl Voikl Gnvhweo n Ilqlul Eliantswhavkhainfl Jh`vniueom eodnqhql Vwgn kh oaiovioBoial {l jxdlinqlwio swlro n`n qleo ihuqo eo kh klrioihmnwl kx s`kx kx n rwn khpl kx mwlplih Whsxg`neh Vwsvehildhtxtn nd eo`heqnrix oamorowiovq {l {`oynih eo khvx soynin`n so khanin swnslainfn rokveh n so`nfn kh x Wh$sxg`nfn Vwsveok qoeod sov`khaikhm wlql x GnJ)
Vro kx qhown kx xm`lriod swlral kx qrwaikod eleo kh xch so`nqnyeo n rokio wlqio wxeoroavqro Whsxg`nehVwsveh {lrwun`o x Jlueod qwngxil`x uqo kh vldo akh`n$dnyio sorwuio n {`oildkhwio m`halio qlyio)
Awxmn ano moqoro xrn khe swhveoyh l qo kh al kh sodhpxilwoaiod swlrx {l {`oynih xrn khe n nve`kxynrooamorowli so khanilf l ih eo`heqnrio khali ilwoa)Whsxg`nel Vwsvel in kh ilvql`l elo wh{x`qlq ldgnfn khWlaorlil Elwlacntl n ikhdx g`nvenj iheo`neo nvqodnu$`khinel rht elo n{wl{ so`nqnyeh ro`kh vwsveom ilwoal xGnJ iknj oeo dn`noi n so eo kn kh ndlo soqsxio nvqoswlro al oa`xyn o vrod vqlqxvx x GnJ ileoi uqo kh gn$
`o soqsxio klvio al Gouiklfn qlal Dxv`ndlin n Jwrl$qn ih ch`h rnuh al cnrh x Kxmov`lrn kn)So nqnyen swofhvn xvqlrio$swlriom {loewxcnrlikl
Whsxg`neh Vwsveh {lrwuhin vx iheo`neo dkhvhfn swn khdhpxilwoaiom swn{ilikl GnJ) Ileoi qwn moanih ewrl$rom wlql x eo khd kh gn o hqinyeom ynuthikl {`oynilswomoil vn`orlikl il vrnd qhwnqown kldl eo kh vx eoi$qwo`nvl`h {lwlthih vqwlih ih vldo x Whsxg`nfn Vwsveoksoqsnvli kh Ahkqoiven dnworin xmorow)
X moqoro khaiovqwliod ogkluiklrlikx wlql Voikn
Gnvhweo n Ilqlun Eliant sorwhdhio vh swnawxcn n oilkrwhdhuin laroelq Vwpl Sosornt eo khm iornilwn n{ Vl$wl khrl ro`h {nrelqn khw ndl moqoro nahiqnyix swnyx eo kx
kh Yhal Korliornt nvswnylo il sov`khaikok vkhainfnvro kh vqwlilyeh awxcnih) Vrh x vrhdx wlan vh qx o ah$vhqle `kxan il swvqh vh domx ilgwo klqn eo kndl kh hqoWhsxg`nel Vwsvel x mw`x {lsh`l sl ineleo al 'vrlwh'ikhio sovqo klikh)
Ikndl vh vwhaniod orom dkhvhfl swnawxcno snvlf Liawhk Ineo`lnanv wophi x Vlwl khrx vl vql`iod lawh$vod x Soamownfn l {lsov`hi elo vlrkhqine {l ex`qxwxswhavkhainel slw`ldhiql Fwih Mowh Wliel Ewnroelsn$tl vl wlanel`ind vqlrod eleo gn 'fnrn`n{lfnkven nveo$wle gno al kh Go`h xsoqwn khgno vrh oio owxckh xarowlin 'Gowne' x eo kok kh oawclrlil vrhylil lelah$dn kl soroaod arlahvhq moanil Whsxg`neh Vwsveh)
N ikhmorl eo`xdil n{l{rl l kh gwokil whlmorliklx Glikl xfn n Ghomwlax v qnd al kh qo x Vwgn kn oqnu`o neowle al`kh il swhsxflrlikh o oaiovx swhdl r`lvqndlFwih Mowh sl vrh ao ilroainj qhwnqown kl`inj lvsnwlfn klVwgl eo kh invx n{xdw`h vl ih{lrnvioutx ihelaluikh'gwlqveh' whsxg`neh)
Soroaod qhevql Liawh kl Ineo`lnanvl khanio khXawxchikh io rnilwl Whsxg`neh Vwsveh {rlinyio so$ain kh`o ewnrnyix swn klrx Qxcn luqrx GnJ vdlqwl kxtn alvh wlan o soavqnflikx il qhwown{ld l ih iheok skhvin$yeok v`ogoan ilvql`ok x vqrlwl`lyeod xdkhqinyeod{liovx khw ikhmor qhevq doch nivsnwnvlqn iheom al vx$qwl oslvli hevs`o{nrod xqwyn x {mwlax R`lah Whsxg`n$eh Vwsveh soqsxio xgn khphi al ynin fnrn`n{lfnkven
nvswlrix vqrlw)Soroaod morowl Yhaodnwl Korliorntl `nahwlslw ldhiqlwih vqwlieh n ilwoaiom sov`linel Owmlin{l$fn kl sowoanfl {lwog`khinj somnix`nj gowlfl n ihvql`njfnrn`l Whsxg`neh Vwsveh il klrn l kh al th swoqnr ikhmlsoain khqn qxcgx ila`hciod vxax x Ghomwlax khw kh qrw$aikod al kh 'WV mhiofnail qrowhrnil xrwn khano vrh vw$sveh cwqrh n{ Awxmom vrkhqveom n sov`khaikhm wlql')
Whlefn kh swhavqlrinel r`lvqn Whsxg`neh Vwsvehrht moanildl vx vrhahih il vlosuqhikl {l klriovq xeo kndl vh ovxpx kx qlern vqlrorn) N qo kh qo) [lqo in khinelero n{ihilphikh uqo qlern `neorn gn`n oin dlikhso{ilqn snvfn iheh swobhvnoil`ih ahdoewlqh n`n gowfn{l `kxavel swlrl rht moanildl ouqwh kh{ne n aoarowl$rl kx vh wlanel ind nv`ldnvqnyend ewxmorndl x Vlwl kh$rx eo kn {lmorlwl kx xenalikh Whsxg`neh Vwsvehrwn khpl kxtn n soinclrl kxtn vwsven ilwoa x GnJ)
Ewlkikh kh rwn khdh al r`lvq n`n oso{nfn kl Whsxg`nehVwsveh swha`ocn {leoi eo knd gn swlrio gn`h whmx`nvlihn vliefnoinvlih klrio n{whyhih xrwhah o ilroaiok mh$
iofnaiovqn n {`oynilyend qhdh`kndl orom hiqnqhql) Ql$elr {leoi rkhworlqio ihth xtxqelqn {l awxuqrhih nnvqownkveh swofhvh ihgnqih `neorh l`n gn domlo odo$mxtnqn nivqnqxfn kldl Whsxg`neh Vwsveh il swndkhw so`n$fn kn al sworkhwh iknjorh doqnrh n ildkhwh oiomqwhixqel elal vh ilpx il ikhiok qhwnqown kn) Docal vxs`linwl`n n al vh rnah vl ihend iornd Go`hqod eleooa dn`kl {orh Ineo`lnanv yorkhel eo kn kh {rlinyioovx diknyhi {l qhwown{ld n rht vh alindl il`l{n x {l$qrowx soa nvqwlmod)+
Snuh; AwlmliKHWNINT
Ewlkikh kh rwn khdhal r`lvqn`n oso{nfn klWhsxg`nehVwsvehswha`ocn{leoieo knd gnswl rio gn`hwhmx`nvlih nvliefnoinvlih kl rion{whyhihxrwhah oil roaiokmhiofnaiovqnn {`oynilyendqhdh`kndloromhiqnqhql
Yhao,l n{ Vlwl kh rl
S`linwlio khal x vh`x gxaxn{mwlphingnoveos,swoal rinfhn vrh ovql`hxvqlio rh
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 13/48
Dlqnyin xwha))) Wophin
Iorle Dlwnynt vni Gwlinv`lrl n Dnwh5 Dlwn kl Mlrwnt etn Mowlil nVlih`h5 Korli Ioreornt vni Vqlinv`lrl n Alroweh5 Ihdlikl V`lao$
khrnt vni Powpl n Ilqluh5 Ewnvqnil Gwgowornt etn Powph n Vlikh5Dlqn kl Jwnfle vni Alwn kl n Dn nfh5 Mwnmown kh Sosornt vni @kxgnuh nAlin kh h5 Lil Awlmo khrnt etn Awlmlil n Kh`hih5 Dlqhk Ux`kle vniIhgokuh n Vlikh5 Dlweo Korliornt vni D`lahil n Vlih`h5 Dnikl Sl$int etn L`hevliawl n Awlmlih5 Dn`ou Ahvsnint vni Goch n Vlreh5
Korlil Dn`o khrnt etn Ihah`kel n @kxgnfh5 Slr`h Vlial`k vni Axuel nAlin kh h5 Dnjln o Qh`nt vni Alwnkl n Qlikh5 Ihdlikl Gwlieornt vniGownvl n Dnwh5 Dnl Uxuiklw etn Yhaodnwl n Rhvih5 Likl @horlf etnGwlinv`lrl n Ch`keh)
))) Xdw`nVdn kl *Dn`li. Mwxgow wophil <>78) moanih5 Dhjdha *Dxvqlbl.Vx`knt wophi <>18) moanih)
<67)73<7) Glikl`xel
Sosxvq x 'Dhwflqowx'il Vqlwyh rnfn
Vrn eownvinfn snel elwqnfh th x 'Dhwflqowx' il Vqlwyhrnfn oa 6) bh$gwxlwl ao 63) lswn`l ndlqn sosxvq oa <3 oavqo il exsornih rnehi$aod oa shqel ao ihah`kh)
'Dhwflqow' il orlk ilyni ch`n nvel{lqn {ljrl`iovq vro knd ilk o kl`in kndexsfndl n eodun kldl)
[l vrh r`lvineh snel elwqnfh 'Dhwflqow' whaorio owmlin{x kh n sovhgihsoixah) Alilv soynikh iorn goinqhqin shwnoa oa uhvq dkhvhfn qoeod eo khmexsfn domx vlexs`klqn goaorh n il qlk ilyni ovqrlwnqn sosxvqh oa qwn aouhvq oavqo x {lrnviovqn oa n{iovl exsornih)
A)So)
X Fhiqwx 'Mlxahldxv'ogn`khchi Vrhqn Vl rl
Vrhyliovq soroaod ueo`veh v`lrh Vrhqn Vlrl oawclil kh x x Vwh $aikoueo`veod fhiqwx 'Mlxahldxv')
Xyhinfn vx vh swhavqlrn n rnaho$swh{hiqlfn kod ghvkhaod n whfnql`od oVrhqod Vlrn jow xyhinel Dx{nyeh ueo`h n{rho kh vrhqovlrvex jndix lEx qxwio$xdkhqinyeo awxuqro 'Rhvh`ni Dlv`hul' vh swhavqlrn`o vs`hqodilwoainj nmlwl)
Vrhyliok swov`lrn vx n{dhpx ovql`nj swnvxvqrorl`n Ilal Qhuliorntdninvqlw {l sowoanfx od`lanix n vsowq WV n V`lrnfl Exswhulini ilyh`in$fl {l vwhaikh ogwl{orlikh x Dninvqlwvqrx swovrkhqh n ex`qxwh WV) L)G)
Wlan klqown qos`n 71 vlql[gom rhodl invenj qhdshwlqxwl il klr`khinj {l ilwhaih alih n{
mwlaveh 'Qos`lih' vlosuqn n vx al gn rht oa alilv wlan klqown dom`ngnqn qos`n 71 vlql aihrio)
'Leo ih oa alilv qlelr whcnd wlal domlo gn ilvqxsnqn vxqwl n rlcnthvrh aoe gxax qwl kl n qleo{rlin `hahin alin oaiovio aoe vso`kluikh qhd$swlqxwh rl{axjl gxax n{wl{nqo inveh' el{l`l kh kxyh Cle`nil Dn klqorntsowqslwo 'Qos`lih')
Oil kh soavkhqn l al kh n vh{oil mwn klikl {gom invenj qhdshwlqxwl orhmoanih soyh`l wlin kh n aoal`l al vx ogh{gn khphih aoro`kih eo`nynih dl{x$ql)
A)So)
Ghvs`lqli swh ro{ ilslwlvqov x Awlex`nt
N{ Ladninvqwlqnrih v`xcgh mwlal kh vlosuqhio al th x ihakh kx gnqnogh{gn khphi ghvs`lqli swhro{ n{ fhiqwl mwlal il slwlvqov x Awlex$`nt)
So l{le kh vl vqlwh lxqogxveh vqlinfh x << ylvorl) Lxqogxv th so {l$rwuhqex slwlvqovl sxqineh rwlqnqn il so`l{ix vqlinfx)Vrhql lwjn khwhkvel `nqxwmn kl gnth v`xchil x ahrhq ylvorl x vsodhi$jwl$
dx x Awlex`ntx aoe th x <7 ylvorl eoa vsodhi$eovqxwinfh gnqn oawclislwlvqov ihrnind cwqrldl xvqlueom soeo`kl n{ <>17) moanih)
A)So)
eo`l VL @L SXWL
Oagowinfn Vexsuqnih mwlallikl`xel xvro kn`n vx kxyh Nibow$lfn kx o vqlikx axml {l eodx$` ix ileil ax il ali 6<)mxvql swou`h moanih {l swlrill n{ og`lvqn ueo`vqrl {awlrvqrlowql n ex`qxwh l eo kn xexsio
iovn <)1<6)7<3 ED)X{ nibow dlfn kx oagowinfn
laveom slw`ldhiql vx xvro kn`n ne`kxyle so eo khd vh axcinfndlogwlrl whswomwld il dlevndl $<73 wlql x {lrnviovqn oa rnvnih
ml x{ qo al dnindl il wlql gxah3 ED qh al vh il whswomwldnwlinm ih ogwlyxilrl eldlql) X xvro$
iod {le`kxyex kh ilrhahio n al kh
xv`or {l whswomwld n whaorio n{dn$wnrlikh oglrh{l {l eodxil`ix il$eilax oa <) klixlwl orh moanih qhal x v`xyl kx ihs`ltlikl qwn wlqh {lwh$aod v`n khan wlvena xmorowl o whswo$mwldx xqxcnrlikh axcinel n ilewl kx g`oelal wlyxil wlan ils`lqhsoqwlcnrlikl)
Orl nibowdlfn kl so$el{x kh n al m`hal kxtn so akh`lqiovqnxgkha`knro ilkrhtn axm ndl kx {awlr$vqrhih xvqliorh l {lqnd oviorihueo h n xvqliorh ex`qxwh) Awlmo`kxgAlrnaornt mwlaoilyh ine Glikl`x$eh whelo kh al swlrn l n {leoin sov$qo kh n al vx oin {l vrh nvqn qh alelal kh wn khy o ils`lqn soqwlcnrliklmwlal in khail nivqnqxfn kl ih dochgnqn n{x{hqle)
'Oih eo kn ih s`ltl kx soqwlcnrl$ikl dn xqxcx khdo ale`h vrh oawhal
khw kh qo {leoivel oglrh{l l vl awx$mh vqwlih ndldo whl`iovq n xv`orhbxiefnoinvlikl qnj xvqliorl sl vdovh oa`xyn`n {l whswomwldnwlikh l`nih n {l oswluqlikh' whelo kh Alrn$aornt)
Oi kh ilrho al ih rkhwx kh al khqo`nen wlveowle x qwhqdlix vwhaiknjueo`l n`n blex qhql al khain ih s`lqnin dlwex l awxmn al domx n{dnwnqnvlr axm)
'Ndl aovql nmiowliqveomoaiovl) Ihen vh {l iheo`neo moan$il invx xaovqo kn`n al xs`lqh <3 dl$wlel n soelcx ildkhwx al qo ch`hxyninqn' ilm`lvno kh oi n il klrnoveowx vlilfn kx Elvqh`l khw kh el$
eo kh el{lo oaogwhio 78 dn`noilED {l khaix bl{x ogiorh qrwpl$rh)
Eleo kh el{lo Gxandnw Gl`l$
gli ilyh ine Oakh`khikl {l eodx$il ih n vqldghih sov`orh n sov`orhvlogwltl kl ntn th vh il xdlikhikheodxil inj ileilal {l 73<7) moan$ix n ilwhain shwnoa eo kh th gnqn oeo83 oavqo dlikh uqo th n {l gxachqmwlal {ilynqn ihuqo dlikh vwhavqlrll`n eleo kh nvqlelo qo kh aoswniovornd xvqliorldl)
Shwo Dlevndornt oagowineSAS$l whelo kh al vh x orok nibow$dlfn kn rnan eo vh eleo oaiovn swhdlmwlaveok ldninvqwlfn kn)
Oagowinfn vx kxyh n{dh$px ovql`nj xvro kn n n oa`xex o swo$al kn arl sov`oril swovqowl n uhvqmlwlcl aoe kh [awlreo Kovnsorntsoqswhavkhaine Vexsuqnih mwlal Gl$ikl xel whelo al th ilvqlrnqn qlerxswlevx)
SOSO RNT
Nleo x mwlax il Rwglvx koudl vin khml oraluikh hensh
dvenj v`xcgn vswhdih vx {lqnriovqn swlqh rwhdhiveh xv`o$n vrleoaihrio vh il`l{h il qh$
ix)'Swnswhdn`n vdo dhjlin{lfn kx n
ro`kix eo`nynix vo`n qh lgwl{nrinlqhwn kl` {l sovnslikh x`nfl n klrinjrwunil' nvqlelo kh Dn`li S`lruntjinyen anwheqow [ndveh v`xcghnvqotl')
Eleo kh ilm`lvno oa soyhqel{oih wlal vlogwltlkinfh ilaroc$leh slvlwh`h dovqorh swosxvqh n
qwoqolwh sovnsl kx dkhulrniod vo`n nlgwl{nriom dlqhwn kl`l wlan vswhyl$rlikl so`hanfh il sodhixqnd so$rwunildl)
S`lrunt aoal kh al wlvso`lcxvrnd ro{ind khaninfldl eo kh vxsoqwhgih {l ynuthikh qh nvqnyh al vx{laxchin {l ynuthikh swrom mwla$veom soawxykl)
N [owli Rxyhiornt anwheqowswhax{htl 'Heo$hxwo qnd' morownal kh iknjorl hensl x soqsxiovqnvswhdil {l wla)
'Ndldo aoro`kix eo`nyix vo`nqwleqowh eldnoih qh dl`h dlunih{l ynuthikh qwoqolwl) [laxchin vdo{l ynuthikh ilvh`kl Ogn`nthro Vqlw$
yhrnfl @l{lwhro Lal ankh`l Vw$svenj Qos`nfl n Rwglikh' so klvino
kh Rxyhiornt)Wla {ndvenj v`xcgn soyho kh
<8) iorhdgwl swou`h n qwl klth ao <8)dlwql orh moanih) X v`xyl kx al vhvin khm {lawcn oaiovio al qhdshwl$qxwh gxax inveh n al xv`or`klrl kx ni$qhwrhifn kx il sxqhrndl {ndvehv`xcgh th wlanqn n sov`n kh alqxdl swh$arnphiom {l oeoiylikh leqxh`ih vh${oih wlal)
Swomwldod {l khainyeh eodx$il ih soqwouikh {l wla {ndvenj v`x$cgn x swou`ok moanin n{aro khil vxvwhavqrl x n{iovx oa 7)=33)333 dl$wlel)
[ndveh v`xcgh vswhdih {l vin khm
Whswomwld; Xvro khi n {le`kxyle al vh axcinfndl{ og`lvqn ueo`vqrl, {awlrvqrl, vsowql n ex`qxwh
oaogwn whswomwld il dlevndl`io <73 wlql
Akh`lqiovqAxcine
N{iov axml
Uhvg},qx}s,,,,,,,,,,,,,
R@A,Fg,oeg,dr, g,,,,,,,,,,,
>78/;6>
Sqos,}ob,p`s,db,,,,,,
&Jb,sv,jk,Q/,Vg, s},q`k&,,,,,,,
1=/1<6
Qvb,hoeb,p`s,db,,,,,,,,
Xb,nok,‧`g,p`s,dg,,,,,,,,,,,,,,
:=/876
Mg,rd,xb,xk,,,,,,,,,,,,,,,
Vb, xs,vgx,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
1;/==>
Q|svx,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
M@,Fs,vga,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
62/6=:
@rd,xr,vg,,,,,,,,,,,,,,,,,
@A,Fgo,q`k,h}sv,,,,,,,,,,,,,
8;/72;
.qxg, oeb,hr, jg og,hgo,17/,
g}, jrqxg,6<77$ kuvg, lb, os,r,@I+
ILKRHTN
A X C I N F N
Xvqlio rh
axcih <,1dn`noil dlwlel
O a g o w i n f n
x v r o k n n
N i b o w dl f n k x
o a x m x
{l e o d x il ` i x
il e il a x s wl r i n j n fl
Henshvrleoaih rioil qhwhix
'Swou`l' n oa`xel oswoal kn arl sov`o rilswovqowl n uhvq mlwlcl
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 14/48
<)7)73<7)Jwoinel1
) ) )Swn rhahi {gom n{ixah
GLIKL@XEL $ So`nfn kl khswnrh l Hihvl Aclintl *12. n{
Glikl xeh {gom vxdikh al khsoyhqeod klixlwl orh moanihso`xslo lxqodogn` n swn khqnoGlikl`xylinix {gom ilro$aiom {h`hilueom axml oa2)333 ED soqrwphio kh 'Ih${lrnvind' x FKG Glikl xel)
Ileoi ewndnil nvqnyeh ogwlah Aclint kh sxuqhi al vh gwlin vl v`ogoah lswoqnr ikhml kh soaihvhi n{rkhuqlk glikl xyeod Oewxciod qxcn luqrx{gom n{ixah n ouqhthikl qxph vqrlwn)
N{row 'Ih{lrnvinj' g`n{le FKG Glikl xel soqrwano kh kxyh al kh Aclinteo kn kh oawlin kh so{ilq so`nfn kn soyhqeod klixlwl so`xslo vqle`l il whiodhmlix l {lqnd kh ao`l{no r`lvinex lxql Glikl xylinix il wlaio dkhvqon swn khqno dx glqnildl xeo`neo ih rwlqn axm v eldlqod x xexsiod n{iovxoa 2)333 ED)
Aclint kh eleo soavkhtl ilu n{row swnrophi n x klixlwx 733>) moanih{gom vxdikh al ndl oawhphil vl{ilikl x rh{n v xgnvqrod Dn`lil Rxeh n$tl mwlphrniveom nichikhwl n{ Glikl xeh)
Rxeh nt oqlf yhqrowo akhfh xgn khi kh x hevs`o{n kn lxqo$godgh 2) io$rhdgwl 733=) moanih oeo 73)73 x glikl xyeod ilvh kx Vqlwyhrnfl l oroxgnvqro ao alilv in kh wn khuhio)
Aclint kh xgw{o sxuqhi ileoi vlv`xulikl soroaod v`xyl kl 'Rxeh nt' lx n{klrn so khanind dhan kndl x GnJ wlin kh kh soqrwano al kh ndlo vxeogl vRxeh nthd al vx sl`h n qhueh wn khyn n{dhpx iknj aro knfh l`n al dx eleo khn{klrno Aclint 'in il ewlk sldhqn in kh gno al {gom qoml anmih wxex ilikhml l eldo n al dx dninwl lxqo')
I)D)
) ) )'Swon{roplyndl'dlwnjxlih ovld n somoanil wogn kh
GLIKL@XEL $ Vxaveo rn khth glikl xyeom Oewxciom vxal wl{$aro kn o kh kxyh sovqxseh swoqnr Dnwo kxgl Kh{andnwl n Awlmlil Kli$eorntl ogo knfh n{ Vwsfl osqxchinj {l ihor`luqhix swon{roaikxdlwnjxlih x oaiovx il ovql`h osqxchih)
Kh{andnw n Klieornt vx x dhpxrwhdhix swn{il n ewnrnfx n aomorown nvsowl{xdh o swn{ilikx ewnrnfh v Oewxcind qxcn luqrod Glikl xel)
Swhdl ornd vsowl{xdndl Klieornt qwhgl al gxah ovxphi il shq moan$il {lqrowl l Kh{andnw il qwn moanih n uhvq dkhvhfn {lqrowl)
Eoilyix wn khy o vsowl{xdndl alth alilv glikl xyen Oewxcin vxa) Kh{$andnw n Klieornt vx qleo swn{il n al vx x{ml kl n dlwnjxlix wlan al`kh swo$al kh il Glikl xyeok whmn kn)
Il ndlikx Kh{andnwl x Exex`kldl eoa Vwsfl so`nfn kl kh x vhsqhdgwxswou`h moanih x lefn kn 'Elioi' oqewn l :3 en`omwldl 'ynvqh' dlwnjxlih)
X orod v`xyl kx sowha aro knfh sodhixqnj osqxchin vx Vlul Ewlmx`k n{Vwsfl Vqlinv`lr @l{nt n Alwno Khmhw n{ Jwrlqveh eo kn vx wlin kh {le`kxyn nvsowl{xd o swn{ilikx ewnrnfh)
I)D)
) ) )Xjlsuhin {gomewlph {roil
QX[@L $ Ahvhq alil wlan n vx il ahdoiqlcn {roil vl {roinel el$sh h il dkhviod mwog`kx x Gwhueldl l ileoi uqo vx qlk sovlo ogl$rn n n {roio qhueo :3 en`omwldl x an kh orndl swoalrl n xjlsuhin vxx gw{ok so`nfnkveok lefn kn)
Wn khy kh o I)U) *76. A)U) *7>. V)A) *67. n R)G) *<=. vrn n{ Qx {`h eo kn vxqoeod ewndnil nvqnyeh ogwlah x DXS$x QE swn{il n soynikhikh ewnrnyioman kh l)
Glu eleo vh n swhqsovqlr klo oin vx oqxphio {roio ildkhwlrl n swoalqnl so`nfnkven v`xcghinfn vx soqod ognu`n vrh fhiqwh {l oqexs vhexialwinj vn$wornil n il qlk ilyni nj oqewn n) O jlsuhikx kh oglrnkhuqhi ahcxwin eliqoil $in qxcn lf l nvqwlml vh ilvqlr kl)
H)Ve)
) ) )Dnweo D) veoyno x Rwglv
GLIKL@XEL $ Dnweo D) *2<. n{ Uxuiklwl {l eo knd vx qwlml n wo$inofn DXS$l WV swoilphi kh x soihakh kle dwqlr il ogl`n wn khehRwglv x Dn`ovlrfndl eoa @leqlul soqrwphio kh x FKG Glikl xel)
Nvqwlmod kh xqrwphio al kh Dnweo D) n{rwuno vldoxgnvqro veoynrun vldovql x Qwix eoa @leqlul)
Dnwex D) vh eleo kh soqrwphio vrlen qwlm n{mxgno x ihakh kx elal khoqnulo n{ vro kh exth x Uxuiklwndl)Swn kh oa`lvel vxswx{n kh ilsnvlo oswouqlkix sowxex x eo kok kh ilrho al
kh oqnulo al vh glfn x Rwglv) Wl{`omh n doqnr {gom eo khm kh oa`xyno vhgn aloax{dh cnroq x sowxfn in kh ogklvino) Elal kh swoilu`l oswouqlkix sowxexuoenwlil vxswxml o vrhdx kh oglrn khvqn l Dnweorom gwlql eo kn cnrn x g`n{n$in l soqod n so`nfn kx)
I)D)
XEWLQEO
I) DOWL YL
GLIKL@XEL $ Rhvil Vqli$eornt$Tovornt vxan kl Sovhgiomoakh`khikl Oewxciom vxal x Gl$ikl`xfn oamoan`l kh kxyh soyhqle vxphikl n ynqlikh osqxcinfh swoqnrWlqel Vqldhintl gnruhm axmomo$anuikhm anwheqowl 'Dhanfnivehh`he qwoineh' *DH.)
Oi kh osqxchi {l {`oxsoqwhgxor`luqhikl x v`xyl kx aoakh`h >:3erlawlqinj dhqlwl {hd`knuql swnrl$qiok bnwdn 'Mwlia qwhka' r`lvinuqro
Dn hql Wlanuntl n{ Glikl xeh)Il nvqok osqxcinfn il`l{n vh n
[owli G`lchiornt gnrun swhavkh$aine Xswlriom oagowl *XO. DH
eo khm qhwhqh {l soqsnvlrlikh oa`xeheo kod kh mwlphrniveo {hd`knuqh DH7332) moanih aoan kh`khio swnrlqiokbnwdn 'Mwlia qwhka')
Soyhqle vxphikl n ynqlikh osqx$cinfh oamophio kh ileoi ewlth so$`hdneh vxan kh vl osqxchindVqldhinthd eo kn kh whelo al in khaogno oa`xex o wl{wkhuhikx ikhmo$rom wlin khm gwlinofl Ihgokuh Sli$qntl l eo kn kh x dhpxrwh dhixaogno vqlqxv vrkhaoel Vshfn kl`iomqxcn luqrl WV x orod sovqxsex)
Vxan kl Vqlieornt$Tovornt rn$
aio n{ihwrnwlil soexul`l kh ogkl$vinqn Vqldhintx al in kh in axcilaov qlrn qn oa`xex o wl{wkhuhikxlaroelql Sliqntl eo khm kh n{lgwloVqldhint l elvin kh kh swhenix`l vx$phikh n {lel{l l iorn swhqwhv {l 7<)bhgwxlw) Eleo vh kxyh in kh so klrnoin iorn Vqldhinthr laroelq Ch`keoUxw li vxan kl kh ilwhan`l al ao v`kh$ahthm swhqwhvl orlk laroelq aovqlrn
Al rxa DXDNIO RNT
VLWL KHRO $ Gh{gkhaiovilvnqxlfn kl x 73<<) moanin x Eliqo$ix Vlwl khro gn`l kh soro`kil nvqlgn`il nleo vx vh qoeod swou`hmoanih ahvn`n qhwownvqnyen ilslail {mwlax ldhwnyeh ldglvlah xVlwl khrx n rh`nen ilrn klyen ihdn$wn swn kh xqlednfh Ch`kh{inylw $Jlkaxe)
El{lo kh oro Rljna Tovnt so$
`nfnkven eodhvlw Eliqoil Vlwl khronvqlelrun al kh x qoex swou`h moanihx Vlwl khrx {lgn`khchio =)<:8 ewnrn$yinj akh`l uqo kh {l 62 oavqo dl$ikh ihmo 73<3) moanih)
'Wlvrn khq`khiovq ewnrn$yinj akh`l kh 276 oavqo uqo kh rh`n$en swofhilq) [l n`xvqwlfn kx swhdlsoalfndl ilunj eo`hml x Ov`x eo knndl oeo 233)333 vqliorinel swo$
u`h moanih kh {lgn`khchio oeo 2)333ewnrnyinj akh`l l so`nfn kl kh wlvrn kh$q`n l vldo yhqrwqnix' el{lo kh To$vnt)
Oi kh ilm`lvno al kh xswou`ok moanin sorhtli gwok ewnrn$
yinj akh`l eo kn vx soynin`n dl`o`kh$qinfn)
'Oa xexsiom gwo kl oa 1>3ewnrnyinj akh`l eo kl vx soynin`n dl$`o`khqinfn rnuh oa so`ornih soynin`o
kh iknj <7' el{lo kh Tovnt nvqlelr$
un al kh so`nfn kl {ls`n khin`l :< en`o$mwld awomh uqo kh sorhtlikh xoaiovx il swhqjoaix moanix)
Klvdni Nawn{o rnt, eo$dlianw xinbowdnvlih so`nfn kh nvql$elo kh al vh khanio rh`neo
Vgx, s,Qxg,ib,oky$,fk},pk,hk,vb, xsv,&Ib,hk,ako,q`b,bdb`,xvs,ok, b&$,s‧b, k,}gs,eb,hg,yb,Q|b,ak,egd,os,xr,lk,dgp,x}sVQ,|s,}r,yk,s|,xr,lok,ar,|vs,xk},oeb,jg$,|sx,}vhks,eb,ku}sv,&Ob,ug,}k,qokn&,fdk,ug`,|vg,}s,qr,tr,VQ/,So,qb$,og,)kib$,|s,n}g,dks,`g, s,eb,og,|k,qgs,|vk,js,}sv,og,s|,xr,lok,ar,Q|b,ak,egd,osj,xr,lk,dgp,x}g,k,xs,og,xvkhbqbxg`,qxvg,)okag$,g,`g, s,eb,er,‧b,}k,hks,hg,ob,ig,q|b,ak,egd,okn,xr,lk,dg,ag,r,ns,dr,Qr,hg$,s|,xr,lb,ok,qb$,`g, s,eb|sx,}vtb,os,&Ob,ug,}k,qoki&$,|s,og,hgs,hg,qr,tb,oeg,ob,yb,ok,fk,xk/
Oglg,dsqx,|s,Qxg,ib,ok,yg$,xr,lk,sak,qr,esp,vg,ok,eb,rpdk,r,qr,hok,ar$,g,`g, s,qg,uog,eb,is$,ok, s,ok,eb,ok,|s,ik,)qdks,s,|s,}dg,‧b,oer,s|,xr,lok,ab,|vs,xk},fk},pbj,hr,js,js,hkp,oebj,hk,vb, xs,vg,IB/
Oyhen rlo so r`lyhikh osqxcinfh
Ihao`l{leIn kh vh so kl rno
in io rnVqldhinthr
laroelqCh`keo Uxw`li
N{rkhuqlk DXS$l Eliqoil Vlwl khro o
Aogwn wh{x`qqhwownvqnyeo
Oamophio vxphikh gnruhd anwheqowx 'Dhanfniveh h`h
Odkhw; Oa1>3 ewn rnyinj
akh`l eo klvx soynin`n
dl`o`khqinfn, rnuh oa
so`o rnihsoynin`o khiknj <7,
el{lo Tovnt
Vqldhint n{ihw rnwlo
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 15/48
Jwoinel <87)73<7)
el{h eo kn th oswlralqn ikhmor kx$wluikn n{ovqlile)
Swhdl osqxcinfn Vshfn kl`iomcn luqrl WV G`lchiorntl qhwhqh {lvnbneorlikh n`n xinuqlrlikh v`x$hih nvswlrh l Vqldhintl {l {`o$oqwhgx or`luqhikl x swnrwhan)
Vqldhint kh osqxchi al kh =)wn`l 7332) moanih vl r`lvineod
Mwlia qwhkal' {le`kxyno xmorow o
xvqxslikx swlrl qwlkiom eownuqhiklila >:3 erlawlqinj dhqlwl {hd`kn$uql x r`lvinuqrx DH)
X osqxcinfn vh ilroan al khVqldhint qo xwlano x ildkhwn alawxmod swnglrn ndornivex eownvq lal kh rwn khaiovq xmorowl gn`l oeo733)333 ED uqo kh gn`o nvsoa ql$aluikh qwcnuih rwn khaiovqn {hd`knuql)
X osqxcinfn vh aoal kh al kh
swhdl vsowiod xmorowx swhax{hth'Mwlia qwhka' x {ldkhix qwhgl`o alogh{gnkhan n s`lqn n{wlax xwglinvqn$yeo$qhjinyeh aoexdhiqlfn kh {lswounwhikh sov`oriom eods`hevlDH)
X osqxcinfn kh ilrhahio al khsoqsnvnrlikhd vsowiom xmorowlswnynikhil uqhql DH oa 7>1)333ED)
wxulrlikh klriom whal n dnwl ah$o x oeqogwx swn`neod ilrn klyenjdlwl il xqlednfn n{dhpx Ch`kh$nylwl n Jlkaxel elal kh iheo`neorn klyl sorn khphio)
'Ahql`kiod lil`n{od ileoi
orom aomlpl kl eoivqlqorl`n vdo alDXS EV in kh aogno aoro`kio nibow$dlfn kl oa awxmnj so`nfn kl o ao`lvexilrn klyl Jlkaxel sovhgio oinj n{Dovqlwl n Envh klel) Klriovq ih {ilal vdo dn arn kh mwxsh ilrn klyl n{
ornj mwlaorl {lxvqlrn n n al kh veowoaou`o ao nifnahiql qh vx il qh `oel$fn kh sorxyhih khaninfh n{ Vlwl khrl)N{ orom aomlpl kl dn vdo n{rxe`nsoxex) Xgxaxth thdo x g`nveok vl$wlaikn vl e`xgorndl eoiqwo`nvlqn il$rn klyh l qwlcnthdo n rhtxoamorowiovq so`nfn kl rli eliqoil n{luqnqlwvenj lmhifn kl' el{lo kh Nawn${ornt)
Aclbhw Jwrlq, eodlianwEwndnil`nvqnyeh so`nfn kh el{lo khal kh swn`neod oeqoglwveom ilslalDhr`nal Klulwhrntl il {mwlax ldh$wnyeh ldglvlah vlwl khrvel so`nfn klakh`orl`l hbnelvio n swobhvnoil`io)
'Ovnmxwl`n vdo dkhvqo aoml$pl kl vswn khyn`n al`kx hvel`lfn kx nh`ndninvl`n swn khqikx) Aogn`n vdosojrl`h oa vrnj wh`hrliqinj nivqnqx$fn kl xe kxyx kxtn BGN OJW n ldh$wnyex ldglvlax' el{lo kh Jwrlq)
Ilkrhtn ilswhale so`nfn kl khilswl rn `l x vswhylrlikx ewlpllxqodogn`l khw kh x swou`ok moaninx EV xewlahio 88= lxqodogn`luqo kh {l 62 oavqo dlikh x oaiovxil 73<3) moanix)
{gkhaiovqn x 73<<) moanin
qn xsweovilslax
oineh' Vqldhint osqxchi {l{`oxsoqwhgx or`luqhiklBOQO LWJNRL
xan kx
Wla
[gom lefn khqoeodqhwownvqnyeomilslal aogn`nsojrl`h oaBGN$kl, OJW$l n
Ldglvlah VLA
B O Q O
I ) X M @ K H U L
Liioxifhdhiq ob ossowqxinq~ qo lss`~ bow mwliqv bwodqjh Vqwhimqjhinim Fnrn` Vofnhq~ Bxia
Qjh Iow}hmnli Hdglvv~ ni Vlwl khro jhwhg~ liioxifhv qjh ossowqxinq~ qo lss`~ bow mwliqv bwod qjh
Vqwhimqjhinim Fnrn` Vofnhq~ Swomwlddh ni Govinl$Jhwfhmornil *VFV$GnJ.)
Qjh orhwl`` mol` ob qjh Vqwhimqjhinim Fnrn` Vofnhq~ Bxia nv qo vqwhimqjhi qjh slwqnfnslqnoi lia fodshqhi$
fh ob fnrn` vofnhq~ owmlinvlqnoiv ni GnJ ni qjhnw wo`h lv fnrn` }lqfjaomv, foiaxfqnim laroflf~ lia doinqo$
wnim so`nqnfl` lia sxg`nf nivqnqxqnoiv„ swnownqnhv, shwbowdlifh lia whbowdv, jhwhg~ foiqwngxqnim qo vofnl`
lia so`nqnfl` ahrh`osdhiq ni GnJ)
Swnownqnhv bow qjh VFV Bxia lwh lfqnrnqnhv qjlq hifoxwlmh ow vxssowq;
‧ Shlfh, whfoifn`nlqnoi lia ahdofwlqnvlqnoi swofhvvhv
‧ Qjh kxanfnl` vhfqow
‧ Qjh vhfxwnq~ vhfqow
‧ Haxflqnoi
‧ Dlwmnil`nvha mwoxsv
L mhiahw shwvshfqnrh vjox`a gh dlnivqwhldha niqo l`` qjh swo khfqv)
Lss`nflqnoiv dxvq gh vxgdnqqha qo qjh Hdglvv~ }nqjni Dlwfj 7ia 73<7)
Dowh nibowdlqnoi lgoxq qjh VFV Bxia lia jo} qo lss`~ fli gh boxia lq;
}}})iowrhvel)gl
Ogklr`kx khdo eoiexwv {l aoakh`x vwhavqlrl n{ Boial {l klylikh fnrn`iom awxuqrl
Iowrhuel ldglvlal x Vlwl khrx ogklr`kx kh eoiexwv {l aoakh`x vwhavqlrl n{ Swomwldl {l klylikh fnrn`iom
awxuqrl x Govin n Jhwfhmornin)
Ostn fn`k Boial {l klylikh fnrn`iom awxuqrl kh klylikh xyhutl n eodshqhifn kl owmlin{lfn kl fnrn`iom awxuqrl
x GnJ eo kh vx x x`o{n mwlplivenj vqwlclwl, eo kh wlah il {lmorlwlikx n ilam`halikx swnownqhql, n{rhagn n wh$
bowdn so`nqnyenj n klrinj nivqnqxfn kl, qndh aoswniovhtn awxuqrhiod n so`nqnyeod wl{ro kx x GnJ)
Swnownqhqn oroml boial vx leqnriovqn eo kh soavqnyx n`n soawclrl kx;
‧ Dnw, sodnwhikh n swofhvh ahdoewlqn{lfn kh
‧ Vheqow swlrovxpl/swlrah
‧ Vheqow vnmxwiovqn
‧ Ogwl{orlikh
‧ Dlwmnil`n{nwlih mwxsh
Woail shwvsheqnrl qwhgl gnqn xe`kxyhil x vrh swo kheqh)
Swn klrh vh dowl kx swhalqn x Ldglvlax ilkelvin kh ao 7) dlwql/ocxkel 73<7) moanih)
Rnuh nibowdlfn kl o Boiax {l klylikh fnrn`iom awxuqrl n eleo vh swn klrnqn doch vh iltn il;
}}})iowrhvel)gl)
Ogklr|xkhdo eoiexwv {l aoakh`x vwhavqlrl n{ Boial {l
klyl}h fnrn`iom awxuqrl
Iowrhuel ldglvlal x Vlwlkhrx ogklr|xkh eoiexwv {l aoakh`x vwhavqlrl n{ Swomwldl {l
klyl}h fnrn`iom awxuqrl x Govin n Jhwfhmornin)
Osuqn fn| Boial {l klyl}h fnrn`iom awxuqrl kh klyl}h xyhutl n eodshqhifnkl owmlin${lfnkl fnrn`iom awxuqrl x GnJ eokh vx x x`o{n mwlplivenj vqwlclwl, eokh wlah il {lmorl$wl}x n ilam`hal}x swnownqhql, n{rhagn n whbowdn so`nqnyenj n klrinj nivqnqxfnkl,qndh aoswniovhtn awxuqrhiod n so`nqnyeod wl{rokx x GnJ)
Swnownqhqn orom boial vx leqnriovqn eokh soavqnyx n`n soawclrlkx;
‧ Dnw, sodnwh}h n swofhvh ahdoewlqn{lfnkh‧ Vheqow swlrovxpl/swlrah‧ Vheqow gh{gkhaiovqn‧ Ogwl{orl}h‧ Dlwmnil`n{orlih mwxsh
Woail shwvsheqnrl qwhgl gnqn xe|xyhil x vrh swokheqh)Swnklrh vh dowlkx swhalqn x Ldglvlax ilkelvinkh ao 7) dlwql 73<7) moanih)
[l rnuh nibowdlfnkl o Boiax {l klyl}h fnrn`iom awxuqrl n eleo vh swnklrnqn doch vhiltn il;}}})iowrhvel)gl
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 16/48
<)7)73<7)<2 Whmnoi
[LMWHG $ Klawliel Eovowswhavkhainfl JA[$l oaglfn`l khvrh nivnixlfn kh o xs`hqhiovqn x lbh$wx x rh{n v 'fwind boiaorndl'vro kh vqwlieh) Eovoworl qrwan el$
eo vx xixqlwvqwlilyen n{gown m`l$rin wl{`om {gom eo khm vh ilu`l xvwhanuqx lbhwh qh eleo ovql`n swha$vkhainyen elianalqn 'ch`h al kh h`n$dninux')
'O vhbx vh rht swn kh snvl o n vrhuqo vld {il`l whe`l vld AOWJ$x'eodhiqlwnvl`l kh Eovoworl osqxcghal kh xql kn l yhqnwn dn`noil exil oanvqwlcn`lfl)
Klawliel Eovow kh oex$s`khind iornilwndl soan kh`n l yhqnwndhk`l eo kl kh swndn l oa Aldnwl Dn$jliorntl gnruhm y`lil Xswlrh'Fwolqnl ovnmxwlikl')
X ikndl vh Dnjliornt cl`n ilswnqnveh eo kndl kh n{`ochi elo n{gom ynikhinfh uqo kh n{mxgno sovlox 'Fwolqnl ovnmxwlikx') X dhk`o$rndl Dnjliornt swo{nrl Jwro kl
Rokeorntl n O`nrhwl Mwgntl)'Gn l vld vrkhvil eleo vh gow$
gl swoqnr eowxsfn kh doch oewhixqnswoqnr dhih elo gxdhwlim l rkhwo$
klqio vld anwix`l x fhiqwh dotn'n{klrn l kh Eovoworl)
Il snqlikh al `n kok kh clouqo kh khali oa swhavkhainyenj eli$analql il xixqlwvqwlilyend n{gowndl
n Qodnv`lr Elwldlweo gnrun dninv$qlw DXS$l eo kn kh x vqwliex xuloswn kh vldo iheo`neo dkhvhfn Eovo$worl kh oamorown l al in kh)
'Gn`o kh klvio oa soyhqel alElwldlweo ndl iheh awxmh s`lio$rh' nsle kh eodhiqlwnvl`l Eovo$worl)
[l wlvsxuqlikh rl`sorlyeomJA[$l in kh {il`l khw eleo qrwanoa`xex kh aoino Cxslinkven oagowvqwlieh eo kn kh lxqoiodio qn kh o)
'Oynqo kh al vx vh swhavkhainyenelianalqn ogwxun n il dhih) Oro ao$cnr klrld elo ilvqo klikh al dh vhh`ndninwl' {le`kxyn l kh Eovoworl)
Oil kh whe`l al th alqn lsvo`x$
qio vrh oa vhgh eleo gn {lawcl`l so${nfn kx swhavkhainfh JA[$l)'Ch nd iorn swlrn sxin dlialq
swhavkhainfh JA[$l al vh n al`khdomx gownqn swoqnr eowxsfn kh' sowx$yn l kh Eovoworl)
Jwrlqven dhan kn ogklrn nvx al kh XVEOE rht soewhixo nvqwl$mx soa wlaind il{nrod 'Bndn dhanlNN') Khali oa fn`khrl nvqwlmh kh ilro$aio n bnilivnwlikh swhavkhainyeheldslikh Klawlieh Eovow exsorniloakhth {l ikx n ikhih vlwlainfh l`n ns`ltlikh lrnoivenj elwlql)
Iheh oa nianfn kl sovqo kh rht n xnvel{ndl aovla nvsnqlinj vrkhaoel nswnexs`khiok aoexdhiqlfn kn l ihenvh qhe swnexs`kl kx) Ilndh swhdl ih$end nianfn kldl x qwmornin 'DlzDlwl' soqwouhi kh x iheo`neo ilrwl$
ql rh`ne n{iov iorfl il oakhtx {l Kl$awliex Eovow l {l s`ltlikh kh gno{laxchi D`lahi Glwnunt g`lmlkineJA[$l) *Lmhifn kh.
VQWXML $ Swlrov`lril fwerl{lsl`khil kh swhevniot x hqinyendkhuornqod vh`x @lgxinuqh eoaVqwxmh x Dlehaoin kn)
Fwerl x orod vh`x x eo khd cnrhvqliorinfn nv`ldveh rkhwonvsorn khvqnvqlwl kh arl rn khel n x ikok vh yxrl kxrwn khaih neoih)
Nifnahiq vh aomoano ileoi dhpxh$qinyenj qhi{n kl x Vqwxmn oaiovio swo$qhvql nv`ldvenj rkhwinel {gomelwihrl l x vh`x Rhrylin ilvh khiodDlehaoifndl il eo khd vx nvdn kl$rlin nv`ld n Exwli)
Ileoi qom nifnahiql l`gliven cnqh$`kn vx x Vqwxmn vsl`n`n dlehaoivex{lvqlrx n soyh n vx swoqhvqn L`glilfl ndxv`ndlivenj rkhwinel)
Oin vx {lqwlcn n oa mwlaoilyl inel
osuqnih Rhrylin al vh n{rnin {gomnvdn klrlikl dxv`ndlil uqo oi in khxynino ilroahtn al in kh domlo aleoiqwo nuh ahulrlikl il elwihrl x)
Dxb qnkvqro Nv`ldveh rkhwveh {l kh$ainfh n mwlaoilyh`infn Rhrylil nVqwxmh so{rl n vx mwlplih jwnutlivehn nv`ldveh rkhwonvsorn khvqn il dnw)
Ahdoewlqvel Xin kl {l niqhmwlfn kxslwqn kl L glilfl n{ Dlehaoin kh eo kl
kh ano R`lah so{rll kh il vdnwnrlikhqhi{n kl aoe vh r`lal kxtl RDWO$ASDIH {l vlal vh in kh om`lulrl l) L`glifn x Dlehaoin kn whlmorl n vx
n il velianwlikh dlehaoivenj ilrn kl$yl eo kn vx il Hrwosveod swrhivqrx xVwgn kn goawn n vro kx whswh{hiqlfn kx l`nvx nvqorwhdhio x{rnenrl n liqnl gli$veh slwo`h) *Vwil.
XvqxsleJlml Uhuh`kx
GHOMWLA $ Vwsvel wl$anel`il vqwliel vlosuqn`l
kh al kh Jluen qwngxil` rwl$qno Ro knv`lrx Uhuh`kx do$mx tiovq swnrn `h mo rl iheodxinelfn kh v swlrindvlrkhqinfndl)
X vlosuqhikx vh ilroanal kh Vhewhqlwn klq Qwngxil$
`l orx oa`xex aoino 7:) klixlwl vldo qwn alil il$eoi uqo kh 78) klix lw loa`xyno al vh Uhuh`kx swo$axcn {lgwlil swnrn`hmorl$ih eodx in el fn kh vswlrind vlrkhqinfndl il63 alil)
VWV kh vlosuqn`l al Dh$pxilwoaih eoirhifn kh ml$wl iqx kx swlro ilswnrn`hmorlix eodxinel$fn kx vrleod swnqrowhinexl al kh 'Jluen qwngxil` aovlal rnuh sxql gwxql` ioewuno oro Uhuh`khro swl$ro')
Vqwxyin qnd eo kn sodlchoagwlix Uhuh`kl swhalo khQwngxil`x {ljqkhr {l ilao$
ei lax uqhqh oa xexsi oarl dn`n oil hrwl {gomewuhikl h`hdhiqlwinj `kxa$venj swlrl x qoex ahrhqo$moanuikhm swnqrowl dhpxeo kndl kh n oihdomxtlrl$ikh eodxinelfn kh v swl$rind vlrkhqinfndl) *G>7.
[lsl`khil fwerlx Dlehaoin kn
SWNUQNIL $ Swhavqlrinfn ni$vqnqxfn kl il Eovorx oaglfn n vx do$
mxtiovq vshfn kl`iom vqlqxvl {lvkhrhw Eovorl n ofnkhin n al kh s`liDlwqn kl Ljqnvlwn kl gnruhm n{lv`lin$el XI khanio wkhuhikh {l qlk anomakh vx Vwgn rhtnil vqliorinuqrl)
Klexs Ewlvintn swhavkhaineVexsuqnih Eovorl n{klrno kh al ihdoch gnqn inelerom awxmom s`lil {lvkhrhw Eovorl ovnd Ljqnvlwn khroms`lil eo kn Ghomwla n Vlrkhq gh{gkh$aiovqn XI invx swnjrlqn n)
V`nyih vqlrorh ndl kx n swhavql$rinfn ovql nj slw ldhiqlwinj slwqn kl l{axuio nj soawclrl kx n so nqnyen lil$`nqnylwn)
Gh kx`k Ghtlk so`nqnyen lil`nqnylw{l aihrine 'Eojl anqowh' ofnkhino khal kh wkhuhikh {l vkhrhw Eovorl eo khswha`lch swhavkhaine Vwgn kh Gownv Ql$ant soqsxio vxswoqio Ljqnvlwn khrods`lix souqo gn qo dom`o al soawl{x$dnkhrl sovhgli slw`ldhiq n r`lax {lvkhrhw Eovorl v`nyio vqlqxvx Whsx$g`neh Vwsveh x GnJ)
'Qwn qlyeh eo kh ogxjrlql Qlanthrs`li ogkheqnrio vx ano Ljqnvlwn khroms`lil oaiovio Xvqlrl Eovorl) Khan$io snqlikh eo kh kh swhdl dod dnu`kh$
ikx so`nqnyen anvexqlgn`io kh al vhvqrown khali vshfnbnyli slw`ldhiq nr`lal vkhrhwl) Qo kh qhdsnwlil godgleo kh th xyninqn ihbxiefnoil`ind Eo$voro ela moa {l qo Vwgn kl gxah ndl`lsoqwhgh' el{lo kh Ghtlk)
Oi dhpxqnd vdlqwl al qwhglswofnkhinqn v`nyiovqn eo kh Qlanthr s`lindl v Ljqnvlwn khrnd aoexdhiqod)
'Whl`io ndl diomo v`nyiovqnndl diomo h`hdhilql eo kh ndl n
Ljqnvlwn khr s`li) Qleo al lswnownoaglfnqn ihuqo uqo kh nsle oawl{ aogwhro`kh al vh swhrl{nph o{gn`kli swo$g`hd dnv`nd al in kh aogwo) Qwhgl vl$do h`ndninvlqn oio uqo swhavqlr`klswnkha`om {l sovhgli vqlqxv vkhrhwl'whelo kh Ghtlk)
'Ljqnvlwn khr slehq ahfnaio nv$e`kxyx kh domxtiovq vshfn kl`iom vql$qxvl {l vkhrhw leo vh qo qxdlyn eloqhwnqown kl`il lxqoiodn kl) Qleoph khaovql ih klvio snqlikh {luqnqh ndornihVwgn kh souqo ql ndornil in kh in soaelerod oslviovqn' whelo kh Tnwh{n)
Qlant kh ihalrio n{ino s`li {lwkhuhikh swog`hdl Eovorl x yhqnwn ql$yeh l`n in kh ahql kin kh morowno o wkhuh$ikndl eo kh swha`lch) *G>7.
Eovorven L`glifnswoqnr vshfn kl`iomvqlqxvl
Swofkhil
Qwhgl swofnkhinqnv`nyiovqn eo khs`li Qlantl ndlvl aoexdhiqod
Ljqnvlwn kl,whelo Ghtlk
Eovoworl qrwan al vh gowgl swoqnr eowxsfn kh oewhix`l swoqnr ikh
S`liGn`o kh klviooa soyhqelal Elwldlweondl iheh awxmh
s`lio rh,qrwanEovowo rl
Ilsla; Oynqo kh al vx vh swhavkhainyen elianalqnogwxun`n il dhih, elch Klawliel Eovow
KlawlielEovow
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 17/48
<=7)73<7) Whmnoi
GHOMWLA $ Gownv Qlantswhavkhaine Vwgn kh wl{morlwlo khv Rhviod Sxvnt dninvqlweodvso kinj sov`orl Jwrlqveh o gn`l$qhwl ind oaiovndl arnkh {hd`kh nvlwlaikn x whmnoix)
Qoeod vlvqliel gn`o kh wnkhyn no swofhvx hrwosvenj niqhmwlfn kl fnkh$`om whmnoil elo n o klylikx heo$iodveh vlwlaikh Vwgn kh n Jwrlqvehvlosuqn l kh Swhv$v`xcgl swhavkhain$el Vwgn kh)
Jwrlqvel dninvqlwel xyhvqrx khil ihbowdl`iod vlvqliex uhborlans`odlqn kl {hdl`kl y`linfl Swofhvlvlwlaikh x kxmonvqoyiok Hrwosn) Ildlwmnildl vexsl oil th ndlqn n gn$`lqhwl in vlvqlile vl uhbod vwgnkli$veh ans`odlqn kh Rxeod Khwhdnthd)Sxvnthrl kh swhqjoaio n{klrn`l al th
Jwrlqvel {l dkhvqo swhavkhalrl kx$thm Mhihwl`ih vexsuqnih XI so$awclqn elianalql @nqrlin kh)
'Elianalqxwl Rxel Khwhdntlso klrn`l vh ihoyhenrlio n x {laiknylv) Ovnd qoml n{dhpx qom swhavkh$alikl n oa`xel vqo kh n{gown x Vwgn kn nrkhworlqio th gnqn rlcio eleo th qnn{gown swotn' whe`l kh Sxvnthrl)
Jwrlqvel dninvqlwel vh vlvql`l nvl swhavqlrinfndl jwrlqveh dliknihx Vwgn kn) Sov`nkh vlvqliel x jwrlqveokldglvlan Sxvnthrl kh whe`l al khgn`o kh wnkhyn o ogwl{orlikx so`nqn$yeod swhavqlr klikx jwrlqveh dl$iknih ilxyiok n ex`qxwiok vlwlaikn)
Il snqlikh al `n Jwrlqvel dochal xynin rnuh {l Jwrlqh x Vwgn kn Sx$vnthrl kh whe`l al Jwrlqvel dowl alndl swoleqnrin kn vqlr swhdl whmn$
oix xe`kxyx kxtn n jwrlqvex {l khain$fx x Vwgn kn)
Xsnqlil o erl`nqhqx eodxinel$fn kh vl vwgnklivend r`lvqndl sovh$gio x eoiqhevqx swhavqo khtnj n{gowlx Vwgn kn uhb jwrlqveh ans`odlqn kh khwhe`l; 'Vlwlaikl n wl{morow kh vnmxw$io domxt l oyhex khd x rwhdhixeo kh kh swha ildl n o{gn`kih sodl$eh')
Xoyn sovkhqh Ghomwlax jwrlq$vel dninvqlwel kh whe`l al kh whmnoilsvo`xqio qwlkio rlcil qhdl {lJwrlqvex)
'Yn ikh infl al kh Jwrlqvelxvskh`l al vqnmih swha rwlql HX so$el{x kh al kh qo {l {hd`kh whmnoildomxth n vlr`lanro l`n n al kh so`n$qnel swounwhikl cnrl x HX' whe`l khRhvil Sxvnt) *WQV.
GHOMWLA $ @hahin ql`lv xVwgn kn oaino kh n iorh cwqrh $ gh$cnroqio qnkh`o =7$moanuikhm dx$uelwfl swoilphio kh x Qoso`n l83$moanuikx chix n{ Exwuxd`n khn{ s`liniveom vh`l Swhrhqnfl vx$swxm kh kxyh ilulo {lrn klix xvinkhmx il en`odhqlw n so oa so$woanyih exth)
Vwpli Dnqwo rnt ilyh`ineOakh`khikl {l rliwhaih vnqxlfn kh xSwoexs`kx whelo kh al kh @K)D)*27. n{ Slvklyh ndlo swodw{`nih nal kh swhglyhi x swoexslyex go`$infx makh kh sov`nkh xel{lih so$dotn aoulo vrnkhvqn n ikhmorovqlikh kh vqlgn io)
Ikhml vx eodun kh swoilu`hx vinkhmx gh{ vrnkhvqn l vslvnofn vxvh sov`nkh ao klrh dkhuqlil swogn`newo{ {lrn klih vhoveh sxqhrh ao vh$`l Slvklyl il dnixv <8 vqhshin nswhx{h n oihvrnkhuthiom swodw{`omyorkhel)
Oi kou ih doch al morown sl
in kh klvio eleo vh ilulo x vinkhmxinqn eo`neo kh `hclo aoe ml invxswoilu`h eodnun kh)
Ogn `li vinkhm n invehqhdshwlqxwh unwod Vwgn kh n kxyh vxoqhclrl`h vlogwltlk n vqrlwl`h swo$g`hd x vilgankhrlikx vqwx kod kh$ali go`hvine kh x qoex hrlexlfn khswhdnixo il soawxykx Xcnfl aoe
kh x qoex soqwlml {l arnkh vqlwn khovogh ihvql`h x vdhqorndl)
Swhawlm Dlwnt ilyh`ine Vh$eqowl {l rliwhaih vnqxlfn kh DXS$lVwgn kh n{klrno kh al th rliwhail vn$
qxlfn kl x <1 osuqnil soqwl klqn khw vhil klr`kx kx iorh slalrnih l al khswojoaiovq il sxqhrndl go`kl khw
kh gn`o dlikh slalrnil)Dlwnt kh nvqlelo al vrleom
alil gxah oglr`khio so ahvhqle
vslvn lyenj lefn kl n al kh kxyh hrlex$nvli go`hvine eo kn kh x qoex swhro{lswhdnixo il qhwnqown kn Xcnfl l`n ih{gom sov`khanfl vdw{lrlikl ihmoxv`kha {awlrvqrhiom swog`hdl)
Mowli Ineo`nt n{ Vheqowl {l
rliwhaih vnqxlfn kh DXS$l Vwgn kh nv$qlelo kh al vh oarn kl n lefn kl vslvl$rlikl `kxan il soawxykx Nrliknfhmakh kh sodot soqwhgil {l rnuh `nfl)
'X lefn kx kh xe`kxyhi n jh`n$eosqhw eo kn {gom ihswnvqxslyiomqhwhil ih doch al vh vsxvqn' whelo
kh Ineo`nt)X fnkh`ok Vwgn kn vx inv$
eh qhdshwlqxwh l ilkj`lain kh kh gn$`o x Vkhinfn makh kh x uhvq vlqnn{dkhwhio dnixv 7: vqhshin)
X s`lini vend ankh`orndlEwl`khrl swom`luhil kh rliwhailvnqxlfn kl sl th vh qleo il swnix$aiod wlvsxvqx iltn oeo :33 ovio$
rlfl) *Lmhifn kh.
Sxvnt; Oyhex khd sodleh
Qv|q`g,qb,dg,k,ug,qb,sak,`sh,Os,}sj,Fvhg,k,hg,deb,qr,fds, k,vg,ok$,g,og,hdb,lob,qdr,lfb,s‧kq,xk,db,qr,qok,)ebj,qg,is,og,|r,xb,}k,ig,`s,ek,}s,hb,hs,gd,fgo,q`kn,iebq,xg/
R‧k,xbde,Hvg,jgo,Mk,dk,|s,}ky,|sx,}vhks,eb,ug,@KI,vg,hks,hg,qr,qv|q`g,qb,dg,r,Os,}si,Fvhr,sh,‧bx,}vx`gfds, k,vg,og,k,hg,ieb,pxg,ok,ok,qr,r,is,jr,yosq,xk,hg,hs,tr,hs,p`s,db,kdk,gi,fr,dgo,xb/,So,kq,xk,‧b,hg,eb,|vs,)fdbi,r,xs,ib,pxs,qr,|r,xb,}k,hs,qv|q`kn,qb,dg,k,ug,qb,dg, g,ig, g,hgi,q`k$,xb,hg,kn,ug,xs,ob,‧kq,xb/
G`oenwlil vwsvel vh`l
Swodw{`nih; @K)D) eodun khswoilu`h x vinkhmx gh{ vrnkhvqn,
l vl swodw{`nildl swhglyhix swoexslyex go`infx
Io rh cwqrhj`laioth x Vwgnkn
@HAHIN QL@LV N VIKHCIN VDHQORN N[L[RL@N JLOVNvqwlmlvn o rlikl
Vqlqxvx dlwqx
\S,LG,VB,]GA,),Og,hdb,lokhvlg,}ok,sv,jg,ok,|s,‧b,dk,qr,er,‧bhg,kq|k,xr,er,qdr,‧ge,qb, qr,gd,osjudsq,xg},deg,oeg,heb,‧g, g,r,sqos,)}ose,p`s,dk,&@vgde,Gdb, qgo,hgv\v}k&,r,\s,lg,vb},ar/
Qvfk,ego,q`k,ib,hk,ek,sfeg,}k,dk,qrhg,eb,‧b,xvog,bq,xs,js,hkp,oek,r‧b,)ok`,xb,p`s,db,7;/,eg,or,gvg,qk,ds,)}gs,q}sj,hvr,jg,ku,vg,uvb,hg$,ug}vkeb,ib,shis,vg/,.Gjbo,ak,eb+
FBS,JVGH,),@db,iboq,@s,eg$
grq,xvke,q`k,gi,fg,qg,hsv$,s‧b`r,ebhg,fk,Qvfk,eg,ru,&hs,fvr,}s,der&is,jdg,hg,r,igv,xr,6<76/,hs,fk,)eb,qxg,xrq,`go,hk,hg,xg,ug,‧dgo,)qx}s,r,B}vs|,q`se,rok,ek/
Dwqrlakhrokynfl
Q]K,DGE,OGA,),R,|s,vs,hk‧ose
`ryk,r,Q}k,dge,oar,|s,dk,ak,eg,eb,og,)pdg,&fblk}s,xos,xkeb,ds,heb,}se‧kabqxg,vb,pbqx,js,hk,og&$,qg,s|,pxk,dgeb,\s,dk,ake,q`g,r|vg,}g,r,Eg,js,hk,)ok/
Kq,xvglok,qr,hk,eg,]k,pbj,qr,hg,rEg,js,hk,ok,og,dslks,eb,sf,hr, ak,erxkeb,dg,heb,}se‧kab/,.Gjbo,ak,eb+
1)233hvlg},eg,og,Qvfk,b r,6<77/|s,hok,eb,ds,ugn,xeb},ug,gukd,rOeb,ig,‧`se$,g,}b,yk,og,qr,Vs,)ik,qg,er,jg,ub,ideb
Swnrhosouqlwl
_G,_G@,),_g,‧go,q`k,|s,pxgvOk, s,dg,Pg,|s,oeky,.1<+,og,eg,}kseb,hg,yb,|s,hok,eb,xk,`vk,}k,‧or,|vk,)eg,}r,|vs,xk},|s,dk,ake,q`sj,ko,q|b,)`xs,v g, H/ I/ $, ` s,e k, jg, e b$ob,ug,hs,}s,dego,rvr,‧b,osi,|s,pk,)de`si$,|vk,}bs,r,|s,dk,ake,q`r,qxg,)ok,ar/,.Gjbo,ak,eb+
Oslviovqoa eoib`neql
DER,FDEG,OG,),Hs,qg,hgp,oekik,okq,xgv,q|s,deokn,|s,qds,}g,Qds,)}b,ok,eb,Qg,ir,bd,Lfs,jgv$, s,ek,hg,)o gq, r , \ vk ,pxk,o k, | vb ,ruk,ighr,losqx,q|b,ak,egd,osj,|vbh,qxg,)}ok, g,B}vs|,q`b,rok,eb,k,gi,fg,)qg,hs,vg,BR$,r|s,us,vks,eb,hg|vkeb,xk,s|g,qosqx,sh,|vb,x}g,vg,)oeg,qk,xr,gak,eb,og,qeb,}b,vr,@s,qs,)}g,r,ug,ivuor,xk,`so,mdk`x/,.F;6+
Rhvil Sxvntn Gownv Qlant
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 18/48
Heoiodnkl:<)7)73<7)
FK,NGY,),Ik,okq,xgv,qx}s,|s,des,|vk,}vb,)hb$,}s,hs,|vk,}vb,hb,k,pr,igv,qx}g,Ro,)q`s)qgo,q`sj,`go,xs,og$,r,qg,vg,hoek,qs|yk,og,ig$,vb,gdk,uk,vg,|vs,jvgi,|s,hk,)ug,oeg,|dgo,xg,lg,ebu,jvgq,xsj,}s,yg/,
Q,s}ki,|vs,eb, xsi,r|s,uog,er,qbq}k,ug,ko,xb,vb,qk,vg,ok,|s,des,|vk,}vb,hok|vsk,u}s,tg,‧k$,g,eb,hgo,xg, g},q`r|shvlgo,eb,er‧b,r,Qgo,q`si,Isq,xr/
\vb,ig,vk,eb,‧k,ig,vb,qsv,osj,ik,okq,)xvg$,Hlb,}g,hg,Jg,dk,eg,pb,}k,yg$,qr,pxk,og|vs,eb, xg,eb,msv,ik,vg,oeb,hr,js,js,hkp,)
oekn,ug,qg,hg,svg,ng$,debp,oeg, g,k,`bq,)xb,og/,
&]dg,qok,ak,ug,qg,hg,fk,mk,ogo,qke,q`k,qr,)heb,ds,}g,dk,q,xvk,hb,qbx,|sq,xs,qvbh,qxg,}gr,s}s,ib,|vs,eb, xr,hs`,fk,vb,qsv,osik,okq,xgv,qx}s,k,s|yk,ob,ug,x}s,vk,dk,mk,)ogo,ake,q`r,`so,qxvr, ak,er,k,sfbu,fkeb,)hk,dk,sq,xg,dg,ob,s|,ns,hog,qvbh,qx}g$pxs,qig,xvg,is,hg,eb,}b,sig,|s,}s,)
deos,ug,|s,des,|vk,}vb,hob,|vsk,u}s,tg,)‧b&$,kq,xg, gs,eb,Jg,dk,eg,pb,}ky/,U/_/
!NOINEOAWXxQRO
;RLININ
V@XzGHINEXWV%$
3WODKHILEXWVL 2WNKHAIOVQ%$
'OVIL@NKHEAA6LWLKHRO
.IRBOIA
;RLININ
V@XzGHIN
EXWV%$
3WODKHIL
EXWVL
2WNKHAIOVQ
%$
;."$.-WOXSAA6LWLKHRO
(DNQHIQ
;RLININ
V@XzGHIN
EXWV
3WODKHIL
EXWVL
2WNKHAIOVQ
%$
"'N*OGRH[INFHWLQILSOQWLzNRLIKLVHW(
!NOINEOAWXxQRO
;RLININ
V@XzGHIN
EXWV%$
3WODKHIL
EXWVL
2WNKHAIOVQ
%$
'*1H@HFODAA6LWLKHRO
(IHWMONIRHVQAA6LWLKHRO
"LDOVAA6LWLKHRO
"LGWNELAXJLIL6LWLKHROAA6LWLKHRO
.%'LIELAA;HINFL
+3(@HEQWOSWNRWHAL*;*'$OVQLW
+3(@HEQWOSWNRWHAL'.*AA6LWLKHRO
$@NISHEeNQLWAA+LKFH
1ROWINFLFHDHIQL%LELIKAA%LELIK
!NOINEOAWXxQRO
;RLININ
V@XzGHIN
EXWV%$
3WODKHIL
EXWVL
2WNKHAIOVQ
%$
'/7GLIELAA6LWLKHRO
!NOINEOAWXxQRO$LEVNDL@IL
FNKHIL%$%O@NNIL
2WNKHAIOVQ
%$
78!617/+!!%,%,)+
SWNDLWIO V@OGOAIO QWCNUQH
RLIGHW[LIVEH QWLIVLEFNKH
VHEXIALWIO V@OGOAIO QWCNUQH
VLWLKHRVEL GHW[L GNBZ VLVZ$<3 VLVZ$63
$3,7=( $7,7=( $3,27(
AOGNQINE/MXGNQINE ALIL FNKHIL *ED. SWODKHIL
E\,&Bdb`xvs|vk}vbhg,NUNF&,Isqxgv,
83,33
13,33
%78,33(
$>,3>(
7)8,2!-,/,,
/*)217)1!$,<!!-!<$!=)!
,-17*/*)21!<*<!1,<,!-',;*+1!-
,- 17 */ *) 21 !< * <! 1* (, ;< $, ", ! - 1 *( ,< $*
!.,<*1,$!=/$!!-7-1,!
,!")7!-!")7
,+/$*:,)!-+/$*:,) */*)73168)*!-!<$!=)!
&617.,2!-!<$!=)!
&718,<:*82.7<-!-!<$!=)!
&=17,< :*823*<2.7<-!-!<$!= )!
&<:*82<7:!.7<-!-,$*/$,<!
&!%71,<!7,<!-!/*
&1,82!/,<:*82.7<-!-!<$!= )!
& 7 /! 1! ,< :* 82 . 7< - ! - ! <$ ! = )!
&'.7<-!-!<$!=)!
&&*62*1.7<-!-!<$!=)!
!/!8!-!<$!=)!
<2*+1!/8,82*3!-7(7$
!+1*/!-!<$!=)!
<,1*-,2!<)!-!<$!=)!
78!:,<!!-'=)78!:/$*
*6 =( /, )! 16 8) ! 82 !1 ! -* :, >< ! ;2 *- <$ !
*6 =( /, )! 16 8) ! ,> 3, 1* <$ * 1! 2< * ;2 *2 *
*6 =( /, )! 16 8) ! ,> 3, 1* <$ * 1! 2< * ;2 *2 *
*6 =( /, )! 16 8) ! ,> 3, 1* <$ * 1! 2< * ;2 *2 *
*6 =( /, )! 16 8) ! ,> 3, 1* <$ * 1! 2< * ;2 *2 *
*6 =( /, )! 16 8) ! ,> 3, 1* <$ * 1! 2< * ;2 *2 *
GNWV BNWV HWV <3
%3,>3(
AOGNQINE/MXGNQINE ALIL FNKHIL *ED. SWODKHIL
RokAvbhkx,Fgo`,Fgoegdr`g
&Bdb`xvs`vgekog&,Fgoegdr`g
833,33
3,6=
%>,28(
$7,:1(
V@OGOAIO GHW[LIVEO QWCNUQH $ QWCNUQH LEFNKL
V@XCGHIO GHW[LIVEO QWCNUQH $ OGRH[INFH N JOR
) ) )
%<,3>(
GLIKL@XYEL GHW[L
V@XCGHIO GHW[LIVEO QWCNUQH $ @NVQL G
Fsv,fgo`g,Qgvgeb}s
V@XCGHIO GHW[LIVEO QWCNUQH $ LEFNKH NB$orl
%3,21(
EOQLFNKL EODSLINKL
EOQLFNKL BOIAORL
EOQLFNKL OGRH[INFL
Soawuelvlaikn
kh{mwlvqom rotl
BOWDNWLIL EODNVNKL EOKL TH OFNKHINQNOSWLRALIOVQ AOAKH@H EWHANQL
[ownfl AWL MO RNT
GLIKL@XEL $ Swhax{hth'Hihwmonirhvq$wlve`osil oswhdl'n{ Nvqoyiom Vlwl khrl th eoilyixoa`xex o qodh al n th nd Nirhvqnfn$oio$wl{rokil gliel WV *NWG.oaogwnqn ewhanq oa >2 dn`noi EDvlyhelqn ao ilwhaiom soihakh kel)
Il kxyhwluikhd vlvqliex x R`l$an WV L`hevlialw Acodgnt swhavkh$aine R`lah WV n swhavqlrinfn
Vnianelql aomorown`n vx al vh bowdnwleodnvn kl eo kx gn ynin`n swhavqlrinfnR`lah WV NWG$l n dhilacdhiql orhbnwdh eo kl gn x ilwhainj shq alilqwhgl o al aoihvh oa`xex o qodh al `nsovqo kn oswlraliovq {l oaogwhikhewhanql 'Hihwmonirhvq$wlve`osiokoswhdn')
Acodgnt kh ileoi vlvqliel wh$
elo al kh {ljqkhr {l ewhanq NWG$l swn$ kh qwn dkhvhfl oagn khi {gom qoml uqo xikhdx in kh sovqo klo whl`li swomwldn{`lvel swhax{htl n{ ewn{h)
'Xeo`neo gxah vqrowhilwhl il bnilivnkvel eoivqwxefn kl sov`o$rlikl -Hihwmonirhvq$wlve`osih oswh$dh- R`lal WV th alqn soawuex qodewhanqx' il klrno kh Acodgnt)
Oi kh soavkhqno al swhax{hthqwhiqio ndl <= dn`noil ED oglrh{laoe vh ikhmorl rwn khaiovq swofkhikx khil oeo 61 dn`noil ED qh ilrho alsov`khaiknj moanil bnwdl swon{roandn noiveh mxgnqeh il moanuikhd in$rox)
'Oro swhax{hth qwhix$qio vh il`l{n x swhavqhylkiok bl{n lswha ildl kh al vh oa`xyndo al `nvdo {l osfn kx vqhyl kl n`n {l bnilivnkveowhvqwxeqxwnwlikh' whelo kh Acodgnt)
Swhavqlrine exsfl ghomwlaveom'Kxmondsowql' il vlvqliex kh ninfn$
wlo s`li al axmorlikl bnwdh gxaxeoirhwqorlil x lefn kh)
Wlkeo Xgnslwns soqswhavkhaineXswlriom oagowl 'Hihwmonirhvq$wlv$e`osih oswhdh' n swhavqlrine 'Kxmo$qwhkal' r`lvinel 21 oavqo elsnql`lorh blgwneh il kxyhwluikhd vlvqliexn{wl{no kh ilax x xvskhj eoivo`nalfn khswhax{htl n wkhuhikl eleo gn orlk eo$`heqnr gno ovsovog`khi {l wla x qwcn$uio own khiqnvliod swlrfx)
'Eoi rhwqo rl ikhdaxmowoyinj oglrh{l -Wlve`osil oswh$dl- gn ovql l gh{ rh`neom an kh l oglrh${l l qo gn kh ovsovogn o al bnilivnkvenbxiefnoinuh' whelo kh Xgnslwns)
Oi kh whelo al gn so`ornil ewh$anqiom n{iovl {l eo kn vx ls`nfnwl`neoa NWG gn`l xvdkhwhil {l qwlkilogwqil vwhavqrl 72 dn`noil ED gn
gn`o s`lvnwlio {l wl{rok aoe gn anoewhanql gno x`ochi x ovlrwhdhiklrl$
ikh oswhdh blgwneh)Wliel Dnunt swhavkhainfl Vl$
rh{l vnianelql WV ilm`lvn l kh al wl$ainfn invx {lniqhwhvorlin {l aogn klikhlefn kl rht nivnvqnwl kx il qodh al ndgxah nvs`lthio 72 dn`noil ilmodn$`linj axmorlikl {l s`lqh)
'Dn vdo {l rlwn kliqx alswhxax{hth aogn kh ewhanq n ilvqlrnswon{roaikx l`n elero moa gn`o iorowkhuhikh {l -Wlve`osix oswhdx- {lj$qnkhrldo al oio soawl{xdn khrl nv$s`lqx {lovql`nj s`lql wlainfndl khwoin ihend lefn kldl eo kh gn aogn n ihdomx exsnqn j`khg in s`lqnqn wlyxih {lvqwx kx' whe`l kh Dnunthrl)
'Hihwmonirhvq$wlve`osil oswh$dl' swn kh wlql {lsou klrl`l kh 7)833wlainel n sov`lrl l il qwcnuqndl unwodvrn khql aoe x blgwnfn vlal wlan 7=8{lsov`hinj rhodl vnqih sov`orh xv$dkhwhih {l qwcnuqh Vwgn kh)
Wlainfn orh bnwdh sov`kh$aikx s`lqx swndn n vx x kx`x swou`h mo$anih l oa qlal vx vldo aogn kl n wl{ihrwvqh leoiqlfn kl dhpx eo kndl vx ih$eh oa iknj gn`h x rnvnin oa vrhml <33ED)
Axgno{lSwhax{hthqwhixqio ndl<= dn`noil EDogl rh{l
Oghtlikh; Xeo`neo gxah
vqrowhil whl`il bnilivnkveleoivqwxefn kl sov`o rlikl'Wlve`osih oswhdh', R`lalWV th alqn soawuex ewhanqx
=;=$<27/:=
Swhavql rinfn R`lah WV nVnianelql 'Wlve`osih oswhdh'
'Wlve`osiloswhdl' yheloa`xex {l vslv
B O Q O
D )W L A X @ O R N T
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 19/48
<>HeoiodnklDER,FK,OEB,),Og,|s,hvr,‧er
s|,pxk,ob,Der,fk,oeb$,jheb,eb,r6<77/,js,hk,ok,ug,qg,tb,os,s`s82,nb, xg,vg,hr,}g,og$,r,s}se,ybjs,hk,ok,fk,xk,ug,qg,tb,os,1<,sh,qxs}k,pb,|s,}vpk,og$,|vs,ak,eb,oeb,os,ebr,Sh,qeb, r,ug,|vk,}vb,hr,s}b,ds,)`gd,ob,r|vg,}b/
Og,|s,des,|vk,}vb,hoki,|gv,ab,dg,)
ig,r,s}se,s|,pxk,ok,r,xs, r,eb|vk,|vb,ig,vg,qg,hok, g,ug,qeb,x}rs}b,`rd,xr,vb$,`s,eg,yb,fk,xk,s`so,)
‧g,og,hs,6</,mb,fvr,gvg$,hg,fk|s,‧bx, si,igv,xg,sx|s,‧b,dgqeb,x}g/
&Q}b,esp,ug,}k,qk,sh,|vk,|vb,ibvg,qg,hg$,ebv,r}k,eb`,s`s,7<,sh,)qxs,vg,qg,hok, g,ob,rq|k,eb$,|gqb,|s,des,|vk,}vb,hok,ak,|vb,svk,ebo,xk,)pr,og,hvr,jb,`rd,xr,vb/,Gdk$,k,g`sqb,hb,qb,xg, }k,ob,rq,|eb,qk$,ob
s‧b, r,er,qb,}b,yg,sh,qxr,|g,oeg$ebv,eb,s}s,|vb,|s,uog,xdek},hr,}g,)oegv,q`k,`vge$,fg,uk,vgo,og,ru,jse
s}b,fk,de`b&$,`g,lb,Hvg,js,derfQs,vg,eky$,}k,pk,qxvr,‧ok,qg,vg,hok`ug,|s,des,|vk,}vb,hr,r,s|,pxk,ok,Der,)fk,oeb/
So,`g,lb,hg,yb,qeb,ib,og,fk,xkhs,}s,deos$,ebv$,|s,vbh,xs,jg,pxs}b,yk,og,hs,ig,yk,og,sq,xg},deg,qeb,)ib,xvg,hk,ak,so,dg,okn,qsv,xk,]N,16,kfr,fg,ds,}ga$,ob, k,qb,shdr,‧r,er,k
ug,og,fg}, r,og,Gjvs,osi,)q`si,ko,qxk,xr,xr,r,Isq,xg,vr/,]/H/
AXEL
GN@HTL $ Ano somoil gnr$m qhe vqn`iom eodgnilql 'Gn`h$iel' x Gn`htn x eo khd kh kou<3) moanih soewhixq vqhylkinvqxsle l swon{roaikl ogxvqlr$il diomo wlin kh swoalq kh kx$
{l 773)333 ED)X snqlikx kh awxml swoal kl ih$hqinil 'Gn`htlieh' yn kl kh ihso$h qil ndornil swhdl wlin kok`xfn nvslwfh`nvlil x rnuh fkh`nileo knj vx wlin kh rht swoalqh arn kh
o fwiomowveod swhax{htx 'Fwilowl eos' {l :6)333 dlwlel n gn`h$od 'Ine swodx' {l 28)333)
Swhdl wn khyndl @l{lwl Pxwph$rntl vqhylkiom xswlrinel 'Gn`htli$eh' kou arn kh oa yhqnwn sodhixqhihewhqinih soioro kh exsn`o fwio$mowveo swhax{hth 'Fwil Mowl eos'vl vkhanuqhd x Alin`ormwlax l gn$`hten 'Ine swod' r`lvinuqro Ineo$
`h Iovorntl sovql`o kh r`lvine kou khaih ihewhqinih) Yhqrwqn exslf khGn htlini Wlieo [rn khw)
'Wlin kh vx swoalqh kou arn khihewhqinih n qo qleoph swhax{htn$dl -Fwil Mowl eos- n -Ine swodx-uqo kh {l khaio vl orod swoal kodqhe khail shqnil bnwdh qleo al ih$swo alqh ovql kx kou yhqnwn shqnihorom ihelaluikhm mnmliql' elchPxwphrnt)
Oi aoal kh al vx x somoindl{l {lrkhvh n eoibhefn kh eo kn vx gn nano 'Gn`htlieh' {lawclih n dluniheo kh th ntn x swoal kx {l khaio v so$moindl aoe vx ovql`h dlunih {lv$qlw kh`h n xm`lriod swoalqh x vqlwo
ch`kh{o)'Wlainfn vx wlin kod swoal kod
arn kh ihewhqinih nvs`lthin x n{iovxoa <8 swofhilql oa oioml uqo nd khx vqhylkiod sovqxsex oawhphiovlal kh swhalq swn kha`om {l nvs`lqx
kou 78 oavqo l xveowo v`n khan swn kh$a`om n {l nvs`lqx aoalqinj kou oeo63 ao 13 oavqo' ogklvino kh Pxwph$rnt)
Ihelaluikn wlainfn 'Gn`htli$eh' elcx al n sowha ynikhinfh al ndvh axmx kh diomo rnuh ihmo ahrhqs`lql eo kh qwhgl al nd gxax nvs`l$thih elo sorkhwnofndl swrom nvs`l$qiom whal dowl kx gnqn {laoro`kin nsoixphind)
hawlm E@NIFOR
GLIKL@XEL $ Dhql`veodeqowx GnJ e`kxyiok mwlin ao$lth swnrwhah x 73<7) swn khqn so$wulikh qwcnuinj swn`nel eo kh gnom`h swhenixqn aromoanu iknhia wlvql swon{roaikh n n{ro{l
aorhvqn ao oqsxuqlikl {ilylk$m gwo kl wlainel xso{owlrl kxwxyiklfn)
X Lvofn klfn kn dhql`veom vhe$l n h`heqwovheqowl GnJ xel{x kx alilkrnuh somophil og`lvq swon{ro$
aikh gl{inj dhql l xv`kha {ilylkiomslal fn khil l`xdnin kxdl n m`ninfh ilvrkhqveod qwcnuqx)
Qn swog`hdn x{ nvqorwh$dhio sovexs`khikh hihwmhilql n rn$voex fn khix vqwx kh x BGnJ eleonvqnyx x{woeorl`n vx sov`orlio so$vwqlikh dovqlwveom 'L`xdnin kl' n
{rowinyeh blgwneh m`ninfh 'Gnwly' khaind oa roahtnj gj) n{ro{inel)'L`xdnink' kh rht xso{owno il
domxtiovq vdlikhikl swon{roaikh{l 83 oavqo n oqsxuqlikh so`ornih wl$ainel aoe kh n{ blgwneh 'Gnwly' vl$
osuqhio al th gh{ ewhanqih soawuehNirhvqnfnoio$wl{rokih glieh WVdocal rht oa lswn`l dowlqn ogxvql$rnqn swon{roaikx)
'D hql`ve n vheqow swn khvrhml rh`neh eodslin kh x ogo khiokdhql`xwmn kn ovkhqnth xalw m`ogl`ihwhfhvn kh aoe th dlikl swhax{htl
eo kl ndl kx qhjio`omn kx n xmorowhihsov`orh vl niovqwlind eodslin kldlxvskhqn al swhcnrh n xg`lch sla fn kh$`om vheqowl) Dhpxqnd qo th gnqn ih$aoro`kio al vh ilvqlrh so{nqnrilewhqlikl dhql veh niaxvqwn kh n{ 733>)
n 73<3) moanih' el{lo kh DnajlqYhjl knt vhewhqlw mwliveh swnrwhaihlvofn klfn kh)
Oi qleoph nvqnyh vrh yhuthv`xyl khrh sovwqlikl swnrlqn{orlinjswhax{htl elo uqo vx 'V}nvv`noi Ni$axvqwn kl l`lql Qwhgnikh' *V@ NLQ. n'L sov' n{ Swiklrowl eo kl vx vdl$ikn`l oaiovio soqsxio ogxvqlrn`lswon{roaikx)
Elo aoal qin swog`hdilroan ewhanqix eoyinfx glielw$veom vheqowl eo kn vh vrh qhch oa`x$yx kh {l soawuex swhax{htndl n{dhql`veom vheqowl eo kl oshq gh{
vrkhchm elsnql`l qhueo domx swhr`l$alqn swog`hdh n x`l{nqn x iorh wl${rokih swo kheqh)
Vqwxyiklfn xel{x kx al th vh qxw$gx`hifn kh x dhql`veok niaxvqwn kn x73<7) oawl{nqn il ynqlrx gj) swnrwh$
ax v og{nwod il qo al x `likveokn{ro{iok rwn khaiovqn oa 7: dn`n klwanED xyhvqrx kh rnuh oa khaih qwhtnihx xexsiod s`lvdlix GnJ oa :7dn n klwah ED)
M`hal kxtn so og`lvqndlswon{roplyn gl{inj dhql`l `lin vxsorhtl`n n{ro{ {l <2 oavqo il <6dn`n klwah ED moqornj dhql`venjswon{roal {l <8 oavqo il 866 dn`n$oil ED dlunil n xwhpl kl {l 73 oa$vqo il 8<3 dn`noil h`heqwn yihoswhdh {l <3 oavqo il 781 dn`noil
qh swhax{htl n{ og`lvqn doqowinj ro${n l n swneo`nfl {l 7= il 737 dn`noilED)
Qlih Shx`nt swhavkhaine Vnian$elql dhql veh niaxvqwn kh n wxalwvqrlWV elch al th orh moanih x qodvheqowx swhrlvjoail gowgl gnqn {loyxrlikh sovqo khtnj <<)333 wlainjdkhvql)
'Ilcl ovq vrkhaofn vdo vrleo$aihrinj swog`hdl x dhql vend swh$ax{htndl oa -Hihwmonirhvq $Wlve`osih oswhdh- -Gnwyl- V@ NLQ$l n -L`sovl- x eo kndl vnianelq soex$ulrl ewo{ ninfnwlikh wl{morowl v
sov`oalrfndl n whvowind {rlinyin$fndl R`lah WV n{iltn doah`h {lilvqlrle wlal swhax{htl n {lawclrl$ikh sovqo khthm gwo kl wlainel aoe oiorod {lsou klrlikx x 73<7) ihdlin morowl' el{lo kh Shx`nt)
ExsfnArn kh ihewhqinih
exsn`ofwiomowveo
swhax{hth'Fwil Mowl eos'
Swomio{l;Vqwxyiklfn xel{x kx al th vh qxwgx`hifn khx dhql`veok niaxvqwn kn x 73<7) oawl{nqn il
nql rx gj) swn rwhax, khw qlk vheqow xyhvqrx khl rnuh oa khaih qwhtnih n{ro{l GnJ
Vnqxlfn kl
Ilk rnuhsomophil og`lvqswon{roaikhgl{inj dhql`l
X @kxgnikxoyhex kx
rhtx
swon{roaikxax rlil
[l 773)333 ED swoalq kou khali ano 'Gn`htlieh'
Ihelaluikn mnmliqalilv ah rlvqnwli
Xalwilshvinfl
gj) n{ro{l,ileoi
aromoanuikhmwlvql,
soioroxmwochil
So vwth
dh ql` ven vh e qow Dhql`fndl swhavqo kh
qhuel rwhdhil
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 20/48
73<)7)73<7)Heoiodnkl
GWNVH@ $ Vqosl ih{lsov`h$iovqn kh x <=$y`liok hrwo{oin x ah$fhdgwx n{iovn`l wheowainj <31oavqo khaileo elo n x iorhdgwxsoel{l`n vx swh`ndnilwin soalfnlmhifn kh Hrwosveh xin kh {l vqlqnv$qnex Hrwovqlql)
Ql lmhifn kl swhqjoaio kh swo$fkhiknrl l al kh ih{lsov`hiovq x io$rhdgwx n{iovn`l <36 oavqo l`n khvlal qlk swofhilq whrnanwl`l ilrnuhil <31 oavqo swhinkh`l kh lmhifn kl
LBS)
Vqosl ih{lsov`hiovqn x {oinhrwl kh n{ila inrol oa ahvhq oavqorht ovld dkhvhfn {lwhaod) Swofkh$ikx kh vh al kh x ahfhdgwx gh{ sov`lx <= y`linfl hrwo{oih gn`o xexsio<212 dn`noil `kxan n`n 73)333 rnuh xoaiovx il swhqjoain dkhvhf)
Uslin kl kh soioro gn`l {hd`kl vilkrnuod vqosod ih{lsov`hiovqn oa
Ih{lsil
WHRN[OW
QOENO $ Ilkrhtn klsli venswon{roply ynsorl 'Qovjnglfows)' vin{no kh {l 81 oavqo swo$mio{nwlix {lwlax x qhextok bn$il ivn kveok moanin eo kl vh{lrwulrl 6<) dlwql)
Eodslin kl oyhex kh v`lgn kh wh{x`$qlqh elo sov`khanfx rnvoeom exwvlilfnoil`ih rl`xqh v`lgh m`ogl`ihheoiodn kh l`n n sos`lrl il Qlk`li$ax eo kh vx swndowl`h 'Qovjngx' al{lxvqlrn swon{roaih `nin kh x qok {h$d`kn)
Eleo vh nvqnyh x vlosuqhikx eod$slin kh ihqo {lwlal x qhextok bn$ili vnk veok moanin gnth oeo 28dn`n klwan khil *:86 dn`noil ao`l$
wl. aoe kh x oeqogwx eodslin klwlyxil`l il {lwlax oa <13 dn`n klw$an khil) Lil`nqnylwn eo kh kh liehqnwl`l
lmhifn kl 'G`oodghwm' oyhex kx alth swobnq 'Qovjngh' gnqn il inrox<<> d`n klwan khil)
'Qovjngl' kh qleoph vin{n`l nswomio{x swnjoal qleo al vlaloyhex kh swoal kx il inrox 27 gn`n$oil khil x oaiovx il swhqjoainjvhald gn`noil)
Swomio{l eodslin kh gl{nwl vh ilswhqsovqlrfn al th x shwnoax oa kl$ixlwl ao dlwql rwnkhaiovq ao`lwlgnqn x swovkhex == khil l hrwl >>
khil) *Lmhifn kh.
Qk,vs,}g,ogm,xg,er,‧b,ebxs, si,bdb`,xvso,q`sj|s,qds,}g,oeg,og,fbv,uk,rOer,esv, r,|sq, r,|eb,dgog,kuogh,;;,hs,dg,vg,ugfg,vbd $, r|s ,vb,hs, qeg‧goebi, g`ak,eg,ogfbv,ug,ig$,g,`gs,|s,)qdeb,hk,ag,shdr, g,BR,hs,)obqbokn,og,qg,ik,xr,rFvk,qb,dr,|vs,xk},hrlok‧`b`vk,ub/,Og,Ib,tr,og,vs,)hose,fbv,uk,|b,xvs,db,eg,rDso,hs,or,|sq, r,|eb,dg,ebug,2>,abo,xk$,og,777$11hs,dg,vg,ug,fg,vbd/
Ko,hrq,xvke,q`g,|vsk,u}s,)hoeg,qb,r,Eg,|g,or,r,hb,)abi,fvr,s|s,vg,}k,dg,ug‧bxk,vk,sh,qxs,r,shos,qr
og,os,}bi,fgv$,g,hs,)igyg,|s,xvsp,oeg,eb,|s,)}bygog$,|s, g,ur,eryk,hgqb,xg,esp,qdg,fg,|vk,}vb,hg|s,dg, s,ug,nr, xg,}g,og,)`so,|vs,pds,js,hkp,oebj`g,xgq,xvs,mgd,osj,ub,ides,)xvb,qg,k,ar,og,ik,eg$,`s,ek,qr|vb, k,or,dk,dgo,ab,hsq,xg,}b$qg,s|,pxk,ds,eb,Ik,okq,xgv,)qx}s,b`s,os,ik,eb,k,ko,hrq,)xvk,eb,r,Xs, k,er/
'Qovjngl' vin{n`lswomio{x {lwlah
GHOMWLA $ Swhdn khw Vwgn khDnweo Frhqeornt soqsnvlo kh kxyh vswhavqlrinfndl ldhwnyeh eodsl$in kh 'X)V)Vqhh`' xmorow o oqexsxCh`h{lwh Vdhahwhro eo knd kh R`l$al Vwgn kh sovql`l r`lvine qh eod$slinkh)
X ndh 'X)V)Vqhh`l' xmorow khsoqsnvlo soqswhavkhaine eodslin kh{l hrwosveo sov`orlikh Ahkrna @ni$qxw)
Frhqeornt kh sov`nkh soqsnvnrliklxmorowl nvqlelo al R`lal ihdl il$dkhwx al gxah r`lvine n xswlr`klyCh`h{lwh Vdhahwhro rht th x ilwh$aiod shwnoax xyninqn vrh al ilphvqwlqhueom slwqihwl n ogh{gnkhan gx$axtiovq {l qx blgwnex)
'R`lal th xyninqn dlevndl`ih
ilsowh al oawcn swon{roaikx ilphvqwlqhueom slwqihwl n ilyni al ileoiewn{h blgwnel soyih al sov`x kh v swo$bnqod' whelo kh swhdn khw)
Frhqeo rnt kh ilm`lvno alvh il swndkhwx Ch`h{lwh Vdhahwhro xsxiok dkhwn soel{l o eo`neo kh vrkhq$vel heoiodvel ewn{l klel n eo`neoxqnyh il Vwgn kx)
Oi kh xel{lo n al kh R`lal {l$e`kxyn`l al kh osfn kl swhx{ndliklCh`h{lwh dlikh `oul oa {lqrlwlikl qhblgwneh n aoalo al ql dkhwl ndl vofn$
kl`in elwleqhw khw yxrl wlail dkhvql ngwnih o heoiodn kn awclrh)
Swhdn khw kh whelo al th x vwnkhax
gnqn oawhphi r)a) anwheqowl vdhahw$hrveh ch`kh{lwh)
Swhdl wnkhyndl FrhqeorntlR`lal Vwgn kh in kh ndl l swlro al swh$morlwl v soqhifn kl`ind vqwlqhuendslwqihwndl aoe in kh sovql l r`lvinenvqlelrun al ndl niqhwhvhilql n{ Xewl$
knih Wxvn kh sl yle n vl Al`heom nvqo$el n n{wl{no oyhenrlikh al th x uqoewlthd woex gnqn swoilphi vqwlqhuenslwqihw)
Frhqeornt kh aoalo al fnkhil oa khali ao`lw {l eo kx kh exs`khil Ch`h${lwl in kh ihxognylkhil khw kh'X)V)Vqhh`' x swoqhe`h arnkh moanihgn khcno mxgnqeh uqo kh aorh o ao qoml'al vh ih doch aognqn ihel so{nqn$ril fnbwl')
Oi kh il rho
al kh exsornil n{ixphinsoqh{ n al R`lal dowlal soaihvh qwoueorhelo n al th gnqn n{rwuh$ih n iheh swhwlvsoakh$`h n{ gxachql l`n al thoi ovqlqn oilelr eleo khn swharnphio)
Frhqeornt kh il$m`lvno al ihth gnqn aoal$qiom gxachqveom ahbnfnqln al th vh iltn vwhavqrln`n ewo{ glielwveh ewhan$qh n`n swhwlvsoakh`xgxachql)
Swhdn khw kh nsle nv$
qlelo al th qlk in$ro qwoueorl gnqnincn ihmo al khCh`h{lwl swhvql$`l v wlaod n al kh gh{ sov`l ov$
S`li; R`lal ihdl ildkhwxal gxah r`lvine n xswlr`kly
Ch`h{lwh Vdhahwh ro, rht th xilwhaiod shwnoax xyninqn vrh
al ilph vqwlqhueom slwqihwl
VRKHQVEL EWN[L ILQKHWL'X)V)VQHH@' AL IL
R`lal VwCh`h{lw
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 21/48
7<Heoiodnkl
Elcikhin klslivenswon{roplyn
RL UNIMQOI $ Arl ilkrhtl klslivel `nbhwliql lxqo$ankh`orn$dl swnvql`l vx al s`lqh rnuh oaso`l dn`n klwah ao`lwl el{ih {gomih{leoinqom aomorlwlikl o fnkh$ildl ankh`orl {l lxqodogn`heo kn vx swoalrlin x VLA vlos$uqn`o kh ldhwnyeo Dninvqlwvqroswlrah)
Eowsowlfn kl 'Kl{len' swn{il l kh mwhuex n swnvql`l al s`lqn 1=3dn noil ao`lwl el{ih uqo kh awx$ml ilkrhtl vxdl {l swnrwhainewndnil` {gom ewuhikl liqndo$ioso`venj {leoil swhinkh`h vxlmhifn kh) Awxml eodslin kl'Ahivo' x eo kok klsli vel'Qo~oql' ndl 76 oavqo lefn kldowlth al s`lqn =: dn`noil ao$`lwl el{ih) *Lmhifn kh.
V"S xso{owno
{hd`kh M73IKXKOWE $ Lmhifn kl {l ewh$
anqin whkqnim V"S xso{own l kh alth docal vin{nqn whkqnim 'khaiomgwo kl rnvoeoofnkhikhinj y`linflMwxsh 73 ilkwl{rn khin knj {hdl klvrnkhql xeo`neo iknjorh r`lah ihswndnkhih whbowdh {l omwlinyhikhwlvql soqwouikh x {awlrvqrx n awx$mh qwoueorh x rh{n v swog`hdodvqlwhikl vqliorinuqrl')
X n{rkhuql kx V"S ilroan vh alth wl{rn khih {hd`kh Hrwosh Kl$sli n VLA x ilwhaih yhqnwn ahfh$in kh aocnrkhqn ilkrhth somowulikhvqlikl klrinj bnilivn kl) *Lmhifn kh.
> oavqo x ahfhdgwx l v`nkhanyel vl <>7 oavqo) Vl awxmh vqwl$ilkdlikx ih{lsov`hiovq x hrwo$
in ndl kx Lxvqwn kl vl vqosod oa 1<vqo Jo`lian kl vl 1> oavqo n @x$
evhdgxwm vl 87 oavqo)X Ikhdlyeok ilkrhtok hrwos$
veok swnrwhan ih{lsov`hiovq kh swo$u`om dkhvhfl vqlminwl l il inrox oa88 oavqo aoe kh x Bwlifxveok awx$
mok so rh`nynin swnrwhan x {oin hrwlsowlv`l il >> vl >: oavqo n{ io$rhdgwl vlosuqno kh Hrwovqlq)
Soalfn {l ynqlrx 7=$y`lixHrwosvex xin kx soel{x kx al kh vqoslih{lsov`hiovqn x ahfhdgwx vqlminwl$`l il >> oavqo swn yhdx kh swofnkh$ikhio al gwok `kxan gh{ sov`l n{iovn76:< dn`noi) *Lmhifn kh.
WheowahwUslin kl khsoio ro gn`l{hd`kl vilk rnuodvqosodih{lsov`hiovqnoa 77,> oavqo
v`hiovq x hrwo{oinio rod wheowax
Glieh thxarovqwxynqn qwlcikx{lkdo rl oa HFG
GWNVH@ $ Hrwosveh glieh s`l$inwl kx al v`khahthm dkhvhfl so{lk$dh oa Hrwosveh fhiqwl`ih glieh*HFG. ilkdlikh arovqwxeo rnuhvwhavqlrl x oaiovx il ahfhdglwsl gn xexsli n{iov domlo al so$wlvqh il yle khali gn`noi *jn`klaxdn n klwan. hrwl ogklrno kh `nvq 'Bn$ilifnl Qndhv' *BQ.)
X qhevqx vh ilroan al kh 'iheo neoilkrhtnj glilel hrwo{oih ilrh o algn dom`h al xarovqwxyh n`n xqwovqwxyhvro kh {ljqkhrh {l iorylind vwhavqrn$dl ela 7>) bhgwxlwl HFG soewhihawxmx wxiax rliwhaiom qwomoanuikhmewhanqnwlikl' swhinkh`l kh lmhifn kl
LBS)BQ kh qleoph fnqnwlo n{klrx anwh$
eqowl khaih glieh n{ hrwo{oih alqxil Vrkhqveod heoiodveod bowxdxx urlkflwveod {ndorl`nuqx Alrovswou`h vhadnfh eo kn kh whelo; 'Qwhgl$`o kh al {lqwlcndo rnuh vwhavqlrl swrnsxq' uqo vh oaiovn il aomlplk oa 7<)ahfhdgwl ela kh rnuh oa 833 glilelaogn`o oa HFG$l ewhanqh x wheow$aiod n{iovx oa 1:> dn n klwan hrwl)
HFG kh {ilylkio sorhtl`l ognd
vwhavqlrl eo kh ixan il {l kld gliel$
dl n{ hrwo{oih so n{x{hqio inveokeldlqiok vqosn oa khali oavqo eleogn il qlk ilyni vswnkhyn`l {ldw{lrlikhe`kxyiom dhpxglielwveom ewhanqiomqwcnuql)
Glieh vx soioro soyh`h al vdl$ikx kx dhpxvogio ewhanqnwlikh {gom{lgwnixqovqn al {lkdoswndfn ihthdotn al rwlqh qh {lkdorh {gom yhml
kh elo ewhanqow dowl`l al xveoynHFG)
Rhtnil qnj vwhavqlrl vh noileo so$ioro il`l{n eoa HFG x og`nex swheo$iotinj ahso{nql gxaxtn al kh qoilkvnmxwin kh dkhvqo makh eodhwfn kl ihglieh domx al sojwlih rnule moqo$rnih) *Lmhifn kh.
VwhavqrlHFG kh {ilylkioso rhtl`l ogndvwhavql rl eo khixan il {l kldglieldl
ql o rnuh oa 8)333) kxan)So qswhavk haine'X)V)Vqhh`l' whelo kh al kh eod$slin kl ilsowio wlan`l eleo gnxilswnkhan l sov`orlikh x Vwgn$
kn l`n kh xexsil heoiodvel ewn{l ao$rh l ao qlerh vnqxlfn kh x eo kok vh il$`l{n alilv) Oi kh n{wl{no cl`khikh uqooa`l{n n{ Vwgn kh n nvqlelo al th qleodslin kl swxcnqn vrx ihosjoaix so$dot x shwnoax qwli{nfn kh)
Frhqeornt kh {ljrl no 'X)V)Vqh$h`x' il vrhdx uqo vx xynin`n qoeod <3moanil wlal x Vwgn kn) Oi kh nvqlelo al
kh ql eodslin kl xilswnkhan l Ch`h{lwxVdhahwhro x qhjinyeod vdnv`xxrh`l niaxvqwnkvex ex`qxwx n nirhvqnwl liheo`neo vqoqnil dn`noil ao`lwl uqoilcl ovq in kh gn o aoro kio khw kh soaxalwod vrkhqveh ewn{h gn`l swndowlilal ilsxvqn Vwgn kx) *Lmhifn kh.
L LDHWNYEX EODSLINKXXVQN VDHAHWHRO
nkh exsn`l{l ao`lw
SwofkhilOsfn kl
swhx{ndliklCh`h{lwh
dlikh `ouloa {lqrlwlikl
blgwneh
X R`lan Vwgn kh ilal kxvh al th gw{o iltn
vqwlqhueom slwqihwl
Vdhahwhrvelch`kh{lwl
soio rox wxeldl
Vwgn kh
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 22/48
77<)7)73<7)Vfhil
DIOMH [RNKH[AH ILROAIO VX NDL@H G@NVEN
G`l chiel @H KNT
Nleo kh sovqo kl$ikh rli{hdl$`klfl n iknjorlsovkh ql iluok
s`lihqn ihwl{wn kh$uhil dnvqhwn kl
diomh v`lrih `n$yiovqn rkhwx kxal ilv 'iheosovdlqwl' lso khanin vxyle xgn khphinal vx vh v ikn$dl vxvwh`n n`nsle oa iknjsoqhe`n)
G w o k i hdx{nyeh {rn kh{$
ah sosxq H`rnvlSwnv`n kl Dlke`l Ach$
evoil Acoil @hioil nWogn kl Rn n kldvl qrwan`h vxal vx nj rnakh h n wl{morlwl`hv ikndl) Sov`khaikl eo kl khosnvl`l vro kh nvexvqro vl'dl nd {h`hind' kh m`xdnflBwhi Awhuhw kxilenikl vhwn$ kh 'Alan kl')
Ilndh, oil qrwanal vx ikx n ikhiom vxswxmlSnqhwl Dlwel Achkeogvo$il oqh`n rli{hdl`kfn nxmwlan n nd ynsorh x wxeh
{gom yhml moqoro il nvqod dkhvqxndl kx ocn`kle)
Qo swhdl ikhiod dnu`khikx{ilyn al vx swhaoawhphin al gxax{l khaio)
'Oqdnfl' vh in kh ahvn l nvqorwh$dhio l`n ogo kh sldqh nvql nvexvqrl)
'[ilqh qo kh vdn khuio khw vdoSnqhw n kl rli{hdl kfh rnakh n il nvqnilyni n swn kh ihmo uqo vdo vh xso${il n) Ro{n n vdo vh x lxqx vl ilundoyhrndl) Qla vdo gn`n x vwhaikokueo n) Iheo`neo moanil elvin kh xso$
{il n vdo vh n vjrlqn n al vdo ndl`nnvqo nvexvqro) Dnv`nd al vx ihuqoxynin n al vh xso{ildo' n{klrn l khv`lril m`xdnfl)
Nleo ikhi vxswxm in kh gnosoqsxio xrkhwhi al kh ocn`kle ilvqlooa rli{hdl`klfl Awhuhworl qrwanvxswoqio)
N ikhi eo`hml Enbhw Vlqhw hiaxrkhwhi kh al cnroq x iheod og`nexsovqo kn n rli s`lihqh [hd`kh)
'Vrlen sxq ela vx rhawh iotnsom`hald x {rkh{alio ihgo n ynindn vh al vrxal x qod vrhdnwveodghvewl kx sovqo kn ihen cnroq) Gn`o gnnvxrnuh lwomliqio vdlqwlqn al cnroqih doch sovqo klqn vldo il iluoks`lihqn) Rli{hdl kfn vnmxwio sovqo$
kh' xrkhwhi kh Vlqhwhia)Bwoiqdhil 'Wo``nim Vqoihvl'
Dne Achmhw niqhwhv {l bhiodhihrli{hdl klfl soel{lo kh ileoi il$roaiom g`nveom vxvwhql v ikndl qo$
V`l rin v r kh ao fn sVxvwhqn; H rnv Swnv`n, Dlke`Achevoi, Acoi @hioi n Wogn Rn`n kldv qrwan`n vx al vx rnakh`n'dl`h {h`hih'
Ynso rlikhBwhi Awhuhwxrkhwhil al vxikx n ikhiomvxswxml
ynso rndl vso kn`n rli{hdl`kfn
Wogn Rn`n kldv vindnon skhvdx o
rli{hdl`kfndl
Bwhi Awhuhwxgn khphil alsovqo kn I@O
Enbhw Vlqhw`hia rkhwx khal kou ihmakh xvrhdnwx sovqo kn cn roq
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 23/48
76
Achvn Achk soe`likloakhtx ghvextinfndl
Skhrlynfl Gn koiv Iox`v xv$eowo th aognqn ihvrlenaluikhswn{ilikh x vro kok aodornin)Ilndh Xinrhw{nqhq Wxqmhwv n{Ikx Achw{n kl xrhuth swhadhqil eo khd th vqxahiqn xynqn oikok)
Swhadhq th gnqn vlvqlrin anoxinrhw{nqhqveom oavkhel {l chih nmhiahw vqxan kh l vqxahiqn eo knoalghwx orlk swhadhq xynth oex qxwl`iod n awxuqrhiod {il$yl kx Gnkoivnih dx{neh n ikhiomndnacl) Lil`n{nwlth Vlux Bnwvl qhw hmo v`lrih skhrlynfh qh wlv$swlr`klqn al `n ikhi vhevn ndnacvqrlwl vqhwhoqnsh n`n sodlchovilcnrlikx chil x awxuqrx)
'Oro in kh swhadhq o Gn koivn$iod so`nqnyeod limlcdlix n`no qodh eo`neo kh sxql ilvqxsl`lqoeod Ogldniom nilxmxwlfnk$veom rnehial) Oil ahbninqnrio
sodkhwl mwlinfh n aoe awxmnn{roplyn vldo swlrh dx{nexoil kh xvskh`l vqrownqn rh`nexswnyx o vrod cnroqx dx{nfn nelwn khwn' whelo kh Ehrni L`bwhaswobhvow eo kn th swhalrlqn swh$adhq il{rli So`nqnfn{nimGh~oifh)
Xveowo th vro kh swhadhqh ao$gnqn @han Mlml Gn`n Jo`nahk nInil Vndoi)
Gn koiv Iox`v xxacghinfndl
Qhk`ow Enin dodle skhrl$ynfh @han Mlmh vrh vh rnuhgxin {gom soilulikl vro khhe vfhiqwnyih akhrokeh khw vheleo elch {l`kxgno x VqhblinPhwdlioqx l ih x @han Ml$mx n`n Aco El`ahwoih)
So{ilql skhrlynfl n m`xdlfso{ilq so x`o{n x vhwn kn 'Rld$snwven aihrinfn' rht vx uhvqdkhvhfn x rh{n l xso{il n vx vhil vindlikx ikhiom rnaho$vso$ql '^ox lia N' swou`h moanih)
D`lan slw s`linwl n {l khainyen
cnroq l`n qwhixqio nj x qodh {l$xvqlr`kl Mlmnio '`xao eovqndn${orlikh') Enin ih ro`n ikhihihognyih eovqndh n udniex)
'Khaiovqlrio vld ihvsovo$gil vso{ilqn elelr kh qo ovkh$tlk ela kh chil vwhtil vdxuelwfhd) Il ewl kx vh vrhvrhah il qo al vh qlednyndoeo x rh{n ndl rhtn ex))))Dodeh ih s`lun do kh omwo$dio gomlqvqro rht dok do${le' n{klrn `l kh wlin khskhrlynfl)
Vfhil
Gwnqlivel skhrlynfl AchvnAchk ro`n al sodlch `kxandlsl qleo oakhtx n ogxtx eo kxrnuh ih iovn soe`likl oindleo kndl kh swn kheo soqwhgil $`oiaoivend ghvextinfndl)
'Aogn kld diomo oakhth l ihvrnpl dn vh vrh qleo al oialalwx khd qo ghvextinfndl n jx$dlinqlwind xawxchikndl) Gwok$in aogwn `kxan doql kx vh oeodom vqlil l x g`n{nin diomlxawxchikl ndl kx jwsh do khoakhth' oqewn l kh d`lal {rn kh{$al)
Skhrlynfl eo kl kh swnvql`l al{lwla sodotn vnwodluin dlogwn kh m`lrx elch al vh diomogo`kh ovkhtl elal ano vrom go$mlqvqrl soan kh`n vl awxmndl)
'Ihalrio vdo swo`l{n`n ewlk
khaih xvqliorh n x n{`omx vx gn`hdo kh {`lqih fnsh`h) Do kn swn klqh$`kn vx vh oaxuhrn`n ikndl sl vldwhe`l al vx do kh' el{l l kh skh$rlynfl n aoal`l al gn gn`o vklkioelal gn n awxmh v`lrih `nyiovqnxynin h nvqo)
Dodle @hanMlmn ch`n al gxah'iowdl`in kl'
Uqn roVqxahiqn thxynqn oex qxwl`iod n
awxuqrhiod{ilyl kxGnkoivnihdx{neh n ndnacl
XVWHQ V RLI[HDL@KFNDL
d uh{ahvhqnj moanil swou`om rn kh$)
Vl qlaluikod akhrok$d skhrlynfod Dlwn kli Bhkqbx`ne kh <>2:) oqnulo il eldsorlikhM`lvqoighwn makh kh rnano wn khale{ow vrkhq`hthm I@O gwoal x og`n$fnmlwhqh)
Ihaxmo ileoi qoml Achmhw khvrok aod xmwlano I@O ahqheqowl`lwd gn vh mlvno ela moa gn il$vqno extx al kxtn ao {ilikl al vh
an o swnvxqiovqn vilcih h`heqwodl$hqih leqnriovqn x ihsovwhaiok g`n$
in) Achmhw kh I@O rnano n <>2>)anih {l rwn khdh khaiom eoifhwqlEl nbowin kn)
Swhdl swn{ilikndl 'dl`h {h$ih' rnpl`n vx n mnqlwnvql 'Wo``nimoihvl' Enq Wnylwav so{ilqn go$
evhw Dxjldha L`n gnrun ldhwnyenswhavkhaine Woil`a Whmli skhrlyAhkrna Goxrn n `hmhial 'Ghlq`hvl'Acoi @hioi)
@hioi kh ilroaio gno x eoi$qleqx vl gntndl vl awxmom vrn khql)Ilroaio kh aogno dl`n dhql`inogkhelq x og`nex kl khql eo kn kh el$
vin kh alo rnaoriklex Xwn kx Mh`hwx)In kh {ilo eo kl kh vrwjl qomswhadhql l`n kh qrwano al vx dx mlal n rli{hdl kfn)
X lrmxvqx <>=1) moanihdx{nylw Acoi @hioi usn kxinwlo khI@O vl swo{owl shiqjlxvl x eo khd
kh cnrno v qlaluikod akhrokeod DhkShim)
So{ilqn sos dx{nylw Wogn Rn`n$ kldv kh ilroaio rnano `hqhth qlikn$wh yle qwn sxql l so {lrwuhqexdx{nyeh elwn khwh ildkhwlrl vh glfn$qn il swoxylrlikh rli{hdl`kvehcnroqih bowdh)
Swrn sxq kh I@O rnano xwoaiok Gwnqlin kn kou x akhqnikvqrx lawxmn sxq n{ila joqh`l x eo khd khoavkho il Ghrhw n Jn`vx) Qwhtn vxvwhqdx vh aomoano eoa exth il gl`eo$ix ihsovwhaio ileoi uqo kh {lrwunoskhvdx o eoiqleqx v rli{hdl`kfn$dl)
'Rh`nel exm`l {`lqiom vrkhq`lsoyh l kh al vrn khq`n) Ileoi oromlihen th `kxan dnv`nqn al vld `xa l`ninvld' el{lo kh Rn`n kldv)
v kh ql I@O$l
Dlke` Achevoi
Acoi @hioi
ne Achmhwvrok aodmwlano I@O ahqheqow
Ahk rna Goxrn
N H rnv Swnv`nqrwano al kh rnano
rli{hdl`kfh
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 24/48
Dnwvl al @NIMO
Ilfnoil`il n xinrhw{nqhq$vel gng`n oqh el *IXG.GnJ kxyhw kh owmlin{nwl$`l awxchikh xyhinel OU
'Nvle Vldoeor`n kl' n{ Vlwl khrl vsnvfndl aovlaluiknd elianalqn$dl n{ GnJ {l ilkswhvqncin kxhrwosvex ilmwlax {l akhykx eikn$chriovqn 'Lvqwna @niamwhi')
Lvqwna @niamwhi kh urhavel vsn$vlqh`knfl eo kx ilkd`lpn ilkrnuh {il$
kx so ikhiod akh`x 'Snsn AxmlYlwlsl') Rht ahvhq moanil aoakh kx$
kh vh swhvqncil ilmwlal soa ikhindndhiod {l eiknchriovq {l akhfx)
Vl akhfod vx vh kxyh awx$cn n Gnvhwl L`nelant Dnwvla Ghtnw$glunt @kxgnfl Ovqo knt n IxwlGl{ax`k$Jxgn klw)
Nvdhq Orynil anwheqow IXG
GnJ whelo kh al kh awxchikh owmlin${nwlio soroaod ogn`khclrlikl ahvh$qh moanu ikn fh oa vdwqn urhavehvsnvlqh knfh)
'Rwn khaiovq orh ilmwlah kh 863)333 hxwl n qo kh awxml ioryl$io ilkrwhain kl eiknchril ilmwlal xHrwosn) Ildl kh ylvq uqo vdo elogng`noqhel n{lgwlin al vrleh moanihelianax khdo snvfh akhykh `nqhwlqxwhn{ GnJ {l orx swhvqncix ilmwlax)Oa 733:) ao 73<7) moanih elianao$rl`n vdo vhald snvlfl n{ GnJ) Swrl
kh gn l Gnvhwl L`nelant {lqnd IxwlGl{ax`k$Jxgn klw n Undo Hunt Dnw$vla Ghtnwglunt @kxgnfl Ovqo knt qh{l 73<7) moanix Wlieo Slr`ornt nBhwnal Axwleornt' whelo kh Orynil)
Xsov`hinfn IXG GnJ {l akhfx vx kxyhw owmlin{nwl`n swhavqlrx vl Snsn
AxmodYlwlsod
l skhvinfnvx ynql`n
soh{n kx n swnyheo kh osnvx kx n so$dnikx Lvqwna @ni$amwhi n ikhilakh l)
X{ oroawxchikh oqrowh$il kh n n{`ocglil eo kok vxswhavqlr`k hilvrl akh`l eo kl khilsnvl`l Lvqwna@niamwhi) Gng`n$oqhelwel LdwlWh un a $ghmornt
el{l`l kh al kh qlkswomwld qhe soyh$qle qh al IXGGnJ swnswhdlswo khelq 'Vrn
vdo dn akhfl'x oernwx eo khmth gnqn swodo$
rnvlil akhykleiknchriovq x GnJ l`n n owml$in{orlih wlanoinfh vl akh$fod) Orynil kh kxyhw movqhxso{owno al omwlinyh rwn$ khdh awxchikl il dl$
evndl`io arl vlql khwvx mwn klikh ndl`n vl$do aoe vx akhfl xswovqown kldl gng`n $oqheh eo kl kh {gombnili vnk venj swo$g` hdl swha {l$
qrlwlikhd {lsovkhqnofh)
71<)7)73<7)Vfhil
Xdw`l oshwvelan rl Eldn l Rn nldv
Swrl rh`nel fwilyel oshwvelanrl Eldn l Rn`nldv swhdnix`l
kh x >7) moanin x vrod aodx xG`odnimqoix oa eods`nelfn klsorh{linj vl wleod oa eo khm khgo`orl`l soqrwano kh L`li Glw$ehw sowqslwo` Achkeogvorh dx${nyeh ueo`h x Nianlin makh khanrl 73 moanil wlan l elo dx{n$yen shalmom)
Wophil kh x Rnwacnin kn il nv$qoex VLA l soyh l kh skhrlqn xfwern kou elo an khqh) Dx{nel kok
kh gn`l x ewrn) Ikhin woanqh`kn gl$eh n akhaorn gn`n vx vldoxendx{nylwn l Rn`nldvorl kh aovro kh ovdh moanih rht s`hvl`lvrnwl`l e`lrnw n skhrl`l x fwerh$iod jowx)
Moanih <>12) sovql`l kh swrl Lbwoldhwneliel eo kl kh soqsn$vl`l xmorow v iheod rh`neodldhwnyeod oshwveod extod lx ikx kowueok mwlaveok oshwn ao$gn l kh m`lrix x`omx x Sxynin kh$rok oshwn 'Dlaldh Gxqqhwb`~')
Dhpxilwoaix elwn khwx {lso$yh`l kh <>83) moanih) Gn`l kh nldglvlaowel ex`qxwh) Il so{nrswhavkhainel Arlkql Lk{hi$jlxhwl <>23) skhrl`l kh swha kl$slivend flwhd n xyhvqrorl`l ilvrkhqvend qxwih kldl il so{nrldhwnyeom Vqhkq ahslwqdhiql)
D) @NIMO
Swhdn khwl swhavqlrh 'Morowildlil' eo kx kh so qhe vqx MowlilDlweorntl whcnwlo Dlweo Dnvn$wlyl gnq th n{rhahil vxqwl ilrhyhil vfhin Govliveom ilwoaiom so${ownuql [hinfl)
Dnvnwlyl elch al kh wn khy o fwiokeodhan kn eo kl kh swrn sxq n{rhahil<>>=) moanih x Ilwoaiod so{ownuqxx Ghomwlax)
'N{lgwlo vld orlk qhevq MowlilDlweorntl x aomorowx vl Xswlrodso{ownuql) Wlano vld v iknd rht wl$in kh n gno dn kh `omnyli n{gow) Eo$dla kh swnyl o khaiod gwlyiodm`xdlyeod slwx n khaiod gn{in$vdhix eo kn joth iorfhd al exsnjlwn{dx n vrh oio uqo dx so{ownuinglwa {l aogwx vxdx doch ogh{gn kh$anqn) Wn khy kh o qhevqx eo kn kh khailrwvql vxeogl n{dhpx ioroshyhinjgomlqlul n xdkhqinel' whelo kh Dn$vnwlyl)
Kxilfn orom eodlal vx m`xdlfDnuh` ikhmorl `kxglrinfl V`lrnfld`lal m`xdnfl qh Shqlw xvskhuinyorkhe vl xwophiod morowiod dl$iod eo kn wlan x swnrwhaiok eodown)
Dnvnwlyl nvqnyh al kh {laoro`kliswobhvnol`ind limlcdliod m`xdlfl)
M`xdlyex sovqlrx ynih; JlwnvGxwnil Dlwno Awdlt n Xwlih`l
Lmnt$Gxwnil) Oro th xkhaio gnqn nswrl gj) n{rhagl orom eodlal)
Rht x awxmok so`ornin bhgwxlwlqlyin kh <2) n <=) bhgwxlwl swha {hin$yeod sxg`neod th gnqn oawclih swh$dn khwh swhavqlrh 'Iowl Iowl' xwhcn kn @lkh Elneyn kl x eo kok x`omhqxdlyh Vihclil Rnaornt @lil Ah$`nt Vlul Jliacnt n Hihv Vl`eornt)
'Ao ewl kl 27) so{ownuih n eoifhw$qih vh{oih sowha ornj x GIS [h$infl gnth n{rhahih kou qwn swhdn khwihn{rhagh' ilkr`kx kx x qod qhlqwx)
[hinyel swhdn khwl'Mo rowih dlih'
Swro n{rophikhWn khy kh o fwiokeodhan kn eo kl
kh swrn sxqn{rhahil<>>=) moanihx Ilwoaiodso{ownuqxx Ghomwlax
Awxchikh xyhinel n snvlfl x IXG GnJ x Vlwl khrx
Sovkhql x {ilexSnsn Axmh Ylwlsh
Urhavex eiknch rinfxilk rnuh sldqh so
ikhiod nexSnsn Axml Ylwlsl
Elianalqn; Rwn khaiovqilmwlah 'Lvqwna @niamwhi' kh 863)333 hrwl, l aovlax eoiexwhifn kn gn`ovhald snvlfl n{ GnJ
Eiknch rinfnVl akhfod vx vh
kxyh awxcn nGnvhwl L`nelant,Dnwvla Ghtnwglunt,@kxgnfl Ovqo kntn IxwlGl{ax`k$Jxgn klw
Akhfl vh awxcn`l v elianalqndl n{ GnJ{l ilmwlax 'Lvqwna @niamwhi'
B O Q O I
I
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 25/48
78Vfhil
Ela moa vhvwhqix
Dn`orliCnreornt,axmomoanuiknvsowqvenwlaine, nIhgokulExuqwniornt,ilkso{ilqn knglikl`xyendhqhowo`om,ilpx qhdh{l wl{morow)Docal kh nvlal sosx$
`lwin Exuqwlg`lmorwh$dhio vromawxml xso${owno il rwn$
khdh eo khilv kh ornjalil '{l`h$an`o')
L{hw Ghwghw, vni gj) lelahdveom v`nelwl DhwvlalGhwghwl n r`lvine `lifl 'Aln`~ Bwhvj', n jwrlqven swh$ax{hqine Kovns Uh`hiant ro`h elblix) Souqo kh Uh`hiantswha wl{roaod, ih yxan leo '`nkhe' {l qxmx qwlcn xylun, l xqkhjx il wldhix swnklqh`kl)
G`l chiel @H KNT
L dhwnyen m`xdlf Ine Vliqnio n{rwuno kh vldo$xgnvqro qleo uqo kh sosnoswhrh`nex ao{x qlg`hql
il vrok 1=) wophiali khw kh {gomswnqxcgn eodun kl n{ {mwlah x eo kok
kh cnrno x Ikx kowex qoml alil do$wlo xvslrlqn vrom snq gx`l Woel)Eodun kh vx ml dl qwhqnwl`h khw khawclikh snq gx`l x vqlix ewun`oswlrn`o eo kh kh oagow vqlilwloawhano 73<3) moanih)
M`xdlf kh svl xaodno n{ l{n`l nil Blfhgooex snvlo eleo in kh oivslvno Woel ihmo Woeo ikhml)
'Al ilv vld n{alo nwl{oylwlo vrom ilkgo`khm swn klqh`kl)Woeo dn kh rkhworlo l kl vld ml n{$alo) In kh qo {lv`xcno' ilsnvlo kh xoswouqlkiok sowxfn Vliqnio eo kn in khdomlo cnrkhqn v qndh uqo kh xyninosvx eo khm kh ro`no)
Woeo inelal in kh {l`l klo l`niheo oa vqlilwl {le`kxyno kh al gndomlo `l klqn {gom yhml m`xdfl in$vx ch`kh n ovqlrnqn il dnwx)
'Gno kh swhanrli n aoglw slv indxjx ih gn sorwn khano) Vrn {ildoal vx so khanifn dl`qwhqnwl`n Inel nWoel' morowh so khanin vqlilwn eo knvx gn`n il vqwlin m`xdfl)
[gom swnqxcgn ovql`njeodun kl Vliqnio vh vl svod in kh vdnoro{nqn `nb qod n in kh vdno svl ovqlrnqnvldom x vrod vqlix axch oa ahrhqylvorl) Yle vx dx swn khqn n al th mlel{inqn vl oeo 6)833 dlwlel khw dxslv l kh x vqlix uqo in kh gn l nvqnil)
'Ine vh ovkhtlo elo al roan gnq$ex swoqnr fn kh om vrn khql) Ndl n awxmnj
slvl x {mwlan l`n vldo kh Woeo gnosnq gx`' morowh ikhmorn swnklqh kn)
Sov`khaikn qh`hboiven so{nr swn khvdwqn Vliqnio kh xsxqno gnruok akh$rokfn l elvin kh qoml alil so`nfn kl ml
kh swoilu`l dwqrom)'Clo dn kh uqo kh dwqlr
io ikhmoro vldoxgnvqro vnmxwioihdl inelerh rh{h v oa`xeodoagowl vqlilwl) Qo kh qhe swhqsovqlr$el dhan kl' n{klrn`l kh y`linfl oago$wl Dhwn`ni Bl khwdhi {l 'Ih} ^oweSovq' nmiownuxtn sowxex eo kx kh m`x$dlf ilsnvlo swn kh vdwqn)
M`xdnfl Enwl Ilkq`n oqewn l kh al kh elo an khqh swhgwoan lanv`hevn kx ynql kxtn vfhilwnoHdh Qodsvoi {l bn`d 'Wl${xd n ovkhtl kn')
Ilkq`n khrl eo kok kh anv`hevn klan klmiovqnfnwlil x aogn oa uhvq
moanil n wlin kh kh nvqnfl`l al khrh`nel ogoclrlqh`kel v`lrih m`x$dnfh n vfhilwnvqenikh)
'Do kl dlkel wlan l kh v Hdodil bn`dx n aoin kh l dn kh vfhilwnoal ml swoynqld) Eleo vld {gomsowhdhtl kl ndl l soqhueoth vlynqlikhd ela moa gnj sovxvql`l
sodnv`n l gnj; -Hdl vnmxwio ih gnoaxvql`l- n ilvqlrn`l gnj al`kh'
n{klrn l kh d`lal m`xdnfl)Swoynqlrun vfhilwno aogn`l khrh`nen soavqnflk al ilvqlrn al`kh)Woanqh`kndl kh oghtl l th ilvql$rnqn vrlen ali xynqn n gownqn vh vlanv`hevn kod leo limlcx kx lmhi$ql eo kn th vh gwnixqn {l ikhix el$wn khwx)
Bn`d 'Jognq' il soyhqexvindlikl iln`l{n il gn{lwihswog`hdh khw kh swhrh`ne niqh$whv bliorl eo kn ch`h gnqn nvswhaeldhwh)
Ioro xs`nrlrlikh whcnvhwl Sn$qhwl Achevoil x vrn khq Qo enio$rnj glken oarn kl vh so s`lix ilIorod [h`liax l`n soihelaaomoah n ihs`linwlin nifnahiqn)
Khali oa iknj gno kh n lxanfn kl{l vqlqnvqh eo kx vx swoaxfhiqn wl$vsnvl`n x @orhw Jlqx l il eo kxvh swn klrn`o swhrnuh `kxan qo`neo
al kh so`nfn kl dowl l niqhwrhinvl$qn sl il ewl kx n {lqrownqn fn kh n ao$mlplk swn kh {lel{liom rwhdhil)
Swog`hd kh ilvqlo elal vh mo$dn l soyh l unwnqn swhdl lxqosxqxx g`n{nin arowlih x eo kx vx so${rlin vrn {lniqhwhvorlin vqlqnvqnsl elal vh so klrn l o{gn`kil osl$viovq so iknjor cnroq n {awlr`khvrn vx sov`lin extn swn kh rwhdhil)
S`linwlio kh swndlikh <)733ovogl l so klrn`o nj vh 6)333)Owmlin{lqown vx vqnm`n qhvqnwlqniknj :33)
Jlov il lxanfn kn {lvqlqnvqh 'Jognql'
B O Q O
D )W L A X
@ O R N T
M`xdlf in kh domlo swhcl nqn mxgnqle kxgndfl
Xvsl rlo svl slswhvxano vhgnSnvdo;
Alilv vldn{alo n
wl{oylwlovrom ilkgo`khm
swn klqh`kl)Woeo dn kh rkhwo rlo,
l kl vldml n{alo,
ilsnvlo kh xoswouqlkiod
snvdx
Vliqnio vh vl svodin kh vdno ro{nqn `nbqodn qwsno kh dl`qwhqnwlikl
'Wl{xdod novkhtl kndl'sognkhan`lanv`hevn kx
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 26/48
72<)7)73<7)Vfhil
Al row SL R@O RNT
Him`hven bxagl`hw AhkrnaGheld swom`luhi kh ilk$vh evn dxuelwfhd ils`lihqn so n{gowx ynql`l$
fl gwnql iveom dlml {nil'Jhlq')
Bxagl hw @ov Limh$`hv Ml`lz~kl sogn khano kh m`xdfh Wl klil Mo$
v`niml n Wl klil Whk$io avl eo kn vh il l{hil awxmod n qwhthd
dkhvqx)Mov`nim gndomlo gnqn kleondh x m`xdlyeodvrn khqx) Ihdochdo whtn alikhmor ql`hilq in$
kh rht xoyhi nswosow fnoil`iososwlthi ilmwl$aldl n iodnilfn$ kldl l`n qo kouin kh jo`nrxavel L `nvql in vqwlinfl xnvqown kn bn`dl)
Eli la ve nm`xdlf Wl kli
Whkio`av rht khoaiovno qnqx`h il
orlernd n{gowndl)Sovqlo kh so{ilq sox`o{n x vnqeodx 'Q}oMx~v lia l Mnw ' oaqlal kh n{mwlano elwn$
khwx awldvend n jx$downvqnyind x`omldl)
[lglr`klo vh v m`xdnfod
Whkyh` @n Exe L`linv Downvhq nVelw`hq Kojlivoi)
Gwha`n Exshw n Achke Mn`hijl`il l{h vh il yhqrwqod oviovio sh$qod dkhvqx)
Exshw kh khali kh oa oinj n{$m`liflinj jo`nrxavenj dodlels`lrnj oyn kx vlrwuhih bwn{xwh novdn khjl eo khm vdo moanildl m`h$al n x vsowhaind x`omldl)
Ihdl e`lvnyix jo`nrxavex swn$yx o woanqh`kndl eo kn vx wlan n arlsov`l al gn oi sojlplo m`xdlyexueo`x ih sldqndo ml n{ ihelernj
whe`ldl {l sldshwvnfh n sxahw {lghgnix mx{x l m`xdnqn kh soyho wh$`lqnrio elvio swn kh ihuqo rnuh oaahvhq moanil)
Mn`hijl` kh ovqrlwno dio$mh so{ilqh x`omh n swnr`lyn slcikx`khsuhm so`l aoe kh qwhixqio x rh{nv Wn{ Rnqhwvsxi)
X n{gowx {l ilkvhevn dxuelwflxyhvqrorl`o kh <)333 ynql`lfl) [ln{gow oa 72) ao <3<) dkhvql vx x og${nw x{hqn vldo iknjorn m`lvorn aoevx x n{gowx {l qos 78 x{hql x og{nwdnu khikl hevshwlql) X qos <3 vx xu`nn m`xdfn so{ilqn 'rldsnw' n{ vlmh'Vxdwle' Woghwq Slqnivoi Qod
Jlwan n Acoin Ahs)'Dlml{ni -Jhlq- so{ilq kh so
nvqnflikx ilk{moain knj dxuelwlflvrleh vhadnfh l`n oro kh swrn sxqal vdo ilswlrn`n eods`hqix `nvqx)Ilun ynqlofn n hevshwqn ndl kx nvqli$yli xexv) Gheld ahbninqnrio {l$v`xcxkh `lvelrx qnqx`x) Oi ndldiomo ql`hiql vqn l vhevhsn l n jl$wn{dh) Chih ml ogoclrl kx dxuelw$fn ch`h gnqn sosxq ikhml l dn vdooaxuhr khin uqo kh il swrod dkhv$qx' n{klrn l kh @xvn Ehkr xwhainfldlml{nil 'Jhlq')
V` l rin bxag l`h w kh`livnwlo n iorx `nin kx aoikhm rhul {l'J"D' l rnaho eo kn kh ogklr khiswnrxelo kh gwokih chiveh som`hah)
Wlan vh o whe`ldn x eo kok so{n$wl ogxyhi vldo x xveh gn kh`h go$evhwnfh v r`lvqnqnd soqsnvod n {orhvh 'Mldh Al~')
Ogxyhi x swnsn khih goevh$wnfh soel{lo kh vro kh vlrwuhio nv$e`hvlio qn kh o l`n n gwokih qhqorlchx{ qleqorh skhvdh 'Aoi-q @hq DhGh Dnvxiahwvqooa' mwxsh 'Qjh
Lindl`v')Orlk 62$moanuikn bxagl hw rht
moanildl ndl swlrx jowaxogoclrlqh`ken l vl vxswxmod Rn$eqown kod ndl yhqrowo akhfh)
Il `nvqn vh il`l{h n y`li cnwn kl xuoxx 'Z Blfqow' Mlwn Glw`ox il <6)so{nfn kn aoe kh skhrly Wogn Rn`n$
kldv il 6>) dkhvqx)
Ah k rna Gheldil kvhevn
dxuelwlf
Whe`ldl; V`l rin bxagl`hw kh `livnwlo n io rx `nin kx aoikhm rhul {l'J"D', l rnaho eo kn kh ogklr`khi swn rxelo kh gwokih chiveh som`hah
M`xdfnDhpx ahvhqilkvhevn vx nm`xdfn WoghwqSlqnivoi,Qod Jlwann Acoin Ahs
N{gow ynql`lfl gwnqliveom dlml{nil 'Jhlq'Gheld ndl
swl rx jowaxogocl rlqh`ken
M`xdlfWl kliMov`nim il{l rnaiodawxmoddkhvqx
Wl kliWhkio`av rht oaiovnoqnqx`h ilorlerndn{gowndl
Mn`hijl`ovqrlwnodiomhso{ilqhx`omh
So{ilqn'rldsnw'WoghwqSlqnivoi khali oailkvhevndxuelwlfl
Acoin Ahs
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 27/48
7=
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 28/48
<)7)73<7)
7: Vrnkhq
RLUNIMQOI $ Dhpx swnvql`n$fldl soewhql 'Oexsxwlk An$Vn'eo kn swoqhvqx kx x Dhebnwvoi slw$ex nvswha Gnkh`h exth swlrn jnqn{l{rl`h vx dl knfh vl vqnvixqodshvinfod {ileod vwgn kliveomsoewhql 'Oqsow')
Ahdoivqwliqn vx soyh`n al uqld$sl kx n ankh`h dl knfh vl vqnvixqod sh$vinfod x {ile oqsowl il klr`khiokso`nfnkveok niqhwrhifn kn n ilvn`iomxe`liklikl ulqowl)
Nleo kh so`nfn kl iheo`neo sxql al$rl`l woe {l xe`liklikh ulqowl n awx$mnj ogkhelql n{ fhiqwl Rlunimqoilao niqhwrhifn kh {l vlal in kh aou`o)
Soewhqn 'Oexsnwlk' unwod VLAgowh vh swoqnr rh`nenj eowsowlfn kl nglilel eo kh vdlqwl kx oamorowind{l rh`nex bnilivnkvex ewn{x x VLA)*WQV.
VLA
@NDL $ Wlx` Mlwvn kl r`lvine fhiqwl {l whjlgn`nqlfn kx ilweo$dlivenj {lrnvinel x Shwxx x eo$
khd kh x vxgoqx n{gno soclw elal kh cnroq n{mxgn o 7= `kxan osqxchi kh kxyh {l xgnvqro)
Mlwvn kl yn kn kh vni n{mxgno cnroq x
soclwx n khali oa ikhmornj {ldkh$inel swhal`n vx vh so`nfn kn) [rlinyin$fn vx whe`n al kh e`ninel 'Jwnvq kh`kxglr' wlan l gh{ ao{ro h n al in khndl`l oamorlwl kxtx swoqnrsoclwix{luqnqx)
Vxa kh qleoph ilwhano swnqrow kouarl dxuelwfl eo kn vx vh gwnix`n ogh{gkhaiovqn e`nineh) X dhpxrwh$dhix vljwlikhih vx iheh oa cwqlrlsoclwl)
Iheo`nfnil swhcnrkh nj whe`l kh alvx gn`n {le`kxylin xixqlw fhiqwl elal
kh n{gno soclw) *Lmhifn kh.
Osqxchi{l xgnvqro
7= kxan
SHWX
Shvinflnvswha
Gn kh`h exth
VNKXALA AH DHEVNEO $Dhevnyel so`nfn kl il vkhrhwx {h$d`kh xjlsvn l kh Hiwnehl H`n{oi$al B`owhvl *68. y`lililweo$elwqh`l [hqlv eo kn kh swn${ilo xgnvqrl ilkdlikh =8 ovogl)
Oi kh swn{ilo al kh dxyno vl$elqno n soqod xgn klo vro kh cwqrh)
H`n{oiao kh el{lo nvqwlcn$ofndl al vx 72 ikhmornj cwqlrl gn`nsxqinfn lxqogxvl eo kn kh swo l{noewo{ mwla Vhwl ro ihal`heo oa mwl$infh v Qhevlvod)
'H`n{oiao kh xjlsuhi kou 73) klixlwl x Vl`nilv Rneqown kn l`n r`lvqninvx alrl`h inelerh nibowdlfn kh algn dom`h sworkhwnqn ikhmor nvel{'ogklvino kh m`lrin awclrin qxcn`lf
Lawn kli ah l Mlw{l)Il soawxykx Vhwl rl H`n$
{oiao kh wlano sov`khaikh qwn moanih ngno kh {laxchi {l oavqwh y`liorl vx$
slwinyeom ilweo$elwqh l Mx`b)Oi n ikhmorn vlwlainfn x klixl$wx swou`h moanih soyh`n vx al n{lxqogxvl eo kn vx swo l{n n Vhwl rodn{r`lyh sxqineh l y`liorn [hqlvloamorowin vx {l qwn ilslal il lxqo$gxvh x klixlwx n dlwqx swou`h moan$ih qh ilkdlikh >7 xgnvqlrl sxqinel)
R`lvqn vx swou`h moanih x vxvkh$
aiok awclrn Qldlx`nslv hevjxdnwl`h<>6 qn kh`l n{ qlkinj mwoginfl x mwlaxVli Bhwiliao)
Gh{gkhaiovih vilmh ilrhh vx alvx mwoginfh oqewnh x{ sodot swnslain$el [hqlvl eo kn vx swn{il n al vx enail$sorl n n xgn kl n sxqineh x lxqogxvndleo kn vx vlogwltln ewo{ qx og`lvq)
Qxcnofn swhqsovqlr`kl kx alswnslainfn ilweo$elwqh`l swhvwhtxlxqogxvh n soexulrl kx ilvn`io alwhmwxqx kx sxqineh al wlah {l iknj n`nvxdikl kx al vx x lxqogxvndl y`lio$rn wnrl venj glian)
Vkhrhwonvqoe Dhevnel soqwhvl kxvxworn ogwlyxin swnslainel ilweo$elwqh`l Mx`b n [hqlv oqeleo vx vh wl${nu`n 73<3 l rnuh oa 1=)333 `kxanxgn khio kh unwod Dhevnel oqeleo khswhavkhaine Bh`nsh El`ahwoi x ah$fhdgwx 7332) soewhixo gowgx swo$qnr ewn kxdylwl awomh)
Nvqo rwhdhio,moanuiknn{rkhuqlk ldhwn yeh lmhifn kh {l vqwlqh$
uel nvqwlcnrlikl Vqwlqbow soel{lo khal kh ilkrhtn ilweo$elwqh x Dhevnexsovqlo xswlro [hqlv eo kn kh soqnvixom`lrih wnrl h) Lxqown n{rkhuql kl Vqwl$qbowl oyhex kx al kh unwhikh leqnriovqnelwqh`l [hqlv il Elwngh Hrwosx n
Lxvqwl n kx qoeod 73<7) *Lmhifn kh.
Dxyhikh; Xjlsuhin dxyno,vlelqno sl xgn klo vro kh cwqrh
) ) )G`oenwlil swndkhil {leoilo mhiofnax ila Khwdhindl
SLWN[ $ Bwlifxven vhilqown soain kh`n vx kxyh Xvqlriod vlrkhqxcl gx il [leoi o elciklrlikx ihmnwlikl mhiofnal xvro khi 76) kl$ixlwl yndh kh swnrwhdhio g`oenwlil swndkhil swosnvl eo kn kh Qxw$vel chvqoeo ewnqneorl`l)
'Cl`gx vx soqsnvl l =7 vhilqowl aoe kh {l swn khd x wl{dlqwlikh Xvqlriomvlrkhql soqwhgio 23 soqsnvl' vlosuqnl kh mwxsl WAVH ninfn klqow cl`gh)
Cl gl il {leoi o elciklrlikx ihmnwlikl mhiofnal g`oenwl swndkhixqom soqsnvl elo n soqsnvnrlikh oa vqwlih swhavkhainel Ineo`h Vlweo{n kl)
Xvrl klikh {leoil o ihmnwlikx mhiofnal swox{woeorl`o kh ewn{x xoaiovndl v Qxwveod eo kl ih swn{il kh al kh x Lilao`n kn soynikhi mhio$fna ila Khwdhindl) Qxwfn qrwah al kh n{dhpx <><8) n <><=) xgn khio833)333 l Khwdhin dn`noi n so kxan)
Whachs Ql kns Hwaoli swhdn khw Qxwveh eo kn kh wlin kh ovxano bwlifxvenslw ldhiq {gom soawueh 'anvewndnilqowveod n wlvnvqnyeod {leoix'so{awlrno kh kxyh ninfn klqnrx bwlifxvenj vhilqowl) *Lmhifn kh.
) ) )
Enil ul`kh snwnilyVkh rhwiok Eowh kn
SHENIM $ Axmlyen eoiro kn enihvenj eldnoil ilqorlwhinj snwni$yod xu`n vx il qhwnqown kx Vkhrhwih Eowh kh ileoi uqo kh Shenim swnv$qlo al Skoimklimx swxcn sodot x jwlin n{klrno kh kxyh khali
kxcioeowhkven leqnrnvql)'Qoeod dkhvhfl kh il jn`klah eldnoil aoswhdn o snwnily Vkhrhwiok
Eowh kn eo kl ndl jwoinyih swog`hdh v ihvqlunfod jwlih' n{klrno kh AoJh Kxi y`li Eol`nfn kh mwlplil {l `kxavel swlrl yn kh vkhanuqh kh x Vhx`xl yn kn vx y`liorn xm`lriod vkhrhwioeowhkveh n{gkhm`nfh)
Shenim kh ileoi rnkhvqn o vdwqn End Koim N`l oa`xyno al VkhrhwiokEowh kn nvsowxyn sodot x jwlin n vqwx kn uqo kh {ile soawueh vkhrhwioeo$whkveod whcndx eo kn swo`l{n ewo{ shwnoa qwli{nfn kh)
Enil kh oa`xyn`l al nvsowxyn vrod vxvkhax 833)333 qoil snwniyl n783)333 qoil vnworh ilb qh) *WQV.
) ) )Vrhuqhinex x Nql`n knsov`lql m`l rl vrnikh
WND $ Hinix Vqldn n nql`n kliveod vrhuqhinex eo kn vh gown swoqnrdlbn kh il extix lawhvx vqnm`l kh oavkhyhil m`lrl vrnikh rhodl v`n$yio vfhin n{ yxrhiom bn`dl 'Exd' snuh 'Ahk`n qh`hmwlb')
X xvqndl vrnikh gn`l kh `osql oa qelinih uqo vh rnan elo klvio xso{o$whikh oa dlbn kh e`lil Iawlimhql) Ewrlrl m`lrl ovqlr khil kh nvswha ex$
th ofl Vqldn h x mwlax Thqwlwo x El`lgwn kn xsownuqx Iawlimhqh) Oro khawxml swn khqikl vrhuqhinex x sov`khaiknj shq alil swou`h vhadnfh xin $uqhi dx kh lxqodogn`)
Oqlf Vqldn h leqnrli kh x gowgn swoqnr owmlin{orliom ewndnil`l x Th$qwlwx eo kn kh il {`x m`lvx {gom rnvoeh vqosh xgnvqlrl x rh{n v dlbn kod)
'Qo vx `kxan omwh{`n x {`x l`n swlrhaiovq vh diomovqwxeo nvs`lqn' wh$elo kh oi aoal kxtn al ihth swhvqlqn v wlaod l`n al ih ch`n al soul`khsowxex sweovl) *Vwil.
XEWLQEO
<=ib,qk,‧`kn,hvlg,}g$sh,r`r,|os,16$,xv|kheb,ds,}g,oeb,Ub,xg,qg
83)333lk,}s,xg,r,Ib, qk, rrjg,qk,ds,qb,ufsj,
og,qk,deg,ogv, s)`gv,xb,dg
Xjlsuhi y`li [hqlvl, ilkrhthmdhevnyeom ilweo$elwqh`l
H`n{oiaoswn{ilo =8xgnvql rl
HiwnehH`n{oiao
B`owhv
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 29/48
Vrnkhq 7>
EN KHR $ Rnuh oa 23 `kxandw`o kh so `hahiod rwhdhix xd`kldl Hrwosh vlosuqn h vx kx$r`lvqn l so khanih awclrh liml$
rl`h vx rokvex {l aovqlr`klikhlih n dhanfnivenj {l`njl vqlio$nuqrx qh wlan oswhdlikl ve`oin$
l {l ghvextineh)Qhdshwlqxwl x Xewl knin sl`l kh
dnixv 66 vqhshil Fh`{n kxvl uqo khkj`lain kh rwn khdh x sov`khaiknjvq moanil x orok {hd`kn) X So`k$ok Wxdxin kn n Gxmlwveok qhdshwl$l vh vsxvqn l il $63) Dhqhowo o{ncx al th j`lain ql`lv qwl klqn ao shq$ l alilv oyhex kx iorh vikhcihalrnih)
X so khanind an kh`orndl Hrwo$oyhex kh vh 'vngnwvel {ndl')
Ilndh ilkdlikh 63 `kxan`lriod ghvextinel swhdnix`o khXewl knin x sov`khaiknj shq alilosuqn o kh Dninvqlwvqro {l rliwh$
aih vnqxlfn kh) Kou 833 ovogl swn$d`khio kh x go`infh {gom swodw{`n$il) X vlosuqhikx vh aoal kh al khoviorlio <)233 fhiqlwl {l {gwnikl$rlikh xmwochinj n al vh jwlil aov$qlr kl ghvextinfndl)
Shq ovogl xdw`o kh x Gxmlw$veok l ovld x Wxdxin kn makh khrokvel dowl`l al niqhwrhinuh al gnvslvn l vqoqnih `kxan eo kh kh {ndl {l $wogn`l x lxqodogn`ndl) Shq ovoglxdw o kh x So`kveok yndh kh xexsligwok ilvqwlal`nj x orok {hd`kn x so$v`khaikl arl alil aovqnmlo <8)
J`lain ql`lv {ljrlqno kh n vkh$rhwix Mwyex) Kle rkhqlw sowhdhqno
kh sodowven vlogwltlk n diomn gwo$aorn n{ Snwhl n awxmnj `xel invx do$m`n al nvs`orh)
X Dovern kh oa sov`khanflvdw{lrlikl oa <) iorhdgwl swou`hmoanih oa j`laioth xdw`o 7: ovo$gl) *Lmhifn kh.
@hahin ql`lv oainornuh oa 23 cn roqlIlsla il
KhanivqrhixWxvn kxDOVERL $ Rnuh Do`oqor$
`khrnj eoeqh `l glyhio kh ilswovqown kh r`lal kxth wxveh slw$qn kh Khanivqrhil Wxvn kl x vkh$rhwonvqoyiod an kh`x Doverhwhelo kh kxyh n{row x so`nfn kn)
In kh swnynikhil rhtl dlqhwn$ kl`il uqhql n ihdl sorwn khph$inj)
X khaiod v`xyl kx ilslalyh kh oqkhwlo swo`l{ine eo kn khxvsno al xmlvn rlqwx swn kh ao$`lvel so`nfn kh n rlqwomlvlfl)
In Khan ivqrhil Wxvn kl inmwlavel so`nfn kl invx eodhi$qlwnvl`n nifnahiq inqn vx ilrh`nsoqhifn kl`ih ovxdiknyhih)
Ewnqnylwn osqxcx kx Khanivqrh$ix Wxvn kx {l ildkhuqlikh slw$`l dh iql winj n{gowl 1)ahfhdgwl ileoi yhml vx xv`n$
khan`h dlvorih ahdoivqwlfn kh)Kou qwn swovqown kh orh vqwlieh
ilslaixqh vx x Dovern oa ah$fhdgwl) *Vwil.
DLAWNA $ Rwjorin vxa xUs lin kn oagno kh {ljqkhr {loaglfnrlikh v`xyl kl swoqnr vxan$
kh Gl ql{lwl Mlwvoil eo kn khosqxchi al kh swheowlyno or`l$uqhikl {gom nvqwlmh o {`oynindlsoynikhind qoeod whcndl Bwli$vnvel Bwliel)
Mlwvoi kh ewnrnyio moikhi khw kh
ilwhano soewhqlikh nvqwlmh o ihv$qliex <<1)333 `kxan qoeod usli$veom Mwlpl iveom wlql <>62 $<>6>) n elvin khm Bwlieorom aneql$qowveom whcndl) Mlwvoil vx osqx$cn`h arn kh ahvinylwveh mwxsh {gomewuhikl ldihvqn kh n{ <>==)
Vxan kl qrwan al in khail ldihvqn$ kl ih doch al soewn kh {`oynihswoqnr jxdliovqn l`n ikhmorn ewn$qnylwn ml osqxcx kx al 'oqrlwl vqlwhwlih')
Blunvqnyen ropl mhihwl` Bwlieor`lalo kh Uslin kod oa <>6>) ao<>=8)
Jn`klah `kxan ahdoivqwnwl`h vx xDlawn ax n{wlclrl kxtn soawuexMlwvoix)
X dhpxrwhdhix lwjho`o{n nv$qwlcx kx dkhvqo dlvorih mwoginfhn{ mwlpliveom wlql x mwlax Jhwh$il) Swoilphin vx ovqlfn qn kh`l <=chil glyhinj il modn`x) Rkhwx khvh al vx nj Bwlieorh vilmh xgn`h<>6=) khw vx gn`h woagnil ihenj wh$sxg`nelilfl) *Lmhifn kh.
Vxan kl Mlwvoi
nsle swha vxaod
Swomio{lDhqhowo`o{nalilv oyhex kxio rh vikhcihslal rnih
@OIAOI $ Glwle Ogldlldhwnyen swhavkhaine soqrwano khswrn sxq al ghvsn oqih `hqkh nfh wh$aorio ilslal kx so{nfn kh dn nql$ilql x s`hdhivend og`lvqndlSlenvqlil)
Oi kh ogklvino al vx ilslan fn$klin eoifhiqwnvlin ilsown swoqnr
leqnrinj qhwownvql nleo VLA ognyioih morowh klrio o oshwlfn kldl gh$sn oqinj `hqkh nfl klr`kl Gn$Gn$Vn)
'X snqlikx vx boexvnwlinilslan il `kxah eo kn vx il sosnvx qh$ownvql eo kn ch h al ilxah Ldhwn$
elifndl ilslaix ldhwnyelsovqwo khikl ldhwnyeh gl{h n v`nyio'el{lo kh Ogldl qoeod khaioylvo$riom 'awxchikl' sxqhd awxuqrhih
dwhch Moom`h% l 'wl{morow' khhdnqorli n il oxQxghx)
Oamorlwl kxtn il snqlikh o xso$
qwhgn ghvsn oqinj `hqkh nfl eo kn vx vhsorhtl n qoeod ikhmorom dlialqloi kh whelo al vh rh`nen ano qnj ilsl$al aomoano x Blqn oaiovio s`hdhi$veok og`lvqn soa xswlrod Slenvqlil)
Dhqh ilslal vx swnslainfn L`Elnah eo kn akh`x kx il ihswnvqxsl$yiod qhwhix il mwlinfn n{dhpx Lr$mlinvqlil n Slenvqlil)
'Gn`o eo kn awxmn ilyni gowghsoawl{xdn khrlo gn lmwhvnrin kn rokinswnvqxs' whelo kh Ogldl)
Dl`o ahql`kl so{ilqo kho ldhwnyend oshwlfn kldl ghvsn o$qind `hqkh nfldl x owmlin{lfn kn Fhi$qwl`ih oglrkhuqlkih lmhifn kh *FNL.)
Swofkhikx kh vh eleo kh x sov`kh$aiknj ovld moanil x qlernd ilslan$dl xgn khio n{dhpx <)=<8 n 7)2:3`kxan)
R`lvq x Nv`ldlglax eo kl kh so$v`khaiknj dkhvhfn ewnqnyil swhdl Rl$unimqoix in kh eodhiqlwnvl l n{klrxOgldh ovnd al vx qn ilslan nsle
ndl n 'qleqnyeh swhaiovqn')VLA n Slenvqli x `ound vx
oaiovndl oa elal kh ldhwnyelrokvel n{rwun`l ilsla il qhwnqown kxSlenvqlil x eo khd kh xgn khi Ovl$dl gni @lahi ihelaluikn `nahw L`Elnah)
V qnd x rh{n Aco Glkahi soq$swhavkhaine VLA el{lo kh al kh vl$rkhqorlo Ogldx al ih n{al kh il om{l ilsla il vewornuqh Ovldh gni@lahil rht al vlyhel aoalqih ni$bowdlfn kh)
Xoyn ilslal x Slenvqlix7) dl kl swou`h moanih Ogldl khoexsno vro kh ilkrnuh oglrkhuqlkih nrokih vlrkhqineh al gn {lqwlcno ikn$jor vlrkhq)
Swhdl Glkahiornd wnkhyndlOgldl kh aogno ihoawhphih vl$rkhqh oa vrnj swnvxqinj n{x{hr @h$oil Slihqh qlaluikhm anwheqowlFNL eo kn kh hihwmnyio swhsowxynoswhavkhainex al il`ocn n{rwuhikhilslal) *Lmhifn kh.
Glwle Ogldl oamorlwlo il snqlikl sxqhd awxuqrhih dwhch
Dhqh; X boexvnwlind ilslandl ghvsn`oqinj`hqkh`nfl dhqh vx `kxan il sosnvx qhwownvql,eo kn ch`h al ilxah Ldhwnelifndl, ilslaixsovqwo khikl, gl{h n v`nyio, el{lo Ogldl
VLA xgn klkx qhwownvqhx Slenvqlix
Oge,ig,oeb,77,ik,dk,xg,og,)xg,ivb,lb,Gd,@g,khg$,r der,)‧r,er,yk,}b,dk, k,fvse,ds, gd,okn
dk,hb,vg$,rfk,eb,os,eb,r,og,)|g,hr,ku,}gu,hr,ng,og,er,)jr,Eb,ib,og$,vb, d k, qrieb,pxg,ok/
Eb,hgo,|db,ibo,q`k,}s,)tg,vb, gs,eb,hg,qr,oge,)ig,oeb,‧b,x}s,vk,ag,rfk,eb,oknfk,dk,dk,hb,vk,ds, gd,osj,sjvgo,)`g,Gd,@g,khb/,Ieb,pxg,ok`g,lr,hg,ib,tr,rfk,eb,ok,)ig,ob,ig,ak,}k,dg/
QGH,`s,vkq,xb,fb,q|k,ds,)xob,db,xeb,dk,ab,ug,og,|g,hbog,ik,dk,xgo,xb,Gd,@g,khb,rEb,ib,or/
Xgn khio <<dn nqlilql
L` Elnah
\s,dk,age,ak,r,QGH,rq, s,vs,yb,hs,fk,xk,os,}b,|r,p`b$,g,vkeb‧,eb,s,qg,‧ig,vg,ig,qge,jg)76$,|s,uog,xsj,vrq,)`sj,|vsk,u}s,tg,‧g,&Kligp&/,
&\v}b,kq|s,vr, b,qr,}by,og,|r,xr&$,vb, gs,eb,jb,ob,vgd,ok,hk,vb, xsv,vrq, b,mkv,ib,Ig, qki,@r,uer`/Bdb,og,Mk,dg,xs,}g$,|sv,x|g,vsd,mg,fvk, b$,kq,xg, dg,eb,hg,xs,svr,leb,hs,qg,hg,ok,eb,|vs,hg,}g,os,|s,dk,ak,ek,ob, b
qxvg,ob,ub,ideb,k,hg,qr,|v}b,kq|s,vr, b,svr,leg,fbu,|vb,qb,hg,og/
Wxvn ilowxcl rl kx Ldhwnelifh
GwokSwofkhikx kh vh al
kh {l ovldmoanil x
ilslandlxgn khio n{dhpx<)=<8 n 7)2:3 `kxan
Akhrokynflx Xewlknin rnwn ewo{swo{ow
21 $ 73<<)<3< $ 73<3)18 $ 733>)
ILSLAN
GHVSN@OQIND
@HQKH@NFLDL
W L [ MO ROW
<63)333SNQLIKL VQNM@O[L OGLDX
2EOWNVINEL VH VRH RWNKHDHAWXCN@O V SWHAVKHAINEOD VLA
GlwleOgldl
Ogldnio khaioylvo rioawxchikh sxqhdNiqhwihqlBOQO LBS
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 30/48
Vrnkhq <)7)73<7)
63
Lvlic eodun klVndsvoio rndl]G,PKO,JXSO, ) , H lr ,k ,g oGqgol$,sqok,}g‧,ko,bv,obx,qge,g]k, k,k`q$,|s,uge,iks,eb,jdgq,gok,ik,vg,osi,h}se,ok, r,r,2<</,er,fk,gv,ose,b|k,us,hk,avxg,ob,xb,b,}k,uke,q`bqb,k,b,&Qki,|qs,os,}k&/ Gqgol,eb,|s,uge,iks,jdgq,og
isd,fr,x}sv,ag,&Qki,|qs,os,}kn&$grxs,vg,qb,vk,eb,Ib,xg,Jvs,oko,jg/Os,}g,b|k,us,hg$,r,`s,ese,qb,Qki,)|qs,os,}k,qb,db,ku,Q|vko,jmkd,hg,ogqb,ds$,jheb,yb,ki,|v}k,`s,ipk,egfk,xk,Gqgol$,fk,yb,bik,xs,}g,og,7;/mb,fvr,gvg/,.Qvog+
Vdnkhikhio <1
wxvenj qxcn lflISQ,@]G , ) , Vrq , b , } dgq , kqikeb,ok,b,qr,78,xr,lk,g,ag,sqr,ioek,‧b,okn,hg,qr,|vk, vk,}g,k,g`xk,}osq,k,ivb,lb,ob,b,jgd,okn,`g,uk,og`s,k,qr,ieb,qb,‧os,hs,os,qk,k,ug,g,hr,sh,|bx,hs,7<,ik,k,sog,hs,g,g$qg,s|,pxks,eb,jdg,}ok,xr,lk,ga,Isq,`}b,Gdb, qgo,hgv,Gok, ko/
\s,dk,ak,eg,eb,|vs,deb,xsq,sx, vk,dgivb,lr,ob,db,jgd,okn,`g,uk,og,r,|b,)xog,bq,xg`,jvg,hs,}g,isq,s},q`sjs vr,jg/,Xg,hg,eb,rng,|pb,os,hb,)qb,xg`,}k,qs, kn,vr, s,}s,hk,sag,r,xr,)lk,dgp,x}r,k,|s,dk,ak,ek$,g,ib,tr,oek,ig,khvlg,}ok,xr,lk,dga/,.Gjbo,ak,eb+
VqoS
Cwqrh; Gwokdwqrnj sosho
vh il rnuhoa <33 `kxan,
dhpx eo kndl kh oeo 88
vqwlal`o x
whmnoix JodvlALDLVE $ Swhamwlpl Al$
dlvel x eo kndl vh il`l{h sogx$ikhinfn soa chvqoeod vx rlqwodvnwnkveh rokveh eo kl v`ldl swhov$ql`h achsorh oqsowl x mwlax lswhdl qrwaikldl leqnrnvql {l`kxavel swlrl rokvel kh wlio kx$yh xu`l x swhovql`l arl mwlal eo$
kn vx kou soa eoiqwo `o dgxiqorinel)
Qwxsh R`lah x Aldlvex rwlqn$`h vx eoiqwo`x ila rhtniod nvqo$yinj swhamwlpl m`lriom mwlal eo klvx oadhqixqn rokinfn ovro kn`n swou`h
vhadnfh)'N iqhi {n ril sxfiklrl
yx kh vh x mwlaorndl [ldl`el n Lw$gni aoe qhieorn qldo ilswhax kx'vlosuqn`l kh Vnwnkvel osvhwrlqown kl{l `kxavel swlrl vl vkhanuqhd x Rh$`neod Gwnqlin kn so{nrl kxtn vh iln{rowh il qhwhix)
Nvqorwhdhio sogxikhinfn $rokin ah{hwqhwn eo kn vx vh oewhix`nswoqnr whcndl x Aldlvex $ soqsx$io vx ovro kn`n mwla Wlvqli ileoiiheo`neo alil niqhi{nrinj gowgn)Wlvqli kh arl sxql slalo x wxeh
sogxikhinel vldo al gn ml vnwnkvehqwxsh xgw{o rwlqn`h)
Gwok dwqrnj x vxeogndl soshovh il rnuh oa <33 `kxan dhpx eo kn$dl kh oeo 88 vqwlal`o x vxeogx vlvilmldl gh{gkhaiovqn xm`lriod xwhmnoix Jodvl)
Wxvn kl ihth soawclqn iornilfwq wh{o`xfn kh o Vnwn kn vlosuqn o khxoyn ahglqh x Vlrkhqx gh{gkhaiovqnXI wxveo Dninvqlwvqro vso`kinjsov`orl nvqorwhdhio so{nrl kxtnswhavqlrineh vnwnkvenj r`lvqn n oso{n$fn kh x Doverx il ihbowdl`ih swh$
morowh gh{ swhaxv`orl)N{ Rlunimqoil elcx al soawcl$
rl kx so nqnyeo wkhuhikh eo kh th {l$xvqlrnqn ilvn`kh x Vnwn kn) VnwnkveoDninvqlwvqro niovqwlinj sov`orl xsoihakh`kle kh vlosuqn o al th Vnwn kl'ilvqlrnqn al vh gwlin oa qhwown${dl')
Oa soyhqel dlvorinj swoqhv$ql x Vnwn kn swoqnr whcndl swhavkh$ainel Glulwl l` Lvlal x dlwqx73<<) moanih swhdl soalfndlXI somnix`o kh rnuh oa 8)133ovogl) *Lmhifn kh.
R‧b,qok,ak,qg,ik,xg,BR,rFvk,qb,dr,shs,fvk,dk,qr,ieb,vb`s,eb,qr,ik,okq,xvk,kosq,xvg,okn|s,qds,}g,vg,uvg,hk,dk,|vb,igXb,nb,vg,or$,kueg,}ks,eb,|vbh,)qeb,hg,}g,er,yk,BR,Nbv,igo
}go,Vsi,|be/,Xb,ieb,vbr`der,‧r,er,k,bi,fgv,js,ogr}su,kvgo,q`b,ogm,xb/
So,eb,|s,os,}ks,ug,fvk,or,)xsqx,‧dg,os,}g,B}vs|,q`sjqg,}eb,xg,ufsj,kvgo,q`sjor,db,gv,osj,|vs,jvg,ig$,xbog,jdg,qks,hg,eb,BR,|s,)q}b,yb,og,xvg,lb,oer,hk,|ds,)igx,q`sj,veb,pb,oeg/
Dk,hb,vk,BR,qr,og,qg,ik,xrr,Fvk,qb,dr,kuvg,uk,dk,ug,fvk,or,)xsqx,ufsj,qxg,oeg,r,Qk,vk,ek,k|s,os,}k,dk,|s,uk},Fvk,qb,dg,ugnk,xoki,|vb, k,hsi,og,qk,deg/
Nwlixhdglwmo
Rokvel swhx{ndl qhwnqown kx n{ wxex sogxikhinel
Ewrl rn vxeogn xVnwn kn
B O Q O
L B S
Y`liorn v`ogoaih vnwnkveh rokveh x whmnoix Jodvl
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 31/48
Ku,feb,jg,}ge,xb,q|s,vb,hob,sfg,}b,ub,`s,eb}gq,ob,|s,xvb,fos,ug,ig,vg,er/,Rq,ieb,vk,xbq}s,er,|gl,oer,og,|vk,svk,xb,xog,|k,xg,oeg$,gsq,xg,ds,|vb,|rq,xk,xb,fdkq, ki,qg,vg,hok,ak,)ig/,R}k,eb`,|sq,xs,eb,kq, r,qok,qg,vg,hok,ak
`s,ek,or,hb,`s,vk,qog,veb,pb,oeg/,R,qr,qvb,xr,qg,}s,deb,osi,sqs,)fsi,|sq,xg},deg,xb,rqds,}b,`s,ek,og,kdg,ub,og,ob,vg,ur,ik,eb,}g,)
oeb,kdk,og,ob,jg,xk,}go,xso/,\vk,lb,de`r,eb,xb,}k,pb,ob,js,pxs,ebis,lhg,r,s}si,xvb,orx, r,is,jr,yb,k,hg,hs,fk,eb,xb/,Heb,dr,)eb,xb,ruob,ik,vb,os,k,ug,fvk,or,xs$,s|rq,xk,xb,qb/
S‧b, r,er,}gq,vg,udk,‧k,xb,sfg,}b,ub$,|s,)xvb,fos,eb,hg,qb,|vg,}kd,os,sv,jg,ok,ur,)eb,xb,r,qr,qvb,xr,qg,qg,vg,hok,ak,ig/,Og
}vk,eb,ib,ug,xvg,lk,xb,ob,‧k,er,|s,hvp`r,kdk,|s,qvb,hs,}g,oeb/,Q}g,)`k,}kh,|s,qds,}ob,|vb,}bo,xk,}b,|s, g,ug,yb,qb,`gs,hvg,js,aeb,)og,|s,is,y/,\gv,xobv,heb,dr,eb,qr,ioek,‧g,}s,k ,xs,qbshvg,lg,}g,og,}g,pb,ob,vg,q|s,ds,lb,oeb/,Ob,lb,dk,xb,hg,qb,qr,)`s,fdeg,}g,xb,s`s,qk,xok,ag,`s,eb,}gq,ob,|s,xvb,fos,vgu,h}g,eg,er$gdk,xvb,or,xos,ob,|vs,og,dg,uk,xb,ok,veb,pb,oeb/,Ku,feb,jg,}ge,xb,og,)|sv,ob,qk,xr,gak,eb,`s,eb,}gq,|qk,ns,ds,p`k,ruob,ik,vg,}g,er/
Qr,s‧g,}g,xb,qb,qg,os,}ki,k,og,|sv,)oki,sfg,}b,ug,ig$,}g,los,eb,hgrxk,‧b,xb,og,ob,‧k,eb,ikp,deb,oeb,`g, s
fkq,xb,rfvug,dk,ug,eb,hok,‧`r,g`ak,er/,Shdg,jg,oebi,q}s,eknsfg,}b,ug,ob,is,lb,xb,hs,fk,xk,ok, g, }r,`s,vkqx$,|s, vb,ok,xbkok,ak,eg,xk,}r/,S‧b, r,eb,}gq,|vk,eg,xos,kuob,og,tb,oeb,r,qr,qvb,)xr,qg,fdkq, si,sqs,fsi/,\s,xvr,hk,xb,qb,hg,ru,}vg,xk,xb,ogqdk,‧go,og,‧ko$,fr,hk,xb,hs,}s,deos,ig,pxs,}k,xk,`g, s,fkq,xbkig,dk,ob, k,os,}k,k,rjs,hgo,hs,lk},dege/,\vk,eg,yb,}gi,kudg,ug`kdk,fs,vg,}g`,r,|vk,vs,hk/
[lglrl 6<7)73<7)
Os,}k,hs,jg,tg,ek,og,|s,qds,}ose,qab,okik,eb,oeg,er,rq,xg,deb,ok,vk,xgi,kdk,|vg,}k,dg|s,og,pg,oeg,r,shos,qr,qg,qg,vg,hok,)ak,ig/,Ob,hsq,xg,er,}gi,s|vbu$,|sq,)
xr,|osqx,k,qxv|deb,oeb$, gs,jdg,}ok,ghr,xk, s,eb,}b,pxs, s,vkq,xk,xb,r|s,qds,}oki,|vb,js,}s,vk,ig/,Ug,obqbok,qxb,|s,ig,ds,vr,uk,‧gq,)xsi,qdk, si,k,kig,xb,}b,dk, g,bis,xk,}og,s‧b, k,}g,oeg/,Ob,igvg,uds,jg,ug,|vb,xeb,vg,oki,b`,q|s,ok,vg,oebi,r,ob,|s,uog,xsihvrp,x}r,k,g`s,ob,|sq,xs,ek,hs,fgv,|s,}sh/,]g,los,eb,hg,|vg,)}kd,os,rq,ieb,vg,}g,xb,q}s,er, vb,gxk,}or,bob,jk,er/
Q}s,eb,|s,qds,}ob,|dg,os,}b,ob,is,)lb,xb,hg,sq,x}g,vk,xb,fbu,ob,‧k,ebj,|s,)qvb,hs,}g,oeg$,|s,xvb,fos,}gi,eb&ub,db,os,q}eb,xds&,kdk,qg,vg,hok,‧`g,|s,)
hvp`g/,G`s,qxb,hs,}s,deos,vg,ur,iok$,|vk,n}g,xk,xb,`s,vk,qor,qr,)jbq,xk,er,k,rjdb,hge,xb,qb,og,eb,hor,rq,|eb,por,sqs,fr/,Ob,ig|s,xvb,fb,hg,qb,qr, s,fdeg,}g,xb,qg,fdkq, si,sqs,fsi,s`sob, kn,qk,xok,ag/,Bis,xk,}ob,ob,qr,jdg,qk,ab,ok,qr,xs,dk, s,uog,‧ge,)ob,hg,fk,|vb,xeb,vg,os,rxk,ag,db,og,os,}b,hs,jg,tg,eb/,Sfvg,xk,xb|gl,oer,og,uhvg,}k,ek,og,‧ko,kq,nvg,ob/
Qxg,ds,}gi,eb,hg,fr,hb,xb,r,xs, rjdg,}okn,hs,jg,tg,eg$,gdk,kig,xb,rxk,)qg`,hg,}gi,|vs,ik,‧r,os,}b,ko,msv,)
ig,ak,e b, `s,eb, kig,e r, }g,los, uog,‧b,o eb / , K|g`$ , rshdr,‧r,er,ybi,xvb,orx, r,q|vb,iok,qxb,og,vk,uk`,`s,ek,|vs,aeb,)oer,eb,xb,`gs,os,}k,|s,qds,}ok,kug,us}/,Ob,ig,vg,uds,jg,ug,}b,dk,)`g,bis,xk,}og,s‧b, k,}g,oeg$,|s,qb,fos,`g,hg,qb,og,dg,uk,xb,rhvrp,x}r,r,`s,ebi,okq,xb,vg,hs,}k,tb,ok,kdk,|vk,n}g,yb,ok/,\s,q}b,)xk,xb,q}s,er,|gl,oer,fdkq, se,sqs,fk/,\vk,eg,yb,}gi,vb, vb,gak,egkdk,ob, g,q|sv,xq`g,g`xk,}osqx/
Ob, s,}gi,ko,hk,vb`,xos,hg,eb,hs,uog,oeg,hg}g,pg,rds,jg,ok,eb,sh,|s,qb,fosj,uog,‧g,eg,r|s,qds,}ose,qg,vg,hoek/,G`s,ob,is,lb,xb,hgsq,x}g,vk,xb,ug,hs,}s,deg,}g,er,yk,ok,}s,r,`s,ir,ok,)`g,ak,ek,k,|vb,js,}s,vk,ig,qg,qg,vg,hok,ak,ig$,|s,)
q}b,xk,xb,|gl,oer,qg,isq,xgd,oki,|s,qds,}k,ig/,Ob,ig,|s,xvb,fbhg,qikp,deg,xb,os,}b,ku,js,}s,vb,`s,ek,is,jr,hg,}gq,|vbh,qxg,)}b,r,|s,jvb,posi,q}eb,xdr,|vbh,fdkq, si,sqs,fsi$,ebv,obis,lb,r}k,eb`,hg,vg,ur,ik,eb,}g,pb,og,ieb,vb/,Sfvg,xk,xb,|gl,)oer,og,uhvg,}k,ek,og,‧ko,kq,nvg,ob/
R}k,eb`,|sq,xs,ek,dg, pk,kdk,xb,lk,|rx,hs,rq,)|eb,ng$,|gl,dek,}s,gog,dk,uk,vge,xb,vg,udk,‧k,xbkug,us,}b,k,is,jr,yosq,xk,`s,eb,|sq,xs,eb
og,|s,qds,}ose,qab,ok/,Os,}k,rq,|ebn,xvb,)fg,hs,hg,xos,hg,}gq,is,xk,}k,pb,og,qx}g,)vg,dgp,x}s,k,g`xk,}or,rds,jr,r,vg,udk,‧k,xki
|vg},ak,ig/,\dg,ok,vge,xb,kudg,ug`,kdk,bis,xk,}ok,qr,qvbx$,|vk,eg,yb}gi,hvrp,x}s,fdkq, b,sqs,fb/,]g,los,eb,hg,qb,sqeb,xk,xb,|s,)lb,deos,r,ob,‧k,ese,fdk,uk,ok,`g, s,fkq,xb,ru,os,}r,vg,hsqx,sqeb,xk,dkk,qg,is,|ru,hg,oeb/,Bis,xk,}og,gmkv,ig,ak,eg,|s,uk,xk,}os,heb,dr,ebog,}g,pb,vg,q|s,ds,lb,oeb,k,is,xk,}g,ak,er/
Os,}k,hs,jg,tg,ek,og,|s,qds,}oseqab,ok,ug,nxk,eb,}g,er,fdka,|vs,aeb,or,k
fvus,|vk,dg,js,tg,}g,oeb/,S|,xb,vb,yb,)ok,qxb,vg,udk,‧k,xki,sfg,}b,ug,ig,k,mg, xs,vsi,ob,ku,}eb,qosq,xk/\sq,xs,eb,rx,}vtb,og,|vg,}k,dg$,is,jr,yb,eb,hg,ki,|vs,}k,ur,eb,xbqg,is,hs,shvb,tb,ob,jvg,ok,ab/,\dg,ok,vge,xb,ob, r,sik,deb,orug,fg,}r,kdk,os,}k,der,fg,}ok,qr,qvbx/,Ob,s,}gq,|sh,qxk,‧b,oghs,fvs,vg,q|s,ds,lb,oeb,k,og,bis,xk,}or,kok,ak,eg,xk,}r,`s,er,xvb,)fg,hg,|vk,n}g,xk,xb/,\s,xvr,hk,xb,qb,hg,rdeb,|pg,xb,q}s,eb,vg,)q|s,ds,lb,oeb/
<)7) Vwhtli wophiali
O`nrhw Gnwjob anwheqow ikhdlyeh bx$l`veh whswh{hiqlfn kh wophi kh <) bh$xlwl <>2:) moanih x mwlax Elw`vwxh
Ikhdlyeok)
mwlo kh il dkhvqx ilslalyl ikhdlyehshwh{hiqlfn kh n swrn kh nmwly eo kn kh sovqn$o {`lqin mo` x nvqown kn rh nenj bxagl venjednyhikl n qo {l Ikhdlyex il Hrwos$od swrhivqrx <>>2) moanih) Elwn khwlx kh qwl kl`l oa <>:8) ao 7336) moanih)exsio kh sovqnmlo {lrnail <36 mo`l x`n kliveok Vhwn kl L)X vh{oin <>>=/<>>:) sovqnmlo kh {l nql$liven gxiehw ihrkhworlqinj 7= mo`orl)
[l wl{`nex oa xvskhjl x Nql`n kn x Gxiahv`nmn vh in kh swov`lrno) Rnakhrun al x vro kokaodornin ihdl n{m`hal {l aogwx elwn khwxvwhtx kh soqwlcno x Lxvqwn kn) Aogwh slwqn kh
x Lxvqwn kn alh vx dx swn`nex x Lveo`n kxmwlax x Nql`n kn) Io soa L`ghwqod [lehwo$in khd x Xanih{hx ikhmor vh ql`hiq wlv $s`ldvlo sovqlo kh v`lrli uqo dx kheoilyio aoin kh`o domxtiovq al ilvqxsn xawhvx ikhdlyeh whswh{hiqlfn kh)
Qoeod vro kh bxagl`veh elwn khwh n{mwlano kh whsxqlfn kx khaiom oa ilkgo`knj uxqhwlm`lrod il vrn khqx) Sovqnmlo kh 6= mo`orl{l Ikhdlyex)
Iow rhuen ans`odlqlQwnmrh @n n{lgwli kh ilaliluikn ali <>12) mo$anih {l swrom mhihwl $iom vhewhqlwlXkhanikhinj ilfn kl) Qwn$mrh @n kh gno iow rhuenso`nqnylw) Wophi kh xOv`x <:>2) moanih) An$s`odnwlo kh il Swl$
riod blex qhqx ilXin rhw{nqhqx x Ov`x)Oglr`klo kh rnvoehaxciovqn x ladninvqwl$
fn kn Iow rhueh) Elo dn$invqlw niovqwlinj sov`o$ rl swharoano khiow rhuex ah`hmlfn kx ilswrod {lvkhalikx XI$l, makh kh <) bhgwxlwl<>12) n{lgwli {l mhih$wl`iom vhewhqlwl) Ilaxciovqn kh ovqlo ao<>87) moanih) Ileoi
oa`lvel vl bxiefn kh, so$ rwhdhio kh oglr`klosov`o rh {l XI, n{dhpxovql`om, n elo dhan klqow)
<>2:)
Il aliluikn ali
G`s,qxb,ug,ko,xb,vb,qs,}g,ok,ug,os,}b|s,qds,}ob,kug,us,}b$,|s,xvb,fog,}gieb,hs,fvg,|vs,aeb,og/,R|s,xvk,eb,fk,xb&isy,qr,jbq,xk,eb&,`g,hg,|vb,js,}g,vg,xb
qg,|s,qds,}oki,|gv,xob,vk,ig/,\sq,xs,eb,qk,xr,gak,eb,`s,eb,ug,)nxkeb,}g,er,}b,dk, k,ibo,xgd,ok,og,|sv,k,|vk,dg,js,tg,}g,oeb/,Sqik,)qdk,xb,hs,fgv,|dgo,k,svk,jk,og,dgo,ogq,xr|,`s,ek,xvb,fg,hgug,hs,}s,dek,fdkq, r,sqs,fr,r,q`dg,hr,qg,rds,jsi,`s,er,kig,xb/]g,los,eb,hg,og,|vg,}k,xb,hs,fgv,kufsv,r,q}g, si,|s,jdb,hr/\sh,qxk,‧k,xb,`sh,qb,fb,hs,fvs,vg,q|s,ds,lb,oeb/
Ku,feb,jg,}ge,xb,vg,udk,‧k,xb,kug,us,}b,kdk,|s,)qds,}ok,vk,uk`/,Fvus,|db,xsqx,k,ki,|rd,qk,)}os, |s,og,pg,o eb, r , qr,qvb,xr, qgqg,vg,hok,ak,ig,is,lb,hg,|vsr,uvs, r,eb
hs,hg,xob,`si,|dk, g,ak,eb/,Vb,gd,os,|vs,ak,eb,ok,xb,q}s,eb,is,jr,)yosq,xk,|vk,eb,ob,js,pxs,hs,ob,qb,xb,os,}r,shdr, r/,Ob,ig,vg,)uds,jg,hg,kjos,vk,pb,xb,ob,‧k,eb,ob,ug,hs,}sde,qx}s$,sfvg,xk,xb|gl,oer,og,`s,ibo,xg,vb,`s,eb,}gi,r|r,yr,eb,fdkq, g,sqs,fg/Dg,s,is,lb,xb,hg,kq,|vg,}k,xb,|vs,|rq,xb,`s,eb,qxb,r‧k,ok,dk/,\s,)xvb,fos,}gi,eb,|qk,ns,ds,p`s,vgq,xb,vb,yb,oeb/
S‧b, r,eb,xb,|s,uk,xk,}go,sh,js,}sv,ugogq,xg,}g`,|s,qds,}ob,qg,vg,hoeb/Ib,tr,xki$,os,}k,hs,jg,tg,ek,qb,`si,)|dk, r,er,ik,is,}g,pb,}s,deb/,\s,xvb,)
fos,eb,hg,xg,‧os,|vs,ak,eb,ok,xb,hs,`s,eb,ieb,vb,qxb,q|vb,iokhg,kq|r,ok,xb,ob,‧k,eb,ugn,xeb,}b/,\vg,xk,}gq,|s,ig,ds,dsp,der,fg,)}ok,hk,eg,dsj/,\s,xvr,hk,xb,qb,hg,qik,vk,xb,}s,deb,or,sqs,fr
riebq,xs,hg,qk,xr,gak,er,hs,}s,hk,xb,hs,os,}sj,bis,xk,}osj&rqk,eg,oeg&$,ufsj,‧b,jg,sfs,eb,is,lb,xb,qg,is,ug,lg,dk,xk/,Ku,)feb,jg,}ge,xb,ds,pb,og,}k, b,k,hvrp,x}s,`s,eb,}gq,kvk,xk,vg/
O n rhw Gnwjob
WKHUHIKL N[ SWOU@OM GWOKL, ROAOWLRIO; XSOWHALI,SWEOVNQN, WOQLE, L@, LKLI, HRO, RHI, EWNQ, IE, OWO[,NQNIHWLW, MODO@K, DL, ORHI, RLI, ENWN, OQNKLQLW, WNELSNQO)
PGVDG)XGOQ@K
\SQXR\G@
QXGVKEKQ\KQK,SOB@SI
\VBHIBXR
ABDUKEVGURU)HGOSQX$VGQ\SEG)QGOSQX
VSI@KOEG
XVS\Q@KFKDEOK,VSHDKPGEG
JDRIKAGLKVGVHS
QIEBQG ]SHB,KFVGPOG
MKDIQ@KJDRIGA,NSR@
VQ@GXK$XVAGXKU,\VQ)@GDKAB
KOBVGDSOGTBOR,GVG)JSOKEK
VXGVKEG
]SEG@ @SQB$S]V_G]KXKAG
JDRIKAGNB_
JSVOEK@G\RX$SJVXG_
IEBVGUG,
\G\KV
IRVQ@GQSFSXG\SHVR_EGHEBDS) ]GOEG
KQDGOH
X]GVGXK,GDGQB
QDS]SFBABHBGUFR@B
GI\BV
\S]VPKOGUBIDEKPXG.DGX/+
JVGH,OGJVGOKAKJV_@B,[email protected]//+
@SEKVK\GHGOGIG
@RXKOGH]KEB,UFKV)@B,QXG)VSOSVH/IKXS]G
QXGVSJV_/FSJKOEG\SFEBHB,K,RQ\EBNG
OG\GH$OG]GDG
VOBYB,IBQS
BSHBX)Q@K
OQXVR)IBOX
GEAGVQ/OEKLB])OKAG$IGVKG./GQB/+
@GVDS]GA
VGHKERQ
EB@G,RRIROKEK./DX+
HVLG]G,R,GUKEK
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 32/48
QR dwhcl7<)7)73<7)
SWOMWLD S@XV<;/<<,Fri,fg$,avxg,ok,mkdi$,<;/7< Xkii{$,<;/62Mkm,mk$,<;/12,Jgv,mk,bdh$,avxg,ok,mkdi$,<;/82,Hvg,jsoFgdd$,avxg,ok$,7</72 Dk,eb,ok,jvgh$,avxg,ok,mkdi$,7</8<Fg, r,jgo$,avxg,ok,mkdi$,77/7<,Zko~$,avxg,ok,mkdi$76/7<,Qr,ub,Fs,qms,vg$,qb,vk,eg$,71/<<Ik,deb,ok,ag$,qb,)vk,eg$,78/1< Heb,‧k,ek,q}k,ebx,$7=/1< @gh,dkp,yb|g,hg,qb,vk,eg$,6</<<,@gh,dkp,yb,|g,hg$,qb,vk,eg$66/6< Q|svx,abo,xgv$,66/66 \vs, dbx,qx}savosj,go,tb,dg,.7/hks+$
LQR <:/<<,\vb,jdbh,|vs,jvg,ig$ :</<<,Avxg,ok,mkdi$<>/22,]k,ebq,xk$ <;/<<,Fri,fg$,avxg,ok,mkdi$,<;/7<Xkii{$,avxg,ok,mkdi$,<;/62,Mk,mk$,avxg,ok,mkdi$,<;/8<Jgv,mkdh$,avxg,ok,mkdi$,<;/2<,Hvg,jso,Fgdd,avxg,okmkdi$,7</72 Dk,eb,ok,jvgh$,avxg,ok,mkdi$,7</2<,Fg, r,)jgo$,avxg,ok,mkdi$,77/7<,Zko~$,avxg,ok,mkdi$,77/82]k,ebq,xk$,76/<<,Qr,ub,Fs,qms,vg$,qb,vk,eg$,71/<< Ik,deb,)ok,ag$,qb,vk,eg$,78/<< Xs|,ps|,78/1< Heb,‧ekq}k,ebx$,7=/1< @gh dkp,yb |g,hg$,qb,vk,eg$,7:/1< Ob,)
|s,feb,hk,}b,Fgo,ur, b$,7>/<< @rv,qg,hlk,eb$,,7;/<< GX] }k,ebq,xk$,7;/12 Gvb,og q|svx$,7;/8< ]vb,ibo,)q`g |vs,jos,ug$,6</<< @gh dkp,yb |g,hg$,qb,vk,eg$67/<<,Q}b,xk Jb,sv,jk,eb rfk,}g glhg,nr$,qb,vk,eg$66/<< ]b,‧bv,oeb }k,ebq,xk$,66/6< Q|svx abo,xgv$66/66 \vs, dbx,qx}s,avosj,go,tb,dg,.7/hks+$<</6< Gi,|dk,xr,hg
GH@7</<<,Ise,jvgh$,7</7< @r,nk,oek,ag$,7</1< Q}k,ebxhk},dek,ob$,77/<< Qb,vk},qob,ko,msv,ig,ak,eb$,77/72 FKg`ak,eg$,bik,qk,eg,s,mkd,ir$,77/82 Xb,nos,ds,jk,eg,hg,)
ogq$,76/<< Qbv,}k,qob,kmsv,ig,ak,eb$,76/82 GFQqnsz$,71/72,Qx}g,vg,oeb,kq,xs,vk,eb$ 71/8<Nbv, rd,r,q}k,eb,xr,|sh,ub,ideg$,,72/<< Fbd,fdka$72/2<, \g,vs,}k$,|vb,jdbh,hg,og$,7=/<< Fbd,fdka$7=/7<,Is,fk,db$,7:/<2 ]b,dk, g,vrq, g,`s,db, ak,eg7:/<< Fbd,fdka$,7:/<2,]b,dk, g,vrq, g,`s,db, ak,eg$7>/<< Fbd,fdka$,7>/7< Uhvg},deb$,7>/12 Q}k,ebx,hk},)dek,ob$,7;/<< Fbd,fdka$,7;/7< @r,nk,oek,ag$,6</<2,\s,)qds,}ok,`vrj$,67/<< Fbd,fdka$,67/62 K,g`ak,eg$
bik,qk,eg,s,mkd,ir$,66/<<,66,‧g,qg$ 66/6<,\g,vs,}k$|vb,jdbh,hg,og$,61/<< Jvgh,}eb,pxk,ag
WQV<=/<<,]bq,xk$,<=/<2 Er,xgv,oek |vs,jvgi$,<>/<< Er,)xgv,oek,hob,}ok`$,<>/72 Er,xgv,oek,|vs,jvgi$,<;/<<]bq,xk$,<;/<2,\vk,tk,fdk,lb$,qb,vk,eg,.v+$,7</<< ]bq,xk$7</<2,Xvgj$,hs, ri/,|vs,jvgi$ 7</12 Ug,hoeg`r,yg,Qvfk,eg$,hs, r,ibo,xgv,ok,|vs,jvgi$.v+$,77/<<]bq,xk$,77/7<,Fks,jvg,mk,eb5,@vg,deb},q`g,|s,vs,hk,ag,Qg,)rhk$,sfvg,us,}og,qb,vk,eg,.v+$,76/<< Hob,}ok`$,76/72Q|svx,|drq$,76/1< B}vs,obx$,hs, r,ibo,xgv,ok,|vs,)
jvgi$,76/12 Kq,xvg,lk,xb,dek,ku,Ig,eg,ik,eg$,qb,vk,eg,.v+$71/6<, Q}b,pxs,eb,fk,ds,db,|s$,78/2< K,egkigi,xg,db,ogx$,ug,fg,}ok,|vs,jvgi$,72/7< S}s,ebQvfk,eg$,7=/<<,Qb,ds,js,vk$,g,fg,fg,qb,‧bp,deg$,qb,vk,eg.v+$,7:/<<,Hob,}ok`$ 7:/6< Pxg,vg,hk,xb,fvb$,ko,msis,ug,k`$,7:/82 Fbs,jvgh,q`g,nvs,ok, g$,7>/62S`s$,ko,ms$,7;/<< Qdg,jg,dk,ag$,`}ku$,7;/1< Hob,}ok6$,6</<2 Qb,ds,js,vk$,g,fg,fg,qb,‧bp,deg$,qb,vk,eg,.v+$67/<< Gib,vk,‧`k,oko,hlg,8$,66/2< ]bq,xk$
66/22 Kq,xvg,lk,xb,dek,ku,Ig,eg,ik,eg$,qb,vk,eg$,61/8<,Hob,)}ok`$,61/22 B}vs,obx$,hs, r,ibo,xgv,ok,|vs,jvgi$<</<< Og,}vxb,pak$,qb,vk,eg$,<</67 Qk,vb,ok,ogqxs,dk,ag$ <6/<<,]bq,xk$,<6/<8 \vk,tk,fdk,lb$,qb,vk,eg$,.v+$<1/6<,Ug,hoeg,`r,yg,Qvfk,eg$,hs`/,|vs,jvgi,.v+$<1/2< S`s$,ko,ms,.v+$,<8/61 Xvgj$,hs, r,ibo,xgv,ok|vs,jvgi,.v+$,<8/21 Qb,ds,js,vk$,g,fg,fg,qb,‧bp,deg$qb,vk,eg,.v+$,<2/8>,]bv,q`k,`g,dbo,hgv$ hs, r,ibo,xgv,ok|vs,jvgi,,
RNEOD<:/82 Xb,db,ps|$,<>/<<,Uss,Nsff{$,bik,qk,eg,s
`r,yoki,der,fki,ak,ig,<>/1< Xb,db,ps|$,<;/<< Nvg,)og,k,}k,os$,bik,qk,eg,s,`r,dk,ogv,qx}r$,<;/1< Eg,qgix}s,eg,qr,hfk,og$,qb,vk,eg$,7</<< Lb,des,xb, g,ru,QIQangx$ 76/<< Hob,}ok`,VXQ,7$,76/72 Xb,db,ps|$76/1< Qvfk,ego,q`g,qab,og,),hg,is,lhg,ob$,|s,dk,xk,)‧`k,xsd`,psr$,71/82 Xb,db,ps|$,78/<< Lb,des,xb, gru,QIQ,angx$,7:/<<,Xb,db,ps|$,7:/6< Pxg,vg,hk,xb$fvb$,ko,msv,ig,xk,}ok,|vs,jvgi,7:/82 Nvg,og,k,}k,os$bik,qk,eg,s,`r,dk,ogv,qx}r$,7>/1< Rv,fg,og,b`s,ds,jk,eg$
ogr,‧os)|s,|r,dgv,ok,|vs,jvgi$,7;/1< Hob,}ok`VXQ,6$,6</72 Kug,us,}k,kq,xk,ob$,hs, r,ibo,xgv,ok,|vs,)jvgi$,67/<< Qvfk,eg,k,q}k,ebx$,vb,|sv,xg,lg$,66/1<Jdgq,Gib,vk, b$,ko,msv,ig,xk,}ok,|vs,jvgi$,<</<< Gq,)xvs,ds,jk,eg$,<7/<<,Og,vs,hog,ir,uk, g
QR JL KLQ<=/1< Hs,fvs,er,xvs,q}k,ig$,er,xgv,oek,|vs,jvgi$<>/2<,Fri,fg$,avxg,ok,mkdi$,<;/<<,Fri,fg$,avxg,okmkdi$,<;/71,Ib, g,ok, b,r,ik,qk,ek$ avxg,ok,mkdi$,<;/8<Xkii{$,avxg,ok,mkdi$ <;/2<,Mk,mk$,avxg,ok,mkdi$,7</<<Jgv,mk,bdh$,avxg,ok,mkdi$,7</82,Fg, r,jgo$,avxg,ok,mkdi$
77/<8,Zko, q$,avxg,ok,mkdi$ 77/82,]k,ebq,xk$ 76/<<Qr,ub,Fs,qms,vg$,qb,vk,eg,71/<<,Ik,deb,ok,ag$,qb,vk,eg$78/<<,Hs,ig,yk,ag,s}g, s$,78/7<,Ise,hsi$,78/1<
Heb,‧,ek,q}k,ebx$,7=/1<,@gh,dkp,yb,|g,hg$,qb,vk,)eg$,7:/2= Ob,|s,feb,hk,}b,fgo,ur, b$,ug,fg,}ok,|vs,)jvgi$ 7;/<< ]k,ebq,xk,r,:$,7;/1< Q|svx$,7;/1>Ns,vk,uso,xk$,6</<2 @gh,dkp,yb,|g,hg$,qb,vk,eg$,66/6<Q|svx abo,xgv$,66/66 \vs, dbx,qx}s,avosjgo,tb,dg,.7/hks+
MKDI
MKDI
MKDI
MKDI
MKDI
MKDI
MKDI
MKDI
MKDI
MKDI
MKDI
JGO <=)78
Dodfn vx vh rwlqn n, bn`dQ|sv,xq`k,os,}k,ogv,Hls,]gv,og, so,xvg,jk,)
‧ob,qivxk,q}s,eb,lb,ob,og,tb,qb,qr,s‧bo,qoge,}b,yki,lk,}s,xoki,kug,us,}si,),fk,xk,qg,)is,nvg,ok,sxga,h}s,ek,ab,heb,‧g, g/,Oek,ns}ug,hg,xg`,ob,yb,fk,xk,qg,is,|vb,fvs,hk,xk,`vk,ur),}by,k,|vs,og,yk,ob,ku,feb,lor,‧gv,q}g, s,hob,}osj,lk,}s,xg,k,der,fg,}k,`s,ekyb,ki,hg,xk,qog,jr,ug,ug,eb,hok,‧`k,lk,}sx/
Awh rih qlkih;Vbniml,aoe) swomwld
Hs`,qmko,jk,|vk,eb,xb,k,‧s,}eb`,k|vk,vs,hg$,ogr,‧ok,ak,qb,og,hg,erhg,yb,eb,q|g,qk,xk,og,|s, so,sx,)
`vk},pk,`g, s,k,ug,pxs,eb,ku}sv,os,qg,jvg,tb,og/
SwhsowxyxkhdoGJQ <
<=/<7,Ir,uk,‧`k,|vs,jvgi<=/1< Ko,s,`g,ogd<:/<< ]k,bq,k<:/<2 Er,gv,oek,|vs,jvgi<;/<< ]k,bq,k<;/7< Dg,ko,kufsv$,qb,vk,eg%%%% Ig,g,X]7</<2 \k,|dko,uk$,
avxg,og,qb,vk,eg%%%%, Ug,js,obx, g7</62,Xs,ik,ag,k,|vk,g,b,ek$,
avxg,og,qb,vk,eg7</12 \gh,db,g,6;$,
sidg,hko,q`g,qb,vk,eg77/<< \r,s,}g,oeb,r,qvb,hk,pxb
ub,ideb$ hs,ri/,qb,vk,egd,76/<< Hob,}ok`,776/72 Der,fg},r,ndg,hosi,
|s,hob,fder$ qb,vk,eg,71/72 R,|vs,g,ur71/2< Hvg,jrde,r,`vr,ok72/<< ]k,bq,k,qg,xr,ig,‧bi
jbq,s,}osj,eb,uk, g72/7< R,ms, r,qr72/2< Vb,|sv,g,lg%%%% Ku,}eb,pxge,qg,
Fg,oeg,r,‧`b,fbv,ub7=/1< Qv|q`g,hg,ogq7:/<2 Dg,ko,kufsv$
qb,vk,eg,7>/<< Hvg,jrde,r,`vr,ok$,
qb,vk,eg,7;/<2 Ig,k,uog,ga$,
`}ku,ug,heb,ar,,%%%%, Mk,ogo,qke,q`b,os,}sq,k7;/1< Hob,}ok`,6%%%%, Q|svx
6</7< Ob, gh,fk,s67/7< Hg,}kh,Os,goh$,qb,vk,eg66/<< Qr,isv,og,`r,yg$,qb,vk,eg66/1< Hob,}ok`,1%%%% Q|svx%%%% Mk,ogo,qke,q`b,os,}sq,k66/82 Lk,}s,ib,qs,<</1< Der,fg},r,ndg,hosi,
|s,hob,fder$ qb,vk,eg,<7/6< \r,s,}g,oeb,r,qvb,hk,pxb
ub,ideb$hs, ri/,qb,vk,egd,.v+<6/7< Hg,}kh,Os,goh$,
qb,vk,eg,.v+<6/22,Qr,isv,og,`r,yg$,qb,vk,eg,.v+<1/6<,Hob,}ok`,6,.v+<1/82,R,ms, r,qr,.v+<8/1<,Ob, gh,fk,s,.v+<2/62 Ir,uk,‧`k,|vs,jvgi
MKDI
WQWV BQR <=/<< Qbq,vb$,
xb,db,os,}b,dg$,.v+<:/<< Qb~,k,qb,s$
nr,is,vkq,xk‧og,qb,vk,eg,.v+
<:/1<,Rhvk,ir,p`k$,er,xgv,oek,|vs,jvgi
7</<< Lk,}sx,r,xvbo,hr$,xs`,psr,bik,qk,eg
77/<< Der,fg},k,ivloeg$,xb,db,os,}b,dg
76/<< Ko,s,xs|$ko,ms/,|vs,jvgi
76/6< \s,s,hk,‧ok,sfvg,‧ro$,`}ku
71/<< Fvub,|g,b$`}ku,
78/<< Ik,kq,|vs,eb,yg$,xrv,q`g,qb,vk,eg,.v+
78/82 Akx{$,ug,fg,}og,bik,qk,eg
72/<< Qbq,vb$xb,db,os,}b,dg
72/2< Ko,s,xs|$,,ko,ms/,|vs,jvgi
7=/<< Ig,g,ob,}ebq,g$xb,db,os,}b,dg,
7:/82,A kx{$,ug,fg,}og,psr)fku,bik,qk,eg,.v+
7>/<< Xge,og,der,fg,}k$,qb,vk,eg
7;/1< Ko,s,xs|$,abo,xvgd,ob,}k,ebq,xk
6</<< Ik,kq,|vs,eb,yg$qb,vk,eg
67/<< Fvg,‧ok,qr,hk,g$,ug,fg,}og,bik,qk,eg
66/72 Jvgoh,|g,g,hg$,ug,fg,}os,ir,uk,‧`k,psr
61/1< @g,k,sv,ok, g,ak,g$,qb,vk,eg
<</<<, ]r`<6/<<,A kx{$,ug,fg,}og,bik,qk,eg,.v+
<6/1<, ]r`,.v+
MKDI
MKDI
SNIE
<=)38
@lwni n{gow, vhwn kl
]eb,vg,shdr,‧r,eb,hg,sq,xg,ob,rqg,isq,xg,or,|s,vbh,Mk,dk,|g$,hs`qb,Gdbo,}vg,yg,@gv,ibo/,Ok, pgk,hg,deb,xs,ob,r,der,fs,is,vr,xb,qbkq, g,der,eb,og,Dg,vk,osi,ib,hg,)des,or/,@gh,|vk,xs,ib,Dg,vg,|vk,)uog,`g, s,xr,k,xg,is,|s,ik,qdkog,Eg,pr$,Ok, pg,qb,shg,|k,yr/,
33)33
Rxe, bn`d
]kd,Vgo,hgd$,jdg,}ok,rvb,hokoer,esv,p`b,ku,hg,}g,‧`b,`r,yb$`s,ek,}s,ub,yk,`vsu,qoeb,lok,]bv,)isox$,grxsi,og,db,xk,og,}r, g/@g,hg,kug,tb, g, s,fk,}k,hks,pxgqb,hs,js,hk,ds$,u}k,ebv,jg,rjvk,ub/Rfvus,]kd,|s,‧k,oeb,sqeb,yg,xk,ob,)`b,ob,sfk,‧ob,bmb, xb,rjvk,ug/
Vl vlqh`nql
<:/<< Hs,fvs,er,vs<;/7< Is, s$,idg,hk,kq,vg,lk,}g‧$
gok,ik,vg,og,qb,vk,eg,<;/72 @k,obq, k,is,b,|ds,}ga$
gok,ik,vg,og,qb,vk,eg,<;/8< Ob,ig,|vs,fdb,ig7</<< FNX,}k,bq,k7</7< Bubd$,qb,vk,eg,77/<2 Ir,ub,k,k,jg,b,k,b5,
Fb,ng,rhko,Qbd,ig,os,}ky77/1< Qege,\g,k,ug$ qb,vk,eg .v+76/<< FNX,}k,bq,k76/72 Avxg$,|s,dk,xk,‧ k,ig,jg,uko$,.v+71/72 Qg,}vb,ib,os,vs,fdeb$,
hs,r,ibo,xgv,ok,|vs,jvgi78/72 FNX,}k,bq,k78/62 Shdk,‧go$,2$,
bhr, g,xk,}og,bik,qk,eg78/1< Vk,}gd,qx}s,r,|db,qr$
hs,r,ibo,xgv,ok,mkdi78/82 Vs,fsx,Vs,fk$,
gok,ik,vg,og,qb,vk,eg72/<<,R‧k,k,ag$, }ku72/62 \ki,k,\si$,
gok,ik,vg,og,qb,vk,eg72/1< R,}k,ns,r,a}k,b,yg$ qb,vk,eg,.v+7=/1< Nvs,ok, g,vb,jk,g5,
Nbv,ab,js,}k,og
7:/<< Qege,\g,k,ug$,qb,vk,eg,7:/1< Brvs,i,|rdq$,ig,jg,uko7>/<< Q}b,r,q}b,ir$,
hob,}ok,ig,jg,uko7>/82,Is, s$,idg,hk,kq,vg,lk,}g‧$
gok,ik,vg,og,qb,vk,eg7;/<<,Hob,}ok`,77;/8<,Vb,vs,}k,usv$,
ir,uk,‧`k,|vs,jvgi
6</<2 R,}k,ns,r,a}k,b,yg$qb,vk,eg
67/<< Hki$hs,r,ibo,xgv,ok,mkdi
67/1< Hob,}ok`,667/22 Fk,uokq,}k,bq,k66/<< \b,‧gx$,]b,ng,fk,ugi,
og,|vsq,s,r,fk},pb,Er,js,qdg,}k,b
66/2<, Der,fg}<</6<,Q}b,r,q}b,ir$,
hob,}ok,ig,jg,uko,.v+<7/<2 \vb,jdbh,
|vs,jvg,ig,ug,‧bx,}vxg`
MKDI
WQWV
Cn ro dhvo, bn`d]k, xs,vg,eb,ige, g,|vsq,xk,xrx, g
vs,hk,dg,r,grxs,fr,qr/,H}g,hb,qbx
js,hk,og,og, so,xs,jg,r|s,uog,ebogv, s,igo, r,Bdb,or,k,q,oesikig,|v}s,qb, qr,gd,os,kq, rq,x}s/Ug,der,fder,eb,qb$,gdk,Bdb,ok,ob,|g,)hg,og,|g,ibx,kig,xk,fk,ds,pxg,qoeki,k,jvr,fs,shfk,eg,rh}g,vg,oeb/,
7<)33
SNIE GJ 7<)33
Gwlyin vxan kl, {lgl ril hdnvn klLk,vk,qgq,xg},debo,sh,|s,uog,xkn
dk,‧osq,xk$,}s,hk,xb,deg$,q|sv,xq`kngqs,}g,k,jdr,ig,ag,yb, s,ibo,)xg,vk,qg,xk$,saeb,oek,}g,xk,k,or,hk,xk,vg,)udk,‧k,xb,qg,}eb,xb,fvg,‧osi,|g,vrr,xvb,or,ak,ig,q}g,tg,k,ob,qr,)jdg,qk,ag,`s,eb,yb,is,|vg,xk,xk,ku
hg,og,r,hgo/
BQR 77)63
Bhiodhin, n{mxg`khin lwjn rn,aoe) swomwld
R,qvb,hk,pxr,eb,|vk,‧g,s,xu}/,gmb,vkKvgo)Aso,xvg,ku,7;>=/,js,hk,ob$,r}vk,eb,ib,igo,hg,xg,V/,Vb,jg,og$,`g,)hg,qr,qb,eg,}k,db,ko,hk,ak,eb,hg,eb,xg,)hgp,oeg,gib,vk,‧`g,ghik,okq,xvg,ak,eg|vs,hg,}g,dg,svr,leb,Kvg,or$,`s,ek,eb,rxs,}vk,eb,ib,vg,xs,}gs,q,Kvg, si/,
I) Mhomwlsjnf <8)33
And, aoe) bn`d
Iebq,xs,vs,tb,oeg,ug,q}g, sj‧s,}eb, g,|vbh,qxg},deg,|s,qb,fosiebq,xs/,Og,|r,pxg,oeb,vs,hosjsjoek,pxg$,og,fgd, go,q`se,}eb,)xvs,ib,xk,ok$,|sq,xg,ds,eb$,vb, ds,fkqb$,qr,hfko,q`g,xvg,hk,ak,eg$,ebvq`s,vs,hg,ob,ig,jb,ob,vg,ak,eb`s,eg,xs,ob,hs,lk,}k/,
77)18<:/<< Hs,fvs,er,vs$,
er,xgv,oek,|vs,jvgi<;/<< ]k,bq,k<;/<2 Hg,qgi,sfdg`$,
qb,vk,egHeb,‧ek,|vs,jvgi5
7</<< \s|,\k~kb$,avxg,ok,mkdi
7</7< Go,tb,g,Gog, so,hg$,avxg,ok,mkdi
7</62 P`s,g,ug,}gi,|k,b7</8< ,Igo$,avxg,ok,mkdi77/<< Q}b,yb,fk,k,hs,fvs$,
qb,vk,eg76/<< Hob,}ok`,776/72 Dg,ko,kufsv$,
qb,vk,eg71/7< ]kd,g,Ig,kg$
hs,r,ibo,xgv,og,qb,vk,eg78/<< Vs,fog,,`r,yg$,
hs,r,ibo,xvg,og,qb,vk,eg78/1<,\g,g,b,b$,
}goe,q`s,|s,dk,xk,‧`kig,jg,uko,.v+
72/<< ]k,bq,k72/7< Fr,ib,goj$,qb,vk,eg7=/<< Q}b,yb,fk,k,hs,fvs$
qb,vk,eg7:/<< Mb,hb,g,ak,g,hg,ogq7:/62 Xge,og,qxg,sj,isq,g$,
qb,vk,eg7>/6< Drh$,ufr,oebo$,
osv,ig,go$,qb,vk,eg
7;/7< Qr,|bv,Ds,s$,hk,vb`,xos,ku,}dg,‧b,oeb
7;/1< Hob,}ok`,6
6</7< AQK5,Ik,gik$,qb,vk,eg
67/<< Dg,ko,kufsv$,qb,vk,eg
66/<<,U ki,ibv,Mvbk$,qb,vk,eg,
66/1< Mb,os,ib,ok$,ku,jr,fdeb,ok,gv,nk,}k$,hs,r,ibo,xgv,ok,|vs,jvgi
61/6< Hob,}ok`,1Mk,ogo,qke,q`b,os,}sq,k
61/2< @g,|b,go,Db,pk<7/1< ]kd,g,Ig,kg$qb,vk,eg<6/6<,Hob,}ok`,1<6/2< \vb,jdbh,|vs,jvg,ig,
ug,‧bx,}vxg`
MKDI
76)83
Elshqli @hun, bn`d
Ug,hg,xg`,`g,|b,xg,og,Vg,ik,ugDb,pk,eg,eb,hg,qg,eb,hk,ok,ag,ig@OSE)g,dk, }k,hk,vg,ug,sq,xg,db,fg,)dkq,xk,‧`b,fgo,hb,og,@s,qs,}r/Ib,tr,fg,dkq,xk,ig,eb,k,`g,|b,xg,)os},fvgx/,Nvg,fvki,g`ak,eg,igDb,pk,rok,pxg,}g,fg,dkq,xb,k,rq|k,eb,)}g,hg,}vg,xk,fvg,xg,og,|vg,}k,|rx/
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 33/48
QR dwhcl 667)73<7)
QR<Hs,fg,der,fg,}k$,qb,vk,eg,.v+$,<:/<2 Hs,fg
fg,}k$,qb,vk,eg$,<>/<<,Mdgq,nfga`$,<>/<2r,eg$,qb,vk,eg$,<;/<2 Ug, so,der,fg,}k$,qb,vk,eg$
Mdgq,nafga`$,7</<2 Ero,q`g,osy$,qb,)g,.v+$,77/7< Shdg,ug`,r,,q}b,ikv$,hs, r,)bo,xgv,ok,qb,vk,egd$,76/<<,Mdgq,afga, q$,76/<2g,|k,xgd$,fk,uokq,ig,jg,uko,.v+$,71/<<,Mdgq,)fga`$,71/<2 Ug,r}k,eb`,idgh$,qb,vk,eg,.v+$
Ug,r}k,eb`,idgh$,qb,vk,eg,.v+$,78/<< Mdgq,)fga`$,78/<2,@g, s,}vk,eb,ib,|vs,dg,uk$,qb,vk,eg$,72/<2 Ug, so,der,fg,}k$,qb,vk,eg$,7=/<<,Ero,)
g,osy$,qb,vk,eg,.v+$,7:/<< ]k,ebq,xk,|drq$Sdr,eg$,qb,vk,eg$,7>/72,Mdgq,nafga`$X],eb,hog$,ig,jg,uko,ug,lb,ob,.v+$Hob,}ok`,X]7$,6</<2,@g, s,}vk,eb,ib
s,dg,uk$,qb,vk,eg$,67/<2 Ug,r}k,eb`,idgh$,qb,vk,eg$Ug,r}k,eb`,idgh,qb,vk,eg$,66/6< Kjvg$,qb,)
g$,66/8< Vgu,ieb,og,qvag$ <</72s,os,yob,}k,ebq,xk,|drq$,<</1<, ]s,hg$
Os,yok,|vs,jvgi
H@QL QR <</<<,]k,hb,s)q,xvg,ob$,7</<< @r,nk,oek,ag$,bik,qk,)eg,s,`r,dk,ogq,x}r,.v+$,7</1< Xvb,or,xg`,ug,`rd,xrv,)ok,`r,xg`,NH,.v+$,77/1<,Q}bx,q`k,qx}g,vg,sak,ogq|vq`si,`g,r‧r$,sfvg,us,}ok,|vs,jvgi,.v+$76/72 @RH,Idg,hsqx,Ug,dr,lg,ok,.v+$ 78/72,Sq,)xv}s,`sv,oeg,‧g$,avxg,og,qb,vk,eg$,78/82,Ika$,ps,r)fku,.v+$,72/<<,Q|svx$,bik,qk,eg,s,q|sv,xr$,72/72Ir,uk,‧`k,|vs,jvgi$,72/1<,Xvb,or,xg`,ug,`rd,xrv,ok`r,xg`$,bik,qk,eg,s,`rd,xr,vk,.v+$,7=/72 Ika$,ps,r)fku,.v+$,7=/1< @r,nk,oek,ag$,bik,qk,eg,s,`r,dk,ogv,)qx}r$,7:/<< X],Dk,fbv,xk$,ko,msv,ig,xk,}og,bik,qk,eg$
7:/1<,Q|svx$,bik,qk,eg,s,q|sv,xr,.v+$,7:/82,Ika$psr)fku$,7>/<< Vgh,k,qdg,}g$,qb,vk,eg$,7;/<< \vk,)‧g,s,Xs,ik,er,Hg,jdg,qr$,ik,ok)qb,vk,eg$,7;/12,Ir,)uk,‧`k, |vs,jvgi$,6</<< \sh, kq,xvg,jsi$ko,msv,ig,xk,}ok,|vs,jvgi$,6</82,Ika$,ps,r)fku.v+$,67/<< Dk,fbv,xk$,ko,msv,ig,xk,}og,bi,qk,eg,.v+$67/1<,\vk,‧g,s,Xs,ik,er,Hg,jdg,qr$,ik,ok)qb,vk,eg$61/<< Ir,uk,‧`k,|vs,jvgi$,61/<<,Qnsv,xfrq$bvsx,q`g,hvg,ig
QR VL WL KH RO<:/<<,Qg,vg,eb},q`s,er,xvs$,7</<< \vs,jvgiug,heb,ar$,77/<< ]k,ebq,xk$,77/<2 Hs, xs,vs,ds,)jk,eg$,77/1< Qb,vk,eg$,77/22 Qb,vk,eg$,71/<< ]k,)ebq,x k $ ,71/<2 \sv,x vbx , . v + $ ,78/7< Q|svxig,jg,uko,.v+$,78/8< Hs, r,ibo,xgv,ok,|vs,)jvgi$,72/12 Fks,jvg,mk,eb$,hs, ri/,qb,vk,egd$7=/62 Qb,vk,eg$,7:/<< ]k,ebq,xk,X],QG$,7:/<2Jheb,eb,ogq,xg,ds$,hs, r,ibo,xgv,ok,|vs,jvgi$7:/22 Hs, xs,vs,ds,jk,eg$,7>/6< Xg,vkn$,7>/62Vge,}s,qg$,vb,}k,egd,ok,|vs,jvgi$,7>/1< Hob,)}ok`$,7;/<< ]k,xg,ik,ok~$,avxg,ok,mkdi$,7;/<6
Jvk,is,}b,fge, b$,7;/62 Fge, b,ku,ak,eb,dsjq}k,eb,xg$,7;/8< Avxg,ok,mkdi$,6</<< Hs,fvb,}k,)fvg,ak,eb$,67/<< ]k,ebq,xk$,67/1< Eg,}ok,gjbox$66/<< Ir,uk,‧`k,|vs,jvgi$,66/1< Qb,vk,eg$61/1< ]SG$,<</<< $,<7/8< Hob,}ok`X]QG$,.v+0,<6/7<,\vb,jdbh |vs,jvg,ig ug‧bx,}vxg`
X],qxg,ok,ab,ug,hvlg,}g,r,|vg,}s,ku,ieb,ob,|vs,jvg,ig'
MKDI
MKDI
MKDI
<=/1< Er,gv,oek,|vs,jvgi,
<>/1<,,Hs,ig,yg,qb,k,g,
7</<<,,Os,}sq,k,7</<2,,76/<<,,Os,}sq,k,r,
|s,hob76/72,,Avos,
og,fk,b,s,.v+71/72,,X],hs, r,ibox,.v+78/<<,,Os,}sq,k78/<2,,7=/<<,,Hob,}ok`,77=/6<,,Gog,k$,
qb,vk,eg,.v+7:/<<,,Hs,ig,yg
qb,k,g7>/<<,,Hg,ogq,r,
Qv|q`se7>/1< Jvbn,
oebob,ige`b$,qbvkeg
7;/1< Hob,}ok`,6
6</7< Qb,s,js,k$,g,fg,fg,qb,‧bp,eg$,qb,vk,eg
67/<< Q}k,bx,rq,|eb,pokn$,ugfg}og,bikqeg
66/1< Hob,}ok`,161/<< Gog,k$,qb,vk,eg61/2< Q}b,ikv,q`b,
`g,ik,so,hlk,b<7/6<, Gq,vsa,nbx
MKDI
MKDI
MKDI
GI<=/<< Ng,v{,Qagv{$,avxg,ok,mkdi<=/72 Ig,tk,sok,‧gv$,avxg,ok,mkdi<=/8< Gxsi,q`g,Fbxx{$,
avxg,ok,mkdi<:/7< Ik~igq,bv$ avxg,ok,mkdi<:/12 Jdg,hk,g,s,k$avxg,ok,mkdi<>/<<,Sjj{,k,ls,ng,k$,
avxg,ok,mkdi<>/6< Qavgmm)G,Anvkq,igq,Xg,b$
avxg,ok,mkdi<>/62 Heb,‧k,k,|vs,jvgi7</22 R`db,g,Ig,k,g,og$,
xb,db,os,}b,dg77/2<,Avk,ib,Xk,ib$,avxg,ok,mkdi77/22 SFO,Ko,s$,
ko,msv,ig,xk,}ok,|vs,jvgi76/72 Q`vk,}b,og,`g,ib,g$,
nr,is,vkq,xk,‧ok,|vs,jvgi76/2< Og,pg,ig,g,`dk,ok, g$,
nr,is,vkq,xk,‧og,qb,vk,eg71/82 Shis,k,qb$,ug,qdr,lks,qk$
hs,ig,yg,qb,vk,eg78/12 Hs,k,og,}r, s,}g$ qb,vk,eg7=/72,R`db,g,Ig,k,g,og$,
xb,db,os,}b,dg7=/2< Og,pg,ig,g,`dk,ok, g$,
nr,is,vkq,xk,‧og,qb,vk,eg7:/82 Hb,g,og,Xgd`,Qnsz$,
xgd`,qnsz7>/82 Avk,ib,Xk,ib$,
avxg,ok,mkdi7>/2< SFO,Ko,s$,
ko,msv,ig,xk,}ok,|vs,jvgi7;/<2,SFO,Q|svx$,
q|sv,xq`k,|vb,jdbh7;/6< Mb,tg,\vb,qbo,q$,
ir,uk,‧ k,|vs,jvgi
6</<< Shis,k,qb$,ug,qdk,lks,qk$,hs,ig,yg,qb,vk,eg
67/<< Hs,k,og,}r, s,}g$,qb,vk,eg66/<2,]s~,|s,|r,k66/7<, Ug, so,ug,}s,g61/2<,Hs,k,og,}r, s,}g$,qb,vk,eg<</22,SFO,Ko,s$
ko,msv,ig,xk,}ok,|vs,jvgi<7/<<,SFO,Q|svx$,
q|sv,xq`k,|vb,jdbh<7/<2,]s~,|s,|r,k<7/7<, Ug, so,ug,}s,g<6/22 SFO,Ko,s$,
ko,msv,ig,xk,}ok,|vs,jvgi<1/<< SFO,Q|svx$,q|sv,xq`k,|vb,jdbh
<1/<2 RBMG,Brvsdk,jg$,q|sv,xq`k,|vs,jvgi
MKDI
MKDI
OGI IORL JWQ <<=/6< @gh,ug,}s,ki$,
}vk,b,ib,qxg,ob$xb,db,os,}b,dg,.v+,
<:/<< Xvs,s,}k$,avxg,og,qb,vk,eg,.v+,
<:/62,Xb,b,rf,fk,bq$gok,ik,vg,og,qb,vk,eg,,
<:/2<,Ig,g,X]))/)), X],}vxky,) )/)), O k,oko,`r,g`,))/)) Avxgok,mk di))/)) Bfr$,
hvg,ig,ug,heb,ar<>/6< Gik, g$,qb,vk,eg,
ug,heb,ar,k,idg,hb,<>/12,Gik, g$,qb,vk,eg,
ug,heb,ar,k,idg,hb<>/2<,P`sd,q`k,qgx,<;/12 \qb,yg,s|,ns,hoeg$,
qb,vk,eg,ug,heb,ar,,7</<< \vk,b,osq,ku,Qg,fs,g71/1< Vko,Xko,Xko,65,
As,sd,Hsj78/22,Ig,g,X]72/62,P`sd,q`k,qgx,.v+,7=/7<,Hb,jvgq,qk,
Os,}k,og,g,pxge,6$,qb,vk,eg,ug,idg,hb,
7=/12 Sfk,‧og,`dko, g$qb,vk,eg,ug,idg,hb,,7:/<< Hs, xsv,Zns,6$,
qb,vk,eg7:/82 GX\,Ug,jvbf,Ko,hs,svq$
|vk,eb,osq,7/,ib,‧g7;/72 Qki,|qs,ok,7;$,
avxg,og,qb,vk,eg,,7;/8<,J dg,ufg$,jdg,ufg///vsa`,
6</<<,Ko,ib,hk,gq,vbq,6</2< Hk},eb,jrq, b61/<< Xvg,‧b,k,ag,6$,qb,vk,eg61/82 AQK5,Ik,gik,>$,
qb,vk,eg,,<</1< @gxn-@ki,7$
qb,vk,eg,,<</22,Xvrqx,ib$ qb,vk,eg,,<7/8<,Vb,vs,}k,usv5,
H}g,k,|sd,ir,p`gv,ag,=$qb,vk,eg,,
<6/<2 Vb,vs,}k,usv5,Ds},ak,ogogx,|vk,s,hos,8$ qb,vk,eg,
<6/2< Ug,jvbf,Ko,hs,svq,),xb,okq, k,xrv,okv$,qoki, g,6/,ib,‧g
<8/6<,Os,yok,jdg,ufb,ok,|vs,jvgi5Jdg,ufb,ok,q|s,s,}k,
MKDI
MKDI
JWQ 7 WQ@
Vh`o mown, l glgl vhyhu`kl, vhwn kl
Qg,jg,s,qg,}vb,ib,osi,qv|)q`si,qb,dr$,|s,bx,q`g,|vk,‧g,svgq,xg, g,oer,qb,dg$,s,`r,yokisjoek,pxk,ig,r,`s,ek,ig,qb,|s,)os,}s,|g,db,}g,xvb/,R,qvb,hk,pxrufk,}g,oeg,qr,ig,dk$,g,}b,dk, k,der,hk),qb,deg,ak$,&sok,der,hk, s,ek///
[leoi {lqrowl, bn`d
Vso,eb,h}g,hb,qb,xeb,hos,js,)hkp,oeg`,`s,ek,ug,}vpk,r,ug,x}s,vrufsj,|vb,|vs,hg,eb,hvs,jb,k,xs|sh,|g,xvs,og,xsi,ug,x}sv,q`sj}b,xb,vg,og,Bgv,dg$, s,ek,eb,s`sv,eb,dk`vk,ik,og,dga/,Vs,os},sh,}eb,xokq}ki,qb,qk,dg,ig,xvr,hk,ku}r,ykheb,‧`g,ku,xg, }sj,s vr,lb,oeg/
77)<3 <>)<8
Vndsvoin <>,fwqlil vhwn kl
@vrq,xk,go,jg,lr,eb,Dk,qr,hgir,|s,ig,lb$,gdk,sog,fr,hbxs,dk,s,hs,fvg,hg,jg,og,`vg,erug,ik,eb,ok,og,iebq,xr,}s,hk,xb,)dek,ab,bik,qk,eb/,Fgvx,k,Ns,ibvsx, vk,}g,er,q}k,ebx,qg, r,|deg,‧gos},‧k,yg/
<:/<<,Hs,fvs,er,vs$,Nv}gx,q`g,<:/<2,] k,bq,k,<>/8<,Hs,fvs,er,vs$,Nv}gx,q`g<;/<2,Dr,hk,sh,der,fg,}k,6$,qb,vk,eg<;/2<,] k,bq,k,ku,`rd,r,b .v+,7</<<,] k,bq,k,7</7<,@g, s,|vk,s,hg,dk,b,‧k5
Sxvs},),qx}gv,eb,r,hs,uk$hs,r,ibo,xgv,og,qb,vk,eg,
7</12,@g, s,|vk,s,hg,dk,b,‧k5,Dk,b,‧b,oeb,fs,s,}g,|k,g,}k,ag,ig$,hs,r,ibo,xgv,og,qb,vk,eg,
77/7<,Q}b,yb,fk,k,hs,fvs$ qb,vk,eg76/<< Hob,}ok`,76/72,X],`g,bo,hgv,.v+,76/1<,@gh,ug,}s,ki$,}vk,b,ib
qxg,ob$,xb,db,os,}b,dg,71/72,Hv/,Su$,xgd`,qnsz78/<<,] k,bq,k,ru,nv}gx,q`k,
uog, s,}ok,eb,uk`,78/7<,V k,b‧,k,lk,}sx$,
vb,dk,jke,q`g,bik,qk,eg,78/8<,Ko,hb`q$,bik,qk,eg,s,
p`sd,qx}r72/72 \s,osq,Vgx,g,b,}kn$ qb,vk,eg,,7=/<2,G dk,qg$,qdr,pge,q}s,b,qvab$
xb,db,os,}b,dg,,7=/2< Nv}gx,q`g,rlk,}s,7:/<<,] k,bq,k,7:/7<,N v}gx,q`g,rlk,}s,7:/2;,NG@,),\vs,ibx,ko,s,7>/<< >/,`gx$ xgd )qnsz7>/82,Shis,k,qb$,
ug,qdr,lks,qk,1$ qb,vk,eg,7;/6< Ds,s,:31;,7;/1< Hob,}ok`,
6</<< UG,FG,),;<,qb, ro,hk$bik,qk,eg,|sh,|s, vs,}k,xbde,qx}si,
6</<6,Qxk,|b,r,jsq,k,ig,8$ qb,vk,eg6</8< Ik,qk,g5,Ug,b,hos,67/1<,\g,g,b,b,66/<2,S x}s,b,os,61/<< Hob,}ok`,1,61/62,] k,bq,k,ku,`rd,r,b,61/12,\r,bi,brvs|,q`kn,
mso,hs,}g,.v+,61/22,Hvr,jk,msv,igx,<</8<,Ko,ib,hk,gq,vbq .v+,<7/62,Xvg,‧b,k,ag,6$ qb,vk,eg,.v+,<6/7< AQK5,Ik,gik,>$,qb,vk,eg,,.v+<6/22 Q`k,ag,ug,|sv,vbx<1/72 Ko,hb`q$ bik,qk,eg,s,
p`sd,qx}r,.v+,<1/82 Hvr,jk,msv,igx,.v+
<8)<873)<3
Soiov Wlqel kh rnj, vhwn kl
Ob,ig,oeg,is,dk,Fb,dr,ugvgu,js,}gv,k,|s, r,pg,}g,|vk,hs,)fk,xk,oeb,os,|s,}eb,vb,oeb/,Fb,dg|s,}eb,vg,}g,q}s,eb,der,fg,}ob|vs,fdb,ib,Qs,mk,ek/,@vqxs,xvg,lkIg,vr,`g, s,fk,vgu,js,}g,vgs,qoesi/,Fb,dg,is,dk,Fk,eb,dk,yg,hg|vb, k,ob,`so,xg, xb,q,Dk,qsi/
:=,=::,1:>,=
>8,8>>,6
<32,1
3=)33 Rwhdhivelswomio{l
3=)<8 Aomoano vh ilaliluikn ali
3=)13 Vqlikh ilsxqhrndl
3=)18 Vhwrnvihnibowdlfn kh
3:)33 Swhm`ha uqldsh3>)33 @n kliorntn $
ilmwlail nmwl<3)33 Jowoveos<3)17 Vqhqoveos
hdnvn kl o {awlr`kx<<)33 Vh hgwnqn nibo
<6)33 6 x <<1)33 Khvqh n {l $
erl nqhqihnibowdlfn khil Niqhwihqx?
<8)33 Dl n om`lvn<2)33 Vh hgwnqn nibo<=)33 Chih x dx{nfn<:)63 Aihrine 7<)33 Dl n om`lvn77)33 Aodltl
jnq `nvql33)33 Swhm`ha alil33)38 Iotin dx{nyen
swomwld
3>)33 Vqlikhil sxqhrndl
<7)33 Ahxqfjh]h` h
<7)63 Dxvnf
nibo<6)33 Nibo
gwnbnim,<6)63 Uql ndl<1)33 >3%<1)63 Swo kheqow<8)33 Gwhle qwoxmj<8)63 B`lvj glfe
<2)33 Ahxqfjh]h` h
<2)63 L`gxdihakh`kh
<=)33 Vjo}$gn{{
flbh<=)63 Rwn khdh<:)33 >3%<:)63 Uql ndl<>)33 Nibo
gwnbnim,<>)63 Gwhle qwoxmj
<=/<2 Og,b,Fbv, rq,Qnsz$qb,vk,eg
<=/22 Er,ig,oek$,avxg,og,qb,vk,eg
<:/6< Fb,fg,Mb,k~$,avxg,og,qb,vk,eg
<:/82 X],kudsj<>/<< Ug,r}k,b`,
qr,qeb,hk$qb,vk,eg,
<;/<< X],kudsj<;/72 @gh,dkp,yb,|g,hg$
qb,vk,eg,7</72 Ku,jr,fdeb,og,
‧gqx$qb,vk,eg,
77/72 Ko,q|b, xsv,Vb~$,qb,vk,eg,,
76/72 KO,ig,jg,uko,71/<< Dg,ko,kufsv$,
qb,vk,eg,78/<< Sdr,g,r,vg,r$
qb,vk,eg72/<< Ko,q|b, xsv,
Vb~$,qb,vk,eg,
7=/<< Ug,r}k,b`,qr,qeb,hk$qb,vk,eg
7:/<< ]k,bq,k,Os,}b,X],
7:/62 KO,ig,jg,uko7>/<2 @gh,dkp,yb,|g,hg$,
qb,vk,eg7;/72 Hob,}ok`,
Os,}b,X]
6</<2 Ku,jr,fdeb,og,‧gqx$ qb,vk,eg
67/<< Dg,ko,kufsv$,qb,vk,eg
66/<2 ]b,‧bv,oeb,}k,bq,k,,66/62 Kuk,jvg,ob<</<< R,|sq,ehoese,mg,uk<6/<2,U}k,bv$,
qb,vk,eg<6/2< Qb,o,bdh$
qb,vk,eg<1/8< AQK,\vgj$
qb,vk,eg,<8/62 Bus,X]$,
xg,vsx,qnsz,<2/62 Hob,}ok`<=/<< @vge,|vs,jvg,ig
MKDI
MKDI
73)38
N{mxg`khil ylvq, vhwn kl
Bv,hs,jgo,|vk,ik,eb,xk,hg,r,|dg,)os,}k,ig,ug,fr,hr,yosqx,x}vx`bVb,pg,xg, Eg,pg,vg,og, ob,igiebq,xg,ug,oeb,jg,k,sag/,Oeb,)js},fk,ebq,qb,rik,vr,eb/,Gdk, g,hgfr,hb,qr,s‧bo,q,|s,qdeb,hoeki|s,xb,usi,Vb,pg,xg,Eg,pg,vg,og$,kVk,mgx,yb,hs,lk,}eb,xk,}b,dk, k,ps /,
<=/22 VXD,Hg,ogq$,ko,msv,ig,xk,}og,bik,qk,eg,.v+
<:/12 Hvg,jso,Fgdd,U$,gok,ik,vg,ok,mkdi,.v+
<>/<< \s|,\k~kb$,avxg,ok,mkdi<>/72 As,fvg,77$,qb,vk,eg,.v+
7</6< B~`dr,uk},Xg,fds,h$,ig,jg,uko,.v+
7</82 ]b,‧b,g,ug,2$dk,mbqx{db,bik,qk,eg,.v+
77/12 ]g,vb,os,ob,fs$xb,db,os,}b,dg,
71/6<,Vr,lg,}eb,vs,}g$,qb,vk,eg,.v+
78/7<,@ v},ok,b,}s,hg$qb,vk,eg,.v+
72/<2,As,fvg,77$,qb,vk,eg,
7=/22,VXD,2,hs,2$,ko,msv,ig,xk,}og,bik,qk,eg
7:/<2,]b,‧b,g,ug,2$,dk,mbqx{db,bik,qk,eg,
7>/<<,B~`dr,uk},Xg,fds,h$,ig,jg,uko
7>/1<,VXD,Hg,ogq$,ko,msv,ig,xk,}og,bik,qk,eg,
7;/<2,@ v},ok,b,}s,hg$,qb,vk,eg,.v+
6</<<,Vr,lg,}eb,vs,}g$,qb,vk,eg
6</2< Ibo,g,kqx$,qb,vk,eg
66/62,AQK5,Oer,sv $,qb,vk,eg
<</<<,VXD,]k,bq,k$,ko,msv,ig,xk,}og,bik,qk,eg
<</72, Fk,k,Ib,hk,qso,.v+<7/82,Gq,vs,qnsz$,
bik,qk,eg,rlk,}s,
<6/82,VXD,Hg,ogq$ko,msv,ig,xk,}og,bik,qk,eg,.v+
MKDI
77)78
FVN; Ikx kowe, vhwn kl
\s,uog,xg,js,hkp,oeg,gr, ak,egog, k,xg,kuob,og,hg,eb,is,vg,dgfk,xk,|vb, k,or,xg,`g,hg,eb,rfk,)ebo,eb,hgo,sh,|vs,aeb,ok,xb,deg/AQK,xki,sx, vk,eb,hg,eb,rfkq,)x}s,|s,}b,ug,os,q,oge,}b,ysixvg,jb,hk,esi,r,derh,q`se,kq,xs,vk,)ek),ns,ds, g,rq,xsi/
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 34/48
Swoal kl
Swoal khd extx x Vliveod Dov$qx il s`lfx >22 d7 xwhail aoex$dhiqlfn kl g`n{x go`infh) Qh`hboi;328/6=<$633 322/:11$=:7) GE
Swoal khd xvh knrx extx <23 d7
*soawxd vswlq soqewor kh. il s`lfx6)333 d7 n n dn khikld {l mwlphrnivendlqhwn kl` x{ aos`lqx il so`l sxqlAwlmoylk $ Doqneh) Qh`hboi;328/673$ <88) GE
Swoalkhd ndlikh x Oexylindl
vh`o Ghieorlf *extl 28 d7oextinfl <7< lw sodotin ogkhelq
iknrl 818 lwn s`lf x vh`x Flmh 67lwl. x{ sxq <8)333 hrwl) Qh`hboi;%6:< 26 := <> 8=>) GE
Swoalkhd ahrlvqnwlix extx noextinfx il Gnkh`od Gwax eoa
Gnjltl) Qh`hboi; 322/:>1$=86) GE
N{alrlikh
N{al khd ildkhuqhix mlwvoikhwx*arownuin ogkhelq. x fhiqwx mwlalg`n{x Heoiodveh ueo`h) Qh`hboi;328/=81$<87)GE
Swoal kl
Swoal khd rnehianfx x Ewxsn ilRwglvx x{ Rwglv r`lvqnqn lvbl`qinsxq omwlphil slwenim) Nahl`io {loadow) Rhodl soro kio) Qh`hboi;
328/>17$==7)DE Swoal khd rnehianfx x Yh`nifx
il 833 d7 {hd knuql x{ Rwglikx) Qh$`hboi; 328/>3=$=::) GE
Swoal kl
Swoal khd vqli 6> d7 x X ) Iorn$fh Fhworntl <8 gh{ sovwhainel) Qh$`hboi; 328/82<$83>) DE
Swoal khd vqli 86 d7 Ogn nthro)Qh`hboi; 328/<16$173) DE
Swoal khd vqli 18 d7 x Glikl xfn<)833 ED/d7) Qh hboi; 322/:36$1:8) DE
Swoal khd aronsovogli vqli 2=d7 x Glikl xfn Wliel Unseh =:h)Qh`hboi; 328/263$<1>) DE
Swoal khd vqli 68 d7 x soqewor$kx eoa Heoiodveom blex qhql) Qh$`hboi; 328/3<:$<33) DE
Swoal khd whiornwli vqli =< d7Gowne <)=33 ED/d7) Qh`hboi;
328/3<:$<33)DE
Swoal khd jnqio whiornwli arovo$gli vqli 8= d7 x Swn khaowx *fwrhinvo nqhw $ roal oaroan vqwx kl slwehqnrlikvel vqo`lwn kl exslqno.) Qh`hboi;
328/236$621)DE Swoal khd whiornwli vqli =1 d7 x
fhiqwx Gliklx eh ilvh kh Liqh Klen$tl *arl nb ql. n n dn khikld {l dliknfn khil soro kil) Qh`hboi; 328/2<<$==3) DE
Swoal khd jnqio arovogli vqli 8=d7 x Gownex n arovogli il Ylnwldl)Qh`hboi; 328/262$818) GE
Swoalkhd vqli =8 d7 il Gx`hrlwxn`n dnkhikld {l dlikn) Qh`hboi;328/>63$23<)GE
[ldkhil
Dnkhikld vqli 16 d7 {l rhtn
iornkh mwlaikh) Qh`hboi; 328/==>$2:8) GE
Soqwlcikl
Qwlcnd ihildkhuqhi arovogli n nqwovogli vqli) [rlqn sov`nkh <8ylvorl) Qh`hboi; 328/:>=$3>7) GE
N{alrlikh
N{al khd arovogli vqli x fhiqwxMwlanueh <) vswlq fhiqwl`io mwn klikh)Qh`hboi; 328/<=3$::>) DE
N{al khd ildkhuqhix mlwvoikhwxiorl mwlaikl X`) Dlwn kh Andnt >eoa ewxciom qoel) Qh`hboi; 328/86>$=63) DE
N{al khd arovogli ihildkhuqhivqli x fhiqwx Glikl xeh soro kio)Qh`hboi; 328/823$<3:) DE
N{al khd vqxahiqnenikldl arovo$gli vqli x fhiqwx mwlal fhiqwl`iomwn klikh) Qh`hboi; 328/72=$8:3) DE
N{al khd ildkhuqhi arovogli vqlix fhiqwx) Qh`hboi; 322/3=2$<=>
328/8<6$166)DE
N{al khd vqxahiqenikldl arovo$gli vqli x fhiqwx mwlal fhiqwl`iomwn klikh) Qh`hboi; 328/72=$8:3) DE
N{al khd il Vqlwyhrnfn ildkhuqhiarovogli vqli =8 d7 fhiqwl`io mwn$ klikh vl vrnd whcn kldl 833 ED) Qh$`hboi; 38</17>$=:3) GE
N{al khd ildkhuqhix mlwvoikhwx xIorok Rlwoun soro`kio) Qh`hboi;328/=68$7:2)GE
N{al khd qwovogli vqli x Gownex)Qh`hboi; 328/><<$=:1) GE
N{al khd ildkhuqhih vqliorh xextn eoa DXS$l Glikl xel) Qh`hboi;328/>78$738)GE
N{alkhd x Cxqnd {mwlaldlildkhuqhi qwovogli vqli 7) vswlqfhiqwl`io mwnklikh `nbq) Qh`hboi;
328/8<2$>7=)GE
N{alkhd ildkhŬqhix mlwvoikhwx
Vqliorn
Rnehianfh
Swoal khd extx <1z<3 d x@l{lwhrx *Gxacle. Eikl{lDn oul 6> arn kh hqlch sov`orinswovqow khail hqlcl vqldghinswovqow) Qh`hboi; 328/87>$1=<)XE
Exth
61 Om`lvn
Qxcind vwfhd klr`kldo woagnin n swn klqh`kndl al kh 63)<)73<7) x :8) moanin swhdnix`lilul awlml
AHRL *@l{h. RLKELIORNT
Vljwlil th vh oglrnqn <)7)73<7) moanih x <6 ylvorl il dkhviod mwog`kx x DnuniodJlix)Ocl`outhin; vniorn Dn h n [owli ethweh [ownfl n Dn`el gwlq Goco viljh {hq xixyla novql`l woagnil eodun kh n swn klqh`kn)
GY
Oglrkhuqlrldo woagnix n swn klqh`kh al kh 7>)<)73<7) x =<) moanin ileoi ewlth go`hvqnswhdnix`l ilul awlml
KH@NIL *wop) Vlrnt. RNUHEWXIL
Vljwlil th vh oglrnqn x vwn khax <) bhgwxlwl 73<7) moanih il dkhviod mwog`kx x@ldnifndl) Qxcil sorowel ewhth nvswha exth cl`ovqn x <6 ylvorl)Ocl outhin; ethwel Wladn l xixyla Awlchi Al klil L`hevlialw n Kh`lil {hq Wlieoviljl Mowalil n ovql`l ocl`outhil woagnil n swn klqh`kn)
GY
Qxcind vwfhd klr`kldo woagnin n swn klqh`kndl al kh 6<)<)73<7) x 22) moanin ileoiaxmh n qhueh go`hvqn swhdnix`l ilul awlml
WLADN@L *Nrh. JXVENT
Vljwlil th vh oglrnqn <)7)73<7) moanih x <6 ylvorl il Mwlaveod mwog`kx x Glikl xfn)Ocl outhin; sowoanfl woagnil n swn klqh`kn)
GY
Qxcind vwfhd klr|ldo woagnin n swn klqh|ndl al kh 6<)<)73<7) x :7)moanin ileoi ewlth go`hvqn swhdnixo ilu awlmn
R@L AO *Axulil. @X EL KNTVl jwlil th vh oglrnqn <)7)73<7) moanih x <6 ylvorl il sowoanyiodmwog|x @xel kntn$Yoeown) Somwhgil sorowel ewhth nvswha fwerh il@l xux x <7)63) Swhro{ ogh{gnkhphi)Ocl`outhin; vxswxml Shwxiel, vni Dnweo, ethweh Dnwl n Dlwnfl,gwltl Iorle n Ineo`l, vhvqwh Axuliel, [owel, N`niel n Movslrl,
xixyla, swl xixyla, {hqorn n ovql`l woagnil n swn klqh|n)GY
Qxcind vwhfhd klr`kldo woagnin n swn klqh`kndl al kh 7:)<)73<7) x =6) moanin ileoiaxmh n qhueh go`hvqn swhdnix`l ilul awlml
GWLIEL *Mokel. EOVOWNT<>6>$73<7)
Vljwlil th vh oglrnqn x shqle 6)7)73<7) moanih x <6 ylvorl il Mwlaveod mwog`kx xGlikl`xfn)Ocl`outhin; vniorn Awlmli n Alweo gwlq Wlieo v sowoanfod xixeh Qldlwl Qnil nDn nfl vhvqwnyil Rhwnfl v sowoanfod n ovql`l woagnil exdorn eodun kh n swn klqh`kn)
GY
Qxcind vwfhd klr`kldo woagnin swn klqh`kndl n eodun kldl al kh 6<)<)73<7) x=7) moanin swhdnixo ilu awlmn
RH@NDNW QWININT
Vljwlil awlmom ild soeokinel oglrnth vh 7)7)73<7) moanih x <6 ylvorl ilsowoanyiod mwog`kx Whelrnfh)Ocl`outhin; vniorn Awlmov`lr n Dnweo ethwel Awlmnfl viljh [lal n Dnw klil {hqIhila xixyla R`landnw Powph L`hevlialw D`lahi Rlikl Vx{lil n Nrlilgwltl Wlaodnw n R`lao vhvqwh Awlmnfl n @kxgnfl n ovql`l woagnil n swn klqh`kn)
GY
<)7)73<7)
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 35/48
vhgli x`l{ Dlkhrnyel 17 g`n{xowqxih') Qh`hboi; 38</688$316) GE
N{alkhd swl{li n n ildkhŬqhi kha$vogli vqli sovhgli x`l{ Dl$
rnyel 17) Qh`hboi; 38</688$316) GE
Swoal kl
Swoal khd sov`orix {mwlax jl`l133 d7 @leqlun) Qh`hboi; 328/3<:$3) DE
N{alrlikhSoro`kio n{al khd ior sov`orin
swovqow 73 d7 xsoqwhgil ao{ro lfhiqwl`io mwn klikh Rwgluen sxq :) Qh$`hboi; 322/>:8$=6<) DE
N{al khd `oel` 77 d7 x fhiqwxioromwlaikl eoa jnwxwmn kh) Qhh$boi; 328/871$87=) DE
N{al khd sov`orin swovqow 23 d7
x fhiqwx Glikl`xeh) Qh`hboi;328/227$=27) DE
N{al khd sov`orin swovqow <6:d7 Khrwhkvel x`nfl `ldh`l < 7)vswlq) Qh`hboi; 328/1:<$>38) GE
N{alkhd `oel` 63 d7 x fhiqwx
Glikl`xeh) Qh`hboi; 328/8<2$>7=)GE
N{alrlikh
N{alkhd vqxahiqenikn kha$ioewhrhqix vogx x fhiqwx mwlal*xsoqwhgl exjnikh n exslqn`l.) Qh`h$boi; 328/667$>>3) GE
Swoal kl
Swoal khd s`lfhrh <)333 :83 n133 d7 x Ex`klindl eoa iorh
ueo`h </<) Qh`hboi; 328/816$1>>)DE
Swoal khd s`lf 283 d7 x Ahwrnun$dl *vqwx kl roal n qh`hboi.) Qh`hboi;328/>7=$1:6)DE
Swoal khd s`lfhrh :33 d7 g`n{xlxqosxql X`) K) Gn kh`ntl) Qh`hboi;328/<:2$121)DE
Swoal khd ndlikh x Shqouhrfndlx{ lvbl qin sxq 1 ed oa fhiqwl @l$
eqlul) Qh`hboi; 328/721$::3322/<66$>88)DE
Swoal khd qwn axixdl {hd`kh x@leqludl) Qh`hboi; 322/:6=$:=>) GE
Swoal khd s`lf 883 d7 x Qwixswheo Rwglvl n 73)333 d7 {hd kh xYhvdn vrh </<) Qh`hboi; 328/86>$2>>) GE
Swoalkhd >3 axixdl ogwlanrom{hd`knuql n <1 axixdl uxdh eoaGovliveom Shqworfl) Qh`hboi;32</=28$>88 36=/::<$82=)
Swoal klSwoal khd dhwfhahv G e`lvh <:3
FAN swon{rhahi 733: vrl oswhdlwhmnvqworli ao lrmxvql 73<7) Qh`h$boi; 328/27>$363) DE
Swoal khd `lax inrx 7338) moan$uqh axml e`ndl dhql ne vhwro dl$m`hieh {ndveh mxdh=)=33 ED)Qh`hboi; 322/7<=$333) DE
Swoal khd osh` lvqwx <)= QA moa)swon{roaikh ->1 swhu`l 763)333 edx ro{iod vqlikx whaorio oawclrl$il 1)833 ED) Qh`hboi; 367/::<$7<> 322/:88$123) DE
Swoal khd osh` vnmixd 7)7 >7
e] 7331) moanuqh swhulo <81)333ed ihoflwnikhi) Qh`hboi; 328/271$
Lxqodogn`n
Swoal khd s`lf x Glikl xfnEikl{l Dn`oul 6>) Ao{ro khilmwlaikl ogkheql <7z> d*S%7%D.) Qh`hboi; 328/87>$1=<) XE
S`lfhrn
Sov`orin swovqown
Vogh
Om`lvn 687)73<7)
EXSOI [L DL@H OM@LVHExsoi {l
dl`h om`lvhsoul`knqh
souqod n`naovqlrnqh
`nyio illawhvx;
Ilsodhil;Exsoi rwnkhan
vldo {l khaioogklr`knrlikh
GLIKL@XEL; 'M`lvor' enove gwok 6>eoa joqh`l 'Sl`lv'V`xcgl ynqx`kl, X`nfl ewl`klShqwl N Elwlpowphrntl*[lilqven fhiqlw Jlinuqh.
VLWLKHRO; Uxdlwven blex`qhq *[lmwhglyel 73/6.
QHEVQ OM@LVL;AO <8WNKHYN
IH[LRNVIH IORNIH$ DL@N OM@LVN$ @NYIH SOWXEH$ NI DHDOWNLD$ YNQX@KH$ DLWEHQNIUEHSOWXEH
$ EOIEXWVNN OM@LVN
GLIKL@XEL;$ 'M`lvor' enove gwok 6>eoa joqh`l 'Sl`lv'$ V`xcgl ynqx`kl, X`nfl ewl`klShqwl N Elwlpowphrntl*[lilqven fhiqlw Jlinuqh.
VLWLKHRO;$ Uxdlwven
blex`qhq*[lmwhglyel 73/6.
Qh`; 38< 66< :21, 366 286 >86
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 36/48
86=) GE
Swoal khd shco 138 elwlrli vnrl
go kl -><) moanuqh whmnvqworli ao:)7)73<7) Qh`hboi; 328/8:>$<<<) GE
Swoal khd mo`b arl <)6 -:2) moan$uqh go kl {h hil ghi{ni$s`ni qwo klrwlql whmnvqworli) Qh`hboi; 328/8:>$<<<) GE
Swoalkhd dnfxgnun eo`q an{h`whmnvqworli) Qh`hboi; 322/:=<$>7={rlqn oa << ao <1 ylvorl) GE
Swoal kl
Swoal khd x an kh orndl dhwfhahv
F <:3 ->8) m) s) Qh`hboi; 328/7<:$233) GE
Qxwnvqnyel lmhifn kl 'Jn lialw' ow$mlin{x kh dndo{n klax x Jhwfhm Io$rod) Qh`hboi; 38</128$7<3
328/211$833)DE
Ihchikhi xvld`khi ex`qxwlislc knr dodle *<:3/=3/13. ih sn khxso{ilo gn akhrokex n{ unwh oeo`nihGn kh knih n Xm khrnel wlan gwlel) Qh$`hboi; 328/>=6$117) DE
V`nelw xdkhqine dx{nylw *68.iowdlli x vrnd vbhwldl xdl n qn kh$`l vqldghio ih{gwnixq xso{ilo gnwlan awxchikla khrokex n{ oeo`nihGn kh knih) Qh`hboi; 322/73=$:1:) DE
Oamorowil n nvexvil qhql yxrl lgn khaio n n aro kh akhfh x rluhd n n
vrod aodx) Qh`hboi; 328/>:6$=6=)DE
Gw{o erl`nqhqio n vl mlwlifn kodwland roaonivql lfn kh elil n{lfn kh nvnqih soswlreh) Qh`hboi; 38</7<<$=26 328/812$6>3) DE
Extin dlkvqow wkhulrl rluh dl`h nrh neh swog`hdh) Il{ornqh aomoro$wnqh) Qh`hboi; 38</7<<$=26 328/812$6>3) DE
Swoil`lchikh soa{hdinj roal ngxuhikh gxilwl il soawxykx Glikl$`xeh Eo{lwveh Axgnfh Swn khaowlMwlanueh Swiklrowl Ahwrhiqh arl$ahvhqomoanuikh nvexvqro) Qh`hboi;
328/>87$<:6)DE
N{roand vrh rwvqh do`hwvenj wl$
aorl; ewhyhikh m`hqorlikh `lenwlikhvqo lwn kh n wlan klqowl ilr`lyhikh blvl$ah n ex nw s`lvql blwglikh))) Qh`hboi;328/86>$=63)DE
O{gn kil sowoanfl vl axmomoanu$iknd nvexvqrod gwnix l gn o vqlwn kokovogn x{ dhanfnivex sodot domx$tn aomorown n o aojwlin) Qh`hboi;328/872$:71)DE
Soswlr`kld oernwh iloylwl vrnjrwvql gw{o n erl`nqhqio L`h kl vrhqomVlrh gw) <2) Qh`hboi; 38</6<:$77=)GE
Vqo`lw il nfx dkhvql wlan soswlr$eh vqo`lwn kh ildkhuql kl `hcl kl n wo h$
qin vqle`n vqo`lwn kx) Qhhboi;38</7:<$1=3 328/827$<1>) GE
Rwund xv`xmh swhro{l *vh`nagh.vl wlainfndl x {hd kn n niovqwlivqrx*bxwmoi ao 68 q vl wldsod.) Qh`h$boi; 328/6<=$:13 38</6<6$<<2) GE
Swobhvow him`hveom kh{nel $ ylvo$rn n nivqwxefn kh swhroan qhevqorl ao$exdhiql))) vxavenqxdly$swhroanlf) Qh`hboi; 328/>6:$13<) GE
Swobhvow ikhdlyeom kh{nel $ ni$vqwxefn kh swhroan n orkhwh) Qh`hboi;328/8>=$=:3)GE
Nivqwxefnkh n{ dlqhdlqneh {l ov$
iorfh n vwhaikoueo`fh soro`kio)Qh`hboi; 328/827$37=) GE
Swoal klXml`k n{ Gliorntl n Ewheh {l
fhiqwl`io mwn klikh n omwhrio awrogxerl n jwlvq dochqh sowxynqn) Qh`h$boi; 322/::<$8=2 328/:>1$71<) DE
Swoal khd {hd kx {l frn khth sl$eorlikh 8 <3 n 83 nqlwl fn khil so$ro kil) Qh`hboi; 328/282$<78) GE
Swoal khd elbh$whvqowli 733 d7 nqwn axixdl {hd`kh eoa ven kl nuql xEihchrx n`n dn khikld {l arovoglivqli x Glikl xfn) Qh`hboi; 328/282$<78) GE
Swoal khd aodltx u`knrornfx <>mwlan : ED/ nqlw) Qh`hboi; 328/:3=$<17) GE
Swoal khd eownuqhi nvswlrli boqo$lslwlq O`~dsxv BH$6<3 [XD 8Zvl dhd) elwqnfod) Qh`hboi;322/<:8$><<)GE
Swoalkhd dlikn eldni vqlw moa$nix) Qh`hboi; 328/2>2$2=2) GE
Exsornil
Exsx khd {`lqin `liynt ilwxernfxswvqhi dnipxuh {xgio {`lqo `o$d`khio {`lqo n axelq) Qh`hboi;328/>:6$22<)DE
Exsx khd vqlwx ahrn{ix uqhaikxogrh{infh wlqix oauqhqx anoinfh)))nvs`lql oadlj fn kh l GnJ) Ao`l{ndil lawhvx) Qh`hboi; 328/6==$2:3) DE
Wl{io
Xv`xmh
Sovlo
@nyin eoiqleq
Qxwn{ld Lxqo$ankh`orn
<)7)73<7)Om`lvn62
Il oviorx y`lil = [leoil o klrind swhax{htndl *'V`xcghin m`lvine Whsxg`neh Vwsveh', gwok =8/31, =:/<<., y`lil 72:vqlr < [leoil o swnrwhaind awxuqrndl *'V`xcghin m`lvine Whsxg`neh Vwsveh' gwok <7=/3:) n 8:/3>. x ve`lax v y`liod
16 vqlr < qlyel 1 Vqlqxql [S 'Jnawoh`heqwlih il Awnin',l)a) Rnuhmwla$ swhynuthin qhveq, Ila{owin oagow [S 'Jnawoh`he$qwlih il Awnin', l)a) Rnuhmwla kh il vkhainfn oawcliok alil 7=)3<)73<7) moanih aoino
O A @ X E Xo vl{nrlikx R rliwhaih vkhainfh Vexsuqnih lefnoilwl
[S'Jnawoh`he qwlih il Awnin',l)a) Rnuhmwla
Vl{nrl vh R rliwhail vkhainfl Vexsuqnih lefnoilwl[S 'Jnawoh`heqwlih il Awnin', l)a) Rnuhmwla eo kl th vh oawclqn alil
<=) bhgwxlwl73<7) moanih *shqle. v soyhqeod x <7 ylvorl x swovqown kldl [S 'Jnawoh`heqwlih il Awnin' l)a) Rnuhmwla,Ih{xfn 17)
[l vkhainfx vh swha`lch v`khahtn
A I H R I N W H A
<) N{gow wlainj qn kh`l;
$ swhavkhainel Vexsuqnih lefnoilwl$ eodnvn kh {l gwo klikh m`lvorl
$ {lsnvinylwl n arl orkhwnrlyl {lsnvinel
7) Wl{dlqwlikh n xvrl klikh n{rkhuql kl Eodnvn kh {l gwo klikh m`lvorl
6) Wl{dlqwlikh n xvrl klikh {lsnvinel vl NR rliwhaih vkhainfh Vexsuqnih lefnoilwl [S 'Jnawoh`heqwlih il Awnin',l)a)
Rnuhmwla
1) Wl{dlqwlikh n aoiouhikh oa`xeh o n{dkhildl n aosxildl Vqlqxql [S 'Jnawoh`heqwlih il Awnin', l)a) Rnuhmwla
8) Wl{dlqwlikh n aoiouhikh oa`xeh o wl{wkhuhikx y`liorl Oagowl {l whrn{n kx [S 'Jnawoh`heqwlih il Awnin', l)a) Rnuhmwla
2) Wl{dlqwlikh n aoiouhikh oa`xeh o ndhiorlikx y`liorl swnrwhdhiom oagowl {l whrn{n kx [S 'Jnawoh`heqwlih ilAwnin', l)a) Rnuhmwla
=) Wl{dlqwlikh n aoiouhikh oa`xeh o xqrwpnrlikx xv`orl, vqlialwal n ewnqhwn kxdl {l n{gow y`liorl Oagowl {l whrn{n kx [S
'Jnawoh`heqwlih il Awnin' l)a) Rnuhmwla
:) Wl{dlqwlikh n aoiouhikh oa`xeh o wlvsnvnrlikx klriom eoiexwvl {l n{gow n ndhiorlikh y`liorl Oagowl {l whrn{n kx
[S 'Jnawoh`heqwlih il Awnin' l)a) Rnuhmwla
X v`xylkx al vh {lel{lil vkhainfl Vexsuqnih lefnoilwl ih oawcn alil <=) bhgwxlwl 73<7) moanih, soior`khio {lvkhalikhoawclth vh alil 71) bhgwxlwl 73<7) moanih x nvqo rwn khdh, il nvqod dkhvqx n vl nvqnd aihrind whaod)
Swn kha`o{n oa`xel, elo n awxmn dlqhwn kl` {l vkhainfx Vexsuqnih lefnoilwl vx aovqxsin lefnoilwndl il om`lviok qlg`nAwxuqrlvrlend wlaind aliod x rwhdhix oa = ao <8 ylvorl, elo n il }hgvqwlinfn }}})jhilawnin)fod)
Swlro il xyhuth x wlax n oa`xynrlikx il R rliwhaiok vkhainfn Vexsuqnih lefnoilwl Awxuqrl ndl kx vrn lefnoilwn `nyio n`n{lvqxslin so sxiodotinfndl, l swhdl n{rkhuql kx Fhiqwl`iom whmnvqwl JOR l)a) Glikl`xel eo kn vlawcn o{ilex lefn kh,
soalqeh o r`lvinfndl, gwo kx n iodnil`iok rwn khaiovqn lefn kl vl vqlikhd il ali =) bhgwxlwl 73<7) moanih)Sxiodot {l {lvqxslikh lefnoilwl, elo n xmorow o xawxcnrlikx m`lvorl lefnoilwl n {l khainyeod sxiodotinex dowl al
gxah orkhwhil oa vqwlih ila`hciom owmlil)So{nrl kx vh vrn lefnoilwn; bn{nyel n swlril `nfl, al `nyio n`n sxqhd sxiodotinel, oaiovio m`lvlikl snvlind sxqhd,
x{dx xyhuth x wlax vkhainfh Vexsuqnih lefnoilwl [S 'Jnawoh`heqwlih il Awnin', l)a) Rnuhmwla)
Swhavkhaine Ila{owiom oagowl
Dodyn`o Ehiknt, swlrine, v)w)
DJ 'HWV' l)a) Qwhgnikh[S 'Jnawoh`he qwlih il Awnin', l)a)
Ila{owin oagowRnuhmwla
Gwok; IO$3<$<3$</<7Alqxd; 7=)3<)73<7) moa)
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 37/48
6=7)73<7) Om`lvn
N
Wlvsnvxkh vh klrin eoiexwv {l n{gow n ndhiorl}h;
<) Anwheqowl Klriom swhax{htl 'Sxqhrn Whsxg`neh Vwsveh' Gl}l`xel ))))))) < n{rwun`lf7) N{rwuiom anwheqowl {l swlrih sov`orh Klriom swhax{htl
'Sxqhrn Whsxg`neh Vwsveh' Gl}l`xel ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) < n{rwun`lf6) N{rwuiom anwheqowl {l bnilivnkveo$wlyxioroavqrhih sov`orh
Klriom swhax{htl 'Sxqhrn Whsxg`neh Vwsveh' Gl}l`xel ))))))))))))))))))))))))))) < n{rwun`lf1) N{rwuiom anwheqowl {l qhjinyeh sov`orh Klriom swhax{htl
'Sxqhrn Whsxg neh Vwsveh' Gl}l`xel ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) < n{rwun`lf
NN
OSNV SOV@ORL
Anwheqow n n{rwuin anwheqown Klriom swhax{htl 'Sxqhrn Whsxg neh Vwsveh' Gl}l`xeloglr|lkx sov`orh xqrwphih {leoiod, Vqlqxqod n awxmnd leqndl Klriom swhax{htl)
NNN
DLIALQ
Anwheqow n n{rwuin anwheqown vh ndhixkx il dlialqin shwnoa oa 1 *yhqnwn. moanih)
NR
XV@ORN
<) OSUQN XV@ORN;
$ al kh awclr|lini GnJ v swhgnrl`nuqhd x Whsxg`nfn Vwsveok$ al kh vqlwnkn oa <: moanil$ al ndl osuqx {awlrvqrhix vsovogiovq
$ al inkh oqsxuqhi n{ awclrih v`xcgh elo wh{x qlq anvfns`niveh dkhwh, il gn`o eokhdinrox r`lvqn x Govin n Jhwfhmornin n`n hiqnqhqndl, x shwnoax oa qwn moanih swnkhalil ogklr|nrl}l eoiexwvl
$ al inkh ovxpnrli n al vh swoqnr }hml ih roan ewnrnyin sovqxsle {l ewnrnyil akh`leokl ml ynih ihsoaogind {l oglr|l}h sov`orl x Klriod swhax{htx
$ al vh il }hml ih oaiovh oawhagh y`lil NZ vqlr < Xvqlrl GnJ
7) SOVHGIN XV@ORN;
Soa qlyeod < $ Anwheqow;
$ rnvoel vqwxyil vswhdl *RNN vqhshi. mwlphrniven, swlrin n`n heoiodven blex`qhq$ ilkdl}h 8 moanil wlaiom nvexvqrl il wxeoroaind sov orndl$ swomwld wlal
Soa qlyeod 7 $ N{rwuin anwheqow {l swlrih sov`orh;
$ rnvoel vqwxyil vswhdl *RNN vqhshi., swlrin blex`qhq
$ so`ochi swlrovxain nvsnq$ ilkdl}h 8 moanil wlaiom nvexvqrl, oa yhml ilkdl}h 6 *qwn. x og`lvqn swlrovxpl$ so{ilrl}h wlal il wlyxilwx
Soa qlyeod 6 $ N{rwuin anwheqow {l bnilivnkveo$wlyxioroavqrhih sov`orh;
$ rnvoel vqwxyil vswhdl *RNN vqhshi., heoiodven blex`qhq$ sovkhaorl}h `nfhifh {l vhwqnbneorliom wlyxioropx n`n or`luthiom whrn{owl$ ilkdl}h 8 moanil wlaiom nvexvqrl$ so{ilrl}h wlal il wlyxilwx
Soa qlyeod 1 $ N{rwuin anwheqow {l qhjinyeh sov`orh;
$ rnvoel vqwxyil vswhdl *RNN vqhshi., mwlphrniven blex`qhq$ so`ochi vqwxyin nvsnq$ ilkdl}h 8 moanil wlaiom nvexvqrl$ so{ilrl}h wlal il wlyxilwx
6) OVQL@N XV@ORN;
$ vsovogiovq {l vlrkhvio n oamorowio oglr|l}h sov`orl y`lil Xswlrh Klriom swhax{htl$ vsovogiovq ihswnvqwlviom aoiouh}l oa`xel, owmlin{lqowveh n eodxinelfnkveh vso$
vogiovqn$ vsovogiovq xswlr|l}l bnilivnkvend n |xavend whvxwvndl n ile`o}hiovq qndveod
wlax
R
VXEOG NIQHWHVL
Elianalq ih doch oglr|lqn axciovq, leqnriovqn n`n gnqn il so`oclkx eokn aoroan ao vx$eogl niqhwhvl x ve`lax vl [leoiod o dninvqlwvend, r`lanind n awxmnd ndhiorl}ndl Wh$sxg`neh Vwsveh *'V`xcghin m`lvine Whsxg`neh Vwsveh', gwok 1</36., [leoiod o vxeogxniqhwhvl *'V`xcghin m`lvine Whsxg`neh Vwsveh', gwok 61/37., [leoiod o klrindswhax{htndl *'V`xcghin m`lvine Whsxg neh Vwsveh', gw) =8/31) n =:/<<. n awxmnd {leoindln leqndl)
RN
SOQWHGIN AOEXDHIQN
X{ swnklrx il eoiexwv elianalqn vx axcin swn`ocnqn aoel{h o nvsx}lrl}x osuqnj n so$
vhginj xv`orl;
$ gnomwlbnkx v ewhql}hd x v xcgn$ orkhwhix eosnkx ans`odh$ swomwld wlal *{l wlaio dkhvqo soa qlyeod <.$ orkhwix boqoeosnkx xrkhwh}l o so ochiod swlrovxaiod nvsnqx
*{l wlaio dkhvqo soa qlyeod 7.$ orkhwhix boqoeosnkx `nfhifh *{l wlaio dkhvqo soa qlyeod 6.$ orkhwhix boqoeosnkx xrkhwh}l o so ochiod vqwxyiod nvsnqx
*{l wlaio dkhvqo soa qlyeod 1.$ orkhwhix eosnkx `nyih elwqh$ xrkhwh}h al vh ih roan ewnrnyin sovqxsle *ih vqlwnkh oa qwn dkhvhfl.$ xrkhwh}h o awclr|livqrx *ih vqlwnkh oa uhvq dkhvhfn.$ aoel{ o wlaiod nvexvqrx$ |helwveo xrkhwh}h$ soqsnvlix n orkhwhix n{klrx al inkh oqsxuqhi n{ awclrih v`xcgh xeo`neo kh gno {lso$
v`hi x awclriok v`xcgn n`n soqsnvlix n orkhwhix n{klrx al inkh gno {lsov`hi xawclriok v`xcgn
$ soqsnvlix n orkhwhix n{klrx al vh il }hml ih oaiovh oawhagh y`lil NZ Xvqlrl GnJ
RNN
Vl vrlend elianalqod eokn xph x xcn n{gow Eodnvnkl {l n{gow th oglrnqn niqhwrkx o yhdxth elianalqn gnqn g`lmorwhdhio oglrnkhuqhin)
@nyin soalfn soaiovnofl swnklrh vx qlkin n domx vh swnexs|lqn n ogwlpnrlqn vldo xve`lax vl [leoiod o {luqnqn `nyinj soalqlel *'V`xcghin m`lvine GnJ', gwok 67/3<.) Vrhovql`h nibowdlfnkh vx klrih n aovqxsih)
RNNN
WOE N DKHVQO [L SOAIOUH]H SWNKLRL
Woe {l soaiouh}h swnklrl kh <1 alil oa alil ogklr|nrl}l eoiexwvl x 'V`xcghiod m`l$vinex Whsxg`neh Vwsveh')
Ihg`lmorwhdhih n ihsoqsxih swnklrh ihth vh x{hqn x wl{dlqwl}h)
O wh{x`qlqndl eoiexwvl elianalqn th gnqn snvlio oglrnkhuqhin)
Swnklrh vh domx aovqlrnqn `nyio n`n sxqhd souqh il lawhvx;
Klrio swhax{hth 'Sxqhrn Whsxg neh Vwsveh' Gl}l`xel, Qwm Whsxg`neh Vwsveh gwok :/J, vil{ileod 'Klrin eoiexwv {l ndhiorl}h anwheqowl n n{rwuinj anwheqowl KS -Sxqhrn WV-Gl}l`xel $ ih oqrlwlqn')
NZ
OGKLR\NRL]H EOIEXWVL
Klrin eoiexwv th gnqn ogklr|hi x 'V`xcghiod m lvinex Whsxg`neh Vwsveh' n aihriod`nvqx 'Ih{lrnvih iornih')
Gwok; :$>$2$</<7)Alil, 71)3<)73<7) moanih
SWHAVKHAINE ILA[OWIOM OAGOWL
Vqokli @l{lwhrnt
Il oviorx y`lil << vqlr <<)7) qlyel < n 7 Vqlqxql Klriom swhax{htl 'Sxqhrn Whsxg neh Vwsveh' Gl}l`xel n Oa`xeh gwok :$>$2/<7) oa 71)3<)73<7) moanih, {gom nvqhel dlialql, Ila{owinoagow Klriom swhax{htl 'Sxqhrn Whsxg`neh Vwsveh' Gl}l`xel w l v s n v x k h
K L R I N EO I E X W V{l n{gow n ndhiorl}h anwheqowl n n{rwuinj anwheqowl Klriom swhax{htl -'Sxqhrn Whsxg`neh Vwsveh' Gl}l`xel
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 38/48
Roany:<)7)73<7)
)))EIKNML
'R`lalwn n{ vhieh'HB,EGO,DR,_KY
&]dg,hg,vk,ku,qbo, b&,eb,p|k,ero,q`k,vs,igo,`s,ek,eb,ko,xb,vb,qgo,xok,ek,sh,Dg,hdg,ig$Dg,@g,vbg,k,Is,vb,dg$,ebv,qb,hb,pg,}g,s},heb,k,qg,hg',Xg,ego,qx}b,ok,|k,qga,Hb,egoDr,‧ky,fks,eb,k,r,Xr,tig,os,}si,Hr,fvs,}ok, r,qg,&fk},pki&,gib,vk,‧`ki,sfg,)}eb,pxge,abi,\k,xb,vsi,Ig,nb,vsi$,`g, s,fk,fkdg,qok,idebog,X],vb,|sv,xglg,shb,pg,}g,oek,ig,r,xsi,jvg,hr,r,|s,qdeb,hoebi,vg,xr/,Hb,ego,Dr,‧ky,ok,eb,qg,isbok,jig,ug,‧k,xg,sab$,}by,k,ug,ios,jb,sfg,}eb,pxge,ob,qdrlfb/,@s,qxs,ek,kuoeb,jg$,shg, db,ir,|s,hg,akC
)))DX[NEL
'Vehqfjhv Bwod QjhGooe Ob Qjh Ahla'
IK@,NGV,]KS}s,eb,|v}k,gd,fri,Ik, g,Ngv,}k,eg,og, so,oeb,js,}sj,shdgq, g,ku,&Xnb,Fgh,Qb,)bh,qg&/,Gd,fri,eb$, gs,pxs,qb,hg,og,qdr,xk,xk,ku,kib,og$,ufkv,g,|eb,qg,ig,s,qivxk,kivx}k,ig/,\eb,qib,|vg,xk,sufk,deog,ir,uk,g$,xb,ib,deb,og,og,g`rq,xk,‧ose,jk,xg,vk,kdk,|k,)gor$,hs`,qb,r,|vk,jr,pb,ose,|s,ug,hk,ok,‧r,eb,|s,xir,dg,jvideg,}k,og,hkq,xsv,uk,vg,obbdb ,xvk,‧ob,jk,xg,vb/,Og,q}si,|v}si,gd,fr,ir,og, so,shdgq, g,ku,qdg,}osj,fbo,)hg,Ik ,Ngv,}k,qb,|s, g,ur,eb, gs,ms, r,qk,vgo,grxsv, s,ek,uog,pxg,ns,yb/,
AOMLPLIKL VL WL KH RO
UB,IGDE,Q@K,IR,UBE&R,q}k,b,r,kjvb&
ms,xs5,kuds,ufg,r,q}k,eb,xr,kjvb&Os,}ga,sh,go,k, b,hs,qg,}vb,ib,osj,hs,fg&&Go,k,‧`b,mk,fr,b&&775,Der,fg},k,lk,}sx&$,kuds,lfg
IR,UBE,@OEK,LB,]OSQ,XK,K\S,US,VK,POB,RIEB,XOSQ,XK&Og,|r,r,hs,x}vtg,}b&$,kuds,lfg&Sh,Qs,ob,g,hs,\s,hisv,ok,ab&$ kuds,lfg,|s,q}b,yb,og,Q`bo,hb,vr,@r,db,os,}k,yr,
@S,DB,JK,ERI,GV,XKQ,XK,@RIKuds,lfg,vg,hs,}g,Kqig,g,Ir,b,uk,os,}k,ygKuds,lfg,vg,hs,}g,Ng,k,gXk, }b,pb
JG,DB,VK,EG,&VS,IGO,\B,XVS,]KY&&Ig,k,msv,igx,6<77&$,kuds,lfg,vghs}g,‧dg,os,}g,RDR,,FkN,
XRV,Q@K,@RD,XRV,OK,ABO,XGV&Db,s,}k,k,fk,b,js,}k&$kuds,lfg,qdk, g
FSP,OEG,_@K,KO,QXK,XRXKuds,lfg,vg,hs,}g,Mvg,oeb,Dk, g,g
FVR,QG,FB,UKQ,XGO&G`}g,b,k5,Qxg,s,Qg,g,b,}s&
JG,DB,VK,EG,&OS,]K,NVGI&&Ms,s,jvg,k,g,js,hk,ob,FkN,6<77&$kuds,lfg,
Q@\H,&\VSQ,]EB,XG&Kuds,lfg,ms,s,jvg,k,g,Hvg,lb,ogJvr,k,yg
GL IKL @XEL
FGO,Q@K,H]SVIG,DK,KUDS,LFB,OK,QG,DSOKuds,lfg,qdk, g,Der,fs,ik,g,Jg,k,yg
]B,DK,@K,KUDS,LFB,OK,QG,DSOKuds,lfg,qdk, g,Der,fs,ik,g,Jg,k,yg
IR,UBE,VQ&Sh,|vg,q,s,k,b,hs,qg,}vb,ib,osj,hs,fg&$,qxgd,og,kuds,lfb,og,|sq,xg}, g&Eg,qb,os,}ga$,rq,g,p`k,ds,jsv,qivxk&$ kuds,lfg,
OG,VS,HOS,\S,US,VK,PXB,VQKuds,lfg,vg,hs,}g,ise, s,}g,‧`kn,rieb,ok, g
HEB,_K,EB,\S,US,VK,PXB,VQ
&Ir,ube,dr,g, g&$ kuds,lfgKuds,lfg,|dg, g,g
DXJ,JG,DB,VK,EG&\s,}vg,g`,`r,yk&$ kuds,lfg,
vg,hs,}g,Hvg,jg,ob,Q`vb,|ok`
JG,DB,VK,EG,RHGQ&\s,jdbh,r,}eb,‧osqx&$,kuds,lfg,vg,hs,}g,K`s,os,|k,qg,‧`b,p`s,db,qg,fsv,ob,av`}b,ku,Qg,vg,eb,}g
G@G,HB,IK,EG,RIEB,XOSQ,XK,FG,OEG,DR,@GKuds,lfg,vg,hs,}g,qxr,hb,og,g,
G`g,hb,ik,b,rieb,osq,k,Fg,oeg,r, g
OG,VS,HOG,K,ROK,]BV,UK,XBX,Q@G,FK,FDK,SXB,@G,VQ&Ag,k,ag,r,bq&$,kuds,lfg,`g,vk, g,xr,vgd,okn,|sv,xvb,xg
[HINFL
IR,UBE,JVG,HG,UB,OK,AB&Idg,us,}k,}vb,ib,og&$,jvr,|ogkuds,lfgQxgd,og,bxos,s,p`g,|sq,g}, g
QX[@L
XB, GXGV,&@G,FG,VB&&Ib,pg,Qb,k,is,}ky,og,qab,ok,Xbg,vg,*@g,fg,b*,Xr,udg&$kuds,lfg heb,dg Qvtg,og,]r, g,hk,os,}k,yg
F@A,XR,UDG&Qvb,fvb,ok,ag,7;;2,),6<7<C&$
kuds,lfg,ms,xs,jvg,mk,egms,xs,vb,|sv,xb,vg,&Gq,qs,ak,gxbh,\vbq,qg&,
Gib,dg,Bivk,yg
JG,DB,VK,EG,&@VKQ,XK, GO,@VB,@S,]KY&&@s,g`,kug,qx}gv,osq,k&$kuds,lfg,ms,xs,jvg,mk,eg,Xso,‧k,eg,Qxg,ok,‧k,yg
AOGOK
ABO,XGV,UG,@RD,XR,VR,K,SFVG,US,]G,OEBRIEB,XOK,_@G,JG,DB,VK,EG&Mk,jr,g,r,qg,}vb,ib,ose,rieb,osq,k&$,dk, s,}ogkuds,lfg,
DOVQLW
S@A,&GFVG,PB,]KY&Kuds,lfg,vg,hs,}g,fn/,qxvk|)grxs,g
JG,DB,VK,EG,@VG,DEK,AB,@G,XG,VK,OB,NH,NBV,ABJ,QXEB,\G,OG,),@S,QG,_GKuds,lfg,vg,hs,}g,Ik,k,}s,g,Ro, s,}k,yg
GNJLT
JVGH,Q@G,JG,DB,VK,EG&7<<,]kbzq,sm,R`k{s)b,]s,r,ib,K&$,kuds,lfg,vg,hs,}g,Ir,ng,ib,hg,@g,mb,hlk,yg,
SWHAVQL RH
VL WL KH RO
@G,IBV,OK,XB, GXGV,22]g,oeg,k,Qdg,hb`
Grxsv5,]g,adg},Ng,}bd.6<,n+
QGV,XV,Vr,pb,oeb,Ge,b,s,}sj,xsv,oegVb,lk,eg5,@rp,xvki,Fb, xbp.6<,n+
GL IKL @XEL
OG,VS,HOS,\S,US,VK,PXB,VQJs,q|s,hko,Ms, gVb,lk,eg5,Igv, s,Ik,qk,vg,‧g.6</1<,n+
Al row SL R@O RNT
Swrx ilmwlax {l ilkgo$`kx swnyx il dhpxilwo$aiod eoiex wvx {lilkgo`kx ihogklr`kh ix
swn yx n skhvdx x whmn oix {l73<<) moan ix il vwsveodjwrlqveod govliveod n fwio$mowveod kh{nex eo kn kh wlvsnvl$`l whal ef n kl Ylvo sn vl {lex`qxwx eiknchriovq n awxuqrh$ih qhdh 'Lr`n kl' wlrioswlrioan kh`h Ghwnv`lr G`lmo khrnt n{ Gl$ikl`xeh {l swnyx 'Vwfh oa qhwl$eoqh' n Gwliel Vh`l eo rnt n{Xcnfl {l swnyx 'Vhtlikl sovql kxrhyiovq')
Il eoiexwvx eo kn n{`l{n x Wo$cl kldl xyhvqrorl`o kh 8<: lxqowln{ <= awclrl vrn khql ilkrnuh n{Vwgn kh GnJ Jwrlqveh n Fwih Mo$
wh elo n n{ Dlehaoin kh Gxmlw$veh Mwyeh Yhueh Lxvqwn kh Nql`n$
kh Ikhdlyeh Rh`neh Gwnqlin khJo`lian kh Lxvqwl`n kh Iorom [h$`lial Klslil n VLA)
Cnwn kh khaiom`lvio oa`xynoal {gom rh`neom gwo kl swnvqnm`njerl`nqhqinj swnyl n skhvldl vrhilmwlah soan kh`n il aro kh)
Awxmx ilmwlax wlrioswlrioan kh`h Lnal Uhynt n{ Vlwl khrl {lswnyx 'Boqomwlbn kl' n Pxwpl Rxeh$`nt$Wocnt n{ Nrlint Mwlal x Jwrlq$veok {l swnyx 'Ikhmorl vqwlilx`nfh')
Qwhtx ilmwl ax an kh`h @hk`lEl`ldx knt n{ Vlwl khrl {l swnyx 'Xso qw l{n {l Wl khd' n Korli I)Gxi al `o n{ Ghomwl al {l swnyx'S`lf il wxnildl')
Swrx ilmwlax ylvosnvl'Lr`n kl' {l ilkgo`kx ihogklr`khixskhvdx x whmnoix {l 73<<) moanixwlrioswlrio an kh`h Kornfl Pxwpntn{ Dl`niveh x Jwrlqveok {l skh$vdx 'X jl`knin kou dnwnuh `li' nKh`hil Vqokeornt$Dnwnt n{ Ghomwl$al {l skhvdx 'Xrhe vrh doch ih$cin kh')
Awxmx ilmwlax an kh`h Dnwh`lXa orn ynt n{ Qx{`h {l skhvd x
AOANKH@KHIL SWN[ILIKEIKNCHRIOM YLVOSN
Ilkgo`kl swnyl; Ilmwlax {lilkgo`kx swnyx an kh`h Ghwnv`lrG`lmo kh rnt n{ Glikl`xeh nGwliel Vh`leo rnt n{ Xcnfl
Dhpx ilkgGlikl`xylini
Ghwnv`lrG`lmo kh rnt
Xyhvqro rl`o 8<: lxqowln{ <= awcl rl vrn khql
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 39/48
Roany 6>
)))BN@D
'Ewxsil {rkhwel'S}s,eb,qg,xk,vk,‧og,|vk,‧g,s,db,jbo,hgv,osi,ds,fkq,xk,Hlb, r,Gfvg,is,mr$,`s,ek
eb,|s,hik,yk,}gs,}vn,gib,vk,‧`b,|s,dk,xk, b$,g,so,hg,qb,og,pgs,og,hor/,Jdg,)}ok,dk`,mkd,ig,eb,Hlb`,Gfvg,ism$,is,yok,ds,fkqxg,‧k,ek,eb,qkq,xbi,|s,hik,yk,}g,)oeg,k,|vb,}g,vg,heb,ds,}gs,}vds,heb,ds,x}sv,os,q}b,hs`,qb,so,k,oeb,js}|gv,xobv,Ige, d,Q`bo,dso,ok,qr,ug,|s,isy,sfvg,xk,dk,‧s,}eb, r,|s,}b,ug,osi,qig,mk,esi,xb,r|g,dk,r,}vxdsj,`vk,ik,og,dg,k,xg, s,qx}s,vk,dk,eb,hgo,sh,oge,}b,yknq`go,hg,dg,r,kq,xs,vk,ek,gib,vk,‧`b,|s,dk,xk, b/
)))SWHAVQLRL 'Dl`omwlplivel vrlagl'OG,VS,HOS,\S,US,VK,PXB,XR,UDG
\vbh,qxg,}g,s|k,qr,eb,ig,ds,jvg,tg,ok,og$,‧k,eg,eb,jdg,}og,`g,vg, xbv,og,avxg,hgqb,fb,r}k,eb`,lbdk,hs,g,ug,xk$,shos,qos,hg,qb,oeb,js,}g,fkx$,ik,qg,sok,q}k,ebx,ksqeb,yg,ek,qxgd,os,is,vg,er,hvrp,x}b,os,|sx,}vtk,}g,xk/,Ru,xs,q}b$,`k‧,|vb,x|sq,xg},)deg,qxvb,ideb,oeb,ngv,is,ok,‧osi,q}k,eb,xr$,lbder,ug,khk,dk,‧oki$,qvb,ysi$oeblosp,yr$,lbder,hg,q}g, k,qr, sf,vg,uvk,eb,pk,,qvb,yos,k,dk,eb,|s$,hg,hs,fvs,xvk,)eri,mr,eb,ogh,ds,pki/,\vbh,qxg,}r,&Ig,ds,jvg,tgo,q`g,q}g,hfg&,is,lb,xb,|s,jdb,)hg,xk,r,Og,vs,hosi,|s,us,vk,pxr,Xr,udg/
VL WL KH RO
AK,OB,IG,AKX[ Ku,hg,gVb,lk,eg5,Qxk,}bo,Qs,hbv,fbvjRds,jb5,Tk,og,@g,vg,os$,Ige, d,Mg,qfbo,hbv$,Go,xs,oks,Fgo,hb,vgq.72/6<$,7:/6<$,7;/6<$,67/72,n+
Ro,hbvzsvdh5,Fr,tb,oeb,1HVb,lk,eg5,Igoq,Igv,dkoh,k,Fesvo,QxbvoRds,jb5,@bex,Fb, ko,qbed$,Qxb,mgo,Vbg.7;$,67,n+
\g,g,hgVb,lk,eg5,Qvtgo,Hvg,js,eb,}kyRds,jb5,Ik,dsp,Qg,is,ds}$,Ok, s,dg@s,es$,Nvkq,xk,og,\s,|s,}ky$,Js,vgoOg,}s,eba$,Hb,ego,Gyk,is,}ky.72/2<$,7>/7<$,6</1<,n+
Gd,}ko,k,}eb,}b,k,ab,15,Fvs,hs,si,lk,}s,gVb,lk,eg5,Ige`,Ik,‧bdJdg,qs,}k5,Igv, s,Ig, s,}k,‧ky$,Ikg,@vge,agv.qko,nvs,ok,us,}g,os+.77$,72,n+
Pbv,s`,Nsd,iq5,Kjvg,qeb,ogVb,lk,eg5,Jge,Vk,‧kRds,jb5,Vs,fbvx,Hg,rok,Er,ok,sv$Hlrh,Ds}$,Os,ik,Vg,|gq
.78/2<$,7:/8<$,6</6<,n+
Ob,is,jr,yg,ik,qk,g5,\vs,s, sd,hrnVb,lk,eg5,Fvbh,FkvhRds,jb5,Xsi,@vru$,\g,rdg,\g,xso.78/8<$,7:/1<$,6</7<,n+
Ig,|b,kVb,lk,eg5,Hlbe,iq,Fs,fkoRds,jb5,Hlbe,qso,Qkjd$,Be,ik,Ghgiq.71/7<,n+
@s, s,k,hr,ns,}kVb,lk,eg5,Hg,ok,ebd,@r,pgoRds,jb5,Go,xs,oks,\g,vg‧$,Ok,og,Ik,db,xg.76/22,n+
Ig,‧g`,r,‧k,uig,igVb,lk,eg5,@vkq,Ik,dbvJdg,qs,}k5,Igv, s,Lk,}ky$,Gdb, qgo,hvgXs,iky$,Ob,ogh,Ob,og,hs,}ky.7=/22,n+
GL IKL @XEL \G,DGQ\sh,ub,iok,q}k,bx5,Fr,tb,oebVb,lk,eg5,Igoq,Igv,dko$,Fesvo,QxbvoRds,jb5,@bex,Fb, ko,qbed$,Qxb,mgo,Vbg.7=/82$,7>/1<$,6</72,n+
@r,|k,k,qis,uss)}vxVb,lk,eg5,@g,ib,vso,@vsrRds,jb5,Ibx,Hbe,iso$,Q`gv,dbx,Es,ngo,qso,
.7:/72$,7;/1<$,67/82,n+
Hlb`,k,Hlkd
Vb,lk,eg5,Hb,okq,Hr,jgoRds,jb5,Ghgi,Qgo,hdbv$,@be,xk,Nsd,iq$,Gd,\g,yk,os.7=$,6</1<$,66/1<,n+
@s, s,k,hr,ns,}kVb,lk,eg5,Hg,ok,ebd,@r,pgoRds,jb5,Go,xs,oks,\g,vg‧$,Ok,og,Ik,db,xg.76/1<$,78/1<$,7=/72,n+
_r,hs,}k,pog,|vk,‧g,r,\g,k,ur,Vb,lk,eg5,Fk,fs,Fbv,jb,vsoRds,jb5,@vkq,xk,ego,Fb,dr,ngo$,Vb,og,xg,Qg,fdeg`)\vb,dba.qko,nvs,ok,us,}g,os+.77/1<$,71/72,n+
Ir,p`gv,ak,`s,k,ivub,lb,obVb,lk,eg5,Hbe,}kh,Mko,‧bv
Rds,jb5,Hg,ok,ebd,@vbej$,Vr,ok,Ig,vg$@vkq,xs,mbv,\dg,ibv.66/72,n+
\g,g,hgVb,lk,eg5,Qvtgo,Hvg,js,eb,}kyRds,jb5,Ik,dsp,Qg,is,ds}$,Ok, s,dg@s,es$,Nvkq,xk,og,\s,|s,}ky$,Js,vgoOg,}s,eba$,Hb,ego,Gyk,is,}ky.7>,n+
[HINFL IRD,XK,\DB^,@K,OS,B@VGO
@s,lg,r,`s,se,lk,}kiVb,lk,eg5,\b,hvs,Gd,is,hs,}gv
Rds,jb5,Go,xs,oks,Fgo,hb,vgq$,Bdb,og,Gog,eg.7>$,6</72,n+
Avok,qgx,1HVb,lk,eg5,@vkq,Js,vg`Rds,jb5,Bik,dk,Nkvp$,Vbe,‧bd,Xbe,dsv.7>$,6</1<,n+
HrjVb,lk,eg5,Hlso,Ig,hboRds,jb5,Qbi,]sv,xko,jxso$,Nb,dbo,Ik,vbo.7=$,6</82,n+
Ob,uogi,`g, s,ese,rq|k,b,}gVb,lk,eg5,Hg,jdgq,Ib`,jvgxRds,jb5,Qg,vg,Hlb,qk, g,\gv, bv$,\kvq,Fvs,qogo.72$,7:$,7;,n+
Gd,}ko,k,}eb,}b,k,ab,15,Fvs,hs,si,lk,}s,gVb,lk,eg5,Ige`,Ik,‧bdRds,jb5,Hlgq,xko,Dsoj$,Hlb,qk,Ib, gv,xok.qko,nvs,ok,us,}g,os+.76/1<$,78/1<,n+
_g,s,fok,|goeVb,lk,eg5,Nr,go,ns,Bdsv,hkJdg,qs,}k5,Ikv,qgh,Gf,hg,jky,@k, b$
Ge,dg,Ngi,uky$,Gok,xg,Ib,is,}ky.77/1<$,71,n+
GNOVEOS
Uhw`oe Jo`dv;Nmwl vkhil
Exsn n vdo{oo$rwq
Dxuelwfn eo kndw{h chih
Axm
RLCINKN QH@HBOINVL WL KH ROSO@NFNKL)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<77JNQIL SODOT))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<71RLQWOMLVFN))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<76'H@HEQWOANVQWNGXFNKL' *ERLWORN.))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))3:3373<<66GO@INFL 'EOUHRO'))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))111$:33QH@HBOIVEH NIBOWDLFNKH)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<<:7'QOS@LIH'))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))366/283$>=>'ROAOROA'))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))366/21<$127LXQOGXVEL VQLINFL))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))366/7<6$<33
GL IKL @XEL SO@NFNKL))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<77JNQIL SODOT))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<71RLQWOMLVFN)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<76'H@HEQWOEWLKNIL')))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))38</7<8$:::E@NINYEN FHIQLW)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))38</617$<33FL@@ FHIQLW)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<<:8'QOS@LIL'))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))38</662$<<<'ROAOROA')))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))38</7<7$17:LXQOGXVEL VQLINFL))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))38</>77$333
'<<)=)' n Ldnw L`lmnt n{ Sx`h {lskhvdx 'Eleo vdo vh vldo vdn$
kl`n' l qwhtx L`hevliawl @hent$Rx knvnt n{ Soamownfh {l skhvdx
'Gh vlil' n Dl ko Alin `ornt n{Ghomwlal {l skhvdx 'Txqndo do$ kl dlkel n kl')
Ilmwlphih swnyh n skhvdh thgnqn ogklr`khih x bhgwxlwx x aro$gwo kx eiknchriom ylvosnvl 'Lr`n$
kl' l ilmwlphin lxqown th aognqn{`lqih vwhgwih n gwoi{lih s`lehqhn iorylih ilmwlah)
7)73<7)
VWGNKLIVEOML 'LR@NKL'
iqhwhvo rlikhgom rh`neomwo kl swnvqnm`nj
rl`nqhqinjwnyl n skhvldl,nwn vrhlmwlahoan kh`nol aro kh
kndl Vlwlkel
wliel Vh`leo rnt
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 40/48
Vsowq3<)7)73<7)
somoalegno khao ro`kli Lq`hqneoDlawnaxal vl r`lalOvlvxix *<;3. xsov`khaikhddhyx 7<) eo`lSwndhwh)Qleo vx'kowmliacn kh' xanwheqiodaxh`xswhx{h`hvhado dkhvqoil qlgh`n nn{khailyn`h vhv Lq`hqneGn`glodso gwo kxgoao rl *7>.)Khanin mo` xSlds`oinsovqnmlo khAn khmo Moanishq dnixqlswn kh ewl klswromso`x rwhdhil)
moanihaxcnil khxmo rowl eo kn khsoqsnvloIlqlin kh`l Lvldoh,eo kn kh n{ Lvliqh Eoqoelswhulo xFwrhix{rh{ax) Rwn khaiovq
orom qwlivbhwln{iovn 733)333hrwl) D`lanilslaly n{Mlih xsnvlo khswrhilf ileoiqwo`ioddhyx vl[hqod *<;7.il swnswhdldlx Fwiok Mown)Ikhmo rndlimlco rlikhdoyhex kh vhal e`xgilsxvqn Liawn klEl`xphwo rnt)
dkhvhfn xwhao rndlGl khwl n{@h rhwex{hilswo rhuth RhawliTow`xel eloso{lkd`khinnmwlyQoqhijhdl)Ikhdlyenqnd kh xsxqno{rlinyixsoixax {lso{lkdnfx'sn khrfndl',eo kx vxswnjrlqn`ne`xg nwhswh{hiqlqnrlfJwrlqveh)
Ml`lqlvlwlk kh,qleoph, ch`noahbli{nrfl`oiaoivehhensh,dhpxqnd,oi kh oalgwloGxiahv `nmxelo io rxahvqnilfn kx)
Xinuqhi e`xg il rn klyl@drf,og,}k,eg,‧g,\g,og,xk,og,k`s,qg,r,\g,xvg,qr,|s,x|r,os,eb,rok,pxbo,r,og,|g,hr
ki,|vs,}k,us,}g,osi,b`,q|ds,uk,}osi,og,|vg,}si/,\s,dk,ak,eg,kq|k,xr,eb,is,jr,yosqxhg,qr,og,|gh,ku}b,dk,og,}k,eg,‧k,der,xsj,vk,}g,dg,Sdki,|k,eg, s,qg/,B`,q|ds,uk,eg,qb,‧r,)dg,r,}b,ybi,hk,eb,dr,jvg,hg,k,kug,u}g,dg,eb,|g,ok, r/,Vg,us,vk,dg,eb,ob, s,dk, s,grxs,)is,fk,dg$,g,|vk,‧k,oeb,og,eb,k,ig,xb,vk,egd,og,pxb,xg,og,s`sd,oki,`r,yg,ig,kujvg,hg,ig/
Vlxankeh il qwngnildlChildl x Vlxankveok Lwlgn$
kn gnth xveo wo odomx thio alswlqh bxagl`veh xqlednfh glwhdil khaiod vqlan oix klrno khawclrin `nvq 'L` Ulwe')
Swhdl ihndhioriod n{rowx`nvq ilroan al R`lal orh {hd`kho{gn`kio wl{dlqwl domxtiovq alao{ro`n childl al swnvxv qrx kxdhyhrndl il iorod vqlanoixeo kn th gnqn {lrwuhi ao 73<1) mo$anih x mwlax Achal il {lslaiokogl`n Fwrhiom dowl)
Aovla childl x Vlxankveok Lwlgn kn in kh gn`o ao{ro`khio alswnvxvqrx kx bxagl`vend dhyhrn$dl x ve`lax vl vqwomod so`nqn$
eod {lgwlih dnkhulikl so`orll`n th iorn vqlanoi ndlqn sowoan$yih `och v swnrlqind elgnildl nqhwlvldl {l chih ilrho kh orlk`nvq) Xswlro qo gn wnkhun`o m`lrinswog`hd n odomxtn`o childl alxcnrl kx x bxagl`x)
Orlelr soqh{ so{awlrn`n vxdio mn l`n leqnrnv qn {l chivelswlrl n al`kh qwlch rhth whbowdh nswodkhih x orok x`qwleoi{hwrlqn$riok {hd`kn makh kh childl qhesw ou`h moan ih ao{r o`k hio alxyhvqrx kx il `oel`ind n{gowndl nmakh oih kou ih domx al ro{h)
'Dnv`ndo al vdo vrkhaofnn{rkhviom oqrlwlikl {hd`kh l`n
ch`ndo kou rhth swodn khih n alvh childl odomxtn xyhuth x kl$riod cnroqx) Ilaldo vh al thao qoml xveowo n aotn) Awxchikhv swn klqh`kndl x klriovqn kh qhueo
khw xrn khe ndl oinj eo kn rlv m`h$al kx) Qo in kh aogwo' whe`l khIojl vqxahiqenikl x Wn klax)
Dhpxilwoaih n `oel`ih mwx$sh {l {luqnqx `kxavenj swlrl x wh$mn oix n vrn kh qx vx qwlcn `h oaVlxankveh Lwlgn kh al swxcn rhtlswlrl childl x {hd`kn l`n R`l$al xsweov ilmorhuql kndl swo$dkhil qhe kh ihalrio soyh`l almo ro wn o snql ikx swlrl chil )*Lmhifn kh.
<
1
2
Rli Shwvn ch`n x Glwvh`oixOgq,xg},deg,er,qb,|vs,fdb,ik,ug,Gv,qb,ogd/,Oek,ns},oge,fs,dek,og,|g,hg‧,Vs,fko
}go,\bv,qk,vg,uikp,deg,s,shdgq, r,r,Fgv,qb,ds,or/,Gv,qb,og,d,}k,pb,ob,sq}g,eg,xvs,)mb,eb,k,oge,}b,yb,u}k,ebu,hb,og,|r,pxg,er,`drf/,Ob,xg,s,hg,}os,xs,qr,rvg,hk,dkQbq`,Mg,fvb,jgq,k,Qg,ikv,Og,qvk$,g,xki,|r,xbi,fk,is,jgs,k,]go,\bv,qk/,Hs|vb,js,}s,vg,fk,is,jds,hg,hstb,og,deb,xs$,ebv,ir,xg,hg,sq,xg,eb,js,hk,or,hg,ogrjs,}s,vg/
Ah Gwxkih soqsnvlo {l Yh`vn@b,}ko,hb,Fvre,ob,.6<+$,fbd,jke,q`k,}b,uok,mr,hfg,dbv$,|vs,pgs,eb,deb, gv,q`k,|vb,)
jdbh,r,Dso,hs,or,k,|sq,xgs,os,}k,kjvg‧,_bd,qk,eg/,Bo,jdbq, k,ib,hk,ek,og,}s,hb,hgqr,&|dg},ak&,ug,Hb,Fvre,obg,|dg,xk,dk,sh,pxb,xr,sh,=$:,ik,dk,sog,mro,xk$,g,kjvg‧,ybhs,`vg,eg,qb,us,ob,kjvg,xk,r,Jbo, r,og,|s,uge,ik,ak/,Hb,xg,dek,rjs,}s,vg,ok,qr,|s,)uog,xk$,gdk,og,jg,tg,qb,hg,yb,qb,kjvg‧,sfg,}b,ug,xk,og,|b,xs,js,hkp,oer,}ebv,osqx`dr,fr,qg,&Qxgi,msvh,Fvk,hlg&/
Kou dl`o sl ihvql`o_bd,ok,ak,]g,dbo,qk,eb,sfeg,}k,dk,qr,hg,eb,|vs,hgxs,}by,1;/2<<,rdg,uok,ag,ug
|v}r,rxg, ik,ar,|s,dr,mk,og,dg,@r,|g,`vg,deg$,`s,er,yb,&pk,pik,pk&,hg,ogq,kjvg,xkq,Fgv,qb,ds,osi/,R`r,|os,eb,ug,h}s,fse,og,&Ibq,xg,dek&,r,|vs,hg,er,|r,pxb,)os,2</<<<,rdg,uok,ag$,g,xvk,fk,ob,qxg,hk,sog,xvb,fg,ds,fk,hg,frhr,kq|r,oeb,obhs,|s,qdeb,hoebj,iebq,xg/,R,hvr,jsi,|s,dr,mk,og,dr,kjvg,er,Ik,vgo,hbq,k,Gxdb,)xk`,Fkd,fgs/
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 41/48
1<7)73<7) Vsowq
) ))Il rn klyn ih ch`h'Mlvswod'
Nleo kh wxven ilb qin mnmliq 'Mlvswod' ahdliqorlo al swhmo$rlwl v ikhdlyend Gl khwiod o vsoi{owvqrx ilrn klyn v`lriomdnijhiveom qndl vx ovkhqn`n and)
Al ih gn gxeix`l rlqwl sowxyn n vx Xswlrn e`xgl al ih ch`h `omowxveh bnwdh il e`xsveod awhvx) Il xqlednfn <>) eo`l Gxiahv `nmh vRo bvgxwmod il 'L`n klif lwhin' nvqle`n vx qwlivslwhiq 'Io Mlvswod')
) ) )E`ovh go`kn oa Ngwh
Xoyn aliluikhm ahwgn kl Vhwn kh L x oernwx 7<) eo`l n{dhpx @l$fn kl n Dn lil qwhihw wndveom e`xgl Haxlwao Wh kl xsowhano khilslalyh orl arl e`xgl)
X snqlikx vx Wnd`klini Dnwov`lr E`o{h eo kn kh orh vh{oih sovqnmlo<< mo`orl {l @lfno n Urhplini [`lqli Ngwljndornt eo kn kh x swrhi$vqrx {l 'wovoihwh' sovqnmlo <8 mo`orl)
'Ngwljndornt kh vsheqlex`lwli nmwly eo kn xrn khe qwlcn swn`nex {l uxq)E`o{h dhpxqnd rnuh aoiovn hensn oi sxio wlan {l qnd) Sldhqli khswlrn qndven nmwly' whelo kh Wh kl)
) ) )[rh{an swn khqn el{il XHBL
[gom ihn{dnwhinj axmorl swhdl XHBL Fwrhiok {rh{an swn khqniorylil el{il l`n ih n oax{ndlikh `nfhifh {l hrwosvel qlednyhikl)
Axm 'fwrhio$gn kh nj' swhdl XHBL kh ewl khd swou`h moanih n{iovno <1dn noil hrwl l woe kh nvqhelo 7:) klixlwl) Souqo n [rh{an axmx kx oshwl$qnrfn qom e`xgl vx xvskh`n al x eoiqleqx v hrwosveod extod bxagll n{$ahkvqrx kx swoaxchikh woel) Ovlvxil kh soyh l al nvs`ltx kh axm {l Ah klil@hentl eo kn n{iovn 883)333 hrwl l oyhex kh vh n xs`lql @hoiniml {l Dn$`oul Qwnbxiorntl oa oeo 683)333 hrwl) Qnd vwhavqrndl th [rh{al aoal$qio vdliknqn axm swhdl XHBL)
) ) )X`nfh so Vqlieo rntxn Dnqntx
Eodnvn kl {l vsodhineh il{nrh qwmorl n x`nfl mwlal Ghomwlalkxyh kh oa`xyn l al `hmhialdl [rh{ah sovqjxdio xelch ylvq slth Gwlieo Vqlieornt n Wlkeo Dnqnt 'aognqn' x`nfh x Ghomwlax)
Vqlieornt n Dnqnt vx ovqlrn`n axgoe qwlm x Fwrhiok {rh{an n kxmov`o$rhiveod bxagl x) Dnqnt kh swrl '[rh{anil {rh{al' l Vqlieorntx vhswnsnvx kx {lv`xmh al kh sovqlrno qhdh`kh il eo kndl vx elvin kh vl{nal`nqnqx`h swrlel Hrwosh n vrn khql)
) ) )Woil`ao ilsxuql Whl`
Usliven dhan kn snux eleo gn Whl` Dlawna il ewl kx vh{oih ovndqwhihwl Co{hl Dxwnikl domlo ilsxvqnqn n ilkgo`kn nmwly Ewnvqn kl$io Woil ao)
Swrl {rn kh{al 'ewl`khrl' il wlqiok kh io{n v khaind an kh`od ilrn klyleo kn dx {rncah {l rwn khdh xqlednfl) Oi kh {gom qoml ih{laoro`kli lvlal dhan kn snux al wl{`l{ in kh ihwhl`li) Leo aoph ao wlvqliel Uslifn snux al vx arn kh whl`ih ahvqnilfn kh {l
Woil al nql`n kliven Dn`li n him`hven Dliyhvqhw Vnqn) Swhavkhaine 'wo$voihwl' Vn`rno Ghw`xveoin `xa kh {l Sowqxml fhd l 'mwlplindl' io$rlf in kh swog`hd) Vnqn kh wlin kh ch no al limlcx kh Woil al n snvl`o vhal kh qwlivbhw qwhgl`o al gxah rwn khali <=3 dn`noil hrwl)
Vxaven rkhuqle Ineo`lv Wlk$ighwm vlosuqno kh al sovqo kn domx$tiovq al vh gnrun vh`heqowbxagl`veh whswh{hiqlfn kh Rh vlMhwn Vsna ogkhvno ihvwhtind v`x$yl khd)
Oi kh swhfn{nwlo al {lvla ihdlaoro`kio aoel{l eo kn gn soqrwan`n alvh wlan o vldoxgnvqrx) Qnkh`o ihvwh$tiom Vsnal swoilphio kh 7=) io$rhdgwl swou`h moanih x mlwlcn)
'Sovqo khtn aoel{n invx aoro`kin
eleo gnvdo vl vnmxwioutx dom`n alelchdo al vh wlan o vldoxgnvqrx n`nihvwhtiod v`xyl kx' whelo kh Wlk$ighwm)
Oi kh ilrho al sovqo kn domx$tiovq al kh Vsna {lvslo il vqhshin$fldl vro kh mlwlch v elg`od eo kn khgno oglrn khi oeo ikhmorom rwlql)
'N{m`hal al kh movsoaniVsna ilkrkhworlqin kh iheo rwn khdhvkhano v elg`od oeo rwlql) Docal khqo gn`l ihel rwvql awldlqnyiom mhvqluqo nilyh in kh gn l oa`nel Vsnaoromelwleqhwl l`n vrleleo sovqo kn elodomxtiovq' n{klrno kh Wlkighwm)
Xaornfl @xn{ Vsna n{klrn l kh xnvqwl{n al kok kh vxswxm iheo`neo alil
swn kh qwlmhan kh sov`lo snvdo x eo khd kh vsodniklo vldoxgnvqro nleo kh xsowxfn sworh klrlo osqndn{ld elal
kh morowno o gxaxtiovqn iknjorl arlvnil) Oil kh s`lel l aoe vh swnvkhtl$`l qwhixqlel elal kh x vqlix swoilu`lghcnroqio qnkh`o vxswxml n ilrh`l al
kh soexul l al ml ocnrn) Extin `khelwVsnaornj sovrkhaoyno kh al x qok so$woanfn in kh gn`o dhiql inj go`hvqn)
Vsna n ikhmorl vxswxml vx rhyh
xoyn qwlmhan kh {l khaio gn`n il {lglrnil eo kok vh gnrun vh`heqow Rh`vl {l$glr klo n x ul`n yle gno mxwixq x gl${hi) Ikhmorl dlkel Ehwo kh n{klrn lal kh ikhi vni gno ihnvsxikhil `nyiovqn al in kh gno osqndnvql)
Nleo kh so`nfn kl x swrndlj vlosuqn`l al ihdl vxdiknrnjoeo`iovqn oaiovio al vh ilkrkhworl$qin kh wlan o vldoxgnvqrx ileoi qx$dlyhikl rkhuqlel vqrlwn invx xsoqsxiovqn klvih)
Eleo vx ilrh`n GGF n Velk qh$`hrn{n kl xaornfl Mhwn kl Vsnal kh il$roaio whe`l al kh ndl`l dl`xwlvswlrx vl vxswxmod rhyh xoyn qwl$mhan kh)
'Joal`n vdo swhdl extn n wl${dn khin n vdo iheo`neo wn khyn o ihyh$dx n inyhdx' whel`l kh Vsnaorl)
Oil kh el{l`l al kh iotsworh`l x lxqodogn x l elvin kh in khxvs kh l al xph x vqli elal vh rwlqn lextn oeo <)63 sov`n kh soiotn)
Vsnaorl kh qleoph ilrh`l al khsovlo Vsnal il dkhvqx vh`heqowl gnon{x{hqio vqwhvli {l ikhml n iknjorgwle l`n al vx oin xvskhuio wkhulrl`nvrh swog`hdh)
[lvslo
v odyod
@xn{ VsnaJoal`n vdoswhdl extnn wl{dn khin`nvdo iheo`neown khyn o ihyhdxn inyhdx
Vldo vkhano; N{m`hal al kh movsoani Vsnailk rkhwo rlqin kh iheo rwn khdh vkhano velg`od oeo rwlql, whelo Wlkighwm Mhwn Vsna
BOQO LBS
Xao rnfl@xn{ Vsna
RKHUQLEVXDIKLAL VH
MHWN VSNAXGNO
Rh`uen ilrnklyn
invx {lgowlrn`nvh`heqowl
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 42/48
Vsowq7<)7)73<7)
R`l andnw MWGNT
Leqxh`in swrle GnJ Gowlf thx ilvqlrle vh{oih x Swhdn khw `nmnewhixqn gh{ Axuel Vlelil eo kn khx qwlivbhwx rwn khaiod <3)333hrwl swhulo x whaorh ghomwla$veom Wlal)
Vklkin rh{nvql gw{o kh aomoro$wno xv`orh vlwlaikh v y`liod vwgn$
kliveh Vxshw`nmh n vxqwl gn qwhglo alsoqsnuh xmorow il arn kh moanih) Vl$eli kh nvqlelo al kh rhodl {laoro$`kli whl`n{lfn kod qwlivbhwl l`n khnvqlelo al th 'fwrhio$s`lrn' xrn khe
{lx{ndlqn sovhgio dkhvqo x ikhmo$rod vwfx)
'Swh`l{le x Wla m`h$ald elo il nveowle x elwn khwn n vnmx$wli vld al tx al ilswh ax khd)Dowld al nvqleihd al vx yh`infnGowfl gn`n rnuh ihmo eowheqin n ch$`nd al nd {ljrl nd il qodh) X Gl$ikl xfn vld sworho iheo`neo `n khsnjmoanil n qo inelal ihtx {lgowlrnqn'whelo kh Vleli eo kn kh vl Gowfhdn{dhpx ovql`om ovro kno qnqx`x x Swh$dn khw `nmn n Exs GnJ)
Vleli vh rht xso{ilo vl hen$sod n eleo elch swlqno kh bxagl`vel
ahulrlikl x Vwgn kn n rkhwx kh al th vhgw{o xe`osnqn x vnvqhd wlal iorhhensh)
'Wlan vh o rhodl d`laok hensneo kl ndl rh nen soqhifn kl`) [l orxvh{oix kh fn`k ovqrlwnqn s`lvdli x
vwhanin qlgh`h l x ilwhaiok kh s`lin$wli nveowle n n{`l{le il dhpxilwo$aix vfhix) Do kh kh al xsowio wlandn soexuld al vh n{gownd {l dkhvqox swrnj <<' n{klrno kh rh{nvql eo knth vxqwl gnqn swhavqlr`khi klriovqn xVwgn kn)
Yh`infn e`xgl n{ S`lqo$iorh x`nfh invx ch`kh n al eodhiql$wnux al `n th limlcorlqn {ldkhix {lVlelil x orod swh`l{iod woex l`nil swlmx soqsnvl xmorowl kh D`lahi@xynt ihelaluikn mo`dli V`lrn kh n{Nvqoyiom Vlwl khrl n O`ndsnfl) Wl$adn`o Unsorlf anwheqow leqxh`iom
swrlel GnJ soqrwano kh wl{morowhvl @xynthd n nvqlelo al gn aomorowxveowo domlo al gxah sovqnmixq)Xeo`neo aoph ao qwlivbhwl @xynt thgnqn swrl osfn kl n{l ihswneoviorh$iom Lvdnwl Lraxentl whswh{hiql$qnrfl GnJ eo kn kh khali oa ilkgo`knjbxagl`hwl hensh vl Mwlaveom vqlan$oil) Swhdl swrnd nibowdlfn kldlvklkin mo`dli gn qwhglo al soqsnuhxmorow il arn kh moanih)
'Wlan vh o rhodl erl`nqhqiodmo`dlix n ilald vh al thdo xv$eowo o{rlinynqn vlwlaikx) Wl{mo$rown vh roah rht iheo rwn khdh n
ilyh`io vdo aomorown`n vrh' el${lo kh Unsorlf)
Xeo`neo aoph ao whl`n{lfn khqwlivbhwl @xynt th gnqn uhvqo so klyl$ikh Gowfl l swn kh ikhml vx fwrhio$s`lrx oswhdx {laxcn n Shwnfl NrhqntIhdlikl Gn`gn kl D`lahi CncorntOmikhi Wlax`ornt n @hoina Townt)
Xeo`neo rwhdhivenxv`orx gxax ao{ro`n`n bxagl`hwnGowfl alilv gn qwhgl`o al oanmwl kxswn khqh`kven dhy swoqnr Swo`hqhwl n{Qhv`ntl) Hevshanfn kl leqxh iom swrl$el GnJ vh il`l{n il swnswhdldl xGlikn Rwxtnfn)
Elw rl`ko swn{iloeownuqhikh aosniml
Gnrun bxagl hw FVEL n{ Dov$erh Alin kh` Elwrl`ko oqewno kh al
kh nmwl kxtn {l 'lwdhkfh' whmx`lw$io aogn klo ao{x vqhwonal)
Vlaluikn y`li Sl`dhnwlvl kh oa7336) ao 73<3) gno soa xmorowod vDoveor klindl v qnd al kh sov`kh$aikh arn kh vh{oih sworho il so{lk$dnfldl)
'X wxveod bxagl`x qlal in khsovqo kl`l liqnaosnim eoiqwo l) Vqlr$`kl n vx dn nm`h x rhix l kl vld so$v`n kh uhvqh n`n vhadh ao{h swhenixoal x{ndld lilgo`neh khw vld oq$ewno al vx dn ueoan`n vwfx) Gno vld
rhodl dwulr elal vld ilsxvqnoGwl{n ) X Wxvn kn vld sworho uhvq mo$anil n qldo vx dn alrl`n nikhefn kh)Sov`n kh so`l moanih vld aogno ovlden`omwldl' whelo kh Elwrl`ko)
Elvin kh kh Elwrl`ko eownmnwlonvel{;
'Ch nd al wl{klvind al dh in$eo in kh swnvn`klrlo al nuql x{dhd)X{ndlo vld aoalqeh swhjwlin elo nvrlen awxmn nmwly) Ih {ild khvx `nvlawclrl`n vqhwonah) Ihdld qo`neodhanfniveo {ilikh) Qo kh gn`o swn kh<3 moanil) Leo invx oial vh n{rn$iklrld Wxvndl {gom eodhiqlwl)'
Vxunt doqwn il Dl`ntl L`nvsljnt roanQlacnenvqli
Ehdl` L`nvsljnt ihelaluiknqwhihw Vlwl khrl n y`li vqwxyiomuqlgl Ch`kh{in ylwl x swrod
dlialqx Ldlwl Ovndl n{lgwli kh {l iorom vh`heqowl bxagl vehwhswh{hiqlfn kh Qlacnenvqlil)
X iorod n{l{orx L`nlsljntth ndlqn n vwlalineh n{ GnJ) Xwla vqwxyiom uqlgl vh`hefn kh Ql$acnenvqlil xe`kxynth eoianfn$oiom qwhihwl L`dnwl Vhbhworntl)Swrx swo{nrex vro knj bxagl hwln{rwunth :) bhgwxlwl x Liql`n kn) XQxwveok th vl hensod oglrnqnswnswhdh {l swrx xqlednfx erl$`nbnelfn kl {l Vrkhqveo swrhivqroswoqnr whswh{hiqlfn kh VkhrhwihEowh kh *7>) bhgwxlwl.)
Ovnd s`lvdlil il Dxian kl` xGwl{n x 73<1) moanih gj) vqwxy$ikle vl vro knd qndod x dlwqxth soexulqn ovqrlwnqn n uqo go`kn
wh{x`qlq x oernwx Exsl L{n kh)[l qwhihwveh xv`xmh ihelalu$ikhm bxagl hwl Vlwl khrl n Ch`kh${inylwl gno kh {lniqhwhvorli n
khali e`xg n{ Qxinvl l`n kh so$ixal n{ Qlacnenvqlil gn`l eoi$ewhqin kl)
R)W)
R) WL AHIO RNT
Swrhivqrhio Ihah keo Dl`ntbxagl`hw Dlqhwvgxwml n docal
N{hq Jlkwornt nmwly Mwlvjoshwvldom`n gn x gxaxtiovqn aognqn so${nr Vlbhql Vxuntl vh`heqowl bx$agl`veh L whswh{hiqlfn kh GnJ)
Wn khy kh o nmwlyndl yn kn wla Sl$sh swlqn rht oawhphio rwn khdh l`n khvlvrnd vnmxwio al vh iknjorl ndhilihth iltn il sosnvx bxagl`hwl {lswn klqh`kvex xqlednfx vl Gwl{n`od7:) bhgwxlwl x Vhiq Ml`hix)
'Iorl ndhil n{x{hr nmwlyl eo knvx n{in kh`n qhwhq swhqjoainj erl`nbnel$fn kl ih qwhgl oyhenrlqn il vsnvex {lGwl{n ) Ih ch`nd vqrlwlqn n`x{n kh gn oeodh khw Gwl{n` kh whswh{hiqlfn klswoqnr eo kh ihdl hevshwndhiqnvlikl)V Jlkwornthd vld wl{morlwlo l`ndnv`nd al oi ndl swog`hdl v slsnwn$dl v og{nwod al kh wophi x Urlk$flwveok) O Dl`ntx qwhixqiovlexs`kld nibowdlfn kh) Ynikhinfl khal ndl vldo 76 moanih rht moanil$dl kh vqlialwali x vro kok hensn n qo
kh vnmxwio aogwl vqrlw eo kl dh ilqkh$wl`l al o{gn`kin kh wl{dnu`kld o ikh$dx' el{lo kh Vxunt)
So{nrinfn vh {l vlal l`n rkhwo$rlqio qhe {l xqlednfh vl Nwveod n
Dhevneod hrhiqxl`io domx ilalqnihen bxagl hwn n{ d`lah X$7< whswh${hiqlfn kh)
'[l Gwl{n` ihtx {rlqn rnuh oa
<: nmwlyl n qo th gnqn vro khrwvil il$mwlal oindl eo kn vx ilvqxsl`n x swo$u`nd erl`nbnelfn kldl) [l Nwvex nDhevneo qwhglth dn unwn n{gow l ilk$g`ncn vx Dnwov`lr Vqhrliornt n HaniRnutl) Ndl kx gw{nix eo kl bl n iluokhensn' whelo kh Vxunt)
Dl`nt wophin Glikl xylini eo$ kn vh ilkgo`kh vil`l{n x oagwlin733:) rht kh xsnvlo arl ilvqxsl xd`laok whswh{hiqlfn kn GnJ) Jlkwornt
kh wophi <>><) l {l swrn qnd Mwlvjo$shwvl ahgnqorlo kh vl <= moanil)@khroiomn bxagl hw ilkgo`kh vh vil$`l{n il so{nfn kn obli{nriom rh{nvqh)
[l Gwl{n`
[rltx oiheo kn vxn{in kh`n qhwhqerl`nbnelfn kl,elch vh`heqowGnJ
Ihah`keo Dl`nt *`n kh ro.
Xvsodhih;X Glikl`xfn
vld swo rhoiheo`neo
`n khsnj moaniln qo ihtx
{lgowl rnqn,whelo vklkin
rh{nvql
Elaworveh swodkhih x whaorndl leqxh`iom swrlel GnJ
Vleli oqnulo x Wla
Vqnch @xyntWl{mo rown vxx qoex n ilyh`iovdo aomo rown`nvrh, el{loUnso rlf
D`lahi @xynt
Hg,ri,vs,tb,oeg5 =/,erd,7;>2/Iebq,s,vs,tb,oeg5 Qg,vg,eb,}s,,]k,qk,og5 7>=,ai\s,uk,ak,g5 jsd,igo]vk,b,hosqx,og,xvlk,pxr5 6:2/<<<b}vg
Axueo Vleli *ahvio.BOQO II
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 43/48
Vsowq 16
hkli DL EVNDO RNT
Il vkhainfn Xswlriom oagowloulwelueom vlrh{l eo kl th gnqnwclil alilv x Fl{nix v soyhq$d x <2 vlqn ilkrkhworlqin kh thqn ndhiorli iorn vh`heqow eoulw$ueh whswh{hiqlfn kh GnJ) Swhdlhyndl Jlwxil Dljdxqorntlihwl`iom vhewhqlwl EV GnJ xwn kh ovql`o shq ndhil n{ whmnoil nxwio kh al th gj) qnd il e`xsnlqn rh`neo qwhihwveo ndh)
Nleo vh sov`khaiknj alil vsodn$x dioml ndhil elo ilv`khainfngnql Jlacntl vldo khaio kh vnmxw$ l qo kh al swrn sxq il e`xsn GnJth vkhanqn aodltn qwhihw) Vrnj shqianalql kh v swovqowl gnruh Kxmo$
lrn kh)'Qo eod soqwl mh {l
rnd vh`heqowod oglrn n vdo wl{$rowh vl yle <> qwhihwl) Nvewhiohix`n vdo oa rwjl n swro vdo wl{$rowl`n vl Ch`keo Ogwlaornthdkn kh khali oa ilkgo`knj hrwosvenjihwl) Dhpxqnd x rhodl eowhe$
od wl{morowx oi in kh soel{lo ni$whvi {l swhx{ndlikh gj) qndl)l{morlwl`n vdo vl vrnd qwhihwndlwovqowl gnruh Kxmov`lrn kh ao eo knj
do dom`n aotn) Ilwlrio invx vrnvql`n al swhx{dx gj) qnd sl vh illkx qo vrh`o il shq ndhil n dnv`ndihthdo somwn khunqn eoml moa oal$whdo) Vrh vx qo sworkhwhin qwhihwnrh`nend elwn khwldl) X nmwn kh gnoe n khali bwlifxven qwhihw eo kn vhano swheo vrom dhilachwl l`n
do oa qoml oaxvql`n {gom diomo
{`oml' elch Dljdxqornt)Elo blrownq gwok khali x gj)han kndl eoqnwl L`hevlialw $ Lfoqwornt eo kn kh x gomlqok elwn khwnano n whswh{hiqlfn kx Jwrlqveh)
Xswlro kh oi sov`khaikn vh`heqow eo kn kh aoino Jwrlqndl eoulweluex dh$al kx v rh`neom qlednyhikl) Gn`l kh qogwoi{l v Hrwosveom swrhivqrl <>>8)x Mwyeok) Ilroaio vx dhpx elian$alqndl n Ch`keo @xel knt L`hevlialwPnent L`hevlialw Powphrnt))) Dh$pxqnd Dljdxqornt so orod snql$ikx in kh ch no inuql eoiewh qiomorownqn)
'Ih ch`n do xosuqhn{`l{nqn v ndhindl elianalql x kl$
riovq khw kh qo iheowheqio swhdlvrndl ikndl) Il qlk ilyni ineomlihthdo xilswn kha blrown{orlqn) Ilk$rlcin kh kh al vrn oin vdlqwl kx eleo
kh ilu fn`k l qo kh s`lvdli dhpxovld ilkgo`knj il -Hxwoglvehqx73<6- x V`orhin kn whl`li n ovqrlwnr)Ineo oa elianalql ih vxdikl x erl$`nqhq iluh whswh{hiqlfn kh n {lnvql vdl$qwl kx al dochdo ovqrlwnqn {lfwqlihvsowqveh fn`khrh' {lrwuno kh Dl$jdxqornt o qhdn vh`heqow)
Swrn osh$wlqn rlf gj) ex$th eoulweh ilm`lvno
kh al rht sovqo kh ihens`liorn {l swnswhdin
shwnoa swha vqlwqerl`nbnel$
fn kl {l 'Hxwoglvehq 73<6' eo kn so$ynikx <8) lrmxvql)
'Ihen s`lio rn x rh{n vswnswhdldl vh ihth dn khiklqn in il$eoi ndhiorlikl vh`heqowl) Vqomlvdo soqrwan`n xyhuth il qxw$inwx x V`orhin kn oa 6) ao8) lrmxvql makh th ovndaodltnil n ilv nmwlqn kouVwgn kl n Jwrlqvel) Swn khqoml thdo ilkrkhworlqin khnmwlqn il qxwinwx x Nql`n kn ileo khd th xyhvqrorlqn kouBnivel n Fwil Mowl' elchDljdxqornt)
D) SWHAWL MO RNT
Bha exs whswh{hiqlfn kl Go$vih n Jhwfhmornih alilv th nmwlqnvl vh`hefn kod Urhaveh dhyswrom eo`l G mwxsh il qxwinwxSwrh mwxsh Hrwolbwnyeh {oih)
Klvdnin Qniknt *632) il ]QL
wlim$`nvqn. Linqn Jxvlwnt *<73>. nKh`hin Vqlinrxe *gh{ wliml. swoqn$rinfh x Hn`lqx gnth Kojlil @lwvoi*8:. Vobn kl Lwrnavoi *=1. Jn`alDh`liahw *8<>. n H`hi L`mxwni*>62.)
Ileoi axh`l vl UrhplieldlGnJ th nmwlqn v Mwenikldl *7) bh$gwxlw. n Dlplwnfldl *6) bhgwxlw.)
'Dnv`nd al ndldo ulivx alovqrlwndo fn`k $ ovqlile x swrokmwxsn gh{ og{nwl il qo uqo vdoov`lg`khin) Urhavel kh {lmwn klrlikhn {ildo al inuql x axh`x v ikod ihdochdo al ilswlrndo l rnakh$
tdo uql th gnqn x axh`n dl vMwyeod n Dlplwveod) Gownthdovh dlevndl`io)
N x v`xyl kx qwn sowl{l ndldoulivx al sogkhaod x s`hk$lxqx ovn$mxwldo ovqlile) Gnth qhueo invdox sxiod vlvqlrx l`n invx in awxmhwhswh{hiqlfn kh' whelo kh [`lqeoUouh anwheqow GnJ)
GnJ orh moanih in kh dom`l aleods`hqnwl qnd) Dhwrlil Kxmnt$Vl`ent kh oa`xyn`l al ovqlih yhqnwnvhadnfh x Lxvqwl`n kn Klvdnil Elk$ql{ornt ih doch al nmwl {gom so$rwhah Kh`hil Vndnt {gom oglrh{lx ueo`n l Hdl Gxwmnt n Ilanil Uh$thwghmornt {gom ilvqxsl {l eo`hac
invx aogn`h oaogwhikh al nmwl kx {lvh`hefn kx)
Whswh{hiqlfn kh vx il qxwinwx xN{wlh`x soan kh`khih x yhqnwn mwxsh)Ovnd G mwxsh qx vx L mwxsl xeo kok vx Hvqoin kl Lxvqwn kl n Gxmlw$vel x F mwxsn vx Jo`lian kl Rh nelGwnqlin kl N{wlh` n Sowqxml` l x Amwxsn So`kvel Wxdxin kl Jwrlqveln @xevhdgxwm)
Sogkhainfn mwxsl th x vxgoqxnmwlqn {l s`lvdli x s`hk$ob {l x`l${le x Vrkhqvex mwxsx arl aoe thsov`khaikhs`lvnwlin qndorn n{ mwxslnmwlqn s`hk$lxq dhyhrh) Sowlchin n{qnj axh`l ilwhaih moanih th nmwlqnx Awxmok mwxsn Hrwolbwnyeh {oih)
GnJ alilv vl Urhaveod
Oyhen rlikl
X gj) qndx rkhwx kx al nov`lg`khin domxal n{gowhovqlilex Swrok mwxsn
lvdnil QnikntOQO II
Dljdxqo rnt;Ogl rn`n vdo
wl{mo rowh vlle <> qwhihwl)
Ewhix`n vdooa rwjl n
swro vdowl{mo rlwl`n vl
Ch`keodOgwlao rnthd
Alilv vkhainfl Xswlriom oagowl Eoulwelueom vlrh{l GnJ
Vqnch io rn vh`heqow
Ob,ogh,Igv, s,}ky$,|vs,qdg},deb,ok,fk},pk,vb,|vb,ubo,xg,xk,}ga,FkN,k,ob, g,)hgp,oek,qb,db, xsv,G,xk,ig$,is,jgs,fk,|vb,rub,xk,qb,db, ak,er,kjvg,‧g,hs,7>js,hk,og/
&Lb,deg,ogi,eb,hg,og,pk,ob, g,hgp,oek,|vs,qdg},deb,ok,`s,pgv, g,pk,|s,is,)jor,r,vg,u}s,er,s}sj,q|sv,xg,r,FkN/,Ufsj,xs,jg,qgi,vgu,js,}g,vgs,qIgv, s,}k,ybi,s,is,jr,yosq,xk,hg,|vbr,uib,R)7>,qb,db, ak,er,k,so,ebhgs,q}se,|vkq,xg,og`/,Ik,qdki,hg,eb,eg, s,fdk,ur,vb,gdk,ug,ak,eg,og,pbj,hs,)
js,}s,vg/,R,|s,xvg,uk,qis,k,ug,qb,db, xs,vsi,R)7=,vb,|vb,ubo,xg,ak,eb$,g,eb,hgo,sh,`go,hk,hg,xg,eb,Qg,ikv,Qb,dbq,)`s,}ky/,Ufsj,}b,dk, kn,xvs,p`s,}g,R)6<,vb,|vb,ubo,xg,ak,er,ob,yb,is,ok,kig,xk&$,hs,hgs,eb,Ig,nir,xs,}ky/
Dlweo rntx X$<: vh`hefn klElianalqn
Vrn vdlqwl kx
eleo khs`lvdlidhpx ovldil HS 73<6)
ovqrlw`knr
Gj) eoulwelun alilvaogn kl kx io rom vh`heqowl
BOQO II
L`hevlialw$ Lfo Shqwo rnt
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 44/48
Axuli SWL UQL @O
Awxmn ano vh{oih x VHJL `nmn{l wxeodhqluh Gowlf D;qh`l soyn$
ikh alilv x 'Gownex' *<: ylvorl.makh th nd il iomh vqntn @orthi)Qnd vl Fhqnikl kh khail oa shq
hensl eo kl kh xvskh l al sogn khan Gl$ikl xylih x aovlaluikhd qoex whmn$oil`iom qlednyhikl n vlal vh'fwrhio$s`lrnd' swxcl nahl il swn`n$el {l whrliu)
'@orthi th gnqn qrwa owlj so$moqoro uqo kh oro swrl xqlednfl xilvqlrex swrhivqrl xqlednfl eo klao`l{n ileoi swnswhdiom shwnoal)
Gnth qhueo l`n {ild uql kh ilu fn`k)Ch`ndo al ilvqlrndo vl aogwnd slw$qn kldl x VHJL `nmn n vrh thdo xyn$inqn al ovro kndo vqlwqih goaorh'n{klrno kh Gwlinv`lr Ogwlaornt ah$vin ghe Gowlf D;qh`l)
Xswl ro Ogwlaornt kh khalioa yhqnwn nmwlyl 'fwrhio$s`lrnj' yn kn
kh ilvqxs swoqnr @orthil soa {il$eod snqlikl) Ilndh x{ gnruhm wxeo$dhqlul Doish`nkhl il sorwhah vhcl h Vwpli Qwnrxiacl Dn`li Pxent n
mo`dli Dlwno G`lchrnt)'Rnakhthdo eo th oa ilv yhqro$
wnfh {lnmwlqn) Qwhihw Awlmli Dlweo$rnt kh {lel{lo kxqlwikn qwhinim il alivxvwhql eleo gnvdo {l khaio oa`xyn nuql kh ilkgo`kh {l vrh' n{klrno kh Qwn$rxiacl l oial whelo iheo`neo wn khyno Fhqniklindl;
'Eo moa al gxah nmwlo @orthidowldo o{gn`kio vjrlqnqn) Qo kh qndeo kn ihdl iheom nmwlyl hevqwl e`lvhl`n kh n{x{hqio kle elo eo`heqnr)'
Vsowqven anwheqow Glikl x$ylil Mowli Dl`nt swnvkhqno vh swromorovh{oiveom oadkhwlrlikl vilmlvl @orthiod) Swhdl ikhmornd wn kh$yndl Gowlf D;qh kh qwhgl`o al so$gnkhan il Fhqnikx)
'Qoeod fn kh om vxvwhql gn`n vdox hml`x vl aodltniod ndl`n vdorh nex ulivx al vh n{ Fwih Mowh rwl$qndo vl goaorndl l`n invdo kh nveo$wnv qn`n) Vlal kh swn`nel al vhnvexsndo l leo kh vxanqn swhdl wl$vso ochikx x hensn goaorn ih gn qwh$
gl`o al ild n{dleix) Aogwo vdowlan`n x swnswhdiod shwnoax n vrhovnd iluh sogkhah gn`o gn n{ihilph$ikh' nvqlelo kh Dl`nt n aoalo al xawxmod an kh`x vh{oih Glikl`xylinndl kx eo`neo$qo`neo `leun wlvsowha)
Il eoi vxvw hql vlfwiomowvend swhavqlrineod x whmn$oil`iod qlednyhikx wxeodhqlunGowlf D;qh`l ihth ndlqn diomorwhdhil {l oadow khw nj rht x vx$goqx *1) bhgwxlwl. oyhex kh qhueomovqorlikh eoa [lmwhgl FO) Qlkaxh` dhpxqnd ihth gnqn oanmwli xswn khvqoinfn Jwrlqveh rht x Rlwl$canix khw [lmwhsylin orh vh{oihswleqnex kx al so khanih aodlth xql$ednfh x VHJL `nmn nmwl kx x dlikndmwlaorndl)
<)7)73<7)Vsowq1
) ) )Vxan kl xgno akhylel
Khali vxan kl ewnehq dhyl x Glim`lahux makh kh qlk vsowq n{x{hqiososx`lwli xgno kh <8$moanuikhm Il{wx l Nv`ldl souqo dx vh orlkdnkhulo x sovlo)
N{ihwrnwli vxankveod oa`xeod il dhyx `oel`inj qndorl akhyle khxqwylo x qhwhi n ogwxuno vh xrwhaldl il lwgnqwl) Xgw{o kh wlvswlrl swhwl$v`l x cxyix vrlpx l elal kh mikhriod vxan kn slo dwle il oyn aojrlqno
kh sl`nfx n{ wxex khaiom nmwlyl n xalwno d`lantl so m`lrn)Ihvwhtin Nv`ld kh xvsno ih vldo al vh swnanmih rht n al aoph ao exth
l`n dx kh elvin kh sovql o `ouh n qoeod iotn kh xdwo x go`infn oa n{`nrlewrn x do{le) So`nfn kl kh soewhix`l nvqwlmx) Vxan kl vh rht n{mxgno x ih$so{ilqod swlrfx)
) ) )Ewrin aosnimeownvqn`o 7: vsowqnvql
Ikhdlyel liqnaosnim lmhifn kl *ILAL. vlosuqn l kh al vx aoeqow Liawhlv Bwlieh n 7: vsowqnvql ovxdiknyhin {l ewrin aosnim)
Vxdikl vh al kh aoeqow Bwlieh x O`ndsnkveod fhiqwx x Qxwnimn kn x{n$dlo ewr oa vsowqnvql {lqnd kh ogomltnrlo x`qwl kxgnylvqnd vrkhq`od n so$qod rwltlo x owmlin{ld uqo kh ihao{ro `khi sovqxsle) Dhpxaosnimorlind il`l{n vh E`lxan kl Shjuqlki gnrul o`ndsnkvel uldsnoielx gw{od e`n{likx Dlwv`h Enqh` gnfne`nvql n Achkdv Ghebowa velelyxal`k vl Kldlkeh)
) ) )Vxqn ovxphi xv`o rio Lawn kli Vxqn` ro{ly Bowdx`h < ovxphi kh il moanix n so alil {l$
qrowl xv`orio n iorylio vl 733)333 hrwl)In khdlf kh swou`h moanih wl{gn khiod yluod sorwn khano vxr`lvinel hen$
sh @oqxv Hwnel @xevl) Nifnahiq vh aomoano qoeod swov`lrh x ulimlk$veod iotiod e`xgx sov`n kh Rhneh ilmwlah Enih <=) lswn`l elal khVxqn sov`n kh ewlth vrlph yluod {l uldsliklf ilino @xevx o{gn`kih so$rwh ah rwlql)
'Invld ch`no qo uqo vh aomoan o) Ihdld wn khyn al n{wl{nd cl`khikh' wh$elo kh Vxqn x soihakh kle swrom alil vxphikl l`n kh @xev oagno n{rnikh$ikh)
) ) )Vswaikl v `omod
Uslivel swnkhvqoinfl Dlawna {lsoyh l kh eldslikx {l O`ndsnk$veh nmwh 7373 l oqewnrhin `omo oadlj kh n{l{rlo eoiqworhw{x n n{l${rlo kh {gxikhiovq dhpx gwokind Uslifndl)
@omo kh an{lkinwlo @xnv Shwh *77. vqxahiq mwlbnyeh xdkhqiovqn n{ Vlwl$movh l sognkhano kh il qlednyhikx Usliveom o`ndsnkveom eodnqhql) An$
{lki vlawcn v`oro 'D' {l Dlawna n gwok 73 nvswha ogo khinj o`ndsnkvenjewxmorl vqn`n{orlinj elo `xeorn nivsnwnvlin so khaiod oa dlawnavenj{ildhikl Sxhwql ah L`el`l n`n elsn kh L`el`h) Dhpxqnd vrh xel{x kh il qoal v`orl swhavqlr`kl kx '73373' uqo kh n{l{rl o soavdnkhj x uslivenddhan kndl n il awxuqrhind niqhwihq vqwlinfldl) Khali oa eownvinel dwhchQ}nqqhw ilsnvlo kh al `omo `nyn il 'slsxyh klslieh' l awxmn al soavkhtlil 'gnvexsveh elsnfh') Diomn vh snql kx al `n vh Dlawna elianax kh {l ON7373) n`n 73373)
XEWLQEOWXEODHQLUN GOWLF D;QH@L ALILVOQRLWLKX AWXMN ANO VH[OIH
Vr, s,ib,xg,p k, Fs,vgaI5xb,dg,yb,r,hvr,jsi,hk,)eb,dr,qb,us,ob,QB,NG,dk,jbog,q}si,|gv, b,xr,kjvg,xk|vs,xk},Ds},yb,og$,Av}b,obu}bu,hb$,Ku}k,tg,‧,IK,jvr,)|b$,Fs,qog,FN,jgqg$Ib,xg,ds,|dgq,xk, b,k,Xg,xvg,)og$,g,jsq,xs,}g,yb,`shUg,jvb,fg,AS$,Ib,xg,drv,)jg$,Qr,xebq, b,k,Ob, qbg/,
Gowyh rnwn rl n aoewl kl
@o r thi
kh q rwa owlj<) [lmwhg FO <1 << 7 < 118;681 68
7) Rlwalw SWO <1 <3 7 7 6>>;622 676) Qlqwli <1 > < 1 11:;1<3 7:
1) Dhql`xwm << : 6 3 7>7;766 7=
8) Ihevh <1 = 6 1 6>>;6=> 712) @orthi <6 2 3 = 66:;6=7 <:
=) Gowlf D;qh` <7 8 7 8 678;6<> <=:) Dhql os`lvqnel <6 1 7 = 66<;66> <1
>) Govil GJM > 6 < 8 771;782 <3<3) N{rnply DNM <6 7 < <3 66:;6=7 =
<<) Vxqkhvel <6 < < << 7>6;68: 1<7) F) {rh{al <7 < 3 << 7>1;62: 6
Goao rn; Ch`ndo alilvql rndo vl aogwndslwqn kldl x VHJL `nmnn vrh thdo xyninqnal ovro kndo vqlwqihgoao rh, wheloOgwlao rnt
Qwn rxiacl@orthi ihdliheom nmwlylhevqwl e`lvh,l`n kh kle eloeo`heqnr
O{gn`kio vl Fwiomowfndl;Vwpli Qwn rxiaclBOQO II
Sogn khan`n Glikl`xylih il vrod qhwhix
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 45/48
Vsowq 18
Nrli@kxgnynt,ihelal
qwhtnqhinvhwvrn khql
Nrli @kxgnynt khali oa ilk$go`knj jwrlqvenj qhinvhwl vrnjrwhdhil qrwan al kh rhodl g`n${le vl vwsvend qhinvhwod Iorl$eod Poeornthd nleo so khanifnsoexulrl kx iknjoro swn klqh`kvqroal aorhax x snqlikh)
'Aovql vdo g`nven gh{ og{nwlil qo uqo ilv ihen vql`io soexulrl$
kx sovrlplqn) [ildo uqo dnv`ndo khali o awxmodh' whelo kh @kxgn$ynt x niqhwrkxx {l vlkq 71vlql)jw)
Qwnahvhqaromoanuikn @kxgnyntihelal qwhtn qhinvhw vrn khql whelo khn al rkhworlqio nmwl sov`khaikx vh${oix il LQS qxwx makh kh swrn dhyoanmwlo x dl kx <>>2) moanih)
'Gw{o dn kh swou`o rwn kh$dh oa qlal) Ihalrio vld gno dl`neo kn oghtlrl l vla vld ilkyhuthilkvqlwn kn il qxwinwx n oro kh rkhwo$rlqio do kl sov`khaikl moanil ilqxwx) Nvewh io ih dnv`nd al tx73<6) aoyhelqn elo swobhvnoil`inqhinvly l`n inela ih whfn inela) Aoemoa do kh qn kh`o gxah v`xul`o n alrl$
`o dn domxtiovq al nmwld il ilkrn$uhd domxthd inrox nmwltx'whelo kh @kxgnynt)
@kxgnynt kh whelo al kh n{ihil$phi n wl{oylwli uqo Mowli Nrlinuh$rnt in kh vhheqow Ahkrnv exs
whswh{hiqlfn kh Jwrlqveh l il snql$ikh al `n kh {l n`n swoqnr x`lvelJwrlqveh x Hrwosvex xin kx ewlqeo
kh oamorowno;'Ihdldo n{gowl,'@kxgnynt orh vhadnfh nmwl il
LQS qxwinwx SG[ [lmwhg Niaoowveo kn ogoclrl)
'Qo dn kh khali oa ilkawlcnjqxwinwl) X wlind moanildl elwn khwhovkhtlo vld swnqnvle elal nmwldswha aodltod sxg`neod l`n sov`n$
kh dn kh qo sovqlo rh`nen xcnqle) Vlanvqniven xcnrld al nmwld x Jwrlq$veok) Qx vld nmwlo qwn bnil`l n mxuq khgnqn x [lmwhgx' aoalo kh @kxgnynt)
@kxgo *swrn iovn`lf.xcnrl l x soihakh kle ilrhyh ogwl$
aorlo kh ilrn klyh sogkhaod ilaV`orleod Elwo`od Gheod wh{x`$qlqod =;2 *1. 6;2 2;6)
'I haov ql kl`o dn khwn qdl) Oro dn kh gno qhe awxmndhy x sov`khaikl qwn dkhvhfl) Qwh$inim kh khaio l dhy ihuqo vlvrndawxmo) Vl Gheod vld n swn kh ndloswog`hdl)
In kh n{m`hal`o vklkio il so$yhqex qwhthm vhql l`n gnqio kh al vldsogn khano n al vld vh gowno ao ewl$
kl' whelo kh jwrlqven qhinvhw)[l x`l{le x yhqrwqbnil`h @kxgn$
ynt th nmwlqn v go`knd n{ dhyl Dnjl$h` Ghwhw *Ikhdlyel. n DlweoEkxanih`n *Urlkflwvel.)
Ovnd dhyl x eo khd khv`lrno @kxgnynt swrom alil qxwinwlsovqnmixqn vx v`khahtn wh{x qlqn; Wo$gni Jlvh *Jo` =. $ Ewnvqn kli Dhvl$
wou *Jwr. 2;7 2;6 @xelu @lfeo*Vre. $ Soqnqo Vqlwlth *Nql. =;2 *7.2;= *1. 2;6 Liawhlv Vhsn *Nql 8. $Alin kh` Gwliav *Ikhd. 2;1 =;2 *<.Dlqn klv Gljnimhw *Ikhd. $ N{le rliahw Dhwrh *KLW. 2;6 2;6)
Uhuxd il `n khyhikx x IkhdlyeokWxeodhqin whswh{hiqlqnrlf
gn kh Clweo Uhuxd ilsxvqno khyh go`infx l alilv th oqsxqo$qn x Ikhdlyex makh th ilvql$qn `n khyhikh)
Uhuxdl kh qrwand swhadhqodahvio oeo somoano khali oa il$lyl 'ow`orl' qoeod xqlednfhJwrlqveod {gom yhml kh swo$vqno bnil`in oewulk Hrwosveodrhivqrl vl Aliveod) @khelwn vxx ao{ro`n`n al vl qwngnil sovdl$ oa`xyx kxtn axh` {l {`lqo il$i yhml vh rwlqno il
okiodhanfnivex lelahdn kx)
'Kou ihdld klvix v`nex rna kou in kh ouqlw swhadhqn vx dn dx$qin) Gnth soqwhgio xwlanqn awhilcxoel khw kou ndl ewrn) X Dlkijlk$
dx th dh swhm`halqn qldouikn `h$elwn sl th dn oawhanqn qhwlsn kx'n{klrno kh Uhuxd n kou khaiod vhsw nvk hqno ihdn `om aomlpl kl n{'Lwhih';
'Il so`xrwhdhix dh nvswhaqxih`l ihuqo somoan`o xsl`klydocal iorynt n rhodl dh kh {l$go`h`o) Oqrowno vld oeo n inuqlinvld rnaho) @helwn vx dh swh$m`hal`n x vr`lynoinfn n il`ocn`n aljnqio oahd x go`infx)'
Uhuxd kh x bhgwx lwx 733>)moanih x qwlmnyiod nifnahiqx xRhvswhdx elal kh somnixo ikh$
mor eo`hml Dlwn kli Eo{dl qleo$ph aocnrno o{gn`kix sorwhax oell`n `n khrom)
'Vrn vsowqnv qn aocnr `kl rl kxsorwhah x elwn khwn))) Dhin kh ilk$qhch gn`o uqo {gom m`xsovqn iheomilrn klyl invld domlo al sodo$mihd hensn x awxmod so`xrwhdh$ix xqlednfh vl Jwrlqndl n elvin khx bnil`x vl Aliveod' nvqlelo khUhuxd aoalrun al in kh `kxq il il$rn klyh elo n al kh swhvwhtli {gomrh`neom xvskhjl Vwgn kh eo khm khsovqlo vrkhvqli qhe elal kh swh$vslrlo)
In vld
x v rl p n vIo h qod
O Poeo rntx; Gh{ og{nwl il qoqo ilv ihen vql`io soexul rl kx
sovrlplqn, {ildo uqo dnv`ndohali o awxmodh, whelo @kxgnynt
EwlkIh dnv`nd
al tx 73<6)aoyhelqn eloswobhvnoil`lf,whelo @kxgnynt
Nrli @kxgnynt
Qvtgo,Ts, s,}ky$,sxga,|v}sj,xb,ok,qb,vg,q}k,eb,xg$,eb,hgo,eb,sh,vk,ebx, kn,der,fk,xb,deg,xb,ok,qg`s,ek,ok,eb,jdb,hgs,Os,}g,s},ib‧,ug,xk,xr,dr,og,Grq,xvg,dk,ebo,s|b,or,q,Vg,mg,bdsi,Og,hg,dsi/
&Ob,jdb,hgi,oeb,js,}b,ib,‧b,}b, gh,ok,qgi,og,xvk,fk,og,ig$,r|v sq,db, s,}k,ig, s,eb,|k,)ebi$,ebv,ob,is,jr,hg,ku,hvlki&$,vb, gs,eb,Ts, s,}ky,ug,qvfk,ego,q`b,ib,hk,eb/
So,qb,hs,|s,ob,heb,de g,ok,eb,‧rs,qg,qk,osi$,gdk,eb,kq,xg,gs,hg,eb,oge,|s,os,qok,ek,sxga/&Ok,qis,qb,‧r,dk/,\s,qdb,ib,‧g,eb,fks,og,hs,|koj, so,xvs,dk,qg,xk,ig$,|vbh,us,vr,eb,|s, r,)
pgs,hg,ug,q|k$,g,qgh,eb,og,|r,xr,ug,Hr,fgk/,Lb,dki,hg,qb,shis,vk$,g,ug,xki,ogq,xg,}k,jhb,eb,qxgs/,]b,vre,xb,ik$,xseb,ios,js,xb,p`s&$,hs,hgs,eb,Ts, s,}ky/
Vwpli in kh m`halo vnil
Dxqio
Kou ihdld klvix v`nex, rna kou in khouqlw, swhadhqnvx dn dxqin,elch wxeodhqlu Clweo
Uhuxd
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 46/48
12 Vsowq <)7)73<7)
) ) )Achkdv gnfne`od il sovlo
[ r n k h { a lIGL `nmh @h$gwoi Achkdv ilqwhini mh n ao$dlth xqlednfhao`l{n gnfne`odl al gn vqnmloao arowlih so$qwhgio dx kh 13dnixql rocikh)
'Ihtx swhvqlqnao`l{nqn gnfne`od il sovlo) Diomo dn kh `khsun sxq ao arowlih l n qleodomx al oawclrld bowdx' n{klrno kh kh lv Dl kldn kl) X IGL `nmn kh xiotn n{dhpx soihakh kel n xqowel oanmwlio vhald xqlednfl l wh{x qlqnvx; Bn`lah bn kl $ Ow liao =1;2> Rlunimqoi $ Ynelmo ::;>: Dl kldn $Ikx Ow`hliv <3>;>8 Jkxvqoi $ Dnihvoql <3:;<73 Dn`roen $ Ahqwonq<36;:7 Dhdbnv $ Vli Liqoino =6;:6 @L E`nshwv $ Oe`ljodl<<7;<33)
) ) )
L`lacl swhaiklynSogkhaod x Dovqlwx vqoioqhinvhwn L`lach xyrwvqn`n vx `nahwvexso{nfn kx il qlgh n Swhdn khw nmh GnJ)
Wh{x`qlqn <6) eo`l; Glikl`xel $ Rnqh{ 6;1 Gowlf WBG $ D`laovq3;1 Ewhel $ Romoutl 1;6 Dovqlw $ L`lacl 7;15 <1) eo`o; GowlfWBG $ Rnqh{ 7;1 Glikl`xel $ D`laovq 6;1 Ewhel $ Iorn Mwla 6;1Dovqlw $ Govil 1;3) Sowhale; L`lacl 71 Romoutl 73 D`laovq <:Dovqlw <2 Iorn Mwla <7 Rnqh{ <7 Ewhel <7 Govil 2 Glikl`xel1 n Gowlf gh{ goaorl)
R)W)
) ) )Swomoi ene$goevl
X Jo`lian kn th gnqn ihdomxth owmlin{orlqn ene$goev dhy khwnj r`lvqn qwhqnwl kx elo ewndnil`fh sl kh n{m`lvli {leoi GNGOG)
Swhdl orod {leoix swodoqhwn vrn swhax{hqinfn xosuqh dowl kxal x dkhvqx sov`orlikl {lqwlch ao{ro`x {l wla oa `oel`inj r`lvqn)@oel`ih r`lvqn nj swn kh qoml ahql`kio sworkhwlrl kx al gn xqrwan`n al
x owmlin{lfn kldl in kh swnvxqli 'ewndnil`in h`hdhiq') Orl whmx`lqn$rl kh x Jo`lian kn ilswlrn`l rh`nen swog`hd sovhgio {l swodoqhwh ne`xgorh souqo ndl gowlfl eo kn vx vl awxmh vqwlih {leoil) [gom qo$ml qlednyhikl owmlin{x kx x niovqwlivqrx)
) ) )Vqlqxqn xm`l riodxvlm`luhin
Vqlqxqn soawxyinj eliqoil inj/cxslinkvenj oaiovio hiqnqhqvenjvlrh{l Whsxg`neh Vwsveh n Bhahwlfn kh GnJ vl Vqlqxqod I/BV GnJrhtnd an kh`od vx xvlm`luhin nleo th x ilwhaiod shwnoax gnqn n{$rwuhih n aoalqih dlikh eowhefn kh)
[le`kxyhio kh oro il kxyhwluikhd vlvqliex Eodnqhql {l swosnvhI/BV GnJ l rlcio kh nvqltn al kh Vqlqxq xve`lano n Vlrh{ Jhwfhmorl$yeo$ihwhqrliveom eliqoil eo kn kh ao vlal v`orno elo vsowli)
'Swofhv nah oa`nyio) Yheldo xvrl klikh vqlqxql x [hinyeod n Vlwl$ khrveod eliqoix sl thdo alqn dnu`khikh n swov`n khanqn ml Eodnqhqx{l iowdl`n{lfn kx' whelo kh Hani Eoq`o swhavkhaine Eodnqhql {lswosnvh I/BV GnJ)
R)W)
XEWLQEOPOEORNT O XVSKHJX VWSVEOM VSOWQL
'Mnihdo'{l sogkhax
Ilkgo`kn qhinvhw vrn khql Io$rle Poeornt n{klrno kh sov`n khovrl klikl Lxvqwl `n khi oshilhrwosveom {`lql rlqhwso`nvql nvwhgwl wxeodhqlul al kh qlkilxvskhjl vwsvenj vsowqnvql x so$vrhthiovqn `kxglrn n jqn khikx)
'Oio uqo kh swhvxaio {l vrl$eom vsowqnvqx il ilkrnuhd swobhvn$oil`iod inrox kh ch`kl {lsoghaod sovrhthiovq n `kxglrswhdl vsowqx eo kl oa`xyx kh sogh$ainel) Dn vwsven vsowqnvqn ndl`nvdo diomo swog`hdl x swou`ovqn
v w l{ro khd qwhini{ndl n xv`orn$dl l`n qo ilv kh iheleo xynin`o klynd bn{nyen n svnjnyen khw ch`ndo
soghax rnuh ihmo neo awxmn) Ao`l${ndo n{ dl`h {hd`kh eo kx ro`ndovrnd vwfhd n ch`ndo al kok soal$wndo xvshj' whelo kh x niqhwrkxx{l 'Vsowqven cxwil`' Iorle Po$eornt)
Swrn whehq vrnkhql ofn kh$ino kh al vwsven vsowqnvqn il O`nd$snkvend nmwldl x @oiaoix domxal ovro kh rnuh dhal`kl ihmo ilswhqjoaind 733:) x Shenimx)
'Ih qwhgl gnqn swhldgnfno{lil`n gnj whelo n{dhpx shq n ahvhqdhal`kl khw ndldo n{rwvih vsowqnv$
qh) Oagokelun oagokelunfh rlqhw$so`nvqn vla n wxeodhqlun rhwx khdal sov`h orlernj nmlwl domx ao
dhal`kh) X so khanilyiok eoiex$whifn kn s`nrly Dn`owla Ylrnt khxrhe x mwxsn oinj eo kn ndl kx ulivhl qx vx n qhinvhwn n lq`hqnylwn' vdlqwlIo`h aoal kxtn al vx O`ndsnkvehnmwh 'rhodl swhvqncih khali oailkrhtnj aomlpl kl x nvqown kn vsowql')
'Vrndl kh qo swnrn`hmn kl n vrl$eo oa ilv th al vh aogwo swnswhdn)'
Poeornt kh swn{ilo al dx khqwobhk il Wo`li Mlwovx khaniodmwhia v`hdx eo khm in kh ovro kno'rkhworlqio ilkrhtn fn`k x orok vh${oin')
'Il vrleod oa qnjqxwinwl ch`nd al aophd ao qwobh kl nxrhwhi vld al domx qo al sovqn$mihd' vdlqwl Poeornt)
Ogkluiklrl kxtn {luqo kh ilkgo$`kn Poeornt kh ilrho eleo wlin khin kh xvsnkhrlo al oanmwl ilkgo`kh x{lrwuinfldl swoqnr Woachwl Bhah$whwl n Wlblh`l Ilal`l elo uqo oinqo domx) Swn{il kh al kh oa iknj'soexsno' eleo vh qo wlan)
'Vlal n kl ndld qo,ilxyno vld eleo al vh soiluld xilkrhtnd dhyhrndl ilkrhtnj qxwin$wl) Qo kh swofhv) Oin vx ndl`n svnjo$
`ouex swhaiovq ila vrlend l`n oinvx dh ilxyn n uql qwhgl al xwland algnj ovrl klo mwhia v`hdorh')
Swhel`n`n vh; Vwsven vsowqnvqn vx ndl`n swog`hdlv wl{ro khd, qwhini{ndl n xv`o rndl, n qo ilv khxynin`o klynd, bn{nyen n svnjnyen
Aoglw xyhineIlxyno vld eleoal vh soiluld
x ilk rhtnddhyh rndl
Io rlePoeo rntBOQO GHQL
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 47/48
GLIKL@XEL
[HINFL
@NRIO
DOVQLW
Vin khmHg,ogq,yb,r,FkN,|vb,}dg,hg,)
}g,xk,sfdg,‧os,}vk,eb,ib,qg,qok,)eb,jsi$,og,er,js,kq,xs, r,qgqr,qoeblkasi,k,`k,psi/,\g,hg,)}k,ob,qb,s‧b, r,er,r,}b,yk,ok,|s,)hvr,‧eg$,sqki,og,kq,xs, r , kqeb,}b,vs,kq,xs, r$,jheb,qr,is,)jr,yb,|vb,ig,`vg,er,hg,og,kdk,ros,yk,qg,qvk,eb,hb,og,‧bx,}vxg`/]eb,xgv,qdgf,hs,rieb,vbo$,kq,xs,)‧ok,k,qeb,}b,vs,kq,xs,‧ok$,g,`vg,ebihg,og,og,er,jr,k,ug,|g,hr,|s,eg,)‧go/,Er,xgv,oeg,xbi,|b,vg,xr,vgsh,)72,hs,ikorq,pbqx$,og,er,)jr,sh,ikorq,‧bxkvk,hs,h}g$,ghob,}og,sh,ikorq,sqgi,hsikorq,h}g$,og,er,jr,ub,ideb
sh,h}g,hs,qbhgi,qxb,|b,ok/
Shqle
)=sA
);sA
Ig~/
Iko/
):sA
)7<sA
):sA
);sA
Ig~/
Iko/
Yhqrwqle
Vlwl kh ro
Glikl`xel
Gnkh`knil
Gnjlt
@nrio
Dovqlw
[hinfl
Qwhgnikh
$2oF
$8oF
$=oF
$8oF
$1oF
%6oF
$1oF
%7oF
Vxgoql
VLWLKHRO
Lbde`s,@S\GOEG,hkvb`xsv,OKJH,&HOO&
Fsvegog,VGHIGOS]KY)\BXVS]KYjdg}ok,k,shjs}svok,rvbhok`,
Qgpg,_G]VGJ,.ugiebok`,jdg}osj,k,shjs}svosj,rvbhok`g+$,
Oknghg,NGQKY,,.|sisyok`,jdg}osj,k,shjs}svosj,rvbhok`g+$,
Jsvhgog,IKDKO@S]KY,
.rvbhok`,}kebqxk+$,
]bqog,KDK@XGVB]KY.rorxvgpoeg,|sdkxk`g+$
Ogxgpg,@VQIGO,.shjs}svok,rvbhok`,r,vbhg`akek,r,Qgvgeb}r+$,
Gohvbeg,@SIOBOS]KY.pbm,Fkvsg,r,]gpkojxsor+$
Ebdbog,\VGDKAG.hs|kqokak,k,gjboakeb+$
Vghb,PBJVX.b`sosikeg+$,
Jsvgog,EG@S]DEB]KY.vbjkso+$,
Igeg,]REKOKY,.q}kebx+$
Hkgog,XSIGP,.qabog,k,hshgxg`+$,
Jsvgo,@GVGY.q|svx+$
K}gog,\GQXKV.xbnok‧`g+$,
Ikdgo,VGHRDS]KY.msxsjvgmkeg+$,
Xgxegog,VSJRDEG.shjs}svok,rvbhok`,ug,|svxgd+/
Kuhg}g‧,OKJH,&HOO&$,Fgoegdr`g/,Dkqx,kudguk,q}g`sj,hgog/Vbhg`akeg5 Fvgyb,\kpxbdekyg,7$,:><<<,Fgoegdr`g$,xbd/,.<27+$
aboxvgdg5,117)><<$,mg`q5,117)>7<$,b)igkd5,oos}kobCxbdb`dk`/obxIgv`bxkoj5 Fgoegdr`g$,xbd/,117)>=8$,b)igkd5,igv`bxkojCobug}kqob/asi0,
Qgvgeb}s$,xbd/,<113=21);21/Hkqxvkfrakeg5 Xbd/,117)>8:$,b)igkd5,oochkvb`akegCxbdb`dk`/obx,K\A,Qgvgeb}s5Qgvgeb}s,<113:7=)>1<$,=21);210,,
Hs|kqokpx}s5]gpkojxso$,G}bokeg,\boqkd}gokeg,7:<7$,xbd/,7)6<6)18;)78=;.Vr`s|kqk,k,msxsjvgmkeb,qb,ob,}vgyger+,
Lkvs,vg‧rok5 Vgu}seog,fgo`g,g/h/,Fgoegdr`g,2=6<;;<<<76:>1):6,.@I+$,2881<)7>>2867,.hb}kuok+0N{|s,Gd|b)Ghvkg)Fgo`,g/h/,Fgoegdr`g,226)<<<)<<<<<;26)6<0
Pxgi|g,OKJH,&HOO&$,ug,Pxgi|gvker,Gdb`qgohgv,@s|goeg/
Iko/
Ig~/
GNKH@KNIL
JNAWODHQHOWO@OUEN [LROA
GNJLT
Vsowq 1=
Somowulikh rwhdhivenj swn`nel swlthio slaodlqdovbhwveom swnqnvel, so rhtliod ilog`leod nso rwhdhind slal rnildl, eoa rhtnih ovogl so$erlwnth wlvso`ochikh n x{woeo rlqn so klylix m`l ro$
go`kx, whxdlqveh go`o rh, mlvqwohiqhwo`ouehqhmogh n ihvlinfx) Jwoinyin go`hvinfn qwhgl dl$evndl`io al whaxexkx gowl rle il oqrowhiod nvx{awch vh oa swhqkhwlinj leqn riovqn)
QWHGNIKH
Oeo 73)333 `kxan nvswha Vexs$ih Ghomwlal so{awlrn o kh rlqhw$`nvqh n wxeodhqluh Vwgn kh
rl klyh {`lqih n vwhgwih dhal`khhrwosvend swrhivqrndl l swo$r`khil kh n qnqx`l Iorlel Poeorn$il Lxvqwl n khi oshix)
So{awlr`khin rh`nend ls`lx{od nrnfndl 'uldsnoin uldsnoin' illvx Vexsuqnih mwlal swro vx n{lu`neodhqlun gh{ Clwel Uhuxdl eo knkou x go infn {gom sorwhah oel)qnd vx n{lu`n rlqhwso`nvqn l swnvxqinn ls`lxanwl n n xvskhjx Iorlel Po$rntl) Swrn qhinvhw vrn khql in kh do$o al vqnmih x Ghomwla il aoyhe khw
kh x ihakh kx nmwlo x Dh`gxwix l`n khil rnaho$gndx swnel{li ikhmor rn$aho${lsnv) Ilkrhth orlfn kh aogno khmo dli Alweo Vqlint)
'Vqrlwio ih {ild yn$dh vld oro vrh {lv`xcno) Jrl`lrld oa vwfl) [ljrl kx khdx ndh wxeodhqlul) Ihgnvdo xvsh`n gh{rlv) Dn vdoovqrlwn`n iluhvio rh il$ald vh alvdo rlv glwdl`o xvwhtn$`n' whelo kh
Vqlint l swhin kh`l Ghql)Dodnw N nt elsnqhi wxeodhqlul
n ilkgo kn nmwly HS nvqlelo kh al kh sx$g`nel gn`l ql eo kl kh soawclrl l hensxvrh rwn khdh) Rlqhwso nvql Bn`ns Bn`nso$rnt whelo kh al kh vklkil lqdovbhwl ils`lqox nvswha Vexsuqnih mwlal sodo$
m`l 'al vh vrn {lmwn kx so ihjxdliokj`laiotn' *dnixv ahrhq vqhshinFh {n kxvornj. n aoalo;
'Ovhtldo vh bliqlvqn$yio swha oro`nend gwo khdmwlplil) Vlal vdo kou so$
iovin kn il rwhali wh{x qlqil Swrhivqrx Hrwosh
l oghtlrldo rldal thdo vrh xyn$inqn al v`nyio gx$ah n ewo{ uhvqdhvhfn elal vhgxahdo rwltl nvl O`ndsnkvenj
nmlwl)'
N Rlikl Xaornynt elsnqhi rlqhw$so`nvql {ljrl no kh vrndl eo kn vx ao$u`n al so{awlrh vsowqnvqh)
'Jrl`l uqo vqh ilv go$awn n swhqjoainj <8 alil n uqo vqh v`l`nrlux hihwmn kx eo kl ilv kh aorh l ao
{`lql) Jrl`l il qok soawufn n IorlexPoeorntx) Yhvqnqld ornd {`lqinddodfndl gh{ og{nwl uqo vqh vwhgwin)Yhvqnqld ilkgo`khd qhinvhwx Vwgn kh)Ilald vh al thdo {l uhvq dkhvhfnswov`lrnqn kou khaix dhal kx' whelo
kh Xaornynt swn kh vsheqlex lwiom rl$qwodhql) *Lmhifn kh.
Ilkm`lvin kh so{awlr`khi;Vqrlwio ih {ild yndh vld
vrh oro {lv`xcno) Jrl`l rldoa vwfl, el{lo Vqlint
Xao rnyntYhvqnqldornd {`lqinddodfndl,gh{ og{nwl uqovqh vwhgwin
Vwsveh rlqhwso`nvqh n wxeodhqluh aoyhel`o 73)333 `kxan
Orlfn kh uldsnoindlIn j`laio
rwn khdh in khsoerlwn`o
wlvso`ochikh
Vsowqnvqn vx qwlanfnoil`io gn`nil qhwlvn Vexsuqnih Ghomwlal
BOQO GHQL
8/3/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4784, 1.2.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4784-122012 48/48
Dlwhk swosxuql Ahk rnv exsFvk,xgo,q`k,xb,ok,qbv,Bo,hk,Ig,vbe
|vs,|rq,xk,yb,ib‧,Hbe,}kq,`r,|g,qgQds,}g,‧`si$,`s,ek,eb,og,|vs,jvg,)ir,sh,7</,hs,76/,mb,fvr,gvg,rJdgu,js,}r$,ufsj,|s,}vb,hg,`s,ebeb,ug,hs,fks,xs, si,Grq,xvg,dk,ebos|b,og/
_bx,}vxk,xb,ok,qbv,q}k,eb,xg$,`s,ek,eb,r|s,dr,mk,og,dr,|v}sj,s}s,js,hkp,oebj
jvboh,qdbi,xrv,ok,vg,ku,jr,fks,shOs,}g, g,Ts, s,}k,yg$,`s,ek,eb,og`vg,er,sq}s,eks,xrv,okv$,kq,xg, gs,ebhg,eb,xs,&vg,ur,iog,shdr, g&$,ebveb,s}s,js,hk,og,r,`s,ese,qb,shvlg,)}g,er,Sdki,|ke,q`b,kjvb/
Qb,db, xsv,]b,dk, b,Fvk,xg,ok,eb,Db,so
Qikx,qg,s|,pxks,eb,hg,yb,r,ib,‧r|v}sj,`s,dg,B}vsg,mvk,‧`b,us,ob
Jvr,|b,eb,hgo,kjvg,xk,Hlbe,iq]svh$,Hbo,B}goq$,@s,dko,Mdb,)ikoj,k,Vsq,Ng,‧koq/,
&Qds,}g,ak,qr,mg,}s,vk,xk,r,|vbh,qxs,)eb,ybi,ib,‧r&$,sakeb,oks,eb,Qikx/
]b,dk, g,Fvk,xg,ok,eg,eb,r,qb|,xbi,)fvr,|s,feb,hk,dg,qb,db, ak,er,Ig,tgv,)
q`b,k,|dg,qk,vg,dg,qb,r,Jvr,|reb,hgo/
AWOMGNIL DLKEL E@OQN@AH XCNRL X EXRLIKX
Aoe whswh{hiqlqnrlf Ogl$`h V`oiorlyh n ilslalyYh`vn kl Anan kh Awomglal kh vrh oa vhgh il qhwh$
ix ikhmorl dlkel exrl {l ilrn$ klyh eo kn swlqh Exs lbwnyenjilfn kl)
E`oqn`ah Awomgl rwn khaiowlan x exjnikn il vqlanoix
'Dl`lgo' x m`lriodmwlax Herlqown kl`ihMrnih kh) Oil vhwrn$wl sn`hqnix n wngx v wn$cod qh wl{`nynqhxdleh {l ilrn klyh lnvqo kh wlan`l n qoeod Vrkhqveomswrhivqrl x Ikhdlyeok 7332) moan$ih)
Mwxsl oa 23 ilrn klyl eo$ kn vx aosxqorl`n x Herlqown kl`ixMrnih kx makh kh whswh{hiqlfn kl Ogl$`h V`oiorlyh nmwl`l vro kh dhyhrhmwxsih bl{h qlednyhikl Exsl lbwn$yenj ilfn kl vrlen ali khah jwlixeo kx swnswhdl Anan khorl dlkel)
'Vrleo ndl ihuqo uqo ro`n al
m o
v l d ooix eo klvh vswhdl x`x ev x {indjoqh ndl) Oilvh ilal al thwh sw h{h iql fn klOgl `h V`oiorlyhovro knqn Exs lbwnyenjilfn kl)
'Hensl nmwl aogwo ndo kl kh ch kl al ovro$
kh qwobhk' n{klrn`l khE`oqn ah)
Anan kh Awo$mgl kh khali oa ilk$so{il qn knj `kxan xOgl `n V`oiorlyh
moanuiknj soakh$`l)
Ikhmo rokhensn {l vlal nah ao$gwo il Exsx lbwnyenjilfn kl) Ogl l V`oio$
Sodot; Vrleo ndl ihuqo uqo ro`n al wlan) Orakh vh ihwlan o dod vnix, kl ilorlk ilyni sodlchdvro kok {hd`kn, whe`lE`oqn`ah Awomgl
DhinE` qn`a
Anan khAwomglBOQO LBS
Vswh dl
sn h qn ixn wn gx {l
il rn kl yh