Click here to load reader

DMX-Master 3-FX controlador DMX - · PDF filecontrolador DMX manual de instrucciones. Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania ... Servicio técnico

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of DMX-Master 3-FX controlador DMX - · PDF filecontrolador DMX manual de instrucciones....

DMX-Master 3-FXcontrolador DMX

manual de instrucciones

Musikhaus Thomann

Thomann GmbH

Hans-Thomann-Strae 1

96138 Burgebrach

Alemania

Telfono: +49 (0) 9546 9223-0

Correo electrnico: [email protected]

Internet: www.thomann.de

02.02.2018, ID: 294610 (V3) | SW V1.6

ndice

1 Informacin general.............................................................................................................. 41.1 Gua de informacin....................................................................................................... 41.2 Convenciones tipogrficas........................................................................................... 41.3 Smbolos y palabras de advertencia......................................................................... 5

2 Instrucciones de seguridad................................................................................................ 6

3 Caractersticas tcnicas........................................................................................................ 8

4 Montaje........................................................................................................................................ 9

5 Puesta en funcionamiento............................................................................................... 10

6 Conexiones y elementos de mando............................................................................ 11

7 Conceptos bsicos............................................................................................................... 16

8 Manejo....................................................................................................................................... 188.1 Introduccin................................................................................................................... 188.2 Escenas y bancos........................................................................................................... 208.3 Secuencias chase.......................................................................................................... 238.4 Funcin blackout (oscurecer)................................................................................... 278.5 Escenas de superposicin.......................................................................................... 298.6 Generador de efectos.................................................................................................. 308.7 Secuencias de superposicin................................................................................... 348.8 Inversin de canales..................................................................................................... 358.9 Asignacin de los reguladores Pan y Tilt (Jog Wheel) .................................... 368.10 Reproducir..................................................................................................................... 378.11 Control MIDI................................................................................................................. 408.12 Modo "Easy Mode"..................................................................................................... 438.13 Guardar y cargar datos............................................................................................. 448.14 Funciones adicionales............................................................................................... 45

9 Datos tcnicos........................................................................................................................ 48

10 Cables y conectores............................................................................................................. 49

11 Proteccin del medio ambiente.................................................................................... 50

ndice

DMX-Master 3-FX

3

1 Informacin general

Este manual de instrucciones contiene informacin importante sobre el funciona-miento seguro del equipo. Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especifi-cados. Guarde este manual de instrucciones para consultarlo cuando sea necesario.Asegrese de que todas las personas que usan el equipo tienen acceso a estemanual. En caso de revender el equipo, entregue el manual de instrucciones al nuevousuario.

Nuestros productos estn sujetos a un proceso de desarrollo continuo. Por lo tanto,estn sujetos a cambios sin previo aviso.

1.1 Gua de informacin

Visite nuestro sitio web www.thomann.de para obtener ms informacin detalladasobre nuestra gama de productos y servicios.

Download En nuestro sitio web, le ofrecemos un enlace de descarga deeste manual en formato PDF.

Bsqueda conpalabras clave

Gracias a la herramienta de palabras clave integrada en la ver-sin digital, encontrar la informacin deseada en cuestinde segundos.

Gua de ayuda einformacin enlnea

Visite nuestro gua de ayuda e informacin en lnea paraobtener informacin detallada sobre conceptos tcnicos basey especficos.

Asesoramientopersonal

Para contactar con un especialista, consulte nuestro serviciode asesoramiento en lnea.

Servicio tcnicoPara resolver cualquier problema tcnico o duda que se leplantee respecto a su producto, dirjase a nuestroservicio tcnico.

1.2 Convenciones tipogrficas

En el presente manual de usuario, se utilizan las siguientes convenciones tipogr-ficas:

Los rtulos que se encuentran en el producto se identifican en el correspondientemanual con letras en cursiva y entre corchetes.

Ejemplo: regulador de [VOLUME], tecla [Mono].

Rtulos

Informacin general

controlador DMX

4

Los textos y valores que aparecen en el display de un equipo se identifican en elcorrespondiente manual con letras en cursiva y entre comillas.

Ejemplo: "24ch" , "OFF" .

Los pasos a seguir de un procedimiento especfico aparecen numerados de formaconsecutiva. El efecto de la accin descrita se resalta grficamente con una flecha ysangrando esa lnea del texto.

Ejemplo:

1. Encienda el equipo.

2. Pulse [Auto].

El equipo funciona en modo automtico.

3. Apague el equipo.

Las referencias cruzadas se identifican grficamente con una flecha e indicando elnmero de la pgina donde se encuentra la informacin. En la versin digital, lasreferencias cruzadas funcionan como enlaces directos que permiten acceder a lainformacin referenciada con un clic del ratn.

Ejemplo: Ver "Referencias cruzadas" en la pgina 5

1.3 Smbolos y palabras de advertencia

En esta seccin, se detallan los smbolos y palabras de advertencia que figuran en elpresente manual de instrucciones.

Palabra de advertencia Significado

PELIGRO! Esta combinacin de smbolo y palabra de advertenciaindica una situacin de peligro inminente que, si no seevita, provoca la muerte o lesiones graves.

AVISO! Esta combinacin de smbolo y palabra de advertenciaindica una situacin de peligro potencial que, si no seevita, puede provocar daos materiales y ambientales.

Seal de advertencia Clase de peligro

Peligro en general.

Display

Procedimientos

Referencias cruzadas

Informacin general

DMX-Master 3-FX

5

2 Instrucciones de seguridad

Este equipo ha sido diseado para controlar lmparas, reguladores de la intensidadluminosa, efectos de iluminacin, cabezas mviles y otros equipos compatibles pormedio de seales DMX. Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito eneste manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condi-ciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daos per-sonales y materiales. No se asume ninguna responsabilidad por daos ocasionadospor uso inadecuado.

El equipo slo puede ser utilizado por personas que tengan suficiente capacidadfsica, sensorial y mental, as como el respectivo conocimiento y experiencia. Otraspersonas slo pueden utilizar el equipo bajo la supervisin o instruccin de una per-sona responsable de su seguridad.

PELIGRO!Peligros para niosDeseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y regla-mentaciones aplicables en el pas. Mantenga las hojas de plstico ydems materiales fuera del alcance de los nios. Peligro de asfixia!

Preste atencin a que los nios no arranquen piezas pequeas delequipo (por ejemplo botones de mando o similares). Los nios podrantragar las piezas y asfixiarse.

Nunca deje a los nios solos utilizar equipos elctricos.

AVISO!Alimentacin de corriente externaLa corriente es suministrada al equipo mediante una fuente de alimen-tacin externa. Antes de conectar la fuente de alimentacin externa,asegrese de que los datos de tensin del equipo se correspondan conlas especificaciones de la red local y si la toma de corriente de red dis-pone de un interruptor del circuito de fallos de conexin a tierra (FI).Peligro de daos personales y/o materiales!

En caso de tormentas elctricas o de uso ocasional, desconecte la fuentede alimentacin externa desenchufando el conector del toma decorriente para prevenir descargas elctricas o incendios.

AVISO!Peligro de incendiosProcure no tapar el equipo ni las rejillas de ventilacin del mismo. Nosite el equipo cerca de fuentes de calor. Evite cualquier contacto con elfuego.

Uso previsto

Seguridad

Instrucciones de seguridad

controlador DMX

6

AVISO!Condiciones de usoEl equipo slo debe utilizarse en lugares cerrados. Para prevenir daos,evite la humedad y cualquier contacto del equipo con lquidos. Evite laluz solar directa, suciedad y vibraciones fuertes.

Instrucciones de seg

Search related