Mujeres en acción: Emprendimientos exitosos28 de abril, 10 hs.

ISSN 2250-6284

ABRIL 2015 PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y COMUNICACIÓN. UNIVERSIDAD DE PALERMO, AÑO 17, NÚMERO 172 //

diseño&comunicación

4

Actividades libres y gratuitas en Mario Bravo 1050. Aula Magna. // p. 2 y 3

DOSSIER DE IMÁGENES 82 | Abril 2015CICLO DE EVENTOS JÓVENES. Ciclo de microeventos organizados por estudiantes de las carreras de Organización de Eventos, Or-ganización de Torneos y Competencias, Rela-ciones Públicas y otras carreras de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo en el primer cuatrimestre 2014.

Sustentabilidad 12º Jornadas de Diseño Industrial

7 de abril, 10 hs. Mario Bravo 1050. Aula Magna. Actividad libre y gratuita. // p. 2

Página 2 //

• Sustentabilidad. 12º Jornadas de Diseño Industrial.• Vendiendo por internet: Adquisición y atención de clientes en tu tienda online. Observatorio temático junto a Tienda Nube.• Cómo presupuestar diseño [remasterizado]. Charla con Jorge Piazza.• Pastas: Mitos y tradición. Rincón Gourmet con Nouvelle Gastronomie.• Mujeres en acción: Emprendimientos exitosos. Observatorio temático.• Cerebro creativo: Diseño y neurociencia. Observatorio temático.

Página 3 //

• Especio Cabrera: Arte Japonés / Analó- gicas 35/120mm / Cabron Skates x 13. • Congreso Interfaces en Palermo. 3º edición• Presentación libro: Reflexión Académica en Diseño y Comunicación XXVI• Seminarios de Autor. Escena Creativa 21: El clown como entrenamiento / Creando espacios. El diseño escenográfico• Fashion Film Festival. Cine + Moda + Audiovisual• Premios MAD 2015• Facebook, Twitter y Google +: ¡seguimos creciendo!

Páginas 4 y 5 //

• Reseña: Diálogo con artistas 2014. Jorge Dubatti, Alejandra Espector, Jose Luis Gioia, Víctor Heredia, Jean Pierre Noher, Juan Rodó y Osvaldo Santoro.• Premio Estilo Emprendedor 2014. 6º edición

Página 7 //

• Estudiantes DC opinan sobre la publica- ción de sus trabajos. Creación y Produc- ción en Diseño y Comunicación 62.

Páginas 8 y 9 //

• Estudiantes premiados. Interiores Palermo e Industrial Palermo. Primer cuatrimestre 2014.

Página 10 //

• EstudiantesDC online. Nº 91 Abril 2015.• Comité Académico de la Moda.

Página 11 //

• Reseña: Rincón Gourmet 2014. Los medios de comunicación y su impacto en el universo gourmet.• Capacitación digital. 2º ciclo 2015

Página12 //

• Generación DC: Espacio de difusión y vinculación profesional. Estudiantes y egresados DC.

www.palermo.edu/dyc

Recalculando... Eventos y otras cabezas21 de abril, 10 hs.

Foto (izq. a der): Martín Irizar, Paloma Kon, Adriana Oreiro, Victoria Arrieta, Héctor Vidal Rivas, Jorge Fontevecchia, Santiago Bilinski, Araceli González, Oscar Echevarría, Antonio Torrecilla, Gustavo Riveira, Ezequiel Dero, Fernando Storchi, Antonio Ramírez, Gustavo Galuppo, Carlos Díaz, Jorge Martínez, Martín Hazan, Martín Wolfson y Francisco Murray.

Auspiciantes

Interfaces 3 en Palermo: + de 100 actividades gratuitas para docentes, directivos e instituciones de nivel medio y superior

// p. 3

Guillermo Parodi, Paloma Contreras, Eduardo Sacheri, Mex Urtizberea en DCCiclo Diseño y Comunicación en las Artes del Espectáculo.

Este ciclo se lleva a cabo los lunes a las 15 hs. en el Aula Magna UP, Mario Bravo 1050, 6º piso, con entrada libre y gratuita.

En abril estarán presentes: lunes 6, 15 hs: Guillermo Parodi (1), lunes 13, 15 hs: Paloma Contreras (2), lunes 20, 15 hs: Eduardo Sacheri (3) y lunes 27, 15 hs: Mex Urtizberea (4).

1 32

© P

atric

ia A

sses

Mar

tin-B

arzi

lai.c

om/S

ub.c

oop

Cerebro creativo: Diseño y neurociencia23 de abril, 10 hs.

Premio Estilo Emprendedor 2014 El 20 de noviembre de 2014 se realizó la VI edición del Premio Estilo Emprendedor, un reconocimiento de la Facultad de Diseño y Comunicación a profesionales y empresarios que actúan en los diversos campos del diseño y las comunicaciones. // p. 6 y 7

El diseño sustentable implica ventajas y opor-tunidades. En esta jornada varios de los prota-gonistas del cambio, profesionales, empresas,

emprendedores nos compartirán su experien-cia y las bondades de esta tendencia que llegó para quedarse.

Vendiendo por internet: Adquisición y atención de clientes en tu tienda online15 de abril, 10 hs.

ObservatOrIOs temátIcOs Estudiantes DC premiados en Indutrial Palermo e Interiores Palermo // p. 8 y 9

9º Observatorio de Paisajismo> 8 de mayo, 10 hs *

Croma Mini Fest 11 > Diferentes tonalidades de la creatividad y el arte urbano > 8 de mayo de 17 a 22 hs. Cabrera 3641.

Identidad Gastronómica ArgentinaRincón Gourmet junto a Nouvelle Gastronomie > 13 de mayo, 18 hs. *

14º Jornadas de Organización de Eventos > 19 de mayo, 10 hs. *

Congreso Interfaces 3> 20 y 21 de mayo, Cabrera 3641.

* Mario Bravo 1050, Aula Magna.

4

Para Ir aGeNDaNDOMAYO

1. Gabriel Zichy [Diseño de Productos 2 / Prof. Salanova] 2. Eduardo Anillo González [Diseño de Productos 4 / Prof. Lerner]

1

2

2 // diseño&comunicación

charla cON JOrGe PIazza

CóMo PRESUPUEStAR DISEño [REMAStERIzADo] 10 de abril, 10 hs. Mario Bravo 1050, Aula Magna.

Jorge Piazza, miembro del Comité Académico del Diseño Argentino, propone una dinámica pre-cisa para monetizar proyectos de diseño. ¿Qué cobramos cuando cobramos diseño?, ¿Cómo fijamos el precio de la creatividad?, ¿Qué items no deben quedar afuera?, ¿Sólo monetizamos el desarrollo creativo?, ¿Y la logística?, ¿Y la consulta?, ¿Y los costos fijos?Actividad del Ecosistema Emprendedor de la Facultad.

ObservatOrIO temátIcO OrGaNIzaDO JuNtO a tIeNDa Nube

VEnDIEnDo PoR IntERnEt: ADqUISICIón y AtEnCIón DE ClIEntES En tU tIEnDA onlInE15 de abril, 10 hs. Mario Bravo 1050. Aula Magna

aGeNDa De actIvIDaDes // AbRIl- MAyo 2015

12º JOrNaDas De DIseñO INDustrIal

SUStEntAbIlIDAD7 de abril, 10 hs. Mario Bravo 1050, Aula Magna.

El término sustentabilidad ha cobrado en los últimos tiempos una gran relevancia, y la pa-labra “sustentable” aparece cada vez con más frecuencia en artículos y publicaciones relacio-nados con los más diversos temas.Definimos como sustentable lo que es genera-do, desde su génesis, para satisfacer las ne-cesidades del presente, sin comprometer las posibilidades de las futuras generaciones para atender a sus propias necesidades.El diseño sustentable implica ventajas y oportu-nidades. En esta actividad se darán cita varios de los protagonistas del cambio, profesionales, empresas, emprendedores nos compartirán su experiencia y las bondades de esta tendencia que llegó para quedarse. 09.30: Acreditación

10.00: Apertura. Bienvenida

10.05: Imprimiendo Sustentabilidad 3DDamián Parasuco. Diseñador Industrial. Director de Parasuco Design Studio.

10.50: Proyecto exploratorio de Impresión 3D para uso médicoNora Inés Castiglia. Investigadora médica. Daniel Uriona. Médico Fisiatra.Fernando Gómes. Médico PediatraJuan José Tartaglia. Diseñador Industrialespecializado en biodiseño.Victor Hugo Ciotti. Diseñador Industrial.

11.15: El Metal verde: AluminioHéctor Pérez Serbo. Ingeniero. Fabián Volpini. Presidente (Empresa Progress)

rINcóN GOurmet OrGaNIzaDO cON NOuvelle GastrONOmIe

PAStAS: MItoS y tRADICIón8 de abril, 18 hs. Jean Jaurès 932, Auditorio.

Desde la antigüedad pasando por Marco Polo hasta la actualidad, la pasta ha sido el alimento que se ha diversificado, venerado y disfrutado alrededor de la mesa familiar. Sabroso y nutritivo la pasta gira entre mitos y verdades. Herederos de una generación que llego a la Argentina con sus usos y costumbres, supieron transmitirnos su cultura alimentaria. Distintas visiones sobre un tema tan apasionante como controversial.

18.00 Acreditación

18.10: La tradición que heredamosMiguel Angel Isaurralde, Director de la revista Bon Appetit Argentina y directivo de la Asocia-ción Gastronómica Alimentaria y Afines de la República Argentina Nouvelle Gastronomie.

18.20: Historia de un restaurante de pastasEsteban Salgado, Titular de Salgado Alimen-tos.

18.40: Elaboración Industrial de pastas secas alimenticiasFabián C. Menichelli, Socio Gerente de Alipast-Fideos Irene.

19.00: El niverso de la pasta frescaGustavo Fernández Fugazot, presidente del Centro de Fabricantes de Pastas Frescas.

19:30: El consumo de pastas en argentinaJuan Manuel Airoldes, Responsable de Relaciones Institucionales de UIFRA (Unión de Industriales Fideeros de la Rep. Argentina)

20.00: Degustación de productos de las marcas participantes.

Coordinación académica: Elisabet Taddei DC-UP

Vender a través de internet abre un nuevo mundo de posibilidades para alcanzar nuevos mercados y conseguir nuevos clientes. En este seminario, te contaremos cómo hacer publici-dad en buscadores y cuáles son los canales de atención y comunicación que no te pueden fal-tar para alcanzar el éxito con tu tienda a través de internet.

Programa:

Coordinación académica: M. Laura Rodríguez

Programa

10.00: Apertura

10.15: Qué es Search Engine Marketing (SEM) y cómo usarlo para adquirir clientesLaura Esper, Tienda Nube.

11.00: Cómo incorporar los canales de comunicación online en tu negocio. Daiana Karszembaum, Simonetta Marketing.Judith Zapesochny, Simonetta Marketing.

12.00: Empresas Responsables, CiudadesSustentables Modera: María Laura Leguizamón. Directora de Estudio de Comunicación.

• Alejandra Scafati. Proyectos Especiales de Ciudad Moderna y Sustentable (Gobierno de la Ciudad de Buens Aires)• Antolnela Dada y Bruno Sala. Pomada• María Fernanda Soria. Rastro Verde• Ana Clara Ojeda. Estudio AM.• María Laura Lanzillotta y Aniceto Sanabria. AREA BIS equipamiento responsable. 14.00: Mesa: Diseño con ConcienciaModera: Tais Gadea Lara, periodista especiali-zada en ambiente. Editora de Ecomanía y Sus-tentator.

• Lorena Núñez. Totebag.• Melina Zukernik. Perro Real.

15.00: Mesa: Diseño sustentableModera: Yamila Garab. Diseñadora industrial y periodista. • Postdiseño: estrategias de proyecto para la sustentabilidad. Pablo Bianchi. Diseñador Industrial.• Diseño para mejorar la vida de las personas. Etienne Baigorri. Periodista. Responsable de Comunicación en Vivienda Digna.• El diseño en la era sustentable. Gabriel Zamboni. Arquitecto.

Coordinación académica: Elisabet Taddei DC-UP

Diseño Industrial DC

ObservatOrIO temátIcO

MUjERES En ACCIón: EMPREnDIMIEntoS ExItoSoS28 de abril, 10 hs. Mario Bravo 1050, Aula Magna.

10.00: Apertura

10.15: Animarse, sin miedo al fracaso Cecilia Retegui, Fundadora de Zolvers.

11.00: El camino de la Multinacional al Emprendedurismo. Una cuestión de carácter y personalidadPriscilla Maciel, Fundadora de Almashopping.com.

11.45: Foco, consistencia y pasión: claves para alcanzar los sueños Marta Cruz, Founding Partner at NXTP. Labs

Coordinación académica: María Laura Rodríguez

La Facultad de Diseño y Comunicación será parte de Emitex, el 20° Salón de Proveedores para la Industria de la Confección. La feria tendrá lugar los días 12, 13 y 14 de mayo en Costa Salguero. Los estudiantes: Fiamma Foschia, Gonzalo Andrade, Daniela Vera, Victoria Kelemen y Michelle Segalis expondrán sus trabajos de la Cátedra Diseño de Indumentaria VI de la mano de la Profesora Patricia Doria. La inscripción es libre y gratuita acreditando una identificación que pertenezca al rubro textil.

ObservatOrIO temátIcO

CEREbRo CREAtIVo: DISEño y nEURoCIEnCIA23 de abril, 10 hs. Mario Bravo 1050, Aula Magna.

La utilización cotidiana de ciertos términos pro-voca una banalización en el sentido de los mis-mos y en la repetición, hasta se llega a olvidar el significado original. La palabra creatividad es usada casi sin pensar hace tiempo en el ámbito del diseño en general, pero… ¿De qué se habla cuando se habla de creatividad? Se comenza-rá intentando encontrar respuestas a preguntas que parecen sencillas según el diseño, pero que no lo son. ¿Qué es la creatividad? ¿Existe? ¿Qué ocurre en el cerebro?

En este observatorio se encontrará la fusión en-tre el diseño y la neurociencia y se buscará la justificación biológica de esa conexión.Para ello contaremos con la presencia de Fabri-cio Ballarini, asesor científico del ciclo “Cientí-ficos Vorterix” conducido por Mario Pergolini y participa como columnista del programa “Tene-mos malas noticias” emitido por Vorterix y Juan Manuel Garrido, Co-fundador de El Gato Y La Caja, plataforma de comunicación de la ciencia que cruza el contenido científico con diseño, arte visual, literatura y humor

ObservatOrIO temátIcO JuNtO a ÉNfasIs mOtIvatION cOmPaNy

RECAlCUlAnDo... EVEntoS y otRAS CAbEzAS21 de abril, 10hs Mario Bravo 1050, Aula Magna.

El día martes 21 de abril se realizará un observatorio temático junto a En-fásis Motivation Company sobre como diseñar eventos desde miradas di-ferentes. Para ello estarán presentes 3 empresas que contarán sus casos.

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 3 ABRIL 2015

ESPACIo CAbRERA10, 17 y 24 de abril, de 19 a 22 hs. Cabrera 3641

Espacio Cabrera es la invención de un territorio propio en el mapa cultural de Buenos Aires. Nace para captar y fomentar las diversas manifestaciones urbanas que emergen en la actualidad. Entrada libre y gratuita. Requiere inscripción previa. www.espaciocabrera.com.ar

10 de abril: ARTE JAPONéS. Exposición colectiva de tatuadoresDesde el paleolítico hasta hoy en día las perso-nas se tatúan con fines estéticos o espirituales. Una de las corrientes más importantes y anti-guas de este arte milenario se expone en esta muestra de la mano de grandes referentes ar-gentinos.Exponen: Santu Altamirano Horisada, Hugo Hab, Lucas Perla, Crazy Gringo, Emi Puertas, Pablo Emanuel Ratti, Fausto Daddasio, Patricio Noto, Pablo Barada, Ludmal TaTtoo, Alexan-der Arias, Gustavo Garberi, Sebastian Lombo, Black Heart Tattoo Studio, Franko Anglas, Gas-tón Ariel Bandi, Ian Wahnschaffe, Kenyi Ramirez Chavez, Luciano Vazquez Lococo, Fernando Colombo, Ezequiel Fontenla, Diego Azaldegui. // Dj: Kunde.

17 de abril: ANALÓGICAS 35/120mm. Muestra colectiva de fotografíaTrabajos fotográficos tomados con cámaras analógicas, de diversos formatos y tipos, selec-cionados por el grupo Solo Análogas.Exponen: Facundo Vargas, Federico Iglesias,

EspacioCabrera

Jimena Almarza, Polly Pop, Juan Gonzalez del Cerro, Nahuel Gariboglio, Agustina Landet-cheverry, Dimas Melfi, Romina Carrea, Maxi Etchecopar, Andres Ivancovich, Cristian D. Bo-badilla, Nicolas Mac Mahon, Joaquin Musta To-rres, Felipe Barceló, Juan Ignacio Zoppo, Max Chinaski, Bernardo Carbajal, Ana Rodríguez Baños, Panchituzz, Ele Zapico, Julián Matías Guridi, Maricel Garcia, Agustin Barrutia, Gaspar Iwaniura, Francisco Taborda, Romina Cassia, Mariano Verra // DJ: Knob.

24 de abril: CAbRON SkATES X 13.Exposición colectiva de arte sobre tablasExpo de tablas de skate y longboard CABRON SKATES según la representación física de la realidad propuesta por la marca bajo la visión de 13 artistas con estilo propio.Exponen: Cucusita Stencil, Lucho Manuk, Ga-yeta Nollie, Sabrina Art, Rico, Alejandro Minis-sale, Luis Mayer, German Karp, Susie Cadillac, Dagga Crimson, Roberto Bosch, Renzillo Art, Nasa // DJ: Nachi Cavalli // Curaduría: Gonzalo Duarte DibujandoHuesos - Fede Cabron.

FASHIon FIlM FEStIVAlCInE + MoDA + AUDIoVISUAl

En su tercera edición, el Congreso presenta más de 100 actividades gratuitas en las que participan profesores, profesionales y autorida-des educativas que expondrán y debatirán es-trategias sobre problemáticas comunes al Nivel Medio y al Nivel Superior y plantearán los desa-fíos pedagógicos y las tendencias que impac-tan en el ámbito educativo. La Facultad invita al equipo docente a compartir su reflexión sobre la práctica pedagógica a través de una ponen-cia/conferencia, en alguno de los seis grandes núcleos temáticos que abarca el Congreso: 1. Nuevas tecnologías, 2. Nuevos lenguajes, 3. Creatividad en el aula, 4. Recorrido vocacio-nal, 5. Comunicación y 6. Proyectos institu-cionales – Espacio Colegios.

cONGresO

IntERFACES En PAlERMo. tERCERA EDICIón+ de 100 actividades gratuitas para docentes, directivos e instituciones de nivel medio y superior20 y 21 de mayo

Todas las actividades del Congreso, sus expo-sitores y ponencias son difundidas a través de Reflexión Académica en Diseño y Comunicación [1668-1673], publicación académica, teórica y semestral de alcance latinoamericano que se edita ininterrumpidamente desde al año 2000.

Interfaces en Palermo cuenta con el auspicio del Ministerio de Educación de la Nación, el Mi-nisterio de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la UNESCO y la OEI, entre otras instituciones.

Reflexión Académica en Diseño y Comunicación xxVI

en esta tercera edición de Interfaces se presentará el la publicación reflexión académica en Diseño y comunicación Nº XXvI, en la que se publican los trabajos de los conferencistas y ponentes de la 2da. edición del congreso realizado los días 21 y 22 de mayo 2014.

www.palermo.edu/interfaces • Tel: 5199 4500 int. 1103/1526.interfacesdc@palermo.edu; interfaces@palermo.edu

PREMIoS MAD 2015

El reconocimiento a la nueva tendencia audio-visual llega a Argentina con la 1º Edición del Buenos Aires International Fashion Film Festival.La Asociación de Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes será sede de la 1º Edición que se llevará a cabo el 13 y 14 de abril. BAIFFF es un espacio creado para promocio-nar y premiar los mejores fashion films nacio-nales e internacionales. Busca reconocer las mejores piezas, seleccionadas por un jurado

especializado en el mundo del cine, la moda y la publicidad.En el marco del festival, junto a la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo, se realizarán actividades paralelas como charlas, workshops y encuentros con profesionales, brindando información de esta nueva tendencia mundial.

+ info: www.baifff.com

El Premio MAD 2015 organizado por el AAM-NAD, está dirigido a estudiantes y jóvenes pro-fesionales del área de Diseño de indumentaria. El concursante debe presentar un Diseño comple-to. La temática es libre. Podés enviar tu trabajo hasta el 6 de abril. Un grupo de Diseñadores Consagrados inte-grado por Martin Churba, Min Agostini, Marcelo Senra, Benito Fernández, Cecilia Gadea, Vero Ivaldi, Laura Valenzuela, Fabián Zitta y Nadine Zlotogora; elegirá de entre los participantes a uno para apadrinar. Durante dos meses, les brin-darán ayuda en la confección de un conjunto de

indumentaria para participar en el concurso y se evaluará la identidad, calidad e innovación del Diseño presentado. El jurado será el encargado de evaluar los traba-jos presentados y asignar los premios. Está inte-grado por los siguientes profesionales: Susana Saulquin, Ricardo Blanco, Alberto Bellucci, Olga Muro de Nadal y Gaby Herbstein. Los finalistas exhibirán su traje junto con el de su patrocinante en una muestra a desarrollarse en los salones del Museo Nacional de Arte Decora-tivo durante el mes de julio 2015.+ info: www.premiomad.com.ar

semINarIOs De autOr

ESCEnA CREAtIVA 21En este espacio de capacitación y actualización los protagonistas y creadores de hoy presen-tan su producción, reflexionan sobre su obra, explican técnicas y dialogan con jóvenes que han comenzado a recorrer su mismo camino profesional. Este Ciclo de actividades gratuitas, está dirigido a estudiantes y profesionales del campo del teatro y del espectáculo y requiere inscripción previa. Coordinación: Héctor Cal-met y Andrea Pontoriero.

El clown como entrenamiento17 de abril de 11.30 a 13.30 hs.

Marcelo Katz (actor, director, docente teatral)En los últimos tiempos, muchos actores han re-currido a la técnica del clown como una forma de entrenamiento, que a partir del trabajo sobre el cuerpo y lo físico, les permita aprovechar sus posibilidades expresivas. En este encuentro se propone hacer un acerca-miento teórico práctico a la técnica del clown. Se les solicita a los asistentes venir con ropa cómoda para poder participar de forma activa.

Creando espacios. El diseño escenográfico27 de abril de 11.30 a 13.30 hs.

Marcelo Valiente (Escenógrafo)¿Cuáles son los caminos para que un espacio escénico tome forma? ¿Cómo se aborda el estudio de la obra, el trabajo con el director, el proceso de documentación, de dibujo y de pro-ducción? ¿Cómo ese espacio es habitado por los personajes? ¿Cómo se piensan los cambios de escenografía? ¿Cómo es el el trabajo en equipo: el intercambio fundamental con el ilumi-nador, el equipo audiovisual y el vestuarista? En este encuentro se propone trabajar algunas de estas cuestiones y compartir con los asistentes las formas en las que se encara el diseño esce-nográfico.

Marcelo Katz Marcelo Valiente

FACEbook, twIttER y GooGlE +: ¡SEGUIMoS CRECIEnDo!DC 2.0: La Facultad en las Redes Sociales continúa incorporando nuevas comunida-des. Durante 2014, incorporamos los perfi-les de Google + a las ya clásicas cuentas de Twitter y Facebook que manejamos con éxito desde el 2010. Las comunidades online se dividen en dos grandes grupos: carreras y servicios, lo que permite estar comunicados a través del social media con todos nuestros públicos.

Entre las nuevas comunidades, podemos encontrar Posgrados DC, Profesores DC y

las páginas del Congreso Latinoamericano de Enseñanza del Diseño y del Congreso de Tendencias Escénicas.

En el último año, se superaron los 300.000 seguidores en Facebook (un 43% más res-pecto al año anterior, según valores publica-dos en La Info N° 144), los 37.000 seguido-res en Twitter (un 20% más respecto a 2013) y se superaron las seis millones de vistas en nuestras páginas de Google +.

www.palermo.edu/dyc/dc20

Actividades libres y gratuitas. Requieren inscripción previa. Tel. 5199 4500 internos 1514, 1530, 1570. Mail: consultasdc@palermo.edu / ww.palermo.edu/dyc

aGeNDa De actIvIDaDes // AbRIl- MAyo 2015

4 // diseño&comunicación

Durante la entrevista de Artistas en Palermo, que contó con la presencia de Osvaldo San-toro, actor y docente, se destacaron los mo-mentos más importantes sobre sus vivencias como persona y artista. “Si no perfecciono mi lenguaje, no hay arte”, dijo el actor, que destacó su inquietud por estar en constante aprendizaje en su perfeccionamiento y agre-gó: “La televisión costumbrista puede hacer que cualquier persona pueda ser buen ac-tor, el desafío es hacer lo que no conocemos para elevarnos, para aprender cosas nuevas”. El teatro desafía a los actores a emprender obras con argumentos muy interesantes. Es reconfortante saber que todavía hay artistas que se preocupan por las enseñanzas que ellos transmiten en una obra, porque al te-ner una cultura compartida considero que es de suma importancia su rol dentro de nues-tra sociedad.

Para finalizar, algunos de los temas que San-toro manifestó durante la charla fueron la necesidad de no perder la perseverancia, la constancia para no desmoralizarse, creer en lo que cada uno hace y considerar esto mis-mo fundamental para alcanzar nuestros ob-jetivos. “El éxito es muy mentiroso, te hace creer cosas que no son. Es efímero”, acon-sejó. También incitó al auditorio a ser per-sonas curiosas, saber informarse, investigar, construir opiniones propias y aprovechar la tecnología para crecer intelectualmente.

Desde su punto de vista de director y docen-

te, el artista recalcó: “A veces uno es el pia-nista de un gran cantante”. Esta frase sirve para finalizar este ensayo ya que, en todos los ámbitos de la vida, uno puede ser ese pianista que ayude a hacer brillar a un gran cantante. (María Agustina Gómez)

...La segunda invitada del Ciclo Artistas en Pa-lermo fue Alejandra Espector, escenógrafa, vestuarista de obras de teatro de nivel in-ternacional y docente en la Universidad de Palermo.

Su amor por el arte se evidencia desde la in-fancia, ya que dibujaba personajes. En la pri-maria, durante las obras de teatro, lo que más le fascinaba era el vestuario y todo lo refe-rente al diseño de los personajes. Al finalizar la secundaria, empezó a estudiar Ingeniería Química en la Universidad de Buenos Aires. A los 5 años de haberla comenzado, descu-brió que en la Universidad del Salvador se dictaban carreras dedicadas al espectáculo, y decidió hacer un cambio y dedicarse a lo que más amaba. Estudiaba y trabajaba a la vez, y demostró ser una persona capaz, trabajadora y con pasión por su vocación.

Durante 2009, trabajó en el exterior, Ingla-terra, en el Royal Opera House de Londres, dentro de una obra de teatro llamada “The Truth About Love”. Este proyecto le deman-dó 6 meses de preparación. Tomando como punto de partida este momento de su vida laboral, Alejandra ahondó en sus métodos de trabajo. Expresó que primero, suele partir del diseño de un concepto, en el que“traslada en imagen lo que el director piensa”. Luego, define el concepto visual de los personajes y, para esta obra en particular, se centró en temas como la muerte, el amor y la oscuri-dad. El vestuarista de una obra se encarga de toda la caracterización y hasta la utilería de los personajes. Una de las cosas que Es-pector resaltó fue que nunca tuvo problemas

con los equipos que trabajó, ya que las ideas eran trasmitidas y desarrolladas fácilmente. Confesó que cuando ve plasmado su traba-jo en el escenario, siente que el proyecto se “independiza”, y deja una mezcla de sensa-ciones en ella: por una lado satisfacción y gratificación por lo que logró; por otro, un vacío y pérdida. También admitió que estas emociones siempre dependen del grado de acercamiento emocional que tiene con el proyecto.

En su faceta de docente, Espector contó que siempre resalta la creatividad, la metodolo-gía y el estilo que de sus alumnos. Algo que la distingue en este rol, es que suele elegir a algunos de los estudiantes para que traba-jar junto con ella. De esta manera, les da la posibilidad de aprender cómo es el mundo artístico en el que se van a desenvolver.

Durante la entrevista, Espector ahondó tam-bién en varios de sus trabajos de arte y ves-tuario para una trilogía de obras de teatro, conformadas por “Saberlo Todo”, “Subte-rráqueo” y “Hablar a las paredes”; escritas y dirigidas por el profesor de la Facultad de Diseño y Comunicación Dardo Dozo. Los dos charlaron sobre la experiencia vivida y recordaron que, a partir de la lectura de li-breto, la vestuarista pudo visualizar con fa-cilidad a cada personaje, y evidenciaron el intercambio de lenguajes entre ella y el di-rector, que ayudó a crear y a generar disparos creativos.

Dentro de su experiencia profesional, los videojuegos no quedaron afuera, ya que ella realizó varios trabajos de dirección de arte en proyectos independientes y digitales. En la entrevista, reconoció que existe una espe-cie de paralelismo con la vida real a la hora de diseñar los conceptos de arte sobre perso-najes digitales.

Espector reconoció que siempre buscó refe-rentes creativos en otras ramas del arte, ya que constantemente hay que mirar alrede-dor, realizar un gran proceso de investiga-ción previa y luego archivar todo eso en la memoria, ya que “ayuda a crear todo lo que no se sabe, desde lo que uno sabe”.Para concluir, la vestuarista dejó en claro que ella no se arrepiente de nada en su vida, ya que todo lo que hizo, la formó a nivel pro-fesional y personal.

Mi conclusión personal: es un honor que esta talentosa mujer dicte clases en nuestra Universidad, ya que me pareció muy intere-sante su sabiduría y su visión como docente, la manera de enseñar a sus alumnos, dejan-do en ellos una huella que nunca olvidarán. Espero que los futuros profesionales que se están formando en distintas ramas del arte, como yo, podamos vivir las experiencias que Alejandra vivió y así llenarnos de creativi-dad y talento, como ella lo hizo. (Facundo Vallejos Yunes)

El próximo invitado fue Juan Rodó, cantan-te, actor, músico y Licenciado en Artes Mu-sicales. Participó de roles protagónicos en importantes obras de teatro musical y como solista de ópera en el Teatro Argentino de La Plata y el Teatro Colón.

DIÁLOGO CON ARTISTAS 2014 // cIcLO DIseñO Y cOMunIcAcIón en LAs ARtes DeL espectácuLO

Cuando era un niño, amaba a los superhé-roes, le gustaba crear historias y jugar con muñecos articulados. En otras palabras, generaba ficción desde el juego, pudiendo desde él, atravesar todas las fronteras y des-cargar sus tensiones. En la primaria, le gus-taba cantar pero se sentía frustrado porque su madre y sus compañeros le decían que no servía para eso. En su adolescencia, recu-rrió a la música y al teatro. Lo hacían callar cuando tocaba la guitarra en reuniones con amigos y él, entusiasmado, quería alcanzar notas agudas de música popular y fracasaba. En ese momento, descubrió la lírica como parte de su vida y afirma que este tipo de canto conlleva una gran exigencia para la voz humana. Es necesario sostener la voz en el tiempo, un buen rendimiento atlético y la interpretación se ejecuta sin la ayuda de un micrófono. De esta manera, con un trabajo arduo, se convirtió en cantante lírico de re-gistro barítono.

Respecto al teatro, estudió con Agustín Alezzo y afirma que aprendió mucho más en la realidad que en el proceso de su forma-ción. “En el teatro, el actor tiene que romper estructuras, a atreverse a jugar rompiendo límites y no quedarse con las característi-cas de un personaje anterior, sino destruirlo

Teatro & Espectáculo DC

“Si no perfecciono mi lenguaje, no hay arte”Osvaldo Santoro el 8 de septiembre 2014

“Voy navegando por la vida con el humor”Dijo José Luis Gioia, cómico y actor, en la Facultad.

En septiembre y octubre 2014 estuvieron presentes Osvaldo Santoro, Alejandra Espector, Juan Rodó, Jean Pierre Noher y Jorge Dubatti, Jose Luis Gioia, Víctor Heredia en el ciclo Diseño y Comunicación en las Artes del Espectáculo organizado con el Complejo Teatral de Buenos Aires. En esta nota se incluyen fragmentos de las crónicas escritas por estudiantes de la Facultad que cursan la asignatura Diseño de Espectáculos con la coordinación de los profesores Claudia Kricun y Dardo Dozo. “El mayor daño vocal

es provocado por el mal uso de la voz”

Juan Rodó el 22 de septiembre 2014

Jose Luis Gioia, Claudia Kricun y Dardo Dozo el 20 de octubre 2014 en la Facultad

Juan Rodó

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 5 ABRIL 2015

para hacer otro diferente”. Para Rodó, el tea-tro es un medio que le permite acercarse a la gente, encarnar vidas psíquicas y físicas. El actor es un medio para que otras personas lo descubran. Él descubrió su vocación y con-cluyó dicha entrevista con la enseñanza que nos dejó: seguir para adelante en la carrera de interés que uno tenga, a pesar de que otras personas digan que no. (Laura Victoria Grün)

...El cuarto invitado, Jean Pierre Noher, actor franco-argentino de teatro, cine y televisión. Actualmente, desenvuelve su carrera filman-do en Argentina, Brasil y España.

Habló sobre los recuerdos de su infancia en Buenos Aires. Si bien nació en Francia, vive en Argentina desde sus 3 años, por lo cual sus primeros recuerdos fueron de una pelota de fútbol en la vereda y su abuela viajando en barco. Comentó que él solía y suele ver la vida desde un lugar universal: “Somos una pequeña partícula en un lugar muy grande”. Recordó haber sido una persona muy cama-leónica desde temprana edad, tal como ex-plicó, siempre buscó la aceptación entre las personas. Noher nació para actuar, su vida forjó su destino como actor, en cada anécdo-ta transmite inagotablemente su pasión y or-gullo por la actuación. (M. Agustina Gómez)

...Varios de los que pasaron por el Living del Auditorio de la Facultad de Diseño y Comu-nicación, en el Ciclo Diálogo con Artistas, comentaron que su juego principal, de niños, era actuar. José Luis Gioia fue uno de ellos. En la entrevista que brindó, contó que se dis-frazaba de cowboy. El profesional también contó que, tanto en la actuación como en la música, es autodidacta. A los 21 años, debutó profesionalmente como cómico. En su char-la, Gioia marcó una importante diferencia-ción entre cómico y humorista. Este último fue definido como aquel que siempre hace lo mismo; mientras que “el cómico interpreta los cuentos, tiene algo de actuación, es una suerte de payaso adulto”. Gioia, puntualmen-te, hace humor de lo cotidiano; según dijo, va “navegando por la vida con el humor”.

El cómico expresó que el humor es musical, algo con lo que se nace y que es algo impo-sible de aprender: el timming del humor es algo innato. Esta cuestión musical, pue-de verse reflejada en la forma en que Gioia

aprendió tanto el humor, como la música, de pequeño. Su capacidad de aprender es algo envidiable. Respecto a sus referentes, co-mentó que no los tuvo, sino que hizo y hace diariamente su propia comedia, algo que nunca pudo explicar bien. Probablemente tenga que ver con su capacidad de improvi-sación. Se define como una persona a la que le gusta crear.

Llegando al final, habló sobre sus asignatu-ras pendientes y confesó que tiene muchas. Una de ellas es la comedia musical, acom-pañada por el teatro dramático y la posibili-dad de interpretar un personaje con alguna característica psíquica diferente.Cito una frase de Toni Morrison para resu-mir el encuentro: “I always know the ending; that’s where I start.” (“Siempre sé el final; ahí es donde empiezo”). José Luis Gioia co-noce perfectamente el final, y hace eso que conoce tan bien, para llegar a ese final, la risa. (Martín Segalerba)

...El lunes 6 de octubre, nos visitó un gran refe-rente en cuanto a la historia, la enseñanza y en la crítica del teatro: Jorge Dubatti.

La entrevista comenzó con los recuerdos de su pasado: se remontó a 6to grado de la pri-maria. Su maestro de Lengua y Ciencias So-ciales le dio una actividad en la que debían leer varios libros de una biblioteca creada por él mismo. Cuando Jorge empezó a leer, no pudo parar y para ese fin de año había leído 54 libros, un hecho totalmente increí-ble en un chico de tan corta edad. Paralela-mente a la lectura, Jorge jugaba a la pelota en el potrero del barrio, andaba en bicicleta, cazaba lagartijas y jugaba a las figuritas con sus amigos.

Su madre, maestra de primaria, estaba asom-brada y a su vez preocupada, porque su hijo leía mucho, a tal punto que decidió llevarlo al médico para comprobar que no tuviera al-gún tipo de enfermedad o algo que lo estu-viera afectando. El doctor, asombrado por la actitud de la madre, sólo le respondió: “To-das las madres que vienen con sus hijos acá, se acercan porque tienen un problema y es que sus hijos no leen; así que no se preocupe que su hijo está bien”. Su introducción en el mundo del teatro se produjo cuando asistió a su primer obra, “Revolviendo Cachivaches”, con sus padres. A pesar de que iban pocas veces al teatro, él aprovechaba cada momen-to para asistir y disfrutar de las obras. En la Universidad, mientras estudiaba Licencia-tura en Letras -elegió esta carrera ya que no existía una especialización en teatro-, un profesor les recomendó ir a ver “Amadeus”. Cuando vio la obra quedó tan asombrado que sistemáticamente, empezó a recorrer todas

Teatro & Espectáculo DC

las obras en cartelera, hasta que descubrió el teatro under. Luego de que la universidad se democratizara, logró armarse un esquema de estudio para iniciar sus estudios referentes al teatro, algo que añoraba mucho. Terminó de instaurarse en ese mundo cuando ganó un concurso presentando una monografía. El premio fue un puesto como ayudante en el Instituto Rojas, y así definió que esto era a lo que él debía dedicarse. Jorge contó que cuan-do asiste a una obra siempre está atento a su alrededor, no sólo en el escenario, ya que considera que el teatro, a diferencia del cine o la televisión, es una experiencia presencial entre los espectadores, técnicos y artistas. Dubatti definió que el teatro existe cuan-do hay un convivio, reunión territorial con otra persona; alguien construye una poiesis, es decir, un mundo alterno al que conoce-mos; y cuando hay alguien que percibe este mundo con todos los sentidos y lo mira con intelecto. El profesional cree que cada obra tiene una concepción poética, conceptos di-ferentes y transmite diferentes sensaciones. Recomendó que al asistir a una obra, hay que ir con la mente abierta, e incluso investigar si hay algo que no se comprende como es-pectador. Respecto a su opinión sobre el tea-tro argentino, dijo que está maravillado con lo que sucede en la actualidad, ya que este rubro está creciendo cada vez más: en 2013, se estrenaron más de 1.800 obras de teatro en Buenos Aires, posicionándo a la ciudad dentro de las 5 teatrales más importantes del mundo. Concluyó su opinión resaltando que: “El teatro se ha convertido en un bien preciado para la sociedad argentina”. Sobre el final de la entrevista, Jorge habló sobre la serendipia, la capacidad de descubrir un te-soro donde nadie no lo encuentra, y relacio-nó este concepto con la actitud que todos los críticos deberían tener. “El crítico debe tener una gran serendipia ya que debe encontrar cosas que el espectador no ve”, declaró.

Conclusión personal: fue una de las entre-vistas más interesantes. Jorge es una persona sumamente interesante y agradable, ya que hizo llevadera la conversación mientras uti-lizaba su sabiduría y conocimiento para ha-blar de su experiencia, dejando asombrado a todo el público con sus enseñanzas. (Facun-do Vallejos Yunes)

...El adolescente Víctor Heredia cantaba don-de se lo pidieran, lo que evidencia su gran humildad. Comenzó su carrera en el mos-trador de una carnicería, cantando para los clientes. Siguieron algunas peñas y tuvo la oportunidad de viajar a Cosquín, a sus 19 años. Allí, ganó el premio Revelación Juve-nil, con una zamba que compuso a sus 15, consagrándose como un gran artista. Cuando fue consultado acerca de su pasión y algunas

“Somos una pequeña partícula en un lugar

muy grande”Jean Pierre Noher el 29 de septiembre 2014

“Quería escribir una canción de amor y escribí la mejor

canción de amor de mi vida”Víctor Heredia el 27 de octubre 2014

“El teatro se ha convertido en un bien preciado para

la sociedad argentina”Jorge Dubatti el 6 de octubre 2014

canciones puntualmente, respondió “Hay que defender la vocación”. En el caso del cantante, su entorno supo acompañarlo y potenciar su talento. Por ejemplo, el padre de Heredia, lo convenció de estudiar filoso-fía y letras. A pesar de que finalmente aban-donó la carrera, lo que aprendió le sirvió para aumentar su potencial y, con el tiempo, escribió tres novelas, un libro de poemas e innumerables canciones. Para el artista, “el proceso creativo es la sensación de que te-nés algo atragantado adentro y lo tenés que sacar”. Cuando lo dijo, pensé en una frase de Vargas Llosa que dice “Los escritores son exorcistas de sus propios demonios”. Un ejemplo de esto es lo que sucede con la canción El viejo Matías. Víctor confesó que cuando la escribió, su objetivo final era ha-cer una canción de amor.

El artista también habló sobre la época de la dictadura y la censura. Contó que cuando estrenó “Informe de situación” fue en una pequeña sala. Este tema musical fue cen-surado; sin embargo, cuando se reestrenó, aquellos que asistieron sabían la letra. Al-guien había grabado aquella primera presen-tación, y la canción se había viralizado. Si bien es un término muy actual, podríamos estar ante uno de los primeros casos de vira-lización de nuestro país.

Me gustaría concluir el escrito con una de las últimas palabras que nos dijo Víctor: Cuando lo interrogaron sobre lo más lindo que le dijeron, respondió: “No te conozco”. Risas al margen, da cuenta de su enorme hu-mildad y de cómo sus obras lo sobrepasaron y hablan por él y de él mejor que él mismo. Por último, acerca del mejor reconocimiento que tuvo, su respuesta fue “un abrazo en la calle”. (Martín Segalerba)

DIÁLOGO CON ARTISTAS 2014 // cIcLO DIseñO Y cOMunIcAcIón en LAs ARtes DeL espectácuLO

Alejandra Espector el 15 de septiembre 2014 en la Facultad.

Víctor Heredia

6 // diseño&comunicación

“todos podemos ser artífices para cambiar la realidad de la gente”Expresó Francisco Murray, socio fundador de Las Paez, durante la entrega del VI Premio Estilo Emprendedor.

El 20 de noviembre de 2014 se

realizó la VI edición del Premio

Estilo Emprendedor,

un reconocimiento de la Facultad

de Diseño y Comunicación de

la Universidad de Palermo a

profesionales y empresarios que

actúan en los diversos campos

del diseño y las comunicaciones

y que se han destacado por

convertirse en emprendedores

creativos y exitosos.

Como todos los años desde el 2009, el premio reconoce el trabajo de profesionales que, con su personalidad, coherencia y dedicación, hacen valiosos aportes que los lleva a ocupar lugares de creciente liderazgo a nivel nacional e internacional. Finalmente, se premia el espíritu emprendedor, el aporte realizado en su disciplina y la trayectoria.

En esta oportunidad, el evento se desarrolló en el Hotel Sofitel Buenos Aires y contó con la presencia de autoridades de la Facultad y miembros del Consejo Asesor Profesional de la Comunidad de Tendencias DC que, en ca-rácter de anfitriones, recibieron a cada uno de los nuevos emprendedores distinguidos, detallados a continuación: Jorge Fontevec-chia (Editorial Perfil), Victoria Arrieta y Gustavo Galuppo (Monoblock), Santiago Bilinski (Officenet), Sebastián D’Ovidio y

Roy García (RIB), Ezequiel Dero (DJ Dero), Carlos Díaz (Editorial Siglo XXI), Arace-li González (Ara Intimate), Martín Hazan (Netxperience), Martín Irizar y Paloma Kon (Equipo K), Jorge Martínez (Adlatina.com), Francisco Murray (Las Paez), Adriana Orei-ro (Las Oreiro), Pablo Ramírez (Pablo Ramí-rez), Gustavo Riveira (La Cabrera), Antonio Ramírez (Tienda de Café), Fernando Storchi (Megatlon), Antonio Torrecilla (Atomik), Héctor Vidal Rivas (BAAM) y Martín Wol-fson (Estudio Cabeza).

Marcelo Gordín, Premio Estilo Profesional (PEP) 2009, dio la bienvenida a los presentes en esta nueva edición del Premio y, para co-menzar con la dinámica, relató: “Estos reco-nocimientos nacieron en el año 2009, cuan-do la Facultad eligió un grupo de referentes profesionales del diseño y las comunicacio-nes para formar un consejo consultivo que, a través de periódicas reuniones, comparta experiencias profesionales, asesore, aporte aprendizajes y estimule a las nuevas genera-ciones”. Seguidamente, Gordín explicó que este año el nombre del Premio mutó de Estilo Profesional a Estilo Emprendedor porque los seleccionados, además de ser profesionales en lo que hacen, siempre están creando y emprendiendo nuevos proyectos. Y conclu-yó: “Las reuniones del Consejo Asesor de la Comunidad de Tendencias DC se caracteri-zan por la fantástica diversidad de miradas y experiencias que reúne; experiencias que rompen paradigmas y miradas que aportan conocimiento de lo más variado y creativo”.

Para continuar, Marcelo invitó a Laura Mu-chnik y Guillermo Oliveto, ambos Premio

Estilo Profesional 2012, a enunciar unas pa-labras de bienvenida. “Esto que conforma-mos es más que una comunidad de tenden-cias, es una oportunidad para escucharnos, consultarnos y ayudarnos como emprende-dores que somos. No puedo más que invitar-los a sumarse”, expresó Laura y Guillermo dijo: “Actualmente, la utilización del térmi-no emprendedor está un tanto desvirtuada y debemos revalidarla. Para eso, necesitamos tener fuerza, temple y esperanza en lo que hacemos, necesitamos dejar una huella, un registro que siga construyendo”.

Luego de las introducciones de los miembros del Consejo Asesor, llegó el momento de co-menzar con la premiación y, a través de Josie Bridge (Eat Catering), el primer convocado a recibir su placa fue el co-fundador, presiden-te y CEO de Editorial Perfil Jorge Fontevec-chia, que dijo: “Para ser un buen emprende-dor hay que tener un buen diagnóstico, esto es, saber leer los datos de lo que realmente sucede. Estoy de acuerdo con sembrar el op-timismo a largo plazo pero, en estos tiempos que vienen, me inclino más por ser cautelo-sos y cuidar los ingresos”.

Seguidamente, Guillermo Oliveto entregó el reconocimiento a Victoria Arrieta y Gustavo Galuppo. Los dueños de Monoblock, emo-cionados, dijeron: “Emprender para nosotros fue una cuestión de familia porque nuestro estilo emprendedor lo aprendimos de nues-tros padres. Agradecemos a la Universidad de Palermo por este premio, que represen-ta una palmadita en la espalda para seguir avanzando”.

De manera consecutiva, el Premio Estilo Pro-fesional 2010 Gonzalo Fargas, recibió con la placa distintiva al co-fundador de Officenet Santiago Bilinski. “Soy economista y, como tal, se que nunca hay que hablar de economía en público pero, además, soy un emprende-dor que se ha reinventado como comunica-dor. Así que, como tal, concuerdo con que hay que revalorizar el término emprendedor, quitarlo de esa monopolización en la que ha caído, y seguir adelante”, expresó Santiago.

Más tarde llegó el turno de Sebastián D’Ovidio y Roy García creadores del estu-dio de diseño Rock Instrument Bureau (RIB). Recibieron su premio con el aplauso soste-nido del público, Sebastián dijo: “Nosotros entendemos de la realidad, pero no tenemos ganas de aceptarla. Gracias a eso, llegamos a lugares que no están armados, trabajamos en el mix, nos diversificamos y avanzamos. Hoy tenemos la suerte de trabajar con grandes ar-tistas y en un ámbito de crecimiento amplio”.

Verónica Cheja, Premio Estilo Profesional 2013, recibió con el reconocimiento 2014 a Ezequiel Dero, el DJ, artista, productor y re-mixer elegido como el verdadero pionero de la música electrónica de Sudamérica. “Des-de los 14 años, cuando arranqué con esto, lo único que siempre me importó fue hacer lo que me gusta. Por suerte, al público también le gusta lo que hago y por eso es que puedo seguir. Siempre habrá caídas, pero hay que cruzar los desiertos, reinventarse, motivarse y avanzar”, expresó Dero.

Picky Courtois, premiado durante el 2012, entregó luego el galardón al director de Edi-torial Siglo XXI Carlos Díaz, que reconoció: “Desde mis inicios con Siglo XXI he aprendi-do mucho de la colaboración y participación de mis compañeros. Creo que, difícilmente, una sola persona pueda crear muchas cosas. En cambio, cuando hay equipo se puede más, y cuando el equipo es como el mío se puede aún más”.

A continuación Gustavo Domínguez, PEP 2010, invitó a Araceli González a recibir su reconocimiento. La actriz, modelo, empresa-ria y presentadora de TV emprendió recien-temente su propia marca de lencería llamada Ara Intimate y al recibir la placa dijo: “Para todos los que hacemos una carrera en dife-rentes rubros siempre es bueno recibir reco-nocimientos. A través de lo que hacemos, con los aciertos y errores, vamos aprendien-do. (…) Hoy apuesto a mi marca, a mi imagen y a la ropa interior”.

Siguiendo con la dinámica, Sebastián Ríos Fernández, PEP 2010, entregó a Martín Ha-zan su Premio Estilo Emprendedor. El pre-sidente y co-founder de Nextperience, la primer agencia de Marketing Digital especia-lizada en Creatividad y Performance, recibió

Victoria Arrieta y Gustavo Galuppo Santiago Bilinski Roy García y Sebastián D’Ovidio Ezequiel Dero Carlos Díaz Jorge Fontevecchia Araceli González Martín Hazan Paloma Kon y Martín Irizar

ARRIBA (izq. a der.) Martín Irizar, Paloma Kon, Adriana Oreiro, Antonio Ramírez, Walter Steiner, Victoria Arrieta, Héctor Vidal Rivas, Jorge Fontevecchia, Santiago Bilinski, Araceli González, Antonio Torrecilla, Oscar Echevarría, Gustavo Riveira, Ezequiel Dero, Marcelo Gordín, Andy Cherniavsky. // ABAJO (izq. a der.) Guillermo Oliveto, Gustavo Domínguez, Sebastián Ríos Fer-nández, Fernando Storchi, Gustavo Galuppo, Carlos Díaz, Jorge Martínez, Martín Hazan, Martín Wolfson, Francisco Murray y Gonzalo Fargas.

VI eDIcIón DeL pReMIO estILO eMpRenDeDOR 2014

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 7 ABRIL 2015

el premio con alegría y enunció: “Esta bien que premien a los emprendedores, incluso a aquellos que aún no hemos ganado nada. Ahora, si me premian por tener varios em-prendimientos, entonces sí estoy bien pre-miado (risas). Lo bueno de vivir en Argenti-na, con todo lo que este país implica, es que nos hacemos emprendedores a los golpes. Todos los emprendedores sabemos que nos medimos más por nuestras equivocaciones y fracasos que por los éxitos, así que sólo pue-do darles las gracias por el error de premiar-me”.

Posteriormente fue Walter Steiner, PEP 2011, el responsable de premiar a la siguiente pa-reja emprendedora de la noche. Así, Martín Irizar y Paloma Kon, dueños creadores del equipo de diseño IK recibieron sus placas y, agradecidos, relataron parte de sus inicios. “Creo que lo más difícil de tener una idea, es llevarla a cabo”, dijo Martín.

Quien continuó con la entrega fue Andy Cherniavsky, miembro del Consejo Asesor Profesional de la Comunidad de Tendencias DC desde sus inicios en 2010. La reconoci-da fotógrafa entregó el premio al fundador y CEO de Adlatina.com Jorge Martínez, que expresó: “Para que los sueños se realicen,

hay que soñarlos despiertos muchas veces. En otras palabras, debemos creer en lo que hacemos o queremos hacer todos los días. Corría el año 2000 cuando me propuse hacer algo que me sacara de Argentina sin irme de Argentina…con esfuerzo y perseverancia lo logré, y creo que no me fue tan mal”.

Luego, Francisco Murray, uno de los crea-dores y dueños de Las Paez, pasó a recibir su reconocimiento y al respecto comentó: “No hace mucho nos replanteamos con mis socios porqué comenzamos este negocio y llegamos a la conclusión de que no fue por la moda en sí, sino por el hecho de empren-der y llevar Argentina al mundo. (…) Estoy convencido de que la Generación I, que con-forma gran parte de Las Paez, ha cambiado el paradigma de trabajo. Estamos en presencia de personas híper comprometidas y trabaja-doras que quieren ser escuchadas. En defini-tiva, es interesante que pensemos que todos podemos ser artífices para cambiar la reali-dad de la gente”.

A continuación Pichón Baldinú, miembro de la Comunidad de Tendencias desde el 2012, entregó el Premio Estilo Emprendedor a la diseñadora de indumentaria Adriana Orei-ro, que dijo: “Llegué a Argentina hace unos años con mucho miedo pero con un gran sue-ño que me impulsaba desde chica junto a mi hermana Natalia. Hoy lo hicimos realidad y estamos muy felices por emprender esto jun-tas. Creo que hay que estar siempre en movi-miento, conociendo y aprendiendo para no estancarse”.

Inmediatamente, fue el diseñador Pablo Ra-mírez quien agradeció el premio emocionado y, más tarde llegó el turno del chef y creador de La Cabrera Gastón Riveira quien, confe-sando un castellano no muy fluido, expresó: “Lo único que puedo decirles, respecto de los tiempos que se vienen, es que guarden un poco de dinero pero, lo que no vayan a guardar, vengan a gastarlo a la Cabrera. ¡No perdamos el humor!”.

¿qué es la Comunidad de tendencias DC?

Funcionando ininterrumpidamente desde el 2009, la Comunidad de Tendencias DC está conformada por un equipo destacado de empresarios, profesionales y creativos que se caracterizan por ser emprendedores líderes en los diferentes campos del diseño, las comunicaciones y la creatividad en los que actúan. Cada año, nuevos profesionales y emprendedores son seleccionados minuciosamente por los actuales miembros de la Comunidad para recibir el Premio Estilo Emprendedor y formar parte del exitoso Consejo Asesor.Con su participación en la Facultad, los emprendedores se convierten en maestros que irradian los aprendizajes de sus vidas a las nuevas generaciones. Líderes que asesoran, estimulan y guían a los estudiantes y egresados con sus experiencias y relatos.

Para más información: www.palermo.edu/dyc/tendenciasDC

“Este premio para mi trabajo es importan-te, personalmente busco en cada proyec-to poner algo interesante para generar un movimiento, me pone orgulloso recibirlo. En mi caso particular elegí contar la histo-ria de mi familia con una visión mas inter-na, hice miles de preguntas a mis parien-tes sobre mi abuela y con todo eso en la mente me senté a escribir y salió, natural-mente. Muchas Gracias”. (Javier Delfino)

“La verdad que es muy lindo el recono-cimiento hecho a nuestro libro. Realmen-te fue muy linda la experiencia de haber escrito un libro para chicos, al principio nos parecía una tarea difícil pero a medi-da que lo empezamos a escribir, se tornó en una experiencia muy divertida”. (Carla Rebecchi)

“Gracias a la materia Comunicación Oral y Escrita, dictada por la profesora Adria-na Grinberg, aprendí que el habla no es la única forma de comunicarse, sino que existen infinidad de maneras para poder llevar a cabo la comunicación. Para mi trabajo final elegí la técnica denominada “Draw My Life”, la cúal se ha viralizado en los últimos tiempos en Internet. Resulta de gran importancia para mí que la Universidad de Palermo haya publi-cado mi Trabajo Final y por ello quiero agradecerles profundamente este recono-cimiento”. (Marysol Viola)

“Agradezco el reconocimiento de este conmovedor trabajo que permitió que la historia de vida de mi abuela, quien pade-ce Alzheimer, pueda trascender”. (Paula Lambertini)

“El hecho de que mi proyecto haya sido publicado representa una gran satisfacción, ya que fue un trabajo que hice con mucha dedicación y esmero. Además, es un tra-bajo que habla sobre mi familia, son ellos quienes me han inspirado y han hecho que pueda seguir estudiando y desarrollándo-me como profesional”. (Tirco Matute)

“Tengo que agradecerles por haber selec-cionado el proyecto y por incentivarnos de este modo a progresar y hacer trabajos cada vez más interesantes. Muchas gra-cias”. (Antonella Acetti)

Para consultar la publicación, ingresar a: www.palermo.edu/dyc > Publicaciones > Escritos en la Facultad

ESTUDIANTES DC

OPINAN SOBRE LA

PUBLICACIóN DE

SUS TRABAJOS:

CREACIóN y PRODuCCIóN EN

DISEñO y COMuNICACIóN 62.

PROYECTOS JóVENES DE

INVESTIGACIóN Y COMUNICACIóN

Jorge Martínez Francisco Murray Adriana Oreiro Pablo Ramírez Gustavo Riveira Antonio Ramírez Fernando Storchi Antonio Torrecilla Héctor Vidal Rivas Martín Wolfso

Antonio Rodríguez, con Tienda de Café, fue otro de los premiados de la noche y cuando recibió su distinción dijo: “Comparto mucho de lo que dijeron mis antecesores en esta en-trega y quiero destacar que, si bien los casos exitosos son interesantes de contar, siempre será más productivo hablar de los fracasos, porque son estos acontecimientos los que nos hacen realmente grandes”.

Casi finalizando con los reconocimientos, Laura Muchnik volvió a pasar al frente para premiar a Fernando Storchi, el dueño de Me-gatlon. “Desde que arranqué con esto, soñaba con formar una empresa que se sostuviera a lo largo del tiempo. Con trabajo duro y per-severancia logré pasar de tener una canchi-ta de futbol en una terminal de colectivos a construir una cadena de gimnasios que hoy cuenta con 25 sucursales. Crear y mantener Megatlon es todo un logro para mí, pero nada de esto hubiese sido posible sin la presencia de mi familia y equipo de trabajo, que poten-cian cada uno de mis actos”, expresó el em-prendedor.

Concluyendo, el fundador de Atomik Anto-nio Taorrecilla recibió su placa y dijo: “Para los emprendedores no hay horas ni fines de semana cuando se trata de crecer y ser cada vez más profesionales. Por eso, agradezco y dedico este premio fundamentalmente a mi familia, que me apoya incondicionalmen-te desde mis inicios”. Y, siguiendo con las dedicatorias, Héctor Vidal Rivas dedicó el reconocimiento a sus hijos, que son quienes continuarán con BAAM apoyando a los em-prendedores, diseñadores y modelos.

El último reconocido de la noche con el Pre-mio Estilo Emprendedor 2014 fue Martín Wolfson (Estudio Cabeza), quién aprovechó la oportunidad para decirle a la gente con la que comparte la cotidianeidad del trabajo, lo importante que son en su desarrollo pro-fesional: “Gracias a mis amigos, compañeros y familia por el apoyo de siempre”. (Daniela Rapatoni)

Francisco Murray Héctor Vidal Rivas y Araceli González

Paloma Kon, Gonzalo Fargas, Martín Irizar y Martín Wolfson Marcelo Gordín dio la bienvenida a los presentes

VI eDIcIón DeL pReMIO estILO eMpRenDeDOR 2014

8 // diseño&comunicación

ESTUDIANTES PREMIADOS // InDustRIAL pALeRMO. pRIMeR cuAtRIMestRe 2014

Industrial PalermoA continuación se detalla el listado completo de ganadores y algunas de las imágenes de los trabajos premiados en los Proyectos Pedagógicos Interiores Palermo e Industrial Palermo.

Diseño Industrial DC

INDUSTRIAL PALERMO (ordenado por cátedra): ANDRéS FERRERO [Diseño Industrial 2] 1º Premio Arturo Francisco Marroncelli (Bebedero público) (1) • PAbLO GAL [Diseño Industrial 2] 1º Premio Gas-tón A. Petzold (Puesto de flores) (2) • MARISA GLASSERMAN [Diseño de Productos 1] 1º Premio Rocío Giráldez (Diseño de un encendedor). 2º Premio Doménica A. Jones Jácome (Diseño de un encendedor) • EUGENIO LERNER [Diseño de Productos 4] 1º Premio Eduardo A. Anillo González (Juego de aje-drez) (4) • IVAN LONGHINI [Diseño Industrial 1] 1º Premio Federico Gorleri (Sifón Drago) (5). 2º Premio Matías G. Sánchez (Sifón Drago) (3) • GUILLERMO NAPOLITANO [Diseño de Productos 1] 1º Premio Luna Cagnoni (Encendedor para pipa) (6) • CRISTÓbAL PAPENDIECk [Diseño de Productos 4] 1º Premio Lucila Pérez Sotelo (Ajedrez) (7). 2º Premio Katherine A. Galvis Soto (Ajedrez) • SEbASTIÁN SALANOVA [Diseño de Productos 2] 1º Premio Gabriel F. Zichy (revistero) (8). 2º Premio Fredy Santiago Diaz Sosa (revistero). [Diseño Industrial 3] 1º Premio Macarena Bruno Ordóñez (Segway) (10). 2º Premio Virginia Gully (Segway) • bEATRIZ SAURET [Diseño de Productos 3] 1º Premio Brenda Salvi Gutie-rrez (CPAP) (11). 2º Premio Maximiliano Acevedo (CPAP) (12) • HERNÁN STEHLE [Diseño Industrial 4] 1º Premio Alejandro J. Carafí (Lámpara para Victoria maderas) (13). 1º Premio María Alejandra Fezza

(Diseño de un ajedrez) (14) • DANIEL WOLF [Diseño Industrial 4] 1º Premio Federico Martín Camusio (Lámpara para Victoria maderas) (15) 2º Premio Ignacio Novillo Saravia (Lámpara para Victoria maderas) • SILVANA ZAMbORLINI [Diseño de Productos 1] 1º Premio Luciano Augusto Dodaro (Encendedor) (17). 2º Premio Camila Peralta Ramos (Encendedor) [Diseño de Productos 2] 1º Premio Luciano Sei-guerman (Revistero) (18) 2º Premio Ariel M. Catalán (Revistero) (19).

INTERIORES PALERMO: ANALIA bAIZ [Tecnología 4] 1º Premio Valeria Bonomi. 2º Premio Camila Rodríguez • VALERIA bAUDOT [Diseño de Interiores 5] 1º Premio Alexandra Laureano Moenck (Di-seño de un stand) (20). 2º Premio Betina Solange Procopio • ANGELICA CAMPI [Diseño de Proyectos Integrales 2] 1º Premio Luciana Fariña (Hotel temático “Buena vida”). 2º Premio Justine Emilie Sylvia Fourquet • RObERTO CESPEDES [Diseño Tridimensional 1] 1º Premio Romina P. Gnarra Torrent (21) - Josefina M. Saraví Dussaut (22) (Stand) 2º Premio Rocío María Da Ré (23) - Josefina Piccardo • ALEJANDRA CHURRUARIN [Diseño de Interiores 4] 1º Premio Josefina Serial de la Torre 2º Premio Bárbara Blanco (24) (Restaurante para un hotel en México) [Diseño de Interiores 6] 1º Premio Juliana

1 7 5 4

8 9 19 18 14

13 15 12

6 3 2 17 10 11

37 20 21 23

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 9 ABRIL 2015

Torrallardona (25). 2º Premio Marina A. Lloret (26) • MARIA CELINA COWPER [Taller Integral 2] 1º Premio Luciana Fariña (Diseño de un jardín) • CECILIA CUNIOLO [Diseño de Interiores 5] 1º Premio Denise Contreras (Stand de Alba) • NATALIA FLORES [Diseño de Interiores 1] 1º Premio Melina Esper Romero (Diseño de vidriera) • LEONARDO GARABIETA [Diseño de Interiores 6] 1º Premio María Cecilia Díaz Granados Baena (Vivienda en country • ANABELLA GATTO [Diseño de Interiores 3] 1º Premio Rodrigo Quintero (27). 2º Premio Angela Catalina Alarcon • ROSA INES GONZALEZ [Diseño de Interiores 6] 1º Premio Mónica D. Velásquez (28) (Casa de usos mixtos - Una pareja) 2º Premio Micaela Lopardo • MARCELA JACObO [Diseño Tridimensional 1] 1º Premio Bárbara B. Landro (29) (Diseño de un stand para canal de TV) 1º Premio Bárbara Weigel (30) (Diseño de un stand para canal de TV) 2º Premio Fabricio Denis Orellano (31) • LUDOVICO JACObY [Diseño de Interiores 1] 1º Premio Daniela Polania Andrade (H&M). 2º Premio Karina M. Avila Rodríguez [Diseño de Vidrieras I] 1º Premio Mariel X. Recarey (Mimo & Co.) 2º Premio Agustina Ruani (32) (Tea Conection) [Taller Integral 2] 1º Premio Micaela D. Sacchi (Patio UP Mario Bravo 1050) • OSCAR KAPLAN FROST [Diseño de Interiores 1] 1º Premio Denise Aves (33) (Vidriera Ona Saez) 2º Premio María del Pilar Suárez Anzorena • CAROLINA LEVY

[Tecnología 2] 1º Premio Daniela Fadrique - Karin Ficker - Wan Shao Luo - Amanda Rocha Lacerda (Oasis) • CLAUDIA LOPEZ [Diseño de Proyectos Integrales I] 1º Premio Angie Rojas Ospina (Diseño pa-bellón marq. Museo Arquitectura) 2º Premio Melisa Álvarez Terán • LUCIA LOPEZ [Tecnología I] 1º Pre-mio Rocío Giselle Delgado (Diseño de hall) • SILVIA PORRO [Diseño de Interiores 2] 1º Premio Delmira Pérez Mercader (34) (Loft) 2º Premio Candelaria Zizzi (35) [Tecnología 5] 1º Premio María Cecilia Díaz Granados Baena • MARIA DOLORES QUIROGA [Tecnología 3] 1º Premio Cristina Jiang (Instalaciones sanitarias de una cocina) • ESTELA RECA [Diseño de Interiores 1] 1º Premio Mikele Irazusta (Vidriera) 1º Premio Virginia Gully. 2º Premio Lucía Juncosa Cornejo. 2º Premio Camila M. Peralta (Vidriera) • NORbERTO RIOS [Tecnología 5] 1º Premio Ana Laura Fernández (Cómputos) • MARIELA SEGURA [Tecnología 4] 1º Premio Vanesa Bernaldo de Quiros - Betina S. Procopio. 2º Premio Alexandra Lau-reano Moenck • GRACIELA TRIPI [Diseño de Interiores 1] 1º Premio Cecilia Toccalino Otero. 2º Premio Camila M. Muñoz • EMMANUEL VENICE [Diseño de Interiores 3] 1º Premio María Luna Di Franco (36) (Aynot Dead, local comercial). 2º Premio Karin Ficker • CARLOS VLCHOFF [Diseño de Interiores 5] 1º Premio Marina B. Barrios - Ariana M. Curto (37) (Stand Corporativo).

Interiores PalermoA continuación se detalla el listado completo de ganadores y algunas de las imágenes de los trabajos premiados en los Proyectos Pedagógicos Interiores Palermo e Industrial Palermo.

ESTUDIANTES PREMIADOS // InteRIORes pALeRMO. pRIMeR cuAtRIMestRe 2014 Diseño Interiores DC

31 30 29 22

34 32 33

25 25

36 36

28 28

35

24 24

26 27

10 //diseño&comunicación

Se creó el Comité Académico de la ModaEl 17 de junio pasado se reunió por primera vez el Comité Académico de la Moda organizado por la Facultad de Diseño y Comunicación.

El Comité Académico de la Moda está com-puesto por: Min Agostini, Verónica Alfie, Natalia Antonlín, Emiliano Blanco, Sylvie Burstin, Mariana Cortés, Claudio Cosano, Edgardo Coton, Verónica de la Canal, Sua-mi Delelis, Leandro Domínguez, Javier Este-becorena, Mariana Esperón, Steven Faerm, Cecilia Gadea, Cora Groppo, Verónica Ival-di, Gabriel Lage, Ramiro López Serrot, Ca-mila Millesi, Victoria Otero, María Pryor, Andrea Saltzman, Marcelo Senra, Jessica Trosman, Laura Valenzuela, Mario Vidal y Fabián Zitta.

Oscar Echevarría, decano de la Facultad de Diseño y Comunicación comenzó: “Quere-mos generar más actividades en el Área de Moda y Tendencias y queríamos convocar a los referentes, a quienes estén en la actividad intensiva y con proyección internacional de muchos de ustedes”.

Continuó Patricia Doria, Coordinadora del Área de Moda de la Facultad de Diseño y Comunicación: “La Universidad para los es-tudiantes no debe ser una gran burbuja aleja-da de la realidad laboral. En 2005 iniciamos un proyecto denominado Cátedras de Autor donde convocamos a diseñadores profesio-nales con problemáticas reales para que el alumno trabaje en sus cátedras como se tra-baja en el mercado real. Los alumnos desean ser diseñadores de autor, tener su marca con nombre propio”. “Desde la UP podemos colaborar a partir de una óptica académica analizando en el aula situaciones reales. En el Área Moda y Ten-dencias hay casi 1.000 alumnos, pero siem-pre Diseño de Indumentaria seguirá siendo la carrera más fuerte. Por esta razón quere-mos generar un espacio para el debate y la proyección del futuro profesional en Moda”.

El diseñador Marcelo Senra explicó: “Somos referentes para mostrarles la realidad de las cosas que pasan en lo cotidiano, con los mate-riales, con el taller”. Por su parte María Pryor, expresó: “Siempre hay algo más en cuestión de diseño que hay que buscar. Se puede. Hay que adaptarse a la realidad argentina”.

Verónica Alfie contó su experiencia y dijo: “Los diseñadores formaron parte de las cade-nas comerciales. Me di cuenta que había una problemática mundial: todo el mundo busca

night drosser, en Argentina me salvó la venta de la noche porque se necesita un perchero de noche pero en el mundo también. En estos últimos diez años no aparecieron diseñado-res nuevos y por algo es. La Argentina está de moda en el exterior”.

Por su parte Gabriel Lage remarcó una falen-cia importante: “No hay apoyo de la prensa y necesitamos prensa para que la moda ar-gentina llegue a más lugares. Es muy costoso y muy difícil. Hay que trabajar en buscar un foco de unión de diseñadores que tenga con-tinuidad, coser redes e integrarnos. Nuestros diseños gustan en serio en el exterior”.

Tomó la palabra Jessica Trossman recono-ciendo la falta de una entidad que una a todos los diseñadores: “La universidad puede ser una. Es raro que vengan a buscar de afuera a los diseñadores argentinos. No es tan fácil te-ner éxito afuera, al minuto que vendí los ves-tidos acá tengo que reproducirlos y no tengo la tela. Para mí no pasa por un buen momento la moda argentina pero reconozco que muy bien armados a nivel diseño y morfología”.

Suami Delelis, dueña de Vevú, notó que los estudiantes de diseño textil y de indumenta-ria deben manejar mejor los tiempos: “Mu-chos hacen su primera colección con todo el tiempo del mundo, sin enfrentar lo que es la búsqueda de material bajo presión”.

Uno de los dueños de Kostume, Emiliano Blanco, remarcó: “Ser diseñador no es sólo salir a saludar a una pasarela, es consecuen-cia del esfuerzo, talento y las ganas. Hay una cuestión conceptual que tiene que tener en cuenta el alumno: debe saber dirigir y tomar decisiones, necesita herramientas para ge-renciar”.

Claudio Cosano remarcó: “La Facultad te da las herramientas, cada uno debe desarrollarse en función del talento”. Y Cecilia Gadea aña-dió: “Tenés que foguearte en todas las áreas, trabajar con otros. Noto una falta de pasión en los diseñadores de esta generación”.

Steven Faerm, profesor de la Escuela de Dise-ño de Indumentaria de Parsons, dio ejemplos para aplicar a la situación que pasa la moda argentina: “Tiene que haber una incubadora para diseñadores jóvenes, que tenga un fondo para costear viajes y proyectos, con becas en universidades. Es fundamental unirse y deba-tir sobre estas temáticas que plantea el comité unirse para presentarse frente al gobierno y también generar vínculos y conexiones con los egresados que construyen moda”.

PUBLICACIÓN DIGITAL MENSUAL DESTINADA A ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y COMUNICACIÓN. ANTICIPA LAS NOVEDADES ACADÉMICAS Y ADMINISTRATIVAS DEL MES DE LA FACULTAD.

CoMIté ACADéMICo DE lA MoDA

Comité Académico de la Moda

Semana a semana / Abril para Agendar__________________________________________

• Horas de consulta: El ciclo de Horas de Con-sulta (Horas MAP) correspondiente al primer cuatrimestre 2015 comienza el lunes 27 de abril y finaliza el viernes 5 de junio. No se realizan Horas de Consulta durante la semana de Exá-menes Previos de Mayo del 26 al 29 de mayo (el 25 es Feriado Nacional), ni los días feriados. En EstudiantesDC > Consulta de Horarios se podrá consultar el horario y día, solicitados por el docente.

• Publicación de las Mesa de Exámenes Pre-vios Mayo: En la semana del 20 de abril ingre-sando el nombre de la asignatura o del docente en EstudiantesDC > Consulta de Horarios se podrán consultar los días y horarios de las me-sas de exámenes asignadas a cada uno de los docentes.

• Inscripción Mesa de Exámenes Previos Mayo: El 27 de abril comienzan las inscripcio-nes (por Sistema de Alumnos) a las Mesas de Exámenes Previos de Mayo. El último día para la solicitud de apertura de mesa de Examen Es-pecial es el 15 de mayo.Es importante recordar que la inscripción se debe realizada como mínimo, con 48hs. HÁBI-LES de antelación al examen. En caso de darse de baja de mesa se requieren 72hs. HÁBILES de antelación al examen respectivo.Las Mesas de Exámenes Previos son del 26 al 29 de mayo (el 25 es Feriado Nacional).+ Info.: orientaciondc@palermo.edu.

Inscripción Tutorías – 2º Ciclo Junio - Julio__________________________________________

La inscripción al 2º Ciclo Junio – Julio comienza el 8 de abril y finaliza el 5 de junio. La inscripción se realiza a través del Sistema de Alumnos. El alumno al momento de la inscripción deberá te-ner un permiso de examen ya que, se loinscribirá automáticamente al final. Las clases comienzan el 12 de junio. + Info. Programa de Tutorías para Exámenes Previos. Mail: espacio-detutoriasdc@palermo.edu.

Presentaciones de Comunicación y Diseño Multimedial II. Abril – Mayo 2015__________________________________________

La Facultad organiza mesas examinadoras to-dos los meses. El proceso de examen final co-mienza con la entrega del Trabajo Práctico Final en Secretaría Académica (Mario Bravo 1050, 5ºpiso) respetando las normas establecidas (ver requisitos de entrega) y las fechas planificadas. Próxima entrega: 17 de abril (9 a 18hs.) - Devo-lución de la evaluación: 28 de abril, 11:30hs. - Defensa Oral: 7 de mayo, 11:30hs. Al momen-to de la entrega el alumno deberá presentarse con un permiso de examen pago. + Info.: www.palermo.edu/dyc > Calendario Académico > Comunicación y Diseño Multimedial II.

Talleres Operativos – Palermo TV__________________________________________

En la semana del 6 de abril comienzan los TallerOperativos de Audiovisual y Fotografía. Los ho-rarios de cursada son 11:30hs. o 17:30hs. Los talleres se dictan en los Estudios de Palermo Tv. (Jean Jaurès 933, 2º piso). Al finalizar el taller seentregará un certificado. La inscripción perma-necerá abierta hasta agotar el cupo.+ Info. Sobre el contenido de los talleres e ins-cripción www.palermo.edu/dyc > SitiosDC > PalermoTv o consultas por mail a palermodigi-tal@palermo.edu.

Calendario Proyectos de Graduación__________________________________________

El calendario de presentaciones para Seminario de Integración II de los estudiantes que cursan

los días miércoles, jueves y viernes es: Entrega del 50%: del 4 al 8 de mayo. Entrega del 75%: del 8 al 12 de junio. Devolución a los alumnos del 75%: del 22 al 26 de junio. Entrega del 100% Alumnos Regulares: del 20 al 22 de julio.Coloquios Proyectos Aprobados en Julio: 19 y 26 de octubre. + Info.: Proyecto de Graduación.

1º Encuentro de Asesoramiento Temático -Proyectos de Graduación__________________________________________

El 6 de abril de 11:30 a 13hs. y de 17:30 a 18hs es el 1º Encuentro del Espacio de Asesoramien-to Temático 2015 para los alumnos que están realizando su Proyecto de Graduación o Tesis. La inscripción al 2º Ciclo finaliza el 27 de abril y el 2° encuentro es el 4 de mayo. + Info. e ins-cripción: (gestiondc@palermo.edu), Mario Bra-vo 1050, 3º piso de 8 a 21hs.

Comienzo - ESCUELA PLUS DC – Abril -Mayo 2015. Actividades aranceladas.__________________________________________

El 1º Ciclo de la Escuela Plus DC, formación creativa y profesional en diseño y comunicación, comienza en la semana del lunes 13 de abril. El ciclo está constituido por: Clínicas Ejecutivas – Seminarios y Talleres – Cursos Anuales – Pro-grama Universitario de Modelos Profesionales (Dirección Valeria Mazza) - Cursos Living DC y Cursos Caras. Son capacitaciones de carácter extracurriculares, aranceladas e intensivas que se abocan al abordaje de nuevas tendencias, temáticas innovadoras, de escasa información y creciente demanda profesional. Requieren inscripción previa. + Info. Escuela Plus DC o vía mail a plusdc@palermo.edu.

Entrega de Premios – Estudiantes DC__________________________________________

• Creación Audiovisual y Foto Palermo: 9 de abril, 18hs.• Proyecto de Graduación: 15 de abril, 18hs.• Eventos Palermo y Nuestros Mejores Eventos: 22 de abril, 18hs• Emprendedores Creativos: 29 de abril, 18hsLos premios corresponden a las mejores crea-ciones de EstudiantesDC en el segundo cua-trimestre 2014 en los Proyectos Pedagógicos respectivos. Todos los actos se realizan en el Aula Magna (Mario Bravo 1050, 6° piso).

La Facultad en YouTube: ¡superamos las400.000 reproducciones!__________________________________________

Durante el 2014, en nuestros 31 canales de YouTube, que incluyen las producciones de Canal DC, la productora de contenidos au-diovisuales de la Facultad, y los trabajos des-tacados de nuestros estudiantes de las áreas Audiovisual y Multimedia, se subieron más de 600 nuevos videos, llegando a un total de 1642 clips disponibles de forma gratuita que reflejan nuestra diversidad de propuestas académicas.Las nuevas propuestas del Canal DC incluyen el Noticiero DC, un periódico audiovisual que muestra qué es lo que sucede en la Facultad mes a mes y los canales del Encuentro de la Moda y del Congreso de Enseñanza del Dise-ño. Además, se subieron nuevas videoentrevis-tas a docentes, estudiantes y profesionales del diseño vinculados con la Facultad y, como cada año, se cubrieron ambas ediciones de Moda en Palermo. Finalmente, se presentaron dos nue-vas ediciones de Cortos DC y las dos primeras ediciones de Digital DC.www.palermo.edu/dyc/dc20

Feriados Nacionales__________________________________________

El jueves 2 de abril es Feriado Nacional por el Día de los Veteranos y Caídos en la Guerra de Malvinas y el 3 de abril es Viernes Santo.

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 11 ABRIL 2015

SEGUNDO CICLO 2015: Del 20 de abril al 4 de mayo

CAPACITACIÓNDIGITAL

La inscripción al 2º Ciclo de los talleres, libres y gratuitos, comienza el lunes 6 de abril. Las clases comienzan el lunes 20 de abril y fina-lizan en la semana viernes 4 de mayo. Los exámenes son en la semana del lunes 11 de mayo.

+ Info: Inscripción y contenidos SitiosDC > Palermo Digital o 5199-4500 Int. 1111, mail capacitaciondigitaldc@palermo.edu.

Oferta de talleres:

• 3D MAX: Convertir un proyecto de AutoCAD 3D en una maqueta virtual realista – parte 1. Lunes 8 a 11.15 hs. > Prof. Rocío Rojo > 20 y 27 de abril + 4 y 11 de mayo

• 3D MAX: Diseño, modelado y animación de un logo para integrar a un video – parte 1.Jueves 8 a 11.15 hs. > Prof. Rocío Rojo23 y 30 de abril + 7 y 14 de mayo

• AFTER EFFECTS: Herramientas básicas.Martes 18.45 a 22 hs. > Prof. Sanchez Pimentel > 21 y 28de abril + 5 y 12 de mayo

• DREAMWEAVER: Herramientas básicas Lunes 14 a 17.15 hs. > Prof. Jorgelina Vicente > 20 y 27 de abril + 4 y 11 de mayo

• ILLUSTRATOR: Dibujos vectoriales reales (logos, figuras humanas, objetos, paisajes)Viernes 14 a 17.15 hs. > Prof. Elsa Silveira > 24 de abril + 8, 15 y 22 de mayo

• INDESIGN: Armado de una propia publi-cación pequeña. Martes 14 a 17.15 hs. > Prof. Elsa Silveira > 21 y 28 de abril + 5 y 12 de mayo

• PHOTOSHOP: Aplicación de efectos a fotos digitales. > Jueves 14 a 17.15 hs. > Prof. Miguel Angel Angeleri > 23 y 30 de abril + 7 y 14 de mayo

• PREMIERE: Armado de un video para vender tus productos > Miércoles 14 a 17.15 hs. > Prof. Juan P. González Cabrera > 22 y 29 de abril + 6 y 13 de mayo

• RHINO: Etapa 2. Modelado en 3D a partir del 2D > Viernes 18.45 a 22 hs. > Prof. Constanza Ruiz > 24 de abril + 8, 15 y 22 de mayo

“los medios son los puentes para llegar a otros lugares impensados”Dijo María Laura D’Aloisio, Chef propietaria de Florencia Bistró & Patisserie.

El 14 de mayo se llevó a cabo una nueva edición del Rincón Gourmet sobre Los medios de comunicación y su impacto en el universo gourmet, organizada junto a Nouvelle Gastronomie.

Diversos medios de comunicación, desde los clásicos hasta los más contemporáneos son lugares comunes para profesionales que comparten sus trabajos, experiencias e in-vestigaciones. La tendencia comunicacional genera la constante adaptación a nuevos es-pacios que sirven de plataforma de vincula-ción con un público ávido de información.

La apertura estuvo a cargo de Miguel Ángel Isaurralde, Director de la Revista Bon Appe-tit Argentina y directivo de la Asociación Gastronómica Alimentaria y Afines de la República Argentina Nouvelle Gastronomie: “Hay distintos enfoques de los medios de comunicación y se los puede dividir según su estructura física: audiovisuales, radiofó-nicos, impresos y digitales. Estos pueden ser informativos, entretenimiento, de análisis o especializados. En el mundo gourmet tene-mos radios donde existen programas de esta temática exclusiva, otros donde hay una columna, en la televisión tenemos canales que durante 24 horas pasan programas de carácter nacional o extranjero del mundo gourmet, como también aquellos que sólo le dedican un espacio. Internet es el nuevo canal de comunicación: blogs, web, redes sociales. En teléfonos tenemos aplicaciones referidas a esta industria”.

Tomó la palabra Juliana Prats, Socio Ge-rente de Revista Le Grand Menú, Directora Ejecutiva, Revista Carta Magna y Editora de Art, Food & Wine, para exponer sobre “Me-dios de comunicación: ¿sólo comunicadores o creadores de novedades gourmet?”.

“En Argentina tenemos medios especiali-zados y no especializados en gastronomía. Desde la editorial a lo largo de los años hay pocos medios gastronómicos de muchos años de existencia. Hay una dificultad para la supervivencia de editoriales que terminan

María Laura D’Aloisio, Gastón Regnier y Miguel Ángel Isaurralde

Joaquín Hidalgo Juliana Prats y Alicia Mottola

tenía que decidir: y empecé a investigar para hacer una aplicación de guía mobile. La aplicación sería para audiencias grandes a fin de poder cubrir un amplio espectro de intereses y geografías y gratuita”.

La siguiente exposición estuvo a cargo de Gastón Regnier, Editor Fundador de la Re-vista Bar and Drinks, dedicada a “La genera-ción de tendencias en bares y bebidas desde 1999. Dijo: “Para generar las tendencias de bebidas debemos entender la estructuración internacional de esta industria, la de déca-das pasadas y la actual. La bebida domina el mercado, las empresas y los productos son los primeros que generan tendencias. En cuanto a los bares, son un canal diferente al de las empresas pero trabajan en conjunto”.

María Laura D’Aloisio, Chef propietaria de Florencia Bistró & Patisserie, habló sobre “Patisserie sofisticada y tradicional con los recursos más simples”.

“Me gusta enseñar con ingredientes que consigue todo el mundo, con un mismo len-guaje para poder seducir. La honestidad, la simpleza y la sorpresa no deben faltar en la cocina. Hay que buscar un equilibrio con todo. La esencia de Florencio es un reflejo de mi esencia. Lo que más me llena de feli-cidad es buscar los medios para no cerrarme en un sólo ámbito. Los medios son los puen-tes para atravesar y llegar a otros lugares impensados, en otros idiomas, en otros paí-ses. Cualquiera sea la profesión no dejen de ser honestos, auténticos, busquen desafíos, y pongan pasión. No hay nada más gratifi-cante que transmitir un conocimiento que le llegue a alguien y que te lo agradezca”.

Para finalizar con este evento, Alicia Motto-la, Conductora y Periodista especializada en Turismo del programa El Periplo, disertó so-bre “Sabores que cuentan de un lugar”. “Lo nuestro tiene que ver con el placer, tenta-mos a la audiencia con diferentes lugares, no sólo grandes centros turísticos, sino con los pequeños pueblitos que tienen sus en-cantos para poder compartir con el visitan-te. Cada vez hay más viajeros en el mundo que lo hacen para conocer lugares nuevos y comer. En nuestro programa los habitantes locales nos cuentan cuáles son las comidas típicas y tradicionales que en sí mismo son un atractivo turístico. El verdadero viaje no consiste sólo en buscar nuevos paisajes, sino en mirar con nuevos ojos y estimular las papilas gustativas”.

rINcóN GOurmet 2014 // loS MEDIoS DE CoMUnICACIón y SU IMPACto En El UnIVERSo GoURMEt

Degustación de productos de las marcas participantes

siendo generadores de contenidos gourmet: clubes, eventos, experiencias, entre otras”.Prats contó del proyecto Art, Food&Wine y agregó: “Entre todos los que estamos en una misma bolsa editorial deberíamos ayu-darnos. Un medio de comunicación debe comunicar aquello que sea de interés para el lector. En este mundo sobrecomunicado, debemos ser diferenciales”.

Joaquín Hidalgo, Fundador de Vinómanos, tituló su charla: “¿Pueden los medios digita-les acercar el vino al consumidor?”. Comen-zó contando su experiencia en el recorrido de los inicios de la comunicación del vino. “Hace diez años escribo de vino, hace 5 que me dedico al mobile. En 2010 desarrollé PlanteJoy, proyecto del que me tocó liderar el armado digital. Había un consumidor que tenía grandes necesidades y de esta manera descubrimos que había una nueva forma de hacer contenidos en Internet. El modelo de difusión de la gastronomía y del vino era as-piracional y restringido, Internet nos ofrecía audiencias gigantes, no segmentadas, enton-ces irrumpió Facebook y en paralelo crecían las aplicaciones para los celulares y tabletas. Me costó entender que debía hacer un mo-delo rentable”.

También hizo referencia al camino que hizo para llegar a crear la aplicación Vinómanos: “En 2013 y 2013 edité dos guías de vinos de Argentina en las que la propuesta del contenido era el servicio, pero no funcionó, entonces creé un blog que tenía tres pilares para comunicar a la audiencia: servicio, ofrecía una solución; creatividad, forma no-vedosa de presentación y sinceridad”. Lue-go añadió “Vinómanos surgió con ese back de contenidos aceptados y de servicio, con herramientas de base de datos; con concien-cia de una audiencia atomizada pero alcan-zable. Tenía que estar donde el consumidor

Paio Zuloaga (Diseño Gráfico DC) www.paiozuloaga.com.ar /cadadiaunacopitaxpaio

Generación DC

Generación DC es el espacio de difusión y vin-culación profesional de estudiantes y egresados de la Facultad de Diseño y Comunicación UP. Cuenta con más de 1800 miembros que difun-den sus producciones, emprendimientos y se vinculan profesionalmente. generaciondc1@gmail.comwww.palermo.edu/generaciondc+info: 5199-4500 int.1514 (Lila Gutierrez)

Bailo Donnet, es una marca nueva, que da sus primeros pasos acompañando al lanzamiento de la colección de Agustina Escobar, ganadora del concurso “Mi Primer Desfile Profesional”, y que presentó su colección en el Sheraton el 13 de marzo pasado bajo el marco del Argentina Fashion Week.

La marca busca ofrecer una gama de zapatos de estilo minimalista y femenino que represen-ten a la mujer cosmopolita. “Usar y ver al pú-blico elegir un zapato hecho por tus propias manos es una de las sensaciones mas gratifi-cantes”, finaliza Eugenia.Cada par de Bailo Donnet esta hecho con de-dicación y amor, la clave de todo proceso de diseño.

/bailodonnet

¿Querés difundir tu emprendimiento vía Generación DC? ¿Querés publicarlo en las redes sociales, Facebook, Twitter y Linkedin de la Facultad? Envianos tu info a generaciondc1@gmail.com.

Dirección Editorial: Oscar Echevarría, Decano de la Facultad de Diseño y Comunicación (oechev@palermo.edu)Diseño: Constanza TogniFotografía: Centro de Producción DC-UPTextos: Inés de SautuTirada: 4.000 ejemplares ISSN 2250-6284

Universidad de Palermo. Facultad de Diseño y Comunicación. Mario Bravo 1050, 6º piso. 5199 4500www.palermo.edu/dyc

diseño&comunicación

ESPACIO DE DIFUSIÓN Y VINCULACIÓN PROFESIONAL: ESTUDIANTES Y EGRESADOS DC // ABRIL 2015

A los estudiantes y colaboradores cuyos trabajos se incluyen en la presente publicación se solicita sepan disculpar posibles errores u omisiones involuntarios que puedan haberse deslizado durante el proceso de producción, diagramación y armado.

www.palermo.edu/dyc Otra forma de estudiar

Lo artesanal al pieEugenia Bailo Donnet I Handmade Shoes

ConoCiendo a los emprendedores dC

Ainoa Vázquez Martínez, Diseño de Indumentaria y Textil DCEmpecé hace 8 años atrás con mi marca AI-NOA, haciendo pret a porter para mujeres jó-venes, pero con el tiempo me fui dando cuenta que lo mío tenía más que ver con la alta cos-tura, y hace ya más de 3 años que me dedico exclusivamente con dos modistas al diseño y realización de vestidos de novia, noche AINOA “Weddings & Gala Nights”.

Realizo vestidos de novia, madrina y de fiesta en general, al igual que vestidos de 15, todos hechos a medida con telas importadas de pri-mera calidad y con terminaciones a mano. Mis productos van dirigidos a aquellas mujeres que quieran sentirse especiales en un gran día de festejo. Sean novias, madrinas, quinceañeras, entre otras.

Los productos no se encuentran en un local particular, cuento con un espacio preparado, para atender a cada mujer y hacerla sentir que lo que encuentra en AINOA, es diseño, elegan-cia, contención y sobre todo confianza.

Después de un año con mucho trabajo como lo fue el 2014, mi idea por el momento es se-guir creciendo y desarrollando nuevos modelos de diseños. No me dedico a un solo estilo, me gusta satisfacer a cada clienta en su búsqueda,

pero siempre asesorándola con lo mejor. Traba-jo únicamente con telas nobles como la seda 100%.

La facultad fue una buena experiencia, me for-mo en mis conocimientos y me dio la posibili-dad de acceder a diversas experiencias que en el presente, me siguen ayudando a formarme como profesional. Hace más de 11 años que me recibí y he trabajado en el exterior y en BA en relación de dependencia, hasta que hace 8 años me independice.

Mail: ainoavm@gmail.com /Ainoa

Eugenia Bailo Donnet es egresada de la ca-rrera de Diseño Textil y de Indumentaria de la Universidad y fundadora de Bailo Donnet I Handmade Shoes. “La marca nace desde una necesidad personal de tener un proyecto pro-pio, que reúna conocimientos y pasiones bajo una misma iniciativa”, cuenta.

El proyecto tiene como premisa revalorizar el tra-bajo artesanal y de oficio. Cada producto que se diseña está hecho a mano de principio a fin, y está especialmente trabajado y confeccionado prestando especial atención a los detalles, con el fin de lograr los estándares de calidad más altos.“Desde chica los zapatos fueron mi punto de atracción, me encantaba ir caminando y adivi-nar que zapato tendría puesto cada persona. Cuando tuve la posibilidad de conocer este mundo y aprender a confeccionarlos, me di cuenta que era esta la rama de la indumentaria a la que quería dedicarme”, afirma Eugenia so-bre su emprendimiento.

Cueros naturales de cabra y cabritillas son los elegidos para trabajar, y se los presenta en una paleta de colores compuesta por tonos paste-les, como el rosa, beige, gris, tiza y blanco entre otros, combinado con el color de la temporada.

historias de emprendedores dC

Huella Producciones

Huella Producciones nació a mediados de 2013 gracias a la inventiva de Luis Felipe Paladines (Audiovisual DC) y María Fernanda Silva, quienes se unieron para poder dar a conocer su pasión, la comunicación Audiovisual. Más tarde se sumó al proyecto Sebastián Touma (Imagen y Sonido DC), para darle un salto de calidad aún mayor a este emprendimiento que poco a poco se fue consolidando.

- ¿Cómo fueron los primeros pasos del pro-yecto? Huella Producciones empezó originalmente en agosto de 2013 con Luis Felipe Paladines y Fer-nanda Silva, director de fotografía y productora respectivamente. Desde hace meses teníamos la idea de mostrar nuestro trabajo y conseguir clientes para empezar con pequeñas filmacio-nes ad honorem, y así, armar un pequeño reel de material. Tras varias reuniones se consolidó la idea y nació Huella. Conseguimos nuestro primer cliente, un cliente muy potencial: BAIS Argentina, y desde ahí arrancó todo. Lentamente por contactos participábamos en más proyectos, y en enero de 2014 Sebastián Touma se unió al equipo, lo cual nos ayudó mu-cho a consolidarnos y crecer. Ahora somos tres integrantes los que conformamos Huella, ade-más contamos con colaboradores permanen-tes para las distintas áreas.

- ¿En qué consiste el emprendimiento? Somos una productora de contenido audiovi-sual y gráfico, ofrecemos un servicio 360 gra-dos: proveemos servicios de filmación, pro-ducción de contenido, edición, asesoramiento gráfico, post producción y renta de equipos; es decir, todo lo que involucre producir un conteni-do de calidad completo. El “producto” que ofre-cemos dependerá del cliente y de lo que nece-site, generalmente es un producto audiovisual que involucra desarrollo de producción, puesta en escena, montaje y postproducción; brinda-mos servicios independientes como filmación, dirección de fotografía, asesoramiento gráfico, postproducción, producción y colonización. Con respecto a la renta de equipamiento conta-mos con una amplia variedad tanto de fotogra-fía como filmación de alta calidad.

- ¿A qué público va dirigido?Nuestro público objetivo es variado, nos inte-resa dirigirnos a la gente que le interese mu-cho la parte creativa y artística del rubro, ya sea ficción, documentales, viajes, publicidad o pro-yectos relacionados con el mundo de la música. No obstante, también estamos enfocados en públicos que responden a clientes corporativos con una estética muy cuidada y vanguardista.

- ¿Cómo cerraron el 2014? En el inicio del verano tuvimos bastantes pro-yectos ya que finalizaba el año y estuvo bas-tante movido, realizamos dos videoclips para el cantautor ecuatoriano Daniel Páez, un par de videos institucionales para la organización BAIS, y trabajamos con el área de fotografía en el largometraje EKDUO, del director Javier Ka-plan que se estrenará en BAFICI. Más allá de eso, tenemos muchos proyectos propios que estamos terminando, un documental realizado en una comunidad manglar de Ecuador, videos promocionales con los nuevos equipos que he-mos adquirido, y cortometrajes con los cuales esperamos participar en algunos festivales.

¿Objetivos para el 2015?Para este año queremos crecer y consolidarnos como empresa, buscamos fortalecer nuestros productos, tener mayor diversidad de proyec-tos y principalmente crear nuevas relaciones con profesionales de la industria audiovisual. Apuntamos a un producto de calidad superior con la adquisición de nuevos equipos.

¿Cómo fue su experiencia en la UP? ¿Qué re-lación los vincula actualmente y que posibili-dades les brinda?Creemos que la universidad fue el detonante creativo, en el mundo audiovisual se requiere una constante experimentación que te permita mejorar en cada una de las áreas que la confor-man, y a la vez formar tu estética artística. La facultad nos dio eso y nos dejó contactos pro-fesionales, tanto profesores como compañeros que hasta el momento han sido una parte clave de la evolución de este emprendimiento.

¿Cómo conseguimos tus productos?Pueden contactarnos de manera directa a huellaproduccionesargentina@gmail.com, o en Facebook como Huella Producciones y esta-remos gustosos de ayudarlos, ya sea creando un producto audiovisual desde sus inicios, con asesoramiento, brindando producción y post producción; o con los servicios técnicos indivi-duales que se requieran.

en primera persona

La información de esta página es brindada por miembros de Generación DC.Textos: Lila Gutierrez – Fernando Oliver.