16
Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011 -1- Dirección de Cooperación Internacional Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana Informe anual 2011

Dirección de Cooperación Internacional Oficina del Historiador de …habanacultural.ohc.cu/wp-content/uploads/pdf... · 2015. 11. 5. · Arquitectos sin Fronteras Fundación Agbar

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -1-

    Dirección de Cooperación Internacional

    Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana Informe anual 2011

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -2-

    Resultados 2011 El proceso de revitalización integral del Centro Histórico de La Habana, implementado por la Oficina del Historiador de la Ciudad, cuenta con el apoyo de la cooperación internacional desde el punto de vista técnico y financiero, como complemento a las acciones y los recursos propios generados en el territorio que luego se reinvierten a favor de su desarrollo. En el 2011 el aporte ejecutado por la cooperación internacional ascendió a 3.835.097,01 CUC*, provenientes 3.253.849,10 CUC de las vías bilateral, multilateral y descentralizada, y 581.247,91 CUC de otras contribuciones en especie y efectivo realizadas a la obra social.

    Haciendo un análisis del transcurso de los nueve años de creada la Dirección de Cooperación Internacional se puede visualizar cómo en el 2011 el monto movilizado supera la cifra promedio anual.

    * Fuente de todos los gráficos: Cifras de la Dirección de Cooperación Internacional OHCH.

    Al cierre del 2011, de los 63 proyectos que estuvieron en ejecución durante

    al año, se finalizaron 25. De los 38 restantes con los que dará inicio el 2012,

    10 corresponden a iniciativas de nueva aprobación, logrando movilizar

    recursos equivalentes a 4.550.169,95 CUC.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -3-

    Se registró un ascenso considerable de proyectos a través de contrapartes de la modalidad descentralizada con respecto a años anteriores. A ello contribuyó la aprobación de 5 nuevas iniciativas, aunque 3 de ellas son financiadas por la Unión Europea (UE).

    La cooperación multilateral se incrementó en un 32% con relación al ciclo anterior, principalmente a partir de financiamiento aportado por la Unión Europea a través de la UNESCO y de UNICEF, al igual que la modalidad bilateral, en un 22%.

    En proceso de gestión avanzada se encuentran 7 nuevos proyectos, dirigidos

    principalmente a la salvaguarda y difusión del patrimonio cultural así como al

    fortalecimiento de los servicios sociales, alcanzando un monto total de

    3.065.492,82 CUC.

    Cooperación Multilateral

    En el 2011 se mantuvo la relación de la OHCH con diferentes agencias del sistema de Naciones Unidas en Cuba, a través del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), el Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA), la Organización de Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), dando continuidad a programas multianuales de trabajo conjunto y a diferentes iniciativas en curso como muestra de las excelentes relaciones establecidas en los ámbitos de referencia.

    Por la vía del Programa de Desarrollo Humano Local (PDHL) impulsados por el PNUD, estuvieron en ejecución 5 proyectos, continuidad del trabajo conjunto desarrollado desde 1998. Significativas han sido las relaciones con el Comité de Siena, en temas formativos, con Euskal Fondoa y financiamiento

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -4-

    de los ayuntamientos vascos en el apoyo a los servicios de la tercera edad y con fondos TRAC del PNUD el apoyo a la producción local de carpintería de PVC .

    Se terminaron por esta vía 2 iniciativas orientadas al fortalecimiento de los servicios a la tercera edad: la continuidad del “Apoyo al programa de atención al adulto mayor en el Antiguo Convento de Belén” con el Comité de COMO y el “Apoyo a los Servicios Sociales para la Tercera Edad en el Centro Histórico de La Habana” con Euskal Fondoa y las entidades vascas, para el acondicionamiento y puesta en marcha del servicio de producción de espejuelos bifocales.

    Ha continuado la ejecución del Programa 2008-2012 con UNICEF para la “Participación de la infancia y la adolescencia en el Centro Histórico de la Habana”, el “Apoyo a la rehabilitación integral del Museo Nacional de Ciencia Carlos J. Finlay” en sus fases III y IV con la OPS/OMS, y resultó aprobado el proyecto “Apoyo al Censo de Población y Vivienda del Centro Histórico de la Habana y Zonas Priorizadas para la Conservación” con UNFPA. Se ha consolidado la ejecución de 2 iniciativas en curso financiadas por la Unión Europea en el marco de su programa temático Investing in People e implementadas en coordinación con agencias de Naciones Unidas: “Rescate patrimonial y desarrollo cultural en La Habana: Palacio del Segundo Cabo”

    con la UNESCO y “Desarrollo social integral y participativo de los adolescentes en La Habana Vieja” con UNICEF. Ambos proyectos fueron objeto de una evaluación externa contratada por la UE con el sistema de Monitoreo Orientado a Resultados (ROM). En fase de gestión avanzada para el próximo ciclo se encuentra un nuevo módulo dirigido a integrar los diferentes talleres desarrollados en el territorio durante estos cuatro años con la infancia, apoyados por el programa de UNICEF. Cooperación Bilateral

    Los principales actores de cooperación por esta modalidad han sido la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (AECID), la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (ACDI) y el Principado de Mónaco.

    Estuvieron en ejecución 11 proyectos, entre ellos 2 de nueva aprobación, abarcando los sectores de gestión local, servicios sociales, medioambiente e infraestructuras, vivienda y preservación del patrimonio cultural. Finalizaron 7 iniciativas, 5 de las cuales se desarrollaron con el apoyo de COSUDE para la

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -5-

    creación de un Taller de vitrales, la Estrategia de informatización, los Laboratorios de informática e idiomas para el Colegio Universitario San Gerónimo, el Fortalecimiento de los instrumentos de planeamiento y gestión del Centro Histórico de La Habana y otras zonas de la ciudad y el Fortalecimiento del Sistema de Información Territorial (SIT) mediante aplicaciones vinculadas a proyectos de Arquitectura y Urbanismo; el Registro de Inmuebles con la cooperación de la ACDI y los Talleres del Gabinete de Restauración como convocatoria de la CAP a través de la AECID.

    Se encuentra en fase de gestión avanzada luego de la apertura de la colaboración con el Gobierno de Italia, el “Programa de apoyo al proceso de recuperación integral del Centro Histórico de La Habana: Proyecto de fortalecimiento del sistema de centralidad principal y sus ejes de interconexión en el sector Plaza Vieja - Plaza del Cristo” en el que se incluyen como objetos de obra la Escuela Secundaria Enrique Villaboy en la Plaza del Cristo y los edificios de viviendas sociales Villegas 359 y Mercaderes 265. Con el apoyo de la Embajada de Japón, se está gestionando la donación de 4 carros de bomberos, para fortalecer las capacidades técnicas de respuesta rápida en el territorio ante siniestros como el fuego, contribuyendo a la

    correcta salvaguarda de los bienes patrimoniales e históricos, y a la integridad física y psicológica de sus habitantes. Cooperación Descentralizada

    La cooperación descentralizada continúa siendo representativa en cuanto a número y diversidad de acciones, con un total de 20 proyectos en ejecución, de los cuales 5 fueron aprobados en el año, terminándose 8 iniciativas por esta vía.

    Al igual que en años anteriores, la mayoría de las contrapartes de esta modalidad han sido actores de la cooperación española con los que se han consolidado vínculos de trabajo, como son el Principado de Asturias, el Ayuntamiento de Toledo, la Junta de Andalucía, el Centro Tecnológico TECNALIA, Gobierno Vasco, la ONG Asamblea de Cooperación por la Paz, la Junta de Castilla y León, la Fundación AGBAR y la ONG Arquitectos sin Fronteras.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -6-

    9% 2%

    34%

    1%

    15%

    2%

    10%

    21%

    4% 2%

    Cooperación Descentralizada España(2011)

    Euskal Fundoa

    Principado de Asturias

    Fundación Tecnalia / Gobierno Vasco

    Ayuntamiento de Toledo

    Junta Andalucía

    Arquitectos sin Fronteras

    Fundación Agbar

    Junta de Castilla y León

    ONG Asamblea de Cooperación por la Paz / Fundación

    Castellano Manchega de Cooperación

    Asamblea de Cooperación por la Paz / AECID

    0

    100.000

    200.000

    300.000

    400.000

    500.000

    600.000

    CUC

    Cooperación Descentralizada España(2011)

    Euskal Fundoa

    Principado de Asturias

    Fundación Labein/ Gobierno Vasco

    Ayuntamiento de Toledo

    Junta Andalucía

    Arquitecto sin Fronteras

    Fundación Agbar

    Junta de Castilla y León

    ONG Asamblea de Cooperación por la Paz/Fundación Castellano de Manchega de Cooperación

    Asamblea de Cooperación por la Paz/AECID En fase de gestión avanzada se encuentran 4 nuevas iniciativas de esta modalidad, dirigidas a apoyar la labor comunitaria de actores culturales locales como el Liceo Mozartiano y la compañía Retazos de danza y teatro; la creación de una sala de exposiciones virtuales sobre temas ambientales; y la continuidad del proceso de reciclaje de escombros y diversificación de producciones de materiales para la restauración.

    Otras fuentes

    Durante el año se recibieron 31 envíos de donaciones en especie por un valor de 494.291,02 CUC y en efectivo 86.956,89 CUC. En este sentido se destacan las colaboraciones de la OPS/OMS, la ONG Cultura y Cooperación Internacional y el grupo COFARES, la Fundación Humanitaria Dr. Joseph Trueta, la Asociación Arenyenca de Amics de Cuba y Semilla de Paz. Estos actores han acompañado la labor social de la OHCH a lo largo de estos años con el envío de rubros de carácter humanitario, que han sido identificados como los de mayor demanda para la población atendida desde la Dirección de Asuntos Humanitarios en el antiguo Convento de Belén, como son pañales para incontinencia, coches especiales y sillas de ruedas, entre otros materiales sanitarios e higiénicos. Se recibió también el apoyo de otras entidades como la Merck, la Escuela Politécnica de Zúrich, COSUDE y la Embajada Suiza, la Santa Sede del Vaticano, la Canadian Wheelchair Foundation con la colaboración de la ONG Caritas Cuba, la Asociación Francesa Cuba Cooperación, la Universidad de Valladolid, FAPCI, Roche y otras de nueva incorporación como la Asociación Italiana La Tua Voce. La Sociedad Patrimonio Comunidad y Medio Ambiente igualmente ha gestionado y coordinado donaciones en especie, en apoyo a la recuperación integral del territorio. Este ha sido el caso de la donación de la empresa Weitnauer Mexico S.A., quienes aportaron el equipamiento informático en apoyo al proyecto ambiental que se desarrolla en la Quinta de los Molinos, y equipamiento de carpintería para la Escuela Taller de La Habana y la donación de Spanky Project en apoyo a la desparasitación masiva de mascotas. Nuevamente, como en años anteriores, la mayor parte de los donativos en especie han sido destinados al Programa socio-cultural y humanitario del antiguo Convento de Belén, desarrollado por la Dirección de Asuntos Humanitarios de la OHCH.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -7-

    Resultados por sectores de actuación La distribución de los proyectos atendiendo a los sectores beneficiados se muestra en el gráfico que sigue:

    Servicios sociales

    El apoyo a los servicios sociales representa uno de los sectores prioritarios para la cooperación internacional, dado que se trata de una línea de profundo impacto comunitario en el Centro Histórico. Tercera edad En colaboración de la Asociación Italiana de Voluntarios de Shiatsu Do, concluyó el proyecto para la “Formación en las técnicas de intercambio energético Shiatsu-Do para su aplicación a la tercera edad”, capacitando a operarios para extender y divulgar este método. Con Euskal Fondoa y el Ayuntamiento de Vitoria Gasteiz a través del PDHL, se terminó la obra civil de rehabilitación de Aguiar 509, iniciándose la puesta en marcha de los primeros servicios del nuevo centro diurno de atención integral para el adulto mayor en el Consejo Popular Plaza Vieja.

    Análogamente, con la cooperación de la Junta de Castilla y León, en Cuba 226 concluyó la restauración de una edificación de alto valor histórico-patrimonial para la creación del centro diurno de atención integral correspondiente al barrio de Catedral.

    Con el apoyo de la AECID finalizó la obra civil, equipamiento y puesta a punto del “Centro para la atención a pacientes con Alzheimer y sus cuidadores” en la manzana 148, un servicio que será pionero en el territorio y en el país, en respuesta a una creciente demanda social. En este Centro ya se realizan actividades con pacientes diagnosticados en el territorio, como entrenamiento de memoria y otros procesos cognitivos, actividades culturales y se capacita al personal que laborará en esta entidad.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -8-

    Infancia y adolescencia Con UNICEF se continúa desarrollando el “Apoyo al Programa de Aulas Museos en el que participan las escuelas del territorio” como parte de las acciones culturales que conforman el programa de educación patrimonial del proyecto Aulas-Museos.

    En Muralla 60, inmueble de altos valores patrimoniales, avanza la obra civil de rehabilitación, como parte del proyecto para la “Creación de un hogar para niños sin amparo familiar”, desarrollado con la colaboración del Grupo VITOL S.A., del Reino Unido. Se continúa priorizando el programa de entrega de coches especiales en beneficio de familias identificadas a nivel nacional con niños que presentan parálisis cerebral infantil o discapacidad severa, a través del apoyo de la OPS/OMS con 20 coches recibidos, y del Principado de Mónaco con un envío de 30 coches para seguir avanzando en este propósito.

    Con la cooperación vasca a través de Euskal Fondoa, se acondicionó y entró en funcionamiento un taller local para la recuperación de coches en uso y el ensamblaje de nuevas unidades en apoyo al programa. Se recibió el equipamiento necesario y la asesoría técnica por parte de especialistas españoles y actualmente el taller es operado por la Empresa de Producciones Industriales Cabildo, de la OHCH. En el marco del programa “Desarrollo social integral y participativo de los adolescentes en La Habana Vieja” financiado por la UE e implementado de conjunto con UNICEF, se han abierto 14 talleres para adolescentes que cubren un amplio espectro de temáticas, dirigidos ampliar las oportunidades, el conocimiento y la participación de este sector.

    Grupos vulnerables - accesibilidad El proyecto “Cultura entre las manos”, para la comunidad sorda con el Fondo de Iniciativas Locales de la cooperación canadiense, ha continuado su ejecución exitosamente. Se ha adquirido el equipamiento y mobiliario previsto, se implementaron 3 cursos para el aprendizaje de Lengua de Señas Cubana, se han incorporado recorridos con interpretación en 4 ediciones de Rutas y Andares, se han desarrollado materiales audiovisuales sobre el

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -9-

    patrimonio con interpretación y se ha creado un espacio de debate entre las personas sordas, amigos, familiares y especialistas habituales de la emisora Habana Radio.

    En el marco del proyecto “Accesibilidad: patrimonio sin barreras”, con la Fundación Tecnalia y fondos del Gobierno Vasco en la convocatoria FOCAD 2007, se incorporaron criterios de accesibilidad dentro de las Regulaciones Urbanas para La Habana Vieja, se publicó la “Guía de soluciones de ayudas técnicas para Centros Históricos”, y está en curso la implementación de 2 casos pilotos: el antiguo Convento de Belén, especializado en la atención a la tercera edad, donde se instalaron ayudas técnicas, un ascensor y señalética accesible, y la Plaza de Armas, uno de los principales accesos urbanos al Centro Histórico habanero.

    La segunda fase de esta iniciativa aprobada en la convocatoria FOCAD 2009, se dirige a facilitar la “Difusión accesible del patrimonio para grupos vulnerable y la población en su conjunto” a través del empleo de soportes

    tecnológicos de avanzada. En tal sentido, se adquirieron las audioguías para el Museo de la Ciudad y el Planetario, se ha contratado parte del equipamiento museográfico para el Museo del Observatorio Meteorológico de Belén, está en elaboración el proyecto de Abierto por Obras para el Convento de Las Teresas, y se está desarrollando la aplicación de contenidos para un mirador virtual que será inicialmente instalado en el Castillo de la Fuerza.

    Se adquirieron y colocaron juegos interactivos para el Planetario con el apoyo de COSUDE y en el marco del Programa de Participación de la UNESCO, bienio 2010-2011. Además se publicó un catálogo con información útil para los usuarios.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -10-

    Vivienda

    En respuesta a la principal problemática del territorio, la OHCH implementa un amplio programa dirigido a la recuperación del hábitat en el Centro Histórico, el Barrio Chino y el Malecón Tradicional. Con el acompañamiento de la Junta de Andalucía se concluyó en junio de 2011, la rehabilitación de San Ignacio 360 en la Plaza Vieja, obteniéndose 15 viviendas sociales para beneficio 38 personas, de ellas 19 mujeres y 15 hombres. Como valor añadido se presenta una publicación, fruto de la colaboración conjunta y que está reflejando la evolución y recuperación del espacio público de la Plaza y los edificios de su entorno.

    Otras obras residenciales en progreso apoyadas por la cooperación en el Centro Histórico son Teniente Rey 403 con el Principado de Asturias para la edificación de 12 apartamentos en el entorno de la Plaza del Cristo, y el Edificio 19 de la manzana 148 con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (AECID); ambas intervenciones dirigidas a fomentar el desarrollo de focos dinamizadores en áreas de marcada presencia residencial, donde el hábitat coexiste armónicamente con un grupo de servicios sociales para beneficio de la comunidad local. En el Malecón Tradicional avanza la ejecución de reparaciones en áreas comunes e intervenciones localizadas en la estructura y las zonas sanitarias de los 32 apartamentos de vivienda social de Malecón 461, con el apoyo del arquitecto suizo Raymond Muller.

    Se han fortalecido las intervenciones iniciadas en el 2009 en el Barrio Chino del vecino municipio Centro Habana, a través de la construcción de 11 nuevas capacidades habitacionales en la parcela de San José 414, con fondos de la AECID a través de la ONG Arquitectos sin Fronteras de España. Para la atención al riesgo permanente en el territorio debido a la antigüedad de las edificaciones, se promovió, gestionó y aprobó a través de la Fundación Tecnalia con fondos del Gobierno Vasco, un proyecto para vincular a las entidades relacionadas con este tema a partir de experiencias prácticas de intervención, tomándose como casos pilotos 2 edificaciones del Centro Histórico.

    Como parte de la estrategia de intervención en el Barrio San Isidro, se gestionó y aprobó el proyecto que permitirá obtener 12 viviendas de tránsito en Conde 55, y de esta manera avanzar en la estrategia de actuación desde la Avenida del Puerto hacia el Centro Histórico.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -11-

    Desarrollo económico local

    Se ha continuado trabajando en la línea del fortalecimiento y creación de capacidades locales de producción de elementos vinculados a la restauración. Un resultado tangible lo constituye el cierre del proyecto de cooperación gestionado por la OHCH y la Fundación Tecnalia, en la Convocatoria FOCAD 2008, para el fortalecimiento de las producciones de materiales reciclados; lográndose reducir la dependencia del suministro de áridos y acelerar la regeneración del fondo habitacional y patrimonial de La Habana Vieja.

    Una continuidad de estas acciones resultó aprobada en la Convocatoria FOCAD 2011, para la utilización de materias primas de industrias periféricas a La Habana Vieja, que posibiliten la obtención de materiales de construcción con mejores prestaciones. Con el PDHL a través de fondos TRAC, se ha contribuido a la “Creación de un taller de carpintería de PVC”, cuyas producciones apoyarán al proceso de rehabilitación integral y crecimiento económico en el Centro Histórico. Con fondos de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) se implementó un taller para la producción de vidrios ornamentales, arquitectónicos y vitrales en respuesta a las demandas del territorio para la recuperación física y la diversificación de la economía local. Esta iniciativa ha favorecido además la transmisión de conocimientos en el rescate del oficio, vinculando en este proceso a jóvenes y mujeres del territorio.

    Preservación del patrimonio

    Se continúa favoreciendo la rehabilitación de inmuebles y sitios patrimoniales como el Museo Nacional de Historia de las Ciencias en sus fases III y IV con la OPS-OMS.

    El Palacio del Segundo Cabo con la UNESCO y la UE, avanza en la obra civil y en la investigación de contenidos culturales como paso previo al diseño museográfico, para acoger un innovador centro de interpretación de las relaciones culturales e históricas entre Cuba y Europa.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -12-

    Se desarrolló una nueva edición del “Curso de Restauración de Papel” patrocinado por el Instituto Ítalo Latino Americano (IILA). En este marco, se firmó el convenio de cooperación entre la Oficina del Historiador y el IILA, que garantiza la continuidad del trabajo conjunto en la promoción del rescate, conservación y restauración del patrimonio histórico-cultural.

    De conjunto con la AECID se ha potenciado el desarrollo del Gabinete de Conservación y Restauración, mediante el fortalecimiento de los talleres de Papel, Cerámica, Dorado y Policromía, y los Laboratorios de Química y Biología, todos ubicados en el Colegio San Gerónimo, donde se integran como referencias prácticas en el proceso formativo de los estudiantes de la carrera Preservación y Gestión del Patrimonio Histórico-Cultural.

    Con vistas a favorecer a la salvaguarda de colecciones y bienes muebles con valor histórico, cultural y social que atesora el Centro Histórico se desarrolla de conjunto con la ONG ARCS/ARCI una propuesta financiada por la Unión Europea, para apoyar y fortalecer las capacidades locales encargadas de la restauración mediante la capacitación y el empleo de un scanner láser para realizar levantamientos topográficos y herramientas láser para limpieza de colecciones museables.

    Con el apoyo de la Fundación española Saber Hacer a través de los fondos de la Caja de Ahorro de Granada, se aprobó un proyecto para el fortalecimiento del Taller de Textil del Gabinete de Restauración en favor de la recuperación y restauración de los tejidos patrimoniales.

    Con el apoyo de la ONG belga Luthiers sin Fronteras a través de los fondos de la Unión Europea, y con la Sociedad Patrimonio Comunidad y Medioambiente como socio local, ha comenzado la implementación de un programa en apoyo a la preservación del patrimonio musical cubano, mediante el fortalecimiento del Taller de Luthería en la Plaza Vieja, la investigación, publicación y grabación de fondos musicales patrimoniales, y la implementación de una titulación académica de posgrado especializada en la investigación e interpretación histórica de la música.

    Con vistas a potenciar las relaciones de intercambio con otras culturas, se trabaja conjuntamente con la Universidad de La Habana y HANBAN en la creación de la sede del Instituto Confucio para la enseñanza del idioma y la cultura china en el inmueble San Nicolás 518 del Barrio Chino, en el municipio Centro Habana.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -13-

    Coordinado por la Fundación Tecnalia con financiamiento de la Unión Europea, y teniendo como socios a la Ecole d’Avignon (Francia), la OHCH y la Sociedad Patrimonio Comunidad y Medioambiente como socio local, ha entrado en ejecución un programa para el “Fortalecimiento de los actores que promueven la salvaguarda y puesta en valor del patrimonio cultural en La Habana Vieja”, a través de la incorporación de nuevas tecnologías para la museografía y la gestión y difusión patrimonial.

    Con la Fundación KEPHA, una organización de promoción humana y social reconocida en Italia y en el ámbito internacional, se firmó una carta de intención que avala la futura identificación de posibles acciones conjuntas en que apoyen la gestión, rehabilitación y conservación del patrimonio. Medioambiente e infraestructuras

    Como pilar importante para la renovación de las obras sanitarias de la Avenida del Puerto, se inicia la etapa final de las intervenciones en el Muelle de Caballería, obra insigne de la ingeniería hidráulica, enclavada en esta importante arteria de la Habana Vieja. En trabajo conjunto entre la OHCH, Recursos Hidráulicos y Aguas de La Habana y como parte de la gestión de la cooperación con la AECID y la Fundación AGBAR, se han completado las primeras fases de esta intervención, que mejorará funcionalmente el proceso tecnológico y logrará una imagen arquitectónica en armonía con su entorno.

    Ha comenzado la implementación del proyecto “Manejo de los Residuos Sólidos Urbanos en el Centro Histórico de La Habana Vieja” iniciativa regional financiada por la UE y coordinada por la Región de Campania y el Consorcio Salerno en Italia, donde la OHCH participa junto a otros socios caribeños, para la elaboración de un plan para el manejo, clasificación y reciclaje de los residuos. Con la cooperación de COSUDE ha comenzado la ejecución de un programa para la “Recuperación del Malecón Tradicional ante los desafíos del cambio climático”, que prevé la realización de estudios y propuestas de soluciones conceptuales para mitigar o disminuir el impacto de posibles afectaciones por este fenómeno, en una zona de marcada vulnerabilidad.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -14-

    Gestión local

    En el presente año se inició de conjunto con la AECID la II Fase del proyecto Red de Ciudades Patrimoniales de Cuba, que sin dudas es un marco privilegiado para la integración y compatibilización del trabajo entre las diversas Oficinas, en pro de la preservación y conservación de sus centros históricos. En este sentido, se realizaron en el presente año 3 talleres de intercambio que han abordado temas de interés común como: Regulaciones Urbanas en el Centro Histórico, Realidades y Desafíos del trabajo por cuenta propia en los Centros Históricos y Sistemas de Información Territorial y acceso a las tecnologías.

    También con la cooperación española se continuó este año el proyecto para la conexión en red de las bibliotecas del sistema OHCH y la digitalización de sus catálogos, inventarios y archivos, contribuyendo a optimizar el proceso de consulta y permitiendo a través de medios digitales el acceso a fondos que por su antigüedad, valor o deterioro no pueden manipularse físicamente.

    Con respaldo de COSUDE se terminaron 2 iniciativas para el “Fortalecimiento de los instrumentos de planeación y gestión local a partir del fortalecimiento y modernización del Sistema de Información Territorial (SIT)”, favoreciendo su uso por diferentes entidades, como el Plan Maestro y la Dirección General de Proyectos de Arquitectura y Urbanismo. En tal sentido se puso en marcha el sitio web del Plan Maestro (www.planmaestro.ohc.cu), que brinda acceso a una aplicación GIS actualizada con una base cartográfica más completa, fichas de las intervenciones realizadas en diferentes edificaciones, y herramientas interactivas que simplifican las búsquedas. Como parte de este proceso se inició la consulta ciudadana e institucional del Plan Especial de Desarrollo Integral del Territorio, que recoge los lineamientos de planificación del territorio para los próximos años.

    Con la Junta de Andalucía se trabaja en el estudio de los espacios públicos del Centro Histórico a través del caso específico de la Plaza del Cristo, para contribuir a su planificación y manejo sostenible.

    http://www.planmaestro.ohc.cu/

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -15-

    Cooperación Sur-Sur Se llevaron a cabo 4 iniciativas de cooperación sur-sur. Dando continuidad al acuerdo firmado entre el Consejo de Monumentos Nacionales de la República de Chile y la Oficina del Historiador, se desarrolló el taller bilateral “Chile-Cuba: Restauración y Conservación del Patrimonio”, vinculado a los temas de restauración de textiles y metales, con el objetivo de fortalecer el intercambio científico-cultural, con la participación de tres expertas chilenas en el ámbito. Se realizaron 2 misiones de especialistas de la Oficina del Historiador, una a Brasil para conocer la experiencia de la Escuela Taller y el programa de formación de jóvenes en los oficios relacionados con la restauración, y una asesoría técnica a Nicaragua en respuesta a un interés de colaboración del Instituto Nicaragüense de Cultura, para la restauración del Sitio Histórico en Ruinas de León Viejo y el rescate arqueológico y la puesta en valor de la Fortaleza. Además se realizó en La Habana un intercambio con el Municipio de Montufar, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) del Ecuador, la Asamblea de Unidad Cantonal de Montufar con el apoyo del Programa ART/PNUD Ecuador, para intercambiar experiencias en materia de manejo de Centros Históricos y explicar el modelo de gestión aplicado en la recuperación integral del Centro Histórico de La Habana. Se recibieron intereses de cooperación de la Universidad Tecnológica y la Oficina del Casco antiguo de Panamá para realizar acciones de cooperación para la restauración de sitios históricos, de la ciudad de Lamu, sitio patrimonial de Kenya, y en el marco del programa de Cooperación Educativa y Cultural entre México y Cuba para el período 2011-2014, han sido propuestas algunas actividades de colaboración con las coordinaciones nacionales de monumentos históricos, conservación del patrimonio cultural y arqueología del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en cuanto a intercambio de experiencias e información en materia de conservación y preservación del patrimonio cultural.

    Misiones Se efectuaron 49 misiones vinculadas a los proyectos de colaboración incluyendo capacitaciones, asistencias técnicas, identificación de interés de trabajo conjunto, seguimiento y evaluación.

    Otras actividades fueron realizadas como: organización de cursos, talleres y acciones formativas, visitas de seguimiento y evaluación a los proyectos de cooperación ya terminados; presentación del modelo de gestión aplicado en el Centro Histórico de La Habana a representantes de entidades que vistan en el país, favoreciendo el intercambio de experiencias y los contactos con actores nacionales e internacionales interesados en el trabajo de la OHCH.

  • Cooperación Internacional OHCH - Informe 2011

    -16-

    Equipo de trabajo La Dirección de Cooperación Internacional de la OHCH es un equipo interdisciplinario de trabajo para la coordinación y gestión de las iniciativas de colaboración vinculadas al desarrollo de las zonas priorizadas para la conservación en el Centro Histórico, el Malecón Tradicional y el Barrio Chino.

    Directora: 1. Nelys García Blanco

    Subdirectora Gestión y Control de Proyectos: 2. Vivian Liset Fernández Martín

    Subdirectora Logística y Donaciones: 3. Elvilayne Vidal Medina

    Especialistas Gestión y Control de Proyecto: 4. Liliana Pino Carballido

    5. Vivian Cabrera Pérez

    6. Amniet García García

    7. Yanet Rodríguez Martínez

    8. Mónica Rojas Vidaurreta

    9. Idalmis Saura Hernández

    10. Gretel Valladares Álvarez

    11. Adriana Ricardo Díaz

    12. Karelia Sánchez Valcárcel

    Especialistas Económicos: 13. Maybel Chávez Cañizares

    14. Julio Martínez Fagés

    15. Milagros Bello Acosta

    16. Reina Pérez Llanes

    Coordinador Casa Desarrollo Local: 17. Armando Cantalapiedra Llerena

    Informático: 18. William López Choy

    Administradora: 19. María Fernández Granados

    Secretaria: 20. Misleydis Marquetti Deus

    21. Lisbet Prado Llero

    Auxiliar: 22. Rubenia Sánchez Arzuaga

    Transporte: 23. Ernesto Herrera González

    24. Horlydes Valdés Montes de Oca