Dieter Kratochwil - audio .Dieter Kratochwil AUDIO PHYSIC is ... Individuum im Fokus. Unser Ziel

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Dieter Kratochwil - audio .Dieter Kratochwil AUDIO PHYSIC is ... Individuum im Fokus. Unser Ziel

  • Dieter Kratochwil

    AUDIO PHYSIC is celebrating a jubilee, marking

    30 years now in which our company has been

    developing and manufacturing loudspeakers that enjoy

    great renown, also in the international field. That is why

    we would like to take this opportunity to thank you,

    the friends of our loudspeakers. You have accompanied

    us for 30 years, lent us your trust and also provided us

    with many a suggestion. For AUDIO PHYSIC, you as

    music lovers and individuals are our main focus.

    It is our goal to develop loudspeakers for people,

    loudspeakers that set standards in their particular class

    and enrich people's lives. In addition to a stellar sound,

    this also includes form and function. Only loudspeaker

    systems that integrate seamlessly into the living

    environment, and stand out with great looks in addition

    to their technological features, deserve the name

    AUDIO PHYSIC. It is thus only natural that cutting-edge

    innovations are found not only in our top models,

    but also in our jubilee model "AVANTI", or the

    loudspeakers of the CLASSIC series. With their

    intelligent cabinet construction and myriad design

    options, these models fulfil today's discerning standards

    and offer a flexibility that is truly unique.

    Managing Partner / Geschftsfhrender Gesellschafter

    AUDIO PHYSIC feiert Jubilum, seit nun 30 Jahren

    entwickelt und fertigt unser Unternehmen Lautsprecher,

    die auch im internationalen Umfeld hohen Zuspruch

    finden. Daher gilt unser Dank im besonderen Ihnen,

    den Freunden unserer Lautsprecher. Sie haben uns

    dreiig Jahre begleitet, uns Ihr Vertrauen geschenkt

    und so manche Anregung zuteil werden lassen.

    Fr AUDIO PHYSIC stehen Sie als Musikliebhaber und

    Individuum im Fokus. Unser Ziel ist es, Lautsprecher

    fr Menschen zu entwickeln, Lautsprecher, die in ihrer

    jeweiligen Klasse Mastbe setzen und das Leben

    bereichern. Dazu zhlen fr uns neben dem

    erstklassigen Klang auch die Form und die Funktion.

    Nur Schallwandler, die sich harmonisch in das

    Wohnambiente integrieren, neben technologischen

    auch optische Akzente setzen, verdienen den Namen

    AUDIO PHYSIC. Richtungsweisende Innovationen

    finden sich folgerichtig nicht nur in unseren Top-

    Modellen, sondern auch in unserem Jubilumsmodell

    AVANTI, oder den Lautsprechern der CLASSIC-Serie.

    Mit der intelligenten Gehusekonstruktion und

    vielfltigen Designoptionen tragen die Modelle

    modernen Ansprchen Rechnung und offerieren

    eine Flexibilitt, die einzigartig ist.

    Dear Music Lovers,Geschtzte Musikliebhaber,

  • Manfred Diestertich

    A jubilee is an occasion for looking back, for taking

    stock of past accomplishments; yet at this moment,

    I would much rather prefer to look ahead towards the

    future. After all, the past is the foundation on which

    we are shaping the future. Many of our developments,

    from the cabinet and chassis constructions or the

    intelligent engineering of the crossover network in

    floating technology, were initially viewed with a critical

    eye. Today, many of the approaches that originated in

    the development labs at AUDIO PHYSIC can be found

    in the models of other manufacturers. For us,

    that is a cause for joy, yet at the same time, it is also

    an incentive. Because only those who boldly blaze

    new trails can be successful in the long run.

    In the three decades in which AUDIO PHYSIC has had

    the privilege of being a part of the audiophile world of

    music lovers, much has changed, but one thing has

    remained the same: our pledge to always come a bit

    closer to the original, the essence of the music true to

    our motto: No loss of fine detail. In this spirit, marking

    our jubilee year, enthusiasts for our loudspeakers can

    once again look forward to technological innovations

    from the R&D department at AUDIO PHYSIC that may

    someday also find their way into products elsewhere.

    ein Jubilum gibt Anlass zu einem Rckblick, einer

    Bestandsaufnahme; doch mchte ich an dieser Stelle viel

    mehr den Bogen in die Zukunft schlagen. Schlielich ist

    die Vergangenheit das Fundament, auf dem wir die

    Zukunft gestalten. So manche unserer Entwicklungen,

    seien es die Gehuse- und Chassis-Konstruktionen oder

    die intelligente Auslegung der Frequenzweichen in

    Floating-Technik, wurden anfangs kritisch beugt.

    Heute finden sich viele der Anstze mit Ursprung

    aus dem AUDIO PHYSIC-Entwicklungslabor in den

    Modellen anderer Hersteller. Fr uns ist das Grund

    zur Freude und Ansporn zugleich. Denn nur,

    wer mutig neue Wege beschreitet, kann dauerhaft

    erfolgreich sein.

    In den drei Jahrzehnten, in denen AUDIO PHYSIC

    die audiophile Welt der Musikliebhaber begleiten durfte,

    hat sich viel verndert, eines aber ist stets gleich

    geblieben: unser Anspruch, dem Original, dem Wesen der

    Musik immer noch ein weiteres Stck nher zu kommen

    getreu unserem Motto: No loss of fine detail. In diesem

    Sinne drfen sich die Freunde unserer Lautsprecher im

    Jubilumsjahr erneut auf technologische Innovationen aus

    dem Hause AUDIO PHYSIC freuen, die sich vielleicht eines

    Tages auch an anderer Stelle wieder finden.

    Dear Friends of our Loudspeakers,Liebe Freunde unserer Lautsprecher,

    R&D manager / Entwicklungsleiter

  • 6 AUDIO PHYSIC

    AVANTI Glass white high gloss Glas wei hochglanz

    A V A N T I Rebirth of a legend Wiedergeburt einer Legende

    the very first AVANTI

    die allererste AVANTI

    1989

  • 2015 7

    AVANTI Glass Maranello red high glosswith optional VCF II M8 Magnetic

    Glas Maranello Rot hochglanzoptional mit VCF II M8 Magnetic

  • 8 AUDIO PHYSIC

    AVANTI Black Ebony high gloss with optional bottom plate

    Ebenholz schwarz hochglanz optional mit Sockelplatte

  • 2015 9

    A V A N T I Rebirth of a legend Wiedergeburt einer Legende

    AVANTI Glass Maranello red high gloss

    Glas Maranello Rot hochglanz

  • 10 AUDIO PHYSIC

    AVANTI Glass Maranello red high glosswith optional VCF II M8 Magnetic

    Glas Maranello Rot hochglanzoptional mit VCF II M8 Magnetic

    AVANTI Glass white high gloss Glas wei hochglanz

    AVANTI Glass black high gloss / with optional bottom plate Glas schwarz hochglanz / optional mit Sockelplatte

  • 2015 11

    HHCM III Woofer/Midrange

    HHCT III Tweeter

    Vibration Control Terminal II

    Subwoofer

    Ceramic foam

    Keramikschaum

    A V A N T I Rebirth of a legend Wiedergeburt einer Legende

  • 12 AUDIO PHYSIC

    HYPeR-HOLOGRAPHIC CONe MIDRANGe III

    A V A N T I The third generation / Die dritte Generation

    Hyper-Holographic Cone Tweeter and Cone Midrange Driver

  • 2015 13

    Hyper-HolograpHic cone TWeeTer iii

    HYPeR-HOLOGRAPHIC CONe MIDRANGe III

    HYPeR-HOLOGRAPHIC CONe TWeeTeR III

  • 14 AUDIO PHYSIC

    A V A N T I

    AVANTI Glass White aluminium high gloss Glas Wei Alu hochglanz

  • AVANTI Rosewood high glosswith optional VCF II M8 Magnetic

    Rosenholz hochglanzoptional mit VCF II M8 Magnetic

    AVANTI Black ebony high gloss with optional bottom plate

    ebenholz schwarz hochglanz optional mit Sockelplatte

    AVANTI Walnutwith optional VCF II M8 Magnetic

    Walnussoptional mit VCF II M8 Magnetic

    AVANTI Macassarwith optional bottom plate

    Makassaroptional mit Sockelplatte

    Rebirth of a legend Wiedergeburt einer Legende

  • 16 AUDIO PHYSIC

    Acce

    ssoi

    res

    CARD

    EAS

    plus

    AVAN

    TERA

    plus

    VIRG

    O 2

    5 pl

    us

    TEM

    PO 2

    5 pl

    us

    SCO

    RPIO

    25

    plus

    AVAN

    TI

    6 2018 22 2524

  • 2015 17

    Tech

    nica

    l Dat

    a

    4440

    I N D E X

    SITA

    RA 2

    5 pl

    us

    STEP

    25

    plus

    RHEA

    II

    CLAS

    SIC

    LUN

    A

    CLAS

    SIC

    ON

    -WAL

    L

    27 28-39 3826 37 36

  • 8

    8

    8

    6

    6

    6

    9

    5

    18 AUDIO PHYSIC

    1 Vibration optimised contacts in the tweeter / Neuartige, vibrationsdmpfende Verbindung zwischen Frequenzweiche und Hochtner

    2 Optimised damping in the midrange driver chamber / Optimierte Bedmpfung der Mitteltonkammer

    3 Completely re-designed crossovers / Umfassend berarbeitete Frequenzweichen

    4 Two re-designed 10 woofers in a push-push arrangement / Zwei neu entwickelte 26 cm Bsse in Push-push Anordnung

    5 Completely new constructed feet with integrated absorber function / Von Grund auf neukonstruierte Fulsung mit integrierter Dmpfungsfunktion

    6 Ceramic foam reinforces the rounded woofer chamber / Elemente aus Keramikschaum verstrken das gerundete, rckseitige Bassgehuse

    7 New internal wiring / Neue interne Verkabelung

    8 Special customized Clarity Cap capacitors in the mid and lower-mid crossover section / speziell fr den Tiefmittel- und Mitteltner angefertigte Clarity Cap Kondensatoren

    9 Vented woofer alignment (bass reflex system) / Ventilierte Bassanordnung

    10 WBT top of the line silver terminals / Terminal mit WBT nextgen Feinsilber-Polklemmen und interner Vibrationsdmpfung

    Your benefits of the points 1