Dieter Kratochwil

AUDIO PHYSIC is celebrating a jubilee, marking

30 years now in which our company has been

developing and manufacturing loudspeakers that enjoy

great renown, also in the international field. That is why

we would like to take this opportunity to thank you,

the friends of our loudspeakers. You have accompanied

us for 30 years, lent us your trust and also provided us

with many a suggestion. For AUDIO PHYSIC, you as

music lovers and individuals are our main focus.

It is our goal to develop loudspeakers for people,

loudspeakers that set standards in their particular class

and enrich people's lives. In addition to a stellar sound,

this also includes form and function. Only loudspeaker

systems that integrate seamlessly into the living

environment, and stand out with great looks in addition

to their technological features, deserve the name

AUDIO PHYSIC. It is thus only natural that cutting-edge

innovations are found not only in our top models,

but also in our jubilee model "AVANTI", or the

loudspeakers of the CLASSIC series. With their

intelligent cabinet construction and myriad design

options, these models fulfil today's discerning standards

and offer a flexibility that is truly unique.

Managing Partner / Geschäftsführender Gesellschafter

AUDIO PHYSIC feiert Jubiläum, seit nun 30 Jahren

entwickelt und fertigt unser Unternehmen Lautsprecher,

die auch im internationalen Umfeld hohen Zuspruch

finden. Daher gilt unser Dank im besonderen Ihnen,

den Freunden unserer Lautsprecher. Sie haben uns

dreißig Jahre begleitet, uns Ihr Vertrauen geschenkt

und so manche Anregung zuteil werden lassen.

Für AUDIO PHYSIC stehen Sie als Musikliebhaber und

Individuum im Fokus. Unser Ziel ist es, Lautsprecher

für Menschen zu entwickeln, Lautsprecher, die in ihrer

jeweiligen Klasse Maßstäbe setzen und das Leben

bereichern. Dazu zählen für uns neben dem

erstklassigen Klang auch die Form und die Funktion.

Nur Schallwandler, die sich harmonisch in das

Wohnambiente integrieren, neben technologischen

auch optische Akzente setzen, verdienen den Namen

AUDIO PHYSIC. Richtungsweisende Innovationen

finden sich folgerichtig nicht nur in unseren Top-

Modellen, sondern auch in unserem Jubiläumsmodell

AVANTI, oder den Lautsprechern der CLASSIC-Serie.

Mit der intelligenten Gehäusekonstruktion und

vielfältigen Designoptionen tragen die Modelle

modernen Ansprüchen Rechnung und offerieren

eine Flexibilität, die einzigartig ist.

Dear Music Lovers,Geschätzte Musikliebhaber,

Manfred Diestertich

A jubilee is an occasion for looking back, for taking

stock of past accomplishments; yet at this moment,

I would much rather prefer to look ahead towards the

future. After all, the past is the foundation on which

we are shaping the future. Many of our developments,

from the cabinet and chassis constructions or the

intelligent engineering of the crossover network in

floating technology, were initially viewed with a critical

eye. Today, many of the approaches that originated in

the development labs at AUDIO PHYSIC can be found

in the models of other manufacturers. For us,

that is a cause for joy, yet at the same time, it is also

an incentive. Because only those who boldly blaze

new trails can be successful in the long run.

In the three decades in which AUDIO PHYSIC has had

the privilege of being a part of the audiophile world of

music lovers, much has changed, but one thing has

remained the same: our pledge to always come a bit

closer to the original, the essence of the music – true to

our motto: No loss of fine detail. In this spirit, marking

our jubilee year, enthusiasts for our loudspeakers can

once again look forward to technological innovations

from the R&D department at AUDIO PHYSIC that may

someday also find their way into products elsewhere.

ein Jubiläum gibt Anlass zu einem Rückblick, einer

Bestandsaufnahme; doch möchte ich an dieser Stelle viel

mehr den Bogen in die Zukunft schlagen. Schließlich ist

die Vergangenheit das Fundament, auf dem wir die

Zukunft gestalten. So manche unserer Entwicklungen,

seien es die Gehäuse- und Chassis-Konstruktionen oder

die intelligente Auslegung der Frequenzweichen in

Floating-Technik, wurden anfangs kritisch beäugt.

Heute finden sich viele der Ansätze mit Ursprung

aus dem AUDIO PHYSIC-Entwicklungslabor in den

Modellen anderer Hersteller. Für uns ist das Grund

zur Freude und Ansporn zugleich. Denn nur,

wer mutig neue Wege beschreitet, kann dauerhaft

erfolgreich sein.

In den drei Jahrzehnten, in denen AUDIO PHYSIC

die audiophile Welt der Musikliebhaber begleiten durfte,

hat sich viel verändert, eines aber ist stets gleich

geblieben: unser Anspruch, dem Original, dem Wesen der

Musik immer noch ein weiteres Stück näher zu kommen –

getreu unserem Motto: No loss of fine detail. In diesem

Sinne dürfen sich die Freunde unserer Lautsprecher im

Jubiläumsjahr erneut auf technologische Innovationen aus

dem Hause AUDIO PHYSIC freuen, die sich vielleicht eines

Tages auch an anderer Stelle wieder finden.

Dear Friends of our Loudspeakers,Liebe Freunde unserer Lautsprecher,

R&D manager / Entwicklungsleiter

6 AUDIO PHYSIC

AVANTI Glass white high gloss Glas weiß hochglanz

A V A N T I Rebirth of a legend Wiedergeburt einer Legende

– the very first AVANTI …

– die allererste AVANTI  …

… 1989

2015 7

AVANTI Glass Maranello red high glosswith optional VCF II M8 Magnetic

Glas Maranello Rot hochglanzoptional mit VCF II M8 Magnetic

8 AUDIO PHYSIC

AVANTI Black Ebony high gloss with optional bottom plate

Ebenholz schwarz hochglanz optional mit Sockelplatte

2015 9

A V A N T I Rebirth of a legend Wiedergeburt einer Legende

AVANTI Glass Maranello red high gloss

Glas Maranello Rot hochglanz

10 AUDIO PHYSIC

AVANTI Glass Maranello red high glosswith optional VCF II M8 Magnetic

Glas Maranello Rot hochglanzoptional mit VCF II M8 Magnetic

AVANTI Glass white high gloss Glas weiß hochglanz

AVANTI Glass black high gloss / with optional bottom plate

Glas schwarz hochglanz / optional mit Sockelplatte

2015 11

HHCM III Woofer/Midrange

HHCT III Tweeter

Vibration Control Terminal II

Subwoofer

Ceramic foam

Keramikschaum

A V A N T I Rebirth of a legend Wiedergeburt einer Legende

12 AUDIO PHYSIC

HYPeR-HOLOGRAPHIC CONe MIDRANGe III

A V A N T I The third generation / Die dritte Generation

Hyper-Holographic Cone Tweeter and Cone Midrange Driver

2015 13

Hyper-HolograpHic cone TWeeTer iii

HYPeR-HOLOGRAPHIC CONe MIDRANGe III

HYPeR-HOLOGRAPHIC CONe TWeeTeR III

14 AUDIO PHYSIC

A V A N T I

AVANTI Glass White aluminium high gloss Glas Weiß Alu hochglanz

AVANTI Rosewood high glosswith optional VCF II M8 Magnetic

Rosenholz hochglanzoptional mit VCF II M8 Magnetic

AVANTI Black ebony high gloss with optional bottom plate

ebenholz schwarz hochglanz optional mit Sockelplatte

AVANTI Walnutwith optional VCF II M8 Magnetic

Walnussoptional mit VCF II M8 Magnetic

AVANTI Macassarwith optional bottom plate

Makassaroptional mit Sockelplatte

Rebirth of a legend Wiedergeburt einer Legende

16 AUDIO PHYSIC

Acce

ssoi

res

CARD

EAS

plus

AVAN

TERA

plus

VIRG

O 2

5 pl

us

TEM

PO 2

5 pl

us

SCO

RPIO

25

plus

AVAN

TI

6 2018 22 2524

2015 17

Tech

nica

l Dat

a

4440

I N D E X

SITA

RA 2

5 pl

us

STEP

25

plus

RHEA

II

CLAS

SIC

LUN

A

CLAS

SIC

ON

-WAL

L

27 28-39 3826 37 36

8

8

8

6

6

6

9

5

18 AUDIO PHYSIC

1 Vibration optimised contacts in the tweeter / Neuartige, vibrationsdämpfende Verbindung zwischen Frequenzweiche und Hochtöner

2 Optimised damping in the midrange driver chamber / Optimierte Bedämpfung der Mitteltonkammer

3 Completely re-designed crossovers / Umfassend überarbeitete Frequenzweichen

4 Two re-designed 10” woofers in a push-push arrangement / Zwei neu entwickelte 26 cm Bässe in Push-push Anordnung

5 Completely new constructed feet with integrated absorber function / Von Grund auf neukonstruierte Fußlösung mit integrierter Dämpfungsfunktion

6 Ceramic foam reinforces the rounded woofer chamber / Elemente aus Keramikschaum verstärken das gerundete, rückseitige Bassgehäuse

7 New internal wiring / Neue interne Verkabelung

8 Special customized Clarity Cap capacitors in the mid and lower-mid crossover section / speziell für den Tiefmittel- und Mitteltöner angefertigte „Clarity Cap“ Kondensatoren

9 Vented woofer alignment (bass reflex system) / Ventilierte Bassanordnung

10 WBT top of the line silver terminals / Terminal mit WBT nextgen™ Feinsilber-Polklemmen und interner Vibrationsdämpfung

Your benefits of the points 1 – 10:more control, more detail, more precision and a more structured bass fundament, much higher resolution, better spatial imaging and increased homogeneity, optimized interface, improved tonal balance, seamless acoustical performance, significant more bass power and significant more overall volume (improves effectively the performance in larger rooms), more stability, lower resonances

Das bringen Ihnen die Punkte 1 – 10:mehr Kontrolle und ein deutlich strukturierteres Bassfundament, deutlich höhere Auflösung, bessere räumliche Darstellung und erhöhte Homogenität, strukturierteres Klangbild und mehr Präzision über den gesamten Frequenzbereich, höhere Genauigkeit und mehr Detailreichtum, verbesserte tonale Balance, akustisch nahtlose Wiedergabe, signifikant mehr Basspower und signifikant mehr Gesamtvolumen im Bass (verbessert sehr effektiv die Performance auch in großen Räumen), mehr Stabilität, geringere Resonanzen

CARDeASplus features

8

8

3

31

2

3

3109

6

3

7

7

4

5

2015 19

R E f E R E N C E C A R D E A S p l u s

New constructed feet with integrated absorber function

Neu konstruierte Fußlösung mit integrierter Dämpfungsfunktion

CARDEAS further available / CARDEAS weiterhin lieferbar

CARDeAS plus Walnut / Walnuss

20 AUDIO PHYSIC

AvAnterA plus Walnut Walnuss

AVANTERA further available / AVANTERA weiterhin lieferbar

AvAnterA plus Black ashwith optional vCF III Double M8

esche schwarzoptional mit vCF III Double M8

Ceramic foam and special acoustic panels

Keramikschaum und spezielle Akustikpaneele

3

52

4

4

3

1

1

2015 21

R E f E R E N C E A V A N T E R A p l u s

AVANTeRA plus Oak eiche

1. Ceramic foam in the woofer chamber = more control, more precision and more bass

2. Special acoustic panels and optimised damping in the midrange driver chamber = much higher resolution, better spatial imaging and increased homogeneity

3. WBT silver terminals and vibration optimised contacts in the tweeter = much higher resolution, better spatial imaging and increased homogeneity

4. Special customized Clarity Cap capacitors in the mid and lower-mid crossover section = more detail and resolution

5. An aluminium front with a black or white high gloss finish and colour-coordinated front and side panels

1. Elemente aus Keramikschaum stabilisieren den Bereich um die Tieftöner – spürbar bessere Kontrolle und straffere Bässe

2. Akustisch hochdämpfende Paneele im Mittelton – deutlich höhere Auflösung, gesteigerte Raumabbildung und Natürlichkeit

3. Neuartige, vibrationsdämpfende Verbindung zwischen Frequenzweiche und Hochtöner – deutlich homogenere Wiedergabe und Klarheit Terminal mit WBT nextgen™ Feinsilber-Polklemmen und interner Vibrationsdämpfung – strukturierteres Klangbild und mehr Präzision über den gesamten Frequenzbereich

4. Speziell für den Tiefmittel- und Mitteltöner angefertigte „Clarity Cap“ Kondensatoren – höhere Genauigkeit und mehr Detailreichtum

5. Massive Aluminiumfront – optimiertes Abstrahlverhalten bei maximaler Resonanzarmut

AVANTeRAplus features

21

1

4

5

3

3

2

22 AUDIO PHYSIC

VIRGO 25 further available / VIRGO 25 weiterhin lieferbar

1 Ceramic foam in the woofer chamber

2 Special acoustic panels and optimised damping in the midrange driver chamber

3 WBT nextgen™ silver terminals and WBT silver contacts in the tweeter

4 Optimised, significantly larger and more solid stands from the AVANTERA

5 An aluminium front with a black or white high gloss finish and colour-coordinated front and side panels

Virgo 25 plus Cherry

Kirsche

1

4

3

3

2015 23

1 Keramikschaum im Tieftongehäuse

2 Spezielle Akustikpaneele und optimierte Dämmung im MT-Gehäuse

3 WBT nextgen™-Silberklemmen und WBT-Silberkontakte im Hochtöner

4 Optimierte, deutlich größere und massivere Traversen aus der AVANTERA

5 Aluminiumfront in Weiss- oder Schwarzhochglanz, farblich abgestimmte Front- und Seitenblenden

Virgo 25 plus White high glosswith optional VCF iii Double M8

Weiß hochglanzoptional mit VCF iii Double M8

R E f E R E N C E V I R G O 2 5 p l u s

HHCM

Hyper Holographic Cone M

id

rang

e

HHCMH

yper Holographic Cone Mid

rang

e

Hyper Holographic Cone Tweete

r I I

HHCTII

24 AUDIO PHYSIC

SCORPIO 25 plus ebony / ebenholz

S C O R p I O 2 5 p l u s H I G H E N D

SCORPIO 25 further available / SCORPIO 25 weiterhin lieferbar

Computer aided cabinet design

Computergestütztes Gehäusedesign

HHCM

Hyper Holographic Cone M

id

rang

e

Hyper Holographic Cone Tweete

r I I

HHCTII

2015 25

H I G H E N D T E M p O 2 5 p l u s

TEMPO 25 further available / TEMPO 25 weiterhin lieferbar

TEMPO 25 plus White high gloss

Weiß hochglanz

TEMPO 25 plus Walnut / Walnuss

26 AUDIO PHYSIC

S I T A R A 2 5 p l u s H I G H E N D

SITARA 25 further available / SITARA 25 weiterhin lieferbar

The 7° angled slim cabinet equalises phase

differences between tweeter and midrange driver.

Die 7° Neigung des schlanken Gehäuses gleicht

Phasenunterschiede zwischen Hoch- und Mitteltöner aus.

Sitara 25 plus White high gloss

Weiß hochglanz

Sitara 25 plus Cherry / Kirsche

STEp 25

STEp 25

CElSIuS 25

HHCM

Hyper Holographic Cone M

id

rang

e

Hyper Holographic Cone Tweete

r I I

HHCTII

2015 27

H I G H E N D S T E p 2 5 p l u s

STEP 25 further available / STEP 25 weiterhin lieferbar

STeP 25 plus Cherry

Kirsche

STeP 25 plus Black high glossSchwarz hochglanz

Combination example: one of many possibilities

Kombinationsbeispiel: eine von vielen Möglichkeiten

Ma

de i n G e r M

an

y

aud

io Physic

28 AUDIO PHYSIC

The innovative CLASSIC LINe

CLASSIC ON-WALL*

55˝ TV

CLASSIC LINe Glass black high gloss

Glas schwarz hochglanz

CLASSIC 30 CLASSIC 10 CLASSIC CeNTeR

Glass finishes

Glasfarben

2015 29

– A sandwich cabinet construction

– Innovative surfaces: Glass high gloss

– A new bass reflex construction integrated into the sandwich construction (CLASSIC 10, Center and Compact)

– Specially developed loudspeaker systems

– A connection terminal with WBT nextgen™ terminals

– Interchangeable front panels (open or covered in fabric)

– Sandwich-Gehäuse-Konstruktion

– Innovative Oberflächen: Glas Hochglanz

– In die Sandwichkonstruktion integrierte, neuartige Bassreflexkonstruktion (CLASSIC 10, Center, Compact)

– Eigens entwickelte Lautsprechersysteme.

– Anschlussterminal mit WBT nextgen™ Klemmen.

– Austauschbare Frontblenden (offen oder mit Stoff bespannt).

* Without WBT nextgen™ terminals * Ohne WBT nextgen™ Klemmen

C l A S S I C l I N E

55˝ TV

CLASSIC 20CLASSIC COMPACTLUNA Subwoofer*

30 AUDIO PHYSIC

CLASSIC 30 Walnut / Walnuss

CLASSIC 30 Glass grey-brown high gloss Glas graubraun hochglanz

Glass finishes

Glasfarben

2015 31

C l A S S I C 3 0

Woofer/Midrange

Woofer

Woofer

Woofer

TweeterTerminal

32 AUDIO PHYSIC

CLASSIC 20 Glass black high gloss Glas schwarz hochglanz

CLASSIC 20 Glass purple red high gloss Glas Purpurrot hochglanz

Glass finishes

Glasfarben

2015 33

Woofer/Midrange

Woofer

Tweeter

Terminal

C l A S S I C 2 0

34 AUDIO PHYSIC

Ventilation

CLASSIC 10 Glass Maranello red high gloss Glas Maranello Rot hochglanz

Woofer/Midrange

Tweeter

Woofer

2015 35

CLASSIC 10 Walnut Walnuss

CLASSIC 10 Glass purple red high gloss Glas Purpurrot hochglanz

CLASSIC 10 Glass white high gloss Glas weiß hochglanz

Glass finishes

Glasfarben

C l A S S I C 1 0

36 AUDIO PHYSIC

l u N A S U b W O O f E R

C l A S S I C C O M p A C T

Glass finishes

Glasfarben

CLASSIC COMPACT Glass white high gloss Glas weiß hochglanz

CLASSIC COMPACT Glass purple red high gloss Glas Purpurrot hochglanz

CLASSIC COMPACT Walnut / Walnuss

High-performance Class D amplifier

Leistungsstarker Class D Verstärker

LUNA Subwoofer Glass black high glosswith optional VCF II M8

Glas schwarz hochglanzoptional mit VCF II M8

LUNA Subwoofer Glass white high glosswith optional VCF II M8

Glas weiß hochglanzoptional mit VCF II M8

2015 37

CLASSIC CeNTeR Glass black high gloss Glas schwarz hochglanz

C l A S S I C C E N T E R

CLASSIC CeNTeR Walnut / Walnuss

Glass finishes

Glasfarben

RHEA Cherry / Kirsche

High-performance Class D amplifier and digital filter technology to form the basis of a low-reaching and controlled bass response.

Leistungsstarker Class D Verstärker und digitale Filtertechnik bilden die Basis für eine tiefreichende und kontrollierte Basswiedergabe.

Recently made adjustments are shown in the front display.

Das Frontdisplay informiert über die aktuell vorgenommenen Einstellungen.

S U b W O O f E R R H E A

Made i n G e r M

an

y

aud

io Physic

38 AUDIO PHYSIC

Woofer/Midrange Tweeter

2015 39

CLASSIC ON-WALL Glass black high gloss Glas schwarz hochglanz

55˝ TV

Woofer/MidrangeTweeter

C l A S S I C O N - W A l l

40 AUDIO PHYSIC

VCF V Magnetic Vibration Control Feet

VCF II Magnetic Vibration Control Feet

A c c e s s o r i e s

2015 41

VCF V Magnetic M8: With adapter mounted 24 mm

Mit 24 mm Adapter

VCF II Magnetic M8: optimal performance up to 10 kg pp, limited at max 15 kg pp

optimal bis 10 kg pro einzelfuß, maximal bis 15 kg pro einzelfuß

VCF II Magnetic M8 Component: optimal performance up to 10 kg pp, limited at max 15 kg pp (without felt pad)

optimal bis 10 kg pro einzelfuß, maximal bis 15 kg pro einzelfuß (ohne Filzplättchen)

VCF II Magnetic M8, white: optimal performance up to 10 kg pp, limited at max 15 kg pp

optimal bis 10 kg pro einzelfuß, maximal bis 15 kg pro einzelfuß

VCF II Magnetic M8 Component: optimal performance up to 10 kg pp, limited at max 15 kg pp (with felt pad)

optimal bis 10 kg pro einzelfuß, maximal bis 15 kg pro einzelfuß (mit Filzplättchen)

Adapter 24 mm Adapter 34 mm Component adapter

VCF V Magnetic M8: With adapter mounted 34 mm

Mit 34 mm Adapter

VCF V Magnetic M8: Component adapter

Adapter für Komponenten

Z u b e h ö r

42 AUDIO PHYSIC

A c c e s s o r i e s

DCF II M8: Alternative feet for delicate floors

Spike-Alternative für empfindliche Böden

VCF II M8: Alternative High end feet for delicate floors (max 10 kg pp)

High end Alternative für empfindliche Böden (max 10 kg pp)

VCF II M8, white: Specially for CLASSIC LINe

Speziell für die CLASSIC LINe

Spikes, 40 mm Spikes, 50 mm Spikes, 65 mm

VCF III DOUBLe M8: Alternative High end feet (max 20 kg pp)

High end Alternative (max 20 kg pp)

VCF III DOUBLe M8, long: Special construction for CARDeASplus+ or other very heavy speakers

Speziell konstruiert für CARDeASplus+ oder andere schwergewichtige Lautsprecher

2015 43

Z u b e h ö r

25 YeARS Anniversary CD AUDIO PHYSIC Reference CD

25 JAHRe Jubiläums-CD AUDIO PHYSIC Referenz-CD

Precision Bubble: the perfect accessory for your key ring

Libelle: ein Muss für Ihr Schlüsselbund

VCF II Component Version: Alternative High end feet (max 10 kg pp)

High end Alternative (max 10 kg pp)

VCF III DOUBLe Component: Alternative High end feet (max 20 kg pp)

High end Alternative (max 20 kg pp)

44 AUDIO PHYSIC

Oak eiche *

Black ash esche schwarz

Cherry Kirsche

ebonyebenholz *

It is the fine real wood veneer finish that makes a loudspeaker unique. Texture and wood grain gives each one its own unique look.

ein erstklassiges echtholz-Furnier macht jeden Lautsprecher zum einzelstück. Keine Struktur, keine Maserung gleicht der anderen.

F i n i s h e s

* on request / auf Anfrage

CARDEAS plus

CARDEASAvAnTERA plus

AVANTERAvIRgo 25plus

VIRGO 25RHEA II SCoRPIo 25plus

SCORPIO 25TEMPo 25plus

TEMPO 25SITARA 25plus

SITARA 25STEP 25plus

STEP 25CElSIuS CEnTER 25 plus

CELSIUS CENTER 25HIgH EnD CEnTER 25plus

HIGH END CENTER 25oREA CEnTERplus

OREA CENTER

Height / Höhe: 1190 mm / 46.9“ 1150 mm / 45.3“ 1055 mm / 41.5“ 405 mm / 16“ 1100 mm / 43.3“ 1000 mm / 39.4“ 980 mm / 38.6“ 320 mm / 12.6“ 145 mm / 5.7“ 290 mm / 11.4“ 330 mm / 13“

Width / breite: 305 mm / 12“ 240 mm / 9.4“ 230 mm / 9.1“ 415 mm / 16.3“ 214 mm / 8.5“ 187 mm / 7.4“ 147 mm / 5.8“ 175 mm / 6.9“ 487 mm / 19.2“ 634 mm / 24.9“ 634 mm / 24.9“

Depth / Tiefe: 595 mm / 23.4“ 420 mm / 16.5“ 400 mm / 15.7“ 510 mm / 20“ 390 mm / 15.4“ 320 mm / 12.6“ 220 mm / 8.7“ 250 mm / 9.8“ 300 mm / 11.8“ 340 mm / 13.3“ 340 mm / 13.3“

Required space (WxD) 410 mm x 595 mm 370 mm x 500 mm 370 mm x 470 mm 415 mm x 510 mm 290 mm x 530 mm 290 mm x 430 mm 290 mm x 330 mm 175 mm x 300 mm 490 mm x 330 mm – –Grundfläche (bxT): 16.1“ x 23.4“ 14.6“ x 19.7“ 14.7“ x 18.5“ 16.3“ x 20“ 11.4“ x 20.9“ 11.4“ x 16.9“ 11.4“ x 13.0“ 6.9“ x 11.8“ 19.3“ x 13.0“

Weight / Gewicht Plus-Version: ~ 74 kg ~ 46.5 kg ~ 35 kg – ~ 28.5 kg ~ 20 kg ~ 14 kg ~ 5.5 kg ~ 10 kg ~ 22 kg ~ 23 kg

Weight / Gewicht Standard: ~ 57 kg ~ 39 kg ~ 31 kg ~ 40 kg ~ 27 kg ~ 19 kg ~ 13.5 kg ~ 5 kg ~ 9.5 kg ~ 20 kg ~ 20.5 kg

Recommended amplifier power/ Empfohlene Verstärkerleistung: 40 – 350 W 40 – 250 W 30 – 180 W – 25 – 200 W 20 – 150 W 20 – 120 W 10 – 120 W 20 – 140 W 25 – 180 W 25 – 180 W

Impedance / Impedanz: 4 Ω 4 Ω 4 Ω 600 Ω / 30 kΩ 4 Ω 4 Ω 4 Ω 8 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω

frequency range / frequenzgang: 25 Hz – 40 kHz 28 Hz – 40 kHz 30 Hz – 40 kHz 16 Hz – 150 Hz 29 Hz – 40 kHz 32 Hz – 40 kHz 36 Hz – 40 kHz 50 Hz – 40 kHz 44 Hz – 40 kHz 40 Hz – 40 kHz 40 Hz – 40 kHz

Sensitivity / Wirkungsgrad: 89 db 89 db 89 db – 91 db 89 db 89 db 87 db 89 db 90 db 90 db

2015 45

WalnutWalnuss

S p e c i a l F i n i s h e s

Black high gloss Schwarz hochglanz

White high glossWeiß hochglanz

Managing Partner / Geschäftsführender Gesellschafter: Dieter KratochwilAmtsgericht Arnsberg HRB 3699 – VAT/Ust-Id: De124 282 193 – Tax/Steuer-Nr. 309 5711 1165

© 2015 – Copyright by AUDIO PHYSIC. Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice. errors and omissions excepted.

Concept & Artwork by www.avo-web.de, translation by www.itkplus.de

T e c h n i c a l D a t a

CARDEAS plus

CARDEASAvAnTERA plus

AVANTERAvIRgo 25plus

VIRGO 25RHEA II SCoRPIo 25plus

SCORPIO 25TEMPo 25plus

TEMPO 25SITARA 25plus

SITARA 25STEP 25plus

STEP 25CElSIuS CEnTER 25 plus

CELSIUS CENTER 25HIgH EnD CEnTER 25plus

HIGH END CENTER 25oREA CEnTERplus

OREA CENTER

Height / Höhe: 1190 mm / 46.9“ 1150 mm / 45.3“ 1055 mm / 41.5“ 405 mm / 16“ 1100 mm / 43.3“ 1000 mm / 39.4“ 980 mm / 38.6“ 320 mm / 12.6“ 145 mm / 5.7“ 290 mm / 11.4“ 330 mm / 13“

Width / breite: 305 mm / 12“ 240 mm / 9.4“ 230 mm / 9.1“ 415 mm / 16.3“ 214 mm / 8.5“ 187 mm / 7.4“ 147 mm / 5.8“ 175 mm / 6.9“ 487 mm / 19.2“ 634 mm / 24.9“ 634 mm / 24.9“

Depth / Tiefe: 595 mm / 23.4“ 420 mm / 16.5“ 400 mm / 15.7“ 510 mm / 20“ 390 mm / 15.4“ 320 mm / 12.6“ 220 mm / 8.7“ 250 mm / 9.8“ 300 mm / 11.8“ 340 mm / 13.3“ 340 mm / 13.3“

Required space (WxD) 410 mm x 595 mm 370 mm x 500 mm 370 mm x 470 mm 415 mm x 510 mm 290 mm x 530 mm 290 mm x 430 mm 290 mm x 330 mm 175 mm x 300 mm 490 mm x 330 mm – –Grundfläche (bxT): 16.1“ x 23.4“ 14.6“ x 19.7“ 14.7“ x 18.5“ 16.3“ x 20“ 11.4“ x 20.9“ 11.4“ x 16.9“ 11.4“ x 13.0“ 6.9“ x 11.8“ 19.3“ x 13.0“

Weight / Gewicht Plus-Version: ~ 74 kg ~ 46.5 kg ~ 35 kg – ~ 28.5 kg ~ 20 kg ~ 14 kg ~ 5.5 kg ~ 10 kg ~ 22 kg ~ 23 kg

Weight / Gewicht Standard: ~ 57 kg ~ 39 kg ~ 31 kg ~ 40 kg ~ 27 kg ~ 19 kg ~ 13.5 kg ~ 5 kg ~ 9.5 kg ~ 20 kg ~ 20.5 kg

Recommended amplifier power/ Empfohlene Verstärkerleistung: 40 – 350 W 40 – 250 W 30 – 180 W – 25 – 200 W 20 – 150 W 20 – 120 W 10 – 120 W 20 – 140 W 25 – 180 W 25 – 180 W

Impedance / Impedanz: 4 Ω 4 Ω 4 Ω 600 Ω / 30 kΩ 4 Ω 4 Ω 4 Ω 8 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω

frequency range / frequenzgang: 25 Hz – 40 kHz 28 Hz – 40 kHz 30 Hz – 40 kHz 16 Hz – 150 Hz 29 Hz – 40 kHz 32 Hz – 40 kHz 36 Hz – 40 kHz 50 Hz – 40 kHz 44 Hz – 40 kHz 40 Hz – 40 kHz 40 Hz – 40 kHz

Sensitivity / Wirkungsgrad: 89 db 89 db 89 db – 91 db 89 db 89 db 87 db 89 db 90 db 90 db

46 AUDIO PHYSIC

C l A S S I C l I n E

lunA ClASSIC 30 ClASSIC 20 ClASSIC 10 ClASSIC CoMPACT

Height / Höhe: 400 mm / 15.8“ 1055 mm / 41.5“ 1055 mm / 41.5“ 1055 mm / 41.5“ 315 mm / 12.4“

Width / breite: 360 mm / 14.2“ 170 mm / 6.7“ 170 mm / 6.7“ 170 mm / 6.7“ 170 mm / 6.7“

Depth / Tiefe: 360 mm / 14.2“ 410 mm / 16.1“ 290 mm / 11.4“ 240 mm / 9.5“ 240 mm / 9.5“

Grundfläche (bxT) 380 x 380 mm 210 x 470 mm 210 x 350 mm 210 x 300 mm 170 x 240 mm

Required space (WxD): 15“ x 15“ 8.3“ x 18.5“ 8.3“ x 13.8“ 8.3“ x 11.8“ 6.7“ x 9.5“

Weight glass / Gewicht Glas: ~ 21 kg ~ 33 kg ~ 23 kg ~ 21.5 kg ~ 9 kg

Weight veneer / Gewicht furnier: ~ 19 kg ~ 26 kg ~ 18 kg ~ 16.5 kg ~ 7 kg

Recommended amplifier power/ Empfohlene Verstärkerleistung: – 25 – 180 W 25 – 150 W 20 – 120 W 20 – 100 W

Impedance / Impedanz: 600/30.000 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω 8 Ω

frequency range / frequenzgang: 30 Hz - 150 kHz 31 Hz - 30 kHz 34 Hz - 30 kHz 38 Hz - 30 kHz 50 Hz - 30 kHz

Sensitivity / Wirkungsgrad: – 89 db 89 db 89 db 86 db

S p e c i a l H i g h G l o s s G l a s s F i n i s h e sExclusively for CLASSIC LINE and AVANTI / Ausschließlich für die CLASSIC LINE und AVANTI

C l A S S I C l I n E + A v A n T I

Black Schwarz

WhiteWeiß

Grey-brownGraubraun

White aluminiumWeiß Alu

Purple redPurpurrot

Maranello redMaranello Rot

ClASSIC CEnTER

ClASSIC on-WAll*

AvAnTI

170 mm / 6.7“ 785 mm / 30.7“ Height / Höhe: 1087 mm / 42.8“

455 mm / 17.9“ 170 mm / 6.7“ Width / breite: 170 mm / 6.7“

240 mm / 9.5“ 90 mm / 3.5“ Depth / Tiefe: 390 mm / 15.4“

455 x 240 mm – Grundfläche (bxT) 300 x 400 mm

17.9“ x 9.5“ Required space (WxD): 11.8“ x 15.7“

~ 10.5 kg ~ 8.5 kg Weight glass / Gewicht Glas: ~ 29 kg

~ 9.5 kg ~ 8.5 kg Weight veneer / Gewicht furnier: ~ 24 kg

20 – 100 W 20 – 100 W Recommended amplifier power/ Empfohlene Verstärkerleistung: 30 – 180 W

4 Ω 8 Ω Impedance / Impedanz: 4 Ω

44 Hz - 30 kHz 50 Hz - 30 kHz frequency range / frequenzgang: 31 Hz - 40 kHz

89 db 86 db Sensitivity / Wirkungsgrad: 88 db

lunA ClASSIC 30 ClASSIC 20 ClASSIC 10 ClASSIC CoMPACT

Height / Höhe: 400 mm / 15.8“ 1055 mm / 41.5“ 1055 mm / 41.5“ 1055 mm / 41.5“ 315 mm / 12.4“

Width / breite: 360 mm / 14.2“ 170 mm / 6.7“ 170 mm / 6.7“ 170 mm / 6.7“ 170 mm / 6.7“

Depth / Tiefe: 360 mm / 14.2“ 410 mm / 16.1“ 290 mm / 11.4“ 240 mm / 9.5“ 240 mm / 9.5“

Grundfläche (bxT) 380 x 380 mm 210 x 470 mm 210 x 350 mm 210 x 300 mm 170 x 240 mm

Required space (WxD): 15“ x 15“ 8.3“ x 18.5“ 8.3“ x 13.8“ 8.3“ x 11.8“ 6.7“ x 9.5“

Weight glass / Gewicht Glas: ~ 21 kg ~ 33 kg ~ 23 kg ~ 21.5 kg ~ 9 kg

Weight veneer / Gewicht furnier: ~ 19 kg ~ 26 kg ~ 18 kg ~ 16.5 kg ~ 7 kg

Recommended amplifier power/ Empfohlene Verstärkerleistung: – 25 – 180 W 25 – 150 W 20 – 120 W 20 – 100 W

Impedance / Impedanz: 600/30.000 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω 8 Ω

frequency range / frequenzgang: 30 Hz - 150 kHz 31 Hz - 30 kHz 34 Hz - 30 kHz 38 Hz - 30 kHz 50 Hz - 30 kHz

Sensitivity / Wirkungsgrad: – 89 db 89 db 89 db 86 db

2015 47

T e c h n i c a l D a t a

* Exclusively in glass black or white high gloss Ausschließlich in Glas Schwarz oder Weiß hochglanz

C l A S S I C l I n E + A v A n T I A v A n T I

It is the fine real wood veneer finish that makes a loudspeaker unique. Texture and wood grain gives each one its own unique look.

ein erstklassiges echtholz-Furnier macht jeden Lautsprecher zum einzelstück. Keine Struktur, keine Maserung gleicht der anderen.

F i n i s h e s A d i t i o n a l f i n i s h e s / Z u s ä t z l i c h e F u r n i e r e

Black ash esche schwarz

Black ebony high gloss

ebenholz schwarz hochglanz

Rosewood high gloss

Rosenholz hochglanz

MacassarMakassar

Cherry Kirsche

WalnutWalnuss

WalnutWalnuss

ClASSIC CEnTER

ClASSIC on-WAll*

AvAnTI

170 mm / 6.7“ 785 mm / 30.7“ Height / Höhe: 1087 mm / 42.8“

455 mm / 17.9“ 170 mm / 6.7“ Width / breite: 170 mm / 6.7“

240 mm / 9.5“ 90 mm / 3.5“ Depth / Tiefe: 390 mm / 15.4“

455 x 240 mm – Grundfläche (bxT) 300 x 400 mm

17.9“ x 9.5“ Required space (WxD): 11.8“ x 15.7“

~ 10.5 kg ~ 8.5 kg Weight glass / Gewicht Glas: ~ 29 kg

~ 9.5 kg ~ 8.5 kg Weight veneer / Gewicht furnier: ~ 24 kg

20 – 100 W 20 – 100 W Recommended amplifier power/ Empfohlene Verstärkerleistung: 30 – 180 W

4 Ω 8 Ω Impedance / Impedanz: 4 Ω

44 Hz - 30 kHz 50 Hz - 30 kHz frequency range / frequenzgang: 31 Hz - 40 kHz

89 db 86 db Sensitivity / Wirkungsgrad: 88 db

Ma

de i n G e r M

an

y

Aud

io Physic

Audio Physic GmbHAlmerfeldweg 38

59929 Brilon - GermanyTel. +49 (0)2961-96170Fax +49 (0)2961-51640

info@audiophysic.dewww.audiophysic.de