Dictionnaire Hydrographique InternationalTerme prfrentiel Synonyme ou variante lgende orthographique Indications d'usage exemples

abaque [HR-5] - nnomogramme - n

Dfinition : Diagramme indiquant les relations entre plusieurs variables l'aide de rseaux de courbes gradues appropries. Il permet de rsoudre graphiquement des quations liant ces diverses variables. Voir aussi : chelle de conversion (HR-1418) table de conversion (HR-4237) Dfinition : Abaque permettant de dterminer l'chelle d'une carte en un point donn lorsque celle-ci est fortement variable. Coucher volontairement un navire sur un bord. Dplacement apparent de la position d'un corps cleste, d la combinaison de la vitesse de la lumire et de celle d'un observateur la surface de la terre. L'aberration due la rotation de la terre sur son axe est appele aberration diurne. Celle due la rvolution de la terre autour du soleil est nomme aberration annuelle. Dfaut affectant un systme optique lorsque tous les rayons lumineux issus d'un point objet ne convergent pas exactement en un point image de position bien dfinie. L'aberration de sphricit provient du fait que les rayons ayant utilis des zones diffrentes d'une lentille ou d'un miroir convergent des distances diffrentes de cette lentille ou de ce miroir. L'aberration chromatique provient des diffrences d'indice de rfraction des verres du systme optique en fonction de la couleur de la lumire, imparfaitement corriges de sorte qu' chaque couleur correspond un foyer diffrent. Aberration d'une lentille qu'on corrige sur la photographie en dplaant l'image le long d'un rayon partant du point principal. Ensemble des particules dtritiques en suspension dans l'eau. Action d'user par frottements. Dfinition : Diminution de l'intensit d'un rayonnement, qui perd de l'nergie par interaction avec le milieu physique de propagation. 1

abaque d'chelle[HR-4951] - n

abattre en carne Dfinition :[HR-6] - vt n

aberration [HR-7] - Dfinition :

aberration [HR-8] - Dfinition :n

aberration radiale Dfinition :[HR-9] - n

abioseston [HR-10] Dfinition :-n n

abrasion [HR-11] - Dfinition : absorption [HR4952] - n

absorption atmosphrique[HR-12] - n

Dfinition : Absorption, dans l'atmosphre, d'un rayonnement quelconque (optique, sonore, lectromagntique) par interaction avec les constituants atmosphriques. Dfinition : Relatif aux grandes profondeurs ocaniques, gnralement audessous de 3 500 mtres. Attnuation momentane de la force du vent. Dfinition : Variation instantane de la vitesse en fonction du temps.

abyssal [HR-13] adj

accalmie [HR-14] - Dfinition :n

acclration [HR15] - n

acclration Dfinition : angulaire [HR-16] - Variation instantane de la vitesse angulaire en fonction du temps.n

accommodation[HR-17] - n

Dfinition : Facult de l'oeil humain permettant de maintenir une vision nette des objets quelle que soit leur distance. Dfinition : En stroscopie, facult des yeux humains d'obtenir la vision stroscopique par superposition de deux images. Abrupt, escarp. Se dit d'un rivage, d'un haut-fond, d'un banc aux abords desquels les profondeurs augmentent trs rapidement. Dfinition : Changement de l'enfoncement et de l'assiette d'un navire en route par rapport sa position au repos, par suite de l'lvation ou de la dpression du niveau de l'eau s'coulant autour de la coque rsultant du systme de vagues d'accompagnement. L'accroupissement augmente le tirant d'eau. Dfinition : Changement de l'enfoncement et de l'assiette d'un navire en route par rapport sa position au repos, par suite de l'lvation ou de la dpression du niveau de l'eau s'coulant autour de la coque rsultant du systme de vagues d'accompagnement. L'accroupissement augmente le tirant d'eau. Objectif achromatique. Voir aussi : aberration (HR-8) Science ayant pour objet la production et la transmission du son, et les consquences de celles-ci. Science ayant pour objet la production et la transmission du son, et les consquences de celles-ci.

accommodation[HR-18] - n

accore [HR-19] - adj Dfinition : accroupissement[HR-20] - n stabilisateur de roulis - n squat - n

accroupissement[HR-21] - n stabilisateur de roulis - n squat - n

achromat [HR-22] - Dfinition :n

acoustique [HR-23] Dfinition :-n

acoustique [HR-24] Dfinition :-n

acoustique sous- Dfinition : marine [HR-25] - n Champ d'application particulier de l'acoustique ainsi que de ses2

techniques et concernant la physique de la propagation du son dans l'eau de mer.

arologie [HR-26] - Dfinition :n -n n

tude de l'atmosphre libre. tude de la chimie et de la physique de la haute atmosphre. Dispersion de trs fines particules solides ou liquides en suspension dans l'atmosphre. Dfinition : Arosols prsents dans la basse atmosphre au dessus de la mer, composs essentiellement de particules d'eau liquide et de sel. Dfinition : Diminution graduelle de l'amplitude d'une onde ou de l'intensit de la lumire, ou du son, mesure que crot la distance la source lumineuse ou sonore. Prsentation visuelle de donnes. Qualifie un lment du fond non dcouvrant, mais dont la cote est extrmement voisine du niveau de rduction des sondes. Partie du sol o une roche apparat fleur de terre (naturellement ou cause de l'rosion), la plus grande partie de cette roche tant recouverte d'une couche de matriaux de nature diffrente. Cours d'eau qui se jette dans un autre plus important ou dans un lac. Creusement d l'vacuation localise de boue ou autre dpt sous l'effet d'un courant. Qui se trouve exactement au niveau de l'eau suppose calme. Un rocher ou banc fleur d'eau couvre et dcouvre pratiquement en permanence par le simple jeu des vagues. Voir aussi : roche fleur d'eau (HR-3880) Dfinition : Flottant. Antonyme(s) : chou (HR-1434) chou (HR-1435)

aronomie [HR-27] Dfinition : arosol [HR-4953] - Dfinition : arosols marins[HR-4954] - n

affaiblissement[HR-28] - n

affichage [HR-29] - Dfinition :n adj fleur d'eau adj/adv 31] - n

affleurant [HR-30] - Dfinition :

affleurement [HR- Dfinition :

affluent [HR-32] - n Dfinition :cours d'eau tributaire - n 33] - n

affouillement [HR- Dfinition : fleur d'eau [HR- Dfinition :1] - adj/adv

flot [HR-2] adj/adv

ge de l'ingalit Dfinition : de parallaxe [HR- Intervalle de temps entre le passage de la lune au prige et l'instant37] - n o l'effet maximal de l'ingalit parallactique se fait sentir sur le marnage ou la vitesse du courant de mare.

3

ge de l'ingalit Dfinition : diurne [HR-38] - n Intervalle de temps entre le moment de la dclinaison maximale

nord ou sud bimensuelle de la lune et l'instant de l'effet maximal de ce phnomne sur le marnage de la mare ou sur la vitesse du courant de mare. Cet effet se manifeste principalement par une augmentation de la diffrence de hauteur ou de vitesse entre deux pleines mers (basses mers) ou deux courants de flot (jusant) sur une journe. Les mares correspondant la dclinaison maximale de la lune sont appeles mares tropiques. Dfinition : tat de dveloppement de la houle ou de la mer du vent exprim de manire assez satisfaisante par le rapport de sa vitesse de propagation la vitesse du vent, celle-ci tant en gnral mesure 8 mtres environ au-dessus du niveau de la mer au repos. Temps coul depuis l'poque de la dernire nouvelle lune, ordinairement compt en jours et fractions de jour. Voir aussi : phase de la lune (HR-3168) phase de la lune (HR-3168) Dfinition : Intervalle de temps qui s'coule entre l'instant de la nouvelle lune ou de la pleine lune et l'instant o l'influence maximale de ces phnomnes se fait sentir sur le marnage de la mare ou la vitesse du courant de mare. Dfinition : Reproduction d'un objet quelconque dans laquelle toutes les dimensions ont t accrues par rapport aux dimensions correspondantes de l'objet. En optique, pour procder un agrandissement on utilise les proprits qu'ont les lentilles et les systmes de lentilles de former une image dont les dimensions diffrent de celles de l'objet correspondant.

ge de la houle[HR-34] - n

ge de la lune [HR- Dfinition :35] - n

ge de la mare[HR-36] - n

agrandissement[HR-39] - n

agrandissement de Dfinition : la base [HR-40] - n Triangulation ralisant le rattachement d'une base au rseauamplification de la base - n

godsique principal ; cet agrandissement est ncessaire lorsque la base est courte par rapport aux cts de la triangulation. Dfinition : Agrandissement par photographie.

agrandissement photographique[HR-41] - n

Dfinition : aide la navigation [HR-42] Boue, balise, signal de brume, feu, radiophare, marque -n

d'alignement, systme de radionavigation et plus gnralement tout dispositif servant naviguer en scurit et indiqu par les documents nautiques. Voir aussi : (HR-4823) Aide la navigation transmettant de l'information par voie radiolectrique. 4

aide radio [HR-43] - Dfinition :n

aiguille [HR-44] - n Dfinition :

Roche ou bloc de corail effil en forme de colonne ou de pointe, isol ou surmontant un sommet, dont la tte peut dpasser la surface. Une aiguille sous-marine peut constituer un danger pour la navigation de surface. Forme ayant l'aspect d'une aiguille au sens prcdent (de glace, par exemple). Aiguille tendant s'orienter dans la direction des lignes de force magntiques. Aiguille d'acier aimant haute rmanence, qui, fixe sous la rose du compas, maintient la ligne nord-sud de cette rose dans le mridien magntique.

aiguille [HR-45] - n Dfinition : aiguille aimante Dfinition :[HR-46] - n

aiguille aimante Dfinition :[HR-47] - n

Dfinition : aiguille d'inclinaison [HR- Aiguille aimante pouvant tourner librement autour d'un axe 48] - n horizontal. Voir aussi : boussole d'inclinaison (HR-515) boussole d'inclinaison (HR-515)

aimant [HR-49] - n Dfinition :

Corps ayant la proprit d'attirer certains autres corps, tels que le fer et quelques autres mtaux. Le champ des forces qu'exerce ainsi autour de lui un aimant constitue le champ magntique. Voir aussi : aimant de correction de bande (HR-50) Dfinition : Action ou manire d'aimanter (magntiser). Rsultat de cette opration. L'intensit d'aimantation d'un corps est le moment magntique de l'unit de volume.

aimantation [HR51] - n magntisation - n

aimant de correction de bande [HR-50] - n

Dfinition : Aimant permanent plac verticalement dans un tube au-dessous du centre d'un compas magntique marin, afin de corriger la dviation aimant de bande - n due la bande.

aimanter [HR-52] - Dfinition :vt magntiser - vt

Communiquer un corps mtallique les proprits de l'aimant. Antonyme(s) : dmagntiser (HR-1207) dmagntiser (HR-1207) Partie de l'aire de mouvement d'un arodrome destine au parcours d'atterrissage et de dcollage des aronefs.

aire d'atterrissage Dfinition :[HR-53] - n

aire de Dfinition : manutention [HR- Partie suprieure d'un Appontement ou d'un quai destine la54] - n manutention des marchandises.

aire de vent [HR-

Dfinition : La trente-deuxime partie du cercle de la rose des vents, soit 11 5

55] - n

15'. On la divise en 4 quarts. Dfinition : Une des 32 divisions du compas intervalles de 11 15'. Rapport de la quantit d'nergie de rayonnement rflchie et diffuse celle reue par une surface, habituellement exprim en pourcentage. Nombre de milli-quivalents d'ions hydrogne neutraliss dans un kilogramme d'eau de mer, 20C, par un excs d'acide fort. Dfinition : Vgtal chlorophyllien sans feuilles diffrencies ni vaisseaux conducteurs de sve, en gnral aquatique et surtout marin. Par exemple le gomon. Dans une analyse de mare, apparition d'ondes parasites lorsqu'il existe une composante de frquence suprieure la frquence de nyquist correspondant la priode d'chantillonnage. Ceci ne se produit en pratique que si cette priode est suprieure une heure, moins qu'il n'existe une seiche au lieu d'observation. Rgle munie d'un dispositif de vise pouvant tourner autour du centre d'un cercle gradu. Partie mobile d'un thodolite. Dans les levs la planchette topographique, rgle munie d'un dispositif de vise et permettant de porter les directions sur la minute. Dispositif de vise s'adaptant aux compas et aux rptiteurs, muni de pinnules ou d'une lunette (alidade lunette) pour faciliter la prise des relvements. Dans un instrument, bras mobile pourvu d'un index et servant faire des mesures angulaires, comme par exemple l'alidade d'un sextant de marine qui pivote autour du centre du limbe et porte le vernier ou le micromtre, ou encore le bras mobile d'un rapporteur alidade. Dans un instrument comme le taximtre par exemple, dispositif de vise, destin faciliter la prise de relvements. Ligne droite dfinie par deux ou plusieurs amers clairement indiqus sur une carte, le long de laquelle un navire peut faire route en toute scurit, pour entrer dans une passe, parer un danger, etc. Voir aussi : relvement d'un alignement (HR-3766) 6

aire de vent [HR56] - n

albedo [HR-57] - n Dfinition :

alcalinit [HR-58] - Dfinition :n

algue [HR-59] - n

aliasing [HR-60] - n Dfinition :

alidade [HR-61] - n Dfinition : alidade [HR-62] - n Dfinition : alidade [HR-63] - n Dfinition :

alidade [HR-64] - n Dfinition :

alidade [HR-65] - n Dfinition :

alidade pinnules Dfinition :[HR-66] - n

alignement [HR-67] Dfinition :-n

alignement [HR-68] Dfinition :-n

Ligne droite dfinie par deux ou plusieurs amers clairement indiqus sur une carte, le long de laquelle un navire peut faire route en toute scurit, pour entrer dans une passe, parer un danger, etc. Voir aussi : relvement d'un alignement (HR-3766) Ligne droite dfinie par deux ou plusieurs objets (dont on dit alors qu'ils constituent un alignement). On dit d'un observateur qu'il est situ sur l'alignement quand il voit ces objets dans le mme plan vertical. Voir aussi : alignement (HR-70) Position de deux objets fixes et distants l'un de l'autre, quand ils sont vus en ligne, (on dit : l'un par l'autre) pour l'observateur. La ligne passant par ces deux objets et l'observateur est alors une ligne de position. C'est aussi le relvement de cette ligne tel qu'il est vu par un observateur venant de la mer. Voir aussi : passage (HR-3102) alignement (HR-69) Dfinition : Alignement dont la direction est connue et qu'on utilise pour la dtermination de la dviation d'un compas magntique. Voir aussi : dviation du compas (HR-1254) Deux ou plusieurs feux dont les positions planimtriques sont en ligne droite, plus particulirement lorsqu'ils servent dfinir une ligne prsentant de l'importance pour la navigation comme, par exemple, l'axe d'un chenal. On dsigne par feu antrieur le feu le plus proche de l'observateur, et par feu postrieur le feu le plus loign de l'observateur. Voir aussi : feux d'alignement (HR-1736) feux d'alignement (HR-1736) Dfinition : Opration, pralable la mesure d'une base, consistant aligner l'aide d'un thodolite, les repres jalonnant cette base.

alignement [HR-69] Dfinition :-n

alignement [HR-70] Dfinition :-n

alignement de contrle des compas magntiques [HR71] - n [HR-72] - n

alignement de feux Dfinition :

alignement de la base [HR-73] - n

alignement de Dfinition : monts sous-marins Suite de monts sous-marins dont les bases sont relies et qui sont[HR-74] - n 75] - n aligns suivant une dorsale ou forment un massif allong.

alimentation [HR- Dfinition :

Se dit du courant lectrique ou de toute autre forme d'nergie fournie une machine ou un appareillage quelconque pour le faire fonctionner. Dfinition : 7

aliz [HR-76] - n

Vent persistant de l'atmosphre infrieure, command par les grands anticyclones ocaniques, et qui souffle sur de vastes rgions maritimes dpassant sensiblement la ceinture intertropicale. Les directions prdominantes des alizs sont de nord-est dans l'hmisphre Nord et de sud-est dans l'hmisphre Sud.

almanach [HR-77] - Dfinition :n

Publication priodique de donnes agences suivant le calendrier comportant des informations de nature diverse et en particulier astronomiques. Voir aussi : phmrides (HR-1526)

almicantarat [HR- Dfinition : alphanumrique[HR-79] - adj

78] - n Petit cercle sur la sphre cleste, parallle l'horizon. cercle de hauteur - n Dfinition : Contraction de alphabtique et numrique, qualifie les lments d'un jeu de caractres comprenant les chiffres, les lettres d'un alphabet et souvent d'autres signes (ponctuation, etc.).

Dfinition : altration angulaire [HR-80] - Dans une reprsentation non conforme, diffrence entre l'angle n

form par deux lignes sur la reprsentation et sur l'ellipsode de rfrence. Voir aussi : conformit (HR-929) Dans une reprsentation quelconque, diffrence entre les longueurs d'un arc sur la reprsentation et sur l'ellipsode de rfrence. Instrument indiquant directement la hauteur au-dessus d'une surface de rfrence.

altration linaire Dfinition :[HR-4955] - n

altimtre [HR-81] - Dfinition :n

Dfinition : altimtre baromtrique [HR- Baromtre sensible, talonn pour indiquer la pression 82] - n Dfinition : altimtre baromtrique [HR- Baromtre sensible, talonn pour indiquer la pression 83] - n

atmosphrique dans une gamme convenable pour en dduire l'altitude.

atmosphrique dans une gamme convenable pour en dduire l'altitude. Processus de dtermination des diffrences d'altitude au moyen d'un altimtre. Distance verticale entre le niveau d'un point et un niveau de rfrence. Voir aussi : altitude (HR-86) Distance verticale entre le niveau d'un point et un niveau de 8

altimtrie [HR-84] - Dfinition :n

altitude [HR-85] - n Dfinition :

altitude [HR-86] - n Dfinition :

rfrence.

altitude Dfinition : baromtrique [HR- Altitude dtermine avec un baromtre.87] - n

altitude Dfinition : baromtrique [HR- Pression atmosphrique exprime sous forme de l'altitude88] - n correspondante en atmosphre normale.

altitude de vol[HR-89] - n

Dfinition : Pour un avion en vol, altitude au-dessus d'un niveau de rfrence donn, gnralement le niveau moyen de la mer. Action de mettre un navire un poste fixe avec des amarres. Ensemble du dispositif d'amarres mises en place pour amarrer un navire. Matriel (cble, cordage, chane, etc.) servant tenir un navire le long d'un quai ou sur un coffre. Dfaut de ce qui peut tre interprt de deux ou plusieurs faons diffrentes. En navigation et hydrographie, caractre des coordonnes ne permettant pas de dfinir de faon complte et unique une position ou un lieu gomtrique (ligne ou surface) de position. Dfinition : Tout objet terrestre aisment identifiable sur le terrain et sur la carte pouvant servir pour dterminer une position ou une direction. Voir aussi : marque (HR-2555) marque (HR-2555) Dfinition : Construction tablie terre ou en eau peu profonde, bien visible du large, dans le but de constituer une aide la navigation. Dfinition : Amer naturel ou artificiel, spcialement destin permettre aux navires d'viter des dangers. Dfinition : En un point d'un cours d'eau, direction d'o provient l'eau. Antonyme(s) : aval (HR-272) aval (HR-272)

amarrage [HR-90] - Dfinition :n n

amarrage [HR-91] - Dfinition : amarre [HR-92] - n Dfinition : ambigut [HR-93] - Dfinition :n

ambigut [HR-94] - Dfinition :n

amer [HR-95] - n

amer artificiel[HR-96] - n

amer de scurit[HR-97] - n

amont [HR-98] - n note d'usage : S'emploie en particulier dans les expressions en amont et vers l'amont.

amorces de Dfinition : carroyage [HR-99] - Petits traits que l'on trace sur le cadre intrieur d'une carte pourn

indiquer les intersections de ce cadre avec les lignes d'un carroyage. Dfinition : 9

amorti [HR-100] -

adj

note d'usage : Peu usit

Se dit d'un navire qui, s'tant chou en priode de haute mer de vive-eau, demeure dans cette situation pendant la priode de morteeau suivante. Dfinition : Diminution progressive de l'amplitude d'une oscillation, d'une onde, etc. C'est une consquence de la dissipation de l'nergie en fonction du temps et de la distance. Unit d'intensit de courant lectrique du systme international. cart maximal par rapport la valeur moyenne d'une grandeur soumise des variations priodiques. Dans la terminologie des mares, diffrence de hauteur entre une pleine mer et une basse mer et le niveau moyen. Cette notion ne doit pas tre confondue avec le marnage. Cette notion s'applique aussi chaque onde de mare individuelle. Dfinition : Diffrence entre les valeurs extrmes d'une grandeur variable.

amortissement[HR-101] - n

ampre [HR-102] - Dfinition :n A-n -n

amplitude [HR-103] Dfinition : amplitude [HR-104] Dfinition :-n

amplitude [HR-105]-n amplitude crte creux - n -n

amplitude [HR-106] Dfinition : anaglyphe [HR-107] Dfinition :-n

Arc de l'horizon compris entre le point o un astre se lve ou se couche, et l'est ou l'ouest. Strogramme dans lequel les deux images imprimes ou projetes en superposition dans deux couleurs complmentaires, normalement rouge et vert, et examines ensemble l'aide de lunettes munies de filtres colors convenables, permettent l'observateur de voir une image stroscopique du sujet. Projection orthographique de la sphre sur le plan du mridien, suivant la direction est-ouest. Courbe trace, sur certains planisphres ou globes terrestres, du tropique du cancer au tropique du capricorne, et indiquant les variations journalires de la dclinaison du soleil et de l'quation du temps au cours de l'anne. Dfinition : Mode de reprsentation de l'information par la grandeur de phnomnes physiques continus.

analemme [HR-108] Dfinition :-n

analemme [HR-109] Dfinition :-n

analogique [HR110] - adj

Dfinition : analyse de la mare [HR-111] - n Mthode mathmatique permettant de dterminer partir de

donnes d'observation de la mare, ou des courants de mare, en un lieu donn, les paramtres d'un modle propre reprsenter ce phnomne. Dfinition : 10

analyse

harmonique de la Mthode d'analyse de la mare permettant de la reprsenter sous mare [HR-112] - n forme d'une somme de composantes harmoniques de priode etphase bien dtermines, correspondant aux termes de la force gnratrice astronomique luni-solaire et des termes complmentaires d'origine hydrodynamique. Voir aussi : constante harmonique (HR-939) composante harmonique (HR-914) onde de mare (HR-2950)

analyse mtorologique

Dfinition : tude de l'tat gnral de l'atmosphre sur une rgion, en se servant [HR-113] - n analyse synoptique - des cartes synoptiques. n

anastigmatique[HR-114] - adj

Dfinition : Sans astigmatisme ou corrig de l'astigmatisme. Dfinition : Enregistrement de l'anmographe. Anmomtre qui donne un enregistrement continu de la vitesse et de la direction du vent en fonction du temps. Voir aussi : anmomtre (HR-117) Instrument de mesure de la vitesse du vent ou de la direction et de la vitesse du vent. Voir aussi : anmographe (HR-116) anmographe (HR-116)

anmogramme[HR-115] - n 116] - n anmomtre enregistreur - n

anmographe [HR- Dfinition :

anmomtre [HR- Dfinition :117] - n

angle l'astre [HR- Dfinition :

118] - n Dans le triangle de position, angle entre le cercle horaire et le cercle angle parallactique - vertical de l'astre. n

angle conclu [HR- Dfinition :119] - n

En triangulation, angle qui n'a pas t observ directement et dont la valeur est dduite de celle des deux autres angles d'un triangle. Dfinition : Mode de reprage d'une direction horizontale par l'indication d'un point cardinal origine, N ou S, de la valeur de l'angle de la direction donne par rapport cette origine et d'un second point cardinal, E ou W, indiquant le sens de cet angle. Cette reprsentation n'est plus officiellement admise en France. Dfinition : Angle situ dans un plan vertical entre l'horizontale et la direction d'un objet au-dessus de l'horizon. Voir aussi : hauteur (HR-4681)

angle d'azimut[HR-120] - n

angle d'lvation[HR-135] - n

angle d'incidence Dfinition :11

[HR-136] - n

Angle que forme un rayon incident avec la normale une surface au point d'incidence.

angle Dfinition : d'intersection [HR- Angle form leur intersection par deux lignes qui se coupent.137] - n

angle de Dfinition : convergence Angle sous lequel, du point-objet que l'on examine, serait vue la pupillaire [HR-121] distance interpupillaire de l'observateur.-n

angle de dpression [HR122] - n hauteur ngative - n

Dfinition : Angle dans le plan vertical entre l'horizontale et la direction d'un objet situ au-dessous de l'horizon. Dfinition : Angle entre le cap et la route sur le fond d'un navire, rsultant de l'effet du courant et du vent. Dfinition : Angle entre le cap et la route sur le fond d'un navire, rsultant de l'effet du courant et du vent.

angle de drive[HR-123] - n

angle de drive[HR-124] - n

angle de drive de Dfinition : giration [HR-125] - Angle entre la tangente au cercle de giration et l'axe longitudinal dun navire.

angle de drive due au courant[HR-126] - n

Dfinition : Angle entre le cap et la route sur le fond d'un navire, d l'action du courant. Dfinition : Angle entre le cap et la route sur l'eau d'un navire, sous l'action du vent.

angle de drive due au vent [HR127] - n

angle de Dfinition : directivit [HR-128] Angle d'ouverture d'un faisceau rayonnant (gnralement de son-n ouverture - n

lobe principal), entre les directions correspondant une attnuation donne de l'nergie rayonne par rapport sa valeur maximale. Dfinition : Angle que fait une droite ou un plan inclin, avec le plan horizontal (on dit dans ce dernier cas angle de plus grande pente). Voir aussi : pente (HR-3123) pente (HR-3124) Dfinition : Angle que font entre elles les demi-droites issues du centre d'un corps cleste et aboutissant aux centres de la terre et du soleil. Angle que forme un rayon rflchi avec la normale une surface au point de rflexion. Angle que forme un rayon rfract avec la normale la surface de 12

angle de pente[HR-129] - n

angle de phase[HR-130] - n

angle de rflexion Dfinition :[HR-131] - n

angle de rfraction Dfinition :[HR-132] - n

rfraction.

angle de scurit[HR-133] - n

Dfinition : Valeur maximale ou minimale de l'angle observ bord d'un navire entre les directions de deux points, qui dfinit la limite de scurit ne pas dpasser lorsqu'on s'approche d'un danger situ au large d'une cte. Dfinition : Troisime angle mesur pour contrler la position obtenue par la mesure de deux autres angles. Angle didre form par le plan mridien d'un lieu et le plan du cercle horaire correspondant une certaine direction (direction d'un astre ou du point vernal par exemple). Il est compt de 0 24 h (360) dans le sens rtrograde partir du plan mridien, ou de - 12 h (-180) + 12 h (+ 180). On emploie les expressions angle horaire local, international (de Greenwich) selon que l'angle est mesur partir du mridien local, mridien international (de greenwich). On emploie l'expression angle horaire sidral si le cercle horaire correspond la direction du point vernal. Angle didre form par le plan mridien d'un lieu et le plan du cercle horaire correspondant une certaine direction (direction d'un astre ou du point vernal par exemple). Il est compt de 0 24 h (360) dans le sens rtrograde partir du plan mridien, ou de - 12 h (-180) + 12 h (+ 180). On emploie les expressions angle horaire local, international (de Greenwich) selon que l'angle est mesur partir du mridien local, mridien international (de greenwich). On emploie l'expression angle horaire sidral si le cercle horaire correspond la direction du point vernal. Voir aussi : angle horaire (HR-138) Dans un systme de coordonnes cylindriques ou sphriques, angle form par l'intersection du demi-plan mridien de rfrence et du demi-plan mridien passant par le point. Dfinition : Systme de 3 coordonnes angulaires permettant de reprer la direction d'un astre en mouvement orbital autour d'un autre dont la position est prise comme origine. Ce sont la longitude du noeud (en gnral le noeud ascendant dans un plan de rfrence passant par l'origine), l'inclinaison (angle du plan de l'orbite avec le plan de rfrence), et l'argument (angle de la direction de l'astre avec la direction du noeud dans le plan de l'orbite).

angle de vrification [HR134] - n 138] - n

angle horaire [HR- Dfinition :

angle horaire [HR- Dfinition :139] - n

angle polaire [HR- Dfinition :140] - n

angles d'Euler[HR-4956] - n

angles d'une station hydrographique

Dfinition : Angles mesurs au cercle hydrographique ou au sextant, bord d'un navire hydrographique ou d'une embarcation effectuant un [HR-141] - n angles d'une station lev pour dterminer sa position. la mer - n 13

angstrm [HR-142] Dfinition :-n

Unit de longueur utilise pour la mesure des trs courtes longueurs d'onde, lumineuses en particulier, et valant un dix-millime de micron ou 10-10 m. Unit ancienne dconseille remplacer par le nanomtre (10-9 m). Dure d'une rvolution de la terre autour du soleil.

anne [HR-143] - n Dfinition :

Dfinition : anne anomalistique [HR- Dure d'une rvolution de la terre autour du soleil compte entre 144] - n

deux passages conscutifs de la terre au prihlie. Cette valeur qui tait de 365 jours, 6 heures, 13 minutes et 53,0 secondes en 1900, augmente de 0,26 seconde par sicle. Dfinition : Anne du calendrier Grgorien de 365 jours pour les annes ordinaires ou de 366 jours pour les annes bissextiles (de millsime multiple de 4 et non de 100, ou multiple de 400). Dfinition : Priode pendant laquelle, la suite d'un accord international, ont t grandement intensifies les observations des phnomnes gophysiques l'chelle mondiale grce la coopration de diverses nations. Dfinition : Unit de longueur gale la distance que la lumire parcourt en une anne de 365 jours. L'anne lumire est utilise pour la mesure des distances stellaires. Dfinition : Dure d'une rvolution de la terre autour du soleil, rapporte un repre sans rotation. Cette dure qui tait de 365 jours, 6 heures, 9 minutes et 9,5 secondes en 1900, augmente actuellement de 0,0001 seconde par an. Dfinition : Dure d'une rvolution de la terre autour du soleil compte entre deux passages successifs au point vernal (quinoxe de printemps). Par suite de la prcession des quinoxes, l 'anne tropique est plus courte que l'anne sidrale d'environ 20 minutes. Sa dure qui tait de 365 jours, 5 heures, 48 minutes et 46 secondes en 1900, diminue de 0,00530 seconde par an. Vignette de petites dimensions donnant une nouvelle information cartographique et destine tre colle sur une carte pour la mettre jour localement. Dfinition : Toute inscription porte sur un document d'information dans le but d'en faciliter la comprhension, telle que numro, lettres, symboles et signes.

anne civile [HR145] - n

Anne Gophysique Internationale[HR-146] - n

anne-lumire[HR-149] - n

anne sidrale[HR-147] - n

anne tropique[HR-148] - n

annexe graphique Dfinition :[HR-150] - n

annotation [HR151] - n

Dfinition : annuaire des mares [HR-152] - n Publication annuelle donnant les prdictions journalires des heures et des hauteurs des pleines mers et des basses mers pour un certain table des mares - n nombre de ports principaux (ou ports de rfrence). L'annuaire

14

donne galement les corrections d'heures et de hauteurs permettant de calculer les prdictions pour de nombreux autres ports, dits ports rattachs ou ports secondaires. Voir aussi : prdiction de la mare (HR-3492) tableau de mare (HR-4245) prdiction de la mare (HR-3492)

anomalie [HR-153] - Dfinition :n

Diffrence entre les caractristiques d'un phnomne et ses caractristiques normales, c'est--dire naturelles ou rgulires, ou encore les caractristiques d'un modle de rfrence. L'anomalie vraie est l'angle, vu du soleil, entre la direction d'une plante et celle de son prihlie. On considre aussi l'anomalie moyenne et l'anomalie excentrique.

anomalie [HR-154] - Dfinition :n

Dfinition : Anomalie de la pesanteur dans laquelle la correction d'altitude se anomalie de Faye - n fait en utilisant le taux de variation l'air libre de la pesanteur, sans chercher corriger l'effet des masses topographiques.

anomalie l'air libre [HR-155] - n

Dfinition : anomalie de Bouguer [HR-156] - Anomalie de la pesanteur dans laquelle la correction d'altitude tient n

compte de l'effet des masses topographiques en supposant la station place sur un plateau d'altitude uniforme de densit homogne, d'extension indfinie.

Dfinition : anomalie de la pesanteur [HR-157] Diffrence entre la pesanteur thorique calcule par une formule -n

approprie en fonction de la latitude, et la valeur observe rduite au niveau de la mer (gode) par un procd bien dfini. Voir aussi : anomalie de Bouguer (HR-156) anomalie l'air libre (HR-155) anomalie isostatique (HR-158) Dfinition : Anomalie de la pesanteur dans laquelle la correction d'altitude tient compte de l'effet des masses topographiques valu sur toute la terre en fonction d'un modle de compensation isostatique.

anomalie isostatique [HR158] - n

anomalie Dfinition : magntique locale Anomalie du champ magntique terrestre cause par des influences[HR-159] - n locales et n'intressant qu'une zone d'tendue relativement faible. Dfinition : Petite baie. Conducteur ou ensemble de conducteurs radiolectriques permettant d'mettre ou de recevoir des ondes radiolectriques. Dfinition : Antenne directionnelle se composant essentiellement d'une ou plusieurs spires de fil conducteur enroules sur un cadre orientable. Dfinition : 15

anse [HR-160] - nn arien - n

antenne [HR-161] - Dfinition : antenne cadre[HR-162] - n

antenne blinde

[HR-163] - n

Toute antenne munie d'une protection contre les perturbations.

Dfinition : antenne de cheminement [HR- Dans un lev topographique, cheminement non ferm gnralement 164] - n court et peu prs perpendiculaire un ct du cheminement principal, permettant de rattacher des points voisins.

antenne Dfinition : directionnelle [HR- Antenne permettant d'mettre ou de recevoir des signaux165] - n radiolectriques dans une direction donne. Dfinition : antenne omnidirectionnelle Antenne capable d'mettre ou de recevoir des signaux [HR-166] - n

radiolectriques avec une intensit gale dans tous les azimuts. Dans le plan vertical, cette intensit peut varier suivant la hauteur.

antenne parabolique [HR167] - n parabole - n

Dfinition : Antenne unidirectionnelle quipe d'un rflecteur parabolique servant l'mission et/ou la rception de signaux radiolectriques de haute frquence. Dfinition : Antenne unidirectionnelle quipe d'un rflecteur parabolique servant l'mission et/ou la rception de signaux radiolectriques de haute frquence.

antenne parabolique [HR168] - n parabole - n

Dfinition : antenne unidirectionnelle Antenne capable d'mettre ou de recevoir des signaux [HR-169] - n

radiolectriques avec une intensit maximale dans une seule direction spatiale. Tache de forme arrondie, d'un blanc pur, mais parfois irise ou entoure d'anneaux ou d'arcs colors qui apparat, en certaines circonstances, l'oppos du soleil et la mme hauteur au-dessus de l'horizon. Pli d'une srie de couches de roches sdimentaires stratifies dont la convexit est tourne vers le haut. Dfinition : Rgion de l'atmosphre o la pression est leve par rapport aux rgions voisines situes au mme niveau. Sur une carte synoptique, son emplacement se marque par un maximum de pression des surfaces de niveau ou un dme des surfaces isobariques. Mridien se situant 180 de longitude d'un mridien donn. Un mridien et son antimridien constituent un grand cercle complet. Lieux de la terre diamtralement opposs. Phnomne lumineux analogue l'anthlie, l'astre clairant tant la lune. Dfinition : Se dit d'un appareil dont l'quipage mobile atteint sa position 16

anthlie [HR-170] - Dfinition :n

anticlinal [HR-171] Dfinition :-n

anticyclone [HR172] - n

antimridien [HR- Dfinition :173] - n

antipodes [HR-174] Dfinition :-n -n

antislne [HR-175] Dfinition : apriodique [HR176] - adj

d'quilibre sans oscillations.

apex [HR-177] - n

Dfinition : Point de la sphre cleste vers lequel semble se diriger le systme solaire, dans son mouvement par rapport aux toiles proches. Il se trouve dans la constellation d'Hercule. Dans le mouvement d'un astre autour du soleil, point de l'orbite le plus loign de celui-ci. Antonyme(s) : prihlie (HR-3139) prihlie (HR-3139) Priv de lumire. S'applique en particulier la partie profonde de l'ocan situe en dessous de la profondeur de compensation. Dfinition : Haute paroi rocheuse au flanc d'une montagne ; prcipice ; falaise. En imprimerie surface d'une carte couverte par une teinte uniforme applique sans solution de continuit. Rapport de la diffrence des demi-axes d'une ellipse ou d'un ellipsode de rvolution son demi grand axe.

aphlie [HR-178] - n Dfinition :

aphotique [HR-179] Dfinition :- adj

-pic [HR-180] - n-plat - n

aplat [HR-4957] - n Dfinition : aplatissement [HR- Dfinition :181] - n

aplatissement de la Terre [HR-182] - Dfinition :

Rapport de la diffrence des rayons de la terre l'quateur et au n ple son rayon l'quateur. (C'est donc l'aplatissement de l' aplatissement de l'ellipsode terrestre - ellipsode auquel on peut assimiler le corps terrestre). n

aplatissement par Dfinition : rfraction [HR-183] Diminution apparente de la hauteur d'un objet vu dans une direction-n aplatissement - n voisine de l'horizontale, due aux effets diffrents de la rfraction atmosphrique sur les rayons issus de la partie suprieure et de la partie infrieure de l'objet. Voir aussi : mirage (HR-2695) Antonyme(s) : tirement en hauteur (HR-1629)

apoge [HR-184] - n Dfinition :

Dans le mouvement vrai ou apparent d'un astre autour de la terre, point de l'orbite le plus loign de celle-ci. Antonyme(s) : prige (HR-3138)

Dfinition : appareil fil tendu [HR-185] - n Appareil qui tait utilis pour la mesure des distances en mer. Cet

appareil fil perdu - appareil consiste essentiellement en un fil mtallique rsistant, de faible diamtre, dont une extrmit est ancre sur le fond et qui se n droule en passant, sous tension relativement constante, sur une poulie compteuse de diamtre bien calibr, au fur et mesure que 17

le navire parcourt la distance mesurer.

appareil de comparaison carte-radar [HR186] - n

Dfinition : Dispositif permettant d'obtenir en superposition une vue de la carte et une image radar.

Dfinition : appareil de Hunter [HR-187] - n Appareil destin mesurer la longueur de bases courtes par la

mthode du chanage suspendu. Il consiste en un ruban d'acier divis en quatre sections jointives suspendues en chanette des supports espacs rgulirement. Cet appareil peut tre utilis en terrain ingal se prtant mal au chanage plat. Appareil servant hisser du matriel hors de l'eau ou l'affaler dans l'eau. Dfinition : Tout appareil destin mesurer avec prcision la longueur d'une base de triangulation ou d'une porte de cheminement.

appareil de levage Dfinition :[HR-188] - n

appareil de mesure de base[HR-189] - n

Dfinition : appareil de Appareil utilis pour obtenir les heures et hauteurs des pleines mers prdiction des mares [HR-190] - n et des basses mers dans un lieu donn (port de rfrence en tide predictor - n gnral). Par un procd mcanique permettant d'additionner chaque instant les contributions de chacune des composantes de la mare. Dfinition : Appareil destin prlever des chantillons d'eau. Voir aussi : bouteille de prlvement (HR-519) bouteille de prlvement (HR-520) bouteille de prlvement (HR-519)

appareil de prise d'chantillons d'eau [HR-197] - n

appareil de prise Dfinition : de vues [HR-191] - n Tout appareil photographique quel que soit son usage. appareil de prise de vues ariennes Dfinition :

Appareil photographique spcialement conu pour tre utilis en [HR-192] - n chambre de prise de avion. vues ariennes - n

appareil de prise Dfinition : de vues balistique Appareil photographique de prcision, gnralement plaques,[HR-193] - n

utilis de nuit pour photographier des fuses ou satellites sur fond d'toiles.

appareil de prise Dfinition : de vues en bandes Appareil de prise de vues ariennes qui ralise une prise de vues continues [HR-194] ininterrompue par dplacement du film devant une fente troite -n

une vitesse proportionnelle la vitesse par rapport au sol de l'avion. Dfinition : Appareil photographique conu spcialement pour obtenir des photographies du fond de la mer. 18

appareil de prise de vues par grande

profondeur [HR195] - n

appareil de prise Dfinition : de vues terrestres Appareil de prise de vues conu pour tre utilis au sol.[HR-196] - n Voir aussi : photothodolite (HR-3207) photothodolite (HR-3207)

appareil de Dfinition : projection [HR-198] Appareil servant projeter une image photographique ou autre sur-n projecteur - n un cran, ou une surface quelconque, gnralement de manire obtenir une reproduction agrandie.

appareil de Dfinition : restitution de vues Instrument ordinairement monoculaire pour la restitution de obliques [HR-199] - photographies obliques.n

appareil de transformation perspective [HR200] - n

Dfinition : Appareil permettant de redresser des photographies prises avec une chambre multiple ou une chambre panoramique.

appareil photographique[HR-201] - n camra - n

Dfinition : Appareil destin projeter l'image d'objets extrieurs sur une note d'usage : utilis surface photosensible, plaque ou film, pour en raliser une image. Il en photogrammtrie pour comporte notamment un objectif muni d'un obturateur et d'un appareil photographique diaphragme. chambre photographique - n

appontement [HR- Dfinition :202] - n

Plate-forme longue et troite s'avanant dans un plan d'eau et servant soit l'accostage des navires ou embarcations, soit de promenade, etc. Voir aussi : jete (HR-2216) jete (HR-2216) mle (HR-2724) Ouvrage en dur servant de poste d'amarrage pour les navires pour les oprations de chargement ou dchargement. Dpt superficiel de matriaux caus par un courant d'eau ou d'air. Arc apparent dcrit au-dessus de l' horizon (arc diurne) ou audessous (arc nocturne) par le soleil ou un autre astre. Dfinition : Groupe d'arcs de cercles concentriques de couleurs allant du violet au rouge produits dans l'atmosphre par l'interaction d'un cran de particules liquides (pluie, gouttelettes du brouillard ou de la brume) 19

appontement [HR- Dfinition :203] - n wharf - n

apport [HR-204] - n Dfinition : arc astronomique Dfinition :[HR-205] - n

arc-en-ciel [HR206] - n

avec la lumire du soleil ou de la lune.

arc-en-ciel lunaire Dfinition :[HR-207] - n n

Arc-en-ciel d la lumire de la lune. Groupe d'les relativement proches, relativement loign d'autres les. Voir aussi : tat-archipel (HR-1628) Roche sdimentaire constitue essentiellement de silicate d'aluminium hydrat, ayant des proprits plastiques et une structure cristalline, qui constitue une partie importante des sdiments marins. Du point de vue granulomtrique, fraction d'un sdiment form par des particules de 0,25 0,4 microns prsentant des proprits collodales. Dfinition : Argile mle de sable, de gravier, et de blocs, forme par une ancienne moraine de fond d'un glacier. Dfinition : Sdiment marin des grands fonds de couleur rougetre ou bruntre, due la prsence d'hydroxydes de fer et de manganse. Se dit des roches ou des sdiments composs partiellement ou totalement d'argile.

archipel [HR-208] - Dfinition :

argile [HR-209] - n Dfinition :

argile [HR-210] - n Dfinition :

argile blocaux[HR-211] - n

argile rouge [HR4958] - n

argileux [HR-212] - Dfinition :adj

argument Dfinition : astronomique [HR- En thorie des mares, phase d'une composante harmonique de la213] - n argument - n 214] - n mare statique, ou ce qui revient au mme de la force gnratrice. Ordre dans lequel des objets (antenne, quipement ocanographique) ou des quantits mathmatiques sont disposes. Voir aussi : rseau (HR-3821) rseau (HR-3822) Gisement d'environ 180. Employ dans l'expression sur l'arrire le plus souvent. Si l'on dsire donner la direction exacte on emploie l'espression droit derrire. Antonyme(s) : avant (HR-275) Partie d'un pays situe en arrire de ses ctes. Dfinition : Partie d'un port la plus loigne de l'entre. L'arrire-port est gnralement plus abrit et comprend souvent les bassins de 20

arrangement [HR- Dfinition :

arrire [HR-215] - n Dfinition :

arrire-pays [HR- Dfinition :217] - n

arrire-port [HR218] - n note d'usage : Ces expressions ne sont

gnralement utilises que dans un port qui est vritablement divis en deux parties, par exemple par un troit passage ou des ouvrages artificiels.

radoub, les chantiers de constructions et de rparations. Antonyme(s) : avant-port (HR-277) Dfinition : Gisement approximatif 135 (tribord arrire), ou 225 (bbord arrire). Si l'on dsire donner un gisement exact, on emploie l'expression quatre quarts sur l'arrire du travers tribord (ou bbord). Voir aussi : par la hanche (HR-3062) Dfinition : Terme gnral pour dsigner l'art et la technique de la conduite et de la manoeuvre des navires. Dfinition : Angle didre entre les cercles horaires d'un astre et du point vernal compt dans le sens direct partir du point vernal.

arrire Tribord[HR-216] - n arrire Bbord - n

art de la manoeuvre [HR219] - n

ascension droite[HR-220] - n

assemblage Dfinition : d'images [HR-221] - Document rsultant d'un montage par simple juxtaposition d'imagesn assemblage - n ariennes, spatiales, ou sous-marines, n'ayant subi aucun traitement en vue de ce montage. Inclinaison longitudinale d'un navire par rapport au plan horizontal sous l'effet de son chargement ou de facteurs dynamiques. Dfinition : Association internationale regroupant des organismes nationaux dont l'activit s'exerce dans le domaine de la cartographie.

assiette [HR-222] - n Dfinition :inclinaison - n

Association Cartographique Internationale[HR-223] - n ACI - n

Association Internationale d'Hydrologie Scientifique [HR233] - n AIHS - n

Dfinition : Association internationale faisant partie de l' UGGI, charge de promouvoir et de coordonner l'tude de l'hydrologie.

Association Internationale de Dfinition : Godsie [HR-224] - Association internationale faisant partie de l'UGGI, charge den AIG - n promouvoir et de coordonner les tudes en godsie.

Association Internationale de Dfinition : Gomagntisme et Association internationale faisant partie de l' UGGI charge de d'Aronomie [HR- promouvoir et de coordonner les tudes dans le domaine du225] - n AIGA - n gomagntisme et de l'aronomie.

21

Association Internationale de Dfinition : Limnologie Association internationale charge de promouvoir et de coordonner thorique et applique [HR-226] les tudes de limnologie.-n AIL - n

Association Internationale de Mtorologie et de Physique de l'Atmosphre [HR227] - n AIMPA - n

Dfinition : Association internationale faisant partie de l' UGGI, charge de promouvoir et de coordonner la recherche mtorologique et les tudes de la physique de l'atmosphre.

Association Internationale de Sismologie et de Physique de l'Intrieur de la Terre [HR-228] - nIASPEI - n

Dfinition : Association internationale faisant partie de l' UGGI, charge de promouvoir et de coordonner les tudes de la sismologie et de la physique de l'intrieur de la terre.

Association Internationale de Dfinition : Signalisation Association internationale regroupant les Autorits responsables du Maritime [HR-229] balisage maritime.-n AISM - n

Association Internationale des Dfinition : Recherches Association internationale charge de promouvoir et coordonner la Hydrauliques [HR- recherche hydraulique thorique et applique sous tous ses aspects.231] - n AIRH - n

Association Internationale des Dfinition : Sciences Physiques Association internationale faisant partie de l' UGGI, charge de promouvoir et de coordonner l'tude scientifique de l'ocan et de de l'Ocan [HR232] - n AISPO - n ses interactions avec son environnement.

Association Internationale de Volcanologie et de Chimie de l'Intrieur de la Terre [HR-230] - nAIV - n

Dfinition : Association internationale faisant partie de l' UGGI, charge de promouvoir et de coordonner les tudes relatives la volcanologie, et les tudes de gochimie au bnfice des vulcanologues.

22

Association Internationale Permanente des Congrs de Navigation [HR234] - n AIPCN - n n petite plante - n

Dfinition : Association internationale charge de promouvoir l'amlioration des voies maritimes et intrieures, des ports et des zones ctires par des recherches et des changes d'information.

astrode [HR-235] - Dfinition : asthnosphre[HR-236] - n

Chacune des nombreuses petites plantes tournant autour du soleil, la plupart des orbites tant entre celles de Mars et de Jupiter. Dfinition : Couche de transition cheval sur la crote et le manteau suprieur caractrise par une moindre vitesse des ondes sismiques, de 60 350 km de profondeur environ. Aberration affectant la nettet des images donnes par un systme optique et provenant du fait que, pour les objets situs en dehors de l'axe principal, les rayons situs dans diffrents plans mridiens convergent dans des plans diffrents. Dfinition : Corps cleste constituant un objet individuel pour les tudes astronomiques, comme par exemple, le soleil, la lune, les plantes, les toiles, les comtes, etc. Dans l' analyse harmonique de la mare, chacun des corps clestes imaginaires dont les actions combines quivalent aux actions de la lune et du soleil. Instrument qui, orient dans le plan horizontal et par rapport la sphre cleste, donne une direction de rfrence relative la surface terrestre. Ce compas destin principalement l'observation des astres sert dterminer l'orientation de la route d'un avion par rapport l'azimut d'un astre. Instrument utilis autrefois pour mesurer les hauteurs des astres. Instrument servant la dtermination de la position astronomique par observation des instants de passage d'astres une certaine hauteur angulaire (en gnral 60 ) et compos d'une lunette en position horizontale dont l'objectif est muni d'un prisme associ un horizon artificiel. Dfinition : Branche de l'astronomie qui comprend l'ensemble des mthodes permettant de dterminer les positions et les mouvements des astres, terre comprise. Science de la navigation l'extrieur de l'atmosphre terrestre. 23

astigmatisme [HR- Dfinition :237] - n

astre [HR-238] - ncorps cleste - n

astre fictif [HR-239] Dfinition :-n

astrocompas [HR- Dfinition :240] - n

astrolabe [HR-241] Dfinition :-n [HR-242] - n astrolabe - n

astrolabe prisme Dfinition :

astromtrie [HR243] - n

astronautique [HR- Dfinition :244] - n

astronomie [HR245] - n

Dfinition : Science des astres et plus gnralement de tous les objets et phnomnes clestes. Voir aussi : astromtrie (HR-243) Dfinition : Astronomie applique la godsie.

astronomie godsique [HR246] - n

astronomie Dfinition : nautique [HR-247] - Astronomie applique la navigation.n

terre [HR-3] adv/prp

Dfinition : Sur la terre ferme, par opposition en mer. Dfinition : Vers le rivage, par opposition au large. Antonyme(s) : au large (HR-261) Dfinition : Recueil de cartes ou de plans gographiques, reli ou non, prsentant un ensemble cohrent sur un ou plusieurs thmes.

terre [HR-4] adv/prp

atlas [HR-248] - n

atlas de courants Dfinition : de mare [HR-4959] Recueil contenant un ensemble de cartes de courants de mare-n couvrant le cycle complet de la mare. atlas de courants - n

atmosphre [HR249] - n

Dfinition : Couche gazeuse qui entoure la terre ou un autre corps cleste. Dfinition : Unit de pression gale 101 325 pascals, valeur moyenne de la pression atmosphrique au niveau de la mer. Partie de l'atmosphre situe au-dessus de la couche de frottement, dans laquelle le mouvement de l'air n'est affect qu' un degr ngligeable par le frottement la surface. Atmosphre type adopte par l'Organisation de l'Aviation Civile lnternationale (OACI). Ses caractristiques principales sont : pression de 1013,25 hPa au niveau moyen de la mer, gradient vertical de temprature de 6,5 C/km de la surface jusqu' la tropopause situe 11 km.

atmosphre [HR250] - n

atmosphre libre Dfinition :[HR-251] - n

atmosphre OACI Dfinition :[HR-252] - n

atmosphre type

Dfinition : Atmosphre conventionnelle de rfrence, choisie de faon [HR-253] - n atmosphre standard reprsenter d'une manire simple les conditions approximatives moyennes que l'on rencontre suivant la verticale. -n

atmosphrique[HR-254] - n parasite atmosphrique - n

Dfinition : Onde lectromagntique rsultant d'une dcharge lectrique dans l'atmosphre. 24

atoll [HR-255] - n

Dfinition : Rcif corallien annulaire entourant compltement ou presque compltement un lagon central, et portant gnralement une ou plusieurs les basses. Particule d'un lment chimique qui constitue la plus petite quantit susceptible de participer une raction chimique. Dfinition : Affaiblissement d'un rayonnement lectromagntique ou mcanique, pendant sa propagation dans l'eau de mer, due l'absorption et la diffusion. Voir aussi : affaiblissement (HR-28) En venant du large, arriver en vue de terre, la reconnatre et s'en approcher. Dfinition : Pour un navigateur venant du large, premire prise de contact visuel avec la terre. Par extension, premire prise de contact avec la terre par un moyen quelconque, par exemple, le radar. Dans le langage des SIGs, code alphanumrique affect un objet ponctuel, linaire ou zonal pour en dcrire une caractristique particulire. Dans la direction de la mer libre oppose celle du rivage. Antonyme(s) : terre (HR-4) En mer une certaine distance de la cte. Dfinition : De position plus ou moins centrale dans un navire. Dfinition : Aurore polaire de l'hmisphre Sud. Dfinition : Aurore polaire de l'hmisphre Nord. Dfinition : Phnomne lumineux de la haute atmosphre qui apparat principalement aux latitudes leves sous forme de rayons, d'arcs, de bandes, de draperies ou de couronne. Relatif la zone terrestre sud. Antonyme(s) : boral (HR-4975) Dfinition : 25

atome [HR-256] - n Dfinition : attnuation [HR257] - n

atterrir [HR-258] - Dfinition :vi

atterrissage [HR259] - n

attribut [HR-260] - Dfinition :n

au large [HR-261] - Dfinition :adv/prp

au large [HR-262] - Dfinition :adv/prp offshore - n

au milieu du navire [HR-263] adv

aurore australe[HR-266] - n

aurore borale[HR-267] - n

aurore polaire[HR-268] - n

austral [HR-4960] - Dfinition :adj

autocollimateur

[HR-269] - n

Collimateur muni d'un systme d'clairage du rticule qui permet, en plaant un miroir plan normalement au faisceau mergent, d'obtenir une image rflchie de ce rticule concidant avec le rticule lui-mme. Un tel dispositif est utilis pour la vrification de certains instruments d'optique ou de mcanique. Dfinition : Film donnant une preuve positive (en partant d'un positif) ou ngative (en partant d'un ngatif) par un procd direct. Dfinition : Ensemble des responsables du fonctionnement et de la gestion des installations portuaires. Dans la direction d'o souffle le vent. Antonyme(s) : sous le vent (HR-4098) sous le vent (HR-4099) sous le vent (HR-4098) Expos au vent. Voir aussi : ct sous le vent (HR-1036) Antonyme(s) : sous le vent (HR-4100) sous le vent (HR-4099) Dfinition : En un point d'un cours d'eau, direction dans laquelle celui-ci s'coule. Antonyme(s) : amont (HR-98) amont (HR-98)

autopositif [HR270] - adj

autorits portuaires [HR271] - n adv/prp

au vent [HR-264] - Dfinition :

au vent [HR-265] - Dfinition :adv/prp

aval [HR-272] - n

note d'usage : S'emploie en particulier dans les expressions en aval et vers l'aval.

Dfinition : avance de la mare [HR-273] - n Avance dans les heures auxquelles se produisent la pleine mer et la basse mer, cause par les changements de position relative de la lune et du soleil. Antonyme(s) : retard de la mare (HR-3843) retard de la mare (HR-3843)

avance de phase[HR-274] - n

Dfinition : Dcalage positif, exprim en degrs, de la phase d'une grandeur sinusodale par rapport celle d'une autre grandeur sinusodale de mme priode. Antonyme(s) : retard de phase (HR-3844) Gisement approximatif 000. Employ le plus souvent dans l'expression sur l'avant. Si l'on dsire indiquer la direction prcise, on emploie l'expression droit devant. Antonyme(s) : arrire (HR-215) 26

avant [HR-275] - n Dfinition :

avant-port [HR277] - n

Dfinition : Partie d'un port la plus voisine de la mer. Dfinition : Entre d'un port donnant accs divers bassins et l'arrire-port. Dfinition : Gisement approximatif 045 (tribord avant), ou 315 (bbord avant). L'expression quatre quarts tribord avant ou quatre quarts bbord avant indique un gisement plus prcis. Voir aussi : par l'avant (HR-3061) Prcipitation souvent de courte dure et trs abondante, tombant de nuages de convection ; les gouttes ou les particules solides qui la composent sont en gnral plus grosses que les lments correspondants dans les autres prcipitations. Les averses sont caractrises par leur dbut et leur fin brusques, par leurs variations gnralement importantes et rapides, et, le plus souvent, par l'alternance rapide de nuages sombres et menaants (cumulonimbus) et d'claircies de courte dure. Note porte sur une carte ou une autre publication pour attirer spcialement l'attention sur une particularit ou un danger. Dfinition : Message radio ayant trait la scurit de la navigation maritime ou arienne. Voir aussi : navarea (HR-2776) Dfinition : Avis publi priodiquement ou occasionnellement par les services hydrographiques, ou par d'autres autorits qualifies, pour donner aux navigateurs tous renseignements utiles concernant la scurit de la navigation notamment les changements intervenus dans les aides la navigation, les dangers pour la navigation, les variations importantes de profondeur etc. ; gnralement les avis aux navigateurs sont regroups en bulletins ou groupe d'avis aux navigateurs, donnant ces informations sous forme de correction aux cartes marines, instructions nautiques, livres des feux et tous autres documents nautiques. Dfinition : Message mtorologique destin prvenir les usagers que, dans une rgion dtermine, existent ou sont prvus des vents atteignant la force 12 de l'chelle Beaufort. Ce genre d'avis concerne en particulier les cyclones tropicaux et les typhons. Dfinition : Message mtorologique destin prvenir les usagers que, dans une rgion dtermine, existent ou sont prvus des vents atteignant la force 8 ou 9 de l'chelle Beaufort. Dfinition : Message mtorologique destin prvenir les usagers que, dans 27

avant-port [HR278] - n

avant Tribord[HR-276] - n avant Bbord - n

averse [HR-279] - n Dfinition :

avertissement [HR- Dfinition :280] - n

avertissement radio de navigation [HR281] - n

avis aux navigateurs [HR282] - n

avis d'ouragan[HR-286] - n

avis de coup de vent [HR-283] - n avis de tempte

[HR-284] - n

une rgion dtermine, existent ou sont prvus des vents atteignant la force 10 11 de l'chelle Beaufort. D'une manire plus gnrale, message relatif des prvisions de trs mauvais temps. Dfinition : Message mtorologique destin prvenir les usagers que, dans une rgion dtermine, existent ou sont prvus des vents atteignant la force 10 11 de l'chelle Beaufort. D'une manire plus gnrale, message relatif des prvisions de trs mauvais temps. Cette expression dsigne tous les renseignements et instructions que les services hydrographiques dsirent porter la connaissance des navigateurs, mais qui, par leur nature, ne peuvent trouver place dans un document nautique particulier. Dfinition : Message radio contenant des informations importantes et urgentes pour la scurit de la navigation. rosion brusque d'un rivage par les vagues l'occasion d'une tempte (peu usit). Dfinition : L'un des axes de coordonnes.

avis de tempte[HR-285] - n

avis gnraux [HR- Dfinition :287] - n

avis urgent aux navigateurs [HR288] - n avurnav - n n

avulsion [HR-289] - Dfinition : axe [HR-4961] - n axe d'homologie

Dfinition : Droite d'intersection du plan de la photographie avec le plan [HR-299] - n axe de perspective - horizontal de la carte ou le plan de rfrence du terrain. Les droites homologues traces dans chacun de ces plans se coupent sur l'axe n d'homologie. Dfinition : Droite d'intersection du plan de la photographie avec le plan [HR-300] - n axe de perspective - horizontal de la carte ou le plan de rfrence du terrain. Les droites homologues traces dans chacun de ces plans se coupent sur l'axe n d'homologie. Voir aussi : axe d'homologie (HR-299)

axe d'homologie

axe d'inclinaison[HR-301] - n

Dfinition : Droite passant par le centre de perspective et perpendiculaire au plan principal. Dfinition : Ligne mdiane du chenal. Voir aussi : talweg (HR-4261) Droite qui passe par les centres des deux surfaces sphriques qui la limitent. Dfinition : Dans un niveau bulle nivelle torique, tangente la surface extrieure de la nivelle au centre de la graduation, dans le plan 28

axe d'un chenal[HR-302] - n

axe d'une lentille Dfinition :[HR-305] - n axe optique - n axe principal - n [HR-303] - n directrice de la

axe d'un niveau

nivelle - n

quatorial du tore.

axe d'un systme Dfinition : optique [HR-304] - Droite forme par les axes principaux concidants de la srie desn lments optiques du systme.

axe de circulation Dfinition : recommand [HR- Dans la terminologie de l'organisation du trafic, route290] - n alignement recommand - n

recommande tous les navires ou certaines catgories, entre deux points dtermins. Voir aussi : voie recommande (HR-4614) Droite passant par le centre optique de l'objectif et perpendiculaire l'axe de rotation de la lunette. Dfinition : Droite perpendiculaire au plan focal de l'appareil et passant par le point nodal d'mergence de l'objectif. Voir aussi : point nodal (HR-3385) Droite autour de laquelle une figure plane tourne en engendrant une figure trois dimensions. Dfinition : Droite virtuelle autour de laquelle un corps tournant effectue son mouvement. Dans un systme de coordonnes rectangulaires planes, axe de coordonnes correspondant aux abscisses, orient d'ordinaire en cartographie dans une direction ouest-est.

axe de collimation Dfinition :[HR-291] - n

axe de l'appareil de prise de vues[HR-292] - n

axe de rvolution Dfinition :[HR-293] - n axe - n

axe de rotation[HR-294] - n axe - n n axe des abcisses - n

axe des x [HR-296] - Dfinition :

axe des y [HR-297] - Dfinition :

Dans un systme de coordonnes rectangulaires planes, axe de n axe des ordonnes - coordonnes correspondant aux ordonnes, orient d'ordinaire en cartographie dans une direction sud-nord. n

axe des y [HR-298] - Dfinition :

Dans un systme de coordonnes rectangulaires planes, axe de n axe des ordonnes - coordonnes correspondant aux ordonnes, orient d'ordinaire en cartographie dans une direction sud-nord. n

axe de symtrie[HR-295] - n axe - n 4962] - n

Dfinition : Droite par rapport laquelle une figure plane ou trois dimensions possde la proprit de symtrie. Direction de l'axe de rotation de la terre dans un systme inertiel, orient vers un point d'o l'on voit la terre tourner dans le sens direct.

axe du monde [HR- Dfinition :

Dfinition : Dans un thodolite, ou dans un instrument des passages, axe de [HR-306] - n axe des tourillons - n rotation autour duquel la lunette peut tourner pour la mesure des angles dans un plan vertical.

axe horizontal

29

axe optique [HR307] - n ligne de vise - n

Dfinition : Droite joignant le centre optique de l'objectif d'une lunette et la croise des fils du rticule. Dfinition : Dans un systme de coordonnes polaires cylindriques ou sphriques, axe partir duquel on compte les angles des directions.

axe polaire [HR308] - n

Dfinition : axe principal Droite passant par le point nodal image de l'objectif et d'une photographie [HR- perpendiculaire au plan de la photographie. 309] - n Voir aussi : centre de perspective (HR-735)

axes de centrage[HR-311] - n

Dfinition : Lignes joignant les images des repres de centrage opposs d'une photographie. Dfinition : Dans un thodolite ou dans un instrument des passages, axe de rotation autour duquel la lunette peut tourner pour la mesure des angles dans le plan horizontal. En godsie, topographie, navigation, angle didre entre le vertical contenant la direction du nord au point d'observation et le vertical contenant le point observ ou la direction considre. Se compte de 000 360 dans le sens des aiguilles d'une montre. Il est dsign comme vrai, magntique, compas, lorsque la direction de rfrence est le nord gographique, le nord magntique, la graduation 0 du compas. Voir aussi : angle d'azimut (HR-120) amplitude (HR-105) Angle didre entre le vertical contenant la direction du ple sud gographique et le vertical contenant le point observ ou la direction considre. Se compte le plus souvent de 000 180 est ou ouest. Voir aussi : angle d'azimut (HR-120) Angle didre entre le vertical contenant la direction du ple sud gographique et le vertical contenant le point observ ou la direction considre. Se compte le plus souvent de 000 180 est ou ouest.

axe vertical [HR310] - n

azimut [HR-312] - n Dfinition :

azimut [HR-313] - n Dfinition :

azimut [HR-314] - n Dfinition :

azimut astronomique [HR- Dfinition :315] - n azimut vrai - n [HR-316] - n

Azimut mesur par rapport au nord gographique.

azimut de la base Dfinition :

Azimut du plan vertical contenant la base. Voir aussi : 30

gisement de la base (HR-1872)

azimut de Laplace Dfinition :[HR-317] - n

Azimut godsique dduit d'un azimut astronomique par application de la correction de Laplace.

Dfinition : azimut fondamental [HR- Azimut d'un ct d'un rseau godsique, dont la valeur godsique 4963] - n

a t dtermine partir de sa valeur astronomique, et sert de base l'orientation du rseau. Voir aussi : lments de base du canevas godsique (HR-1480) Angle didre entre les demi-plans limits par la normale l'ellipsode de rfrence au point d'observation, et contenant respectivement l'axe de l'ellipsode, et le point observ ou la direction considre. Se compte de 000 360 dans le sens des aiguilles d'une montre. Voir aussi : (HR-4698) Dfinition : Azimut en B soit du point A, soit de la tangente en B la godsique AB. Par opposition l'azimut en A du point B ou de la tangente en A la godsique AB, respectivement. Voir aussi : azimut godsique (HR-318) Dfinition : Azimut du plan principal d'une photographie. Ct gauche d'un navire quand on regarde vers l'avant. Antonyme(s) : tribord (HR-4464) tribord (HR-4464) Dfinition : chancrure d'une cte, largement ouverte et dont l'tendue est, en gros, intermdiaire entre celle d'un golfe et celle d'une anse. Dfinition : chancrure trs marque de la cte, dont la pntration dans les terres est, par rapport la largeur de son ouverture, dans des proportions telles qu'elle peut contenir des eaux intrieures. Voir aussi : baie historique (HR-324) baie historique (HR-324) Dfinition : En terminologie des glaces, vaste chancrure, en forme de croissant, dans la lisire des glaces, rsultant de l'action du vent ou du courant. Dfinition : Baie sur laquelle l'tat ctier possde une juridiction revendique publiquement, effectivement exerce depuis une longue priode, et 31

azimut godsique Dfinition :[HR-318] - n

azimut inverse[HR-4685] - n

azimut principal[HR-319] - n

bbord [HR-320] - n Dfinition :

baie [HR-321] - n baie [HR-322] - n

baie [HR-323] - n

baie historique[HR-324] - n

admise par les autres tats. Les baies historiques n'ont pas besoin de rpondre la dfinition contenue dans la Convention des Nations Unies sur le Droit de la Mer, voque sous baie.

balance d'Etvs Dfinition :[HR-326] - n [HR-325] - n

Balance de torsion pour la mesure des gradients de pesanteur. Appareil destin la mesure de faibles forces d'attraction de nature gravimtrique, magntique, etc. Il est constitu d'une barre suspendue horizontalement l'aide d'un fil. L'intensit de la force d'attraction n'tant pas la mme sur chacune des extrmits de la barre, il en rsulte une torsion du fil. La force d'attraction est alors quilibre par la torsion du fil et son intensit relative est mesure par cette torsion. Dfinition : Instrument utilis dans les observatoires magntiques pour la mesure prcise de la composante verticale du champ magntique terrestre. Opration qui consiste diriger un faisceau d'nergie rayonnante successivement sur tous les points d'une rgion donne. Voir aussi : scannage (HR-3943) Systme de balises et de boues intressant une zone ou une rgion donne. Voir aussi : balisage flottant (HR-331) Mise en place d'un tel systme. Voir aussi : balisage flottant (HR-331) Dfinition : Partie d'un balisage constitue par les boues. Voir aussi : balisage (HR-329) balisage (HR-330) Construction remarquable spcialement difie pour servir de repre fixe, utilise comme aide la navigation ou pour les levs hydrographiques. Voir aussi : (HR-4727)

balance de torsion Dfinition :

balance magntique de zro [HR-327] - nn

balayage [HR-328] - Dfinition :

balisage [HR-329] - Dfinition :n

balisage [HR-330] - Dfinition :n

balisage flottant[HR-331] - n

balise [HR-332] - n Dfinition :

balise acoustique Dfinition : sous-marine [HR- Transpondeur acoustique qui entre en action aprs rception d'un

signal mis par un navire ou un engin sous-marin. Une balise sous4964] - n balise acoustique - n marine peut tre mouille prs du fond et faire partie d'un rseau de positionnement acoustique. Voir aussi : 32

pingueur (HR-3233) Dfinition : balise aronautique [HR- Feu aronautique au sol, visible d'une manire continue ou 334] - n

intermittente dans tous les azimuts afin de dsigner un point particulier la surface de la terre. Une radiobalise peut concider avec une balise aronautique.

balise Dfinition : identification [HR- Balise ou radiobalise mettant un signal cod optique ou radio.333] - n

balise de danger[HR-335] - n

Dfinition : Balise signalant une obstruction ou un danger.

balise de jour [HR- Dfinition :

Balise non claire. Une balise de jour s'identifie par sa couleur, par 336] - n balise non lumineuse sa forme et par ses voyants. La forme la plus simple de ce type de balise est l'espar avec un voyant fix son sommet ou au plus prs -n de celui-ci.

balise hydrographique[HR-337] - n balise flottante - n signal flottant - n

Dfinition : Boue mouille pour servir de signal dans les levs effectus par un navire hydrographique. Voir aussi : lev sur balises (HR-2317) lev sur balises (HR-2317) Dfinition : Balise portant un feu.

balise lumineuse[HR-338] - n

Dfinition : Balise rpondeuse mettant, sur une frquence radar, un signal cod 339] - n rpondeur radar - n identifiable, ce qui permet un navire interrogateur de dterminer le relvement et la distance de cette balise. Voir aussi : racon (HR-3623) racon (HR-3624) racon (HR-3623) ramark (HR-3671)

balise radar [HR-

balise rpondeuse Dfinition :[HR-340] - n

Balise portant un transpondeur. Voir aussi : balise radar (HR-339) racon (HR-3623) racon (HR-3624) ramark (HR-3671) Dfinition : Signal horaire visuel en forme de ballon. Dfinition : lvation du fond marin situe sur un plateau continental (ou insulaire) dont la profondeur, tout en tant relativement faible, peut tre sans danger pour la navigation de surface, ou au contraire qui peut tre affleurante ou mme dcouvrante. Voir aussi : 33

ballon horaire[HR-341] - n

banc [HR-342] - n

rive droite (HR-3873)

banc [HR-343] - n

Dfinition : Zone peu profonde consistant en une accumulation de sdiments mobiles tels que sable, vase, gravier, etc (banc de sable, banc de gravier, etc.). Voir aussi : rive droite (HR-3873) Dfinition : lvation du fond de la mer ou d'un fleuve, notamment lorsque cette lvation est compose de matriaux non consolids. Elle peut tre dangereuse pour la navigation de surface. Voir aussi : basse (HR-392) haut-fond (HR-2009) rcif (HR-3708) Dfinition : Troupe nombreuse de poissons ou d'animaux aquatiques, nageant en groupes ou d'une faon groupe. Brouillard, gnralement li des conditions locales, qui s'tend sur une faible superficie, d'une largeur de quelques centaines de mtres. Banc situ au milieu d'un chenal de part et d'autre duquel on trouve des profondeurs navigables. Banc entre deux chenaux. Dfinition : En terminologie des glaces, accumulation de pack (glaces drivantes) affectant une tendue de mer dont les dimensions n'excdent pas 10 km. Inclinaison transversale que prend un navire sous l'effet du vent, des vagues, d'une cargaison mal rpartie, ou d'une volution. Voir aussi : bande (HR-350) Inclinaison transversale que prend un navire sous l'effet du vent, des vagues, d'une cargaison mal rpartie, ou d'une volution. Voir aussi : bande (HR-349)

banc [HR-344] - n

banc [HR-345] - n

banc de brouillard Dfinition :[HR-346] - n

banc mdian [HR- Dfinition :347] - n

bancs de glaces[HR-348] - n

bande [HR-349] - n Dfinition :gte - n

bande [HR-350] - n Dfinition :gte - n

bande Dfinition : d'enregistrement Graphique d'enregistrement des mesures de profondeurs fourni par de sondage [HR- un sondeur cho.353] - n bande de sonde - n Voir aussi : bande d'enregistrement de sondage (HR-354)

bande d'enregistrement Dfinition : de sondage [HR- Graphique d'enregistrement des mesures de profondeurs fourni par354] - n bande de sonde - n un sondeur cho.

34

bande Dfinition : d'incertitude [HR- Bande entourant symtriquement un lieu de position radiolectrique4965] - n dont la largeur correspond l'imprcision estime de la mesure.

bande de Dfinition : frquence [HR-351] Ensemble des frquences comprises entre deux limites spcifiques.-n

bande de Dfinition : photographies Succession de photographies ariennes se recouvrant en partie, ariennes [HR-352] prises sur une mme route.-n

bandes de couleur Dfinition :[HR-355] - n bandes caractristiques - n

Zones de couleurs diffrentes spares les unes des autres par des lignes droites, et utilises pour caractriser des marques de navigation. On dit aussi raies lorques les bandes ne sont pas horizontales.

banque de Dfinition : donnes [HR-356] - Ensemble de base de donnes rassembles dans un systmen [HR-357] - n pied de glace - n commun en rapport avec un ensemble de sujets donn.

banquette ctire Dfinition :

Bande relativement troite de glace fixe au rivage ne participant pas aux mouvements de mare et subsistant aprs la dislocation de la banquise ctire. Terme gnral dsignant une rgion couverte de glaces de mer quelles que soient la forme et la disposition de celles-ci. Selon la concentration des glaces, on parle de banquise trs lche (1/10 3/10) ; banquise lche (4/10 6/10) ; banquise serre (7/10 8/10) ; banquise trs serre (presque 10/10 - pas ou presque pas d'eau visible) ; banquise compacte.

banquise [HR-358] - Dfinition :n pack - n

banquise Dfinition : compacte [HR-359] Banquise dans laquelle la surface de l'eau est entirement couverte.-n

banquise consolide [HR-360] Dfinition :-n pack consolid - n

Banquise compacte dont les floes ont t souds par le gel. Dfinition : Glace de mer immobilise, gnralement l'endroit o elle s'est forme, qu'on rencontre sur les ctes ou les hauts-fonds. Elle y est retenue par des les, des icebergs ou des blocs de glace polaire chous. Dfinition : Banquise correspondant une concentration de glace de 4/10 6/10 et constitu de floes rarement jointifs, laissant entre eux de nombreux chenaux et polynies. Dfinition : Banquise recouvrant des centaines de kilomtres carrs, que l'on 35

banquise ctire[HR-361] - n glace fixe - n

banquise lche[HR-362] - n

banquise semi-

permanente [HR363] - n

retrouve chaque t dans la mme rgion. Dfinition : Accumulation de floes en majeure partie jointifs (concentration de 7/10 8/10) rendant la navigation difficile mme pour les navires de construction spcialement adapte. Dfinition : Banquise correspondant une concentration de glace de 1/10 3/10.

banquise serre[HR-364] - n

banquise trs lche [HR-365] - n

Dfinition : banquise trs serre [HR-366] - n Banquise correspondant une concentration de glace de 9/10 presque 10/10, ne laissant pas ou presque pas d'eau visible. Dfinition : Unit de pression drive du systme cgs. Voir aussi : millibar (HR-2680) millibar (HR-2680) Dfinition : Qualifie un fluide en situation de baroclinit. Dfinition : Situation d'un fluide stratifi au sein duquel les surfaces d'gale pression (ou isobares) ne sont pas parallles entre elles et ne concident pas avec les surfaces d'gale densit (ou isopycnes). Diagramme d'enregistrement d'un barographe. Dfinition : Instrument de mesure de la pression atmosphrique.

bar [HR-367] - n

barocline [HR4966] - adj

baroclinit [HR368] - n

barogramme [HR- Dfinition :369] - n

baromtre [HR370] - n

baromtre Dfinition : mercure [HR-371] - Baromtre dans lequel la pression atmosphrique est quilibre parn la pression d'une colonne de mercure.

baromtre Dfinition : anrode [HR-372] - Baromtre dont l'organe sensible est constitu par une ou plusieursn capsules anrodes.

baromtre Dfinition : enregistreur [HR- Baromtre comprenant un dispositif d'enregistrement de la pression373] - n barographe - n atmosphrique en fonction du temps.

baromtre Dfinition : enregistreur [HR- Baromtre comprenant un dispositif d'enregistrement de la pression374] - n barographe - n atmosphrique en fonction du temps.

baromtre marin Dfinition :

Baromtre mercure, utilis bord des navires, caractris par un [HR-375] - n baromtre de marine tranglement dans le tube destin amortir les oscillations du mercure causes par les mouvements du navire. -n

barotrope [HR-

Dfinition : 36

4967] - adj 376] - n

Qualifie un fluide en situation de barotropisme. Situation d'un fluide stratifi au sein duquel les surfaces d'gale pression (ou isobares) sont parallles les unes aux autres et concident avec les surfaces d'gale densit (ou isopycnes). Ouvrage construit pour empcher ou limiter un mouvement quelconque ; en particulier, ouvrage construit pour retenir les eaux soit en vue de leur utilisation pour la production d'nergie lectrique, l'irrigation des cultures ou l'alimentation des collectivits (barrage-rservoir), soit simplement en vue d'en rgulariser l'coulement (barrage de retenue ou de rgulation). Dfinition : Pices de bois ou rondins importants enchans ou brids ensemble et amarrs ou mouills de faon qu'ils encerclent ou contiennent des bois de flottage. Voir aussi : panne (HR-3052) panne (HR-3052) Ride ou succession de rides de sable ou d'autres matriaux sdimentaires s'tendant le long d'une cte, et particulirement en travers de l'embouchure d'une rivire ou d'une entre de port et susceptible de constituer un obstacle la navigation. Voir aussi : millibar (HR-2680) Banc ou haut-fond de forme allonge sur lequel les vagues peuvent dferler. Barre de fer doux place verticalement au voisinage d'un compas magntique pour neutraliser la dviation cause par le magntisme induit des fers doux verticaux du navire. Dfinition : Sur un graphique o sont reportes des donnes observes ou calcules, petit trait rectiligne centr sur un point reprsentatif, figurant la marge d'erreur estime attache ce point. Moyen d'talonnage in situ pour les sondeurs cho. Dispositif comprenant un micromtre agissant sur des index repres et permettant de mesurer la diffrence de parallaxe de points figurant sur un couple stroscopique.

barotropisme [HR- Dfinition :

barrage [HR-377] - Dfinition :n

barrage flottant[HR-378] - n

barre [HR-379] - n Dfinition :

barre [HR-380] - n Dfinition : barreau Flinders Dfinition :[HR-383] - n

barre d'erreur[HR-4968] - n

barre d'talonnage Dfinition :[HR-382] - n [HR-381] - n

barre de parallaxe Dfinition :

barrire de pieux Dfinition : de pcherie [HR- Dans une rivire, un fleuve ou en bordure d'un rivage, srie de

384] - n pieux (ou perches) plants dans le fond et formant nasse pour la barrire de perches capture des poissons. de pcherie - n 37

barye [HR-385] - n Dfinition : bas de casse [HR4969] - n

Unit de pression du systme cgs. Dfinition : Caractre correspondant une lettre minuscule. Dfinition : Dans un appareil de sondage par cho, organe qui gnre et transmet l'eau le signal acoustique (base d'mission) ou reoit et dtecte l'cho renvoy par le fond (base de rception). Les bases d'mission et de rception ne forment souvent qu'un ensemble unique. Voir aussi : metteur acoustique sous-marin (HR-1498) metteur acoustique sous-marin (HR-1499) Dfinition : Base d'un rseau godsique, observe loin de la base fondamentale et permettant de corriger les distorsions d'chelle d'un rseau de taille importante. Voir aussi : lments de base du canevas godsique (HR-1480) Dfinition : Ensemble de donnes associes, organis en vue de son utilisation par des programmes correspondant des applications diverses et de manire faciliter l'volution indpendante des donnes et des programmes. Dfinition : Ligne joignant les points de prise de vue ariens de deux clichs conscutifs, ou bien longueur de cette ligne. Voir aussi : (HR-4842) Dfinition : Parcours en mer, dont les extrmits sont indiques par des alignements terre, et dont la longueur a t mesure avec prcision pour permettre de dterminer la vitesse des navires.

base [HR-5311] - n

base auxiliaire[HR-4970] - n

base de donnes[HR-387] - n

base de prise de vue [HR-388] - nbase - n

base de vitesse[HR-389] - n

base de vitesse Dfinition : d'un mille [HR-390] Base de vitesse dont la longueur est d'un mille.-n Dfinition : base du stromodle [HR- Distance, l'chelle de la restitution, entre les centres de 386] - n base - n

perspective de deux clichs photographiques, formant couple stroscopique, cals aprs rglage dans un appareil photogrammtrique. Voir aussi : (HR-4842) En triangulation, ct d'un rseau de triangles dont la longueur, mesure directement avec une grande prcision, sert dterminer par le calcul les longueurs des autres cts du rseau. Voir aussi : 38

base fondamentale Dfinition :[HR-391] - n base - n

extrmits de la base (HR-1649) lments de base du canevas godsique (HR-1480) extrmits de la base (HR-1649)

basse [HR-392] - n

Dfinition : Accident du fond constitu de matriaux non consolids ( l'exclusion de la roche et du corail) et reprsentant un danger pour la navigation de surface (moins de 20 mtres). Voir aussi : banc (HR-343) haut-fond (HR-2008) haut-fond (HR-2009) Situation de la mer lorsqu'elle est au plus bas niveau atteint, en un point donn, par la surface de l'eau au cours d'une priode d'oscillation de la mare.

basse mer [HR-393] Dfinition :-n BM - n mare basse - n

basse mer de vive- Dfinition : eau des Indes [HR- Zro des mares arbitrairement fix et correspondant peu prs au394] - n niveau moyen des basses mers infrieures de vive-eau. Ce zro a t utilis l'origine pour les eaux indiennes.

basse mer Dfinition : infrieure [HR-395] La plus basse des deux basses mers se produisant durant un jour-n lunaire (dans le cas o il existe une ingalit diurne sensible).

basse mer Dfinition : infrieure tropique [HR-396] - Basse mer infrieure des mares tropiques.n Dfinition : basse mer moyenne [HR-397] - Moyenne des hauteurs des basses mers observes sur une priode n

suffisamment longue (19 ans par exemple), en un endroit dtermin. Mme sur une trs longue priode, cette moyenne n'est pas rigoureusement stable. Dfinition : Hauteur moyenne des basses mers de morte eau. Dfinition : Hauteur moyenne des basses mers de vive eau. Ce niveau est utilis, dans certaines rgions, comme zro des mares. Dfinition : La plus haute des deux basses mers se produisant durant un jour lunaire (dans le cas o il existe une ingalit diurne sensible).

basse mer moyenne de morte eau [HR-398] - n basse mer moyenne de vive eau [HR-399] - n basse mer suprieure [HR400] - n

basse mer Dfinition : suprieure tropique [HR-401] - Basse mer suprieure des mares tropiques.n

basses terres [HR- Dfinition :402] - n

Terrain relativement plat situ un niveau infrieur celui des 39

basse rgion - n bas pays - n

rgions avoisinantes. tendue d'eau abrite, servant aux oprations portuaires, en communication soit avec la mer, soit avec un avant-port, soit avec un autre bassin, parfois par l'intermdiaire d'une cluse. Abrviation de bassin de radoub (cale sche).

bassin [HR-403] - n Dfinition :

bassin [HR-404] - n Dfinition : bassin [HR-405] - n

Dfinition : bassin hydrographique - n Ensemble de la zone contribuant l'alimentation d'une rivire, d'un lac, d'un rseau de drainage. bassin fluvial - n bassin versant - n

bassin [HR-406] - n Dfinition :bassin hydrographique - n bassin fluvial - n bassin versant - n

Ensemble de la zone contribuant l'alimentation d'une rivire, d'un lac, d'un rseau de drainage. Voir aussi : ligne de partage des eaux (HR-2357)

bassin [HR-407] - n Dfinition : bassin flot [HR408] - n

bassin ocanique - n Dpression sous-marine de grande dimension. Dfinition : Dans un port mare, bassin dont on peut couper la communication avec la mer en fermant une porte et dans lequel on peut donc maintenir la hauteur d'eau un niveau voulu. Antonyme(s) : bassin de mare (HR-410) Dfinition : Zone plus large dans un chenal ou un port permettant aux navires de s'viter. Dfinition : Bassin soumis au jeu de la mare. Antonyme(s) : bassin flot (HR-408) Dfinition : Pice de bois en forme de secteur circulaire faisant partie d'un loch bateau. Dfinition : Bateau portant des marques distinctives spciales, ancr ou amarr en un point bien dtermin, servant d'aide la navigation et montrant pendant la nuit un ou plusieurs feux caractristiques. Les bateaux-feux sont gnralement munis d'autres dispositifs tel que signaux de brume, signaux sonores sous-marins et radiophares. Caisson mtallique de forme spciale pouvant flotter, utilis pour fermer une cluse, un bassin flot ou un bassin de radoub. Voir aussi : porte d'cluse (HR-3445) porte d'cluse (HR-3445) 40

bassin d'vitage[HR-409] - n

bassin de mare[HR-410] - n

bateau de loch[HR-411] - n

bateau-feu [HR412] - n

bateau-porte [HR- Dfinition :413] - n

bathymtre [HR414] - n 415] - n 416] - n

Dfinition : Instrument destin mesurer la profondeur de la mer. Mesure de la profondeur des mers. Ensemble des oprations par lesquelles on dtermine la configuration gnrale du fond de l'ocan. Rsultat des oprations prcdentes sur une rgion dtermine. Dfinition : Qui se rapporte la bathymtrie. Engin de plonge grande profondeur, autonome et habit. Engin de plonge habit constitu d'une sphre trs rsistante suspendue par un cble, permettant d'effectuer des observations par grandes profondeurs. Ensemble des mesures permettant de dterminer, en un point de l'ocan, la variation de la temprature (et de la salinit) de l'eau de mer en fonction de la profondeur. Diagramme d'enregistrement d'un bathythermographe, reprsentant les variations de la temprature de l'eau en fonction de la profondeur.

bathymtrie [HR- Dfinition : bathymtrie [HR- Dfinition : bathymtrie [HR- Dfinition :417] - n

bathymtrique[HR-418] - adj 419] - n 420] - n

bathyscaphe [HR- Dfinition : bathysphre [HR- Dfinition :

bathythermie [HR- Dfinition :421] - n

bathythermogramme Dfinition :[HR-422] - n

bathythermographe Dfinition :[HR-423] - n

Appareil de mesure permettant un navire faisant route de relever sous la forme d'un graphique, les variations de la temprature de l'eau en fonction de la profondeur.

btiment [HR-4971] Dfinition :-n

Synonyme de navire, le plus souvent de moyen ou fort tonnage, dans le langage de la marine militaire. Dfinition : Navire servant de guide et de directeur dans un lev effectu par plusieurs navires.

btiment guide[HR-424] - n

btiment ocanographique Dfinition : occasionnel [HR- Btiment de commerce utilis pour faire des observationsocanographiques. 425] - n navire slectionn - n

battement [HR-426] Dfinition :-n

Phnomne priodique rsultant de la superposition de deux oscillations de frquences voisines. Voie navigable secondaire et circulation lente, ou crique d'estuaire, gnralement affecte par la mare ou caractrise par un courant faible; son cours ordinairement traverse des terrains 41

bayou [HR-427] - n Dfinition : restriction gographique : Ce terme n'est employ que dans la

partie sud des tats-Unis, et plus particulirement en Louisiane et en Floride.