Dict Rom Eng Matematicƒ

  • View
    28

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DICȚIONAR ROMÂN ENGLEZ MATEMATICĂ

Text of Dict Rom Eng Matematicƒ

  • 5/28/2018 Dict Rom Eng Matematic

    1/112

    | Pagina principala| Ghidul utilizatorului| Rubrica candidatului| Curriculumurile scolare|

    | Matematica competitiva| Matematica distractiva| Formule, dictionare| Avizuri|

    |Pagini din istorie| Examene, teste| Bibliografie| Link-uri| Site map| Cartea Vizitatorilor

    Dictionar Roman-Englez de Termeni Matematici

    A BCDEFGHIJ KLMNOPQ RS#T&UVW X Y Z

    Aabscis' - abscissaabsolut - absoluteacelea)i semne - like signsacurate+e - accuracyadmisibil - admissibleaduna - to addadunare - additionafirma+ie - statementalgebr' - algebra

    algoritm - algorithmalgoritm de divizare - algorithm for division, division algorithmalgoritmul lui Euclid - Euclidean algorithmalternan+' - alternancealternare - alterationamplasare - dispositionamplitudine - amplitudeanaliza - to analyzeanaliz' - analysisanaliz'matematic' - calculus

    analogic - analogous, analogicalanalogie - analogyanula - to vanishaplicat' - applicateaplica+ie - map, mappingarbitrar - arbitraryarc - arcarccosinus - anticosine, arccosine

    Page 1 of 20Dictionar Roman-Englez

    2/17/05http://math.ournet.md/formule/dic/roman.html

    http://math.ournet.md/formule/dic/roman.htmlhttp://math.ournet.md/formule/dic/roman.html
  • 5/28/2018 Dict Rom Eng Matematic

    2/112

    arcsinus - antisine, arcsinearctangent' - arctangentargument - argumentargument al func+iei - argument of a functionarie - areaarie a suprafe+ei - surface areaasem'nare - similarity, similitudeasimetric - asymmetric(al), unsymmetricasimetrie - asymmetryasimptot' - asymptoteasimptote ale hiperbolei - asymptotes of a hyperbolaaxax - x-axisax' - axisax'de coordonate - coordinate axisax'de rota+ie - pivot

    ax'orizontal' - horizontal axisax'principal' - major axis, principal axisax'vertical' - vertical axisaxiom' - axiom

    Bbaz' - base, basisbaz'ortogonal' - orthogonal basebaz'ortonormat' - orthonormal basisbilion - billionbinar - binarybine definit - well-definedbinom - binomialbisectoare - bisector, bisectrixbiunivoc - one-to-one

    Ccalcul - calculus, computationcalcula - to countcalculabil - computablecalculul determinantului - evaluation of determinant

    Page 2 of 20Dictionar Roman-Englez

    2/17/05http://math.ournet.md/formule/dic/roman.html

    http://math.ournet.md/formule/dic/roman.htmlhttp://math.ournet.md/formule/dic/roman.html
  • 5/28/2018 Dict Rom Eng Matematic

    3/112

    canonic - canonicaldeterminarea extremului - hill climbingcmp - fieldct - quotient, ratio

    cel mai mare divizor comun- greatest common divisor, greatest commonfactor

    cel mai mic multiplu comun - lowest common multiplecel mai mic numitor comun - lowest common denominator centru - centre, center centru de rota+ie - pivotcentru al unei circumferin+e exnscrise - excentre, centre of the escribed circlecentrul circumferin+ei circumscrise - circumcenter centrul circumferin+ei nscrise - incenter cerc - circlecercuri concentrice - concentric circles

    cifr' - digitcilindru - cylinder circumferin+'nscris' - incircle, inscribed circlecircumferin+'unitar' - unit circlecircumscris - escribedcoard' - chordcoeficient - coefficientcoeficient binomial - binomial coefficientcoeficient unghiular - slope

    coincident - coincidentcoliniaritate - collinearitycombina+ie - combinationcomparare - comparationcompara+ie - comparationcon - coneconcav' - concavecondi+ie - conditioncondi+ie ini+ial' - initial conditioncondi+ie necesar')i suficient' - necessary and sufficient condition

    congruen+' - congruenceconjugat - adjoint, conjugateconsecin+' - corollaryconstant' - constantconstant'de integrare - integration constantcontinuitate - continuityconvex - convexconvexitate - convexity

    Page 3 of 20Dictionar Roman-Englez

    2/17/05http://math.ournet.md/formule/dic/roman.html

    http://math.ournet.md/formule/dic/roman.htmlhttp://math.ournet.md/formule/dic/roman.html
  • 5/28/2018 Dict Rom Eng Matematic

    4/112

    coordonat' - coordinatecoordonate afine - affine coordinatescoordonate carteziene - Cartesian coordinatescoplanar - coplanar corolar - corollarycosinus director - direction cosinecre)te - to increasecre)tere - incrementcriteriu - criterioncriteriu de divizibilitate - criterion for divisibilitycuantor - quantifier cuantor existen+ial - existential quantifier cuantor universal - universal quantifier cub - cubecunoscut - known

    cuplu - pair cuplu ordonat - ordered pair curb' - curvecurb'concav' - concave curvecurb'convex' - convex curvecurb'cubic' - cubic, cubic curvecurb'integral' - integral curve

    D

    dac')i numai dac' - if and only ifdate - datadecizie - decisiondeduc+ie - deductiondefini - to definedefinit peste tot - everywhere defineddefini+ie - definition

    degenerat - degeneratedemp'r+it - dividenddenmul+it - multiplicanddelatare - dilatation, stretchingdemonstra - to provedemonstra+ie - proof dependent - dependentderivabilitate - differentiability

    Page 4 of 20Dictionar Roman-Englez

    2/17/05http://math.ournet.md/formule/dic/roman.html

    http://math.ournet.md/formule/dic/roman.htmlhttp://math.ournet.md/formule/dic/roman.html
  • 5/28/2018 Dict Rom Eng Matematic

    5/112

    derivat' - derivativederivat'n punct - derivative at a pointdescazut - minuenddescompunere - decomposition, expansiondescompunere binomial' - binomial expansiondescompunere n factori - factoring, factorizationdescompunere n factori primi - prime factorizationdescompunere n frac+ii elementare - partial-fraction expansiondescompunere a unei frac+ii - decomposition of a fractiondescre)te - to decreasedetermina - to determinedeterminant - determinantdevia+ie - deviationdeviere - deviationdezvoltare - expansion

    dezvoltare a determinantului - expansion of a determinantdiagonal' - diagonaldiagonal'principal' - main diagonal, principal diagonaldiametru - diameter diferen+' - differencediferen+iabilitate - differentiabilitydiferit - unequaldimensiune - dimensiondirect propor+ional - directly proportional

    direc+ie - directiondiscontinuu - discontinuousdiscriminant - discriminantdisp'rea - to vanishdistan+' - distance, waydistinct - distinctdivizare - divisiondivizibil {prin} - divisable {by}divizor - divisor divizor comun - common divisor, common factor divizor propriu - proper factor domeniu - domain, rangedomeniu de defini+ie - domain of definitiondreapt' - linedreapt'numeric' - number linedrept - straightdrepte neconcurente - skew lines

    Page 5 of 20Dictionar Roman-Englez

    2/17/05http://math.ournet.md/formule/dic/roman.html

    http://math.ournet.md/formule/dic/roman.htmlhttp://math.ournet.md/formule/dic/roman.html
  • 5/28/2018 Dict Rom Eng Matematic

    6/112

    dreptunghi - rectangledrum - waydual - dual

    E

    echilateral - equilateralechivalent - equivalentecua+ie - equationecua+ie algebric' - algebraic equationecua+ie a liniei drepte - equation of a straight lineecua+ie a unei drepte cu coeficientunghiular

    - slope-intercept form of a straight lineequation

    ecua+ie bipatrat' - biquadratic equationecua+ie de ordinul nti - first-order equationecua+ie exponen+ial' - exponential equationecua+ie liniar' - linear equationecua+ie neliniar' - non-linear equationecua+ie omogen' - homogeneous equationecua+ie de ordinul doi(patrat') - quadratic equationelement - elementelement {al multimii} - member {of a set}element de arie - differential of area, element of area

    element de arie (al suprafe+ei) - surface elementelement diagonal - diagonal elementeliminare - eliminationeliminare prin substitu+ie - elimination by substitutionelips' - ellipseeroare - error eroare de rotunjire - rounding error esen+ial - essentialestima+ie - estimation

    evaluare - evaluationexact - exactexactitate - accuracyexcep+ie - exclusionexemplu - exampleexnscris - escribedexponent - degree, exponent, grade, power exponen+ial - exponential

    Page 6 of 20Dictionar Roman-Englez

    2/17/05http://math.ournet.md/formule/dic/roman.html

    http://math.ournet.md/formule/dic/roman.htmlhttp://math.ournet.md/formule/dic/roman.html
  • 5/28/2018 Dict Rom Eng Matematic

    7/112

    expresie - expressionexpresie algebric' - algebraic expressionexpresie de sub integral' - integrandextremal - extremalextremum absolut - absolute extremum

    Ffactor - factor familie - familyfascicul - pencilfascicul de drepte - pencil of linesfa+'lateral' - leg

    figur'circumscris' - circumscribed figurefigur'congruent' - equivalent figurefiguri congruente - congruent figuresflux - fluxfocar - focusform'general' - general formform'parametric' - parametric formform'standard' - standard formformula binomului - binomial formulaformula coeficientului unghiular - slope formulaformula lui Leibniz - Leibniz ruleformula r'd'cinilor ecua+iei patrate - quadratic formulaformul' - formulaformulele jum't'+ii unui unghi - half-angle formulasfrac+ie - fractionfrac+ie elementar' - partial fractionfrac+ie ordinar' - common fractionfrac+ie subunitar' - proper fractionfrac+ie supraunitar' - improper fraction

    frac+ie zecimal' - decimal fractionfrac+ie zecimal'finit' - terminating decimal fraction

    frac+ie zecimal'infinit'- infinite decimal fraction, non-terminatingdecimal

    frac+ie zecimal'periodic' - periodic decimal fractionfrac+ii cu numitori egali - similar fractionsfunc+ie - functionfunc+ie concav' - concave function

    Page 7 of 20Dictionar Roman-Englez

    2/17/05http://math.ournet.md/formule/dic/roman.html

    http://math.ournet.md/formule/dic/roman.htmlhttp://math.ournet.md/formul