24
Diario de Información General años a tu lado 2000-2015 V Viernes, 10 de julio de 2015 · Número 2472 www.mikeldi.com MIKELDI CENTRO ESTUDIOS Consulta el resto de ciclos en nuestra web CICLO FORMATIVO DE GRADO SUPERIOR Asistencia a la Dirección Perfil Administrativo altamente demandado por empresas de todos los sectores PLAZAS LIMITADAS Los Cármenes inauguran las grandes fiestas estivales P13-19 La tenista de origen vasco. Edades apuradas La pobreza, que ha aumentado en Euskadi, se ceba con las familias más jóvenes. Aconsejan orientar la RGI como un tránsito hacia el empleo P2 La huelga del metro pone Londres patas arriba P8 Detenida otra mujer que acogió en su casa a los dos etarras P6 El Dominion se reencuentra con el Nymburk en Europa P10 Muguruza contra Williams en la final de Wimbledon P14 Diversión para todos los públicos. Tiempo veraniego, soleado y muy caluroso Mín. Máx. 14 35

Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

  • Upload
    ledieu

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

Diario de Información General años a tu lado2000-2015 VViernes, 10 de julio de 2015 · Número 2472

www.mikeldi.com

MIKELDICENTRO ESTUDIOS

Consulta el resto de ciclos en nuestra web

CICLO FORMATIVO DE GRADO SUPERIOR

Asistencia a la DirecciónPerfil Administrativo altamente demandado

por empresas de todos los sectores

PLAZAS LIMITADAS

Los Cármenes inauguran las grandes fiestas estivales P13-19

La tenista de origen vasco.

Edades apuradas La pobreza, que ha aumentado en Euskadi, se ceba con las familias más jóvenes. Aconsejan orientar la RGI como un tránsito hacia el empleo P2

La huelga del metro pone Londres patas arriba P8

Detenida otra mujer que acogió en su casa a los dos etarras P6

El Dominion se reencuentra con el Nymburk en Europa P10

Muguruza contra Williams en la final de Wimbledon P14

Diversión para todos los públicos.

Tiempo veraniego, soleado y muy caluroso

Mín. Máx.

14 35

Page 2: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 2

Bilbao. Tellería,32

Durangaldea. Pol. Padureta, UAI, 3

Zornotza. Pol. Biarriz, z/g

Ermua.

Zumaia. Santiago Auzoa, 26

Mutriku. San Agustín, 15

Eibar. Txaltxa Zelai, 4-6

Donostia. Maria Dolores Aguirre,96

Tel: 94 445 35 58

Tel: 94 620 40 81

Tel: 94 630 19 44

Tel: 94 317 69 84

Tel: 94 386 15 56

Tel: 94 360 47 78

Tel: 94 320 10 95

Tel: 94 332 26 33

A tu lado.Para tu tranquilidad.

Nuestra Señorade Begoña

www.albia.es900 24 24 20

Bilbao-Bizkaia EL ALCALDE DE BILBAO, JUAN MARÍA ABURTO, OFICIA ESTA TARDE SU PRIMERA BODA EN EL AYUNTAMIENTO

960 litros de leche y dieciocho envases de cacao ha donado la Agrupación de Hospitaleros Voluntarios del Camino de Santiago al Ayuntamiento de Trapagaran. Estos alimentos serán distribuidos a finales de mes entre las 112 familias que acuden al servicio de reparto de comida que gestiona el Departamento de Bienestar Social del Consistorio. El dinero con el que se han comprado los productos proviene de la venta de las credenciales que adquieren los peregrinos para acreditar su paso por el Camino.

Cerca de 117.000 vascos viven en la pobreza, que aumentó un 1,7%

REDACCIÓN/BILBAO La pobreza real afectó ya a unas 127.000 personas el año pasado, casi un 6% de la población vas-ca, al incrementarse un 1,7% res-pecto a 2008. El Consejo Econó-mico y Social (CES) reconoció el «esfuerzo» realizado en la pro-tección pública, pero advirtió de que el sistema de RGI debería «favorecer el tránsito hacia el empleo mejorando su integra-ción en las políticas activas».

A pesar del empeoramiento de las cifras de pobreza, el siste-ma de protección social vasco permitió situar a Euskadi «en unas tasas relativamente redu-cidas», por debajo de la media del Estado y de la Unión Euro-pea. El País Vasco destina ac-tualmente alrededor del 43% de su presupuesto a políticas de bie-nestar social, lo que contribuye a reducir la pobreza en torno a un 39%. Una buena parte de este dinero va destinado a la RGI, que el año pasado aumentó su parti-da un 8,1%, hasta los 495 millo-nes de euros, con los que se ayu-dó a 65.600 familias.

La memoria socieconómica 2014 del CES constata el «esfuer-zo colectivo» realizado por la so-ciedad vasca para generar «es-tructuras de protección social y

mecanismos de redistribución que permiten grados elevados de cohesión social», lo que se traduce en una tasa de cobertu-ra del 34 por mil, frente al 5,48 por mil de la media estatal. De hecho, un 41,8% de los fondos destinados a esta materia en el conjunto de España se invier-ten en el País Vasco.

A pesar de estos esfuerzos, la pobreza sigue ganando terreno, sobre todo entre los inmigrantes y los jóvenes, dos colectivos es-pecialmente vulnerables. En este sentido, el balance pone de ma-

nifiesto un dato alarmante: el 13,7% de las familias de perso-nas menores de 34 años viven en la pobreza, una tasa que en el caso de los inmigrantes se eleva hasta un alarmante 50%.

Con esta cifras, el Consejo ad-vierte de que las consecuencia de la crisis, «que empieza a com-prometer en el último bienio los avances observados hasta 2008», y recomienda reconducir la RGI para «favorecer el tránsito al em-pleo mejorando su integración con políticas activas de empleo», sobre todo a corto plazo.

La tasa entre familias jóvenes llega al 13,6%, más del doble que la población en general, según la memoria del CES

A pesar de los «signos de incertidumbre» de la ac-tual situación económica, el año pasado se produjo «un punto de inflexión» con una tendencia hacia la recuperación de la acti-vidad. No obstante, el pre-sidente del CES, Francisco José Huidobro, advirtió de que es «conveniente ser cautos y seguir la evolu-ción de los indicadores» en el corto y medio plazo.

El mercado laboral tam-bién se benefició de esta recuperación, tras perder casi 100.000 puestos de tra-bajo entre 2009 y 2013, casi un 10% del total. No obs-tante, no hay que olvidar que la mejoría viene acompañada de precarie-dad, como demuestran las cifras. Sólo el 5% de los contratos firmados en 2014 fueron indefinidos y la contratación parcial dupli-ca las cifras anteriores al estallido de la crisis.

Recuperación económica y del empleo pero con matices

Dos personas sin hogar duermen en el interior de un cajero en Bilbao.

FRANCISCO J. HUIDOBRO Presidente del Consejo Económico y Social (CES)

«La RGI debería favorecer el tránsito hacia el empleo»

Page 3: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 3BILBAO-BIZKAIA

REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron ayer una nueva mancha detec-tada en la ría, sólo un día des-pués de que tuvieran que re-tirar un vertido de gasoil detec-tado entre la zona del puente de La Salve y del Euskalduna.

La primera mancha quedó con-trolada a las siete de la tarde y la Autoridad Portuaria dejó en la zona una barrera de conten-ción. A las ocho de la mañana de ayer, técnicos de la Autori-

dad Portuaria volvieron a ría para comprobar la evolución del vertido y descubrieron que ha-bía nuevas manchas, de una di-mensión mayor que la detecta-da los miércoles. Al analizarlas, constataron que no era gasoil, sino un nuevo vertido.

En concreto, se trataba de otro hidrocarburo que dejó man-chas fragmentadas entre el puen-te de La Salve y el puente Zubi Zuri. Poco después de realizar este hallazgo, la Autoridad Por-tuaria desplegó dos embarcacio-

nes en el área de la ría afectada para que peinaran la zona y re-cogieran las manchas, que no afectaron a la fauna de la ría. Las labores de limpieza culminaron a las 12.30 horas, aunque en los próximos días se realizarán la-bores de vigilancia para compro-bar la evolución de este nuevo vertido y asegurarse de que no hay nuevas manchas.

Embarcaciones de la Autoridad Portuaria limpian una nueva mancha de hidrocarburo en la ríaLos técnicos constataron que el origen del vertido es diferente al aparecido el miércoles LAS LABORES DE

RETIRADA SE CENTRARON EN EL TRAMO ENTRE LOS PUENTES DE LA SALVE Y ZUBI ZURI

Un gasolino de la Autoridad Portuaria trabaja en la ría. LUIS CALABOR

El responsable de Transportes del grupo juntero del PP de Bizkaia, Jesús Isasi, va a solicitar la com-parecencia urgente del nuevo di-putado de Transportes, Movilidad y Cohesión Territorial, Vicente Reyes, para que aclare el motivo de que todavía no hayan comen-zado las obras para arreglar el as-censor o cañón de Mamariga, que quedó inutilizado el pasado 14 de

junio por un incendio. Isasi denuncia que «nos pare-

ce sorprendente que todavía no hayan comenzado las obras, con el prejuicio que supone para los vecinos, sobre todo para las per-sonas con movilidad reducida y para los padres con cochecitos de niños». También apunta que se habla de que el problema no se solucionará hasta septiembre.

El diputado de Transportes tendrá que explicar el parón del cañón de Mamariga

Un joven de 24 años fue deteni-do el miércoles en Meñaka por falsificar la documentación para cobrar casi 7.000 euros en con-cepto de Renta de Garantía de Ingresos (RGI) y Prestación Com-plementaria de Vivienda (PCV). Una segunda persona ha sido im-putada también por falsificación.

Según el Departamento de Se-

guridad, el pasado 25 de junio se denunció en dependencias de la comisaría de Gernika que había sido falsificada la documentación necesaria para el cobro de la RGI. Este documento se había uti-lizado, junto con un contrato de alquiler de vivienda falsificado, para que dos personas se dieran de alta en el padrón de Gatika.

La cantidad defraudada ascien-de a 4.948 euros por RGI y 2.000 euros por la PCV. El sospechoso fue detenido el miércoles. La se-gunda persona que participó en el fraude ha sido imputada por falsedad documental al darse de alta en el padrón del Ayuntamien-to de Gatika con documentación modificada fraudulentamente.

Detenido un joven en Meñaka por defraudar 7.000 euros en ayudas sociales

Denuncian la muerte de un caballo en Ereño por inanición El Partido Animalista Pacma ha denunciado ante la Ertzaintza la muerte por inanición de un caballo en Ereño. El informe ve-terinario determinó «que la de-satención y el abandono del due-ño causaron a este animal una muerte lenta, cruel y dolorosa», explicó la formación.

El caballo fue encontrado el pasado el 13 de junio en una fin-ca privada, en «estado de aban-dono, famélico, sucio y aparen-temente enfermo», detalló Aina-ra González, testigo del caso. Dos días después, el caballo fue en-contrado muerto. El informe ve-terinario reveló que el animal había perdido el 70% de la masa corporal como consecuencia de no haber ingerido alimentos ni bebida «durante un largo perío-do de tiempo».

Trasladados a Cruces tres menores por el incendio de un colchón Tres menores fueron evacuados en la madrugada de ayer al hos-pital de Cruces tras el incen-dio de un colchón en una vivien-da de Getxo, aunque posterior-mente se les dio de alta. El fue-go se produjo sobre las 5.20 ho-ras en un piso de la calle Mayor. El incendio se registró en un col-chón y consiguieron apagarlo con un extintor, si bien hasta el lugar se trasladaron efectivos de los bomberos para terminar de sofocarlo.

El fuego provocó una gran cantidad de humo, lo que moti-vó que se trasladara a tres me-nores al hospital de Cruces, donde posteriormente fueron dados de alta, mientras un adul-to tuvo que ser atendido en el mismo lugar por los servicios sanitarios.

Page 4: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 4 BILBAO-BIZKAIA

Cebek decide hoy si apoya a Larrañaga al frente de Confebask La Confederación Empresarial de Bizkaia (Cebek) celebrará hoy una reunión de su comité Eje-cutivo en la que, entre otras cuestiones, abordará la candi-datura de Roberto Larrañaga para presidir Confebask, al que previsiblemente dará su apoyo. Larrañaga es el candidato pro-puesto por SEA Empresarios Alaveses para sustituir a Miguel Ángel Lujua el 20 de julio.

Activan el aviso amarillo por galerna en la costa vasca La Dirección de Atención de Emergencias y Meteorología del Gobierno vasco ha activado para hoy el aviso amarillo por la po-sibilidad de galerna, entre las 13 y las 17 horas, en la costa. Se pre-vé que la altura de ola supere los 2 metros y que se produzca un giro de viento de oeste-noroeste que podría alcanzar los 60-80 km/hora. La temperatura baja-rá entre ocho y diez grados.

Premian a Iurreta por su consumo de papel 100% sostenible El Ayuntamiento de Iurreta ha sido premiado por su consumo de celulosa econatural 100% recicla-da, pasta pura y sin sustancias no-civas ni productos químicos, sien-do este material totalmente soste-nible con el medio ambiente. El alcalde de Iurreta, Iñaki Totori-kaguena, fue el encargado de re-coger el Certificado de Sostenibi-lidad Medioambiental por la com-pra de papel econatural. Oficina de Turismo de Santurtzi.

BiscayTIK y Santurtzi crean un plataforma web para el turismo La Fundación BiscayTIK, ads-crita a la Diputación Foral de Bizkaia, ha desarrollado junto al Ayuntamiento de Santurtzi un nuevo portal digital, www.tu-rismo.santurtzi.net, con el que busca impulsar el turismo y el comercio en el municipio. Se trata de la primera de las plata-formas web en el marco de un proyecto que incorporará a otras entidades locales.

el dato19 peticiones para ampliar concesiones en el Puerto La Autoridad Portuaria de Bilbao ha recibido diecinueve solicitudes de ampliación de plazos concesionales,

tras la reforma de la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante, que permite a los anteriores concesionarios ampliar los plazos de sus concesiones.

Agentes del Cuerpo Nacional de Policía detuvieron en Durango a un importante ‘narco’ con 10 kilogramos de heroína, en el mar-co de una operación contra una organización que traficaba con droga entre Holanda y España. La intervención se saldó con tre-ce arrestados y un total de 16 ki-los de heroína incautados.

Entre los trece arrestados se encuentra uno de los principa-les investigados, que fue deteni-do en Durango cuando regresa-ba de los Países Bajos en un ca-mión en el que ocultaba 10 kilos de heroína. La investigación co-menzó cuando los agentes tuvie-ron constancia de la existencia

de una organización dedicada al tráfico de heroína procedente de Holanda y con destino a Galicia. Las pesquisas pusieron al des-cubierto la estructura de la or-ganización y a sus responsables.

Los agentes averiguaron que uno de los principales investiga-dos había planificado desplazar-se a bordo de un camión hasta Holanda, en compañía de otra persona, con la intención de ad-quirir una partida de heroína. Por ello, establecieron un amplio dispositivo en Durango, donde finalmente se interceptó el vehí-culo. Escondidos entre la carga localizaron veinte paquetes con 10 kilos de heroína.

Interceptados en Durango 10 kilos de heroína de una red que traficaba con Holanda

El detenido escondió veinte paquetes de heroína entre la carga de un camión.

Con motivo de la celebración el domingo del Día de la Justicia Gratuita, la vicedecana del Cole-gio de Abogados de Bizkaia, Gemma escapa, llamó ayer la atención sobre el hecho de que los nuevos límites de ingresos es-tablecidos para tener derecho a un abogado de oficio dejan a «un mayor número de personas fue-ra de la institución de la Asisten-cia Jurídica Gratuita, que, conse-cuentemente, tienen que cuestio-narse si comer o litigar».

Los nuevos máximos de ingre-sos para acceder a un abogado de oficio toman como referencia el nuevo indicador de la capacidad

económica de una persona: el IPREM o Indicador Público de Rentas de Efectos Múltiples, que ha sustituido a la Renta de garan-tía de Ingresos (RGI).

En el caso de las personas no integradas en ninguna unidad fa-miliar sus recursos e ingresos eco-nómicos brutos computados anualmente, no deben superar dos veces el IPREM (en 2014 12.780,26 euros). Para las personas integra-das en una unidad familiar con menos de cuatro miembros, de-berá estar por debajo de 15.975,33 euros, en 2014. Para familias de cuatro o más miembros, el tope se sitúa en 19.170,39 euros.

Escapa también criticó, por otra parte, que el Decreto 110/2012 ha provocado un sistema buro-crático que tiene colapsados los servicios de gestión de la Justi-cia Gratuita del Gobierno vasco.

Denuncian mayores restricciones en el acceso a un abogado de oficioEl Colegio de Abogados de Bizkaia dice que se han bajado los ingresos máximos para tener derecho

Un abogado antes de un juicio.

Ultraactividad de los convenios de ambulancias El Tribunal Supremo ha confir-mado la ultraactividad de los dos convenios vigentes en el sector de las ambulancias de Bizkaia, uno de eficacia general y otro li-mitada, tras rechazar el recur-so planteado por la empresa Ser-vicio Asistido Médico Urgente. Se trata de un convenio de efi-cacia general y de aplicación a todas las empresas de Bizkaia con vigencia 2006/2007 y de otro de eficacia limitada, firmada por USO y de aplicación a quienes se adhirieron a él y sólo para las empresas de la UTE Ambulan-cias Bizkaia, con una vigencia del 2008 al 2012. Así, todos los trabajadores no pertenecientes a esta UTE quedaban desde 2007 con el convenio congelado.

La acusación popular en el caso de los pagos de Kutxabank al exdelegado del Gobierno central en el País Vasco Mikel Cabieces durante el mandato de Mario Fernández criticó la actitud «mi-serable» de Cabieces como «in-justa, insolidaria e ilegal, y debe devolver los cobros indebidos de inmediato».

Representantes de la acusación popular, formada por LAB, ESK, Steilas, EHNE Bizkaia, HIRU, EKA y la Plataforma de Pensio-nistas de Euskal Herria, se con-centraron ayer ante los juzgados de la calle Buenos Aires con mo-tivo de la declaración de dos em-pleados del despacho de aboga-

dos de Rafael Alcorta que habían sido citados como testigos. En re-presentación de los congregados, Utzi Ostolozaga leyó un comuni-cado en el que los agentes sindi-cales y sociales que forman par-te de la acusación afirman que para ellos la conclusión hasta la fecha es «muy clara y contunden-te», y es que «Mikel Cabieces co-braba de Kutxabank cerca de 6.000 euros mensuales sin trabajar».

A su juicio, «si estos pagos no se corresponden con trabajo al-guno, son pagos políticos, son pagos que se hacen como parte de los acuerdos de los partidos PNV, PP y PSE en el proceso de privatización del banco».

La acusación popular critica la actitud «miserable» de Cabieces y exige devolver los «cobros»

Page 5: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 5BILBAO-BIZKAIA

Lo que de verdad importa

en la vida, no tiene I VA.

sábado 11 julio

SIN IVAEn todo electrotelevisores, ordenadores, teléfonos, frigoríficos, lavadoras, videojuegos, fotografía, hornos...

Solo para

socios

Te lo devolvemos en tu tarjeta

Excepto en packs experiencia, recargas telefónicas, tarjetas e-pay (prepago), artículos de la marca Apple y los productos de promociones de fidelización. Promoción válida en hipermercados EROSKI. Consulta resto de condiciones en el punto de venta.

ErNe pide más policías y chalecos para los Cármenes de Santurtzi El sindicato ErNE censuró al Ayuntamiento de Santurtzi que diga «la verdad a medias» cuan-do facilita los datos de los agen-tes que van a cubrir las fiestas del Carmen y exigió que se dote a «todos los agentes» de la Po-licía Municipal de chalecos per-sonalizados, porque «no hay ta-llaje para todos ni los hay para mujeres».

ErNe reconoció que «es cierto que va a haber 380 agentes du-rante los diez días» de fiestas, pero subrayó que, durante todo el año, la Policía Local de San-turtzi tiene entre 39 y 41 agentes diarios trabajando en cada tur-no, por lo que la diferencia entre los días de las fiestas, 45 según el Ayuntamiento, y el resto del año no es para echar cohetes».

Miembros de Protección Civil en las fiestas de Barakaldo.

El equipo de Gobierno de Bara-kaldo ha creado una comisión de seguimiento que analizará a diario aspectos como la seguri-dad y la limpieza en fiestas, a fin de mantener el control so-bre las deficiencias que pudie-ran ocasionarse durante los Cármenes 2015. Esta comisión, que abordará el funcionamien-to de los servicios municipales durante las jornadas festivas, estará compuesta por Alcaldía, Seguridad Ciudadana, Protec-ción Civil, Cultura y Servicios Municipales. El grupo se reu-nirá cada mañana a primera hora en el Ayuntamiento para poner sobre la mesa lo aconte-cido el día anterior y analizará «errores y aciertos» en los dis-positivos de limpieza y seguri-dad, quejas o reclamaciones re-cibidas por los vecinos en la ca-lle e iniciativas que han dado buen resultado.

Las fiestas de Barakaldo con-tarán con un dispositivo espe-cial tanto de seguridad como de limpieza. Un grupo de cuaren-ta personas, entre agentes de la Policía Municipal y Protección Civil, vigilará a diario las ca-lles para evitar que se produz-can incidentes. Esta vigilancia se reforzará con Policía Muni-cipal desde las 22 horas hasta las seis de la mañana en los mo-

Una comisión velará en Barakaldo por la seguridad en las fiestas Analizará a diario «errores y aciertos» en los dispositivos y las reclamaciones de los vecinos. La Policía Municipal y Protección Civil vigilarán las calles

mentos en los que más personas se reúnan.

En los días que se estime una afluencia de público mayor, como el concierto de Antonio Orozco, se reforzará la presen-cia policial, al tiempo que el au-

mento de efectivos se extenderá también hasta la zona del fron-tón de Lasesarre durante los con-ciertos. Un grupo de quince vo-luntarios realizará servicios de prevención y asistencias a quie-nes participen en las fiestas.

Page 6: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 6

Al día CARMENA ANUNCIA LA DISTRIBUCIÓN DE 100.000 RACIONES DE COMIDA A NIÑOS DURANTE EL VERANO

EH Bildu pide al PP de Vitoria que asuma 15 millones EH Bildu del Ayuntamiento de Vitoria ha propuesto no incluir en el «agujero» de 68 millones de euros de las cuen-tas del Consistorio los 15 mi-llones de euros correspon-dientes a las sentencias «con-secuencia de las chapuzas de la gestión de Maroto y del PP», ya que ellos «deberían hacerse cargo» del pago.

Andoni Ortuzar.

Ortuzar cuestiona la independencia si fractura Euskadi El presidente del EBB del PNV, Andoni Ortuzar, ase-guró ayer que como inde-pendentista «jamás» pro-movería la independencia vasca «si fractura» la socie-dad vasca, al tiempo que defendió un «nuevo esta-tus» para Euskadi que re-conozca al pueblo vasco «como sujeto político».

Acuerdan que el euskera entre en el BOE Los Gobiernos vasco y cen-tral han alcanzado un acuerdo respecto a la utili-zación de los boletines ofi-ciales del Estado y del País Vasco por el que, entre otros aspectos, el BOE pu-blicará los textos que se re-mitan desde Euskadi tam-bién en euskera, una opción antes no contemplada.

Pidió a dos amigos que acogieran a los etarras para irse a SanferminesDetenida una mujer en cuya casa vivían los terroristas. «No me arrepiento de nada. Mi objetivo ha sido ayudar a una banda que se quiere desarmar»

REDACCIÓN/BILBAO La detenida ayer por la Poli-cía francesa, en el marco de la operación contra los supues-tos jefes del aparato logístico de ETA, Graxi Etxebehere, ad-mitió, poco antes de ser arres-tada, que los etarras Iñaki Reta y Xabier Goienetxea se aloja-ban en su casa, pero pidió a dos amigos que los acogieran mientras ella iba a las fiestas de San Fermín.

La mujer aseguró que fue ella quien solicitó a Jef Mateo y Te-rexa Lekunberri -arrestados el miércoles como titulares de la vivienda de en la que fueron de-tenidos los dos etarras-, que aco-gieron temporalmente a los dos terroristas mientras ella iba a los Sanfermines. «No me arre-piento de nada», aseguró tras precisar que está tranquila y que su objetivo ha sido «ayudar a una organización que se quie-re desarmar». La mujer no se encontraba en casa cuando la Po-

licía francesa procedió al regis-tro de su vivienda, sino que es-taba en Pamplona y regresó al tener conocimiento de este he-cho.

La detención de Etxebehere se produce en el marco de la ope-ración contra el aparato logís-tico de ETA que se inició el pa-

sado martes, en una operación de la Policía francesa en colabo-ración con la Guardia Civil, con la detención de los dos presun-tos dirigentes del aparato logís-tico, Iraki Reta, ‘Zukaitz’, y Ja-vier Goienetxea, ‘Goiele’, ambos encargados de las armas y los zulos de la banda.

Localidad de Ortzaize (Ossès). M. FRAILE

La Policía francesa descu-brió en la mañana de ayer dos pistolas en la vivienda de Ortzaize donde habían estado escondidos los pre-suntos miembros de ETA Iñaki Reta y Xabier Goie-netxea antes de ser deteni-dos en otra casa. El trasla-do de casa se llevó a cabo horas antes de que se pro-dujeran las detenciones de ambos. Etxebehere, tam-bién vecina de Ortzaize, lo-calidad de Iparralde situa-da cerca de la frontera, re-gresó al tener noticia de que la Policía había co-menzado el registro de su vivienda. Pidió la libertad de los que había dejado al cargo de los etarras.

Localizan dos armas en la casa donde estuvieron los etarras

El PNV de Andoain decidió re-levar al edil Gregorio Olasagas-ti Arzallus, independiente que concurrió las pasadas elecciones municipales en las listas de la formación jeltzale y que, con su voto en blanco, propició el pasa-do 13 de junio que Ane Karrere, de EH Bildu, fuera elegida alcal-desa de la localidad.

La Junta Municipal del PNV de Andoain ha decidido aceptar la decisión comunicada por Ola-sagasti de poner su cargo a dis-posición del partido y renunciar a su acta de concejal. Todavía no se ha decidido quién sustitui-rá a Olasagasti, ya que «no tie-ne por qué ser el siguiente de la lista». La intención de los jeltza-les en Andoain es «intentar ha-cer el mejor grupo para hacer

oposición» en el Ayuntamiento guipuzcoano, que contará con cuatro miembros y, por ello, bus-can «acertar con la persona de la lista que tenga el perfil ade-cuado».

Gregorio Olasagasti.

El PNV de Andoain releva al edil que propició la Alcaldía a EH Bildu

Un total de 42 municipios espa-ñoles realizarán durante los pró-ximos días actos por la memoria de Miguel Ángel Blanco y de to-das las víctimas del terrorismo, con motivo del decimoctavo ani-versario del secuestro y asesina-to a manos de ETA del que fue-ra edil del PP en Ermua. Así, en esta localidad se llevarán a cabo dos homenajes hoy. El pri-mero de ellos a cargo del PP, a las once de la mañana, junto al monumento de las víctimas en la plaza San Pelayo. Contará con la presencia de la presidenta del PP vasco, Arantza Quiroga, y su se-cretaria general, Nerea Llanos, además de la presidenta de la Fundación de Víctimas del Te-

rrorismo, Mari Mar Blanco. Una hora más tarde se celebrará una ofrenda floral en la sede consis-torial, junto al busto de bronce en recuerdo de Miguel Ángel Blanco, donde representantes de la Corporación municipal depo-sitarán un ramo con dieciocho rosas rojas, «una por cada año de ausencia» del edil asesinado.

Busto de Miguel Ángel Blanco.

Ermua homenajea hoy a Miguel Ángel Blanco al cumplirse 18 años de su asesinato a manos de ETA

Page 7: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 7AL DÍA

Busti zaitez!

MójatePOR LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE

18ª. Edición

#mojate2015

Organiza/Antolatzailea Colaboradores/Laguntzaileak

JulioUztailak122015

ELLOS SE MOJAN

POR LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE,

¡MÓJATE TÚ TAMBIÉN!

www.emfundazioa.org www.mojate.net FundacionVascaEM @emfundazioaPatrocinadores/Babesleak

La economía española crecerá este año a un ritmo del 3,1%, se-gún el Fondo Monetario Interna-cional (FMI), que confirma así su pronóstico del pasado mes de ju-nio, lo que sitúa a España como la economía desarrollada con me-jor evolución en 2015. De cara al año que viene, espera que el PIB de España crezca un 2,5%, con-firmando la estimación del mes pasado, sólo por detrás entre las grandes economías avanzadas del 3% previsto para EE UU.

El FMI ha revisado 6 y 5 déci-mas al alza sus previsiones para España en comparación con el in-forme de perspectivas publicado en abril, a pesar de la incertidum-bre por la situación de Grecia. No obstante, desde el FMI expresa-ron su preocupación cuando se

habla de «milagro español», ya que «un 3% es bueno, pero mi-rando la tasa de desempleo, aún queda mucho para cantar victo-ria». «Somos optimistas, pero hay riesgos», añadieron.

El FMI redujo su previsión de crecimiento económico mundial para este año a su nivel más bajo desde la recesión de 2009, y aler-tó del peligro de «tensiones finan-cieras» en Europa a raíz de la cri-sis griega. El PIB mundial debe-ría aumentar sólo un 3,3%, 0,2 puntos menos en las previsio-nes de abril y por debajo del 3,4% del pasado año.

El FMI prevé que España lidere el crecimiento de las economías desarrolladas

CONSIDERA QUE EL DESEMPLEO IMPIDE AÚN CANTAR VICTORIA

La agresión mutua de una pareja desvela un cultivo de marihuana La Ertzaintza localizó el miér-coles una plantación de mari-huana en Vitoria, en la vivien-da de una pareja que se agre-dió mutuamente. El varón, de 32 años de edad, y la mujer, de 29, fueron imputados tras agre-dirse entre ellos. Además, en la vivienda donde se registra-ron los hechos fue localizado un cultivo de treinta y seis plantas de marihuana, provis-to con los correspondientes sis-temas para el desarrollo de las mismas, por lo que también se instruyeron diligencias policia-les a ambos por su presunta im-plicación en un delito de trá-fico de drogas.

El vandalismo contra los radares preocupa a la DGT La directora de la DGT, María Seguí, rechazó ayer el «vandalis-mo» contra los radares de con-trol de velocidad en las carrete-ras españolas e hizo un llama-miento a la responsabilidad para que no se produzcan estas «bro-mas de mal gusto». «A quien cree que hace algún favor con este tipo de actos de vandalismo le invi-to a acudir junto a mí al próxi-mo funeral de una víctima mor-tal de accidente de tráfico para que sepa el dolor que esa pérdi-da innecesaria significa», decla-ró. Seguí pidió a los ayuntamien-tos suscriban convenios bila-terales con la DGT para dismi-nuir los índices de siniestralidad.

El Gobierno de Grecia trabajó ayer en la preparación de un pro-grama detallado de reformas pre-supuestarias para convencer a sus acreedores de que le conce-dan un nuevo rescate y evitar su salida de la zona euro. Si los di-rigentes europeos aceptan la pro-puesta griega, podrían aprobar un nuevo rescate el domingo, du-rante una cumbre extraordina-ria de los veintiocho países del la Unión Europea. En caso con-trario, podría convertirse en una cumbre de crisis para empezar el proceso de salida de Grecia de la moneda única, una hipótesis que los europeos quieren evitar.

El programa de reformas po-dría suponer una reducción del presupuesto de entre 10.000 y 12.000 millones de euros, más que las propuestas anteriores del Go-bierno griego.

Tsipras pidió a sus socios que reduzcan la enorme deuda del país, que ya representa unos 320.000 millones de euros, es de-cir el 180% del PIB. El FMI apo-yó a Grecia al considerar «nece-

saria» una reestructuración de la deuda, pese a la oposición de los europeos. En ese sentido, la jefa del Gobierno alemán, Ange-la Merkel, reiteró su oposición a una quita. Alemania también pidió al Banco Central Europeo (BCE) que deje de ayudar a Gre-cia y que sean los gobiernos quie-nes asuman esa tarea. Los ban-cos helenos seguirán cerrados al menos hasta el lunes.

Grecia redobla el programa de reformas en su última oportunidad para mantenerse en el euroEl Eurogrupo decidirá el domingo si acepta la propuesta. El FMI considera «necesaria» la reestructuración de la deuda griega

Manifestación ante el Parlamento griego para continuar en el euro.

el datoUna mujer degollada y un hombre ahorcado Una joven de 25 años apareció muerta en la madrugada de ayer un un domicilio de Arganda del Rey (Madrid) con herida de arma blanca en el cuello. En la vivienda apareció ahorcado un varón de 29 años. Todo apunta hacia un nuevo caso de violencia de género. Otro cadáver con aparentes signos de violencia se localizó el martes en la localidad albaceteña de Ontur y que podría ser el de una mujer que estaba desaparecida desde el pasado día 1.

El general de brigada y director del Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEE), Miguel Án-gel Ballesteros, alertó ayer en Santander de que si se confirma que la mujer detenida en Lanza-rote acusada de reclutar niñas para el Estado Islámico (EI, tam-bién conocido como DAESH) tie-ne «contacto directo» con la cú-pula de este grupo terroristas, «estaríamos ante un problema muy serio porque no se entra en

contacto directo fácilmente» con esta cúpula.

Ballesteros afirmó que en ES-paña el riesgo de sufrir atenta-dos terroristas perpetrados por el Estado Islámico «es muy gran-de», ya que «es la principal ame-naza que hemos visto desde el final de la II Guerra Mundial». A diferencia de «en la Guerra Fría», la amenaza «está en ma-nos tremendamente irresponsa-bles», afirmó.

Un general cree alto el riesgo de que España sufra atentados yihadistas

Page 8: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 8 AL DÍA

El Papa tomó hojas de coca contra el mal de altura en Bolivia El Papa Francisco tomó un té de hojas de coca, flores de manzani-lla y semillas de anís en un vue-lo de Ecuador a Bolivia para pre-venir el mal de altura en su llega-da al aeropuerto internacional más elevado del mundo, cerca de la ciu-dad de La Paz. La hoja de coca es el principal ingrediente para la elaboración de la cocaína, pero los habitantes de la región andina han mascado coca durante siglos.

La guerra siria deja un récord de cuatro millones de refugiados La guerra civil en Siria ha de-jado ya más de cuatro millones de refugiados desperdigados en otros países de la región, una cifra récord que convierte esta crisis humanitaria a la ma-yor que se ha enfrentado la co-munidad internacional en los últimos veinticinco años, se-gún datos del Alto Comisiona-do de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

Colas de personas esperando a un autobús.

La huelga de 24 horas en la red de transporte de Londres causó ayer el caos con la totalidad del servicio de metro y trenes can-celado, lo que está afectando a millones de personas conoci-das como ‘commuters’. que usan el transporte público cada día para llegar a sus puestos de tra-bajo. La puesta en marcha del servicio nocturno prevista para el próximo otoño ha provocado la disputa. Transportes de Lon-dres (TLF), la empresa púbica que gestiona el metro y los tre-nes, está ofreciendo una servi-cio con 200 autobuses adiciona-les para paliar las consecuencias de la huelga en un sector clave para la capital británica.

Los paros se decretaron tras

la ruptura de las negociaciones con los sindicatos del metro lon-dinense sobre los salarios y con-diciones de los trabajadores. La huelga se inició a última hora del miércoles y hasta primera hora de hoy el servicio no re-cuperará la normalidad.

El alcalde de la ciudad, Boris Johnson, pidió disculpas por «los retrasos y la destrucción» oca-sionada, y felicitó a los millones de londinenses «que están ha-ciendo un gran esfuerzo para lle-gar a sus trabajos». Johnson abrió la posibilidad de retrasar la fecha de inicio del servicio nocturno, en principio marcada para el 12 de septiembre, pero aseguró que para otoño estará en funcionamiento.

Caos en Londres con trenes y todos los metros cancelados por la huelga Más de 20.000 personas se quedaron ‘tiradas’. Los sindicatos se oponen a que haya servicio nocturno

Page 9: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 9PUBLICIDAD

Page 10: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 10

Deportes EL SESTAO RIVER CONFIRMA EL FICHAJE DE MIKEL ABAROA, CENTROCAMPISTA VIZCAÍNO QUE LLEGA DEL UD LOGRONÉS

La ruta en Europa queda marcadaEl Dominion Bilbao Basket se reencuentra con el Nymburk checo en la primera fase junto a Bonn, Nanterre, Trento y Olimpia Ljubliana

JAGOBA TIRADO/BILBAO La Eurocup es un torneo fetiche para Miribilla. Su orgullosa fran-quicia contempla un subcampeo-nato y dos semifinales en su cor-ta hoja de servicios. Se trata, en definitiva, de un camino me-nos abrupto que en las dos com-peticiones domésticas (Liga y Copa) para luchar por un título. El Dominion Bilbao Basket co-noció ayer su nueva ruta en la segunda competición continen-tal tras el sorteo celebrado en el Palau Sant Jordi de Barcelona. El recorrido empezará con un viejo conocido en la fase de gru-pos, el CEZ Nymburk.

Encuadrados en el Grupo A de la Conferencia 1, el equipo checo y el bilbaíno han cruza-do espadas en seis ocasiones, durante las campañas 2008-09, 2009-10 y 2012-13, con un baga-je de cuatro victorias y dos de-rrotas para los ‘hombres de ne-gro’. La lista de rivales en los primeros compases de la Euro-cup la completan el Union Olim-

pia Ljubliana esloveno, el Te-lekom Bonn germano, el JSF Nanterre francés y el Dolomiti Energia Trento italiano. Tanto el Olimpia como el Nanterre y el Bonn finalizaron quintos en sus respectivas competiciones regulares. Los eslovenos son un club de cierta solera. El Tren-to, en cambio, terminó en cuar-ta posición en la Lega.

De esta manera, la sexta ex-periencia continental del Bil-bao Basket empezará a tomar cuerpo a mediados de octubre (día 13 o 14) en Miribilla ante el Nanterre francés. A finales de ese mes, la franquicia viz-caína deberá viajar a tierras germanas para medirse con el Bonn. Lejos quedó el debut en La Casilla, en la temporada 2008-09, ante el Hemofarm Sta-da serbio. Será la quinta par-ticipación en Eurocup para un club que rozó el título, que otor-ga un pase directo a la Euroli-ga, hace tres campañas en la lo-calidad belga de Charleroi. Los chechos del Nymburk se han enfrentado al Bilbao Basket en seis ocasiones durante tres campañas.

No resulta sencillo valorar la fase inicial de la Eurocup cuan-do se desconoce cuál es el alcan-ce de la próxima plantilla vizcaí-na. Aun así, Sito Alonso mani-festó que «trataremos de demos-trar que estamos capacitados para jugar en esta competición». El técnico aragonés subrayó que «el sorteo, a priori, nos ha depa-

rado un grupo con rivales con nivel y mucha experiencia. Pero resulta complicado hacer una valoración sobre los grupos, to-davía estamos configurando to-das nuestras plantillas». Para terminar, Alonso indicó que «in-tentaremos hacer una plantilla acorde con lo que nos va a exi-gir esta competición».

«Demostraremos que estamos capacitados para jugar Eurocup»

Alonso pretende hacer una plantilla acorde a la exigencia europea.

De 26 años y 210 centímetros de altura, debutó el pasado año en la ACB de la mano de MoraBanc Andorra, donde no llegó a cuajar

El Dominion Bilbao Basket con-tinúa buscando interiores que hagan olvidar la buena campa-ña que cuajaron Marko Todoro-vic y Latavious Williams. Las apreturas económicas, sin em-bargo, obligan a dirigir las pes-quisas entre lo bueno, lo bonito y lo barato. En este sentido, uno de los nombres que ha cogido fuerza estos días en Miribilla es el de Georgios Bogris, un pivot griego que el pasado año debu-tó en la Liga Endesa de la mano de MoraBanc Andorra. El pasa-do miércoles, varios medios de Atenas apuntaron que el juga-dor está en negociaciones con el Dominion. Ahora se confirma

que Bogris tiene sobre la mesa un contrato por dos temporadas.

El pivot heleno, de 26 años y 210 centímetros de altura, aterrizó en la ACB con un cartel de campa-nillas. Fue el máximo anotador de una Grecia que se llevó la me-dalla de oro en el Eurobasket U20 de Rodas (2009). Allí compartió

vestuario con otras figuras como Mantzaris, Sloukas o Papaniko-laou. Después despuntó en el PAOK Salónica. Sin embargo, no terminó de encajar ni en Ando-rra ni en el club. Promedió 8 pun-tos y tres rebotes en 18 minutos, números que no estuvieron a la altura de las expectativas.

El pivot griego Bogris sopesa una oferta por dos años del Dominion

Bogris (13) intenta taponar una entrada de Colom en Miribilla. L.A. GÓMEZ

Page 11: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 11DEPORTES

Información patrocinada por

Tony Martin cruzó la meta remolcado por sus compañe-ros Kwiatkowski y Vermote, sin poder apoyar el brazo iz-quierdo en el manillar. El germano mantendrá un día más el maillot amarillo por-que no se le contabilizó tiem-po. «He tenido mala suerte, no sé muy bien cómo ha pa-sado, creo que he tocado al

ciclista que estaba por delan-te. Esto es el Tour. Es mala suerte», declaró dolorido. Cuando se bajó del podio, Martin se sometió a más exá-menes médicos, que arroja-ron una rotura de clavícula. Al final optó por abandonar.

A diferencia de Vincenzo Nibali o Nairo Quintana, que se fueron al suelo, Alberto

Contador salvó la jornada. «Pa-decemos una tensión brutal en todas las etapas. Siempre ocurren cosas. Lo importante es no sufrir ningún percance, permanecer atento y bien arropado por mis compañe-ros del Tinkoff», indicó el corredor de Pinto.

TONY MARTIN/ Abandona tras la caída

«No sé muy bien cómo ha pasado. Esto es el Tour y es mala suerte»

J.T./BILBAO La sexta etapa del Tour de Fran-cia discurrió con tanta tranqui-lidad que llegó con media hora de retraso sobre el horario in-termedio previsto por la orga-nización. Los temidos abanicos no hicieron acto de presencia y, camino de Le Havre, tampo-co había que lamentar monto-neras. Sin embargo, en los úl-timos kilómetros surgió el caos. Tony Martin, líder de la gene-ral, se fue al suelo y arrastró al suelo a varios corredores, en-tre ellos Vincenzo Nibali y Nai-ro Quintana. Zdenek Stybar aprovechó la circunstancia para adelantarse a los velocistas y levantar los brazos. La segun-da plaza volvió a ser para Pe-ter Sagan. Ya suma tres en este Tour, ocho desde la última vez que ganó en la Grand Boucle, allá por 2013.

Poco después de dar la sa-lida en Abbeville, la escapada del día tomó forma. Kenneth Van Bilsen, Pérrig Quemeneur y Daniel Teklehaimanot alcan-zaron los doce minutos de ven-taja sobre el peolotón. El últi-

mo superviviente, el belga Van Bilsen, fue devorado a tres ki-lómetros de la meta, después de 188 kilómetros de una colosal aventura. Cuando el pelotón afrontaba una pendiente del 7% que discurría hasta la línea de

meta, la caída del líder de la ca-rrera, Tony Martin, rompió el orden lógico de la llegada. En-tonces Stybar tomó unos metros que no desaprovechó mientras su líder era remolcado por el resto del Etixx.

Stybar triunfa en otra jornada marcada por las caídasLa sexta etapa concluyó con un accidentado final provocado por el maillot amarillo, Tony Martin, que también arrastró a Quintana y Nibali

El checo Stybar tomó unos metros durante el caos que no desaprovechó.

Sachsenring es el escenario, este fin de semana, de la novena prueba puntuable del Campeo-nato del Mundo de motociclis-mo. Se trata de uno de los cir-cuitos talismán de Marc Már-quez (Honda). El actual campeón ha ganado en las dos últimas edi-ciones y se aferra a dichos da-tos para terminar con la hege-monía de Yamaha.

Desde que llegaron los moto-res de cuatro tiempos a la cate-goría reina, en 2002, Honda ha sumado nueve victorias, por tres de Yamaha y solo una de Duca-

ti. Sin embargo, Valentino Ros-si y Jorge Lorenzo son al final los referentes de la presente tem-porada. De hecho, los dos pilo-tos de Yamaha son los únicos as-pirantes al título mundial. Már-quez ha perdido demasiado te-rreno en la general y solo un des-calabro hispano-italiano le reportaría opciones.

Por otro lado, la cita de Assen estará muy presente en Alema-nia. El de Cervera exige revan-cha tras la derrota que le infli-gió Rossi con una arriesgada ac-ción en la última vuelta.

Márquez se aferra a un circuito talismán para batir a Yamaha

El piloto de Honda ha ganado las dos últimas carreras del GP de Alemania.

El Gran Premio de Alemania de Moto3 marca el ecuador del Mundial 2015 y es la última pa-rada antes de afrontar el parón veraniego. Tras su caída y pos-terior abandono en Assen, Efrén Vázquez quiere regresar a la sen-da de la victoria para llevarse un buen sabor de boca al asue-to estival. «Irnos a las vacacio-nes con un buen resultado sería la mejor forma de garantizarnos seguir con la máxima motiva-ción en lo que resta de campeo-nato», manifestó.

Sachsenring es un trazado muy exigente y con varias cur-vas que ponen a prueba a má-quina y piloto. La aceleración resultará clave. «Por los datos que hemos analizado de cara a

esta prueba, somos optimistas. Sé que soy capaz de ir muy rá-pido en este circuito. Puedo ser muy competitivo gracias a mi estilo de pilotaje», concluyó.

El bilbaíno Efrén Vázquez.

«Soy capaz de ir muy rápido en este trazado», asegura Efrén

Page 12: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 12 DEPORTES

J.T./BILBAO En el Centre Court del All En-gland Club de Londres se escu-chó algo muy parecido al irrint-zi, menos prolongado pero con más pasión. Era el grito de emo-ción de Garbiñe Muguruza Blan-co, la primera raqueta española que alcanza la final de Wimble-don en los últimos diecinueve años. Desde que lo hiciera Arantxa Sánchez Vicario en 1996, nadie había repetido la proeza.

Ayer, una joven de 21 años y de origen vasco lo logró tras una hora y 55 minutos de combate so-bre la hierba británica. «Llegar a la final significa mucho para mí. Una tenista trabaja toda su vida para estar en esta situación, para pelear por un Grand Slam. Es un

sueño, un regalo después de todo el trabajo duro», señaló Garbiñe en rueda de prensa.

Agnieszka Radwanska, una li-gera pero brillante jugadora, no pudo con los vatios de potencia que genera el tenis de Muguruza. A lomos de treinta y nueve gol-pes ganadores, que incluyeron seis saques directos, la más joven de las semifinalistas sumó el pri-mer set (6-2) y se puso 3-1 en el se-gundo. La polaca de Cracovia reaccionó con un parcial de 0-6, merced a una batería de reveses cortados, dejadas rompedoras y derechas planas. En el tercero, Muguruza recuperó su arsenal más pesado. Con servicios a 175 y 176 km/h, con restos atacantes, terminó por tumbar a su rival y

alcanzar la antesala de la gloria en Wimbledon.

En la final le espera Serena Williams, que aplastó a Maria Sharapova (6-2 y 6-4) por decimo-séptima vez consecutiva. «Una final contra Serena es el mayor desafío que se puede tener en un Grand Slam. Siempre es difícil plantear un partido ante ella, ya que tiene pocas debilidades. Hay que jugar con el hecho de que es una final y que ella también es-tará nerviosa. Imagino que no le hace mucha gracia jugar conmi-go, puesto que ya la gané una vez», manifestó Muguruza.

La tenista de origen vasco derrotó a la polaca Radwanska por 6-2, 3-6 y 6-3 en 116 minutos

Muguruza se cita con Williams en la final de Wimbledon

Hacía 19 años que una raqueta nacional no alcanzaba la final del All England Club de Londres.

«EL MAYOR DESAFÍO QUE SE PUEDE TENER EN UN GRAND SLAM ES UNA FINAL CONTRA SERENA. TIENE POCAS DEBILIDADES PERO LA GANÉ UNA VEZ»

Los XXI Atlantic Games, que van a tener lugar del 13 al 17 de ju-lio en las localidades de Orio y Zarautz, aglutinarán a cerca de 550 deportistas de más de quin-ce regiones que competirán en distintas modalidades: vela, surf, remo, piragüismo, natación, dis-ciplinas de aguas abiertas, sal-vamento y socorrismo. Euskadi competirá junto a participantes de Pays de la Loire, Bretaña, Aquitania, Devon, País de Ga-les, Viana Do Castelo (Portugal), Galicia, Castilla-León y Nava-

rra. En definitiva, se esperan de nuevo unos juegos muy parti-cipativos en cuanto a deportis-tas y a delegaciones asistentes.

El acto de inauguración ten-drá lugar el lunes en el campo de fútbol de Orio (19 horas). Martes, miércoles y jueves, en distintos horarios según moda-lidades, se desarrollarán las competiciones en las dos loca-lidades guipuzcoanas. El vier-nes (19 horas) será la ceremo-nia de clausura en la plaza Mu-noa de Zarautz.

Cerca de 550 deportistas para los Atlantic Games de Orio y Zarautz

Euskadi competirá contra participantes de catorce regiones del Atlántico.

Tras una temporada lejos de Bizkaia, Iñigo Martínez ha deci-dido regresar a Zierbena. El téc-nico bilbaíno vuelve al banqui-llo del conjunto galipo para su-plir a Roberto Sánchez, que de-cidió hace dos meses no conti-nuar como primer entrenador del equipo de fútbol sala. El de Sestao, sin embargo, seguirá de-sempeñando la tarea de técnico ayudante, como hace dos años.

Martínez finalizó su tempora-da con el Roldán, de Primera Di-visión femenina, hace tan sólo una semana. Sin embargo, el Zierbena ha sufrido pocos cam-bios en el cuerpo técnico. Han renovado Asier Arévalo, como preparador físico, e Irune Ce-rezo, como fisioterapeuta. Sen-doa Lobato, que llevaba tres tem-poradas en el club como entre-nador de porteros, será baja.

Iñigo Martínez vuelve para dirigir al Zierbena de fútbol sala

Page 13: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 13

Especial Fiestas

Page 14: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 14 ESPECIAL FIESTAS

�BARAKALDO

Ya ha comenzado la cuenta atrás. Jolin ultima los preparativos para su gran llegada mañana a la Herriko Plaza, donde pregone-ros y txupineras le esperarán para dar el pistoletazo de salida a nueve días de fiesta con más de 300 actividades destinadas a todos los colectivos, desde los más pequeños a los más mayores.

Tras los prolegómenos de la mañana, el plato fuerte llegará a las 18.45 horas con el saludo de Jolin a los vecinos. Cuadrillas y asociaciones de la localidad fa-bril recibirán a la mascota de los Cármenes a su llegada a Bara-kaldo en el tradicional ‘Bada-tor Jolin’. La bajada estará ame-nizada por los ritmos de Electro-orcresta, el grupo de batukada Katxarrada y la fanfarria Kuklux. Para animar a los ve-cinos a sumarse a bajada, el Ayuntamiento repartirá 300 ca-

misetas con el fin de inundar las calles de Barakaldo de una ‘ma-rea amarilla’.

Jolin vendrá acompañado de un caracol, un ciempiés, una ara-ña gigante y los zancudos de la compañía de teatro Scura Splats. La salida del desfile tendrá lu-gar, a las 18.45 horas, desde el Centro Cívico Clara Campoamor. Desde allí pasará por Bide One-ra, donde el angelote será enves-tido con el pañuelo festivo para proseguir su camino hasta la He-rriko Plaza.

El acto comenzará a partir de las 20 horas en el escenario de la Herriko Plaza. Por primera vez en los Cármenes, represen-tantes del Comedor Social de Cá-ritas -pregoneros en 2014- y Ma-ribel Salas -txupinera en 2014- se intercambiarán la tradicional blusa con los protagonistas de este año, la Schola Cantorum y

la Asociación de Mujeres de Lutxana. Después, la alcaldesa les hará entrega del pin de Ba-rakaldo y el mechero con el que encenderán el txupin.

Será el pistoletazo de salida a nueve días de fiestas con más de 300 actividades destinadas a todos los públicos, tanto grandes como pequeños. Sin ir más lejos, el programa reserva la jornada del martes a los más mayores de la ciudad. Entre las decenas y decenas de citas, destacan nove-dades como la carrera de orien-tación, el primer acuatlón (una competición de 500 metros a nado, tres kilómetros de carrera co-

rriendo y 500 metros de natación), que se disputará en la dársena de Portu el día 16, o la iniciativa ‘Su-mando arroces’, una actividad lú-dico-festiva reivindicativa que consiste en cocinar diversos ti-

pos de arroz, según recetas de di-ferentes países a cargo de la pla-taforma de inmigrantes y de apo-yo de Barakaldo Sumando-Gehi-tuz. Será el sábado 18 en el par-que de Los Hermanos.

Badator JolinSchola Cantorum y la Asociación de Mujeres de Lutxana encenderán

mañana la mecha de los Cármenes de Barakaldo

Las fiestas de Barakaldo contarán con los mismos espacios de encuentro del pasado año. En ese sentido, se mantendrán como escenarios para los conciertos la Herriko Plaza, donde se subirán Antonio Orozco; Gatibu; Los Diablos; Porco Bravo; Invert; DJ Rasy Simone; Abbey Road, con su espectáculo ‘Recordando a The Beatles’; Random y Twin Melody y Oihan Vega. El frontón de Lasesarre también acogerá un escenario musical con artistas como Esne Beltza, Las Fellini, Tea Party djs, Revolta Permanent, Izerdi Gorria, Inmolados y Gatillazo. El parque de las Esculturas se consolida como espacio festivo. Después de introducirse el pasado año como uno de los escenarios del teatro callejero,

la Comisión Municipal de Fiestas ha decidido mantenerlo convirtiendo este espacio en referente para las actividades de ocio familiar. La calle Murrieta con las txosnas -junto al polideportivo de Lasesarre-, el recinto ferial de Ansio, la zona infantil de Los Fueros y la plaza Bide Onera, el parque de Los Hermanos o el Teatro Barakaldo conforman los centros neurálgicos de los Cármenes 2015.

ESPACIOS FESTIVOS

EL PROGRAMA INCLUYE MÁS DE 300 ACTIVIDADES PARA TODOS LOS COLECTIVOS HASTA EL DOMINGO 19 DE JULIO

El Ayuntamiento repartirá 300 camisetas para llenar las calles de una ‘marea amarilla’. Los niños disfrutarán de lo grande con la fiesta de la espuma.

Page 15: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 15ESPECIAL FIESTAS

El Teatro Barakaldo ha prepara-do un programa de gala para los Cármenes que arrancará mañana con el estreno en Euskadi de ‘‘El asno de oro’, el último monólogo del magistral Rafael Álvarez ‘El Brujo’. En esta ocasión, el vetera-no actor se meterá en la piel de Lucio, un hombre convertido en un asno, que vive con su alma hu-mana en el interior de un cuerpo animal. El personaje deberá reco-rrer un largo viaje en el tiempo hasta recobrar su forma humana. Lucio, convertido en asno, habla-rá, con humor e ironía, de la co-rrupción y la crueldad, la supers-tición y las tensiones del mundo mediterráneo de la época a través de un viaje que recuerda al Laza-rillo de Tormes pasando calami-dades. Las funciones serán maña-

na y el domingo, a las 20 horas. Maribel Salas, Gemma Martí-

nez y Sol Maguna tomarán el re-levo el miércoles con la diverti-dísima ‘‘Tipos de tipas’, una gale-ría de personajes que «podría ser un documental de La 2, que nos hará pensar, pero sobre todo reír». La obra se podrá ver el miérco-les y jueves, a las 20.30 horas; el viernes, a las 23.30 horas; el sába-do, a las 22.30 horas; y el domin-go, a las 20.30 horas.

El viernes 17 (20.30 h.) y el sá-bado 18 (20 h.) Yllana rendirá un homenaje al cine negro con ‘The Gagfather’, lleno de deliran-tes situaciones de humor negro, inventiva teatral y el código ges-tual marca de la compañía. Una banda de despiadados gangsters aterroriza la ciudad. Tras ellos,

un grupo de disparatados policías se proponen pararles los pies, cueste lo que cueste, con impre-vistas y desopilantes consecuen-cias. Un divertidísimo viaje a los bajos fondos y a los más bajos ins-tintos, no exento de crítica y re-flexión sobre el bien y el mal.

El sábado 18 la compañía de danza vertical Delrevés presen-tará el espectáculo ‘RRepite con-migo’ sobre la fachada del Tea-tro Barakaldo. A las 19.30 horas.

�BARAKALDO MÚSICA �BARAKALDO TEATRO

Sobre las tablas

Maribel Salas.

A todo ritmo

Antonio Orozco y el rapero lo-cal Invert, campeón mundial de la Red Bull Batalla de Gallos 2014, encabezarán el cartel de conciertos de los Cármenes, don-de también figuran otras bandas conocidas y con gran tirón en-tre el público como Los Diablos, Gatibu o Esne Beltza. A falta de los originales, la banda tributo Abbey Road recreará los temas más populares de The Beatles.

Como en anteriores ocasiones, habrá dos escenarios de concier-tos nocturnos: uno en la Herri-ko Plaza y otro junto a las txos-nas, en el frontón de Lasesarre. Una inyección económica de úl-tima hora por parte del Ayunta-miento de Barakaldo, que desti-nó 70.000 euros más de lo previs-to a conciertos, ha hecho posi-ble que haya conciertos todas las noches. La Comisión de Fiestas había destinado sólo 25.000 eu-ros a las actuaciones musicales, de los 330.000 del presupuesto ge-neral reservado para los Cárme-nes, un 10% más que en 2014.

Mañana actuarán Invert con Rasy Ramone y los freestylers Chuty y Arkano (últimos cam-peones de España), Break y Beat Boxing en la Herriko Plaza, re-cinto que el domingo acogerá una exhibición de danzas vascas con los grupos de Barakaldo

Amaia, Laguntasuna, Ibarrakul-du y Erreka Ortu.

Abbey Road, banda tributo a The Beatles, actuará el lunes 13 de julio en la Herriko Plaza, mien-tras que el martes 14 de julio ofre-cerán su concierto Random y Twin Melodym, del programa de EITB ‘A ze banda’», y DJ Oihan Vega, también en la Herriko Pla-za. Porco Bravo intervendrá el miércoles 15 de julio en la He-rriko Plaza, y, al día siguiente lo harán míticos Los Diablos. Ese mismo día, Esne Beltza y Las Tea Party compartirán escenario en el frontón de Lasesarre.

Por último, el viernes 17 de ju-lio actuarán Gatibu en la Herri-ko Plaza y Revolta Permanent e Izerdi Gorria en el frontón de Lasesarre, mientras que el 18 de julio Antonio Orozco pondrá el broche a los Cármenes 2015.

Antonio Orozco, Gatibu, Esne Beltza, Los Diablos y el rapero Invert, entre otros, pondrán la banda sonora a los Cármenes

Antonio Orozko.

Mañana, 11 de julio � IInvert con Rasy Ramone y freestyler: Chuty y Arka no (últimos Campeones de España) + Break Dance + Beat Boxing (Herriko Plaza) Domingo 12 de julio �Exhibición de danzas vascas con grupos de Barakaldo: Amaia, Laguntasuna, Ibarrakaldu y Erreka Ortu (Herriko Plaza) Lunes 13 de julio �Abbey Road. Banda tributo a The Beatles (Herriko Plaza) Martes 14 de julio �Random y Twin Melodym, del programa de EITB ‘A ze banda!’ + DJ Oihan Vega (Herriko Plaza) Miércoles 15 de julio �Porco Bravo + Artistas invitados (Herriko Plaza) Jueves 16 de julio �Los Diablos (Herriko Plaza)

Esne Beltza + Las Tea Party (Frontón de Lasesarre) Viernes 17 de julio �Gatibu (Herriko Plaza) Revolta Permanent + Izerdi Gorria (Frontón de Lasesarre)

Sábado 18 de julio �Antonio Orozco (Herriko Plaza) Non Servium (Frontón de Lasesarre)

FICHA CONCIERTOS

Page 16: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 16 ESPECIAL FIESTAS

SÁBADO 11 DE JULIO 9 h. CConcurso de putxeras en la zona de El Carmen. 9.30 h. Balonmano Partido cadete Barakaldo Urduliz L. en el polideportivo Lasearre. 10 h. V Open de Blitz (Rápidas de Ajedrez) en el Centro Cívico Clara Campoamor. 10.30 h. Balonmano Deporte adaptado Usoa: Maquinistas - Especialistas en el polideportivo Lasesarre. 11 h. PPintxo Jolin en el bar Mendi (Calle de Zaballa). 11 h. Campeonato de rana infantil en calle de Murrieta, 1 (Subterráneo de Renfe). 11 h. Talleres de tenis txiki (de 6 a 12 años, traer raqueta) en Herriko Plaza. 11.30 h. Balonmano Juegos Mete-Gol (todas las edades) en el polideportivo Lasesarre. 12 h. IV Jornadas Gastronómicas ‘Entre Amigos’ en las calles Zaballa, Gernikako Arbola (frente al restaurante Enol) y Juan de Garay ( zona Bidegorri). 12 h. Campeonato de rana en la calle de Murrieta, 1 (Subterráneo de Renfe). 12 h. Juegos Infantiles junto al bidegorri Dolores Ibarruri y la calle de Portu. 12.30 h. Parrillada en Calle de Merindad de Uribe, 11 (frente al bar Bossa Nova). 12.30 h. Salida de la fanfarria Ardoa Barrura por las calles de Ibarra, Portu, Murrieta y Ramón y Cajal. 12.30 h. Balonmano partidos veteranos Barakaldo en el polideportivo Lasesarre. 13 h. Rally Paseo ¡Atentos a los pintxos! por la zona de El Carmen. 14.30 h. Entrega de premios del Concurso de putxeras junto a la calle Ibarra.

18.45 h. ‘Badator Jolín’. Bajada de cuadrillas Barakaldoko Karmenak. 19:15 h. Recepción de Jolin con la Banda Municipal de Música de Barakaldo en la Plaza de Bide Onera. 20 h. Teatro Barakaldo en fiestas ‘El asno de oro’ con Rafael Álvarez ‘El Brujo’. 20 h. Llegada de Jolin a Herriko Plaza. 20.15 h. Pregón a cargo del Schola Cantorum de San Vicente yy lanzamiento del txupín a cargo de la Asociación de Mujeres de Lutxana desde el escenario de Herriko Plaza. 20.30 h Bilbainadas con el grupo Mapa Mundi en Herriko Plaza. 20.45 h. Continúa la bajada de cuadrillas desde Herriko Plaza por la calles Elcano y Juan de Garay hasta el recinto de txosnas. 21 h. Apertura del espacio joven: inscripciones y discofiesta joven al aire libre en el parque de Los Hermanos. 21 h. Festival makaroke con los grupos Txokonedituak, Azken gaua, Euskaliptus, Atzekabe ezkerraldea sakatu y Pornox en el recinto de txosnas. 21 h. Paella gigante en la calle de Zaballa (Frente al Pub 8. Precio 2 euros/ración). 22 h. Concierto de Solte Rock en el recinto de txosnas. 22 h. Festival Hip-Hop con grupos locales, presentado por Endika Lahaine y DJ Law, en Herriko Plaza. 22 h. Concierto de Atasko en el recinto de txosnas. 23 h. Fuegos artificiales con Pirotecnia Caballer FX en la Dársena de Portu.

23 h. Concierto de My Band en el recinto de txosnas. 23.30 h. Festival de Hip-Hop con Invert, Campeón Mundial Red Bull Batalla de Gallos 2014 y Dj Rasy Simone en Herriko Plaza. El espectáculo incluye Freestylerz con Invert, Chuty y Arkano (últimos Campeones de España), Break Dance con Txinodantzari & Bboy Rafa y Beat Boxing con Orodreth.

DOMINGO 12 DE JULIO 9 h. Marcha Jacobea por Barakaldo hacia Santa Agueda 9 h. Fiestas en las ondas por URV - ABRA, Asociación de Radioaficionados de Bizkaia en la Plaza Bide Onera. 9 h. Tirada de recorridos de caza en el campo de tiro de Media Luna (Argalario). 9.30 h. XVII Campeonato de Calva (Federados) en las Pistas de Landabeko. 9.30 h. XV Concurso

Gastronómico de Marmitako Barakaldoko Karmenak 2015 en el parque de Los Hermanos. 10 h. Diana con los txistularis de la Escuela Taller de Dultzainas de Lutxana, desde Herriko Plaza. 10.30 h Bolos ‘Modalidad Pasabolo’ (Alevín y Benjamin) en la bolera San Vicente. 10.30 h. Bolos ‘Tres Tablones’ (Cadetes, Infantil, Alevín y Benjamin) en la bolera San Vicente. 11 h. Pintxo Jolin en el bar Mendi, calle de Zaballa. 11 h. I Cronoescalada Popular (a partir de 16 años), en el Argalario . Salida desde Calle Aguirre (junto al antiguo vertedero). Meta en la explanada Monte Argalario. 11 h. Taller de Hockey Patines (a partir de 5 años) en el Frontón Murrieta

(Lasesarre). 11.30 h. XVII Campeonato de Calva. Tirada libres para todas las edades en las pistas de Landabeko. 12 h. IV Jornadas Gastronómicas ‘Entre Amigos’ en las calles de Zaballa, Gernikako Arbola y Juan de Garay. 12 h. IX Exhibición de lucha libre (Libre participación) en Herriko Plaza. 12 h. Exhibición de Herri Kirolak: Parejas mixtas de Zalbide H.K. (Campeones de Bizkaia y Euskadi) en Herriko Plaza. 13 h. Conciertos Acústicos en la Calle de Zaballa 13.30 h. Parrillada popular en la calle Merindad de Uribe 13.30 h. Herri kirolak: participación popular para txikis, en Herriko Plaza. 17 h. Día Infantil: talleres, castillos hinchables y espuma en el recinto de txosnas. 17 h. Taller huerto urbano en el recinto de txosnas 17 h. Taller de txalaparta en el recinto de txosnas 17.30 h. I Carrera de orientación urbana ‘Barakaldoko Karmenak 2015’ (de 18 a 35 años). Salida en el Parque de Los Hermanos. 19 h. XVII Liga de Barrenadores de Euskadi (cuarta prueba) en Herriko Plaza. 19 h. Salida fanfarria Sama Siku desde Herriko Plaza 19 h. Actuación del coro y grupo de bailes del Centro Andaluz de Barakaldo en el Centro Cívico Clara Campoamor. 19.30 h. Teatro de calle ‘La

Conga’ de Trapu Zaharra Teatro Traper, con Santi Ugalde y Maribel Salas en el Parque de las Esculturas. 19.30 h. Concierto coral ‘Schola Cantorum 75 aniversario’ a cargo de la Schola Cantorum de San Vicente y la Banda Municipal de Música de Barakaldo en la Iglesia de San Vicente. 19.30 h. Salida de la fanfarria Guretzat desde Herriko Plaza. 20 h. Teatro Barakaldo en fiestas ‘El asno de oro’ con Rafael Álvarez ‘El Brujo’. 21 h. Disco-fiesta joven al aire libre en el parque de Los Hermanos. 21 h. Concierto de Meibi y Los Vampiros Blancos en el recinto de txosnas. 22 h. Exhibición de danzas vascas a cargo de los grupos de danzas de Barakaldo: Laguntasuna Eukal Dantza Taldea, Erreka Ortu Euskal Dantza Taldea, Ibarra kaldu Elkartea y Amaia Dantza Taldea, en Herriko Plaza. 23 h. Concierto de Radikal Blues en el recinto de txosnas. 23 h. Karaoke en el recinto de txosnas.

BARAKALDO PROGRAMA DEL FIN DE SEMANA

Page 17: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 17ESPECIAL FIESTAS

�SANTURTZI

La procesión marinera reunirá el jueves, festividad del Carmen, a decenas de miles de personas.

Santurtzi prenderá hoy la me-cha de los Cármenes, que hasta el domingo 19 de julio llenarán las calles de la villa de marinera de color y diversión. En total, el pro-grama festivo cuenta con 142 ac-tos para todos los gustos, entre los que destacan los nueve concier-tos de primer nivel que convier-ten a las fiestas santurtziarras en una de las grandes citas de al tem-porada. Raphael, Carlos Jean o Dvicio son sólo algunos de los pla-tos fuertes del cartel.

Los diez días de fiesta arranca-rán esta misma tarde con el tra-

dicional homenaje que cada año se rinde a una persona que haya destacado por su labor social y cultural en el municipio. Esta vez el, reconocimiento ha recaído en Raimundo Flores, ‘Mundi’, pre-sidente del Grupo de Danzas Men-di Alde. Por la tarde, los hostele-ros de Capitán Mendizabal y Juan XXIII asarán más de una tonela-da de sardinas, un acto con más de veinticinco años de tradición.

Sin duda, los conciertos son una de las bazas imbatibles de las fies-tas santurtziarras, como lo de-muestran las miles de personas

que cada noche se concentran en el recinto del puerto pesquero. El cartel brilla no sólo por su cali-dad, sino también por su varie-dad, para atraer y satisfacer los diferentes gustos.

En total serán nueve los gran-des conciertos, aunque este año habrá varios dobles. El recinto contará con una zona para dis-capacitados con sillas de ruedas. Las personas interesadas debe-rán ponerse en contacto con la asociación ADISA de Santurtzi para solicitar una plaza en el lu-gar habilitado al efecto.

La programación arrancará esta misma noche (23 horas) con La Otxoa y la banda Itsas Alde Txistulari Taldea. Mañana (22.30 h.) toca una doble ración de rock con The Rollin Stoned, banda tri-buto a sus ‘satánicas majestades’, y Siniestro Total, que a pesar de los años siguen en plena forma.

La Banda de Música Unión Mu-sical Vizcaína abrirá el domin-go (22 horas) la velada, que se ce-rrará con los ritmos folk de los vallisoletanos Celtas Cortos. El lunes será el turno de El Puche-ro de Hortelano y La Alamedado-

soulna, mientras que el martes (23 h.) Vendetta pondrá el toque euskaldun al programa. Los ado-lescentes tiene una doble cita con dos sus grupos de referencia: el miércoles será con Dvicio y el viernes con Auryn.

Para el día grande de las fiestas, el Ayuntamiento santurtziarra ha preparado un concierto de lujo: Raphael. Las actuaciones del puer-to se despedirán el sábado 17 con Carlos Jean, que promete conver-tir el escenario del puerto en una macrodiscoteca a ritmo de sus me-jores temas electrónicos.

Diez días a topeUn cartel musical de primer nivel, las cuadrillas y las degustaciones

gastronómicas animarán los Cármenes de Santurtzi Concierto de Raphael.

�DOS COMEDIAS EN EL SERANTES El Serantes Kultur Aretoa se anudará el pañuelo morado para celebrar los Cármenes con una divertida programación. EEl viernes 17 de julio los monologuistas David Amor, JJ Vaquero e Iñaki Urrutia llegan dispuestos a arrancar las carcajadas del público con el espectáculo ‘La Kuadrilla’. Habrá doble función a las 19.30 y 21.30 horas CCarlos Sobera y Marta Torné aterrizarán al día siguiente en el SKA con la exitosa ‘El ministro’, una desternillante comedia de enredo con la corrupción política como telón de fondo. CCompletan el reparto el santurtziarra Javier Antón y Guillermo Ortega. La cita comenzará a las 20 y 22.30 horas.

La procesión marítima del Carmen, una de las más anti-guas de la península y con una tradición de más de cien años, es una de las señas de identidad más importantes de estas fiestas. Cada año, la si-guen cerca de 40.000 personas desde tierra y más de un cen-tenar de embarcaciones desde el mar. La comitiva saldrá a las seis de la tarde del próxi-mo jueves y desde las 18.30 horas se retransmitirá en di-recto el tramo marítimo en una pantalla gigante instala-da en el puerto pesquero

Uno de los referentes de es-tas fiestas son su movimiento cuadrillero, pionero en la zona, por su implicación en una gran parte de su progra-mación. De hecho, las diverti-

das pruebas cuadrilleras, como balandros, playback..., así como la ceremonia de la entrega de los ‘gorkas’, son seguidas por una gran afluen-cia de público. Hasta el mo-mento se han inscrito más de cuarenta cuadrillas de mayo-res y una veintena de txikis.

Los fuegos artificiales se lanzarán el jueves 16 de julio, a las 22.30 horas, a cargo de Pirotecnia Zaragozana.

Procesión marinera

Una procesión multitudinaria.

Page 18: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 18 ESPECIAL FIESTAS

La Aste Nagusia ya tiene cartel anunciador‘Aste Nagusi ikusgarria’, del bilbaínoJoseba Salinas, será el símbolo pictórico de la Semana Grande

REDACCIÓN/BILBAO La cuenta atrás para la Aste Na-gusia ya ha empezado. Se perci-be inminente. Ayer ya se supo que el cartel anunciador de las fiestas será ‘Aste Nagusi ikusgarria’, del bilbaíno Joseba Salinas Martín. El autor, diseñador gráfico, expli-có que se había presentado en rei-teradas ocasiones al concurso y que se sentía «muy orgulloso» de haber ganado en esta ocasión.

Salinas explicó que la imagen del cartel era en principio un di-seño para una camiseta de su hija, «de ahí su apariencia infantil». Además, aseguró entre risas que el dinero del premio, los 3.000 eu-ros, los empleará para gastár-selo en las fiestas de Bilbao.

Itziar Urtasun, edil del Área de Igualdad, Cooperación, Conviven-cia y Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao y presidenta del jurado

del concurso del cartel anuncia-dor, resaltó que ha habido pro-puestas «muy diferentes» y es algo de lo que hay que sentirse «orgu-llosos» porque es «el reflejo de lo que queremos que sea Aste Na-gusia. Una fiesta participativa, plural, donde todo el mundo en-cuentre algo interesante que ha-cer y además de forma gratuita y de manera accesible». Urtasun agradeció a todas las personas que

se han presentado al concurso, «que han puesto esas ganas, esa ilusión y que se lo han trabaja-do y han presentado una propues-ta que nos ha trasmitido, de una mera u otra, sensaciones y ganas de vivir las fiestas de Bilbao».

La elección del cartel ganador está basada en un 75% en los vo-tos presenciales recogidos en el edificio Terminus, los emitidos a través de la web del Ayunta-

miento, de la página oficial de facebook de Aste Nagusia y de los medios de comunicación co-laboradores, mientras que un 25% es decisión del jurado.

La obra ganadora, ‘Aste Nagusi ikusgarria’.

EL AUTOR DEL CARTEL AFIRMA QUE LA IMAGEN ERA EN PRINCIPIO UN DISEÑO PARA UNA CAMISETA DE SU HIJA

Joseba Salinas. L. A. GÓMEZ

El vencedor y la concejala Itziar Urtasun muestran el cartel.

Dvicio, Maldita Nerea, Anne Et-chegoyen y Lori Meyers serán algunos de los artistas que ac-tuarán durante la próxima Aste Nagusia, según adelantó ayer la

concejala de Fiestas del Ayunta-miento de Bilbao, Itziar Urtasun. En las próximas semanas se irán conociendo los nombres de más artistas contratados.

Dvicio, Maldita Nerea y Lori Meyers, en la Aste Nagusia

Concierto de Maldita Nerea en el Bilbao Arena.

La parroquia de San Nicolás en el barrio portugalujo de Repelega alberga bendición de coches hoy. Goierri acogerá el Campeonato de Euskadi de soka-tira

El barrio portugalujo de Repele-ga continúa celebrando este fin de semana las fiestas de San Cris-tóbal. En la parroquia de San Ni-colás habrá misa mayor y poste-rior bendición de vehículos, a las 11.30 horas. En la plaza San Ni-colás, a las 18 horas, animación infantil con Proyecto Barrio. En la avenida Repelega, a las 22 ho-ras, actuarán Érase Una Vez e Izerdi Gorria. En la plaza San Ni-colás, a las 23 horas, concierto con Nafi Covers y Diversión Rock.

Mañana, entre las 10 y las 15 horas, habrá hinchables en la pla-za Gorbeamendi. En la avenida Repelega, a las 18.30 horas, actua-rá Xaibor. En la plaza Mateo Her-nández, a las 20.30 horas, actua-rán The Pushermen. En la plaza San Nicolás, a las 23 horas, con-cierto con los grupos Mal Revés y The Verbeners.

El barrio Goierri de Erandio también celebra San Cristóbal. Después de la misa, a las 12.30 ho-ras, se ofrecerá un lunch a los ma-yores. A las 18.30 horas tendrá lu-gar la subida infantil a San Cris-tóbal. Ya a la medianoche, verbe-na con Dj Markel. Mañana, a las 17.30 horas, se celebrará el Cam-peonato de Euskadi de soka-tira.

El barrio Gatzamine de Plent-zia también celebra sus fiestas. Hoy habrá juegos infantiles y de-porte rural, a partir de las 13 ho-ras. A las 19.30 horas, exhibición de danzas con Itxas Eder de Plent-zia y, a las 21.30 horas, toro de fuego. Mañana se instalarán los juegos de agua a las 12 horas. El toro de fuego, a las 21 horas, ce-rrará el programa.

San Cristóbal se celebra en Repelega, el barrio Goierri de Erandio y Plentzia

Bendición de coches.

Page 19: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 19ESPECIAL FIESTAS

�SANTUTXU

REDACCIÓN/BILBAO Santutxu se mete de lleno en el jolgorio. A partir de mañana y has-ta el 19 de julio, el populoso barrio bilbaíno vivirá los Cármenes. Se-rán nueve días en los que tendrán cabida un centenar de actividades para ocio y disfrute de quien quie-ra acercarse hasta Santutxu. La jornada de mañana arrancará bien temprano para que los amantes de la buena cocina se luzcan en el campeonato de bacalao al pil-pil, nada más y nada menos que en su 57ª edición, y el de marmitako, que ya cumple once años. El momen-

to del pregón y el txupin llegará a las 20.30 horas de la mano de Kar-melo Ikastola y Zuri Baltza. A par-tir de ahí, estalla la fiesta.

La gastronomía será uno de los platos fuertes del programa. Así, el domingo se preparará una pae-lla gigante popular; el lunes la pas-ta tomará el relevo; el martes, de nuevo la paella y la sangría serán los protagonistas. Por su parte, el tradicional concurso de sukal-ki se celebrará el sábado 18.

Pero todo no va a ser cocinar y sentarse a la mesa para gozo y disfrute de los comensales. Una

vez que caiga la noche, los con-ciertos serán otro punto de en-cuentro en Basarrate. Se subirán hasta el escenario grupos y ar-tistas como Mikel Uraken, Kol-patu, Estricalla y Las Tea Party, entre otros.

Los pequeños de la casa también tendrán buena dosis de activida-des en los Cármenes de Santutxu. Así, la mayoría de los días podrán disfrutar con los talleres infanti-les, hinchables, guerra de agua con globos y pistolas... Propuestas para los peques para soltar adrenali-na y pasarlo a lo grande.

Otra cita de lo más divertida es la carrera de bragas y calzoncillos programa para el día del Carmen en Basarrate, a medianoche. Como parece que el tiempo está asegura-do, a los atletas más animados no les costará despojarse de la ropa y lanzarse a correr en paños meno-res. ¿Te lo vas a perder? Y los que quieran seguir haciendo deporte podrán exhibirse en los campeo-natos de ping-pong, escalada, peon-za, rana, ajedrez, fútbol-7, o la opor-tunidad de ver en directo al harri-jasotzaile Inaxio Perurena. ¡ A pa-sarlo en grande!

Enfrascados en la diversión

Los Cármenes de Santutxu dan mañana el pistoletazo de salida con casi un centenar de actividades entre concursos

gastronómicos, conciertos, actividades infantiles...

Inaxio Perurena en plena faena.

Los concursos gastronómicos son uno de los atractivos del programa. Y, por supuesto, los niños también contarán con hinchables y talleres infantiles.

Page 20: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 20

El alma del comercioEl Museo Vasco de Bilbao dedi-cará hasta el próximo 31 de agos-to una exposición a los profesio-nales del comercio del Casco Vie-jo de la villa que con su trabajo han ayudado a mantener la vida y la esencia de las Siete Calles. Manuel Cuadro Peña ha retra-tado en blanco y negro a estos empleados para alumbrar la muestra ‘7 kaleetan, saltzen, sal-ten. Dependientes’.

Cuadro Peña recorre la histo-ria del comercio y la hostelería del Casco Viejo a través de 45 retratos históricos de dependien-tes de establecimientos de las Siete Calles. «Hombres y muje-res que desde detrás de un mos-trador han atendido y siguen haciéndolo en las emblemáticas tiendas y bares del Casco Vie-jo» bilbaíno. Las imágenes se completan con testimonios re-

cogidos y trasladados al papel por el escritor Eric Roche Blan-chot, fruto de las entrevistas per-sonales realizadas a cada una de las personas que aparecen en la exposición.

«Este conjunto de imágenes rinde homenaje a entrañables y discretas personas del Casco Viejo cuyas historias merecen ser conocidas y contadas», resu-men Cuadro Peña y Roche Blan-

chot. Desde la organización re-conocen que la selección puede resultar una «una representa-ción incompleta» pero sí que su-pone una «rica y variada» expre-sión de lo que es el comercio al detalle de toda la vida».

La exposición podrá visitarse todos los días de la semana, ex-cepto los martes, que es el día de cierre del Museo Vasco. La en-trada general tiene un precio de 3 euros y 1,5 euros la reducida. El acceso es gratuito para menores de 12 años y mayores de 65.

El Museo Vasco dedica una muestra a los dependientes del Casco Viejo bilbaíno con 45 fotografías en blanco y negro de Manuel Cuadro Peña

EL ESCRITOR ERIC ROCHE BLANCHOT NARRA LAS HISTORIAS PERSONALES DE LOS PROTAGONISTA S DE LAS FOTOGRAFÍAS

la V

ida

El fotógrafo uruguayo Christian Rodríguez ha ganado el VIII Pre-mio PHotoEspaña OjodePez de Va-lores Humanos. El artista ha abor-dado el embarazo adolescente y

el abuso sexual doméstico en Amé-rica Latina a través de la figura de Gloria, una niña de 13 años de Mixe de Maluco, un pueblo del Ist-mo de Tehuantepec de Oaxaca.

El uruguayo Christian Rodríguez gana el PHotoEspaña OjodePez

El artista ha abordado el tema del embarazo en las adolescentes.

El músico portugalujo Augusto González es un amante de la reu-tilización. La afición de trans-formar unas cosas para darles otro uso le viene de hace tiem-po y, por eso, presenta ‘Katxa-rrismos’, que consiste en crear instrumentos musicales con los que se pueden interpretar melo-días. Así, cuenta con guitarras hechas a base de latas de aceite, bajos con tapacubos de autobús, arpas con maletas... Todos estos ‘katxarros’ se pueden visitar en la Casa Torre Jauregia de San-turtzi hasta finales de este mes.

A González desde siempre le ha gustado la reutilización, aun-que es desde hace diez años cuando se ha centrado en lo que

él denomina ‘Katxarrismos’, una palabra con la que identifica la fabricación de instrumentos mu-sicales mediante la reutilización de cualquier ‘katxarro’ (lámpa-ras, cajas de puro, latas...).

González rodeado de sus artilugios.

Exposición de ‘katxarros’ reutilizados y convertidos en instrumentos musicales

La exposición es un reconocimiento al buen hacer de los dependientes del Casco Viejo bilbaíno.

Page 21: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 21Zoom

LLa serie ‘Juego de Tronos’ se rodará en el Parque Natural de las Bardenas Reales de Navarra, además de en otras localizaciones españolas como el Cas-tillo de Santa Florentina de Canet de

Mar (Barcelona), Girona, Peñísco-la, el Castillo de Zafra en Cam-

pillo de Dueñas (Guadalajara) y la Alca-zaba de Almería. El pasado sábado tuvo lugar un casting en Tudela para seleccio-nar a los extras que participarán duran-te el rodaje en el desierto de las Barde-nas, donde está previsto que se ruede por el mes de septiembre.

La serie ‘Juego de tronos’ se rodará en las Bardenas

Castil de Tierra o Chimenea de las Hadas, una formación característica del desierto navarro de las Bardenas Reales.

La alcazaba de Almería.

Interior del castillo de Santa Florentina de Canet de Mar (Barcelona). La bella ciudad fortificada de Peñíscola (Castellón).

Castillo de Zafra en Campillo de Dueñas (Guadalajara).

Page 22: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 22 elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 22

�AGENDA�CINES

URGENCIAS Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDAD Basurto 94 400 60 00 Cruces 94 600 60 00 Galdakao 94 400 70 00 Quirón 902 44 55 95 AYUDA EN CARRETERA Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza 112

C. Nacional Policía 091 Policía Munic. Bilbao 092 Guardia Civil 062

BOMBEROS Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

AVERÍAS Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51

Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 10 02 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles

94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

�TELÉFONOS DE INTERÉSBILBAO

09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Berástegui, 1 • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Doctor Landín, 4 • Huertas de la Villa, 12 • Uríbarri, 3 • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Ibarra, 35 (Deusto) • Avda. Ma-dariaga, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Hur-tado Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Plaza Nueva, 4 • Car-niceria Vieja, 15 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • Licen-ciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urquijo, 71 • Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Vía, 56 • Askatazuna, 7 • Juan de Garay, 2 • Pablo Picasso, 15 • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) • Benidorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • Marcelino Menéndez Pelayo, 26 • E. Ibarreta, 1 • Txo-min Garat, 4 (Txurdinaga) • Txomin Garat, 9 (Txurdina-ga) • Astillero, 1 (Zorrotza). 22.00-09.00: Sagrado Co-razón, 1 • Pintor Losada, 31.

BARAKALDO 09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Polígono La Paz, Bl 1º • Balejo, 5 • Plaza Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI 09.00-22.00: Aguirre Lehendakari, 51. 22.00-09.00: Ka-reaga Goikoa, 50.

ERANDIO 09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 25.

GETXO 09.00-22.00: Illetas, 12 • Ibaigane, 9 • Andrés Larraza-bal, 5 • Avda. del Ángel, 2 • Bidezabal, 2 • Maidagan, 61-A • Ollarretxe, 27 • Monte Gorbea, 1 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Arene, 4.

PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • General Castaños, 41 • Carlos VII, 13 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI 09.00-22.00: J.M. Barandiarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6. 22.00-09.00: Regales, 18.

SESTAO 09.00-22.00: Gran Vía, 3.

URIBE-KOSTA 09.00-22.00: Sabino Arana, 20 (Berango) • Itxasbide, 5 (Gorliz) • Sabino Arana, 28 (Sopela) • Loyola San Andrés, 50 (Larrabasterra) • Iparraguirre, 3 (Sopela) • Gatzarriñe, 6 (Sopela) • Aita Gotzon, 9 B (Urduliz). 22.00-09.00: Ri-bera, 20 (Plentzia).

�FARMACIA

CONCIERTOS FREDI PAIA, NORTE APACHE Y RAFAEL AMOR

22.00 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Concierto de apoyo al periódico ‘Resumen Latino-americano’ con Fredi Paia, Norte Apache y Rafael Amor. Entrada: 8/10.

GUADALUPE PLATA 13.00 h. Plaza del Arriaga (Bilbao) El trío de Úbeda Guadalupe Plata presenta su es-perado nuevo disco, con motivo del ciclo ‘Bilbao BBK Live Bereziak’. Entrada libre.

THE LONDON SOULS 12.00 h. La Ribera Bilbao (Ribera, 20. Bilbao) Concierto de The London Souls, con motivo del ci-clo ‘Bilbao BBK Live Bereziak’. Entrada libre.

CÁPSULA 14.00 h. Jardines de Albia (Bilbao) Concierto de Cápsula, con motivo del ciclo ‘Bilbao BBK Live Bereziak’. Entrada libre.

RANDOM 18.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao) Random ofrecerá una actuación en directo.

ESPECTÁCULOS ‘COMEDY ZOO TOUR’

21.00 h. Plaza Biotz Alai (Algorta. Getxo) Santi Millán, José Corbacho y Javi Sancho presen-tan el espectáculo de humor ‘Comedy Zoo Tour’. Entrada: 20.

V FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE 20.30 h. Berango Berango celebra V Festival internacional de folclo-re con la actuación de grupos de danza de México, Indonesia, Naron y el grupo local Otxandategi.

FESTIVALES BILBAO BBK LIVE

17.30 h. Kobetamendi (Bilbao) En el escenario ‘Bilbao Stage’, a las 17.30 horas, Naz-ca. A las 19.20 horas, Azealla Banks. A las 21.45 ho-ras, The Jesus and Mary Chain. Y a las 0.35 horas, Ben Harper & The Innocent Criminals. En el escena-rio ‘Heineken Stage’, a las 18.20 horas, We Were Pro-mised Jetpacks. A las 20.30 horas, James Bay. A las 23.10 horas, Alt-J. Y a la 1.55 horas, Shaka Ponk. En ‘Carpa Stage’, a las 19.15 horas, The London Souls. A las 20.55 horas, Catfish & The Bottlemen. A las 23.20 horas, Zea Mays. A la 1.50 horas, Arizona Baby. A las 3.05 horas, Chromeo DJ Set. A las 4.40 horas, Begun Live. Y a las 5.35 horas, Fort Romeau. En ‘Red Bull Tour Bus Stage’, a las 18.25 horas, Huias. A las 20.05 horas, Grises. Y a las 21.50 horas, Champs. Y en ‘Bosque Stage’, a la 1.50 horas, Jupiter Lion. A las 2.55 horas, Siesta! A las 4.00 horas, Der Panther. Y a las 5.15 horas, DJ Fra. Entrada: 56.

FIESTAS FIESTAS DE SANTURTZI

13.00 h. Santurtzi A las 13.00 horas, homenaje a Mundi Flores en el kiosko del Parque Central. A las 18.00 horas, pelota en el frontón de Mamariga. A las 19.00 horas, gran sardinada en las calles Capitán Mendizábal y Juan XXIII. A las 19.30 horas, fiesta de presentación de las cuadrillas txikis en Juan José Mendizábal, y pregón, txupinazo, txotx y batukada en Pantalanes. A las 20.00 horas, concurso ‘Con las manos en la masa’ en la Pla-za de Mamariga. A las 21.30 horas, bajada mojada de cuadrillas desde Mamariga hasta el Ayuntamien-to. A las 22.00 horas, pregón de fiestas a cargo de la cuadrilla Golondriz en el Ayuntamiento. A las 22.15 horas, recibimiento de la Mentxu en el Ayuntamien-to. A las 23.00 horas, XIV Concierto de Txistularis en el escenario central, con la participación de La Otxoa. Y a las 0.15 horas, verbena con la orquesta Diaman-te-El Show del Calvo en Pantalanes.

FIESTAS DEL CARMEN 20.00 h. Barakaldo A las 20.00 horas, concierto de EH 2000 y Gautxo-riak en las txosnas. A las 23.00 horas, actuación de Los Guilty’s en las txosnas. Y a las 0.00 horas, akelarre intercultural en las txosnas.

LIBROS ‘INDOMABLE’

18.45 h. Elkar (Iparraguirre, 26. Bilbao) Fátima Djarra, mediadora de Médicos del Mundo Navarra desde 2008 y una de las activistas más re-conocidas contra la mutilación genital femenina, presentará su libro ‘Indomable’.

PLANES CON NIÑOS BIBLIOTECA DE VERANO

12.00-14.00 y 16.30-20.00 h. Biblioteca Foral de Bizkaia (Diputación, 7. Bilbao) La biblioteca de verano permite disfrutar en fami-lia de la lectura de cuentos, revistas, prensa y otros materiales. Además habrá actividades bilingües (euskera-castellano) como talleres, juegos y cuen-tacuentos. Los niños deben estar acompañados de adultos responsables. Entrada libre.. MUSEOS

MUSEO GUGGENHEIM Paseo Abandoibarra, 2 (Bilbao) T. 944 359 080 Horario: Diaria de 10.00 a 20.00 horas Kimsooja. ‘Las rutas del hilo’ Hasta el 12-VII-15 ‘Jeff Koons: retrospectiva’ Hasta el 27-IX-15 ‘Jean-Michel Basquiat: Ahora es el momento’ Hasta el 01-XI-15

BILBAO CINESA ZUBIARTE Venta anticipada: ) 902 333 231 Magic Mike XXL 16,00 18,15 20,30 22,4501,00 San Andrés 16,00 19,30 22,00 Los minions16,00 17,00 18,00 18,30 19,45 Los minions 3D 20,30 22,30 00,30 Ahora o nunca 16,30 18,30 20,30 22,30 00,30 Espías 22,15 00,30 Jurassic World 16,00 19,00 22,00 00,35 Terminator: Génesis 3D 16,00 21,30 00,10 Terminator...17,15 18,45 20,00 22,40 00,45

GOLEM Azkuna Zentroa (Alhóndiga). Venta anticipada: www.golem.es Terminator: Génesis 17,00 19,45 22,30 Los minions 16,30 17,30 18,30 20,30 Lo que hacemos en las sombras 20,00 22,30 El padre 17,00 19,45 22,20 Aprendiendo a conducir 17,30 20,00 22,30 San Andrés 22,30 Una segunda madre 20,00 22,30 White god 22,30 Ahora o nunca 17,30 20,00 Jurassic World 17,00 Golem verano: Fabergé 20,00 Golem verano: CitizenFour 22,30 Golem verano: The kings of summer 17,30

MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Los insólitos peces gato 20,00 22,15 Cuestión de actitud 19,45 22,15 Los caballos de Dios (V.O.S.) 17,30 Asesinos inocentes 17,30 Profanación 17,15 19,45 22,15 Una segunda madre 17,30 19,45 22,15 Ahora o nunca 17,30 El mundo sigue 19,45 22,15 Elsa & Fred 17,30 20,00 22,15 Paraíso 17,30 20,00 22,15

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: )902 333 231 Terminator: Génesis 3D16,00 22,00 00,10 00,30 Terminator...17,00 18,45 20,00 21,30 22,40 Campanilla y la leyenda de la bestia 16,00 18,00 Los minions16,00 17,00 18,00 18,30 19,05 20,00 20,30 22,00 00,00 Magic Mike XXL16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 Mad Max: Furia en la carretera 22,00 00,30 Vengadores: La era de Ultrón 16,00 19,00 Ahora o nunca16,30 18,30 20,30 22,30 00,30 Insidious: Capítulo 3 16,00 18,15 20,30 22,4501,00 San Andrés 3D 22,40 01,00 San Andrés 16,00 17,00 19,00 19,30 22,0000,30 El niño 44 19,30 22,00 Jurassic World 16,15 17,15 19,00 20,00 22,00 22,35 00,35 Espías 16,00 19,00 22,00 00,30 Asesinos inocentes 22,30 00,45 Tomorrowland 16,00

YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Terminator: Génesis 17,00 18,00 19,00 19,40 20,40 22,20 23,20 Terminator: Génesis 3D 21,50 00,30 Magic Mike XXL 17,50 20,10 22,30 00,50 Los minions17,00 18,00 19,10 20,10 20,50 21,20 22,20 23,30 00,30 Los minions 3D 18,40 Jurassic World 17,30 20,00 22,30 Jurassic World 3D 18,30 21,00 23,30 Ahora o nunca 18,15 20,15 00,40 Asesinos inocentes 22,45 00,45 Espías 19,30 22,00 00,30 San Andrés 17,10 22,15

GETXO GETXO ZINEMAK Venta anticipada: getxozinemak.com y en (BBK) Terminator: Génesis 17,00 19,30 22,00 00,40 Una segunda madre 16,00 18,10 El padre 20,20 22,45 Jurassic World 16,00 18,15 20,30 Espías 22,30 00,40 Los minions16,30 18,30 20,30 22,30 00,40 Aprendiendo a conducir 16,10 18,15 22,30 Ahora o nunca 20,20 00,40 Magic Mike XXL 17,00 19,30 22,00 00,40

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada:) 902 333 231 y Servicaixa Ahora o nunca 16,00 18,00 22,30 00,45 Campanilla y la leyenda de la bestia 16,15 18,00 Espías 20,00 22,30 00,50 Jurassic World 16,15 19,00 22,00 00,35 Magic Mike XXL 16,30 19,00 22,00 00,30 Los minions16,00 17,00 18,00 18,30 19,30 20,00 20,30 22,30 00,30 San Andrés 16,00 19,00 22,00 00,30 Terminator: Génesis 3D 16,00 22,00 00,10 Terminator: Génesis 17,00 18,45 20,00 21,30 22,40 00,45

PORTUGALETE DOCK CINE BALLONTI Avenida Ballonti, 1 Terminator: Génesis 16,10 18,10 20,15 22,10 Los minions 16,10 17,00 18,15 19,15 20,15 22,00 Espías 16,15 22,30 Campanilla y la leyenda de la bestia 18,30 Jurassic World 16,00 18,15 20,10 22,20 San Andrés 16,00 20,30 Investigación policial 20,30 22,30 Ahora o nunca 18,30 22,30

Televisión7.15 Vive San Fermín 8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 13.10 Cocina2: ’Soria, la trufa’ 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón Con Anne Igartiburu 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Los misterios de Laura 19.35 España directo Con Roberto Leal 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 2 Con Ana Blanco y Jesús Álvarez (deportes) 21.50 El tiempo 22.00 Cine ’La última fortaleza’. 2001. 131’ 0.05 Cine: ‘Tipos legales’.

2012. 95’ 1.35 La noche en 24 horas 3.35 TVE es música

LA 1

10.00 UNED 11.00 Los años del No-Do 12.00 Memoria de España 13.00 Zoom Net 13.30 Ochéntame otra vez 14.20 Cuéntame cómo pasó 15.45 Saber y ganar 16.25 Grandes documentales 18.45 El escarabajo verde 19.15 Burgos, la tierra tal como era ’Invierno’

19.45 Zoom Tendencias 20.00 ¡Atención obras! 20.55 El documental de La 2

‘Escocia’. 2014. 52’ 22.00 La suerte en tus manos

22.25 Historia de nuestro cine ‘El perro del hortelano’.

1996. 108’ 0.45 Documenta2: ’El Coliseo, la arena de la muerte de Roma’ 2.30 Amar en tiempos revueltos

LA 2

7.15 ¿Quién vive ahí? 9.05 Crímenes imperfectos 10.30 Historias criminales 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde 20.00 laSexta Noticias 2

Con Cristina Saavedra 20.45 laSexta Meteo 2

21.00 laSexta Deportes 2 Última hora deportiva

21.30 Equipo de investigación Programa presentado por Gloria Serra. Incluye: -‘El príncipe de los

mercadillos’ -‘Toque de queda’ -‘El clan de los gordos’ -‘El prestamista indiscreto’ 2.15 Minutos musicales

LA SEXTA

8.55 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres y

viceversa Presentado por Emma García 14.20 Cámbiame Con Marta Torné 15.00 Informativos Telecinco 15.35 Deportes 15.45 El tiempo 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja Con Paz Padilla 20.10 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21.35 Deportes Con JJ Santos 21.45 El tiempo 22.00 Sálvame Deluxe Programa presentado por María Patiño 2.30 World Series of Poker 3.20 Premier Casino, la

ruleta VIP

TELECINCO

AGENDA

21-26 AGOSTOGOYO JIMÉNEZ

entradas.teatrocampos.com

VENTA DE ENTRADASEN TAQUILLAINFO.: 94 443 86 10

HUMOR

ASTE NAGUSIA

Page 23: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron

elNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 23SERVICIOSelNervión VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 23

8.45 Espejo público 12.20 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 20.00 ¡Boom! Con Juanra Bonet 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.40 Deportes 21.55 El tiempo 22.10 Cine ’La guerra de los mundos’. 2005. 116’ 0.15 Cine: ’Justicia urbana’.

2007. 90’ 1.45 Cine: ’Superciclón’. 2012.

82’

ANTENA 3

8.45 Billy el exterminador 9.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra Serie 12.20 Las mañanas de Cuatro Con Javier Ruiz 14.10 Noticias Cuatro Con Marta Fernández 14.55 Deportes Cuatro

16.00 Hawai 5.0 Serie. Tres capítulos 18.30 Las reglas del juego Serie. Dos capítulos

20.00 Noticias Cuatro 21.00 Deportes

Cuatro 2 21.10 El tiempo 21.15 Gym Tony 22.00 El Blockbuster ‘Los últimos caballeros’. 2014.

115’ 0.15 Marvel. Agentes de S.H.I.E.L.D.

2.35 Ciudades del pecado: Documentos reservados

CUATRO

8.55 Herri People 9.45 Supernanny 11.05 Krokodilo Ehiztaria 12.45 Kantugiro 14.00 Gaur egun eta Eguraldia 15.00 Txirrindularitza Tourra: 7. etapa 15.45 Bi eta Bat Telesaila 18.10 Ganges 19.00 6 Argazkitan ’Gorka Knörr’ 20.00 Gaur egun Jonan Apaolazak gidatutako albistegia 20.35 Eguraldia 20.45 Futbola Denboraldiaurrea: Celtic Glasgow-Real Sociedad 22.40 ETB Kantxa Kirol emanaldia: Gorka-Urruzola / Tainta-Iturriaga Irujo-Barriola / Ezkurdia-Zubieta J. Retegi-Merino II / Artola-Aretxabaleta 0.55 Boxeo Izarrak ‘Vitali Klitschko V’

eta ‘Chris Arreola, Kevin Johnson’

ETB 1

9.55 Hora DOC Documentales 12.05 Documental 13.00 Como en casa en ningún sitio Con Patricia Gaztañaga 14.10 Atrápame, si puedes Con Patxi Alonso 14.58 Teleberri y Eguraldia 16.25 Sin ir más lejos Con Klaudio Landa 18.40 Cine western ‘Paso al noroeste’. 1940. 125’ Un joven que quiere ser pintor es reclutado contra su voluntad en un regimiento de rangers al mando del mayor Rogers, que intenta encontrar un paso que cruce el continente americano

por el noroeste. Calificación: Todos 21.00 Teleberri 22.10 Eguraldia 22.15 No es país para sosos ’Monte Oiz: La cocina del balcón de

Bizkaia’ y ‘El cauce del río Deba’ Viaje gastronómico por Euskadi con los cocineros Ramón Roteta y Ander González 1.10 Niptuck. A golpe de bisturí 2.45 Musika gaua jazz

ETB 2

�EL TIEMPO

Tiempo veraniego, soleado y caluroso La entrada de viento sur hará que los termómetros suban rápidamente y las máximas superarán los 30ºC en toda la región. Por la tarde girará el viento y al final de la jornada habrá nubes bajas que anuncian cambio para el fin de semana.

Municipios Mín Máx BARAKALDO 14º 35º BILBAO 14º 35º DURANGO 12º 37º GETXO 15º 33º SANTURTZI 15º 33º TRAPAGARAN 15º 33º GERNIKA 13º 34º

SÁBADO Vuelve el viento del norte y con él las nubes y las temperaturas frescas. Cielos nublados y máximas que rondarán los 22 o 23ºC y lloverá de forma débil y ocasional.

DOMINGO

17 / 22LUNES

15 / 25

HOY

�SORTEOS�SUDOKU

Información patrocinada por

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacció[email protected] Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 [email protected] [email protected]

elNerviónDiario de Información General

RPS 177/10

Tel. 902 44 55 95

Cuidamos de tiLarrialdiak 24 ordu · Urgencias 24 h

www.quiron.es

Junto a la Universidad del País VascoCarretera de Leioa-Unbe, 33 bis

48950 Erandio (Bizkaia)

Generales / Pediatría / Ginecología y obstetricia

Y AHORA CON EL SERVICIO

en tutablet

en tuordenador

en tusmartphone

CANAL + LIGA HD Euskaltel (66) 20.20 Fiebre Maldini. Especial verano 21.15 Footbrazil AXN HD Euskaltel (19) 19.35 Imborrable 22.23 Terminator Salvation 0.09 Hannibal 0.59 En el valle de Elah CALLE 13 HD Euskaltel (26) 19.40 Grimm 21.30 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales 23.15 Heat 2.04 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales COSMOPOLITAN HD Euskaltel (15) 20.45 The Mysteries of Laura 21.40 Masterchef EE UU 22.35 Cine: Trainspotting 0.30 Cine: Paycheck FOX HD Euskaltel (17) 17.40 Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. 22.20 Spider-Man 2 0.10 El detonador 1.45 Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. HOLLYWOOD HD Euskaltel (9) 20.00 Solo en casa 22.00 Reacción en cadena 23.50 La sombra del reino 1.40 Historia de un crimen TNT HD Euskaltel (22) 20.10 The Big Bang Theory 23.55 The Spiderwick Chronicles 1.25 Superdetective en Hollywood NATIONAL GEOGRAPHIC HD Euskaltel (34) 21.03 Brain Games 21.32 Expedientes misterio de la Antigüedad 0.30 Alerta Aeropuerto

EUSKALTEL EN HD

ONCE Jueves, 9 de Julio 69.747 SUPERONCE

Jueves, 9 de Julio 01-04-10-18-20 29-40-44-45-46 49-57-66-69-70 72-73-76-79-80 LOTERÍA NACIONAL Jueves, 9 de Julio

1er Premio: 95.148 Fracción: -ª Serie: -ª Reintegros: 8-1-7

PRIMITIVA Jueves, 9 de Julio 6-7-14-15-25-43 Comp.: 12 Rgro.: 8 BONOLOTO Jueves, 9 de Julio 3-16-42-44-45-48 Comp.: 36 Rgro.: 0

Page 24: Diario de Información General 2000-2015 años a tu …³n VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 BILBAO-BIZKAIA 3 REDACCIÓN/BILBAO Embarcaciones de la Autoridad Portuaria de Bilbao limpiaron