328
Automotive Power & Energy Aerospace Transportation General T & M Technical Reference Guide Test & Measurement Solutions

Dewetron Hauptkatalog 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Dewetron Hauptkatalog 2014

Automotive Power & Energy Aerospace Transportation General T & M

Technical Reference Guide

Test & Measurement Solutions

Page 2: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com2

Page 3: Dewetron Hauptkatalog 2014

All-In-One InstrumentsOverview ..................................................................24

DEWE2-A4 ................................................................28

DEWE2-A7 ................................................................30

DEWE2-A13 ...............................................................30

MainframesOverview ..................................................................26

DEWE2-M4 ................................................................28

DEWE2-M4s ..............................................................32

DEWE2-M7s ..............................................................32

DEWE2-M13s ............................................................32

DEWE2-M13 ..............................................................34

DEWE2-M18 ..............................................................34

seriesTRION™ series modules ...........................................39

Instrument Families ...................................................12

DEWE2 System Architecture ......................................16

DEWE2 Definitions ....................................................18

Advantages ...............................................................19

Synchronization ........................................................22

Front-endsOverview ..................................................................25

DEWE2-F4s ...............................................................36

DEWE2-F7s ...............................................................36

DEWE2-F13s .............................................................36

DEWE2-F18 ...............................................................38

3

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2 - MODULAR DAQ SYSTEMS

A-series

M-series

F-series

TRION™

24

Sensor Signal conditioningFlexible connectorpanel

Filtering A/D conversion High speed data transfer and synchronization

25

3926

Table of Contents

Page 4: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com4

Table of Contents

Dynamic Signal Analyzer Instruments ........................61

Combustion Analyzer Instruments .............................65

ADAS Test Systems ...................................................67

FS (Functional Safety) Systems .................................71

Road Load Data Instruments .....................................75

Ride and Handling Instruments .................................77

Transient Recorder Instruments .................................79

High-speed Data Streaming ......................................83

Function Generator Instruments ................................87

Power Measurement Instruments ..............................89

Power Fault Recording Instruments ...........................93

Power Network Analyzer Instruments .........................97

E-Mobility Instruments ...............................................101

MainframesDEWE-800 .................................................................129

DEWE-510 .................................................................131

DEWE-501 .................................................................135

DEWE-211 .................................................................139

DEDICATED INSTRUMENTS

USB Devices with 24 bit Resolution ..........................145

USB Devices with 16 bit Resolution ..........................147

ECARD/PCI Series ....................................................149

DEWE-NET Devices ...................................................153

Analog Isolation AmplifiersHSI Series Modules ..................................................166

DAQP Series Modules ...............................................172

PAD Series Modules .................................................193

INSTRUMENTS

All-In-One InstrumentsDEWE-2600 ...............................................................109

DEWE-5000 ...............................................................113

DEWE-3300 ...............................................................117

DEWE-1201 ...............................................................121

DEWE-571 .................................................................123

FRONT-ENDS

SIGNAL CONDITIONING

ChassisDEWE-30 .................................................................161

Differential AmplifiersSelection Guide ........................................................200

MDAQ Series Modules ..............................................202

14157

103

125

157

165

199

Page 5: Dewetron Hauptkatalog 2014

5

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Table of Contents

Modular Smart InterfacesSelection Guide ........................................................210

CAN and RS-485 ModulesCPAD3 Modules ........................................................221

EPAD2/CPAD2 Modules ............................................224

A/D BoardsORION Series ...........................................................239

M2I Series ................................................................269

AD Series .................................................................270

SensorsDEWE-CAM-FW-70 .....................................................271

DEWE-CAM-GIGE-120 ...............................................272

DEWE-CAM-GIGE-SPLIT-01 .......................................273

Infrared Camera Data Acquisition ..............................275

High-speed Video .....................................................279

DEWE-VGPS-HSC ......................................................281

DEWE-VGPS-HS ........................................................282

Encoder ....................................................................283

Tape Sensor ..............................................................284

Tacho Probe .............................................................285

DEWE-Crankangle-CPU .............................................286

High Precision Current Transducers ..........................287

Industrial PCs DEWE-2608 ...............................................................293

DEWE-5008 ..............................................................295

DEWE-808 .................................................................297

DEWE-818 ................................................................297

Accessories & EquipmentAccessories ..............................................................299

Mobile Displays ........................................................301

DEWE-CLOCK ...........................................................303

Interface Cards .........................................................305

DEWETRON Open System .........................................309

DEWE2 API ..............................................................310

LabVIEW Drivers .......................................................312

DEWESoft™ ...............................................................314

DASYLab Drivers .......................................................316

FlexPro .....................................................................318

Marlin Power Monitoring Software .............................320

PMT Process Monitoring Tool ...................................322

COMPONENTS

SOFTWARE

307

271

235

299

291209

219

Page 6: Dewetron Hauptkatalog 2014

From our founding in 1989, DEWETRON has become a market-leading provider of test and measurement systems. Our 200+ employ-ees are located at our head-quarters in Graz, Austria - and also in more than 25 countries around the world.

DEWETRON is with Augusta Technology AG and their new major shareholder TKH group, part of an international industry group with 1,1 billion Euro turnover and more than 4.700 people.

We provide highest quality Test & Measurement Solutions for

Reference Customers

NASA, Airbus, OMV, Lockheed Martin, Lufthansa, Honda, Harley Davidson, Johnson & Johnson, Renault, Rolls Royce, Windtest, Verbund Hydro, Rockwell Collins, Schindler, Trumpf, Technical University Vienna, Pirelli, Kawasaki, Bell Helicopter, Boeing Commercial Airplanes, Bombardier, New York Subway, Trenitalia, Continental, and many more ...

Automotive Power & Energy Aerospace Transportation General T & M

www.dewetron.com6

Company Profile

Page 7: Dewetron Hauptkatalog 2014

QualityOur commitment to Total Quality Management is based on the understand-ing of what is important for the success of our customers. It starts with the definition of the technical specification, covers the development, produc-tion, quality control, shipment, and ends with support and service of our systems during operation.

DEWETRON is ISO 9001:2008 and ISO 14001:2009 certified. Environmental and quality management is more than just a compliance issue for us; it is an integral part of our business operations.

We take quality very seriously! That is why we have our own environmental test facilities in our building in Austria, where all DEWETRON products are tested..

Extensive temperature tests (-40 to +70 °C) Shaketest procedure ISO certificate

ACADEMY

DEWE-ACADEMYIn the DEWE-ACADEMY single or multi-day events are offered. Professionals teach the practical application of our measurement systems, based on the relevant theory. Practical exercises and high interactivity with the trainers ensure the lasting learn-ing success and the suitability for daily use.

The trainings help users to stay up to date on the latest enhancements and updates as well as become more effective utilizing their DEWETRON systems. The trainings cover effectively using the DEWETRON hardware with software for a wide range of measurement applications. Sub-topics include instrument setup, sensor connec-tion as well as digging into math modules, triggers, filtering, shock, vibe, pressure, displacement, stress, strain, video, GPS and more.

Of course onsite training is offered, too.

System assembling

7

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Company Profile

Page 8: Dewetron Hauptkatalog 2014

CalibrationDEWETRON maintains two top-notch calibration facilities with the same equipment: one at our worldwide headquarters in Austria, and another one at DEWETRON USA in Rhode Island. Our cal lab is based on the Fluke 5500 series calibrator, and we run the METCAL calibration system, which allows us to auto-mate nearly every process.

For customers running their own calibration lab we offer a calibration hardware kit (CAL-KIT) and METCAL software pro-cedures.

We have the expertise & we go the extra mile for our customers

Since 25 years data acquisition is all we do. As we are producing instruments each new development is based on huge experi-ence in making data acquisition systems.

Customization is one of our biggest strengths - we love the challenge and we like to go the extra step for our customers to enable highest quality test and measure-ment data in shortest time.

There is a whole team of application engi-neers with 10+ years of experience to sup-port challenging applications.

www.dewetron.com8

Company Profile

Page 9: Dewetron Hauptkatalog 2014

Front-ends

IN ADC OUT

IN ADC OUT

IN ADC OUT

All-in-one

Mainframes

Signal Conditioning

Built-in display, keyboard and touchpad

Most compact and flexible configuration

Powerful PC inside for fast online displays and analsis

Most convenient for mobile applications

System Overview

Keyboard and pointing device are included loose

Powerful PC inside for fast online displays and analysis

Can be used with external display

Very popular for applications where the instrument is installed in a poorly visible place for the user

Robust high-speed PCI Express bus

To be used with an external computer

Expansion for A or M instruments

Multiple units can be daisy-chained

Stand-alone signal conditioning

Front-ends for existing recorders, A/D cards …

Channel expansion for DEWETRON instruments

Signal Conditioning Amplifier AD Conversion Computer inside Display

9

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Page 10: Dewetron Hauptkatalog 2014

Low-speed expansion 100 Hz

Quasi-static expansion 12 Hz

... more CHANNELS

... more SOFTWARE

High-speed expansion

Unlimited Measurements with...

Add one or more Front-end chassis for high-speed expansion

Network setup on page 23

CPAD3 modules with CAN interface

Add one or more EPAD2 modules at any time

PCIe connection up to 7 meters

TRION-SYNC-bus

www.dewetron.com10

DEWE2-F7s with option DW2-LINK-OUT

DEWE2-F4s

Page 11: Dewetron Hauptkatalog 2014

Re c

-100

0525,261

575,21-

U1_

10M

S; -

[V]

U1_

1MS;

- [V

]-1

00052

5,26157

5,21-

10 MS/s samplingrate1 MS/s samplingrate

... more CONNECTIVITY

... MORE POWER

... more INSIGHT

Unlimited Measurements with...

USB cam

Infrared cam

GigE cam

High-speed cam

Video

Counter

GPS, VGPS, absolute timing

Inertial data

Analog inputs

Digital inputs

CAN

PCM telemetry

ARINC-429, MIL-STD-1553

FlexRay

XCP

200 MB/s

305 MB/s

150 MB/s

50 MB/s

SYST

EM A

SYST

EM B

SYST

EM C

DEW

E-26

00-S

TREA

M

100 MB/s

11

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Page 12: Dewetron Hauptkatalog 2014

A/D conversion

Counter

CAN bus

Sensor Signal conditioningFlexible

connector panelFiltering A/D conversion High speed

data transfer and synchronization

Instrument FamiliesThere are two product families of DEWETRON data acquisition systems, the DEWE2 (TRION™) and the DEWE (ORION) series. All instruments of both series can record vastly different signal sources in perfect sync. The analog input modules are leading technology and guarantee precise and robust results while offering the right input for almost any sensor.

DATA ACQUISITION MODULES HOUSING AND STORAGE

DEWE2 Series with TRION™ Modules

Counter

CAN bus

Analog signal conditioning & A/D conversion

USER EXCHANGEABLE TRION™ MODULES WIDE RANGE OF HOUSINGS

Highest precision

Highest channel density

Most rugged

Fully modular: user exchangeable modules for analog, digital, counter, CAN

SIGNAL CONDITIONING MODULES

HOUSING AND STORAGE AND I/O CARDS

ANALOG DAQ MODULES WIDE RANGE OF HOUSINGS

Analog signal conditioning

DEWE Series with ORION Cards and DAQ Modules

Isolated or differential analog inputs

A/D resolution 16, 22 or 24 bit Separated A/D card for flexible sampling

rates up to 10 MS/s

DEWE-ORION A/D CARDS

www.dewetron.com12

Page 13: Dewetron Hauptkatalog 2014

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

13

DE

WE

2

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

DE

WE

2

Page 14: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com14

DE

WE

2Overview .........................................................24

DEWE2-A4 .......................................................28

DEWE2-A7 .......................................................30

DEWE2-A13 ......................................................30

A-series (All-in-One)

Overview .........................................................26

DEWE2-M4 .......................................................28

DEWE2-M4s .....................................................32

DEWE2-M7s .....................................................32

DEWE2-M13s ...................................................32

DEWE2-M13 .....................................................34

DEWE2-M18 .....................................................34

M-series (Mainframes)

Overview .........................................................25

DEWE2-F4s ......................................................36

DEWE2-F7s ......................................................36

DEWE2-F13s ....................................................36

DEWE2-F13-Fibre .............................................36

DEWE2-F18 ......................................................38

F-series (Front-ends)

TRION™ series modules ..................................39

Page 15: Dewetron Hauptkatalog 2014

15

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2

Modular Data Acquisition Systems

Series Modules

DEWE2

Page 16: Dewetron Hauptkatalog 2014

Hig

h s

pee

d d

ata

inte

rfac

e

www.dewetron.com16

Data Acquisition Module

System Architecture

User exchangeable TRION™ modules Binary / counter / timer modules

Bus interface modules

Analog signal conditioning modules

Timing / sync modules

Sensor Signal conditioningFlexible

connectorpanelFiltering A/D conversion High speed

data transfer and synchronization

DEWE2 System Architecture

Page 17: Dewetron Hauptkatalog 2014

17

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Housing and Storage Controlling and Analysis

Wide range of housings DEWE2-A series

All-in-one

DEWE2-M series Mainframes

DEWE2-F series Front-ends

One software for all Easy-to-use

Full hardware control

Powerful online or offline data processing

Attractive online displays

Fast data analysis

Post processing and/or export to many file formats

Simple reports

DEWE2 System Architecture

Page 18: Dewetron Hauptkatalog 2014

All-in-one instruments

Mainframes

Front-ends

Most compact, includes powerful i7 computer, brilliant display and keyboard, touchpad.

Most convenient for all mobile applications like inspect-ing facilities, rotating machines, test stands, power generators, electrical machines, buildings, vehicles, aircrafts, trains, and anything else.

Like the A-series but without display; keyboard and point-ing device are included loose.

Very popular for applications where the instrument is installed in a poorly visible place for the user (e.g. in a car the instrument is often installed in the leg area of the passenger seat but the driver needs to see the screen) or laboratory applications and test rigs.

A-series

M-series

F-series

www.dewetron.com18

DEWE2 Definitions

F-series units don´t have a built-in computer but supply measurement data over a robust high-speed PCI Express bus. Multiple units can be daisy-chained.

One popular application is to use F-series devices with an external computer.

The second use of F-series devices is to expand A or M series instruments.

Page 19: Dewetron Hauptkatalog 2014

SYNC-CLOCK™inside

Analog

Digital

Bus system

GPS

Video

Sensor system

DEWETRON INSTRUMENT

RE

CO

RD

ING SYNC

19

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2 Advantages

SYNC-CLOCK™ technology

DEWETRONs unique SYNC-CLOCK™ technology ensures synchronized recording of

Analog signals like acceleration, temperature, strain, pressure, force, voltage, etc.

Digital signals like static, counters, encoders

Bus systems like CAN-bus, FlexRay™, XCP

GPS

Video cameras (hardware synchronized)

Major sensor systems like Kistler RoaDyn® 2000 wheel force transducers or GeneSys ADMA INS/GPS system

Your advantage:

SYNC-CLOCK™ enables reduction of editing and analysis times by up to 50 %.

At the same time, the quality of the analysis results can be improved by a factor of 5 – 10.

User exchangeable modules

Enjoy maximum flexibility

Mix any TRION™ modules to perfectly match your sensor setup

Use isolated inputs and differential inputs at the same time

Use modules of different sampling speed and resolution in one chassis

Add modules at any time; analog, digital, CAN, time code, sync, etc.

Reconfigure your DEWE2 system in minutes by changing TRION™ modules

Rugged PXI-compatible interface for high reliability

Your advantage:

Enables optimal utilization of your DEWE2 instrument

Secures your investment

Input connectors to match your sensors

All TRION™ modules have a factory-exchangeable connector panel

Some types of TRION™ modules are already available with different input connectors

Customized connector panels can be offered to match your sensors

Your advantage:

Your sensors can keep their cables and can still be used with existing systems

Safes a lot of money when the quantity of sensors is high

Page 20: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com20

DEWE2 Advantages

Perfectly synchronized to analog and all other inputs

Accepts any signal wave form, trigger level from 0 to 50 V

3 modes: event counting, waveform timing and sensor input

ADC-clock

Counter input

Ideal counting

SuperCounter™

Standard counter

Software interpolation

SuperCounter™

Counter/encoder inputs of TRION™ modules are phase synchronized. Refering to the diagram, you can see that a standard counter is always a sample behind. With software interpolation you can get closer, but only DEWETRONs advanced technology is both, fully phase AND amplitude corrected.

High channel density

The basic consideration for DEWE2 chassis is a height of 4 U (~177 mm or ~7 in.)

TRION™ modules are made for optimal utilization of that space

The size of input connectors limits the channel count per module

A single 4 U chassis can hold up to 144 analog inputs

Systems are scalable from six to thousands of channels

Self test and calibration port

Most TRION™ modules offer self-test functionality

A calibration port is available for efficient calibration of high channel-count systems

Sensors don't need to be disconnected during calibration

Your advantage:

The small size and the low weight of portable systems enable simple and cheap transportation

In high channel-count applications more than 1000 channels can be fitted into a single 19” cabinet

Your advantage:

Confidence in measurement results, robust high-quality data are ensured

Significant time savings at calibration of high channel-count systems

Your advantage:

Efficiency: no sensor output-signal adaption required, single cable connection including power supply

Reduction of analysis time due to synchronized recording

CALIBRATION PORT

4U 5U

Page 21: Dewetron Hauptkatalog 2014

Bo

ard

Vo

ltag

e [V

]

21

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2 Advantages

Highest precision everTRION™ series modules easily take it on with all similar products on the market

Fully battery poweredHot-swappable batteries for continuous operation without an external power source for hours.

Removable hard disk / SSDThe perfect way to protect your data, and also to work easily within classified data environments.

Your dataWe protect your critical data by using reliable, industrial solid state disks only (no consumer SSD!)

Recovery insideAn internal dedicated SATA SSD drive stores the fac-tory settings at time of shipment. Total recovery is possible quickly, everywhere at any time and without any external media

Internal buffer batterySupply voltage drops up to 10 minutes are bridged by an internal buffer battery

Isolated power supplyMaximum safety

No interference between instrument and test object

High shock and vibration ratingDEWE2 instruments are tested for high shock and vibration resistance according international standards

Demand for greater accuracy? Voltage drops disturb your measurement?

Have had enough of ground loops? Need more battery time?

What’s most valuable? Safety of classified data?

Concerned about vibrations? Respectful of system restore?

typical voltage curve when you start a car

Page 22: Dewetron Hauptkatalog 2014

DEWE2-F13-FIBRE with TRION-TIMING module

DEWE2-M13 with TRION-TIMING module

IRIG-SYNC

www.dewetron.com22

SYNC it all!

DEWE2 Synchronization

Synchronization of multiple DEWE2 systems

Channel expansionAll DEWE2 instruments (except DEWE2-M4s) come with PCIe and two SYNC interfaces installed. Example: DEWE2-A4 expanded with DEWE2-F13s (no optional order item required)

Example: DEWE2-M13 expanded with DEWE2-F13-FIBRE via fibre-cable for long distance

To create high channel count systems or for distributed measurements DEWE2 instruments sup-port multiple synchronization options. A special feature is the perfectly hardware synchronized video acquisition since also for data analysis the slogan ”a picture is worth a thousand words” is true.

Sync up to 1000 meters (IRIG DC, cable length delay compensation)

DEWE2-M7swith TRION-BASE module

DEWE2-A4with TRION-BASE module

Example:

Two instruments synchronized via TRION-BASE modules (multiple units possible) WLAN

Sync via TRION™ modules or TRION-SYNC-BUS

PCIe connection up to 7 meters

TRION-SYNC-busDEWE2-F13s

50 m Fibre link for data transfer

Page 23: Dewetron Hauptkatalog 2014

DEWE2-M7s with TRION-TIMING module

DEWE2-M7s with TRION-TIMING module

DEWE2-A4 with TRION-TIMING module

DEWE2-A4 with TRION-TIMING module

23

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

IRIG SOURCE

VIDEO-SYNCHardware synchronized video of up to 200 frames per second (camera clocked by DEWE2 instrument): accurate per sample, no delay

Software synchronized low-cost video (USB or PAL/NTSC cameras): optimized low latency, known delay of USB camera can be compensated

High speed video up to 500 000 frames per second: online sync for Photron cameras, post-sync for any high-speed .avi file.

DEWE2 Synchronization

Gigabit ethernet interface (up to 100 m cable length)

SYNC

DEWE2-A4 with option TRION-BASE module

DEWE-CAM-GIGE-120

IRIG

Two instruments synchronized to absolute IRIG time

GPS

Two instruments synchronized via GPS

Synchronization to GPS or IRIG time-codeThere are 2 ways how to synchronize DEWE2 instruments very accurately to absolute time. Both, GPS time and IRIG time, enable execution of synchronized distributed measurements over unlimited distances. Each instrument (or array of instruments) must be connected to the time-code via a TRION-TIMING module.

Page 24: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com24

DEWE2 All-In-One Instruments

DEWE2-A4 DEWE2-A7 DEWE2-A13

Slots for TRION™ acquisition modules 4 7 13

Dynamic channel expansion DEWE2 F-Series chassis or Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

Data storage 1)

Technology Removable Solid State Disk Hard disk Hard disk

Capacity 120 GB (up to 480 GB) 1 TB 1 TBTyp. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 1 day 35 days 35 days

Gap free storing rate 2) Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s

Main system 1)

Display 13“ (1280 x 800) 17“ (1920 x 1080) FULL HD 17“ (1920 x 1080) FULL HD

Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7

Power supply

Input voltage: rated (max.) 10 to 36 VDC isolated incl. external AC power supply 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

OptionalAdd internal buffer battery

for ~ 10 min. operation and/or DW2-UPS-150-DC (ext. battery pack)

Battery powered, 4 battery slots 3), 3 batt. for ~2 hours operation included, incl. external AC power supply,optional

external DC power supply

Battery powered, 4 battery slots 3), 3 batt. for ~2 hours operation included, incl. external AC power supply,optional

external DC power supply

Environmental

Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

Storage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C

Humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

Max. Altitude 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft)

Sine vibration (EN 60068-2-6) 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s²

Shock (EN 60028-2-27) 30 g 15 g 15 g

Random vibration (EN 60721-3-2) Class 2M3 Class 2M2 Class 2M2

Dimensions

Dimensions (W x D x H) (without handle)

318 x 253 x 128 mm (12.5 x 10 x 5 in.)

450 x 246 x 303 mm (17.7 x 9.7 x 11.9 in.)

450 x 246 x 303 mm (17.7 x 9.7 x 11.9 in.)

Weight without TRION™ modules Typ. 5.9 kg (13 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 15 kg (33 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration (performance is different if e.g. Video data is involved and 2 or more files are written in parallel)3) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

DEWE2 All-in-One Instruments

DW2-UPS-150-DCThe hot-swappable

batteries guarantee continuous operation with-

out an external power source.

A-series

DEWE2-A7DEWE2-A4 with

Removable Solid State Disk DEWE2-A13

Page 25: Dewetron Hauptkatalog 2014

SY

NC

PC

IeP

CIe

DEWE-818

DEWE2-F18

DEWE2-F18PCIe connection up to 7 meters

TRION-SYNC-bus

DEWE2-F7s

DEWE2-A4

25

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2 Front-ends

DEWE2-F4s DEWE2-F7s DEWE2-F13s DEWE2-F18

Slots for TRION™ acquisition modules 4 7 13 18

Main system 1)

Main frame bandwidth 120 MB/sec 120 MB/sec 120 MB/sec 120 MB/sec

Upstream interface (to host) PCI Express X1 PCI Express X1 PCI Express X1 PCI Express X1

Downstream interface - optional optional PCI Express X1

Host PC interface Express card 34, 1 m cable (optional 3 m or 7 m) optional PCI Express X1 card

Power supply standard: rated (max.) 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

Optional power supply: rated (max.)

11 to 32 VDC (10 to 36 VDC) isolated,

optional with buffer battery for ~ 10 min.

11 to 32 VDC (10 to 36 VDC) isolated,

optional with buffer battery for ~ 10 min.

Redundant AC power supply Redundant AC power supply

Dimensions (W x D x H)177 x 230 x 177mm (4 u)

(7 x 9.1 x 7 in.)without feet

258 x 230 x 177 mm (4 u)(10.2 x 9.1 x 7 in.)

without feet

441 x 230 x 177 mm (4 u)(17.4 x 9.1 x 7 in.)

without feet

441 x 427 x 177 mm (4 u)(17.4 x 16.8 x 7 in.)

without feet

Weight Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 4.9 kg (10.8 lb.) Typ. 8 kg (17.6 lb.) typ. 12.0 kg (26.4 lb.)

Environmental specifications

Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

Storage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C

Humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

Max. altitude 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft)

Sine vibration (EN 60068-2-6) 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s²

Shock (EN 60028-2-27) 30 g 30 g 15 g 15 g

Random vibration (EN 60721-3-2) Class 2M3 Class 2M3 Class 2M2 Class 2M21) Please find current specifications in the latest price list

DEWE2 Front-ends

F-series

Page 26: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com26

DEWE2-M4 DEWE2-M4s DEWE2-M7s DEWE2-M13s DEWE2-M13 DEWE2-M18

Slots for TRION™ acquisition modules 4 4 7 13 13 18

Dynamic channel expansion DEWE2 F-Series chassis or Ethernet DEWE2 F-Series chassis or Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

Data storage 1)

Technology Removable Solid State Disk Solid State Disk Solid State Disk Solid State Disk Hard disk (plus two 3,5“ bays) Solid State Disk

Capacity 120 GB (up to 480 GB) 120 GB (up to 480 GB) 120 GB (up to 480 GB) 120 GB (up to 480 GB) 1 TB 120 GB (up to 480 GB)Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 4 days 4 days 4 days 4 days 35 days

Gap free storing rate 2) Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 90 MB/s

Main system 1)

Display no display MOB-DISP-12-A recommended

no display MOB-DISP-12-A recommended

no display MOB-DISP-12-A recommended

no display MOB-DISP-12-A recommended no display no display

Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i5

Power supply

Standard: rated (max.) 10 to 36 VDC isolated; incl. external AC power supply

10 to 36 VDC isolated; incl. external AC power supply

10 to 36 VDC isolated; incl. external AC power supply

10 to 36 VDC isolated; incl. external AC power supply 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

Optionaladd internal buffer battery

for ~ 10 min. operation and/or DW2-UPS-150-DC (ext. battery pack)

add internal buffer battery for ~ 10 min. operation

add internal buffer battery for ~ 10 min. operation

add internal buffer battery for ~ 5 min. operation

Redundant AC power supply -Battery powered, 4 battery slots 3),

3 batt. for ~2 hours operation included, incl. external AC power supply,

optional external DC power supply

Environmental

Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +45 °C

Storage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C

Humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

Max. Altitude 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft)

Sine vibration (EN 60068-2-6) 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s²

Shock (EN 60028-2-27) 30 g 30 g 30 g 30 g 15 g 15 g

Random vibration (EN 60721-3-2) Class 2M3 Class 2M3 Class 2M3 Class 2M3 Class 2M2 Class 2M2

Dimensions

Dimensions (W x D x H) (without handle)

318 x 253 x 108 mm (12.5 x 10 x 4.3 in.)

177 x 230 x 177 mm (4 u) (7 x .9.1 x 7 in.) without feet

258 x 230 x 177 mm (4 u)(10.2 x 9.1 x 7 in.) without feet

441 x 230 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required)

(17.4 x 9.1 x 7 in.) without feet

441 x 427 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required)

(17.4 x 16.8 x 7 in.) without feet

441 x 427 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required)

(17.4 x 16.8 x 7 in.) without feet

Weight without TRION™ modules Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 4.9 kg (10.8 lb.) Typ. 13.0 kg (28.6 lb.) Typ. 13.0 kg (28.6 lb.) Typ. 15.0 kg (28.6 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration (performance is different if e.g. Video data are involved and 2 or more files are written in parallel) 3) Weight of one battery: 440 g (1 lb.)

DEWE2 Mainframes

M-series

DC PowerRS-232

DEWE2-M7s

DW2-UPS-150-DC

The hot-swappable batteries guarantee continuous operation without external power source

DEWE2-M13

DEWE2 Mainframes

Page 27: Dewetron Hauptkatalog 2014

27

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2-M4 DEWE2-M4s DEWE2-M7s DEWE2-M13s DEWE2-M13 DEWE2-M18

Slots for TRION™ acquisition modules 4 4 7 13 13 18

Dynamic channel expansion DEWE2 F-Series chassis or Ethernet DEWE2 F-Series chassis or Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

Data storage 1)

Technology Removable Solid State Disk Solid State Disk Solid State Disk Solid State Disk Hard disk (plus two 3,5“ bays) Solid State Disk

Capacity 120 GB (up to 480 GB) 120 GB (up to 480 GB) 120 GB (up to 480 GB) 120 GB (up to 480 GB) 1 TB 120 GB (up to 480 GB)Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 4 days 4 days 4 days 4 days 35 days

Gap free storing rate 2) Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 90 MB/s

Main system 1)

Display no display MOB-DISP-12-A recommended

no display MOB-DISP-12-A recommended

no display MOB-DISP-12-A recommended

no display MOB-DISP-12-A recommended no display no display

Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i5

Power supply

Standard: rated (max.) 10 to 36 VDC isolated; incl. external AC power supply

10 to 36 VDC isolated; incl. external AC power supply

10 to 36 VDC isolated; incl. external AC power supply

10 to 36 VDC isolated; incl. external AC power supply 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

Optionaladd internal buffer battery

for ~ 10 min. operation and/or DW2-UPS-150-DC (ext. battery pack)

add internal buffer battery for ~ 10 min. operation

add internal buffer battery for ~ 10 min. operation

add internal buffer battery for ~ 5 min. operation

Redundant AC power supply -Battery powered, 4 battery slots 3),

3 batt. for ~2 hours operation included, incl. external AC power supply,

optional external DC power supply

Environmental

Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +45 °C

Storage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C

Humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

Max. Altitude 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft)

Sine vibration (EN 60068-2-6) 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s²

Shock (EN 60028-2-27) 30 g 30 g 30 g 30 g 15 g 15 g

Random vibration (EN 60721-3-2) Class 2M3 Class 2M3 Class 2M3 Class 2M3 Class 2M2 Class 2M2

Dimensions

Dimensions (W x D x H) (without handle)

318 x 253 x 108 mm (12.5 x 10 x 4.3 in.)

177 x 230 x 177 mm (4 u) (7 x .9.1 x 7 in.) without feet

258 x 230 x 177 mm (4 u)(10.2 x 9.1 x 7 in.) without feet

441 x 230 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required)

(17.4 x 9.1 x 7 in.) without feet

441 x 427 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required)

(17.4 x 16.8 x 7 in.) without feet

441 x 427 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required)

(17.4 x 16.8 x 7 in.) without feet

Weight without TRION™ modules Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 4.9 kg (10.8 lb.) Typ. 13.0 kg (28.6 lb.) Typ. 13.0 kg (28.6 lb.) Typ. 15.0 kg (28.6 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration (performance is different if e.g. Video data are involved and 2 or more files are written in parallel) 3) Weight of one battery: 440 g (1 lb.)

DEWE2-M13-MK19“ mounting kit for the DEWE2-M13 series, 4U

MOB-DISP-12-AVery rugged external display

DEWE2 Mainframes

Page 28: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com28

DEWE2-A4 / M4

DEWE2-A4 / M4 4 slots for TRION™ series modules

Isolated wide range DC power supply

Optional internal buffer battery for ~10 minutes

Fully battery-powered by stackable battery pack

Removable solid state disk

Powerful Intel® Core™ i7 processor

DEWE2-A4 DEWE2-M4Slots for TRION™ modules 4Dynamic channel expansion DEWE2 F-Series chassis or Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

Main system 1)

Data storage removable 120 GB Solid State Disk optional up to 480 GB

Gap free storing rate Typ. 90 MB/s2)

Power supply standard: rated (max.) 10 to 36 VDC isolated; external AC power supply adapter includedPower supply optional add internal buffer battery for ~10 minutesDisplay 13” TFT display, 1280 x 800 no displayProcessor Intel® Core™ i7RAM 4 GB

Ethernet1x 1 Gbit Ethernet

optional 2 additional 1 Gbit Ethernet (replaces WLAN and Audio)

Wireless LAN 1 antenna, 802.11n standardUSB interfaces 4RS-232 interface 1Keyboard/pointing device keyboard (84 keys) and touchpad integrated external keyboard and mouse includedOperating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) 317 x 252 x 128 mm ( 12.5 x 9.9 x 5 in.)

317 x 252 x 108 mm (12.5 x 9.9 x 4.3 in.)

Weight without TRION™ modules Typ. 5.9 kg (13 lb.) Typ. 3.9 kg (8.6 lb.)

Power consumption without modules Typ. 75 W Typ. 60 WEnvironmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityMax. Altitude 2000 m (6560 ft)Sine vibration (EN 60068-2-6) Acceleration 20 m/s², Freq. 10 Hz - 150 Hz, Sweep 1 oct/min, 20 cyclesShock (EN 60028-2-27) Acceleration 30 g, duration 11ms, pulse form half sine, 3 pumps/direction, 6 directionsRandom vibration (EN 60721-3-2) Class 2M3 (spectral acceleration density 3 m²/s³, frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/direction)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration

Channel Expansion

PCIe connection up to 7 meters PCIe connection up to 7 meters

TRION-SYNC-busTRION-SYNC-bus

DEWE2-F7s with option DW2-LINK-OUT

DEWE2-A4

DEWE2-F7s

DEWE2-A4 with two channel expansion chassis DEWE2-F7s

Page 29: Dewetron Hauptkatalog 2014

29

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2 Options, Upgrades, Accessories

SYSTEM OPTIONS

DW2-PS-DC-BUFFER Internal battery for a DEWE2 system. Bridges outages of the supply voltage up to approx. 5 - 10 minutesDW2-LAN-2 Adds two additional 1 GBit LAN interfaces. Replaces the WLAN and AUDIO interfacesFLEXRAY-INT-1 Adds one FLEXRAY interface. Changes removable SSD to fixed installed SSD.DW2-CBL-SYNC-03 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 3 mDW2-CBL-SYNC-07 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 7 mUPGRADESSSD-120-240 Upgrade of 120 GB flash disk to 240 GB flash diskSSD-120-480 Upgrade of 120 GB flash disk to 480 GB flash disk

ACCESSORIESDW2-CBL-POW-B-2 Power supply cable 2 m to two male banana plugs

DW2-UPS-150-DCExternal 130 W UPS and multi-battery charger with10 to 36 VDC (max.) input range2 slots for BAT-95WH batteries, 2 batteries includedMechanically compatible with DEWE2-A4 / DEWE2-M4, cable set included

BAT-95WH Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95 Wh, max. 8 ABAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptorBAT-CHARGER-4 Desktop battery charger for 4 batteries, incl. external AC adaptorDEWE-CAM-GIGE-SPLIT BOX Box for connecting up to four DEWE-CAM-GIGE-120 cameras to a DEWETRON system

DE-POWERBOX-12Power distribution box with 12 connectors for DC power with voltage meterInput via 5 m connection cable 2x 10 mm² with 50 A fuse, terminated with 2 ring tongues, 2nd input for a buffer battery (from customer) to achieve UPS function

DW2-UPS-150-DC, stackable130 W UPS with 2 slots for batteries

BAT-CHARGER-1 DEWE-CAM-GIGE-SPLIT BOX MOB-DISP-12 External display

DE-POWERBOX-12 DC Power distribution box

FLEXRAY-INT-1 optionDW2-LAN-2 option

DW2-PS-DC-BUFFER option Bridges supply voltage outages

SSD-120-240/480 Flash disk upgrade

Page 30: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com30

DEWE2-A7 / A13 7 / 13 slots for TRION™ series modules

Powerful Intel® Core™ i7 processor

Brilliant 17'' full-HD display

Optional fully battery powered

DEWE2-A7 DEWE2-A13Slots for TRION™ modules 7 13Dynamic channel expansion DEWE2 F-Series chassis or Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

Main system 1)

Data storage 1 TBGap free storing rate Typ. 90 MB/s2)

Power supply standard: rated (max.) 90 to 264 VAC

Power supply optionalBattery powered, 4 battery slots 3),

3 batt. for ~2 hours operation included, incl. external AC power supply, optional external DC power supply

Display 17” TFT display, 1920 x 1080Processor Intel® Core™ i7RAM 4 GB Ethernet 2 x 1 Gbit EthernetUSB interfaces 7RS-232 interface 1Keyboard/pointing device 84 keys keyboard and touchpad integratedOperating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) 450 x 246 x 303 mm (17.7 x 9,7 x 11.9 in.)

450 x 246 x 303 mm (17.7 x 9,7 x 11.9 in.)

Weight without TRION™ modules Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 15 kg (33 lb.)

Power consumption without modules Typ. 120 W Typ. 120 WEnvironmental specificationsOperating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityMax. Altitude 2000 m (6560 ft)Sine vibration (EN 60068-2-6) Acceleration 20 m/s², Freq. 10 Hz - 150 Hz, Sweep 1 oct/min, 20 cyclesShock (EN 60028-2-27) Acceleration 15 g, duration 11ms, pulse form half sine, 3 pumps/direction, 6 directionsRandom vibration (EN 60721-3-2) Class 2M2 (spectral acceleration density 1 m²/s³, frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/direction)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration 3) Weight of one battery: 440 g (1 lb.)

Channel Expansion

PCIe connection up to 7 meters PCIe connection up to 7 meters

TRION-SYNC-bus TRION-SYNC-bus

DEWE2-F7sDEWE2-F13s with option

DW2-LINK-PCIE-2-S

DEWE2-A7

DEWE2-A7 / A13

Page 31: Dewetron Hauptkatalog 2014

31

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

SYSTEM OPTIONS

DW2-A13-PS-BATUpgrade of DEWE2-A7/A13 instruments to battery power supply with UPS function18 to 24 VDC (max.) non-isolated input, incl. external AC adaptor4 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 2 hours operation included

DW2-CBL-SYNC-03 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 3 mDW2-CBL-SYNC-07 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 7 mUPGRADESHDD-1000-SSD-120 Upgrade to 120 GB flash disk (replaces 1 TB harddisk), no moving parts, max. data throughput 40 MB/sHDD-1000-SSD-240 Upgrade to 240 GB flash disk (replaces 1 TB harddisk), no moving parts, max. data throughput 40 MB/sHDD-1000-SSD-480 Upgrade to 480 GB flash disk (replaces 1 TB harddisk), no moving parts, max. data throughput 40 MB/s

ACCESSORIES

DW2-A13-CC Shipping/carrying case for the DEWE2-A7 or DEWE2-A13 mainframe. Common-carrier rated, internal custom foam cut-out, high impact construction. Hasps for attaching padlocks, pull-out handle and wheels for easy transport

DEWE-DCDC-24-300-ISO External power supply, input voltage 10 to 36 VDC (max.), output 24 VDC 300 WBAT-95WH Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95 Wh, max. 8 ABAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptorBAT-CHARGER-4 Desktop battery charger for 4 batteries, incl. external AC adaptor

BAT-CHARGER-1 BAT-CHARGER-4 DW2-A13-CC Shipping/carrying case

DEWE-DCDC-24-300-ISOCarrying bag

DEWE2 Options, Upgrades, Accessories

DEWE2-A7 DEWE2-A13

DEWE2-A13 with DW2-A13-PS-BAT option

Page 32: Dewetron Hauptkatalog 2014

PCIe connection up to 7 meters (250 MB/s)

TRION-SYNC-bus

www.dewetron.com32

DEWE2-M4s / M7s / M13s

DEWE2-M4s / M7s / M13s 4/7/13 slots for TRION™ series modules

All connections at the front

Isolated wide range DC power supply

Optional internal buffer battery for ~10 minutes

Powerful Intel® Core™ i7 processor

DEWE2-M4s DEWE2-M7s DEWE2-M13sSlots for TRION™ modules 4 7 13Dynamic channel expansion Ethernet DEWE2 F-Series chassis or Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

Main system 1)

Data storage 120 GB solid state disk, optional up to 480 GBGap free storing rate Typ. 90 MB/s2)

Power supply: rated (max.) isolated 10 to 36 VDC, external AC power supply adapter included optional internal UPS battery for ~5 minutes

Display no display, MOB-DISP-12-A recommendedProcessor Intel® Core™ i7RAM 4 GB

Ethernet1x 1 Gbit Ethernet

optional 2 additional 1 Gbit Ethernet (replaces WLAN and Audio)

Wireless LAN 1 antenna, 802.11n standardUSB interfaces 6 6 4RS-232 interface 1FireWire® interface optional (replaces WLAN and Audio)Keyboard/pointing device Keyboard and mouse includedOperating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) without feet

177 x 230 x 177 mm (4 u) (7 x 9.1 x 7 in.)

258 x 230 x 177 mm (4 u)(10.2 x 9.1 x 7 in.)

441 x 230 x 177 mm(4 u plus 1 u for cooling in cabinet)

(17.4 x 9.1 x 7 in.) without feet

Weight Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 4.9 kg (10.8 lb.) Typ. 13 kg (28.6 lb.)

Power consumption without modules Typ. 60 W Typ. 60 W Typ. 60 WEnvironmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityMax. Altitude 2000 m (6560 ft)Sine vibration (EN 60068-2-6) Acceleration 20 m/s², Freq. 10 Hz - 150 Hz, Sweep 1 oct/min, 20 cyclesShock (EN 60028-2-27) Acceleration 30 g, duration 11ms, pulse form half sine, 3 pumps/direction, 6 directionsRandom vibration (EN 60721-3-2) Class 2M3 (spectral acceleration density 3 m²/s³, frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/direction)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration

Channel ExpansionDEWE2-F13s

DEWE2-M7s

Page 33: Dewetron Hauptkatalog 2014

MOB-DISP-12 External display

33

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2 Options, Upgrades, Accessories

SYSTEM OPTIONS

M4s M7s M13s

DW2-PS-DC-BUFFERAdds an internal battery and bridges outages of the supply voltage up to approx. 5 - 10 minutesNo status information is supplied.

DW2-LAN-2 Adds two additional 1 GBit LAN interfaces. Replaces the WLAN and AUDIO interfaces

DW2-CBL-SYNC-03 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 3 m

DW2-CBL-SYNC-07 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 7 m

DW2-PS-BATUpgrade of DEWE2-M13s instruments to battery power supply with UPS function18 to 24 VDC (max.) non-isolated input, incl. external AC adaptor4 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 2 hours operation included

UPGRADESSSD-120-240 Upgrade of 120 GB flash disk to 240 GB flash diskSSD-120-480 Upgrade of 120 GB flash disk to 480 GB flash disk

ACCESSORIES

DW2-CBL-POW-B-2 2 male banana plugs to DC power supply input of DEWE2 system. Applicable to DEWE2-A4, DEWE2-M4, DEWE2-M4s, DEWE2-M7s and DEWE2-F4s / -F7s with option DW2-PS-DC

DW2-UPS-150-DC External 130 W UPS and multi-battery charger with isolated 10 to 36 VDC (max.) input range. 2 slots for BAT-95WH batteries, 2 batteries included, cable set included. Longer cables for flexibe use of DW2-UPS-150-DC optionally available

DW2-UPS-150-DC-CBL-2 2 m RS-232 cable and DC power cable (terminated with Lemo FGJ.2B.303)

DEWE-UPS-300-DC External 300 W UPS and multi-battery charger with isolated 10 to 36 VDC (max.) input range for powering systems with wide range DC input, output of DEWE-UPS-300-DC is 12 .. 16 VDC when running from batteries and 24 VDC when powered from DC, 4 slots for BAT-95WH batteries, 2 batteries included

BAT-95WH Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95 Wh, max. 8 ABAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptorBAT-CHARGER-4 Desktop battery charger for 4 batteries, incl. external AC adaptor

DE-POWERBOX-12

Power distribution box with 12 connectors for DC power with voltage meterInput via 5 m connection cable 2x 10 mm² with 50 A fuse, terminated with 2 ring tongues, 2nd input for a buffer battery (from customer) to achieve UPS functionOutputs: 1x Lemo EGG.3B.302 socket, 1 pair of high-current banana sockets, 2 cigarette lighter sockets, 2x Lemo EGG.2B.302 sockets, 2x Lemo EGG.1B.302 sockets, 4 pairs of banana sockets

BAT-CHARGER-1 BAT-CHARGER-4 DE-POWERBOX-12 DC Power distribution box

DW2-UPS-150-DC,130 W UPS with 2 slots for batteries

4U 5U

M13s installed into a 19” cabinet 5 u required (4 u = system + 1 u = cooling)

DW2-LAN-2DEWE2-M4s with 2x

1 Gbit Ethernet option

DW2-PS-BATDEWE2-M13s with batteries

Page 34: Dewetron Hauptkatalog 2014

PCIe connection up to 7 meters

DEWE2-F18DEWE2-M13

www.dewetron.com34

DEWE2-M13 / M18 13/18 slots for TRION™ series modules

Free PCI slots inside (DEWE2-M13 only)

One internal hard disk and 2 bays for removable disks (DEWE2-M13 only)

19” rack-mountable or benchtop use

DEWE2-M13 DEWE2-M18Slots for TRION™ modules 13 18Dynamic channel expansion DEWE2 F-Series chassis or Ethernet Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN CPAD2 via TRION-CAN

Main system 1)

Free slots (PCI, PCIe) 2 PCI, 1 PCIe x4, 1 PCIe x16 -

Data storage 1 TB hard disk 2 free 3.5” bays for further hard disks 120 GB solid state disk, optional up to 480 GB

Gap free storing rate Typ. 80 MB/s2) Typ. 90 MB/s2)

Power supply: rated (max.) 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

Display no display no displayProcessor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i5RAM 4 GB 4 GB Ethernet 2x 1 Gbit Ethernet 1 Gbit EthernetUSB interfaces 8 2FireWire® interface optional -Keyboard/pointing device external keyboard with touchpad external keyboard with touchpadOperating system Microsoft® WINDOWS® 7 Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) without feet

441 x 427 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required)

(17.4 x 16.8 x 7 in.)

441 x 427 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required)

(17.4 x 16.8 x 7 in.)

Weight Typ. 13.0 kg (28.6 lb.) Typ. 13.0 kg (28.6 lb.)

Power consumption without modules Typ. 100 W Typ. 100 WEnvironmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +45 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityMax. Altitude 2000 m (6560 ft) 2000 m (6560 ft)

Sine vibration (EN 60068-2-6) Acceleration 20 m/s², Freq. 10 Hz - 150 Hz, Sweep 1 oct/min, 20 cycles

Acceleration 20 m/s², Freq. 10 Hz - 150 Hz, Sweep 1 oct/min, 20 cycles

Shock (EN 60028-2-27) Acceleration 15 g, pulse length 11ms, pulse form half sine, 3 moves/direction, 6 directions

Acceleration 15 g, pulse length 11ms, pulse form half sine, 3 moves/direction, 6 directions

Random vibration (EN 60721-3-2)Class 2M2 (spectral acceleration density 1 m²/s³, Frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/

direction)

Class 2M2 (spectral acceleration density 1 m²/s³, Frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/

direction)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration

DEWE2-M13

Channel Expansion

TRION-SYNC-bus

Page 35: Dewetron Hauptkatalog 2014

35

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

SYSTEM OPTIONS

DW2-PS-AC-REDRedundant 115 / 230 VAC power supply for a DEWE2 systemApplicable to DEWE2-M13, DEWE2-F13s and DEWE2-F18

DW2-M13-MK 19“ mounting kit for the DEWE2-M13, 4UUPGRADES for DEWE2-M13HDD-1000-SSD-120 Upgrade to 120 GB flash disk (replaces 1 TB harddisk), no moving parts, max. data throughput 40 MB/sHDD-1000-SSD-240 Upgrade to 240 GB flash disk (replaces 1 TB harddisk), no moving parts, max. data throughput 40 MB/sHDD-1000-SSD-480 Upgrade to 480 GB flash disk (replaces 1 TB harddisk), no moving parts, max. data throughput 40 MB/sDW2-M13-BAY35-SATA 3.5“ SATA removable drive bay for 2.5“ harddisk or 2.5“ flash diskHDD-SATA-750-2.5 750 GB SATA harddisk 2.5“

DEWE2 Options, Upgrades, Accessories

ACCESSORIESDEWE-TFT24-DT 24“ desktop TFT monitor with resolution of 1920 x 1200DEWE-TFT19-RM Rack-mounting 9U industrial grade 19“ display with resolution of 1280 x 1024

DEWE2-M13 with DW2-PS-AC-RED option

DEWE2-M13 with 2x option DW2-M13-BAY35-SATA

DEWE2-M13 and DEWE-TFT19-RM

Rack-mounting 19“ display5 u required

(4 u = system + 1 u = cooling)

DEWE2-M13 with typical PCI slot configuration

4U 5U

Page 36: Dewetron Hauptkatalog 2014

PCIe connection up to 7 meters (250 MB/s)

TRION-SYNC-bus

www.dewetron.com36

DEWE2-F4s / F7s / F13s

DEWE2-F4s DEWE2-F7s DEWE2-F13s DEWE2-F13-FIBRESlots for TRION™ modules 4 7 13 13Quasi-static channel expansion CPAD via TRION-CAN (no EPAD)Main system 1)

Main frame bandwidth 120 MB/secUpstream interface (to host) PCI Express X1, 250 MB/s

Power supply: rated (max.) 90 to 264 VAC

Dimensions (W x D x H) without feet

177 x 230 x 177mm (4 u)(7 x 9.1 x 7 in.)

258 x 230 x 177 mm (4 u)(10.2 x 9.1 x 7 in.)

441 x 230 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling

in cabinet required)(17.4 x 9.1 x 7 in.)

441 x 427 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling

in cabinet required)(17.4 x 16.8 x 7 in.)

Weight Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 4.9 kg (10.8 lb.) Typ. 8 kg (17.6 lb.) Typ. 12 kg (26.4 lb.)

Power consumption without mod. Typ. 25 W Typ. 25 W Typ. 25 W Typ. 25 WEnvironmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityMax. Altitude 2000 m (6560 ft)Sine vibration (EN 60068-2-6) Acceleration 20 m/s², Freq. 10 Hz - 150 Hz, Sweep 1 oct/min, 20 cycles

Shock (EN 60028-2-27)Acceleration 30 g,

duration 11 ms, pulse form half sine, 3 pumps/direction, 6 directions

Acceleration 15 g, duration 11 ms, pulse form half sine,

3 pumps/direction, 6 directions

Random vibration (EN 60721-3-2)

Class 2M3 (spectral acceleration density 3 m²/s³, frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/direction)

Class 2M2 (spectral acceleration density 1 m²/s³, Frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/direction)

1) Please find current specifications in the latest price list

DEWE2-F4s / F7s / F13s 4 or 7 slots for TRION™ series modules

PCI Express data link

120 MB/s data transfer rate

DEWE2-F13s with option DW2-LINK-OUT

DEWE2-F7s

Channel Expansion

Page 37: Dewetron Hauptkatalog 2014

BAT-CHARGER-1 BAT-CHARGER-4 DW2-UPS-150-DC,130 W UPS with 2 slots for batteries

37

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE2 Options, Upgrades, Accessories

SYSTEM OPTIONS

F4s F7s F13s F13s-FIBRE

DW2-PS-DC-150Isolated power supply 10 to 36 VDC (max.), 150 W, 2 m Power supply cable to cigarette lighter Including external 115 / 230 VAC adaptor

DW2-PS-DC-240Isolated power supply 10 to 36 VDC (max.), 240 W, 2 m Power supply cable to cigarette lighter Including external 115 / 230 VAC adaptor

DW2-PS-AC-RED Redundant 115 / 230 VAC power supply

DW2-PS-BATUpgrade of DEWE2-F13s instruments to battery power supply with UPS function18 to 24 VDC (max.) non-isolated input, incl. external AC adaptor4 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 2 hours operation included

DW2-F13s-MK 19“ mounting kit for the DEWE2-F13s, 4U

DW2-LINK-OUTExtended interfaces to enable daisy-chaining. 2 PCIe 1X interfaces and 2 SYNC interfaces. Please order synchronization cable DW2-CBL-SYNC-xx separately!

DW2-CBL-SYNC-03 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 3 m

DW2-CBL-SYNC-07 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 7 m

UPGRADESLINK-HOST-UP-EX34-PCIE Changes the standard ExpressCard-34 to a PCI Express 1X host cardLINK-HOST-PCIE Additional PCI Express 1X host card, needs a free PCI Express slot in host unitLINK-HOST-EX34 Additional ExpressCard-34 host card, for laptop with ExpressCard-34 slot

ACCESSORIES

DW2-CBL-POW-B-2 2 male banana plugs to DC power supply input of DEWE2 system. Applicable to DEWE2-A4, DEWE2-M4, DEWE2-M4s, DEWE2-M7s and DEWE2-F4s / -F7s with option DW2-PS-DC

DW2-UPS-150-DC External 130 W UPS and multi-battery charger with isolated 10 to 36 VDC (max.) input range. 2 slots for BAT-95WH batteries, 2 batteries included, cable set included. Longer cables for flexibe use of DW2-UPS-150-DC optionally available

DW2-UPS-150-DC-CBL-2 2 m RS-232 cable and DC power cable (terminated with Lemo FGJ.2B.303)BAT-95WH Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95 Wh, max. 8 A

DEWE-UPS-300-DC External 300 W UPS and multi-battery charger with isolated 10 to 36 VDC (max.) input range for powering systems with wide range DC input, output of DEWE-UPS-300-DC is 12 to 16 VDC when running from batteries and 24 VDC when powered from DC, 4 slots for BAT-95WH batteries, 2 batteries included

BAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptorBAT-CHARGER-4 Desktop battery charger for 4 batteries, incl. external AC adaptor

DE-POWERBOX-12

Power distribution box with 12 connectors for DC power with voltage meterInput via 5 m connection cable 2x 10 mm² with 50 A fuse, terminated with 2 ring tongues, 2nd input for a buffer battery (from customer) to achieve UPS functionOutputs: 1x Lemo EGG.3B.302 socket, 1 pair of high-current banana sockets, 2 cigarette lighter sockets, 2x Lemo EGG.2B.302 sockets, 2x Lemo EGG.1B.302 sockets, 4 pairs of banana sockets

DEWE2-F7s with optionDW2-LINK-OUT

LINK-HOST-EX34 ExpressCard-34 host card

LINK-HOST-PCIE ExpressCard-34 host card

DEWE2-F13s with optionDW2-LINK-OUT

DEWE2-F13s with optionDW2-PS-AC-RED

DEWE-UPS-300-DC 300 W UPS with 4 slots for batteries

DEWE2-F13s with optionDW2-F13x-MK

Page 38: Dewetron Hauptkatalog 2014

SY

NC

SY

NC

SY

NC

PC

IeP

CIe

PC

IeP

CIe

www.dewetron.com38

DEWE2-F18 18 slots for TRION™ series modules

PCI Express data link

120 MB/s data transfer rate

19" rack-mountable or benchtop use

DEWE2-F18Slots for TRION™ modules 18Quasi-static channel expansion CPAD via TRION-CAN (no EPAD)Main system 1)

Main frame bandwidth 120 MB/secUpstream interface (to host) PCI Express X1, 250 MB/s

Downstream interface PCI Express X1, 250 MB/s

Power supply: rated (max.) 90 to 264 VAC

Dimensions (W x D x H) without feet

441 x 427 x 177 mm (4 u plus 1 u for cooling in cabinet required) (17.4 x 16.8 x 7 in.)

Weight Typ. 12.0 kg (26.4 lb.)

Power consumption without modules Typ. 25 WEnvironmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityMax. Altitude 2000 m (6560 ft)Sine vibration (EN 60068-2-6) Acceleration 20 m/s², Freq. 10 Hz - 150 Hz, Sweep 1 oct/min, 20 cyclesShock (EN 60028-2-27) Acceleration 15 g, pulse length 11ms, pulse form half sine, 3 moves/direction, 6 directionsRandom vibration (EN 60721-3-2) Class 2M2 (spectral acceleration density 1 m²/s³, Frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/direction)1) Please find current specifications in the latest price list

SYSTEM OPTIONSDW2-PS-AC-RED Redundant 115 / 230 VAC power supply for a DEWE2 systemDW2-F18-MK 19“ mounting kit for the DEWE2-F18, 4UDW2-CBL-SYNC-03 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 3 mDW2-CBL-SYNC-07 DEWE2 SYNC-cable with RJ45 plugs, 7 mLINK-HOST-UP-EX34-PCIE Changes the standard ExpressCard-34 to a PCI Express 1X host card

DEWE2-F18

Channel Expansion

Page 39: Dewetron Hauptkatalog 2014

39

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Series Modules

Series Modules Overview

ANALOG Modules Channels Sample rate per channel Resolution Isolation Connector Type

TRION-2402-dSTG 6 to 8 204.8 kS/s 24 bit no RJ-45, DSUB, LEMO 1B

TRION-2402-dACC 6 to 8 204.8 kS/s 24 bit no SMB, BNC

TRION-1620-ACC 6 2 MS/s 1 MS/s

16 bit 24 bit yes BNC

TRION-1620-LV 6 2 MS/s 1 MS/s

16 bit24 bit yes BNC

TRION-2402-V 4 or 8 204.8 kS/s 24 bit yes Safety banana sockets

TRION-1603-LV 6 250 kS/s 16 bit yes BNC

DEDICATED Modules Channels Sample rate per channel Resolution Isolation Connector Type

TRION-CAN 2 or 4 n/a n/a yes DSUB

TRION-FLEXRAY 1 n/a n/a - DSUB

TRION-VGPS 1 CNT 8 DIO 2 MS/s 0.01 km/h

< 10 cm - GPS antenna, IRIG In / Out, DIO, CNT, SYNC, AUX

TRION-A429 4, 8, 16 or 30 - n/a - SCSI-3

TRION-M1553 1,2 or 4 - n/a - SCSI-3

TRION-MA49, 10, 12

or 13- n/a - SCSI-3

TRION-1628-AO-2Update rate

max. 2.8 MS/s

2 16 bit - BNC

00101001010001

DIGITAL Modules Channels Sample rate per channel Resolution Isolation Connector Type

TRION-CNT 6 to 18 800 kS/s 80 MHz yes DI, CNT

TRION-DIO-4800 48 2 MS/s 80 MHz yes DI

TRION-BASE 1 to 8 2 MS/s 80 MHz - DI, DIO, CNT, SYNC, AUX

TRION-TIMING 1 to 8 2 MS/s 80 MHz - GPS antenna, IRIG In / Out, DIO, CNT, SYNC, AUXGPS

V1000

V100

V100

V10

BridgeV1000

Voltage (1000 V) Current (shunt needed) IEPE SuperCounter™ inputsRTD Potentiometer

V100

V100

GPS

Page 40: Dewetron Hauptkatalog 2014

TRIO

N-2

402-

dA

CC

-8-S

MB

TRIO

N-2

402-

dA

CC

-6-B

NC

www.dewetron.com40

Differential multi-function input module Sampling: 24 bit; 204.8 kS/s per channel

Input types: Voltage measurement from ±30 mV to ±70 VDC (46.7 VRMS AC) IEPE Resistance Current (using external shunt)

Additional feature: AUX socket

TRION-2402-dACC

Series Modules

TRION-dACC specificationsInput channels 8 using SMB sockets (TRION-2402-dACC-8-SMB)

6 using BNC sockets (TRION-2402-dACC-6-BNC)AUX socket (SMB version only) Selectable: Camera trigger, external trigger, CAL-portSampling rate 204.8 kS/s per channelResolution 24 bitInput ranges

Voltage ±30, ±100, ±300 mV, ±1, ±3 V, ±10 V, ±30 V, ±100 V1)

IEPE ±100, 300 mV, 1 V, 3 V, 10 VResistance 10, 30, 100, 300 Ω, 1, 3, 10, 30, 100, 300, 1000 kΩCurrent Depending on external Shunt

Voltage input accuracy ±0.02 % of reading ± 0.02 % of range ±200 μVGain drift typical 10 ppm/°C max. 20 ppm/°COffset drift typical 0.3 μV/°C + 10 ppm of range, max 15 μV/°C + 20 ppm of rangelinearity typical 0.01 %

Input impedance 10 MΩInput bias current < 1 nAInput configuration Single ended or differential (programmable)Input coupling DC, AC (0.16 Hz, 0.5 Hz, 3.4 Hz, 10 Hz)Sensor fault detection for IEPE short circuit and open sensor detection with LED indication Excitation current 0.1 to 24 mADC (programmable, 16 Bit DAC, 2 Ranges)

Accuracy 0.05% ±2 μADrift 15 ppm/°CCompliance voltage 23 VOutput impedance >10 MΩ

Supported sensors IEPE (up to 24 mA excitation)ResistanceResistance Temperature Detection: Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000

Counter Channels 2 Counter channels, linked to analog input Channel 1 and Channel 2Counter modes Event counting; Periode; Frequency; Pulsewidth; DutycycleTrigger Level Trigger and retrigger level freely programmable within analog input range

Typical SNR Range 100 mV 1 V 10 V 100 V100 S/s ≤ fs ≤ 1 kS/s 97 dB 111 dB 112 dB 112 dB

10 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 87 dB 104 dB 107 dB 104 dB102.4 kS/s < f ≤ 200 kS/s 80 dB 81 dB 81 dB 81 dB

Spurious free dynamic range Range 10 mV 100 mV 1 V 10 V100 S/s ≤ fs ≤ 1 kS/s 124 dB 139 dB 140 dB 139 dB

10 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 118 dB 134 dB 134 dB 134 dB102.4 kS/s < f ≤ 200 kS/s 116 dB* / 110 dB 131 dB* / 112 dB 132 dB* / 110 dB 131 dB* / 112 dB

Typical CMRR ≤10V Range 100 dB @ 50 Hz 100 dB @ 1 kHz>10 to 200 V Range 90 dB @ 50 Hz 70 dB @ 1 KHz

Low pass Filter (in DEWESoft 7™, digital) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, OffCharacterisic Bessel or ButterworthFilter order 2nd , 4th, 6th, 8th

Analog anti aliasing filter 2nd order Bessel, automatically set by sample rateSample rate ≤ 1kS/s 2.5 kHz (-3 dB), 1.5 kHz (-1 dB)Sample rate ≤ 10kS/s 25 kHz (-3 dB), 15 kHz (-1 dB)Sample rate > 10kS/s 250 kHz (-3 dB), 150 kHz (-1 dB)

Bandwidth (-3 dB digital filter)1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 0.494 fs51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 0.49 fs102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s 0.38 fs

Crosstalk fin 1 kHz [10 kHz] 120 dB [105 dB]Inter channel phase mismatch 0.02° * fin (kHz) + 0.08°Common mode voltage1) ±200 VDC (input range > 10 V), ±12 VDC (input range ≤ 10 V)

1) For safety reasons maximum allowed voltage: 70 VDC (46.7 VRMS AC)

continued on next page ...

Page 41: Dewetron Hauptkatalog 2014

41

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Series Modules

Cables for TRION-2402-dACC modules

TRION cablesConnector Termination Length TRION modules

TRION-CBL-SMOE-05-00 SMB open end 5 m TRION-x-dACC-x-SMBTRION-CBL-SMBN-01-00 SMB BNC cable socket 1 m TRION-x-dACC-x-SMB

Over voltage protection 200 V peak input to GNDSupported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433Power consumption Typ 10 W + excitation powerConnectors TRION-2402-dACC-8-SMB: 8x SMB sockets for inputs, 1 SMB socket for AUX

TRION-2402-dACC-6-BNC: 6x BNC socketsWeight Appr. 210 g (SMB version), appr.270 g (BNC version)* below 0.22 fs

Page 42: Dewetron Hauptkatalog 2014

TRIO

N-1

620-

AC

C-6

-BN

C

TRIO

N-1

620-

LV-6

-BN

C

www.dewetron.com42

Isolated voltage / IEPE input module Resolution: 16 bit 2 MS/s per channel

24 bit 1 MS/s per channel

Input: Voltage ±5 mV to ± 100 V1) IEPE ±5 mV to ±5 V, excitation 4 or 8 mA

Isolation: 1.5 kV

TRION-1620-ACC /-LV

Series Modules

TRION-1620-series specificationsInput channels Coming soon

TRION-1620-LV-6-BNCTRION-1620-ACC-6-BNCTRION-1620-LV-6-LEMO

6 channels BNC; voltage input6 channels BNC; voltage input; IEPE®; 1 counter6 channels LEMO; voltage input; 5/12 V sensor supply; TEDS

Sampling Rate / ResolutionHigh speed mode >1 to 2 MS/s, 16-bitOver Sampling mode 100 S/s to 1MS/s, 24-bit

Data Transfer 16-bit / 24-bit ADC type SAR (Successive Approximation Register)Data rate DMA transfer 6 analog channels: max 24 MB/s; 1 x counter: max. 16 MB/sInput ranges Voltage IEPE®

±5, ±10, ±20, ±50, ±100, ±200, ±500 mV, ±1 V, ±2 V, ±5 V, ±10 V, ±20 V, ±50 V, ±100 V1),

±5, ±10, ±20, ±50, ±100, ±200, ±500 mV, ±1 V, ±2 V, ±5 V, ±10 V, ±20 V, ±50 VInput noise (5 mV range) 0 to 10 Hz : 1.5 µVPP

Noise density: 6.4 nV/SQRT(Hz)Input impedance 1 MΩ shunted by 18 pFInput bias current <1 nAInput coupling DC; AC: 0.16Hz2)

Accuracy3)

DC to 1kHz ±0.02 % of reading ± 0.02 % of range ±20 μV >1 kHz to 5 kHz ±0.2 % of reading ± 0.02 % of range ±20 μV >5 kHz to 10 kHz ±0.5 % of reading ± 0.02 % of range ±20 μV >10 kHz to 100 kHz ±1.00 % of reading ± 0.02 % of range ±20 μV

Gain drift typical 10 ppm/°C max. 20 ppm/°COffset drift typical 0.3 μV/°C + 10 ppm of range, max 15 μV/°C + 20 ppm of rangeLinearity typical 0.01 %Input configuration Isolation impedance Isolation voltage

Isolated Isolation resistance >1 GΩ; Isolation capacitance typically 15 pF1500 V

IEPE® excitation2) 4 mA, 8 mA ±10 % @ 24V compliance voltageSignal-to-noise ratio, Spurious free SNR, 20 mV range 2 V range 100 V rangeEffective number of Bits SNR SFDR ENOB SNR SFDR ENOB SNR SFDR ENOB

Sample rate [dB] [dB] [Bit] [dB] [dB] [Bit] [dB] [dB] [Bit]0.1 kS/s 104 125 17.0 130 155 21.3 130 155 21.3

1 kS/s 97 125 15.8 123 150 20.1 122 145 20.010 kS/s 91 122 14.8 111 150 18.1 112 135 18.3

100 kS/s 82 116 13.3 106 142 17.3 105 130 17.1200 kS/s 78.7 116 12.8 103.7 142 16.9 102 125 16.7500 kS/s 74 114 12.0 99.5 140 16.2 98 121 16.0

1000 kS/s 71 87 11.5 93.2 130 15.2 93 116 15.22000 kS/s 56 56 9.0 88 88 14.3 88 88 14.3

Typical CMRR ≤2 V range >140 dB @ 50 Hz >120 dB @ 1 kHz>2 V range >90 dB @ 50 Hz >60 dB @ 1 kHz

Low pass Filter (-3 dB, digital) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHz, 300 kHz, 600 kHzCharacterisic Bessel or ButterworthFilter order 2nd , 4th, 6th, 8th

Analog antialiasing filter 2nd order Bessel, automatically selectedBandwidth (-3 dB, deacivated digital filter) 1 MHz 2nd order Bessel filterCrosstalk fin 1 kHz [10 kHz] ≤2 V Range: 120 dB [105 dB]Channel to channel phase mismatch typically <10 nsec when using the same input range; <30 nsec for using different ranges. Board to board phase mismatch <30 nsecOver voltage protection ±300 VDC

Counter2) 1 x counter channel linked to analog channel #1; trigger level 70 % of actual analog input rangeCounter modes2) Event counting, period, frequency, pulse width, duty cycleESD protection IEC61000-4-2: ±8 kV air discharge, ±4 kV contact dischargeSupported TEDS chips (LEMO only) DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433Power consumption Voltage mode: 6 W; IEPE® mode: 7.5 W1) For safety reasons maximum allowed voltage: 70 VDC (46.7 VRMS AC) 2) TRION-1620-ACC only 3) 1 year accuracy 23 °C ±5 °C

Page 43: Dewetron Hauptkatalog 2014

43

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Series Modules

TRIO

N-1

603-

LV-6

-BN

C

Isolated voltage input module Resolution: 16 bit 250 kS/s per channel

Input: Voltage ±5 mV to ± 100 V1)

Isolation: 1.5 kV

TRION-1603-LV

TRION-1603-LV series specificationsInput channels Coming soon

TRION-1603-LV-6-BNCTRION-1603-LV-6-LEMO

6 channels BNC; voltage input6 channels LEMO; voltage input; 5/12 V sensor supply; TEDS

Sampling Rate / Resolution 100 S/s to 250 kS/s 16-bitData Transfer 16-bitADC type SAR (Successive Approximation Register)Data rate DMA transfer 6 analog channels: max 3 MB/sInput ranges ±5, ±10, ±20, ±50, ±100, ±200, ±500 mV, ±1 V, ±2 V, ±5 V, ±10 V, ±20 V, ±50 V, ±100 V1)

Input noise (5 mV range) 0 to 10 Hz : 1.5 µVPPNoise density: 6.4 nV/SQRT(Hz)

Input impedance 1 MΩ shunted by 18 pFInput bias current <1 nAInput coupling DCAccuracy2)

DC to 1kHz ±0.02 % of reading ± 0.02 % of range ±20 μV >1 kHz to 5 kHz ±0.2 % of reading ± 0.02 % of range ±20 μV >5 kHz to 10 kHz ±0.5 % of reading ± 0.02 % of range ±20 μV

Gain drift typical 10 ppm/°C max. 20 ppm/°COffset drift typical 0.3 μV/°C + 10 ppm of range, max 15 μV/°C + 20 ppm of rangeLinearity typical 0.01 %Input configuration Isolation impedance Isolation voltage

Isolated Isolation resistance >1 GΩ; Isolation capacitance typically 15 pF1500 V

Signal-to-noise ratio, Spurious free SNR, 20 mV range 2 V range 100 V rangeEffective number of Bits SNR SFDR ENOB SNR SFDR ENOB SNR SFDR ENOB

Sample rate [dB] [dB] [Bit] [dB] [dB] [Bit] [dB] [dB] [Bit]1 kS/s 93 120 15.2 93 120 15.2 93 120 15.2

10 kS/s 90 120 14.7 93 120 15.2 93 120 15.2100 kS/s 80 116 13.0 93 120 15.2 93 120 15.2250 kS/s 74 100 12.0 93 120 15.2 93 120 15.2

Typical CMRR ≤2 V range >140 dB @ 50 Hz >120 dB @ 1 kHz>2 V range >90 dB @ 50 Hz >60 dB @ 1 kHz

Low pass Filter (-3 dB, digital) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHzCharacterisic Bessel or ButterworthFilter order 2nd , 4th, 6th, 8th

Analog antialiasing filter 2nd order Bessel, automatically selectedBandwidth (-3 dB, deactivated digital filter) 100 kHz 2nd order Bessel filterCrosstalk fin 1 kHz [10 kHz] ≤2 V Range: 120 dB [105 dB]Channel to channel phase mismatch typically <10 nsec when using the same input range; <30 nsec for using different ranges. Board to board phase mismatch <30 nsecOver voltage protection ±300 VDC

ESD protection IEC61000-4-2: ±8 kV air discharge, ±4 kV contact dischargeSupported TEDS chips (LEMO only) DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433Power consumption 6 W1) For safety reasons maximum allowed voltage: 70 VDC (46.7 VRMS AC) 2) 1 year accuracy 23 °C ±5 °C

Page 44: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com44

Differential universal input module Sampling: 24 bit; 204.8 kS/s per channel

Input types: Voltage up to ±10 V Strain gauge, bridge sensor, piezoresistive bridge IEPE RTD; Pt100 to Pt2000 Resistance, potentiometer

TRION-2402-dSTG

TRIO

N-2

402-

dS

TG-8

-RJ

TRIO

N-2

402-

dS

TG-8

-D

TRIO

N-2

402-

dS

TG-6

-LE

MO

TRION-dSTG specificationsInput channels 8 using RJ-45 sockets (TRION-2402-dSTG-8-RJ)

8 using DSUB 9 sockets (TRION-2402-dSTG-8-D)6 using LEMO 1B sockets (TRION-2402-dSTG-6-LEMO)

Sampling rate 204.8 kS/s per channelResolution 24 bitInput ranges

Voltage ±10, 30, 100, 300 mV, 1 V, 3 V, 10 VBridge 1, 3, 10, 30, 100, 300, 1000 mV/V or mV/mAIEPE ±100, 300 mV, 1V, 3V, 10VResistance 10, 30, 100, 300 Ω, 1, 3, 10, 30 kΩCurrent Depending on external Shunt

Voltage input accuracy ±0.02 % of reading ± 0.02 % of range ±20 μVGain drift typical 10 ppm/°C max. 20 ppm/°COffset drift typical 0.3 μV/°C+ 10 ppm of range, max 2 μV/°C + 20 ppm of rangelinearity typical 0.01 %

Input impedance 100 MΩInput bias current < 1 nAInput configuration Single ended or differential (programmable)Input coupling DC, AC (0.16 Hz, 0.5 Hz, 3.4 Hz, 10 Hz); max. DC voltage when AC coupled: 50 VExcitation voltage 0 to 13.5 VDC (programmable, 1 mV steps), 100 mA max. current, max 8 W per module

Accuracy ±0.03 % ±1 mVDrift ±10 ppm/K ±50 μV/KCurrent limit 100 mAProtection Continuous short to ground

Excitation current 0.2 to 25 mADC (pogrammable, 1 mV steps)Accuracy 0.05% ±2 μADrift 15 ppm/°CCompliance voltage 10 VOutput impedance >10 MΩ

IEPE Excitation 4 mA ±10 %Compliance voltage 22 V

Supported sensors 4- or 6-wire full bridge3- or 5-wire ½ bridge with internal completion (software programmable)3- or 4-wire ¼ bridge with internal resistor for 120 and 350 Ω (software programmable)4-wire full bridge with constant current excitation (piezoresistive bridge sensors)Potentiometric; ResistanceResistance Temperature Detection: Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000 (software linearization)IEPE (fixed 4 mA excitation)

Bridge resistance 80 Ω to 10 kΩ @ ≤ 5 VDC excitationShunt calibration Two internal shunt resistors 50 kΩ and 100 kΩShunt and completion resistor accuracy 0.05 % ±15 ppm/KAutomatic bridge balance ±250 % of RangeTypical SNR Range 10 mV 100 mV 1 V 10 V

100 S/s ≤ fs ≤ 1 kS/s 82 dB 101 dB 111 dB 112 dB10 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 72 dB 92 dB 104 dB 107 dB

102.4 kS/s < f ≤ 200 kS/s 69 dB 80 dB 81 dB 81 dBSpurious free dynamic range 10 mV 100 mV 1 V 10 V

100 S/s ≤ fs ≤ 1 kS/s 108 dB 128 dB 141 dB 141 dB10 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 103 dB 123 dB 134 dB 136 dB

102.4 kS/s < f ≤ 200 kS/s 99 dB 120 dB* / 106 dB 133 dB* / 106 dB 135 dB* / 106 dBTypical CMRR 90 dB @ 1 KHz 80 dB @ 10 KHzLow pass Filter (in DEWESoft 7™, digital) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, Off

Characterisic Bessel or ButterworthFilter order 2nd , 4th, 6th, 8th

Analog anti aliasing filter 2nd order Bessel, automatically set by sample rateSample rate ≤ 1k S/s 2.5 kHz (-3 dB), 1.5 kHz (-1 dB)Sample rate ≤ 10 kS/s 25 kHz (-3 dB), 15 kHz (-1 dB)Sample rate > 10kS/s 250 kHz (-3 dB), 150 kHz (-1 dB)

Bandwidth (-3 dB digital filter)1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 0.494 fs51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 0.49 fs102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s 0.38 fs

Series Modules

continued on next page ...

Page 45: Dewetron Hauptkatalog 2014

45

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Cables for TRION-2402-dSTG modules

TRION cablesConnector Termination Length TRION modules

TRION-CBL-RJOE-05-00 RJ45 open end 5 m TRION-x-dSTG-x-RJTRION-CBL-RJD9-01-00 RJ45 DSUB-9 socket (DAQP-STG/MDAQ-STG compatible) 1 m TRION-x-dSTG-x-RJTRION-CBL-RJBN-01-00 RJ45 BNC 1 m TRION-x-dSTG-x-RJTRION-CBL-L8OE-05-00 LEMO 1B.308 open end 5 m TRION-x-dSTG-x-LEMOTRION-CBL-L8D9-01-00 LEMO 1B.308 DSUB-9 socket (DAQP-STG/MDAQ-STG compatible) 1 m TRION-x-dSTG-x-LEMO

TRION-CBL-RJBN-01-00TRION-CBL-RJD9-01-00

ConnectorConnector Termination Length TRION modules

LEMO-FGG.1B.308.CLAD52Z LEMO 1B.308 mating connector, for cable diameter 4.1 to 5.0 mm - TRION-x-dSTG-x-LEMO

Mating connector

Crosstalk fin 1 kHz [10 kHz] 120 dB [105 dB]Inter channel phase mismatch 0.02° * fin (kHz) + 0.08°Common mode voltage ±10 VDC

Over voltage protection ±50 VDC Supported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433Power consumption Typ 10 W + excitation powerConnector TRION-2402-dSTG-8-RJ: 8x RJ-45 sockets

TRION-2402-dSTG-6-LEMO: 6x Lemo EGG.1B.308 socketsTRION-2402-dSTG-8-D: 8x SUB-D-9 socket

Weight Appr. 200 g (RJ45 version), appr. 250 g (LEMO version)* below 0.22 fs

Series Modules

Page 46: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com46

Isolated wide range voltage module Sampling: 24 bit; 204.8 kS/s per channel

Input types: Voltage ±300 mV to ±1000(2) VDC

Current

Isolation: 4 kV

TRION-2402-V

TRIO

N-2

402-

V-4-

B

TRIO

N-2

402-

V-8-

B

Series Modules

TRION-2402-V specificationsInput channels 4 (TRION-2402-V-4-B)

8 (TRION-2402-V-8-B)Sampling rate 204.8 kS/s per channelResolution 24 bitInput ranges Voltage ±0.3 V, ±1 V, ±3 V, ±10 V, ±30 V, ±100 V, ±400 V and ±1000 V(2)

Current Depending on external Shunt; e.g. 20 mA, 1 A, 5 AVoltage input accuracy Signal frequency Accuracy

Range > 10 V

DC to 1 kHz >1 kHz to 5 kHz >5 kHz to 10 kHz

±0.02 % of reading ±0.02 % of range ±3 mV ±0.3 % of reading ±0.02 % of range ±3 mV ±1 % of reading ±0.02 % of range ±3 mV

Range ≤ 10 V

DC to 1 kHz >1 kHz to 5 kHz >5 kHz to 10 kHz

±0.02 % of reading ±0.02 % of range ±200 µV ±0.3 % of reading ±0.02 % of range ±200 µV ±1 % of reading ±0.02 % of range ±200 µV

Offset drift Range > 10 V typical 10 µV/°C + 10 ppm of range, max 500 µV/°C + 20 ppm of range Range ≤ 10 V typical 0.3 μV/°C + 10 ppm of range, max 15 μV/°C + 20 ppm of range Gain drift typical 10 ppm/°C max. 20 ppm/°C Linearity typical 0.01 %Input impedance Range > 10 V 10 MΩ Range ≤ 10 V 5 MΩInput bias current < 100 pAInput coupling DCInput configuration IsolatedTypical SNR Range 1 V 10 V 100 V 1000 V (2)

100 S/s ≤ fs ≤ 1 kS/s 113 dB 115 dB 113 dB 115 dB 10 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 106 dB 109 dB 106 dB 109 dB 102.4 kS/s < f ≤ 200 kS/s 81 dB 81 dB 81 dB 81 dBSpurious free dynamic range Range 1 V 10 V 100 V 1000 V 100 S/s ≤ fs ≤ 1 kS/s 139 dB 140 dB 139 dB 140 dB 10 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 134 dB 134 dB 134 dB 134 dB 102.4 kS/s < f ≤ 200 kS/s 132 dB(1) / 110 dB 131 dB(1) / 112 dB 132 dB(1) / 110 dB 131 dB(1) / 112 dBTypical CMRR ≤10 V Range 100 dB @ 50 Hz 100 dB @ 1 kHz >10 V Range 90 dB @ 50 Hz 60 dB @ 1 kHzLow pass Filter (in DEWESoft 7™, digital) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz (-3 dB), Off Characteristic Bessel or Butterworth Filter order 2nd , 4th, 6th, 8thAnalog anti aliasing filter 2nd order Bessel, automatically set by sample rate Sample rate ≤ 1 kS/s 2.5 kHz (-3 dB), 1.5 kHz (-1 dB) Sample rate ≤ 10 kS/s 25 kHz (-3 dB), 15 kHz (-1 dB) Sample rate > 10 kS/s 250 kHz (-3 dB), 150 kHz (-1 dB)Bandwidth (-3 dB digital filter) 1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 0.494 fs 51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 0.49 fs 102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s 0.38 fsCrosstalk fin 1 kHz [10 kHz] 110 dB [95 dB]Inter channel phase mismatch 0.02° (1) fin (kHz) + 0.08°Measurement category CAT II 300 VIsolation voltage 4 kVNon-destructive voltage Range ≤ 10 V Range > 10 V

±1000 VDC ±2000 VDC

Power consumption Typ 6 W for 4 channels (10 W for 8 channels)Connector 4 mm safety banana socketsWeight Appr. 270 g (4 ch version), appr. 400 g (8 ch version)1) below 0.22 fs 2) Unit meets IEC/EN 61010-1:2010 and IEC/EN 61010-2-30:2010 up to input voltage 300 V

Page 47: Dewetron Hauptkatalog 2014

47

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Series Modules

Shunts

DAQ-SHUNT1 20 mA shunt adaptor (50 Ohm, ±0.1 %, 1 W); Fitting into 4 mm banana jacks with 19 mm distance Not compatible with TRION-x-V-4-B

DAQ-SHUNT1-UNI 20 mA shunt adaptor (50 Ohm, ±0.1 %, 1 W); Fitting into 4 mm banana jacks - also for TRION-x-V-4-BDAQ-SHUNT4 5 A shunt box (100 mOhm, ±0.1%, <10ppm); Current input via 2 safety banana jacks, output 2x 0.3 m cable with banana plugsDAQ-SHUNT5 5 A shunt box (100 mOhm, ±0.1%, <10ppm); Current input via 2 safety banana jacks, output via 2 safety banana jacks

DAQ-SHUNT1 (not compatible with TRION-x-V-4 modules)

DAQ-SHUNT1-UNI (50 cm cable length)

DAQ-SHUNT4

DAQ-SHUNT5

Shunts for TRION™ voltage input modules

Page 48: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com48

Counter, DIO and synchronization module Counter channels: 2 SuperCounters™

Digital I/O: 8 DIO and 8 DI

Synchronization: IRIG code B, DC I/O and Sync I/O

Additional features: 1 AUX socket (by default set to camera trigger)

TRION-BASE

TRIO

N-B

AS

E

TRION-BASE specificationsDigital I/O specificationsNumber of channels 8 DIO + 8 DI

Compatibility (Input) CMOS/TTL

Compatibility (Output) TTL, 20 mA

Overvoltage protection ±30 V permanent, 50 V peak (for 100 msec)

Sensor power supply (module total) 5 V (600 mA) and 12 V (600 mA)

Connector SUB-D-25 socket

Sync I/O specificationsFunctionality Acquistion clock and trigger output (can be used to sync two systems/enclosures)

Compatibility (Input) LVTTL

Compatibility (Output) LVTTL, 10 mA

Overvoltage protection ±20 V

Connector On same SUB-D-25 socket as Digital I/O

Counter specificationsNumber of channels 2 SuperCounters™ or 6 digital inputs

Counter modes Event counting Basic event counting, gated counting, up/down counting and encoder mode (X1, X2 and X4)

Waveform timing Period, frequency, pulse width duty cycle and edge separation

Sensor modes Encoder (angle and linear), Gear tooth with/without zero, gear tooth with missing/double teeth

Compatibility (Input) CMOS/TTL

Counter resolution 32-bit

Counter time base 80 MHz

Time base accuracy typ. 10 ppm (defined by the back plane)

Maximum input frequency 10 MHz

Overvoltage protection ±30 V permanent, 50 V peak (100 msec)

Sensor power supply (module total) 5 V (600 mA) and 12 V (600 mA)

Connector 2x LEMO EGG.1B.307 sockets

AUX specificationsFunctionality Camera trigger, trigger input/output, acquisition clock and programmable clock output

Compatibility (Input) LVTTL

Compatibility (Output) LVTTL, 10 mA

Overvoltage protection ±20 V

Connector SMB socket

Timing specificationsInput sources IRIG code B, DC

Output signals IRIG code B, DC

Input specification Compatibility (DC code) DC Level Shift TTL / CMOS Compatible

Impedance 20 kΩ

Output specification Compatibility (DC code) TTL, 20 mA

Adjustment range ±150 ppm

Clock acc. IRIG locked without drift

Clock acc. IRIG unlocked < 1 ppm

Isolation voltage 350 VDC

Connector BNC socket

General specificationsPower consumption 5 Watt (without sensor supply)

Temperature Range 0 - 50 °C

Weight Appr. 240 g

TRION cablesConnector Termination Length TRION modules

TRION-CBL-L7OE-05-00 LEMO 1B.307 open end 5 m TRION-BASE, TRION-CNT-6-LEMO

TRION-CBL-CAMTRG-04-00 SMB To synchronize a DEWE-CAM-FW-70 via an AUX socket of TRION modules 4 m TRION-BASE, TRION-TIMING

Series Modules

Page 49: Dewetron Hauptkatalog 2014

49

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Series Modules

Timing and synchronization module Timing input: GPS, PPS or IRIG code A or B; AC, DC

Timing output: Isolated IRIG output

GPS position: 1 Hz update rate (requires GPS antenna)

Additional features: 8x DIO, 1x counter, 1x AUX

TRION-TIMING

TRIO

N-T

IMIN

G

TRION-TIMING specificationsIRIG input specificationsSupported codes: IRIG code A or B; AC or DCCompatibility (AC code): 0.5 Vp-p to 10 Vp-pRatio (AC): 3:1 ±10 % Compatibility (DC code): DC Level Shift TTL / CMOS compatibleImpedance: 20 kΩIRIG output specificationsSupported codes IRIG code B, DCCompatibility (DC code) TTL, 20 mAAdjustment range ±150 ppmClock accuracy IRIG locked without driftClock accuracy IRIG unlocked < 1 ppm (opt. 5 ppb)Max. cable length (IRIG) 1000 m, cable length delay compensation availableIsolation voltage 350 VDC

Connector BNC socketGPS specificationsGeneral 12 channel, L1 frequency receiverPPS accuracy 100 nsRefreshrate 1 HzPosition accuracy Horizontal CEP Autonomous 3.0 m Differential 1.0 m Trigger accuracy 1 µsecClock accuracy locked without driftClock accuracy unlocked < 10 ppmInput Connector GPS SMA for GPS antenna, BNC for IRIG I/ODigital I/O specificationsNumber of channels 8Compatibility (input) CMOS/TTLCompatibility (output) TTL, 20 mA

Overvoltage protection ±30 V

Connector SUB-D-15 socketCounter specificationsNumber of channels 1 SuperCounter™ or 3 digital inputs

Cou

nter

m

odes

Event counting Basic event counting, gated counting, up/down counting and encoder mode (X1, X2 and X4) Waveform timing Period, frequency, pulse width, duty cycle and edge separation Sensor modes Encoder (angle and linear), gear tooth with/without zero, gear tooth with missing/double teeth

Input signal compatibility CMOS/TTLCounter resolution 32-bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy typ. 10 ppm (defined by the backplane)Maximum input frequency 10 MHzOvervoltage protection ±30 V permanent, 50 V peak (for 100 msec)Sensor power supply 5 V (600 mA) and 12 V (600 mA)Connector On same SUB-D-15 socket as Digital I/OAUX specificationsFunctionality Camera trigger, trigger input/output, acquisition clock and programmable clock outputCompatibility (input) LVTTLCompatibility (output) LVTTL, 10 mAOvervoltage protection ±20 VConnector SMB socketGeneral specificationsPower consumption 5 W (without sensor supply)Temperature Range 0 - 50 °CWeight Appr. 240 g

Page 50: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com50

Position, speed and displacement module 20/100 Hz GPS receiver

Supports differential GPS (SBAS) as a standard

High accuracy speed and displacement measurement

Additional features: GPS or IRIG timing, 8x DIOs, 1x CTR, 1x AUX

TRION-VGPS-20 /-100

TRIO

N-V

GP

S-2

0

GPS antenna

TRION-VGPS-20 /-100Position, speed and displacement specificationsSpeed Accuracy 0.1 km/h ±0.05 % of range1)

Min to max 0.1 km/h to 500 km/h Resolution 0.01 km/h Refresh rate 5 to 20 HzAbsolute position Accuracy <40 cm CEP2)

Refresh rate TRION-VGPS-20: 5 to 20 Hz TRION-VGPS-100: 5 to 100 Hz Resolution <10 cm Latency time <2 ms using DEWESoft™Displacement Accuracy <20 cm/km3)

Refresh rate 5 to 20 Hz (refresh rates for speed & displacement up to 50 Hz) TRION-VGPS-100: 5 to 100 HzConnectors SMA connector for GPS antenna, Lemo EGG.1B.304 for VGPS displayIRIG timing specificationsInput sources IRIG code A or B; AM, DC or TTLOutput signals IRIG code B, DC

Inpu

t sp

ecifi

catio

n

Compatibility (AM code) 0.5 Vp-p to 10 Vp-p Ratio (AM code) 3:1 ±10 % Compatibility (DC code) DC level shift TTL / CMOS compatible Compatibility (TTL Code) TTL Impedance 20 kΩ

Output specification Compatibility (DC code) TTL, 20 mAAdjustment range ±150 ppmClock accuracy IRIG locked without driftClock accuracy IRIG unlocked < 1 ppm (opt. 5 ppb)Max. cable length (IRIG) 1000 m, cable length delay compensation availableIsolation voltage 350 VDC

Connector BNC socket

TRION cablesConnector Termination Length TRION modules

TRION-CBL-CAMTRG-04-00 SMB To synchronize a DEWE-CAM-FW-70 via an AUX socket of TRION modules 4 m TRION-BASE, TRION-TIMING

Series Modules

continued on next page ...

GPS-ANT-1 GPS antenna for

fixed installations

GPS-ANT-2 GPS antenna for

mobile installations

OptionsGPS-ANT-1 GPS antenna for TRION-TIMING or DEWE-CLOCK, for fixed installationGPS-ANT-2 GPS antenna for TRION-TIMING or DEWE-CLOCK, for mobile applications

Page 51: Dewetron Hauptkatalog 2014

51

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

1) Acquiring more than 6 satellites, averaged over 3 values2) Acquiring more than 6 satellites, driving at constant speed3) Circular Error Probable 40 cm differential operation using local base station 90 cm differential operation using BEACON 40 cm differential operation using local base station 1.8 m differential operation using SBAS 3 m autonomous operation

GPS timing specificationsInput GPS antennaTrigger accuracy 100 nsClock acc. GPS locked without driftClock acc. GPS unlocked <1 ppmDigital I/O specificationsNumber of channels 8Compatibility (input) CMOS/TTLCompatibility (output) TTL, 20 mA

Overvoltage protection ±30 V

Connector SUB-D-15 socketCounter specificationsNumber of channels 1 SuperCounter™ or 3 digital inputs

Cou

nter

m

odes

Event counting Basic event counting, gated counting, up/down counting and encoder mode (X1, X2 and X4) Waveform timing Period, frequency, pulse width, duty cycle and edge separation Sensor modes Encoder (angle and linear), gear tooth with/without zero, gear tooth with missing/double teeth

Input signal compatibility CMOS/TTLCounter resolution 32-bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy typ. 10 ppm (defined by the backplane)Maximum input frequency 10 MHzOvervoltage protection ±30 V permanent, 50 V peak (for 100 msec)Sensor power supply 5 V (600 mA) and 12 V (600 mA)Connector On same SUB-D-15 socket as Digital I/OAUX specificationsFunctionality Camera trigger, trigger input/output, acquisition clock and programmable clock outputCompatibility (input) LVTTLCompatibility (output) LVTTL, 10 mAOvervoltage protection ±20 VConnector SMB socketGeneral specificationsPower consumption 5 W (without sensor supply)Temperature Range 0 - 50 °CWeight Appr. 240 g

Series Modules

Page 52: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com52

Series Modules

Isolated SuperCounter™ module Sampling 80 MHz time base

204.8 kS/s per channel

Input types Event, waveform timing and sensor mode Programmable threshold and AC/DC coupling for ideal signal adaption

TRION-CNT

TRION-CNT specificationsInput channels 6 SuperCounters™ or 18 digital inputsCounter modesEvent counting Basic event counting, gated counting, up/down counting and encoder mode (X1, X2 and X4)Waveform timing Period, frequency, pulse width duty cycle and edge separationSensor modes Encoder (angle and linear), gear tooth with/without zero, gear tooth with missing/double teethInput signal characteristicRated input voltage (max.) 70 VDC (43.7 VPEAK)Compatibility Adjustable trigger levelsConfiguration Isolation (±500 VDC) for each input channelInput coupling DC and AC (1Hz) AC for input A only Input impedance (ground referenced) 1 MΩ / 5 pFBandwidth (-3dB) 5 MHzTrigger adjustment range 0 to 50 VTrigger resolution 12 mVTrigger level accuracy ±20 mV ±1% of threshold/retrigger levelOvervoltage protection ±100 V continuousMax. DC level @AC coupling ±50 V continuousCounter resolution 32-bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy typ. 10 ppm (defined by the backplane)Maximum input frequency 10 MHzSensor power supply (per module) 5 V (600 mA) and 12 V (600 mA), not isolatedPower consumption Typ. 5 W + excitation powerConnector 6x LEMO EGG.1B.307 socketsWeight Appr. 240 g

TRIO

N-C

NT-

6-L

EM

OTRION cables

Connector Termination Length TRION modules

TRION-CBL-L7OE-05-00 LEMO 1B.307 open end 5 m TRION-BASE, TRION-CNT-6-LEMO

Cables for TRION-CNT modules

ConnectorConnector Termination Length TRION modules

LEMO-FGG.1B.307.CLAD52Z LEMO 1B.307 mating connector, for cable diameter 4.1 to 5.0 mm - TRION-CNT-6-LEMO

Mating connector

Page 53: Dewetron Hauptkatalog 2014

53

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Series Modules

Isolated digital input module Number of channels: 48 isolated digital inputs (TRION-DIO-4800)

Sampling: 204.8 kS/s per channel

TRION-DIO-4800

TRION-DIO-4800 specificationsInput channels 48 isolated digital inputs (TRION-DIO-4800)Input modes digital input (discrete)Input signal characteristic

Compatibility CMOSConfiguration Isolated inputInput low level UIN < 1.8 VInput high level UIN > 3.2 VInput high current @ 5 V UIN < 3.5 mAInput high current @ 30 V UIN < 7 mAPropagation delay < 160 nsecBandwidth 3 MHzOvervoltage protection 35 V continuous (65 V peak)Isolation voltage (channel to channel) 100 VIsolation voltage (input to output) 250 V

Sensor power supply (per module) 5 V (600 mA), not isolatedPower consumption Typ. 5 W + excitation powerConnector 2 x 50 pin mini centronics sockets (Harting 60 11 050 5740)Weight Appr.190 g

TRIO

N-D

IO-4

800

TRION-CB24-B

OptionsConnector Termination Length TRION modules

TRION-CB24-B Mini-Centronics24 channel break-out box with 4 mm banana jacks 1 m cable, terminated with 50-pin mini-centronics plug (two boxes needed for all 48 inputs)

1 m TRION-DIO-4800

TRION-CB24-SC Centronics24 channel screw-terminal block, unshielded1 m cable, terminated with 50-pin mini-centronics plugFor TRION-DIO-4800 (two blocks needed for all 48 inputs)

1 m TRION-DIO-4800

Options for TRION-DIO modules

TRION-CB24-SC

Page 54: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com54

Isolated high speed CAN interface Input types High speed, (low speed and single wire with optional converter)

Listen only and programmable termination Direct interface to CPAD2 module series

TRION-CAN

TRION-CAN specificationsInput channels 2 with DSUB 9 connector (TRION-CAN-2-D)

4 with DSUB 9 connector (TRION-CAN-4-D)Specification CAN 2.0BPhysical layer High speed, (low speed and single wire with optional converter)Listen only mode SupportedTermination Programmable: high impedance or 100 ΩGalvanic isolation 500 VDC

Bus pin fault protection ±36 VCAN Transceiver SNHVD235Sensor power supply (per module) 5 V (600 mA) and 12 V (600 mA)

Power consumption Typ. 5 W + excitation power

Connector SUB-D-9 plug

Weight Appr. 190 g

TRIO

N-C

AN

-4-D

TRIO

N-C

AN

-2-D

Cables for TRION-CAN modules

TRION cablesConnector Termination Length TRION modules

TRION-CBL-D9OE-05-00 DSUB-9 open end 5 m TRION-CAN-x-D

ADAP-CAN-LS-HS ADAP-LIN-CAN

OptionsADAP-CAN-LS-HS DSUB-9 DSUB-9, Adaptor from low-speed CAN to high-speed CANADAP-LIN-CAN DSUB-9 DSUB-9, Isolated LIN to CAN adaptor. Requests data from LIN

as a LIN-master and outputs the data to CAN

Options

Series Modules

Page 55: Dewetron Hauptkatalog 2014

55

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

ARINC 429 module with up to 30 interfaces

MIL-STD-1553 modules with up to 4 dual redundant channels

Mixed modules with 8 ARINC and up to 5 dual redundant MIL-STD-1553 channels

SpecificationsPorts TRION-A429 TRION-M1553 TRION-MA4

4, 8, 16 or 30 ARINC 4291 to 4 MIL-STD-15538 x ARINC 429 + 1 to 5 MIL-STD-1553

Resolution 8 bit, 1 uSec A/D signal capture on first two RX channels

Programmable interfaceFully programmable label/word encoding and decoding Word length, Start/Sync/Stop bits, MSB/LSB, RX/TX bit (baud) rates, parity, bit encoding types

Memory One Mbyte of memory per 16 channel bank for TX/TX bufferingPower consumption [email protected], [email protected], [email protected], [email protected] SCSI 3 connector, cable providedTemperature range 0 to +50°C

Weight Appr. 120 g

TRIO

N-A

429

TRION-A429 / M1553 / MA4

Series Modules

TRION Module ARINC channels 1553 channels

TRION-A429 modules

A429-4-T 4 (shared Tx/Rx) -A429-8-T 8 (shared Tx/Rx) -A429-16-T 16 (8 shared Tx/Rx and 8 Rx) -A429-30-T 30 (16 shared Tx/Rx and 14 Rx) -TRION-M1553 modulesM1553-1D-T - 1 dual redundant, dual functionM1553-2D-T - 2 dual redundant, dual functionM1553-4D-T - 4 dual redundant, dual functionM1553-1F-T - 1 dual redundant, full function M1553-2F-T - 2 dual redundant, full function

M1553-4F-T - 4 dual redundant, full function

TRION-MA4 modules

MA4-1D8-T 8 (4 shared Tx/Rx and 4 Rx) 1 dual redundant, dual function

MA4-2D8-T 8 (4 shared Tx/Rx and 4 Rx) 2 dual redundant, dual function

MA4-4D8-T 8 (4 shared Tx/Rx and 4 Rx) 4 dual redundant, dual function

MA4-5D8-T 8 (4 shared Tx/Rx and 4 Rx) 5 dual redundant, dual function

MA4-1F8-T 8 (4 shared Tx/Rx and 4 Rx) 1 dual redundant, full function

MA4-2F8-T 8 (4 shared Tx/Rx and 4 Rx) 2 dual redundant, full function

MA4-4F8-T 8 (4 shared Tx/Rx and 4 Rx) 4 dual redundant, full function

MA4-5F8-T 8 (4 shared Tx/Rx and 4 Rx) 5 dual redundant, full function

Model overview

Page 56: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com56

Series Modules

Analog output module 2 channel TRION™ analog output module, based on NI PXI-6251

voltage range max. ±10 V

16 bit resolution

Update rate max. 2.8 MS/s

TRIO

N-1

628-

AO

-2

TRION-1628-AO-2

TRION-1628-AO-2Analog output channels 2DAC resolution 16 bitsOutput range ±10 V, ±5 VDNL ±1 LSBMonotonicity 16 bit guaranteedAccuracy Residual gain error 75 ppm of reading @ ±10 V

85 ppm of reading @ ±5 V Gain temperature coeffi cient 17 ppm/°C @ ±10 V

8 ppm/°C @ ±5V Reference temperature coeffi cient 1 Residual offset error 40 ppm of range Offset temperature coeffi cient 2 ppm of range/°C INL error 64 ppm of range Absolute accuracy @ full scale 1 2.08 µV @ ±10 V

1.045 µV @ ±5 VMaximum update rate 1 channel 2.86 MS/s 2 channels 1.00 MS/sTiming accuracy 50 ppm of sample rateTiming resolution 50 nsOutput coupling DCOutput impedance 0.2 ΩOutput current drive ±5 mAOverdrive protection ±25 VOverdrive current 20 mAPower-on state ±5 mV2Power-on glitch 1.5 V peak for 1.5 sOutput FIFO size 8,191 samples shared among channels usedSettling time, full scale step 15 ppm (1 LSB) 2 µsSlew rate 20 V/µs

Page 57: Dewetron Hauptkatalog 2014

57

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DED

ICAT

ED IN

STR

UM

ENTS

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

DED

ICAT

ED IN

STR

UM

ENTS

Page 58: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com58

DED

ICAT

ED IN

STR

UM

ENTS

Dynamic Signal Analyzer Instruments ...............61

Combustion Analyzer Instruments ....................65

ADAS Test Systems ..........................................67

FS (Functional Safety) Systems ........................71

Road Load Data Instruments ............................75

Ride and Handling Instruments ........................77

Transient Recorder Instruments ........................79

High-speed Data Streaming .............................83

Function Generator Instruments .......................87

Power Measurement Instruments .....................89

Power Fault Recording Instruments ..................93

Power Network Analyzer Instruments ................97

E-Mobility Instruments ......................................101

Dedicated Instruments

Page 59: Dewetron Hauptkatalog 2014

59

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dedicated-instruments

Dedicated InstrumentsDEWETRON dedicated instruments are predefined configu-rations which meet the requirements of many applications. Dedicated instruments offer just the level of flexibility that is needed for a defined application. For power measure-ment, a selected complete system can be ordered as a single item.

Award winning software and related options are always included with any dedicated instrument and its options.

The computer part of each unit is based on qualified com-mon off-the-shelf hardware. This guarantees cost-effective upgradeability to future generations of processors, provid-ing a secure investment.

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

Dedicated Instruments

DEWETRON dedicated instruments are available for the following applications

DEWE-DSA Dynamic Signal Analyzer

DEWE-CA Combustion Analyzer

DEWE-ADAS ADAS Testing (Advanced

Driver Assistance Systems)

DEWE-FS Functional Safety

DEWE-RLD Road Load Data Testing

DEWE-RAH Ride And Handling

Evaluation

DEWE-TR Transient Recording

DEWE-STREAM Stream Machine

DEWE-FGEN Function Generator

DEWE-PM Power Measurement

DEWE-PFR Power Fault Recording

DEWE-PNA Power Network Analyzer

DEWE-E-Mobile E-Mobility

Page 60: Dewetron Hauptkatalog 2014

Acceleration sensor

www.dewetron.com60

Dedicated Instruments

System Architecture at a Glance ... it´s all about SYNC-CLOCK™

Software

TRION™ modules or DEWE-ORION-Card

DEWE Modules

Rugged PC

PC

OPTION

OPT-PCM, etc.

DEWE-CAM

Video

Analoginput

Signalconditioning

Sensorsupply

Counterinput

Digitalinput

Digital output

Ext.clock

Int.clock

Trigger probe

Databus Interface

PCM, ARINC 429, 1553

CAN bus interface

Note - either can be installed inside the DEWETRON chassis, or remain an external box as shown here

All analog sensors:Strain gagesAccelerometersMicrophonesVoltageCurrentRTDs and T/C’sLoad cellsand more

EPAD modules - connected via SERIAL interface(s)

DEWE-CLOCK

IRIG or GPS Time Source

Page 61: Dewetron Hauptkatalog 2014

61

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dsa

Dynamic Signal Analyzer

Dynamic Signal Analyzer InstrumentsDEWE-DSA ... Flexibility as needed

Noise. Vibration. Shock. Recording. These parameters require a DSA (dynamic signal analyzer). That means that the front-end is made exactly to interface with accelerometers and microphones. It also means 24 bit resolution, simultane-ous sampling, and anti-aliasing filtering. DEWETRON builds analyzers for dynamic data, in a variety of form factors. There are dedicated instruments from 4 to 48 channels and all run the same easy-to-use software which is suitable for profes-sional users as well as for occasional ones.

MODAL ANALYSIS - There is a wide range of applications in the fields of structural analysis, machinery diagnosis and industrial acoustics. For example modal analysis is needed in every modern construction. The measurement of system parameters, called modal parameters, is essential to predict the behavior of a structure. These modal parameters are needed also for mathematical models. Parameters like resonant frequency(s), structural damping, and mode shapes are experimentally measured and calculated. DEWETRON provides a complete modal package (hard and software) which is adapted to your application. Starting up from 8 channels used for maintenance, service and troubleshoot-ing till up to 1000 channels used for complex structures. The easy-to-use software is suitable for professional and occasional users.

ROTATIONAL AND TORSIONAL VIBRATION - Rotating machines and engines are sources of Rotational and Torsional Vibration. Rotational vibration is a result of the change in shaft speed during one revolution and torsional vibration is due to angular twist in the shaft or drive train which may cause fatigue. DEWETRON dynamic signal ana-lyzers are all in one measurement instruments which enable you to observe vibration, force, strain, voltage, current, power, CAN data, rotational and torsional vibration at the same time.

ORDER TRACKING - Very often errors and unobvious faults on rotating machines can be seen easier during the run up and run down. One method to analyze these conditions is order tracking. With this method you can separate frequency components which are related to engine speed and which are related to structure.

BALANCING - Another typical DSA application is balancing. It is well-known that the vibrations of the steering wheel of a car depend on different speeds. But why? Why are some machines louder than others although they work at the same speed? And why do vibrations on the chassis of rotating machines occur depending on certain speeds?

One of the reasons for all these phenomena is unbalance. Very often unbalance reduces the lifespan of machines, which causes very high service costs or in some cases even the end of life of the machines. DEWETRON DSA instru-ments provide a very easy to use and straightforward tool for single and dual plane balancing.

Key Features

Measurements for structural analysis, machinery diagnosis and industrial acoustics

24 bit resolution

204.8 kS/s sampling rate per channel with auto-switching anti-aliasing filter

Simultaneous sampling of analog channels

Synchronous counter/encoder inputs and digital I/Os

Optional synchronous CAN bus data and video from one or more cameras

Very powerful software

Page 62: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com62

Dynamic Signal Analyzer

DSA Instruments with TRION™ ModulesAdd your choice of TRION-2402-x modules and software DS-UP-TRION-BASIC-DSA to complete these instruments

24 bit, high dynamic TRION™ series modules

DEWE2-A4 DEWE2-A7 DEWE2-A13

Slots for TRION™ acquisition modules 4 7 13

Dynamic channel expansion Ethernet Ethernet Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

EPAD2 CPAD2 via TRION-CAN

Data storage 1)

Technology Removable Solid State Disk (MLC type) Hard disk Hard disk

Capacity 120 GB (up to 480 GB) 1 TB 1 TBTyp. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 1 day 35 days 35 days

Gap free storing rate 2) Typ. 40 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s

Main system 1)

Display 13“ (1280 x 800) 17“ (1920 x 1080) 17“ (1920 x 1080)

Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7

Power supply

Standard (max.) 10 to 36 VDC (isolated); incl. external AC power supply 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

Optionaladd internal buffer battery

for ~ 10 min. operation and/or DW2-UPS-150-DC (ext. battery pack)

Battery powered, 3 battery slots 3), 3 batt. for ~2 hours operation included, incl. external AC power supply,optional

external DC power supply

Battery powered, 3 battery slots 3), 3 batt. for ~2 hours operation included, incl. external AC power supply,optional

external DC power supply

Environmental

Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

Storage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °C -20 to +70 °C

Humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

Sine vibration (EN 60068-2-6) 20 m/s² 20 m/s² 20 m/s²

Shock (EN 60028-2-27) 30 g 15 g 15 g

Random vibration (EN 60721-3-2) Class 2M3 Class 2M2 Class 2M2

Dimensions

Dimensions (W x D x H) (without handle)

318 x 253 x 128 mm (12.5 x 10 x 5 in.)

450 x 246 x 303 mm (17.7 x 9.7 x 11.9 in.)

450 x 246 x 303 mm (17.7 x 9.7 x 11.9 in.)

Weight without TRION™ modules Typ. 5.9 kg (13 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 15 kg (33 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration (performance is different if e.g. video data are involved and 2 or more files are written in parallel)3) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Powerful DSA software suite

Page 63: Dewetron Hauptkatalog 2014

63

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Dynamic Signal Analyzer

DEWE-3300-DSA-8 DEWE-5000-DSA-16 DEWE-2600-DSA-16

Dynamic analog input channels 16 slots for DAQP modules 16 slots for DAQP modules 16 slots for DAQP modules

Internal quasi-static temperature inputs - - Up to 4 MPAD-TH8-x (=32 ch)

External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 2 EPAD2 modules = 16 ch EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

A/D conversionSampling method Simultaneous samplingSampling rate 204.8 kS/s per channelResolution 24 bitDigital I/O and countersDigital I/O 8, TTL levelCounters / digital inputs 2 counters or 8 digital inputs, TTL levelOptions

UP-CNT8-TTL adds 8 synchronous counter / encoder or 32 digital inputs, TTL level

UP-CNT8-DIFF adds 8 synchronous counter / encoder or 24 digital inputs with programmable threshold levels (0..40 V), input voltage range -35 to 60 V, AC/DC coupling, 8 sync. digital inputs protected up to 25 VDC, TTL level

CAN bus optionUP-CAN-2 optional 2 high-speed CAN bus interfaces

Video input option

UP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition of up to 200 FPS (frames per second) up to 70 fps at 640 x 480 pixel up to 200 fps at 640 x 120 pixel

Data storage 1)

Technology Hard disk Hard disk Hard diskCapacity 1000 GB 1000 GB 1000 GBMax. gap free storing to disk Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 24 bit) 17 days 17 days 10 days

Main system 1)

Display 15.4“ TFT (1280 x 800) 17.3“ TFT (1920 x 1080) 15.4“ TFT (1280 x 800)Processor Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7Power supply

Standard (max.) 8 to 30 VDC 90 to 264 VAC

Battery powered, 3 battery slots 2), 3 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply optional external DC power supply

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 462 x 320 x 135 mm (18.2 x 12.6 x 5.3 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

Weight without batteries Typ. 8.2 kg (18 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

DSA Instruments with DAQP ModulesOnly your choice of DAQP modules is required to complete these instruments

Isolated DAQP series signal conditioning modules

Page 64: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com64

Dynamic Signal Analyzer

DSA Instruments with Voltage / IEPE® Inputs Nothing is required to complete these instruments.

DEWE-573-DSA-8 DEWE-1203-DSA-8Dynamic analog input channels 8 8

Supported analog input signals Voltage ±10 V or IEPE® inputs with sensor break detection

Voltage ±10 V or IEPE® inputs with sensor break detection

Internal quasi-static temperature inputs Up to 1 MPAD-TH8-x (=8 ch) Up to 2 MPAD-TH8-x (=16 ch)External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chA/D conversionSampling method Simultaneous samplingSampling rate 204.8 kS/s per channelResolution 24 bitDigital I/O and countersDigital I/O 8, TTL levelCounters / digital inputs 2 counters or 8 digital inputs, TTL levelCAN bus optionUP-CAN-2 optional 2 high-speed CAN bus interfaces

Video input option

UP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition of up to 200 FPS (frames per second) up to 70 fps at 640 x 480 pixel up to 200 fps at 640 x 120 pixel

-

Data storage 1)

Technology Solid State Disk Solid State DiskCapacity 120 GB 120 GBMax. gap free storing to disk Typ. 40 MB/s Typ. 40 MB/s

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 24 bit) 0.5 days 0.5 days

Main system 1)

Display 12.1“ WXGA (1366 x 768) 13.3“ TFT (1280 x 800)Processor Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5Power supply

Standard (max.)Battery powered, 2 battery slots 2), 2 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply

8 to 30 VDC, incl. external AC power supply

(optional battery pack for ~2 hrs.)

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 360 x 300 x 150 mm (14.2 x 11.8 x 5.9 in.)

317 x 252 x 110 mm (12.5 x 9.9 x 4.3 in.)

Weight without batteries Typ. 5 kg (11 lb.) Typ. 5.5 kg (12.1 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 65: Dewetron Hauptkatalog 2014

65

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/ca

Combustion Analyzer

Combustion Analyzer InstrumentsDEWE-CA ... Multi measurements and flexibility

DEWETRON Combustion Analyzer systems are used for engine research, development and optimization as well as for component development and testing, such as ignition systems, exhaust systems and valve control gear.

There are several dedicated instruments in a variety of form factors. The portable versions are really great for mobile test-ing of all types of combustion engines, such as car, truck, ship, motorcycle, power-saw…

All systems sample each channel with up to 1 MS/s and at 16 bit resolution for precise results. A wide charge input range from 100 to 1.000.000 pC with additional features like offset and customized range is available to connect any pressure sensor. Virtually any angle sensor can directly be connected to these instruments, no matter if there is an encoder on a test rig or if the vehicles gearwheel with missing teeth must be used (like 60-2, 36-1 … free programmable).

CAN, video, Ethernet and the integration within a test rig are supported, too.

The DEWETRON CA instruments support angle and time based measurements and use highly improved algorithms for online mathematics and statistics – calculating heat release and further thermodynamic parameters. The easy to use software ensures short learning time and offers user definable displays for convenient online view of data. Offline calculation and the export to several file formats are included.

DEWETRON CA instruments are the optimal fit in engine research, development and optimization because of its powerful analysis capabilities for many engine parameters and characteristics and the capability to measure syn-chronous additional signals beyond engine combustion. Easy expansion is possible for e.g. combined testing of hybrid powertrains with electrical power analysis functions, sound and vibration, rotational and torsional vibration, drivability with GPS and camera and more. DEWETRON CA instruments are flexible and powerful enough to perform multiple measurements at once saving valuable test time and cost.

Key Features

ALL-IN-ONE combustion analyzer and mixed signal data acquisition system

Crank angle and time based sampling

Direct pressure and angle sensor connection

XCP interface for acquiring ECU data

Portable/in-vehicle and test bed models

Battery powered, compact

Connectivity to AVL PUMA, KS TORNADO, ETAS INCA …

Cold start testing, knock detection

Easy to use, short learning time

Page 66: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com66

DEWE-2600-CA2-PROF DEWE-5000-CA2-PROF DEWE-800-CA2-PROF

Dynamic analog input channels 8 16 slots for DAQP modules

8 16 slots for DAQP modules

8 16 slots for DAQP modules

Internal quasi-static temperature inputs Up to 4 MPAD-TH8-x (=32 ch) - -

External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch EPAD interface, up to 16 EPAD2

modules = 128 ch

A/D conversionSampling method Simultaneous sampling Simultaneous sampling

Sampling rate 1 MS/s per channel 1 MS/s per channel

Resolution 16 bit 16 bit

OptionsCA-ADD-8CH Upgrade from 8 to 16 input channels, 1MS/s each

CA-16CH-500KS Changes the DEWE-xxxx-CA-PROF to 16 channels, 16 bit resolution and 500 kS/s per channel sampling rate Up to 8.333 RPM at 0.1° resolution with crank angle encoder (= 500 kS/s sampling rate per channel)

Digital I/O and countersDigital I/O 8, TTL level 8, TTL level

Counters / digital inputs 2 counters or 8 digital inputs, TTL level 2 counters or 8 digital inputs, TTL level

Options

UP-CNT8-TTL adds 8 synchronous counter / encoder or 32 digital inputs, TTL level

not in combination with MPAD

internal static temperature inputs

external connector box

ORION-CB-CNT8

UP-CNT8-DIFF adds 8 synchronous counter / encoder or 24 digital inputs with programmable threshold levels (0..40 V), input voltage range -35 to 60 V, AC/DC coupling, 8 sync. digital inputs protected up to 25 VDC, TTL level

not in combination with MPAD

internal static temperature inputs

external connector box

ORION-CB-CNT8

CAN bus optionUP-CAN-2 optional 2 high-speed CAN bus interfaces Video input option

UP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition of up to 200 FPS (frames per second) up to 70 fps at 640 x 480 pixel up to 200 fps at 640 x 120 pixel

Data storage 1)

Technology Hard disk Hard disk Hard disk

Capacity 1000 GB 1000 GB 1000 GB

Max. gap free storing to disk Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 70 MB/s

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 35 days 35 days

Main system 1)

Display 15.4“ TFT (1280 x 800) 17.3“ TFT (1920 x 1080) External 17“ monitor

Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7

Power supply

Standard (max.)

Battery powered, 3 battery slots2), 3 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply optional external DC power supply

90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

Weight without batteries Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.) Typ. 12 kg (26.4 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Combustion Analyzer

CA Instruments Only your choice of DAQP modules is required to complete these instruments

Page 67: Dewetron Hauptkatalog 2014

CAN

MOB-DISP

DEWE-CAM01

16 ANALOG INPUTS

8 DIGITAL INPUTS

2 COUNTER INPUTS

ADMA

SYNC

CAN

ECU

XCP

GPS-ANTENNA

CAN-BUS

67

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/adas

ADAS Test Systems

ADAS Test Systems (Advanced Driver Assistance Systems) DEWE-ADAS ... to test driver assistance systems

The DEWETRON ADAS series instruments are made for any dynamic test of vehicles where precise position information is required. All dynamic movements such as acceleration, speed, position, turning speed and angle of the vehicle are measured synchronously to analog sensors, counters, CAN bus and video data.

There are a lot of applications such as ADAS (Advanced Driver Assistance System) testing, LDW (Lane Departure Warning), functional safety testing, etc. where very accurate position information (down to 2 cm possible!) is needed.

One typical application is to test longitudinal control systems such as ACC (Adaptive Cruise Control). These measure-ments are usually performed with two or more vehicles. Each vehicle is equipped with a DEWETRON ADAS instrument and a GeneSys ADMA GPS/INS system. The communication link between each vehicle is WLAN. The DEWETRON data acquisition unit synchronously records the CAN data from the ADMA GPS/INS system and vehicles, together with data from optional digital and analog sensors and video images of the driver.

The key parameters for testing longitudinal control systems such as ACC include the relative position, the relative veloc-ity and the relative heading between the leading car and the hunting car. (The ACC system to be analyzed is in operation in the hunting car.) There are also further parameters that are relevant, such as acceleration, velocity, 3D track data, corner radius and the precise time reference. Captured video data should simultaneously be available to check the driver status as well as the environmental conditions. Perfect synchronization of data is essential to reach the required accuracies for relative position.

DEWETRON ADAS instruments are a safe investment! Due to their modularity they can grow with future applications.

Key Features

Precise position, angle, distance, speed and heading information is recorded fully synchronized together with analog, counter, CAN bus and video data

High accurate combined GPS and Gyro measurement

INS/GPS system from GeneSys for six degree of freedom motion analysis

High performance differential GPS position measurement

GPS synchronized measurements from 2 vehicles with online data transfer

Easy mounting, setup, alignment and calibration

Comparable and reproducible tests

Automated report generation for predefined maneuvers

Safe investment, all systems can grow with future applications

Page 68: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com68

ADAS Test Systems

DEWE2-M4-ADAS DEWE-510-ADAS-16Analog input channels opt. TRION™ series modules 16

Supported analog input signals depending on used TRION™ series modules

Any analog signal via appropriate DAQP module

External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chA/D conversionSampling method

depending on used TRION™ series modules

Simultaneous samplingSampling rate 100 kS/s per channelResolution 16 bitDigital I/O and countersDigital I/O 8, TTL levelCounters / digital inputs 2 counters or 8 digital inputs, TTL levelCAN busHigh-speed CAN bus interfaces 4 4Video input optionUP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition of up to 200 FPS (frames per second) up to 70 fps at 640 x 480 pixel up to 200 fps at 640 x 120 pixel

Data storage 1)

Technology Solid State Disk Solid State DiskCapacity 120 GB 120 GBMax. gap free storing to disk Typ. 40 MB/s Typ. 40 MB/sTyp. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 1 day 2 daysMain system 1)

Display External display MOB-DISP-12A External display MOB-DISP-12AProcessor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i5

WLAN set with professional external antenna and mounting kit, cable set for connection to GeneSys ADMA platform

Power supply

Standard (max.)10 to 36 VDC,

with internal buffer battery for ~ 5 minutes (opt. battery pack for ~ 2 hrs.)

Battery powered, 3 battery slots2), 2 batt. for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply and external DCDC converter for 9 .. 36 VDC input

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 318 x 253 x 108 mm (12.5 x 10 x 4.3 in.)

439 x 308 x 181 mm (17.2 x 12.1 x 7.1 in.)

Weight without batteries Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 8 kg (17.6 lb.)Required sensorsAdditionally required sensors GeneSys ADMA INS/Gyro system1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

ADAS Instruments Nothing is required to complete these instruments

Page 69: Dewetron Hauptkatalog 2014

69

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

ADAS Test Systems

GeneSys ADMA INS/GPS system

Description

The ADMA gyro system was especially developed for dynamic testing of vehicles. The ADMA-G continuously measures both the acceleration and position in all three axes and the pitch, roll and heading angle of a moving vehicle. The system can also be used for the dynamic calculation of speed. The ADMA-G is the sophisticated ADMA version with an integrated GPS receiver for highly accurate measurements.

The system comprises:

three fibre-optic gyros (unaffected by acceleration) for detecting rotational motion;

three servo accelerometers for determining acceleration;

an internal GPS receiver for accurate position update with WAAS- or RTK-DGPS corrections;

a 32-bit processor unit that continuously calculates the angular orientation and position from internal sensor signals and

external information (e.g. velocity sensors).

The package is implemented in strap-down-technology without moving parts and is therefore extremely robust and resistant to shock and vibration. Additionally, all components for DGPS data generation (antennas, radio link ...) are provided.

The calculation algorithms are optimised for dynamic vehicle tests such as slalom and circular movement and take account of the gravitational acceleration and rotation of the earth. In addition to the integrated DGPS receiver, an external speed signal (odometer or Correvit) can be connected in order to improve the accuracy of positional data and heading angle stability. The extended Kalman filter merges the internal with the external sensor data to achieve high-frequency output as well as great accuracy. In this way, positional accuracy in the centimetre range can be obtained while the vehicle is in motion.

ADMA-G

Gyros Quantity / Type

Measuring range heading / roll / pitch

Resolution heading / roll / pitch: 0.00004 °/s

Bias variation over temperature

Bias instability

Gyro noise

Scale factor accuracy

3 closed-loop fibre optic gyros

± 320 °/s

0.00004 °/s

range better than 6 °/h, optional 1 °/h

typically 0.2 °/h

better than 0.6 °/Öh, typ. 0.2 °/Öh

better than 0.1 %, typ. 0.06 %

Accelerometers Quantity / type: 3 servo accelerometers

Measuring range: ± 5 g

Measuring accuracy better than 1 mg

Measuring resolution: 300 μg

Quantity / type: 3 servo accelerometers

Measuring range: ± 5 g

Measuring accuracy better than 1 mg

Measuring resolution: 300 μg

GPS Measuring accuracy

Measuring precision

Data update rate

0.01 / 0.2 / 0.45 / 0.8 / 1.2 / 1.5 / 1.8 m (GPS receiver dependent)

0.075 / 0.2 / 6 / 25 cm (GPS receiver dependent)

up to 50 msec (internally interpolated from 20 to 2.5 msec)

WAAS/EGNOS-DGPS corrections or RT2-DGPS corrections (via radio link)

Complete system Angle measuring range heading / roll / pitch

Angle measuring accuracy static / dynamic

Angle resolution

Measuring axis misalignment

Initial alignment

Interface

Data update rate

Sync input and output

Event input (e.g. for lap index)

Input

Speed input

Interface

Power supply

Dimensions (W x L x H)

Weight

Temperature range

± 180 / 60 / 60 °

better than 0.05 ° / typical 0.1 °

0.005 °

< 1 mrad

with internal GPS receiver or by manual input

RS 232, 115200 baud or CAN

50 - 400 Hz

TTL, optically isolated

TTL, optically isolated

for GPS antenna and radio link for DGPS corrections

2 x (Vx, Vy), analog 14 bit or TTL pulse

for internal software upgrade

selectable 12 / 24 / 48 VDC, ± 10 %, 15 Watt

110 x 170 x 180 mm

3.0 kg

-20 to +60 °C

Page 70: Dewetron Hauptkatalog 2014

GPS-AntennaWLAN

Antenna

GPS base

www.dewetron.com70

ADAS Test Systems

Measurement setup of an ACC systemBoth vehicles are equipped with a DEWETRON ADAS instru-ment and an ADMA GPS/INS system. Within the ADAS instru-ment, a precise 80 MHz system clock is generated and synchronized to the atomic clock reference signal of the GPS satellite (PPS). Dividing the system clock to multiple-phase synchronous slower clocks for analogue inputs, CAN data or video pictures ensures that all recorded data are in perfect sync.

The GPS PPS synchronization technology is also avail-able in the ADMA system, allowing for the measurement of any ADMA running synchronized with the GPS PPS signal. Additionally, all ADMA data are time-tagged. As the synchro-nization to GPS works independently in two or more cars and all data is synchronized, the data transfer between the cars can be achieved via an asynchronous WLAN. Through the use of special WLAN antennae, the distance between the two cars can range up to 400 m at a speed of 200 km/h (124 mph). Online, the DEWETRON ADAS system cal-culates the relative position and velocity information. The driver is able to see live measurement data displayed on a windshield-mounted screen to ensure repeatable driving manoeuvres.

Zero latency between the measurement data leads to significantly less uncertainty of the measurement results and dramatically reduces the effort of data preparation – time savings of up to 50 % are possible simply by eliminating the need for post-correlation and correction.

Perfect synchronization of data is essential to reach the required accuracies for relative position. Considering a speed of 100 km/h (62 mph) and the relative position accuracy requirement of 5 cm, the time delay of data from car one and car two must not exceed 2ms during the complete test. Or, in other words, a time delay of 40 ms at a speed of 100 km/h results in an error of more than 1m. (V = 100 km/h = 27.8 m/sec 27.8 m/sec * 0.04 s = 1.11 m error.)

Typical report

The figure shows one exemplary graph where the maximum deceleration rate of different cars was evaluated while convoy approaching. The ACC had to adapt the initial speed of 180 km/h (112 mph) to a final speed of 100 km/h (62 mph). It can be seen quite clearly that the ‘green car’ reaches a critical minimum dis-tance of approximately only 6 m to the convoy. The reaction was slow and the braking process was induced late. It can also be observed that the ‘blue car’ reacted slowly but one avoided a crit-ical distance by decelerating hard – more than 3.5 m/sec², which significantly reduces the level of comfort for the occupants.

The results of already evaluated ACC vehicles are available in an online data-base, data that can save significant efforts measuring benchmark vehicles.

Distance history at traffic accumulation

Initial speed 180 km/h

De

ce

lera

tion

(m

/se

c2 )

Distance (m)

Final speed 100 km/h

S reacting distance

S min

Measurement setup of ACC (Adaptive Cruise Control) testing

Page 71: Dewetron Hauptkatalog 2014

71

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/fs

Functional Safety

To test the controllability of a vehicle for proving the func-tional safety aspects, according to ISO26262, different driv-ing manoeuvres with simulation of sensor malfunctions are performed.

The DEWETRON DEWE-FS test system provides driver guid-ance for predefined manoeuvres and it automatically deter-mines lane deviation or delta yaw rates during those manoeu-vres. It is the first available test tool that combines synchro-nized measurement of all vehicle data, with high precision position data and ABS/VDC internal data via XCP.

The system architecture ensures comparable and reproduc-ible tests with driver guidance. Users can also record their own manoeuvres.

The basis to calculate objective measurement results is synchronized measurement of vastly different data from the INS/GPS system for motion analysis and precision position measurement, from analog sensors (voltage, acceleration, strain, etc.), counters, CAN, FlexRay, ABS/VDC internal data via XCP or even video.

It’s not only the feeling of the test driver anymore that defines the criticality of the vehicle behaviour in a certain manoeuvre or driving situation; objective measurement results support the evaluation.

Key Features

Precise lane deviation and yaw rate are recorded fully synchronized together with XCP, CAN bus, analog, counter and optional video data

Any manoeuvre can be driven either following a marked track on the proving ground or exclusively following the instrument display

Accurate distance to fixed objects like pylons can easily be shown

Additional relevant information for OEMs like accelerations or roll angle available

Highly accurate combined GPS and Gyro measurement

Easy mounting, setup, alignment and calibration

Comparable and reproducible tests

Safe investment, modular and scalable

Standard DEWE-FS PackagesThere are three major requirements to the test system for evaluating the controllability of a vehicle when a malfunc-tion of a sensor is simulated:

Accurate position determination

Accurate yaw rate measurement

Synchronisation of position and yaw rate with XCP, CAN and other data

To perfectly fulfil these requirements each DEWE-FS system is comprised of a DEWETRON synchronous mixed signal measurement instrument and a GPS/INS sensor.

FS (Functional Safety) SystemsDEWE-FS ... to test the controllability of a vehicle when a sensor malfunction is simulated

CAN

MOB-DISP

DEWE-CAM01

16 ANALOG INPUTS

8 DIGITAL INPUTS

2 COUNTER INPUTS

ADMA

SYNC

CAN

ECU

XCP

GPS-ANTENNA

CAN-BUS

Page 72: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com72

Functional Safety

DEWE-FS-PACKAGE-S DEWE-FS-PACKAGE-M DEWE-FS-PACKAGE-L DEWE-FS-PACKAGE-XL

Basic instrument DEWE2-M4-FS DEWE2-A4-FS DEWE-2600-FS DEWE-512-FS

CAN Interfaces 4 4 4

Analog input channels Optional TRION™ series modules 8 16

Max. Sampling rate

Depending on used TRION™ series modules

100 kS/s per channel

Sampling method Simultaneous sampling

Resolution 16 bit

Filter 5 filter frequencies: 30, 100, 300 Hz, 1k, 10 kHz and bypass

Supported analog input signals Voltage up to ±50 V, galvanically isolated any other signals by extra modules, user installation

XCP on Ethernet on Ethernet

Digital I/O 8, TTL level 8, TTL level

Counters / digital inputs 2 advanced counters, 8 digital inputs, TTL level 2 advanced counters or 8 digital inputs, TTL level

Battery power ~2 hours by stackable battery pack (option) ~3 hours by internal batteries

Monitor External monitor MOB-DISP-12-A Internal 13“ screen Internal 15.4“ screen External monitor MOB-DISP-12-A

Storage device 120 GB SSD 1 TB rugged removable harddisk 1 TB harddisk

Power supply (max.)

10 to 36 VDC, with internal buffer battery

for ~ 5 minutes (opt. battery pack for ~ 2 hrs.)

10 to 36 VDC, with internal buffer battery

for ~ 5 minutes (opt. battery pack for ~ 2 hrs.)

Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input,

3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 3 hours operation included,

external DC/DC converter DEWE-DCDC-24-300-ISO for isolated 9 .. 36 VDC input included,

external AC power supply included

Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input,

3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 3 hours operation included,

external DC/DC converter DEWE-DCDC-24-300-ISO for isolated 9 .. 36 VDC input included,

external AC power supply included

Dimensions (W x D x H) 317 x 252 x 108 mm (12.5 x 9.9 x 4.3 in.) 317 x 252 x 128 mm (12.5 x 9.9 x 5 in.) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.) 439 x 308 x 181 mm (17.3 x 12.1 x 7.1 in.)

Weight without TRION™ modules typ. 3.9 kg (8.6 lbs) typ. 5.9 kg (13 lb.) typ. 14 kg (31 lb.) typ. 8 kg ( 17.6 lb.)

Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +45 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

Storage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °C

Humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

Vibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M3 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2

Shock EN 60068-2-27 EN 60068-2-27

Sensor ADMA-G-EL, RT2, RF modem ADMA-G, RT, RF, Sync, Glo

Position accuracy 2 cm 2 cm

Measuring range angular rates ±100 °/s ±320 °/s

Bias variation over temperature range < 180 °/h < 6 °/h

Data update rate 60 Hz 400 Hz

Accelerations < 5 mg < 1 mg

Angles < 0.4 ° < 0.1°

Slip angle optional < 0.1°

Speed 0.1 km/h 0.1 km/h

DGPS RF modem included included

Options

Additional analog inputs up to 16 8 16

Slip angle Option ADMA-G-SSA included

DGPS base station optional optional

GPS and GLONASS option per ADMA and base station included

GPS SYNC pulse Output ADMA included

Flexray int. FlexRay incl. software Flexray PCI card incl. software internal FlexRay incl. software

CANoe not possible not possible incl. installation of VN7600

External monitor included optional MOB-DISP-12-A optional MOB-DISP-12-A included

Battery DW2-UPS-150-DC, stackable 130 W UPS with 2 slots for batteries

Synchronized VIDEO DEWE-CAM-01 DEWE-CAM-01

Absolute limits of instrument

Max. analog inputs 16 16 80 64

Max. CAN interfaces 12 12 8 6

Page 73: Dewetron Hauptkatalog 2014

73

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Functional Safety

DEWE-FS-PACKAGE-S DEWE-FS-PACKAGE-M DEWE-FS-PACKAGE-L DEWE-FS-PACKAGE-XL

Basic instrument DEWE2-M4-FS DEWE2-A4-FS DEWE-2600-FS DEWE-512-FS

CAN Interfaces 4 4 4

Analog input channels Optional TRION™ series modules 8 16

Max. Sampling rate

Depending on used TRION™ series modules

100 kS/s per channel

Sampling method Simultaneous sampling

Resolution 16 bit

Filter 5 filter frequencies: 30, 100, 300 Hz, 1k, 10 kHz and bypass

Supported analog input signals Voltage up to ±50 V, galvanically isolated any other signals by extra modules, user installation

XCP on Ethernet on Ethernet

Digital I/O 8, TTL level 8, TTL level

Counters / digital inputs 2 advanced counters, 8 digital inputs, TTL level 2 advanced counters or 8 digital inputs, TTL level

Battery power ~2 hours by stackable battery pack (option) ~3 hours by internal batteries

Monitor External monitor MOB-DISP-12-A Internal 13“ screen Internal 15.4“ screen External monitor MOB-DISP-12-A

Storage device 120 GB SSD 1 TB rugged removable harddisk 1 TB harddisk

Power supply (max.)

10 to 36 VDC, with internal buffer battery

for ~ 5 minutes (opt. battery pack for ~ 2 hrs.)

10 to 36 VDC, with internal buffer battery

for ~ 5 minutes (opt. battery pack for ~ 2 hrs.)

Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input,

3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 3 hours operation included,

external DC/DC converter DEWE-DCDC-24-300-ISO for isolated 9 .. 36 VDC input included,

external AC power supply included

Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input,

3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 3 hours operation included,

external DC/DC converter DEWE-DCDC-24-300-ISO for isolated 9 .. 36 VDC input included,

external AC power supply included

Dimensions (W x D x H) 317 x 252 x 108 mm (12.5 x 9.9 x 4.3 in.) 317 x 252 x 128 mm (12.5 x 9.9 x 5 in.) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.) 439 x 308 x 181 mm (17.3 x 12.1 x 7.1 in.)

Weight without TRION™ modules typ. 3.9 kg (8.6 lbs) typ. 5.9 kg (13 lb.) typ. 14 kg (31 lb.) typ. 8 kg ( 17.6 lb.)

Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unit 0 to +45 °C, down to -20 °C with prewarmed unit

Storage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °C

Humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity

Vibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M3 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2

Shock EN 60068-2-27 EN 60068-2-27

Sensor ADMA-G-EL, RT2, RF modem ADMA-G, RT, RF, Sync, Glo

Position accuracy 2 cm 2 cm

Measuring range angular rates ±100 °/s ±320 °/s

Bias variation over temperature range < 180 °/h < 6 °/h

Data update rate 60 Hz 400 Hz

Accelerations < 5 mg < 1 mg

Angles < 0.4 ° < 0.1°

Slip angle optional < 0.1°

Speed 0.1 km/h 0.1 km/h

DGPS RF modem included included

Options

Additional analog inputs up to 16 8 16

Slip angle Option ADMA-G-SSA included

DGPS base station optional optional

GPS and GLONASS option per ADMA and base station included

GPS SYNC pulse Output ADMA included

Flexray int. FlexRay incl. software Flexray PCI card incl. software internal FlexRay incl. software

CANoe not possible not possible incl. installation of VN7600

External monitor included optional MOB-DISP-12-A optional MOB-DISP-12-A included

Battery DW2-UPS-150-DC, stackable 130 W UPS with 2 slots for batteries

Synchronized VIDEO DEWE-CAM-01 DEWE-CAM-01

Absolute limits of instrument

Max. analog inputs 16 16 80 64

Max. CAN interfaces 12 12 8 6

Page 74: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com74

Functional Safety

The ApplicationDuring a normal driving situation like straight line driving a sensor malfunction is simulated. The test system records the relevant parameters like lane deviation, yaw rate, etc. and displays them online.

Sensor malfunction simulation

Typical manoeuvres:

Straight line

Steady circle

ISO lane change

Slalom

Dog curve (straight line passing into a circle with changing radius)

Typical straight line test Typical steady circle test

Special feature:

All manoeuvres can be driven either following a marked track on the proving ground or exclusively following the instrument display (“playstation mode”).

If there is e.g. a marked circle on the proving ground the system can chart this circle and use it for the calculations. If there is no marking available or difficult to install (e.g. on an iced lake) the DEWE-FS systems enable the user to freely drive a manoeuvre. If the car is in a steady condition for 3 seconds the system is able to accurately predict the path, e.g. a circle, and then to determine the deviation from this calculated path.

There is even a procedure to place the cones for an ISO lane change test supported by the high precision GPS antenna to significantly safe time.

Reports:

Either the online screens are printed out or further analysis can be done.

CONFIGURATION PHASE

ANALYZE PHASE

DYNAMIC PHASE

CONSTANT PHASE

ARM MEASUREMENT

STOP STORING

TRIGGER

Page 75: Dewetron Hauptkatalog 2014

75

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/rld

Road Load Data

Road Load Data InstrumentsDEWE-RLD ... One system for in-vehicle and test rig

The DEWETRON RLD series offers many possibilities for testing the reliability of various vehicle components. The sys-tems are compatible with most sensors (e.g. synchronized to Kistler RoaDyn® 2000 measurement wheels) while having a very efficient offline set-up. High-quality data acquisition is guaranteed in the shortest amount of time possible.

There is a nice choice of standard models which can be ordered as a single item. The most compact system DEWE-211-RLD is 32 x 25 x 9 cm (12.4” x 9.9” x 3.6”) in size, about 5 kg (11 lbs) light and offers 16 universal analog inputs, two counters, 16 digital inputs and 2 CAN bus interfaces, as well as support for Kistler RoaDyn® 2000 wheels over Ethernet. Further standard instruments with 64 up to 128 analog inputs and 4 to 8 CAN interfaces are available.

All DEWETRON Road Load Data instruments offer high quality analog inputs with 22 bit resolution and anti-aliasing filters. Practical functions include sensor balance and shunt sensor calibration for the bridge/strain gauge inputs. The system can fast-check all inputs or inputs groups for errors. During the data acquisition, the overload display gives an overview of all recorded signals. As various sensors are used, the analog inputs are universal inputs, natively supporting voltage, current and bridge type (full, half and quarter) sensors. Via optional MSI (Modular Smart Interfaces) ICP® sensors, thermocouples, Pt100 to Pt1000 and charge measurements can be done as well. A powerful sensor data-base and TEDS support are integrated into the software. Besides the analog data also CAN bus and digital status information or counters have to be acquired. DEWETRON RLD systems guarantee the synchronous measurement of all these different types of signals, including video and GPS acquisition of data.

The thorough synchronization of all these signals results in a high-quality data. However, other important consider-ations are the size of the equipment, or the ease of use. DEWETRON is a clear winner in these categories.

For testbed simulation the acquired data is exported to RPC III file format and then replayed on the test rig. As an option, some DEWETRON RLD instruments even can be equipped with a real time analog output and used on the test rig, too.

Key Features

22 bit aliasing free sampling

Up to 204.8 kS/s per channel sample rates (binary sampling rates such as 409.6 Hz possible)

Universal inputs (voltage, acceleration, strain, etc.)

Synchronized acquisition of data from Kistler RoaDyn® measurement wheels

Up to 8 CAN bus interfaces

Export to different file formats (supports RPC III)

Realtime analog output for test rig application

Realtime mathematics

Page 76: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com76

DEWE2-M4-RLD DEWE-501-RLD-64 DEWE-2601-RLD-64Dynamic analog input channels opt. TRION™ series modules 64 64

Supported analog input signals depending on used TRION™ series modules

Voltage ±10 V or strain gauge input via two MDAQ-SUB-STG; by optional MSI also IEPE, voltage ±200 V, thermocouple,

RTD and charge

External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chA/D conversionSampling method

depending on used TRION™ series modules

Simultaneous samplingSampling rate 102.4 kS/s per channelResolution 22 bitOptionsRLD-AOUT-64 Real time +-5V conditioned signal output consists of four SUB-D-37 sockets (one per 16 channels) and four filter boards MDAQ-FILT-5-BU

-

DEWE-501-PCI-RLD-64 DEWE-501-RLD-64 expansion for a total of 128 channels - -

Digital I/O and countersDigital I/O 8, TTL levelCounters / digital inputs 2 counters or 8 digital inputs, TTL levelCAN busHigh-speed CAN bus interfaces 4 4 4Video input option

UP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition of up to 200 FPS (frames per second) up to 70 fps at 640 x 480 pixel up to 200 fps at 640 x 120 pixel

Data storage 1)

Technology Solid State Disk Solid State Disk Hard diskCapacity 120 GB 120 GB 1000 GBMax. gap free storing to disk Typ. 40 MB/s Typ. 40 MB/s Typ. 80 MB/s

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 22 bit) 1 day 1 day 10 days

Main system 1)

Display External MOB-DISP-12A External MOB-DISP-12A 15.4“ TFT (1280 x 800)Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i7Power supply

Standard (max.)

10 to 36 VDC, with internal buffer battery

for ~5 minutes (opt. battery pack for ~ 2 hrs.)

Battery powered, 2 battery slots 2),

2 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply

optional external DC power supply

Battery powered, 3 battery slots 2),

3 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply

optional external DC power supply

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 318 x 253 x 108 mm (12.5 x 10 x 4.3 in.)

439 x 209 x 181 mm (17.2 x 8.2 x 7.1 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

Weight without batteries Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 6 kg (13.2 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

RLD Instruments

Nothing is required to complete these instruments

Road Load Data

Page 77: Dewetron Hauptkatalog 2014

77

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/rah

Ride and Handling

Ride and Handling InstrumentsDEWE-RAH ... Objective data analysis

The DEWETRON RAH instruments offer a rugged and por-table design for in-vehicle use and fulfill the requirement of high channel counts for vehicle dynamics investigations. The systems cover a wide range of analog input types e.g. volt-age, strain, acceleration, current, charge, sound, potentiom-eter, resistor, temperature, etc. as well as GPS, Video, CAN, OBD II, XCP, counter and digital I/O.

Up to now, the data obtained from different sensors and sensor systems could only be correlated with major error tol-erances and in most cases only in post analysis. New sync-clock technology by DEWETRON is used for the mixed signal recorder unit together with sensor systems and sensors from many vendors. Having automatically all data synchronized including video and voice data, makes data analysis and pro-cessing faster and easier than ever. This brings a whole new level of understanding and comparing test results.

Key Features

Guaranteed compatibility of the complete system including sensors; e.g. synchronized acquisition of data from Kistler RoaDyn® measurement wheels

Synchronized universal inputs (voltage, acceleration, strain, etc.) without phase errors

Up to 204.8 kS/s per channel sample rate (binary sampling rates such as 409.6 Hz possible)

Up to 8 CAN bus interfaces

Realtime mathematics

Page 78: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com78

Ride and Handling

DEWE2-M4-RAH DEWE-501-RAH-64 DEWE-2601-RAH-64Dynamic analog input channels opt. TRION™ series modules 64 64

Supported analog input signals depending on used TRION™ series modules

Voltage ±10 V or strain gauge input via two MDAQ-SUB-STG; by optional MSI also IEPE, voltage ±200 V, thermocouple,

RTD and charge

External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chA/D conversionSampling method

depending on used TRION™ series modules

Simultaneous samplingSampling rate 100 kS/s per channelResolution 16 bitOptionsDEWE-501-PCI-RAH-64 DEWE-501-RAH-64 expansion for a total of 128 channels - -

Digital I/O and countersDigital I/O 8, TTL levelCounters / digital inputs 2 counters or 8 digital inputs, TTL levelCAN busHigh-speed CAN bus interfaces 4 4 4Video input option

UP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition of up to 200 FPS (frames per second) up to 70 fps at 640 x 480 pixel up to 200 fps at 640 x 120 pixel

Data storage 1)

Technology Solid State Disk Solid State Disk Hard diskCapacity 120 GB 120 GB 1000 GBMax. gap free storing to disk Typ. 40 MB/s Typ. 40 MB/s Typ. 80 MB/s

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 1 day 2 days 20 days

Main system 1)

Display External display MOB-DISP-12A External display MOB-DISP-12A 15.4“ TFT (1280 x 800)Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i7Power supply

Standard (max.)

10 to 36 VDC, with internal buffer battery

for ~5 minutes (opt. battery pack for ~ 2 hrs.)

Battery powered, 2 battery slots 2), 2 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply and external DCDC converter

for 9 .. 36 VDC input

Battery powered, 3 battery slots 2), 3 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply and external DCDC converter

for 9 .. 36 VDC input

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 318 x 253 x 108 mm (12.5 x 10 x 4.3 in.)

439 x 209 x 181 mm (17.2 x 8.2 x 7.1 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

Weight without batteries Typ. 3.9 kg (8.6 lb.) Typ. 6 kg (13.2 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

RAH Instruments

Nothing is required to complete these instruments

Page 79: Dewetron Hauptkatalog 2014

79

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/tr

Transient Recorder

Transient Recorder InstrumentsDEWE-TR ... Streaming machine that fits

The fast streaming to disk capabilities of DEWETRON systems define the transient recording application in a new way.

For sampling rates up to 1 MS/s per channel data is directly stored to the hard disk all the time. You just start the data storage before the test and stop it afterwards. This way there is no stress for the test engineer about the right trigger setup and it works for up to 64 channels sampled at 1 MS/s each.

Of course running such measurement for a long time results in huge amount of data, e.g. 64 channels at 1 MS/s each for 1 minute is almost 8 GB of data. DEWETRON addressed this fact by inventing a super fast data reload technology. It is a matter of seconds to reload the data file and then you just cut out the area of interest for analysis and archiving. This new kind of Transient Recorders use only short buffer memory on the A/D cards, a hardware trigger is still available.

For higher sampling rates up to 200 MS/s per channel still large onboard memory directly on the A/D cards is offered. DEWETRON offers a nice range of cards with 128 MS standard memory and options up to 2 GS. All these cards are hardware triggered and then record data to their memory. After recording data is downloaded to the systems hard disk for permanent storage. All these cards also can be used in the stream to disk mode for data rates up to 180 MByte/s.

Key Features

High channel count, up to 64 channels per system

Simultaneous sampling of analog channels and liked systems

Sampling rates from 1 MS/s to 200 MS/s per channel

Hardware trigger functions

Huge acquisition memory up to 2 GS per card

Easy to use and powerful software

Page 80: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com80

Transient Recorder

DEWE-80x-TR DEWE-260x-TR DEWE-500x-TR

800 801 2600 2601 5000 5001

Conditioned analog input channels via DAQP-modules (max.) 16 - 16 - 16 -

Direct analog input channels (BNC connectors, max.) - 32 - 64 - 32

Number of DEWE-ORION-0816-1000 A/D cards (max.) 5 5 8 8 5 5

Number of M2i series A/D cards (max.) 2 5 2 5 4 4

Internal quasi-static temperature inputs (with DEWE-ORION-0816-1000 A/D cards only) - Up to 4 MPAD-TH8-x (=32 ch) -

External quasi-static channel expansion (with DEWE-ORION-0816-1000 A/D cards only) EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

Data storage 1)

Technology Hard disk Hard disk Hard disk

Capacity 1000 GB 600 GB 1000 GB

Max. gap free storing to disk Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/s

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 20 days 35 days

Main system 1)

Display External 22” monitor 15.4” TFT (1280 x 800) 17.3” TFT (1920 x 1080)

Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7

Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC

Battery powered, 3 battery slots 2), 3 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply optional external DC power supply

90 to 264 VAC

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

Weight without batteries Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

A/D boardNumber of

analog input channels

Input resolution Sample rate per channel

Sample rate total

Standard on-board memory

(total)

Memory consumption

Recording duration

(128 MS memory)

Recording duration

(2 GS memory)

ORION-0816-100x 8 16 bit 1 MS/s 8 MS/s - 16 MB/s Stream to diskORION-1616-1000 16 16 bit 1 MS/s 16 MS/s - 32 MB/s Stream to disk

M2I.3121 4 12 bit 10 MS/s 40 MS/s 128 Msamples 80 MB/s 3.2 s 51.2 sM2I.3122 8 12 bit 10 MS/s 80 MS/s 128 Msamples 160 MB/s 1.6 s 25.6 sM2I.3131 4 12 bit 25 MS/s 100 MS/s 128 Msamples 200 MB/s 1.28 s 20.48 sM2I.3132 8 12 bit 25 MS/s 200 MS/s 128 Msamples 400 MB/s 0.64 s 10.24 sM2I.3024 2 / 4 12 bit 100/50 MS/s 200 MS/s 128 Msamples 400 MB/s 0.64 s 10.24 sM2I.3026 1 / 2 / 4 12 bit 200/100/50 MS/s 200 MS/s 128 Msamples 400 MB/s 0.64 s 10.24 sM2I.4022 4 14 bit 20 MS/s 80 MS/s 128 Msamples 160 MB/s 1.6 s 25.6 sM2I.4032 4 14 bit 50 MS/s 200 MS/s 128 Msamples 400 MB/s 0.64 s 10.24 sM2I.4642 8 16 bit 1 MS/s 8 MS/s 128 Msamples 16 MB/s 16 s 256 sM2I.4651 4 16 bit 3 MS/s 12 MS/s 128 Msamples 24 MB/s 10.66 s 170.66 sM2I.4652 8 16 bit 3 MS/s 24 MS/s 128 Msamples 48 MB/s 5.33 s 85.33 sM2I.4931 8 16 bit 30 MS/s 240 MS/s 128 Msamples 480 MB/s 0.53 s 8.53 s

A/D boards

TR Instruments

Only your choice of AD boards is required to complete these instruments

Page 81: Dewetron Hauptkatalog 2014

81

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Transient Recorder

DEWETRON transient recorders with DAQP modules offer fast sam-pling and great isolated signal con-ditioning for demanding measure-ments. A good example is monitor-ing of a welding process, where additional high-speed video is also a great feature.

High-speed monitoring of a welding process

DEWE-80x-TR DEWE-260x-TR DEWE-500x-TR

800 801 2600 2601 5000 5001

Conditioned analog input channels via DAQP-modules (max.) 16 - 16 - 16 -

Direct analog input channels (BNC connectors, max.) - 32 - 64 - 32

Number of DEWE-ORION-0816-1000 A/D cards (max.) 5 5 8 8 5 5

Number of M2i series A/D cards (max.) 2 5 2 5 4 4

Internal quasi-static temperature inputs (with DEWE-ORION-0816-1000 A/D cards only) - Up to 4 MPAD-TH8-x (=32 ch) -

External quasi-static channel expansion (with DEWE-ORION-0816-1000 A/D cards only) EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

Data storage 1)

Technology Hard disk Hard disk Hard disk

Capacity 1000 GB 600 GB 1000 GB

Max. gap free storing to disk Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/s

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 20 days 35 days

Main system 1)

Display External 22” monitor 15.4” TFT (1280 x 800) 17.3” TFT (1920 x 1080)

Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7

Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC

Battery powered, 3 battery slots 2), 3 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply optional external DC power supply

90 to 264 VAC

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

Weight without batteries Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 82: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com82

Transient Recorder

ConfigurationsAll DEWE-xx0-TR systems are prepared for DAQP signal conditioning modules. DAQP series modules are dynamic isolation amplifiers with high bandwidth up to 700 kHz. The electrical isolation of the signal inputs makes our DAQP modules almost indestructible, and users do not need to be specialists, or worry about details like common mode voltage, ground loops or DUT (Device Under Test) influences. Just connect the signal – be it voltage, pressure, acceleration, force, torque, current etc. – and measure. DAQP modules offer single channel modularity and can be interchanged or added at any time by the user.

The basic models do not include an A/D card yet. So to complete these systems one or more A/D cards and your choice of DAQP modules are required.

All DEWE-xx1-TR systems are prepared for direct voltage input to the A/D cards. BNC sockets are already foreseen and only one ore more A/D cards are required to complete these systems.

Optional all DEWE-xx1-TR systems accept MDAQ modules to add signal conditioning. MDAQ series modules are dynamic differential amplifiers with high bandwidth up to 300 kHz. MDAQ modules are factory installed.

Example Systems

Transient Recorder network with 64 channels at 1 MS/s

DEWE-801-TR with 32 channels at 1 MS/s each

DEWE-801-TR with 32 channels at 1 MS/s each

DEWE-5001-TRHigh speed system, 32 channels at 25 MS/s each

DEWE-2601-TRMost popular system, 32 channels at 1 MS/s each

DEWE-2601-TR front view

Page 83: Dewetron Hauptkatalog 2014

83

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/stream

High speed data streaming

High-speed Data StreamingContinuous gap-free storing of up to 160 MS/s (= 305 MB/s)

More and more applications require high sampling rates, but due to computer processing and bus limitations, in the past, special AD cards with large on board memories had to be used, and with these ‘scope-like’ cards, only triggered blocks of data could be captured, so if the trig-ger was not set correctly the event could be lost for ever!

All DEWETRON instruments are able to acquire 5 GB/minute continuously, and dedicated DEWETRON transient systems can capture up to 17 GB/minute, where only the disk size is the limitation of your recording length. Triggering can be set, but to ensure you don’t miss your one time event, you simply press the RECORD button and after the event, STOP recording, and zoom into the area of interest. Carefree data acquisition is what we call it.

All these systems offer either a direct voltage input, or a range of isolated amplifiers, including the HSI series with HSI-LV (low voltage), HSI-HV (high voltage), HSI-STG (strain gauge), providing an analog bandwidth of up to 2 MHz, to support high speed applications.

Applications

Power train

Paper mill

Combustion engine

Belt drive

Engine test bench

Power plant testing and monitoring

Examination of rotating field

High voltage equipment

Key Features

Sampling rates up to 160 MS/s

Almost unlimited recording length

Isolated amplifiers with 2 MHz bandwidth

Post processing options

Export to different file formats (.txt, .mat, .xls)

Easy to use software

Page 84: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com84

V

V

MSI

MSI

V

MSI

MSI MSI

Module Input type Ranges TEDSBandwidth (BW), Filters (LP = lowpass, HP = highpass)

Isolation (ISO), Overvoltage protection (OP)

Universal measurementHSI-STG Strain gauge, bridge sensors ±0.1 to ±1000 mV/V (@ 5 VDCexc) BW: up to 2 MHz ISO: 350 VDC

Piezoresistive bridge ±0.5 to 10000 mV/mA (@ 1 mAexc) LP: 100 Hz to 2 MHz OP: ±50 VDC

Voltage ±500 µV to ±10 V HP: 1 Hz Resistance 25 mΩ to 100 kΩPt100, Pt200, Pt500, Pt1000, -200° C to 850° C Pt2000IEPE® via MSI-BR-ACC ±100 to ±10000 mVThermocouple via MSI-BR-TH-x full range of TC typeCharge via MSI-BR-CH-50 up to 50000 pCVoltage via MSI-BR-V-200 up to ±200 V

High voltage measurementHSI-HV High voltage ±20 to ±1400 V - BW: 2 MHz ISO: 1.8 kVRMS

LP: 100 Hz to 2 MHz

Voltage & current measurementHSI-LV Voltage ±10 mV to ±50 V BW: 2 MHz ISO: up to

1 kVRMS OP: 350 VDC

Current with external shunt 20 mA / 5 A LP: 100 Hz to 2 MHz IEPE® via MSI-V-ACC ±10 mV to 5 V

Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, -200° C to 1000° C and Pt2000 and resistance via 8 to 4 kΩMSI-V-RTD

System Architecture

Classical Transient Recorder:Acquisition with triggered start on AD card. Recording length is limited by AD card memory.

4 GB memory

1000 GB memory

SSD

SSD

Trigger-event

Data transfer after event

Continuous data transfer

Stream machine:“Long time” acquisition and capturing direct to SDD memory.

Signal conditioning with HSI modules

Signal conditioning with HSI modules

A/D Card (1 MS/s ... 500 MS/s)

A/D Card (1 MS/s ... 10 MS/s)

Storage

Storage

Data acquisition view and analyze

Data acquisition view and analyze

High speed data streaming

Page 85: Dewetron Hauptkatalog 2014

85

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

System performance [MS/s]

Max. channels (16 bit)

Max. sampling rate/channel

[MS/s]A/D Cards

Typical recording

timeDEWE-2600-STREAM-1 90 16 1 1 3.5 hDEWE-2600-STREAM-5 160 16 5 2 45 minDEWE-2600-STREAM-10 160 16 10 2 22 minDEWE-2600-STREAM-30 160 2 30 1 60 minDEWE-2600-STREAM-30 160 3 25 1 48 minDEWE-2600-STREAM-30 160 4 20 1 45 minDEWE-3300-STREAM-1 40 8 1 1 16.8 hDEWE-3300-STREAM-5 40 8 5 1 3.5 hDEWE-3300-STREAM-10 40 8 10 1 1.5 hDEWE-3300-STREAM-30 40 1 30 1 4.5 hDEWE-3300-STREAM-30 40 2 20 1 3.5 hDEWE-3300-STREAM-30 40 4 10 1 3.5 hDEWE-800-STREAM-1 40 16 1 1 8.5 hDEWE-800-STREAM-5 40 8 5 1 3.5 hDEWE-800-STREAM-10 40 4 10 1 3.5 hDEWE-800-STREAM-30 40 1 30 1 4.5 hDEWE-800-STREAM-30 40 2 20 1 3.5 hDEWE-800-STREAM-30 40 4 10 1 3.5 h

DEWE-2600160 MS/s gap free storing

DEWE-80040 MS/s gap free storing

DEWE-330040 MS/s gap free storing

High speed data streaming

Page 86: Dewetron Hauptkatalog 2014

The software provides ready to use templates which makes it easy to setup the measurement within a few minutes.

To verify cavitation in the coolant, sampling rates of 3-5 MS/s are nessecary. The possibility to store data for a long duration, as well as the possibility to store other parameters like cylinder pressure, will give the user a huge benefit in the analysis.

Quartz Sensor for Ballistic Pressure MeasurementWeather station

wind speed/directionbarometric pressureambient temperature

DEWE-3020 with direct sensor input

- Cartridge pressure- Case mouth measurement- Conformal pressure- Port pressure

www.dewetron.com86

Ballistic and Ammunition Testing

Cavitation Testing

High speed data streaming

Page 87: Dewetron Hauptkatalog 2014

87

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/fgen

Function Generator

Function GeneratorDEWE-FGEN ... Glitch-free arbitrary signal generation

The DEWE-FGEN instruments are full-featured glitch free function generators with up to 16 signal outputs.

Available modes are:

Fixed frequency mode: All channels use the same frequency with 0.1 mHz resolution

Sweep mode: Useful for testing electronic circuits like filters as well as automated modal analysis

Burst mode: Testing response characteristics of systems under modal test

Stepped sine mode: A special procedure for modal testing

There are numerous functions available for each mode, including frequency, operation mode, timing, control, and more. You can define each channel individually to any of the available types, including sine, triangular, rectangular, saw, white noise or trigger. The amplitude, offset and phase can also be defined for each channel.

Signal generation start/stop can be with half sine window, so the amplitude will not rise to full amplitude immediately, but within a certain time which ensures that the systems under test don´t suffer from impact shock. The same grace-ful and gradual shutdown can also occur when you press STOP on the DEWETRON FGEN instrument. The start and stop of signal generation can be controlled manually or automatically.

It´s not just the start and stop which are graceful, it is equal crucial that changes to the output during operation hap-pen without a single glitch in the signal, and over a predefined period of time. All generated channels are available as virtual channels within the software, so they can be used within MATH functions, trigger setups, and more.

Such a powerful and glitch free function generator is invaluable in laboratory testing of electronic circuits, power amplifiers, filters and so on. Also it provides a great base for calibration procedures. The sheer number of channels allows you to test delays and phase errors.

Key Features

Arbitrary signal generation and replay of measured data

Each channel with 16-bit D/A converter for simultaneous signal output

Up to 1 MS/s output rate, SNR >80 dB, THD < 0.05 %

Fixed frequency, lin/log SWEEP, BURST, CHIRP, STEP SINUS

Sine, square, triangle, ramp, noise, bandwidth noise

Programmable START - STEP - STOP

Smooth frequency and amplitude change (for shaker excitation)

Page 88: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com88

Function Generator

FGEN Instruments

Only one FGEN option is required to complete these instruments

DEWE-801-FGEN DEWE-5001-FGENNumber of simultaneous signal output channels 4 / 8 / 16Analog outputOutput method Simultaneous outputOutput rate Up to 1 MS/s per channelResolution D/A converter 16 bitProgrammable amplitude From ±1 mV to ±10 V Frequency resolution 0.1 mHzFrequency stability 2 ppmProgrammable phase shift Down to 0.05°CFGEN options (one option must be chosen)

OPT-FGEN-44 channel function generator option One 4 channel D/A card, watchdog for protected start and stop of the FGEN

OPT-FGEN-88 channel function generator option One 8 channel D/A card, watchdog for protected start and stop of the FGEN

OPT-FGEN-1616 channel function generator option Two 8 channel D/A cards, watchdog for protected start and stop of the FGEN

FunctionsFixed frequency, lin/log SWEEP, BURST, CHIRP, STEP SINUS

Sine, square, triangle, ramp, noise, bandwidth noise

Replay of measured data and arbitrary signal generation

Programmable START - STEP - STOP

Protected START and STOP (watchdog)

Smooth frequency and amplitude change (for shaker excitation)

Analog replay function

Data storage 1)

Technology Hard diskCapacity 1000 GBMain system 1)

Display - 17.3“ TFT (1920 x 1080)Processor Intel® Core™ i7Power supplyStandard (max.) 90 to 264 VAC

Optional (800-DC-12V / 5000-DC-12V) 9 to 18 VDC (no internal battery) incl. external AC adaptor

Optional (800-DC-24V / 5000-DC-24V) 18 to 36 VDC (no internal battery) incl. external AC adaptor

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

Weight Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list

Setup screen of Function Generator

Page 89: Dewetron Hauptkatalog 2014

89

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/pm

Power Measurement

Power Measurement InstrumentsDEWE-PM ... Flexible and scalable

In times of power electronics power measurement is not only a multiplication of current and voltage but primarily an analy-sis of interfering high-frequency and broadband signals. Sinusoidal qualities, as once electric current and voltage, are displaced by pulse packages; power ratings do not have only 50 or 60 Hz any longer.

Beside the calculation of power for the fundamental oscil-lation and all signals, questions of harmonics, symmetries, flickers and start-up processes arise.

Switching frequencies of drive mechanisms having several kHz require sampling rates of several hundred kHz and analog bandwidths of input amplifiers. The demand of preciseness is far below 0.1 % and this should preferably be the case in the entire frequency spectrum and amplification range.

Applications

Wideband power analysis

Engine test benches

Transformer tests

RPM (rotation per minute) and torque measurement

Determination of efficiency factor

Harmonics analysis

Record of dynamic processes

Streaming up to 1 Msamples/s

Examination of rotating field

Hybrid cars and alternative drive systems

Page 90: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com90

DEWE-820-PM-100 DEWE-2600-PM-100 DEWE-5000-PM-100 DEWE-820-PM-1000 DEWE-2600-PM-1000 DEWE-5000-PM-1000

Dynamic analog input channels DEWE-820-PM-100-8: 8 DEWE-820-PM-100-16: 16

DEWE-2600-PM-100-8: 8 DEWE-2600-PM-100-16: 16

DEWE-5000-PM-100-8: 8 DEWE-5000-PM-100-16: 16

DEWE-820-PM-1000-8: 8 DEWE-820-PM-1000-16: 16

DEWE-2600-PM-1000-8: 8 DEWE-2600-PM-1000-16: 16

DEWE-5000-PM-1000-8: 8 DEWE-5000-PM-1000-16: 16

Included DAQP modules at 8 channel units 4x DAQP-HV and 4x DAQP-LV-D 4 x HSI-HV and 4 x HSI-LV-DIncluded DAQP modules at 16 channel units 8x DAQP-HV and 8x DAQP-LV-D 8 x HSI-HV and 8 x HSI-LV-DExternal quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chA/D conversionSampling method Simultaneous sampling Simultaneous samplingSampling rate / channel 100 kS/s 0.1 / 1 / 5 MS/s 0.1 / 1 / 5 / 10 MS/s 0.1 / 1 / 5 MS/sResolution 16 bit 16 bitDigital I/O and countersDigital I/O, TTL level 8 8Counters or digital inputs, TTL level (1 counter equals 4 digital inputs) 2 / 8 2 / 8

Options

UP-CNT8-TTL adds 8 synchronous counter / encoder or 32 digital inputs, TTL level

via external box ORION-CB-CNT8 via external box ORION-CB-CNT8

UP-CNT8-DIFF adds 8 sync. counter / encoder or 24 digital inputs with programmable threshold levels (0..40 V), input voltage range -35 to 60 V, AC/DC coupling, and 8 sync. digital inputs protected up to 25 VDC, TTL level

via external box ORION-CB-CNT8

via external box ORION-CB-CNT8

CAN bus optionUP-CAN-2 optional 2 high-speed CAN bus interfaces Video input optionUP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition, up to 70 fps at 640 x 480 pixel

Optional sensorsCurrent / Shunt 5 A / 0.1 Ohm Shunt 5 A / 0.1 Ohm ShuntCurrent / Transducers 200, 400, 700, 1000 A 200, 400, 700, 1000 ACurrent / Clamps 1000 ADC / 1400 AAC 1000 ADC / 1400 AAC

EMCESD IEC 61000-4-2 IEC 61000-4-2EMC EN 55011 EN 55011

Power supplySurge IEC 61000-4-5 4 kV IEC 61000-4-5 4 kV Burst IEC 61000-4-4 4 kV; L, N, PE IEC 61000-4-4 4 kV; L, N, PE

Voltage inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kVBurst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Current inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kVBurst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Shock and vibrationShock Desktop or rack mount installation only EN 60068-2-27 MIL-STD 810F 516.5, procedure I Desktop or rack mount installation only EN 60068-2-27 MIL-STD 810F 516.5, procedure IVibration Desktop or rack mount installation only EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 MIL-STD 810F 514.5, procedure I Desktop or rack mount installation only EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 MIL-STD 810F 514.5, procedure IEnvironmentalOperating temperature 0 to +50 °C 0 to +50 °C (0 to +45 with batteries) 0 to +50 °C 0 to +50 °C 0 to +50 °C (0 to +45 with batteries) 0 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityData storage 1)

Technology Hard disk Hard diskCapacity 1000 GB 1000 GB 1000 GB 1000 GB 1000 GB 1000 GBMax. gap free storing to disk Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/sTyp. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 20 days 35 days 35 days 20 days 35 daysMain system 1)

Display - 15.4” TFT (1280 x 800) 17.3” TFT (1920 x 1080) - 15.4” TFT (1280 x 800) 17.3” TFT (1920 x 1080)Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7Current transducer power supply 9 V 8 x lense for 9 V and ±15 V 8 x lense for 9 V and ±15 VInterfaces 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

Battery powered, 3 battery slots 2), 3 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply

90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

Battery powered, 3 battery slots 2), 3 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply

90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

Optional (max.) - 90 to 264 VAC 50 / 60Hz or 110 / 220 VDC - - 90 to 264 VAC 50 / 60Hz or 110 / 220 VDC -

DimensionsHousing 19” rack-mount, 4U Portable instrument Portable instrument 19” rack-mount, 4U Portable instrument Portable instrument

Dimensions (W x D x H) 437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

Weight without batteries Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.) Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Power Measurement

PM Instruments Nothing is required to complete these instruments.

Page 91: Dewetron Hauptkatalog 2014

91

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Power Measurement

DEWE-820-PM-100 DEWE-2600-PM-100 DEWE-5000-PM-100 DEWE-820-PM-1000 DEWE-2600-PM-1000 DEWE-5000-PM-1000

Dynamic analog input channels DEWE-820-PM-100-8: 8 DEWE-820-PM-100-16: 16

DEWE-2600-PM-100-8: 8 DEWE-2600-PM-100-16: 16

DEWE-5000-PM-100-8: 8 DEWE-5000-PM-100-16: 16

DEWE-820-PM-1000-8: 8 DEWE-820-PM-1000-16: 16

DEWE-2600-PM-1000-8: 8 DEWE-2600-PM-1000-16: 16

DEWE-5000-PM-1000-8: 8 DEWE-5000-PM-1000-16: 16

Included DAQP modules at 8 channel units 4x DAQP-HV and 4x DAQP-LV-D 4 x HSI-HV and 4 x HSI-LV-DIncluded DAQP modules at 16 channel units 8x DAQP-HV and 8x DAQP-LV-D 8 x HSI-HV and 8 x HSI-LV-DExternal quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chA/D conversionSampling method Simultaneous sampling Simultaneous samplingSampling rate / channel 100 kS/s 0.1 / 1 / 5 MS/s 0.1 / 1 / 5 / 10 MS/s 0.1 / 1 / 5 MS/sResolution 16 bit 16 bitDigital I/O and countersDigital I/O, TTL level 8 8Counters or digital inputs, TTL level (1 counter equals 4 digital inputs) 2 / 8 2 / 8

Options

UP-CNT8-TTL adds 8 synchronous counter / encoder or 32 digital inputs, TTL level

via external box ORION-CB-CNT8 via external box ORION-CB-CNT8

UP-CNT8-DIFF adds 8 sync. counter / encoder or 24 digital inputs with programmable threshold levels (0..40 V), input voltage range -35 to 60 V, AC/DC coupling, and 8 sync. digital inputs protected up to 25 VDC, TTL level

via external box ORION-CB-CNT8

via external box ORION-CB-CNT8

CAN bus optionUP-CAN-2 optional 2 high-speed CAN bus interfaces Video input optionUP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition, up to 70 fps at 640 x 480 pixel

Optional sensorsCurrent / Shunt 5 A / 0.1 Ohm Shunt 5 A / 0.1 Ohm ShuntCurrent / Transducers 200, 400, 700, 1000 A 200, 400, 700, 1000 ACurrent / Clamps 1000 ADC / 1400 AAC 1000 ADC / 1400 AAC

EMCESD IEC 61000-4-2 IEC 61000-4-2EMC EN 55011 EN 55011

Power supplySurge IEC 61000-4-5 4 kV IEC 61000-4-5 4 kV Burst IEC 61000-4-4 4 kV; L, N, PE IEC 61000-4-4 4 kV; L, N, PE

Voltage inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kVBurst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Current inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kVBurst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Shock and vibrationShock Desktop or rack mount installation only EN 60068-2-27 MIL-STD 810F 516.5, procedure I Desktop or rack mount installation only EN 60068-2-27 MIL-STD 810F 516.5, procedure IVibration Desktop or rack mount installation only EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 MIL-STD 810F 514.5, procedure I Desktop or rack mount installation only EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 MIL-STD 810F 514.5, procedure IEnvironmentalOperating temperature 0 to +50 °C 0 to +50 °C (0 to +45 with batteries) 0 to +50 °C 0 to +50 °C 0 to +50 °C (0 to +45 with batteries) 0 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityData storage 1)

Technology Hard disk Hard diskCapacity 1000 GB 1000 GB 1000 GB 1000 GB 1000 GB 1000 GBMax. gap free storing to disk Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/sTyp. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 20 days 35 days 35 days 20 days 35 daysMain system 1)

Display - 15.4” TFT (1280 x 800) 17.3” TFT (1920 x 1080) - 15.4” TFT (1280 x 800) 17.3” TFT (1920 x 1080)Processor Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7Current transducer power supply 9 V 8 x lense for 9 V and ±15 V 8 x lense for 9 V and ±15 VInterfaces 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

Battery powered, 3 battery slots 2), 3 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply

90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

Battery powered, 3 battery slots 2), 3 batt. for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supply

90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

Optional (max.) - 90 to 264 VAC 50 / 60Hz or 110 / 220 VDC - - 90 to 264 VAC 50 / 60Hz or 110 / 220 VDC -

DimensionsHousing 19” rack-mount, 4U Portable instrument Portable instrument 19” rack-mount, 4U Portable instrument Portable instrument

Dimensions (W x D x H) 437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

Weight without batteries Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.) Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 92: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com92

Power Measurement

Application Examples for Power Measurement

Measuring on Electrical MachinesHardly a motion that is not carried out by an electrical drive, hardly no drive motor with any kind of electrical machine, hardly an electric motor that is not operated by a frequency converter. Efficient technologies are required, best efficiency factors are demanded and highly accurate measurements are therefore necessary. Such drives cause an increased adoption of power electronics and all implications connected with that such as circuit feedback, broadband frequency spectra of current and voltage, pulse-frequency modulated signals and fast slew rates of the voltage impulses.

Measuring on TransformersThe general opinion that low-loss transformers are not a current topic in times of current regulation and thus reasonable energy costs has to be qualified. Low-loss transformers also contribute to the achievement of the Kyoto-objectives as regards the reduction of greenhouse gas emission. The power measurement of transformers, especially the identification of power loss, must be very precise indeed. Precise measurement at a phase angle of 90°, that is mere reactive power, is one of the most important premises.

Measurements for Hybrid Vehicles and other Alternative Drive ConceptsDue to the worldwide energy situation alternative energy concepts for vehicles of all kinds are getting more and more important. Hybrid vehicles are already serialized and more and more electric drive concepts appear on the market. The electric motors with electronically controlled feed, that is also able to recuperate braking energy, are the future. Batteries and fuel cells are used more and more.

Measuring on 400 Hz (800 Hz) Machines Beside the typical grid frequencies of 50 Hz and 60 Hz, 400 Hz and 800 Hz are applied increasingly. The reason for that is the low installation size of generators and motors respectively with the same power. We mainly talk about isolated networks as they are used in on-board power supplies on ships, airplanes or in military applications.

Page 93: Dewetron Hauptkatalog 2014

93

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/pfr

Power Fault RecorderDEWE-PFR ... More then just fault recording

The DEWE-PFR power fault recorders are network analyzers for low, medium and high voltage systems. Because of the flexibility of the software, many functions can be done in a single box - from fault recording to RMS monitoring. Up to 16 (48) analog channels voltage or current. Along with its main task of monitoring and recording RMS values, PFR-8xx identifies and stores faults as waveforms for detailed analy-sis. A unique capability of this system is that it can also use calculated line-to-line channels for these events.

Data can be stored both locally on the PFR‘s internal hard drive, or to a central SQL database. Our flexible system architecture means that multiple databases are supported for one or more PFR systems as well as other DEWETRON instruments. This system-wide interoperability is a feature also unique to DEWETRON.

Power Fault Recorder

Key Features

Monitoring of power supply systems

Power plant testing and monitoring

High, medium and low voltage systems

Fault recording

Harmonics, Flicker

Power flow

IEC 61000 conform

DIP measurements

Database storing

GPS synchronisation

Remote control

EN50160

ITIC (CBEMA)

UNIPEDE

Page 94: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com94

DEWE-818-PFR DEWE-821-PFR DEWE-820-PFR-16 DEWE-838-PNA-V DEWE-838-PNA-P DEWE-838-PNA-W

Dynamic analog input channels Up to 48 voltage or current with DEWE-30-16-PFR Up to 12 voltage and 12 current 16 slots for DAQP modules 3 voltage 4 voltage

4 current3 voltage, 3 current

1 wind speed, 1 wind directionExternal quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch -Input specificationsVoltage range ± 1400 V peak ± 1400 V peakBandwidth of input amplifiers DC to 300 kHz DC to 300 kHzDirect current input 5 A - 5 A ± 5 VMaximum input current via clamps Depending on clamps -Maximum input current via flexible coils 3000 A -

Extra inputs - - - ± 5 V wind speed ± 5 V wind direction

A/D conversionSampling rate 250 kS/s aggregate 10 kS/sResolution 16 bit 16 bitDigital I/O and countersDigital I/O, TTL level 8 / 16 / 24 8 / 16 / 24 8 / 16 / 24 -SafetySafety test IEC -61010-1 IEC -61010-1EMCESD IEC 61000-4-2: 8 kV contact; 15 kV air IEC 61000-4-2: 8 kV contact; 15 kV airEMC EN 55011: Class A EN 55011: Class A

Power supplySurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV Burst IEC 61000-4-4: 4 kV; L, N, PE IEC 61000-4-4: 4 kV; L, N, PE

Voltage inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kVBurst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Current inputsSurge IEC 61000-4-5: 2 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 2 kV IEC 61000-4-5: 4 kVBurst IEC 61000-4-4: 2 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 2 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Shock and vibrationShock Desktop or rack mount installation only Fixed installation onlyVibration Desktop or rack mount installation only Fixed installation onlyEnvironmentalOperating temperature 0 to +50 °C -20 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityData storage 1)

Technology Hard disk SSDCapacity 1000 GB 2 GBMain system 1)

Processor Intel® Core™ i7 Low power CPUInterfaces 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232 1x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232Power supplyStandard (max.) 90 to 264 VAC 50 / 60Hz 95 to 260 VAC (internal 10 to 36 VDC) 50 / 60 Hz

110 / 220 VDC Optional 48 / 110 V -Dimensions

Housing

DEWE-818-PFR: 19” rack-mount, 4U

19” rack-mount, 4U 19” rack-mount, 4UCounter panel mount chassis

Wall mountDIN railDEWE-30-16-PFR:

19” rack-mount, 3U

Dimensions (W x D x H)

DEWE-818-PFR: 437 x 304 x 181 mm (17.2 x 12 x 7.1 in.) 437 x 443 x 181 mm

(17.2 x 17.4 x 7.1 in.)437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

160 x 166 x 125 mm (6.2 x 6.5 x 4.9 in.)DEWE-30-16-PFR:

437 x 133 x 245 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

WeightDEWE-818-PFR: Typ. 12 kg (26.4 lb.)

Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 2 kg (4.4 lb.)DEWE-30-16-PFR: Typ. 6 kg (13.2 lb.)

1) Please find current specifications in the latest price list

Power Fault Recorder

PFR Instruments Only your choice of input ampli-fiers is required to complete some of these instruments

Page 95: Dewetron Hauptkatalog 2014

95

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Power Fault Recorder

DEWE-818-PFR DEWE-821-PFR DEWE-820-PFR-16 DEWE-838-PNA-V DEWE-838-PNA-P DEWE-838-PNA-W

Dynamic analog input channels Up to 48 voltage or current with DEWE-30-16-PFR Up to 12 voltage and 12 current 16 slots for DAQP modules 3 voltage 4 voltage

4 current3 voltage, 3 current

1 wind speed, 1 wind directionExternal quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch -Input specificationsVoltage range ± 1400 V peak ± 1400 V peakBandwidth of input amplifiers DC to 300 kHz DC to 300 kHzDirect current input 5 A - 5 A ± 5 VMaximum input current via clamps Depending on clamps -Maximum input current via flexible coils 3000 A -

Extra inputs - - - ± 5 V wind speed ± 5 V wind direction

A/D conversionSampling rate 250 kS/s aggregate 10 kS/sResolution 16 bit 16 bitDigital I/O and countersDigital I/O, TTL level 8 / 16 / 24 8 / 16 / 24 8 / 16 / 24 -SafetySafety test IEC -61010-1 IEC -61010-1EMCESD IEC 61000-4-2: 8 kV contact; 15 kV air IEC 61000-4-2: 8 kV contact; 15 kV airEMC EN 55011: Class A EN 55011: Class A

Power supplySurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV Burst IEC 61000-4-4: 4 kV; L, N, PE IEC 61000-4-4: 4 kV; L, N, PE

Voltage inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kVBurst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Current inputsSurge IEC 61000-4-5: 2 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 2 kV IEC 61000-4-5: 4 kVBurst IEC 61000-4-4: 2 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 2 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Shock and vibrationShock Desktop or rack mount installation only Fixed installation onlyVibration Desktop or rack mount installation only Fixed installation onlyEnvironmentalOperating temperature 0 to +50 °C -20 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityData storage 1)

Technology Hard disk SSDCapacity 1000 GB 2 GBMain system 1)

Processor Intel® Core™ i7 Low power CPUInterfaces 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232 1x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232Power supplyStandard (max.) 90 to 264 VAC 50 / 60Hz 95 to 260 VAC (internal 10 to 36 VDC) 50 / 60 Hz

110 / 220 VDC Optional 48 / 110 V -Dimensions

Housing

DEWE-818-PFR: 19” rack-mount, 4U

19” rack-mount, 4U 19” rack-mount, 4UCounter panel mount chassis

Wall mountDIN railDEWE-30-16-PFR:

19” rack-mount, 3U

Dimensions (W x D x H)

DEWE-818-PFR: 437 x 304 x 181 mm (17.2 x 12 x 7.1 in.) 437 x 443 x 181 mm

(17.2 x 17.4 x 7.1 in.)437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

160 x 166 x 125 mm (6.2 x 6.5 x 4.9 in.)DEWE-30-16-PFR:

437 x 133 x 245 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

WeightDEWE-818-PFR: Typ. 12 kg (26.4 lb.)

Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 2 kg (4.4 lb.)DEWE-30-16-PFR: Typ. 6 kg (13.2 lb.)

1) Please find current specifications in the latest price list

Page 96: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com96

Power Fault Recorder

Application Examples for Power Fault Recorder

Power Fault Records and Power Monitoring in Energy Transmission GridsThe changing energy market and consumer technologies have also influenced the requirements for the power fault recorders. When formerly it was sufficient to know the voltage value and curve progression, we do nowadays want to know the reason for disturbances but also anomalousness to the normal mode in detail. Power quality issues are always a part of it and power flows in all four quadrants are daily work.

Monitoring Power Supply of Electrical Railway SystemsNowadays, the electrical energy supply of railways is in many places autonomic and disconnected from the classical railway business. Mostly, these are individual companies, sometimes they belong to the railway company. As is the case in modern energy service companies we do also have a clear separation of electrical energy supply and transmission in this case. These transmission companies work the same way as all grid compa-nies and are subject to similar market regulations.

The railroad network is often used by other locomotive opera-tors. These compete against each other and against the railway companies. A free market has developed with defined regulations.

For energy supply this means that these companies have recently become service providers in the field of energy supply, have customers, distribute and transmit current and have to obey similar product liability law as do conven-tional energy service providers. Power quality has also become a keyword in this field.

Harmonic Monitoring of High-Voltage Power LinesHigh-voltage DC lines are used for the transport of energy over long distances, sometimes for submarine cables or also for the connection of grids with different frequencies. Typically, we talk about 1 million volt and some thousand amperes. The latest proj-ect in which we were involved had a transmission rate of 3 GVA. The picture shows such a transformer station at the end of a 1.000 km long DC line.

Page 97: Dewetron Hauptkatalog 2014

97

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/pna

Power Network Analyzer

Power Network Analyzer InstrumentsDEWE-PNA ... The power quality standard

The DEWE-PNA systems are energy net analyzers which can persecute power quality analysis following exact standards and a lot more beyond that. The combination of high-capacity measurement software and flexible report generators enables the user to solve nearly every task in the field of energy mea-surement.

Another advantage is the configuration of the instruments. On the one side, we have the type DEWE-570 developed for the technician on site - stable, isolated and easy to operate. On the other side, there is the DEWE-module-based instru-ment such as the DEWE-2600-PNA. Its perfect flexibility of the hardware also allows complex applications in the fields of engineering and development.

Exact measurements according to IEC-61000-4-30 Class A, the power quality measurement standard, are also an abso-lute necessity and characteristics of our instruments.

Key Features

EN50160

IEC61000-4-30 Class A

Power rating

Harmonics, including 2-9 kHz

Interharmonics

Flicker

Symmetrical components

Frequency

DISDIP/Unipede statistics

CBEMA/ITIC curve

Page 98: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com98

Power Network Analyzer

PNA Instruments Nothing is required to complete these instruments.

DEWE-571-PNA / 561-PNA DEWE-571-PNA-1MS / 561-PNA-1MS

DEWE-561-PNA-4U12IDEWE-571-PNA-4U12I DEWE-561-PNA-4U28I DEWE-638-PNA DEWE-2600-PNA DEWE-5000-PNA

Dynamic analog input channels 4 voltage4 current

4 voltage12 current

4 voltage28 current

4 voltage4 current 16 slots for DAQP modules 16 slots for DAQP modules

Signal conditioning Internal Internal Modular, 4x DAQP-HV and 4x DAQP-LV-B includedCurrent clamps / coils included 4x PNA-FLEX-300-45 - - - 3x CLAMP-20-BExternal quasi-static channel expansion Option PAD-BOX - EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chInput specificationsVoltage range ±1400 V peak ±1400 V peakBandwidth of input amplifiers DC to 300 kHz DC to 300 kHzDirect current input 5 A - 5 A 5 A - -Maximum input current via clamps Depending on clamps Depending on clampsMaximum input current via flexible coils 10000 A 10000 A 3000 A (10000 A) 3000 A (10000 A)A/D conversion

Sampling rate 571/561-PNA: 250 kS/s aggregate 571/561-PNA-1MS: 1 MS/s/ch 250 kS/s aggregate 1 MS/s 10 kS/s 250 kS/s 250 kS/s

Resolution 16 bit 16 bitDigital I/ODigital I/O, TTL level 2x DIN (24 V max.) and 1x DOUT (Relais, normal open, 60 V / 1 A AC max.) 3 8 8Counters - - 2 2FunctionsMultiple 3 phase systems

Voltage, current

Power, frequency, symmetrical components

Harmonics, Interharmonics, THD

Period values, disturbance rec.

Fast transient recorder

Report generator & Flicker

Network Monitoring

EN50160 With PMT reporting tool (DEWESOFT-OPT-DB included) With PMT reporting tool (DEWESOFT-OPT-DB included)

Wide band power analysis Version DEWE-571-PNA-1MS: 1 MS - - - With DEWE-ORION series boards

EMC

Power supplySurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 2 kV Burst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 2 kV

Voltage inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV Burst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Direct current inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV - n.a. n.a.Burst IEC 61000-4-4: 4 kV - n.a. n.a.

Shock and vibrationShock EN 60068-2-27 EN 60068-2-27 EN 60068-2-27 MIL-STD 810F 516.5, procedure IVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 MIL-STD 810F 514.5, procedure IEnvironmentalOperating temperature 0 to +50 °C (0 to +45 with batteries) -20 to +50 °C 0 to +50 °C (0 to +45 with batteries) 0 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityData storage 1)

Technology SSD SD card Hard disk Hard diskCapacity 120 GB 2 GB 1000 GB 1000 GBMain system 1)

Display 12“ TFT (1280 x 800) Touchscreen 12“ TFT (1280 x 800) Touchscreen - - 15.4“ TFT (1280 x 800) 17.3“ TFT (1920 x 1080)Processor Intel® Core™ i5 Low power CPU Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7Current transducer power supply 9V - - Lemo LemoInterfaces 2x USB, 1x Ethernet, 1x RS-232 1x USB, 1x Ethernet, 1x RS-232 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232Power supply

Standard (max.)Version 571-PNA: Battery powered, 2 battery slots 2),

2 batteries for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supplyVersion 561-PNA: 95 to 260 VAC 50 / 60Hz

95 to 260 VAC 50 / 60 Hzinternal 10 - 36 VDC

Battery powered, 3 battery slots 2), 2 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply

90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

Optional (max.) - - 90 to 264 VAC 50 / 60Hz or 110 / 220 VDC -

DimensionsHousing Portable instrument Portable instrument Portable instrument Portable instrument

Dimensions (W x D x H) 360 x 300 x 150 mm (14.2 x 11.8 x 5.9 in.)

200 x 150 x 75 mm (7.9 x 5.9 x 3 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

Weight without batteries Typ. 5 kg (11 lb.) Typ. 2.5 kg (5.5 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 99: Dewetron Hauptkatalog 2014

99

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Power Network Analyzer

DEWE-571-PNA / 561-PNA DEWE-571-PNA-1MS / 561-PNA-1MS

DEWE-561-PNA-4U12IDEWE-571-PNA-4U12I DEWE-561-PNA-4U28I DEWE-638-PNA DEWE-2600-PNA DEWE-5000-PNA

Dynamic analog input channels 4 voltage4 current

4 voltage12 current

4 voltage28 current

4 voltage4 current 16 slots for DAQP modules 16 slots for DAQP modules

Signal conditioning Internal Internal Modular, 4x DAQP-HV and 4x DAQP-LV-B includedCurrent clamps / coils included 4x PNA-FLEX-300-45 - - - 3x CLAMP-20-BExternal quasi-static channel expansion Option PAD-BOX - EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chInput specificationsVoltage range ±1400 V peak ±1400 V peakBandwidth of input amplifiers DC to 300 kHz DC to 300 kHzDirect current input 5 A - 5 A 5 A - -Maximum input current via clamps Depending on clamps Depending on clampsMaximum input current via flexible coils 10000 A 10000 A 3000 A (10000 A) 3000 A (10000 A)A/D conversion

Sampling rate 571/561-PNA: 250 kS/s aggregate 571/561-PNA-1MS: 1 MS/s/ch 250 kS/s aggregate 1 MS/s 10 kS/s 250 kS/s 250 kS/s

Resolution 16 bit 16 bitDigital I/ODigital I/O, TTL level 2x DIN (24 V max.) and 1x DOUT (Relais, normal open, 60 V / 1 A AC max.) 3 8 8Counters - - 2 2FunctionsMultiple 3 phase systems

Voltage, current

Power, frequency, symmetrical components

Harmonics, Interharmonics, THD

Period values, disturbance rec.

Fast transient recorder

Report generator & Flicker

Network Monitoring

EN50160 With PMT reporting tool (DEWESOFT-OPT-DB included) With PMT reporting tool (DEWESOFT-OPT-DB included)

Wide band power analysis Version DEWE-571-PNA-1MS: 1 MS - - - With DEWE-ORION series boards

EMC

Power supplySurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 2 kV Burst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 2 kV

Voltage inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV IEC 61000-4-5: 4 kV Burst IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV IEC 61000-4-4: 4 kV

Direct current inputsSurge IEC 61000-4-5: 4 kV - n.a. n.a.Burst IEC 61000-4-4: 4 kV - n.a. n.a.

Shock and vibrationShock EN 60068-2-27 EN 60068-2-27 EN 60068-2-27 MIL-STD 810F 516.5, procedure IVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2 MIL-STD 810F 514.5, procedure IEnvironmentalOperating temperature 0 to +50 °C (0 to +45 with batteries) -20 to +50 °C 0 to +50 °C (0 to +45 with batteries) 0 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityData storage 1)

Technology SSD SD card Hard disk Hard diskCapacity 120 GB 2 GB 1000 GB 1000 GBMain system 1)

Display 12“ TFT (1280 x 800) Touchscreen 12“ TFT (1280 x 800) Touchscreen - - 15.4“ TFT (1280 x 800) 17.3“ TFT (1920 x 1080)Processor Intel® Core™ i5 Low power CPU Intel® Core™ i7 Intel® Core™ i7Current transducer power supply 9V - - Lemo LemoInterfaces 2x USB, 1x Ethernet, 1x RS-232 1x USB, 1x Ethernet, 1x RS-232 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232Power supply

Standard (max.)Version 571-PNA: Battery powered, 2 battery slots 2),

2 batteries for ~2 hrs. operation incl., incl. external AC power supplyVersion 561-PNA: 95 to 260 VAC 50 / 60Hz

95 to 260 VAC 50 / 60 Hzinternal 10 - 36 VDC

Battery powered, 3 battery slots 2), 2 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply

90 to 264 VAC 50 / 60Hz 110 / 220 VDC

Optional (max.) - - 90 to 264 VAC 50 / 60Hz or 110 / 220 VDC -

DimensionsHousing Portable instrument Portable instrument Portable instrument Portable instrument

Dimensions (W x D x H) 360 x 300 x 150 mm (14.2 x 11.8 x 5.9 in.)

200 x 150 x 75 mm (7.9 x 5.9 x 3 in.)

417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

Weight without batteries Typ. 5 kg (11 lb.) Typ. 2.5 kg (5.5 lb.) Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 100: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com100

Power Network Analyzer

Application Examples for Power Network Analyzers

Power Quality Analyses – Power Quality Measurements Power quality, also known as keywords like grid quality, grid voltage quality and service reliability, is a topic that is directly linked to energy supply and is certainly a highly topical issue in this field.

Due to the liberalization of power markets, grid-bound energy sources, such as electrical current, became freely tradable products and thus have to obey product liability law as do other tradable products. The corresponding parameters were consti-tuted in the product standard EN 50160 in Europe.

Urms

Wave form

Frequency

3~ phases; symmetry

Availability

Additionally, there are many other tasks: e.g. special harmonics evaluations, long-term measurements, and the identification of fastest transient processes or only power flow measurements in four quadrants.

Energy Consumption Measurements - Load Curve Analyses Energy consumption, its chronological course, the proportion of active and reactive power and the subsequent costs are a big issue nowadays. Of great interest are on the one side, savings capacity both for the consumption and the electricity bill and on the other side, the greenhouse gas emissions in combina-tion with the energy consumption. Furthermore, the load curve is interesting as regards the reduction of peak power and load management systems.

Measuring Wind Power Plants Wind power has become one of the most important alternative energy sources of the future. Wind power plants are mostly oper-ated in wind parks or as single plants. Each of these wind power plants acts as an independent power plant and must have spe-cial features concerning stabilised voltage and electromagnetic influences respectively. These electrical characteristics have to be verified and carried out as individual tests or sample testing.

Page 101: Dewetron Hauptkatalog 2014

101

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/e-mobile

E-Mobility

E-Mobility InstrumentsDEWE-E-Mobile ... Electrical & mechanical measurements in one box

In the race to produce an electric vehicle with a range prac-tical for everyday use, the development of energy efficient components is an important focus for automotive research centres across the globe. Consequently there is an enor-mous need for test and measurement systems to monitor the energy flow and storage through vehicle activity such as charging, startup, driving, parking and potential misuse of the vehicle.

DEWE-E-Mobil systems can do so much more than just cap-ture voltage and current signals.

A software library for power measurement makes the calcula-tion of for example power flow, losses, harmonics and volt-age fluctuations possible. With the help of this functionality the user can, beside the DC measurement on batteries, make time synchronous analysis of the other components like converters and motors.

Adding transducers such as accelerometers, rpm sensors or thermocouples can be handled through flexible and isolated signal conditioning, recorded synchronously alongside hundreds of channels of vehicle CAN bus data. Add a GPS sensor to give information about position, distance, velocity and direction, along with video cameras to monitor road or environmental conditions and you have a very clear view of the “E-vehicles” performance charac-teristics.

Key Features

ALL-IN-ONE Power Analyzer, Combustion Analyzer, Recorder and Scope on a single machine

Same software interface for all instruments, easy to learn and use, online or offline calculation

Synchronized analog, digital, counter, CAN bus and video inputs – to simplify analysis

High isolation and high accuracy

High bandwidth up to 1 MHz

Test bench for electric drive trains

Page 102: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com102

E-Mobility

DEWE-2600-E-Mobile-1000 DEWE-510-E-Mobile-1000Dynamic analog input channels 7 voltage, 7 current, 2 additional channels possible

Included DAQP modules for DC circuit 1 x HSI-HV and 1 x HSI-LV-DIncluded DAQP modules for two E-Drive 6 x HSI-HV and 6 x HSI-LV-DExternal quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 channelsA/D conversionSampling method Simultaneous samplingSampling rate / channel 1 MS/sResolution 16 bitDigital I/O and countersDigital I/O, TTL level 8Counters or digital inputs, TTL level (1 counter equals 4 digital inputs) 2 included / 8 optional

Options

UP-CNT8-TTL adds 8 synchronous counter / encoder or 32 digital inputs, TTL level optional

UP-CNT8-DIFF adds 8 sync. counter / encoder or 24 digital inputs with programmable threshold levels (0..40 V), input voltage range -35 to 60 V, AC/DC coupling, and 8 sync. digital inputs protected up to 25 VDC, TTL level

optional

CAN bus optionUP-CAN-2 2 highspeed CAN bus interfaces included

Video input optionUP-DEWE-CAM-01 adds synchronized video picture acquisition of up to 200 fps (frames per second) up to 70 fps at 640 x 480 pixel up to 200 fps at 640 x 120 pixel

optional

Combustion Analyzer optionDEWE-xxx-CA optionalSpeed and distance sensorsDEWE-VGPS-200C with 20 Hz engine and interpolated 200 Hz output optional

Current sensorsPNA-Clamp-150-DC (DC…100 kHz) - TEDS detection 300 A DC or ACpeak

EMCESD; EMC IEC 61000-4-2; EN 55011

Power supplySurge IEC 61000-4-5 4 kVBurst IEC 61000-4-4 4 kV; L, N, PE

Voltage inputsSurge IEC 61000-4-5 4 kVBurst IEC 61000-4-4 4 kV

Current inputsSurge IEC 61000-4-5 4 kVBurst IEC 61000-4-4 4 kV

Shock and vibrationShock EN 60068-2-27Vibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2EnvironmentalOperating temperature 0 to +50 °C (0 to +45 °C with batteries)Storage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityData storageTechnology Hard diskCapacity 1000 GBMax. gap free storing to disk Typical 80 MB/s Typical 70 MB/sTypical duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 20 days 35 daysPower supply

Standard (max.)Battery powered, 3 battery slots 2),

3 batteries for ~2 hours operation incl., incl. external AC power supply

510-DC-12VPower supply 9 to 18 VDC (no internal battery),

incl. external AC adaptorOptional (max.) 90 to 264 VAC 50 / 60 Hz or 110 / 220 VDC Main system 1)

Display 15.4” TFT (1280 x 800) Optional MOB-DISP-12Processor Intel® Core™ i5/i7 Intel® Core™ i5Current transducer power supply 15 V 8x Lemo sockets for 9 V and ±15 VInterfaces 4x USB, 2x Ethernet, 1x RS-232DimensionsHousing Portable instrumentDimensions (W x D x H) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.) 439 x 308 x 181 mm (17.2 x 12.1 x 7.1 in.)Weight without batteries Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 8 kg (17.6 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

E-Mobile Instruments Nothing is required to complete these instruments.

Page 103: Dewetron Hauptkatalog 2014

103

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

INS

TR

UM

EN

TS

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

INS

TR

UM

EN

TS

Page 104: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com104

INS

TR

UM

EN

TS

DEWE-2600 ......................................................109

DEWE-5000 ......................................................113

DEWE-3300 ......................................................117

DEWE-1201 ......................................................121

DEWE-571 ........................................................123

All-In-One Instruments

DEWE-800 ........................................................129

DEWE-510 ........................................................131

DEWE-501 ........................................................135

DEWE-211 ........................................................139

Mainframes

Page 105: Dewetron Hauptkatalog 2014

105

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/all-in-one

All-In-One InstrumentsDEWETRON All-In-One Instruments are combining a rug-gedized PC with signal conditioning, A/D card, software and display.

All have the power of synchronous acquisition and analysis of vastly different signals! The flexibility of DEWETRON All-In-One Instruments allows connecting all kinds of analog signals, digital I/Os, counters, CAN bus or GPS and even video – all synchronized!

One SYNC-CLOCK™ controls the whole instrument, either generated internally or from external sync interfaces like DEWE-CLOCK. This SYNC-CLOCK™ technology allows synchronizing several independent systems even without physical connection. Each system can have hundreds of channels.

The ingenious driver and software design is the base for outstanding power and flexibility in applications. The incomparable DEWE-ORION data acquisition cards and the accurate HSI, DAQP and MDAQ modules guarantee measurements with highest precision even in harsh envi-ronments.

The computer part of each instrument is based on qualified common off-the-shelf hardware. This type of build guar-antees cost-effective upgradeability of future generations of processors, even many years later, providing a secure investment.

Key Features

Extremely flexible configuration options

Traceable system specifications

SYNC-CLOCK™ technology

Synchronous acquisition of analog, digital, counter, CAN bus, video and GPS data

High speed acquisition, up to 100 MB/s gap-free streaming to disk

Easy to use software for data acquisition and analysis

Powerful PC inside for fast online displays and analysis

Combinations of isolated HSI, DAQP series and differential MDAQ series amplifiers

Expandable to several hundred channels

Safe investment, easy future upgrade

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

InstrumentsAll-In-One

DE

WE

2 Please find

further solutions

in chapter DEWE2

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

Page 106: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com106

All-In-One

All-In-One Instruments

A/D boardsAnalog input CAN bus Counter input Digital input Analog output

Multi function Channels Simultaneous Resolution Sample rate Sample Counter EncoderPCI-board per board sampling per channel rate totalDEWE-ORION-0824-20x 8 Yes 24 bit 204.8 kS/s 1.6 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-1624-20x 16 Yes 24 bit 204.8 kS/s 3.2 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-1622-10x 16 Yes 22 bit 102.4 kS/s 1.6 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-3222-10x 32 Yes 22 bit 102.4 kS/s 3.2 MS/s Up to 2 2 2 Up to 32 -DEWE-ORION-1616-10x 16 Yes 16 bit 100 kS/s 1.6 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-3216-10x 32 Yes 16 bit 100 kS/s 3.2 MS/s Up to 2 2 2 Up to 32 -DEWE-ORION-1616-50x 16 Yes 16 bit 500 kS/s 8 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-0816-100x 8 Yes 16 bit 1 MS/s 8 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-1616-100x 16 Yes 16 bit 1 MS/s 16 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10DEWE-ORION-0816-5Mx 8 Yes 16 bit 5 MS/s 40 MS/s Up to 2 2 2 8 -DEWE-ORION-0816-10Mx 8 Yes 16 bit 10 MS/s 80 MS/s Up to 2 2 2 8M2I.3122 2) 8 Yes 12 bit 10 MS/s 80 MS/s Option 1) - - 32 (option) -M2I.3132 2) 8 Yes 12 bit 25 MS/s 200 MS/s Option 1) - - 32 (option) -M2I.4022 2) 4 Yes 14 bit 20 MS/s 80 MS/s Option 1) - - 8 (option) -M2I.4652 2) 8 Yes 16 bit 3 MS/s 24 MS/s Option 1) - - - -M2I.4912 2) 8 Yes 16 bit 10 MS/s 80 MS/s Option 1) - - - -M2I.4932 2) 8 Yes 16 bit 30 MS/s 240 MS/s Option 1) - - - -AD16-1000-16 16 No 16 bit 62.5 kS/s 1 MS/s Option 1) 2 2 8 Up to 2 3)

AD32-1000-16 32 No 16 bit 31.25 kS/s 1 MS/s Option 1) 2 2 24 Up to 4 4)

1) only with PCI-CAN2 option 2) Full size card, not suitable for DEWE-211, DEWE-1201, DEWE-501, DEWE-510, DEWE-571 3) AD16-1000-16-OUT2 only 4) AD32-1000-16-OUT4 only

DEWE-2600 series DEWE-5000 series DEWE-3300 series DEWE-1201 series DEWE-571 DEWE2 seriesDAQ / PAD amplifier slots 16 16 16 - - Up to 13 slots for TRION™ modulesMDAQ amplifier input channels Up to 80 Up to 32 Up to 32 Up to 16 Up to 16 -Combined DAQ / PAD slots 16 DAQ / PAD,

- - - - -and MDAQ input channels up to 32 MDAQTotal PCI slots 7 5 2 1 1 Up to 5 Available with DAQ / PAD slots 4 5 2 - - Up to 5Dynamic channel expansion Analog, PCI, Ethernet Analog, PCI, Ethernet Analog, PCI, Ethernet Analog, Ethernet - PCI Express, Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 2 EPAD2 modules = 16 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

Data storage 1)

Technology Hard disk Hard disk Hard disk Solid State Disk Solid State Disk Hard disk or Solid State DiskCapacity 1 TB 1 TB 1 TB 120 GB, up to 480 GB 120 GB, up to 480 GB Up to 480 GB (A7/A13 .. 1 TB)

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 35 days 35 days 1 day 1 day 1 day

Data throughputStandard system 2) Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 40 MB/s (A7/A13 .. 90 MB/s)With STREAM option Typ. 100 MB/s Typ. 100 MB/s - - - -Main system 1)

Display 15.4“ TFT (1280 x 800) 17.3“ TFT (1920 x 1080) 15.4“ TFT multi-touch screen (1280 x 800) 13“ TFT (1280 x 800) 12“ TFT touchscreen (1280 x 800) 13“ or 17“ (up to 1920 x 1080)Processor Intel® Core™ i5/i7 Intel® Core™ i5/i7 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i7Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC 8 to 30 VDC 8 to 30 VDC,

incl. external AC power supply

Battery powered, 2 battery slots 3), 2 batteries for ~2 hours operation incl.,

incl. external AC power supply

AC and DC versions available please find details in the DEWE2 part

Optional Battery powered, 3 battery slots 3), for ~2 hours operation, incl. external AC power supply, optional external DC power supply incl. external AC power supply

Stackable battery-pack for ~2 hrs. operation with wide range DC input - External battery-pack available,

please find details in the DEWE2 partOptional - - -

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

462 x 320 x 135 mm (18.2 x 12.6 x 5.3 in.)

317 x 252 x 110 mm (12.5 x 9.9 x 4.3 in.)

360 x 300 x 150 mm (14.2 x 11.8 x 5.9 in.) Please find details in the DEWE2 part

Weight without batteries Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.) Typ. 8.2 kg (18 lb.) Typ. 5.5 kg (12.1 lb.) Typ. 5 kg (11 lb.) Betw. 5.9 kg (13 lb.) and 15 kg (33 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration (performance is different if e.g. Video data are involved and 2 or more files are written in parallel)3) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 107: Dewetron Hauptkatalog 2014

DE

WE

2 Please find further solutions in chapter DEWE2

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

107

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

All-In-One

DEWE-ORION series card

M2I series card

AD series card

DEWE-2600 series DEWE-5000 series DEWE-3300 series DEWE-1201 series DEWE-571 DEWE2 seriesDAQ / PAD amplifier slots 16 16 16 - - Up to 13 slots for TRION™ modulesMDAQ amplifier input channels Up to 80 Up to 32 Up to 32 Up to 16 Up to 16 -Combined DAQ / PAD slots 16 DAQ / PAD,

- - - - -and MDAQ input channels up to 32 MDAQTotal PCI slots 7 5 2 1 1 Up to 5 Available with DAQ / PAD slots 4 5 2 - - Up to 5Dynamic channel expansion Analog, PCI, Ethernet Analog, PCI, Ethernet Analog, PCI, Ethernet Analog, Ethernet - PCI Express, Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 2 EPAD2 modules = 16 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

Data storage 1)

Technology Hard disk Hard disk Hard disk Solid State Disk Solid State Disk Hard disk or Solid State DiskCapacity 1 TB 1 TB 1 TB 120 GB, up to 480 GB 120 GB, up to 480 GB Up to 480 GB (A7/A13 .. 1 TB)

Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 35 days 35 days 1 day 1 day 1 day

Data throughputStandard system 2) Typ. 80 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 80 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 40 MB/s (A7/A13 .. 90 MB/s)With STREAM option Typ. 100 MB/s Typ. 100 MB/s - - - -Main system 1)

Display 15.4“ TFT (1280 x 800) 17.3“ TFT (1920 x 1080) 15.4“ TFT multi-touch screen (1280 x 800) 13“ TFT (1280 x 800) 12“ TFT touchscreen (1280 x 800) 13“ or 17“ (up to 1920 x 1080)Processor Intel® Core™ i5/i7 Intel® Core™ i5/i7 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i7Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC 8 to 30 VDC 8 to 30 VDC,

incl. external AC power supply

Battery powered, 2 battery slots 3), 2 batteries for ~2 hours operation incl.,

incl. external AC power supply

AC and DC versions available please find details in the DEWE2 part

Optional Battery powered, 3 battery slots 3), for ~2 hours operation, incl. external AC power supply, optional external DC power supply incl. external AC power supply

Stackable battery-pack for ~2 hrs. operation with wide range DC input - External battery-pack available,

please find details in the DEWE2 partOptional - - -

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.6 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)

462 x 320 x 135 mm (18.2 x 12.6 x 5.3 in.)

317 x 252 x 110 mm (12.5 x 9.9 x 4.3 in.)

360 x 300 x 150 mm (14.2 x 11.8 x 5.9 in.) Please find details in the DEWE2 part

Weight without batteries Typ. 14 kg (31 lb.) Typ. 17 kg (37.4 lb.) Typ. 8.2 kg (18 lb.) Typ. 5.5 kg (12.1 lb.) Typ. 5 kg (11 lb.) Betw. 5.9 kg (13 lb.) and 15 kg (33 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration (performance is different if e.g. Video data are involved and 2 or more files are written in parallel)3) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 108: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com108

All-In-One

Direct Single Unit OperationThe most common use of All-In-One Instruments is to per-form measurements with a single unit. Setup for each indi-vidual measurement task is done on-site and data is viewed online on the integrated screen during the measurement.

Typical applications are all mobile measurements, field service, maintenance, debug and diagnostic tasks and bringing into service tasks.

Some examples: in-vehicle data recording, rotating machine balancing, rotational and torsional vibration measurements, sound measurements, human body vibration analyses, power measurements and many more.

Remote Single Unit OperationA popular way of using All-In-One Instruments for certain tasks is to remote control the unit by another computer. Software option DEWESOFT-OPT-NET is required for this mode. It means that the remote computer 100 % controls the instrument and e.g. starts storing. For live data view all or a selection of activated channels are transferred to the remote computer. Data can be stored on the instrument and on the remote computer as well.

A typical application is measuring in dangerous environ-ments (e.g. on an engine test stand) and online view the data on a PC outside the test chamber.

Long Time Monitoring at Outlying PlantsIn such case the instrument is setup and connected locally once and starting from then it stays unattended for a long time. For accessing the unit from anywhere we connect to a UMTS modem and use internet for viewing the data.

A typical application is measuring on windmills or radar stations

Modes of Operation and Typical Applications

Page 109: Dewetron Hauptkatalog 2014

109

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-2600

All-In-One

DEWE-2600 High performance portable all-in-one instrument

Flexible mixture of isolated and differential analog inputs

Function panels for digital I/O, counters, sensor supply …

Up to 7 PCI slots for A/D and other cards (1394, ARINC, 1553…)

Fully battery powered (optional)

DEWE-2600 series

Input specifications DEWE-2600 DEWE-2601 DEWE-2602Slots for DAQ or PAD modules 16 - 16

MDAQ input channels -Up to 80 (BNC connectors)

Up to 32Up to 64 (DSUB connectors)

Available panel space 2 x 2U 1 x 4U and 1 x 4.5U 2 x 2UMain system 1)

Total PCI-slots 2 full / 2 half length 4 full / 3 half length 2 full / 2 half lengthHard disk 1 TB removable HDDData throughput Typ. 80 MB/s 2)

Power supply (max.) 90 to 264 VAC Display 15.4” TFT (1280 x 800)Processor Intel® Core™ i5/i7RAM 4 GBEthernet 2 x 1 Gbit LANUSB interfaces 4RS-232 interface 1Storage drive Internal DVD +/-RW burnerOperating system Microsoft® WINDOWS® 7Dimensions (W x D x H) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.7 x 11.9 in.)Weight Typ. 14 kg (31 lb.)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration3) EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock3) EN 60068-2-271) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration. Examples: • DEWE-2601 with 6x DEWE-ORION-1616-500 could stream 80 MB/s to the harddisk • DEWE-2600 with 4 x DEWE-ORION-1624-200 + 2x DEWE-CAM01 could store 70 MB/s 3) Tested with Solid State Disk

Choose from three modelsAdd your choice of signal conditioning,

A/D board(s) and software to complete these systems

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card ARINC VIDEO VGPS

Page 110: Dewetron Hauptkatalog 2014

0.5 U

0.5 U

0.5 U

0.5 U

0.5 U

1 U

1 U

2 U

1.5 U

1.5 U

1.5 U

2 U

1.5 U

4 U 4.5 U

1.5 U

2 U

2 U

0.5 U

1 U

1 U

www.dewetron.com110

DEWE-2600

Configuration Guide DEWE-2600Most flexible model, prepared for DAQP isolated analog input amplifier modules. DAQP conditioners offer highest bandwidth, great accuracy, different input ranges and integrated filters. Besides the single channel modularity – a module easily can be changed by the user at any time – the main advantage of these modules is the high galvanic isolation which ensures safe measurements, high quality results and make them almost indestructible. See chapter “Signal Conditioning” for details.

Power supply for PNA-A100 current clamps

Power supply for PNA-A100 current clamps

±15 V power supply and digital status lines for PNA-CLAMP-150-DC

±15 V power supply and digital status lines for PNA-CLAMP-150-DC

Combustion analyzer input

Analog output

Counter input with digital input

Thermocouple inputs via 4 MPAD-TH-8

Thermocouple inputs via 4 MPAD-TH-8

0.5U-AOUT-BNC-2

1U-AOUT-BNC-4

1U-AOUT-BNC-8

0.5U-AMPFLEX-POWER-8

0.5U-AMPFLEX-POWER-8

0.5U-CLAMP-DC-POWER-8

0.5U-CLAMP-DC-POWER-8

1.5U-ORION-DIO-PANEL-1

1.5U-TC-PANEL-32

1.5U-TC-PANEL-32

Standard panel for DEWE-2600-CA2 Analog input - DAQ modules

Configuration Guide DEWE-2601High channel count version, for direct sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

Options

Options

MDAQ panels

Function panels

Limited use (no 1.5 U MDAQ panel in this area)

Counter input with digital input

1.5U-ORION-DIO-PANEL-1

Analog output

Analog input - MDAQ modules

0.5U-AOUT-BNC-2

1U-AOUT-BNC-4

1U-AOUT-BNC-8

0.5 U

Page 111: Dewetron Hauptkatalog 2014

1.5 U

2 U

1.5 U

2 U

2 U

0.5 U

1 U

1 U

1.5 U

111

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

All-In-One

Analog input - DAQ modules

Configuration Guide DEWE-2602This version combines slots for isolated DAQP modules and positions for differential MDAQ blocks. Thus it enables you configuring a cost optimized system that needs isolated inputs, e.g. high voltage signals, and a number of dif-ferential inputs, e.g. accelerometers.

OptionsMDAQ panels

Counter input with digital input

1.5U-ORION-DIO-PANEL-1

Analog output

0.5U-AOUT-BNC-2

1U-AOUT-BNC-4

1U-AOUT-BNC-8

Analog input - MDAQ modules

Typical Configurations

Thermocouple inputs via 4 MPAD-TH-8

1.5U-TC-PANEL-32

DEWE-2600 16 isolated DAQP modules 4 MPAD modules

(16 tc “T” and 16 tc “J” inputs) 8 counters + 16 extra digital input

DEWE-2602 16 isolated DAQP modules 16 differential analog MDAQ inputs 8 counters + 16 extra digital inputs

DEWE-2601 80 differential analog MDAQ inputs

0.5 U

0.5 U

Power supply for PNA-A100 current clamps

±15 V power supply and digital status lines for PNA-CLAMP-150-DC

0.5U-AMPFLEX-POWER-8

0.5U-CLAMP-DC-POWER-8

Page 112: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com112

DEWE-2600

2600-PS-BAT Optional battery power supply

This option turns your DEWE-2600 into a fully battery powered instrument. The hot-swappable batteries guarantee continuous operation without an external power source. The instrument provides 3 slots for BAT-95WH batteries and can be operated for up to ~2 hours with 3 batteries installed. Since this time depends a lot on the system configuration the battery status is shown directly in the soft-ware. Also alarm conditions can be set and the battery parameters can be dis-played as additional measurement channels. Operating temperature is limited to 0 .. 45° C when batteries are charged.

System options and upgrades for DEWE-2600 series

Options DescriptionDISP-15-TOUCH Touchscreen for 15“ display2600-FIREWIRE PCI Express FireWire® interface for the DEWE-2600

2600-PS-BAT

Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input, incl. external AC power supply DEWE-POW-24-350, 3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 3 hours operation included, for DC operation always add DEWE-DCDC-24-300-ISO

DEWE-DCDC-24-300-ISOExternal DC/DC converter with isolation, 9 to 36 VDC input range, Lemo EGJ.3B.302, incl. 2 m cable to banana jacks, 24 VDC output, 300 W, Lemo EGG.2B.302 socket

BAT-95-WH Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95Wh, max. 8ABAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptorBAT-CHARGER-4 Desktop battery charger for 4 batteries, incl. external AC adaptor

PS-BAT-REMOTE-ON

Special add-on for the battery power supply, one extra connection with a wake-up signal is needed to the power supply input of the unit, allows to automatically turn on the instrument when the ignition of the car is turned on, also turns off the instrument when the car is turned off

Upgrades Description

HDD-1000-SSD-120 Upgrade to 120 GB flash disk (replaces 1 TB hard disk), max. data throughput 90 MB/s

HDD-REM-1000 Spare removable hard disk, 1 TB2600-SYSTEM-SSD-120 Additional internal SSD 120 GB for Windows and Measurement Software, the removable hard disk remains

2600-SYSTEM-SSD-120 Additional internal 120 GB Solid State Disk

DEWE-DCDC-24-300-ISO Isolated DC power supply, needed to operate units with 2600-PS-BAT option from DC

2600-CSMK1 Car seat mounting kit

HDD-REM-1000 Spare removable harddisk, 1 TB for classified work

Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is added by connecting EPAD2 series modules to the systems EPAD interface.

For expanding the number of dynamic channels there are three choices:

Analog cable: Additional A/D boards are installed into the basic instrument and external signal con-ditioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-30 chassis, is connected by means of an analog signal cable.

DEWE-NET: Several instruments are con-nected via Ethernet. Each unit requires an ORION-SYNC option. For short dis-tances a sync cable is used if the units are far from each other a sync interface like DEWE-CLOCK is used.

PCI expansion: A PCI-HOST card is installed into the basic instru-ment and external signal condi-tioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-50 chassis, is connected by means of a PCI cable.

Page 113: Dewetron Hauptkatalog 2014

113

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-5000

All-In-One

DEWE-5000 High-end benchtop all-in-one instrument

16 isolated DAQP or 32 differential MDAQ analog inputs

Flexible sidepanel for counters, sensor supply …

Up to 5 PCI slots for A/D and other cards (1394, ARINC, 1553…)

Brilliant 17” TFT display

DEWE-5000 series

Input specifications DEWE-5000 DEWE-5001Slots for DAQ or PAD modules 16 -MDAQ input channels - Up to 32Main system 1)

Total PCI slots 5 5Hard disk 1000 GBData throughput Typ. 70 MB/s 2)

Power supply (max.) 90 to 264 VAC

Display 17.3“ full-HD TFT (1920 x 1080)Processor Intel® Core™ i5/i7RAM 4 GBEthernet 10/100/1000 BaseTUSB interfaces 4RS-232 interface 1Storage drive Internal DVD +/-RW burnerOperating system Microsoft® WINDOWS® 7Dimensions (W x D x H) 460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)Weight Typ. 17 kg (37 lb.) Typ. 16.5 kg (36 lb.)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration 3) MIL-STD 810F 514.5, procedure IShock 3) MIL-STD 810F 516.5, procedure I1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration. Examples: • DEWE-5000 with 4x DEWE-ORION-1624-200 and 1x DEWE-CAM01 = 72 MB/s • DEWE-5000 with 2x DEWE-ORION-1624 + 4x DEWE-CAM01 = 60 MB/s 3) Tested with Solid State Disk

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card ARINC VIDEO VGPS

Choose from two modelsAdd your choice of signal conditioning,

A/D board(s) and software to complete these systems

Page 114: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com114

DEWE-5000

Counter inputs

Current clamp supply

Analog expansionAnalog output

DEWE-5000

Most flexible model, prepared for DAQP isolated analog input amplifier modules. DAQP conditioners offer highest band-width, great accuracy, different input ranges and integrated filters. Besides the single channel modularity – a module eas-ily can be changed by the user at any time – the main advan-tage of these modules is the high galvanic isolation which ensures safe measurements, high quality results and make them almost indestructible. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

16 DAQ modules

I/O card & counter & CAN

DEWE-5001

High channel count version, for direct sensor input via dif-ferential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

32 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

Flexible side panel

The DEWE-5000 series instruments offer a flexible side panel prepared for adding additional connectors.

The most popular use of this panel is adding Lemo sockets for counter / encoder inputs. However, there are many different versions like multiple Binder 712 power supply connectors for current transducers, BNC sockets for analog outputs, multi-pin Sub-d sockets for additional analog inputs …

Due to the high number of available PCI slots the connection of additional interfaces like CAN bus, ARINC-429, Firewire-1394 etc. is done directly via the slot panel.

DEWE-5000

BNC configuration

DSUB-9 configuration

Mixed layout

DEWE-5001-B

Side panel with 10 connectors for powering current transducers

2 CAN interfaces on slot panel

2 FireWire interfaces on slot panelDEWE-5000 side view

Page 115: Dewetron Hauptkatalog 2014

115

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-5000

All-In-One

Example Configurations

Customized multi-purpose DEWE-5001

16 voltage/IEPE inputs via MDAQ modules

8 advanced counter/encoder interfaces

8 analog outputs for data replay

EPAD interface for external quasi-static signal conditioning modules

Removable hard disk for classified work

DEWE-5001 with internal function generator

16 analog inputs via MDAQ modules

Function generator with 8 outputs and integrated watchdog 1 MS/s output rate 0.1 mHz frequency resolution

5000-PS-BATOptional battery power supply with UPS function

Page 116: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com116

DEWE-5000

System options and upgrades for DEWE-5000 series

Options DescriptionFIREWIRE-1394 PCI FireWire IEEE-1394 interface for the DEWE-5000

5000-PS-BAT Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input, incl. external AC adaptor, 3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 2 hours operation included

Upgrades Description

HDD-1000-SSD-120 Upgrade to 120 GB flash disk (replaces 1000 GB hard disk), max. data throughput 90 MB/s

DEWE-5000 with DEWE-30-16 signal conditioning chassis; DAQP modules for voltage, ICP®, bridge, strain ... measurement

Accessory: 5000-CSMK1Internal 120 GB Solid State Disk for maximum reliability

Option 5000-DC-12V Internal 9 .. 18 VDC power supply including external AC adaptor.

The carrying bag is included as standard accessory

Popular Accessories

Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is added by connecting EPAD2 series modules to the systems EPAD interface.

For expanding the number of dynamic channels there are three choices:

Analog cable: Additional A/D boards are installed into the basic instrument and external signal con-ditioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-30 chassis, is connected by means of an analog signal cable.

DEWE-NET: Several instruments are con-nected via Ethernet. Each unit requires an ORION-SYNC option. For short dis-tances a sync cable is used if the units are far from each other a sync interface like DEWE-CLOCK is used.

PCI expansion: A PCI-HOST card is installed into the basic instru-ment and external signal condi-tioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-50 chassis, is connected by means of a PCI cable.

ExampleAnalog expansion standard 2 m / optional up to 50 meter

A

nalo

g ex

pans

io

n cable

Analog expansion cable

Analog expansion cable

Option BAT-CHARGER-1 and BAT-CHARGER-4

Page 117: Dewetron Hauptkatalog 2014

117

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-3300

All-In-One

DEWE-3300 Most portable all-in-one instrument

16 isolated DAQP or 32 differential MDAQ analog inputs

2 PCI slots for A/D cards

15.4” TFT multi-touch screen

DEWE-3300

Input specifications DEWE-3300 DEWE-3301Slots for DAQ or PAD modules 16 -Quasi-static channel expansion 12 Hz EPAD2 interface included for up to 2 external low speed modulesMDAQ input channels - Up to 32Main system 1)

Total PCI slots 2 half length

Hard disk1 TB HDD dedicated for data storage (upgrade to 480 GB SSD available)

120 GB SSD for operating system and application software, both in a single removable drive bay

Data throughput Typ. 80 MB/sPower supply (max.) 8 to 30 VDC ; external AC power supply includedDisplay 15.4“ TFT wide-screen with multitouch-screen (1280 x 800)Processor Intel® Core™ i5RAM 4 GB

Ethernet 2x 10/100/1000 BaseT

USB interfaces 6Operating system Microsoft® WINDOWS® 7Dimensions (W x D x H) 462 x 320 x 135 mm (18.2 x 12.6 x 5.3 in.)Weight Typ. 8.2 kg (18 lb.) Typ. 8 kg (17.6 lb.)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityMax. Altitude 2000 m (6560 ft)Sine vibration (EN 60068-2-6) 2) Acceleration 20 m/s², Freq. 10 Hz - 150 Hz, Sweep 1 oct/min, 20 cyclesShock (EN 60028-2-27) 2) Acceleration 15 g, duration 11ms, pulse form half sine, 3 pumps/direction, 6 directionsRandom vibration (EN 60721-3-2) 2) Class 2M2 (spectral acceleration density 1 m²/s³, frequency range 10 Hz-200 Hz, duration 30 min/direction)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Tested with Solid State Disk

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, and analog output or special “Sensors” like synchronized video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card CNT2-LEMO VIDEO CAN

Choose from two modelsAdd your choice of signal conditioning,

A/D board(s) and software to complete these systems

Page 118: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com118

DEWE-3300

DEWE-3300

Most flexible model, prepared for DAQP isolated analog input amplifier modules. DAQP conditioners offer highest band-width, great accuracy, different input ranges and integrated filters. Besides the single channel modularity – a module eas-ily can be changed by the user at any time – the main advan-tage of these modules is the high galvanic isolation which ensures safe measurements, high quality results and make them almost indestructible. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

16 DAQ modules

I/O card & counter & CAN

DEWE-3301

Version for sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

32 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

DIO panelsDepending on the application, the DEWE-3300 offers various DIO panels. For encoder measurements the ORION-DIO-PANEL-1 is the right choice since it offers eight counters wired to 7-pin LEMO connectors. The ORION-DIO-PANEL-2 has been designed for applications where many TTL-inputs are required. For galvanically isolated digital inputs the ORION-DIO-PANEL-3 would be the right choice.

MPAD-TH16-K

ORION-DIO-PANEL-1

ORION-DIO-PANEL-2

330x-OUT-10

Counters

The two counters of the DEWE-ORION-series A/D-card are wired to female 7-pin LEMO sockets for direct connection of encoders or any other counter channel sources.

Page 119: Dewetron Hauptkatalog 2014

119

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

All-In-One

DEWE-UPS-300-DC

The DEWE-UPS-300-DC is an external DC uninterruptible power supply with up to four internal high capacity batteries. It can be used to power instruments with wide range DC input for hours. A typical DEWE-3300 can be operated for approx. 4 hours using DEWE-UPS-300-DC. In addition the batteries are hot-swappable and so enable you to run the instrument infinitely by changing batteries every few hours. External battery chargers are available, too. If the DEWE-UPS-300-DC is externally powered it also serves as a multi-battery charger.

System options and upgrades for DEWE-3300

Options DescriptionDEWE-3300-OUT-5 16 BNC connectors on side panel, ±5 V output of conditioned signalsDEWE-3300-OUT-10 16 BNC connectors on back panel, ±10 V output of conditioned signals, max. bandwidth 300 kHzMPAD-TH8-K adds 8 internal thermocouple inputs type K, sampling rate 12 Hz, not applicable to all configurations, please ask factory!MPAD-TH16-K adds 16 internal thermocouple inputs type K, sampling rate 12 Hz, not applicable to all configurations, please ask factory!MPAD-TH8-T adds 8 internal thermocouple inputs type T, sampling rate 12 Hz, not applicable to all configurations, please ask factory!MPAD-TH16-T adds 16 internal thermocouple inputs type T, sampling rate 12 Hz, not applicable to all configurations, please ask factory!Upgrades DescriptionHDD-1000-SSD-240 Upgrade to 240 GB flash disk (replaces 1 TB data harddisk), no moving parts, max. data throughput 90 MB/sHDD-1000-SSD-480 Upgrade to 480 GB flash disk (replaces 1 TB data harddisk), no moving parts, max. data throughput 100 MB/s

DEWE-UPS-300-DC

ORION Sync option Synchronization with PC based instruments

15.4“ multi-touch-screen The carrying bag is included as standard accessory

DEWE-31-16 DEWE-POWERBOX-12 DC Power distribution box

Removable drive bay

Page 120: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com120

DEWE-3300

Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is added by connecting EPAD2 series modules to the systems EPAD interface.

DEWE-30-16

DEWE-3301

DEWE-3300

DEWE-3300

ANALOG

ETHERNET

Analog cable: Additional A/D boards are installed into the basic instrument and external signal conditioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-30 chassis, is connected by means of an analog signal cable.

DEWE-NET: Several instruments are connected via Ethernet. Each unit requires an ORION-SYNC option. For short distances a sync cable is used if the units are far from each other a sync interface like DEWE-CLOCK is used.

For expanding the number of dynamic channels there are some choices:

EPAD2-TH8 EPAD2-TH8

Page 121: Dewetron Hauptkatalog 2014

121

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-1201

All-In-One

DEWE-1201 Smallest all-in-one instrument

Wide range DC input and optional battery pack

16 differential MDAQ analog inputs

Solid state disk for extreme ruggedness

13” wide screen TFT display

DEWE-1201

Input specificationsMDAQ input channels 16Expansion connector for additional 16 channels Optional, if DEWE-ORION-32xx card is installedMain system 1)

Total PCI slots 1 half lengthHard disk 120 GB SSDData throughput Typ. 90 MB/s2)

Power supply (max.) 8 to 30 VDC, external AC power supply adapter includedDisplay 13” TFT (1280 x 800)Processor Intel® Core™ i5RAM 4 GB Ethernet 2x 10/100/1000 BaseTWireless LAN 1 antenna, 802.11n standardUSB interfaces 4FireWire® interface 1Operating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) 317 x 252 x 110 mm (12.5 x 9.9 x 4.3 in.)

Weight Typ. 5.5 kg (12.1 lbs)

Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock EN 60068-2-271) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card DEWE-30 VIDEO VGPS

Page 122: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com122

DEWE-1201

DEWE-1201

Version for sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

16 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

DEWE-1201 with battery pack

The optional battery pack DEWE-UPS-150-DC turns the DEWE-1201 into a fully battery powered instrument. The hot-swappable batteries guarantee continuous operation without an external power source. The instrument can be operated for up to 2 hours with 2 batteries (BAT-95HW) installed. Since this time depends a lot on the system configuration the battery status is shown directly in the software. Also alarm conditions can be set and the battery parameters can be displayed as additional measurement channels.

Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is added by connecting EPAD2 series modules to the systems EPAD interface.

For expanding the number of dynamic channels there are two choices:

Analog cable: A 32ch ORION series A/D card is installed into the DEWE-1201 and external signal conditioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-30 chassis, is connected by means of an analog signal cable.

DEWE-NET: Several instruments are connected via Ethernet. Each unit requires an ORION-SYNC option to synchronize all A/D converters. For short distances a synchronisation cable is used if the units are far from each other a sync interface like DEWE-CLOCK is used.

System options and upgrades for DEWE-1201 series

Options Description

1201-REMOTE-ONChange power supply configuration to remote-on mode, useful for in-car applications to start the DEWE-1201 when the ignition of the car is turned on, incl. cable 2 m terminated with 3 banana plugs, in this mode there is a general power-on delay of approx. 8 seconds

DEWE-UPS-150-DC

External 130 W UPS and multi-battery charger with 9 .. 36 VDC input range for powering systems with wide range DC input, output of DEWE-UPS-150-DC is 12 .. 16 VDC when running from batteries and 24 VDC when powered from DC, 2 slots for BAT-95WH batteries, 2 batteries included, mechanically compatible with DEWE-1201, REMOTE-ON option is not available when DEWE-UPS-150-DC is connected to DEWE-1201

Upgrades Description

1201-CPU-UP-i7Upgrade of PC for DEWE-510 series; Intel® Core™ i7 processor 2.1 GHz and 4 GB RAM; Firewire interface not available

SSD-120-240 Upgrade of 120 GB flash disk to 240 GB flash disk

SSD-120-480 Upgrade of 120 GB flash disk to 480 GB flash disk

DEWE-POWERBOX-12 DC Power distribution box

DEWE-31-16 DEWE-30-16 Interfaces

BNC configuration

DSUB-9 configuration

Mixed layout

DEWE-1201

Page 123: Dewetron Hauptkatalog 2014

123

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-571

All-In-One

DEWE-571 Rugged all-in-one instrument

Battery powered

16 differential MDAQ analog inputs

Solid state disk for extreme ruggedness

12” wide screen TFT display with touch-screen

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card Webcam Trigger probe RIE encoder sensor

DEWE-571

Input specifications DEWE-571MDAQ input channels 16Main system 1)

Total PCI-slots 1 half lengthHard disk 120 GB SSDData throughput Typ. 90 MB/s 2)

Power supply

Battery powered, 18 to 24 VDC input2 battery slots 3), 2 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

External AC power supply 95 to 260 VAC included External DC power supply 9 to 36 VDC optional

Display 12“ TFT touchscreen (1280 x 800)Processor Intel® Core™ i5RAM 4 GBEthernet 10/100/1000 BaseTUSB interfaces 2RS-232 interface 1Operating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) 360 x 300 x 150 mm (14.2 x 11.8 x 5.9 in.)

Weight without batteries Typ. 5 kg (11 lb.)Environmental specifications Operating temperature when discharging batteries when charging batteries

0 to +50 °C 0 to +45 °C

Storage temperature -20 to +60 °CHumidity 10 to 90 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock EN 60068-2-271) Please find current specifications in latest price list 2) The data throughput depends on the system configuration3) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 124: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com124

DEWE-571

DEWE-571

Version for sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

16 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

Battery power

The DEWE-571 is a fully battery powered instrument. The hot-swappable batteries guarantee continuous operation without an external power source. The instrument provides 2 slots for BAT-95WH batteries and can be operated for up to ~2 hours with 2 batteries installed. Since this time depends a lot on the system configuration the battery status is shown directly in the software. Also alarm conditions can be set and the bat-tery parameters can be displayed as additional measurement channels.

Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is simply added by connecting EPAD2 series modules to the systems standard EPAD interface. Dynamic channels are limited to 16.

System options and upgrades for DEWE-571 series

Options Description

DEWE-DCDC-24-300-ISOExternal DC/DC converter with isolation, 9 to 36 VDC input range, Lemo EGJ.3B.302, incl. 2 m cable to banana jacks, 24 VDC output, 300 W, Lemo EGG.2B.302 socket

BAT-95-WH Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95 Wh, max. 8 ABAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptorBAT-CHARGER-4 Desktop battery charger for 4 batteries, incl. external AC adaptorUpgrades DescriptionSSD-120-240 Upgrade of 120 GB flash disk to 240 GB flash diskSSD-120-480 Upgrade of 120 GB flash disk to 480 GB flash disk

DEWE-DCDC-24-300-ISO Isolated DC power supply

DEWE-571 rear view Battery charger for battery pow-ered instruments

Hot-swappable batteries

BNC configuration

DSUB-9 configuration

Mixed layout

DEWE-571

Page 125: Dewetron Hauptkatalog 2014

DE

WE

2 Please find

further solutions

in chapter DEWE2

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

125

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/mainframes

MainframesDEWETRON Mainframes are combining a ruggedized PC with signal conditioning, A/D card and software. They don´t have a built-in display but all feature a standard VGA or DVI connector to attach external monitors.

All have the power of synchronous acquisition and analy-sis of vastly different signals! The flexibility of DEWETRON Mainframes allows connecting all kinds of analog signals, digital I/Os, counters, CAN bus or GPS and even video – all synchronized!

One SYNC-CLOCK™ controls the whole instrument, either generated internally or from external sync interfaces like DEWE-CLOCK. This SYNC-CLOCK™ technology allows synchronizing several independent systems even without physical connection. Each system can have hundreds of channels.

The ingenious driver and software design is the base for outstanding power and flexibility in applications. The incomparable DEWE-ORION data acquisition cards and the accurate HSI, DAQP and MDAQ modules guarantee measurements with highest precision even in harsh envi-ronments.

The computer part of each instrument is based on qualified common off-the-shelf hardware. This type of build guar-antees cost-effective upgradeability of future generations of processors, even many years later, providing a secure investment.

Key Features

Flexible configuration options

Traceable system specifications

SYNC-CLOCK™ technology

Synchronous acquisition of analog, digital, counter, CAN bus, video and GPS data

High speed acquisition, up to 80 MB/s gap-free streaming to disk

Easy to use software for data acquisition and analysis

Powerful PC inside for fast online data view and analysis

Combinations of isolated HSI, DAQP series and differential MDAQ series amplifiers

Many expansion options

Safe investment, easy future upgrade

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

Mainframes

Page 126: Dewetron Hauptkatalog 2014

A/D boardsAnalog input CAN bus Counter input Digital input Analog output

Multi function Channels Simultaneous Resolution Sample rate Sample Counter EncoderPCI-board per board sampling per channel rate totalDEWE-ORION-0824-20x 8 Yes 24 bit 204.8 kS/s 1.6 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-1624-20x 16 Yes 24 bit 204.8 kS/s 3.2 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-1622-10x 16 Yes 22 bit 102.4 kS/s 1.6 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-3222-10x 32 Yes 22 bit 102.4 kS/s 3.2 MS/s Up to 2 2 2 Up to 32 -DEWE-ORION-1616-10x 16 Yes 16 bit 100 kS/s 1.6 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-3216-10x 32 Yes 16 bit 100 kS/s 3.2 MS/s Up to 2 2 2 Up to 32 -DEWE-ORION-1616-50x 16 Yes 16 bit 500 kS/s 8 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-0816-100x 8 Yes 16 bit 1 MS/s 8 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10 Up to 56 -DEWE-ORION-1616-100x 16 Yes 16 bit 1 MS/s 16 MS/s Up to 2 Up to 10 Up to 10DEWE-ORION-0816-5Mx 8 Yes 16 bit 5 MS/s 40 MS/s Up to 2 2 2 8 -DEWE-ORION-0816-10Mx 8 Yes 16 bit 10 MS/s 80 MS/s Up to 2 2 2 8M2I.3122 2) 8 Yes 12 bit 10 MS/s 80 MS/s Option 1) - - 32 (option) -M2I.3132 2) 8 Yes 12 bit 25 MS/s 200 MS/s Option 1) - - 32 (option) -M2I.4022 2) 4 Yes 14 bit 20 MS/s 80 MS/s Option 1) - - 8 (option) -M2I.4652 2) 8 Yes 16 bit 3 MS/s 24 MS/s Option 1) - - - -M2I.4912 2) 8 Yes 16 bit 10 MS/s 80 MS/s Option 1) - - - -M2I.4932 2) 8 Yes 16 bit 30 MS/s 240 MS/s Option 1) - - - -AD16-1000-16 16 No 16 bit 62.5 kS/s 1 MS/s Option 1) 2 2 8 Up to 2 3)

AD32-1000-16 32 No 16 bit 31.25 kS/s 1 MS/s Option 1) 2 2 24 Up to 4 4)

1) only with PCI-CAN2 option 2) Full size card, not suitable for DEWE-211, DEWE-1201, DEWE-501, DEWE-510, DEWE-571 3) AD16-1000-16-OUT2 only 4) AD32-1000-16-OUT4 only

www.dewetron.com126

Mainframes

Mainframes

DEWE-800 series DEWE-510 series DEWE-501 series DEWE-211 series DEWE2 seriesDAQ / PAD amplifier slots 16 16 - - Up to 18 slots for TRION™ series modulesMDAQ amplifier input channels Up to 64 Up to 64 Up to 64 Up to 16 -Combined DAQ / PAD slots and MDAQ input channels - 16 DAQ / PAD,

up to 32 MDAQ (BNC only) - - -

Total PCI slots 5 3 3 1 Up to 5 Available with DAQ / PAD slots 5 3 - - Up to 5Dynamic channel expansion Analog, PCI, Ethernet Analog, PCI, Ethernet Analog, PCI, Ethernet Analog, Ethernet PCI Express, Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

Data storage 1)

Technology Hard disk Hard disk Solid State Disk (MLC type) Solid State Disk (MLC type) Hard disk or Solid State Disk (MLC type)Capacity 1 TB 1 TB 120 GB 120 GB Up to 480 GB (DEWE2-M13 .. 1 TB)Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 35 days 1 day 1 day 1 day

Data throughputStandard system 2) Typ. 70 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 40 MB/s (DEWE2-M13 .. 80 MB/s)With STREAM option Typ. 100 MB/s - - - -Main system 1)

Processor Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i7Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC Battery powered, 2 battery slots 3),

2 batteries for ~2 hrs. operation incl.,incl. external AC power supply

8 to 30 VDC,incl. external AC power supply

AC and DC versions available please find details in the DEWE2 part

Optional9 to 18 VDC

or 18 to 36 VDC

Battery powered, 3 battery slots 3), 2 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply optional external DC power supply

External DC power supply Stackable battery-pack for ~2 hrs. operation with wide range DC input

External battery-pack available,please find details in the DEWE2 part

DimensionsDimensions (W x D x H) 437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.) 439 x 308 x 181 mm (17.2 x 12.1 x 7.1 in.) 439 x 209 x 181 mm (17.2 x 8.2 x 7.1 in.) 317 x 252 x 92 mm (12.4 x 9.9 x 3.6 in.) Please find details in the DEWE2 partWeight without batteries Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 8 kg (17.6 lb.) Typ. 6 kg (13.2 lb.) Typ. 5 kg (11 lb.) Typ. between 3.9 kg (8.6 lb.) and 13 kg (28.6 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration (performance is different if e.g. Video data are involved and 2 or more files are written in parallel)3) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 127: Dewetron Hauptkatalog 2014

DE

WE

2 Please find

further solutions

in chapter DEWE2

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

DEWE-ORION series card

M2I series card

AD series card

127

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Mainframes

DEWE-800 series DEWE-510 series DEWE-501 series DEWE-211 series DEWE2 seriesDAQ / PAD amplifier slots 16 16 - - Up to 18 slots for TRION™ series modulesMDAQ amplifier input channels Up to 64 Up to 64 Up to 64 Up to 16 -Combined DAQ / PAD slots and MDAQ input channels - 16 DAQ / PAD,

up to 32 MDAQ (BNC only) - - -

Total PCI slots 5 3 3 1 Up to 5 Available with DAQ / PAD slots 5 3 - - Up to 5Dynamic channel expansion Analog, PCI, Ethernet Analog, PCI, Ethernet Analog, PCI, Ethernet Analog, Ethernet PCI Express, Ethernet

Quasi-static channel expansion EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

EPAD interface up to 16 EPAD2 modules = 128 ch

Data storage 1)

Technology Hard disk Hard disk Solid State Disk (MLC type) Solid State Disk (MLC type) Hard disk or Solid State Disk (MLC type)Capacity 1 TB 1 TB 120 GB 120 GB Up to 480 GB (DEWE2-M13 .. 1 TB)Typ. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 35 days 1 day 1 day 1 day

Data throughputStandard system 2) Typ. 70 MB/s Typ. 70 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 90 MB/s Typ. 40 MB/s (DEWE2-M13 .. 80 MB/s)With STREAM option Typ. 100 MB/s - - - -Main system 1)

Processor Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i7Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC Battery powered, 2 battery slots 3),

2 batteries for ~2 hrs. operation incl.,incl. external AC power supply

8 to 30 VDC,incl. external AC power supply

AC and DC versions available please find details in the DEWE2 part

Optional9 to 18 VDC

or 18 to 36 VDC

Battery powered, 3 battery slots 3), 2 batteries for ~2 hrs. operation incl.,

incl. external AC power supply optional external DC power supply

External DC power supply Stackable battery-pack for ~2 hrs. operation with wide range DC input

External battery-pack available,please find details in the DEWE2 part

DimensionsDimensions (W x D x H) 437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.) 439 x 308 x 181 mm (17.2 x 12.1 x 7.1 in.) 439 x 209 x 181 mm (17.2 x 8.2 x 7.1 in.) 317 x 252 x 92 mm (12.4 x 9.9 x 3.6 in.) Please find details in the DEWE2 partWeight without batteries Typ. 12 kg (26.4 lb.) Typ. 8 kg (17.6 lb.) Typ. 6 kg (13.2 lb.) Typ. 5 kg (11 lb.) Typ. between 3.9 kg (8.6 lb.) and 13 kg (28.6 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration (performance is different if e.g. Video data are involved and 2 or more files are written in parallel)3) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Page 128: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com128

Mainframes

Modes of Operation and Typical Applications

Measurements with External Display and KeyboardA very popular use of DEWETRON Mainframes is to perform measurements with a single unit using an external monitor (MOB-DISP-x) and keyboard. Setup for the measurement task can be done on-site and data is viewed online on the external display during the measurement.

Typical applications are in-vehicle tests like brake test, ride and handling evaluation, pass-by noise measurements, ACC testing and many more. The big advantage in such applications is that the driver can be advised by voice output and in parallel can see online data on the MOB-DISP-x mounted on the windscreen.

Remote Single Unit OperationA very popular way of using an Instrument Without Display is to remote control the unit by another computer via Ethernet. Software option DEWESOFT-OPT-NET is required for this mode. It means that the remote computer 100 % controls the instrument and e.g. starts storing. For live data view all or a selection of activated channels are transferred to the remote computer. Data can be stored on the instrument and on the remote computer as well.

A typical application is measuring in dangerous environments (e.g. on an engine test stand) and online view the data on a PC outside the test cham-ber.

Remote Control For several applications like durability testing or automotive testing it is need-ed to remote control your DEWETRON measurement unit. The easiest ways to do this is to use for example an iPad, iPhone or any smartphone to setup a full VNC connection to your DEWETRON measurement unit. Using a smartphone in combination with DEWESOFT Sequencer offers the possibility to use pre-defined automated test procedures in a very easy way.

For some special applications like “Brake Test” predefined APPs for smart-phones are available.

Distributed MeasurementsIf huge channel counts are needed and/or the monitoring area is really wide a network consisting of several instruments is built. All instruments require software option DEWESOFT-OPT-NET and are connected via Ethernet (copper or fibre-optic link). Depending on the distance the synchronization of all units is done by a sync cable or by sync interfaces like IRIG-CLOCK or GPS-CLOCK. Finally there is one Master Client which is used to setup and control all measurement units. Data is stored locally on each instrument but also can be transferred to the Master Client online and stored there additionally up to the limit of the Ethernet data throuput.

A typical application is dynamic monitoring of huge bridges or buildings.

Page 129: Dewetron Hauptkatalog 2014

129

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-800

Mainframes

DEWE-800 Test stand and laboratory instrument

Isolated DAQP and differential MDAQ analog input versions

Up to 6 PCI slots for A/D and other cards (1394, analog output…)

Well suited for distributed network acquisition systems

Safe investment, easy future upgrade

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card ARINC VIDEO VGPS

DEWE-800 series

Input specifications DEWE-800 DEWE-820 DEWE-801Slots for DAQ or PAD modules 16 16 (on rear) -MDAQ input channels - - Up to 64Main system 1)

Total PCI-slots 2 full / 1 half length opt. 2 full / 4 half length

2 full / 1 half length opt. 2 full / 4 half length

1 full / 2 half length opt. 1 full / 5 half length

Hard disk 1 TBData throughput Typ. 70 MB/s 2)

Power supply (max.) 90 to 264 VAC

Processor Intel® Core™ i5RAM 3 GBEthernet 10/100/1000 BaseTUSB interfaces 4RS-232 interface 1Storage drive Internal DVD +/-RW burnerOperating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions 437 x 443 x 181 mm (17.2 x 17.4 x 7.1 in.)

Weight Typ. 12.5 kg (27.5 lb.) Typ. 12.5 kg (27.5 lb.) Typ. 12 kg (26.4 lb.)Environmental specifications Operating temperature 0 to +40 °CStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration3) EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock3) EN 60068-2-271) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration 3) Tested with Solid State Disk

Choose from two modelsAdd your choice of signal conditioning,

A/D board(s) and software to complete these systems

Page 130: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com130

DEWE-800

DEWE-800

Most flexible model, prepared for DAQP isolated analog input amplifier modules. DAQP conditioners offer highest band-width, great accuracy, different input ranges and integrated filters. Besides the single channel modularity – a module eas-ily can be changed by the user at any time – the main advan-tage of these modules is the high galvanic isolation which ensures safe measurements, high quality results and make them almost indestructible. See chapter “Signal Conditioning” for details.

DEWE-801

There are two versions, DEWE-801-B1 and DEWE-801-B2. Both are for sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

64 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

DEWE-801-B1 has a fixed front panel and is prepared for up to 8 MDAQ-SUB-x-BNC modules.

DEWE-801-B2 has a fixed front panel and is prepared for up to 4 MDAQ-SUB-x-D modules.

Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is added by connecting EPAD2 series modules to the systems EPAD interface.

For expanding the number of dynamic channels there are three choices:

Analog cable: Additional A/D boards are installed into the basic instrument and external signal con-ditioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-30 chassis, is connected by means of an analog signal cable.

DEWE-NET: Several instruments are con-nected via Ethernet. Each unit requires an ORION-SYNC option. For short dis-tances a sync cable is used if the units are far from each other a sync interface like DEWE-CLOCK is used.

PCI expansion: A PCI-HOST card is installed into the basic instru-ment and external signal condi-tioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-50 chassis, is connected by means of a PCI cable.

System options and upgrades for DEWE-800 series

Options Description800-MK 19“ mounting kit for the DEWE-800 series, 4U

800-DC-12V Power supply 9 to 18 VDC (no internal battery), max. output 300 W, Lemo EGJ.3B.302 for DC input, incl. external AC adaptor

800-DC-24V Power supply 18 to 36 VDC (no internal battery), max. output 300 W, Lemo EGJ.2B.302 for DC input, incl. external AC adaptor

Upgrades Description

800-CPU-UP-i7 Upgrade of PC for DEWE-800 series consisting of mainboard with 4 PCI slots Intel® Core™ i7 processor 2.8 GHz and 4 GB RAM

BAY-5.25-SATA 5.25“ SATA removable drive bay, standard height 43.2 mm / 1.70 in., no hard disk included, max. one drive bay per unit

HDD-3.5-SATA-1000 1000 GB SATA harddisk 3.5“, for installation into a 5.25“ removable drive bayHDD-INT-MINUS Remove the internal fixed hard disk

DEWE-800

DEWE-820

DEWE-801-B1

DEWE-801-B2

ANALOG

DIGITALMax. channel count

16 DAQ modules

I/O card & counter & CAN

DEWE-820

Same as DEWE-800, but for convenient connection of signal inside a 19“ cabinet the DAQP conditioners are installed on the back side.

Page 131: Dewetron Hauptkatalog 2014

131

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-510

Mainframes

DEWE-510 Portable instrument

Mixture of isolated DAQP and differential MDAQ analog inputs possible

Up to 6 CAN bus interfaces

Fully battery powered (optional)

Use with laptop over Ethernet or connect external display

DEWE-510 series

Input specifications DEWE-510 DEWE-511 DEWE-512Slots for DAQ or PAD modules 16 - 16MDAQ input channels - Up to 64 Up to 32 (BNC only)Main system 1)

Total PCI-slots 3 half lengthHard disk 1000 GBData throughput Typ. 70 MB/s 2)

Power supply (max.) 90 to 264 VAC

Display No integrated display, external MOB-DISP-12-A recommendedProcessor Intel® Core™ i5RAM 4 GBEthernet 10/100/1000 BaseTUSB interfaces 4RS-232 interface 1Operating system Microsoft® WINDOWS® 7Dimensions (W x D x H) 439 x 308 x 181 mm (17.3 x 12.1 x 7.1 in.)Weight Typ. 8 kg ( 17.6 lb.)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration3) EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock3) EN 60068-2-271) Please find current specifications in latest price list 2) Data throughput depends on system configuration 3) Tested with Solid State Disk

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card DEWE-30 VIDEO VGPS

Choose from three modelsAdd your choice of signal conditioning,

A/D board(s) and software to complete these systems

Page 132: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com132

DEWE-510

DEWE-510

Most flexible model, prepared for DAQP isolated analog input amplifier modules. DAQP conditioners offer highest band-width, great accuracy, different input ranges and integrated filters. Besides the single channel modularity – a module eas-ily can be changed by the user at any time – the main advan-tage of these modules is the high galvanic isolation which ensures safe measurements, high quality results and make them almost indestructible. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

16 DAQ modules

I/O card & counter & CAN

DEWE-511

There are two versions, DEWE-511-A and DEWE-511-B. Both are for sensor input via differential MDAQ analog input ampli-fiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

64 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

DEWE-511-A has a modular front panel and accepts

up to 8 MDAQ-SUB-x-BNC modules

1 MDAQ-SUB-x-D and up to 5 MDAQ-SUB-x-BNC modules

2 MDAQ-SUB-x-D and up to 4 MDAQ-SUB-x-BNC modules

3 MDAQ-SUB-x-D and 1 MDAQ-SUB-x-BNC module

up to 4 MDAQ-SUB-x-D modules

DEWE-511-B has a fixed front panel and is prepared for

up to 8 MDAQ-SUB-x-D modules

DEWE-512

This version combines 16 slots for isolated DAQP modules and 2 positions for differential MDAQ blocks. Thus it enables you configuring a cost optimized system that needs isolated inputs, e.g. high voltage signals, and a number of differential inputs, e.g. accelerometers.

Note that only MDAQ-SUB-x-BNC fit into this model due to limited space of 1.5U.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

32 MDAQ ch & 16 DAQ m.

I/O card & counter & CAN

DEWE-510

DEWE-511-A

DEWE-511-B

DEWE-512

Page 133: Dewetron Hauptkatalog 2014

133

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Option 510-PS-BATOption 510-PS-BAT turns the DEWE-510 series unit into a fully bat-tery powered instrument. The hot-swappable batteries guarantee continuous operation without an external power source. The instru-ment provides 3 slots for BAT-95WH batteries and can be operated for up to ~2 hours with 2 batteries installed. Since this time depends a lot on the system configuration a software plugin shows the battery status directly in the software. Also alarm conditions can be set and the battery parameters can be displayed as additional measurement channels.

Mainframes

System options and upgrades for DEWE-510 series

Options Description

510-PS-BAT

Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input, incl. external AC adaptor, 3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 3 hours operation included, for DC operation always add DEWE-DCDC-24-300-ISO

DEWE-DCDC-24-300-ISOExternal DC/DC converter with isolation, 9 to 36 VDC input range, Lemo EGJ.3B.302, incl. 2 m cable to banana jacks, 24 VDC output, 300 W, Lemo EGG.2B.302 socket

BAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptor

PS-BAT-REMOTE-ON

Special add-on for the battery power supply, one extra connection with a wake-up signal is needed to the power supply input of the unit, allows to automatically turn on the instrument when the ignition of the car is turned on, also turns off the instrument when the car is turned off

510-DC-12V Power supply 9 to 18 VDC (no internal battery), max. output 300 W, Lemo EGJ.3B.302 for DC input, incl. external AC adaptor

510-DC-24V Power supply 18 to 36 VDC (no internal battery), max. output 300 W, Lemo EGJ.2B.302 for DC input, incl. external AC adaptor

Upgrades Description

510-UP-CPU-i7 Upgrade of PC for DEWE-510 series;Intel® Core™ i7 processor 2.1 GHz and 4 GB RAM; Firewire interface not available

HDD-1000-SSD-120 Upgrade to 120 GB flash disk (replaces 1 TB hard disk), max. data throughput 90 MB/sHDD-1000-SSD-240 Upgrade to 240 GB flash disk (replaces 1 TB hard disk), max. data throughput 90 MB/sHDD-1000-SSD-480 Upgrade to 480 GB flash disk (replaces 1 TB hard disk), max. data throughput 90 MB/s

256 GB Solid State disk Option for highest reliabilty

DEWE-DCDC-24-300-ISO Isolated DC power supply

Hot-swappable batteries

1 TB hard disk Convenient for many recordings

Left picture: Screenshot of battery monitor function

Page 134: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com134

Popular Accessory - MOB-DISPIt is very common to use a DEWE-510 with a mobile display for in-vehicle applications, fieldwork or on test stands. Find more information about the MOB-DISP-12, the rugged external display with 12”, in the chapter “Components”.

Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is added by connecting EPAD2 series modules to the systems EPAD interface.

For expanding the number of dynamic channels there are three choices:

Analog cable: Additional A/D boards are installed into the basic instrument and external signal con-ditioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-30 chassis, is connected by means of an analog signal cable.

DEWE-NET: Several instruments are con-nected via Ethernet. Each unit requires an ORION-SYNC option. For short dis-tances a sync cable is used if the units are far from each other a sync interface like DEWE-CLOCK is used.

PCI expansion: A PCI-HOST card is installed into the basic instru-ment and external signal condi-tioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-50 chassis, is connected by means of a PCI cable.

Remote control via iPADor any smartphone with installed VNC software

DEWE-POWERBOX-12 DC Power distribution box

Optional battery charger (range: 90 to 260 VAC)

The carrying bag is included as standard accessory

DEWE-510

DEWE-DCDC-24-300-ISO Isolated DC power supply

MOB-DISP-12 in car with Autopole-1 MOB-DISP-12 with suction cups on windshield DEWE-510 with MOB-DISP

ORION-sync

ORION-syncORION-sync

ORION-sync

Ethernet

EthernetEthernet

Ethernet

Page 135: Dewetron Hauptkatalog 2014

135

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-501

Mainframes

DEWE-501 Compact portable instrument

Fully battery powered, up to 2 hours without external power

Up to 64 differential MDAQ analog inputs

Solid state disk for extreme ruggedness

Plenty of channel expansion options

DEWE-501

Input specificationsMDAQ input channels Up to 64Main system 1)

Total PCI-slots 3 half lengthHard disk 120 GB SSDData throughput Typ. 90 MB/s

Power supply

Battery powered, 18 to 24 VDC input2 battery slots 3), 2 batteries for ~2 hrs. operation incl.

External AC power supply 95 to 260 VAC included External DC power supply 9 to 36 VDC optional

Display No integrated display, external MOP-DISP-12-A recommendedProcessor Intel® Core™ i5RAM 4 GBEthernet 10/100/1000 BaseTUSB interfaces 3RS-232 interface -Operating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) 439 x 209 x 181 mm (17.3 x 8.2 x 7.1 in.)

Weight without batteries Typ. 6 kg (13.2 lb.)Environmental specifications Operating temperature when discharging batteries when charging batteries with batteries removed

0 to +50 °C 0 to +45 °C -5 to +50 °C

Storage temperature -20 to +60 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock EN 60068-2-271) Please find current specifications in latest price list 2) Data throughput depends on system configuration3) Weight of one battery: 660 g (1.45 lb.)

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card DEWE-30 VIDEO VGPS

Page 136: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com136

DEWE-501

DEWE-501-A has a modular front panel and accepts

up to 8 MDAQ-SUB-x-BNC modules

1 MDAQ-SUB-x-D and up to 5 MDAQ-SUB-x-BNC modules

2 MDAQ-SUB-x-D and up to 4 MDAQ-SUB-x-BNC modules

3 MDAQ-SUB-x-D and 1 MDAQ-SUB-x-BNC module

up to 4 MDAQ-SUB-x-D modules

DEWE-501-B has a fixed front panel and is prepared for

up to 8 MDAQ-SUB-x-D modules

Battery power

The DEWE-501 is a fully battery powered instrument. The hot-swappable batteries guar-antee continuous operation without an external power source. The instrument provides 2 slots for BAT-95WH batteries and can be operated for up to ~2 hours with 2 batteries installed. Since this time depends a lot on the sys-tem configuration the battery status is shown directly in the software. Also alarm conditions can be set and the battery parameters can be displayed as additional measurement chan-nels.

DEWE-501-A

DEWE-501-B

DEWE-501

There are two versions: DEWE-501-A and DEWE-501-B. Both are for sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. For detailed module selection see chapter “Signal Conditioning“.

ANALOG

DIGITALMax. channel count

64 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

Page 137: Dewetron Hauptkatalog 2014

137

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-501-PCI-64 Expansion ChassisThe DEWE-501-PCI-64 expansion chassis is available as an option to create a compact 128 channel system. The DEWE-501 is mounted on top of the DEWE-501-PCI-64. Of course the expansion has the same battery power supply as the base instrument. The two units are connected by a PCI cable and a SYNC cable.

There are also two versions, DEWE-501-PCI-64-A and DEWE-501-PCI-64-B, similar to the two versions of DEWE-501 base instrument. Such configuration is only possible when two new units are ordered at the same time as a 128 channel system.

Mainframes

System options and upgrades for DEWE-501 series

Options DescriptionBAT-95WH Spare Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95Wh, max. 8A

DEWE-DCDC-24-300-ISOExternal DC/DC converter with isolation, 9 to 36 VDC input range, Lemo EGJ.3B.302, incl. 2 m cable to banana jacks, 24 VDC output, 300 W, Lemo EGG.2B.302 socket

BAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptorBAT-CHARGER-4 Desktop battery charger for 4 batteries, incl. external AC adaptor

PS-BAT-REMOTE-ON

Special add-on for the battery power supply, one extra connection with a wake-up signal is needed to the power supply input of the unit, allows to automatically turn on the instrument when the ignition of the car is turned on, also turns off the instrument when the car is turned off

DEWE-501-PCI-64-A64 channel expansion for DEWE-501, for a total of up to 128 channels, 3 internal half-length PCI slots for ORION cards, modular frontpanel prepared for MDAQ modules, PCI and SYNC interfaces and connection cables included

DEWE-501-PCI-64-B

64 channel expansion for DEWE-501, for a total of up to 128 channels, 3 internal half-length PCI slots for ORION cards, fixed frontpanel for up to 8 MDAQ-SUB-x-D modules, PCI and SYNC interfaces and connection cables included

FIREWIRE-1394 Adds a PCI Firewire IEEE-1394 interface to the instrumentUpgrades DescriptionSSD-120-240 Upgrade of 120 GB flash disk to 240 GB flash diskSSD-120-480 Upgrade of 120 GB flash disk to 480 GB flash disk

128 channel system DEWE-501-B with DEWE-501-PCI-64

ORION sync and PCI connection Detail: fixing bars

Further Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is added by connecting EPAD2 series modules to the systems EPAD interface.

For expanding the number of dynamic channels there are three choices:

Analog cable: Additional A/D boards are installed into the basic instrument and external signal con-ditioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-30 chassis, is connected by means of an analog signal cable.

DEWE-NET: Several instruments are con-nected via Ethernet. Each unit requires an ORION-SYNC option. For short dis-tances a sync cable is used if the units are far from each other a sync interface like DEWE-CLOCK is used.

PCI expansion: A PCI-HOST card is installed into the basic instru-ment and external signal condi-tioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-50 chassis, is connected by means of a PCI cable.

Page 138: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com138

Display for DEWE-501

There is one external rugged displays for the DEWE-501,

the MOB-DISP-12 with 12''.

MOB-DISP-12External displays

WLAN Unmanned operation with WLAN

Remote control via iPADor any smartphone with installed VNC software

(Symbol photo)

Optional battery charger (range: 90 to 260 VAC)

Standard AC/DC power supply (range: 90 to 260 VAC )

All battery powered instruments have an input range between 18 and 24 VDC

The carrying bag is included as standard accessory

DEWE-501

DEWE-501 with MOB-DISP-12

DEWE-POWERBOX-12 DC Power distribution box

DEWE-DCDC-24-300-ISO Isolated DC power supply

DEWE-501-B with therm modules

48 channels „BRIDGE“ and 32 channel thermocouple “K”

DEWE-501-B with MIL connection

64 channels “STRAIN”

32 channels via MIL connectors directly to the ORION A/D card

Example Configurations

Page 139: Dewetron Hauptkatalog 2014

139

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-211

Mainframes

DEWE-211 Smallest 16 channel instrument

Wide range DC input and optional battery pack

16 differential MDAQ analog inputs

Solid state disk for extreme ruggedness

LAN and WLAN interface

DEWE-211

Input specificationsMDAQ input channels 16

Expansion connector for additional 16 channels Optional, if DEWE-ORION-32xx card is installed

Main system 1)

Total PCI slots 1 half lengthHard disk 120 GB SSDData throughput Typ. 90 MB/s2)

Power supply (max.) 8 to 30 VDC, external AC power supply adapter included

Display No integrated display, external MOP-DISP-12-A recommended

Processor Intel® Core™ i5RAM 4 GB Ethernet 2x 10/100/1000 BaseTWireless LAN 1 antenna, 802.11n standardUSB interfaces 4FireWire® interface 1Operating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) 317 x 252 x 92 mm (12.5 x 9.9 x 3.6 in.)

Weight Typ. 5 kg (11 lbs)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock EN 60068-2-271) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card DEWE-30-16 VIDEO VGPS

Page 140: Dewetron Hauptkatalog 2014

DEWE-211

www.dewetron.com140

DEWE-211

System options and upgrades for DEWE-211 series

Options Description

211-REMOTE-ONChange power supply configuration to remote-on mode, useful for in-car applications to start the DEWE-211 when the ignition of the car is turned on, incl. cable 2 m terminated with 3 banana plugs, in this mode there is a general power-on delay of approx. 8 seconds

DEWE-UPS-150-DC

External 130 W UPS and multi-battery charger with 9 .. 36 VDC input range for powering systems with wide range DC input, output of DEWE-UPS-150-DC is 12 .. 16 VDC when running from batteries and 24 VDC when powered from DC, 2 slots for BAT-95WH batteries, 2 batteries included, mechanically compatible with DEWE-211, REMOTE-ON option is not available when DEWE-UPS-150-DC is connected to DEWE-211

Upgrades Description

211-CPU-UP-i7 Upgrade of PC for DEWE-510 series; Intel® Core™ i7 processor 2.1 GHz and 4 GB RAMFireWire® interface not available

SSD-120-240 Upgrade of 120 GB flash disk to 240 GB flash diskSSD-120-480 Upgrade of 120 GB flash disk to 480 GB flash disk

DEWE-211 with DEWE-UPS-150-DC

DEWE-211

Sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space sav-ing 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

Three differential standard front panels are available.

Channel ExpansionSignal conditioning for slow signals is added by connecting EPAD2 series modules to the systems EPAD interface.

For expanding the number of dynamic channels there are two choices:

Analog cable: A 32ch ORION series A/D card is installed into the DEWE-1201 and external signal conditioning, e.g. DAQ modules in a DEWE-30 chassis, is connected by means of an analog signal cable.

DEWE-NET: Several instruments are connected via Ethernet. Each unit requires an ORION-SYNC option to synchronize all A/D converters. For short distances a synchronisation cable is used if the units are far from each other a sync interface like DEWE-CLOCK is used.

DEWE-POWERBOX-12 DC Power distribution box

DEWE-31-16 channel expansion Interfaces

DEWE-211 with battery pack

The optional battery pack DEWE-UPS-150-DC turns the DEWE-211 into a fully battery powered instrument. The hot-swappable batteries guarantee continuous operation without an external power source. The instrument provides 2 slots for BAT-95WH batteries and can be operated for up to ~2 hours with 2 batter-ies installed. Since this time depends a lot on the system con-figuration the battery status is shown directly in the software. Also alarm conditions can be set and the battery parameters can be displayed as additional measurement channels.

BNC configuration

DSUB-9 configuration

Mixed layout

Page 141: Dewetron Hauptkatalog 2014

141

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

FR

ON

T-E

ND

S

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

FR

ON

T-E

ND

S

Page 142: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com142

FR

ON

T-E

ND

SUSB Devices with 24 bit Resolution .................145

USB Devices with 16 bit Resolution .................147

ECARD/PCI Series ...........................................149

DEWE-NET Devices ..........................................153

Front-ends

Page 143: Dewetron Hauptkatalog 2014

143

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/front-ends

DE

WE

2 Please find

further solutions

in chapter DEWE2

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

Front-endsDEWETRON Front-ends are combining signal conditioning with A/D card and software. These units are designed to be connected to YOUR computer. Or use one of our ruggedized industrial models.

Combined with a state-of-the-art computer these instru-ments have the power of synchronous acquisition and analy-sis of vastly different signals! All kinds of analog signals, digital I/Os, counters and even CAN bus can be connected. Attach a camera directly to your computer and you even get additional video pictures. Choose from USB, ECARD/PCI or Ethernet interface, depending on your application.

Each unit is controlled by one SYNC-CLOCK™, either gener-ated internally or from external sync interfaces like DEWE-CLOCK. This SYNC-CLOCK™ technology allows synchro-nizing several independent systems even without physical connection. Each system can have hundreds of channels.

The DEWETRON Front-ends enable you to make measurements with highest precision even in harsh environments, using your computer. The ingenious driver and software design is the base for outstanding power and flexibility in applications.

Key Features

Several models for USB, ECARD/PCI or Ethernet interface

High accuracy and repeatability

Traceable system specifications

16 bit or 24 bit resolution

500 kS/s up to 1.6 MS/s total sampling rate

Synchronous acquisition of analog, digital, counter, CAN bus, video and GPS data

Modular system configuration using isolated HSI, DAQP or differential MDAQ amplifier modules

Easy to use software for data acquisition and analysis

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

USB solution ECARD/PCI solution Ethernet solution

Front-ends

Page 144: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com144

Front-ends

USB SolutionDEWETRON USB instruments are the preferred units to turn your notebook computer into a powerful measurement system. USB is easy to install and con-venient to connect, the cable length can be max. 5 meters. All USB instruments have an integrated fixed A/D converter system. Several models offer a synchro-nization option to enable higher channel counts by daisy-chaining units.

There is a whole range of modular instruments with slots for high performance DAQP signal conditioning modules or positions for cost-effective MDAQ blocks.

Typical use:

Measurement of 8 to 32 channels using a notebook computer

ECARD/PCI SolutionDEWETRON ECARD/PCI solutions are perfectly suited for use with laptop com-puters as well as with workstations. For all units the interface can either be an ECARD for laptops or a PCI / PCI Express card for workstations. The cable length is limited to 1 meter. All ECARD/PCI instruments offer internal PCI slots to install DEWE-ORION series A/D boards or other PCI cards.

There is a range of portable units which are mostly used to turn laptop comput-ers into data acquisition systems. And there is a range of bigger high channel count units which are mostly used for fixed installations.

The third use of ECARD/PCI devices is to expand existing DEWETRON instru-ments and systems. The ECARD/PCI solutions either offer slots for high perfor-mance DAQP signal conditioning modules or positions for cost-effective MDAQ blocks.

Typical use:

High quality measurements using DEWE-ORION series A/D cards with a notebook computer

Rack-mount systems with up to 512 channels

Ethernet SolutionDEWETRON Ethernet solutions cover two different applications. On the one hand single instruments are used with laptop computers or workstations for data logging and on the other hand multiple units create high channel count distributed systems and achieve almost unlimited stream to disk rates. The cable length reaches up to 100 meters without a hub and several kilometers using fibre-optic LAN.

A very popular way of using a DEWE-NET instrument is to remote control the unit by another computer via Ethernet. It means that the remote computer 100 % controls the instrument and e.g. starts storing. For live data view all or a selec-tion of activated channels are transferred to the remote computer. For highest reliability data can be stored on the instrument and on the remote computer as well.

A typical application is measuring in dangerous environments (e.g. on an engine test stand) and online view the data on a PC outside the test chamber. If huge channel counts are needed and/or the monitoring area is wide a network consisting of several DEWE-NET instruments is built. All instruments are con-nected via Ethernet (copper or fibre-optic link). Depending on the distance the synchronization of all units is done by a sync cable or by sync interfaces like DEWE-CLOCK. One Master Client is used to setup and control all measurement units. Data is stored locally on each instrument but also can be transferred to the Master Client online and stored there additionally up to the limit of the Ethernet data throughput.

Typical use:

Dynamic monitoring of huge bridges or buildings

DEWE-50-USB2-8Most compact instrument for DAQP isola-tion amplifiers

DEWE-51-PCI-192Rack-mounted 192 channel system for MDAQ modules

DEWE-211Portable 16 channel system for MDAQ modules

Page 145: Dewetron Hauptkatalog 2014

145

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/usb-solutions

USB Devices - 24 bit

USB Devices with 24 bit Resolution Isolated DAQP modules

Easy to install on your computer

24 bit resolution

204.8 kS/s per channel, simultaneous sampling

Synchronous CAN interfaces and counter/digital inputs

DEWESoft-7-SE and OPT-CAN included

Add your choice of signal conditioning,

A/D board(s) and software to complete these systems

Specifications DEWE-50-USB2-8

Analog inputNumber of channels 8 (simultaneously sampled)Measured values According installed DAQP modulesInternal A/D systemResolution 24 bitType of ADC Sigma-DeltaSampling rate 204.8 kS/s-3 dB bandwidth 76 kHz @ 204.8 kS/s (consider possible limit of DAQP module)Accuracy ±0.1 % of range, ±0.5 mV Signal to noise @ fs<1000 Hz < 100 dBCrosstalk < 100 dBCounter/Digital inputs

Number of channels 2 counters or 6 digital inputs (per software each counter can be selected to be 3x digital input)

Counter modes Event counting, encoder input, period, pulsewidth, duty cycle, frequency measurementResolution 32 bitTime base 102.4 MHzSignal levels TTL/CMOSInput voltage protection 30 VCAN inputsNumber of channels 2Specification CAN 2.0B, up to 1 MBaudPhysical layer High speed

EnvironmentalOperating temperature 0 to 50°CStorage temperature -20 to 70°CRelative humidity 95 % non condensing @ 60°CVibration tbdShock tbdProcessingSystem Requires PC based system with DEWESoft softwareInterface USB 2.0Power requirementsSupply voltage (max.) 10 to 36 VDC Typical power consumption Typ. 20 W (5 W internal A/D system + DAQP modules)PhysicalDimensions (L x W x H) 230 x 181 x 104 mm (9.06 x 7.13 x 4.09 in.)Weight Typ. 3 kg (2.5 kg + DAQP modules) 6.6 lb. (5.5 lb. + DAQP modules)

SoftwareDisplays Recorder, Scope, FFT, 3D Waterfall FFT, Octave, …Triggers Edge, Filtered Edge, Window, Pulsewidth, Slope, FFT, …Online standard mathematics Formula editor, FIR-, IIR-, FFT-filter, basic statistics, reference curve

Online special mathematics Human Body Vibration, Order Tracking, Rotational & Torsional Vibration, Sound Level, Frequency Response Function

System options

Option Description50-8-OUT-5 8 BNC connectors on back panel, ±5 V output of DAQx-modules50-8-SYNC Synchronization option for two DEWE-50-USB2-8. Allows using max. two units as a 16 channel system, synchroniza-

tion cable 50-8-CBL-SYNC-x needs to be ordered additionally.

Page 146: Dewetron Hauptkatalog 2014

Sync

USB

USB

www.dewetron.com146

USB Devices - 24 bit

Analog InputThe internal A/D system offers eight analog inputs, each has its own sigma-delta A/D converter and is sampled at up to 204.8 kS/s at 24 bit resolution. Anti-aliasing filters are included for each channel.

The DEWE-50-USB2-8 offers eight slots for high performance DAQP isolated signal con-ditioning modules. Thus any analog sensor can be connected.

Counter/Digital Input There are Lemo sockets where each can either be used as one counter/encoder input or as three digital inputs – this is a software selection and can be set individually for each socket. Thanks to the special DEWETRON technology, the counter/digital inputs are acquired absolutely synchro-nously to the analog channels. DEWETRON counters are able to perform

Basic counting Frequency measurement

Gated counting Pulse width measurement

Up/down counting Period time measurement

Duty cycle Two pulse edge separation

CAN InterfaceThere are two high speed CAN interfaces which are able to acquire data from vehicle CAN – or vehicle OBDII inter-face – as well as from any sensor outputting CAN data.

Alternatively DEWETRON CPAD2 modules can be connected to a CAN interface to acquire quasi-static thermocou-ple, RTD, voltage or current signals.

SYNC InterfaceA SYNC interface enables combination of two units to a 16 channel system.

Page 147: Dewetron Hauptkatalog 2014

147

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/usb-solutions

USB Devices - 16 bit

USB Devices with 16 bit Resolution Simple USB connection to your computer

16 isolated DAQP or 32 differential MDAQ analog inputs

16 bit resolution

Sync option for channel expansion (some models)

Various power supply options

Choose from four modelsAdd your choice of signal conditioning and software to complete these systems

All DEWE-50-USB2-16-x are prepared for installation of up to 16 high performance DAQP signal conditioning mod-ules. These models offer maximum flexibility as DAQP modules can be added or exchanged at any time by the user. One model offers positions for cost-effective and space saving MDAQ blocks for differential inputs. It can be equipped with up to 32 analog inputs. Only software and DAQP series modules are needed to complete any of these systems.

DEWE-50-USB2-16 DEWE-51-USB2-32Slots for DAQ or PAD modules 16 -MDAQ input channels - Up to 32External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chA/D conversionSampling method Multiplexed samplingResolution 16 bit

Sampling rate 500 kS/s aggregate 31.25 kS/s per channel

500 kS/s aggregate 15.625 kS/s per channel

Counter and digital inputsCounters / digital inputs OptionalCAN busHigh-speed CAN bus interfaces -Power supplyPower supply (max.) 85 to 264 VAC

Main systemHost PC interface USB 2Supported operating systems Microsoft® WINDOWS® XP

Dimensions (W x D x H) 435 x 245 x 133 mm(17.1 x 9.6 x 5.2 in.)

Weight Typ. 5.5 kg (12 Ibs)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock EN 60068-2-27

Carrying handle 16 BNCs on the rear for conditioned signal output

USB interface with hot plug-and-play capabilities

DEWE-50-DC option for DC power supply

19“ rack mount kit

Page 148: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com148

USB Devices - 16 bit

Most Popular System OptionsDEWE-50-USB2-16 DEWE-51-USB2-32

50-HANDLE Carrying handle for DEWE-50 series 50-16-DC-UPS DC power supply 10 to 32 V with internal UPS battery ~3 min. and external AC adaptor

50-16-DC DC power supply 9 to 36 V -

50-32-DC DC power supply 9 to 36 V - DEWE-POW-24-350 External power supply for 50-xx-DC option, 95 to 260 VAC Input, 24 VDC output

50-16-OUT-5 16 BNC connectors on back panel, ±5 V output of DAQx modules

-

50-16-OUT-10 16 BNC connectors on back panel, ±10 V output of DAQx modules

-

51-USB2-32-OUT-5 32 BNC connectors on back panel, ±5 V output of MDAQ-SUB-x modules

-

51-USB2-32-OUT-10 32 BNC connectors on back panel, ±10 V output of MDAQ-SUB-x modules

-

50-USB2-SYNC connector for synchronizing two DEWE-50-USB2 units (one counter is used for SYNC)

50-USB2-DIO-PANEL-1 Adds 5 isolated counter / encoder inputs and up to 16 digital inputs (TTL level), plus connector for synchronizing two DEWE-50-USB2 units (one counter is used for SYNC)

50-16-MK 19“ rack-mount-kit, 3 U

Cascading of three DEWE-50-USB2-16 to get a total of 48 dynamic channels

Expandability

The 50-USB-SYNC option enables you to cascade several units to increase the total channel count. One counter is used for the synchronization and the total sampling rate decreases to 250 kS/s aggregate per chassis if two units are connected. For creating a multi chassis system USB and SYNC connection between the different devices are needed.

Page 149: Dewetron Hauptkatalog 2014

149

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/pci-solutions

ECARD / PCI Series

ECARD/PCI Series Connect to any host PC via Express card, PCI Express or PCI interface

Eight different models for laptop or workstation computers

Up to 64 isolated DAQP modules or up to 192 differential MDAQ inputs

Fast data transfer up to 80 MB/s

Cascading option for creating high channel count systems

DEWE-50-PCI with DEWETRON InstrumentsAnother popular use of DEWE-50-PCI units is to expand the channel count of DEWETRON instruments. The basic instrument needs to have ORION-SYNC option installed to ensure the synchronous sampling of all internal and exter-nal analog inputs. In this case the DEWE-50-PCI usually is attached to the instrument via a PCI host card.

DEWE-50-PCI-16

DEWE-2600

Sync

PCI

Page 150: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com150

DEWE-50-PCI-16 DEWE-50-PCI-32 DEWE-50-PCI-64 DEWE-52-PCI-3216 DEWE-51-PCI-16 DEWE-51-PCI-64 DEWE-51-PCI-128 DEWE-51-PCI-192Slots for DAQ or PAD modules 16 32 64 16 - - - -MDAQ input channels - - - Up to 32 Up to 16 Up to 64 Up to 128 Up to 192External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chDigital I/O, counter, CAN bus Depending on selected ORION board(s) Depending on selected ORION board(s)Main systemInternal PCI slots 1 3 7 3 1 7 13 13Host PC interface ExpressCard-54, optional PCI, PCI-Express or ExpressCard ExpressCard-54, optional PCI, PCI-Express or ExpressCardSupported operating systems Microsoft® WINDOWS® 7 Microsoft® WINDOWS® 7

Power supply (max.) 85 to 264 VAC 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

10 to 36 VDC, incl. external AC adaptor 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

Dimensions (W x D x H) 435 x 245 x 133 mm (17.1 x 9.6 x 5.2 in.)

435 x 300 x 223 mm (17.1 x 11.8 x 8.8 in.)

435 x 300 x 444 mm (17.1 x 11.8 x 17.5 in.)

435 x 300 x 223 mm (17.1 x 11.8 x 8.8 in.)

282 x 230 x 88 mm (11.1 x 9.1 x 3.5 in.)

435 x 300 x 177 mm (17.1 x 11.8 x 7.0 in.)

435 x 300 x 267 mm (17.1 x 11.8 x 10.5 in.)

435 x 300 x 444 mm (17.1 x 11.8 x 17.5 in.)

Weight Typ. 6 kg (13 Ibs) Typ. 10 kg (22 Ibs) Typ. 15 kg (33 Ibs) Typ. 9 kg (20 Ibs) Typ. 3 kg (6.6 Ibs) Typ. 6 kg (13 Ibs) Typ. 9 kg (20 Ibs) Typ. 12 kg (24 Ibs)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C 0 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 Class 2M2 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 Class 2M2Shock EN 60068-2-27 EN 60068-2-27

Options50-HANDLE Carrying handle for DEWE-50 series - 50-16-DC-UPS DC power supply 10 to 32 V with internal UPS battery ~3 min. and external AC adaptor

- - - - - - -

50-16-DC DC power supply 9 to 36 V - - - - - - -

DEWE-POW-24-350 External power supply for 50-xx-DC option, 95 to 260 VAC Input, 24 VDC output

- - - - - - -

50-DC-12V DC power supply 9 to 18 V, incl. external AC adaptor - -

50-DC-24V DC power supply 18 to 36 V, incl. external AC adaptor - -

50-PCI-CS Option cascading of several DEWE-50-PCI units, occupies 1 PCI slot inside the DEWE-50-PCI unit

- -

50-xx-MK 19” rack-mount-kit,

50-16-MK, 3 U high

50-32-MK, 5 U high

50-64-MK, 10 U high

50-32-MK, 5 U high

- 51-64-MK, 4 U high

51-128-MK, 6 U high

51-192-MK, 10 U high

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card ARINC VIDEO VGPS

ECARD / PCI Series

Choose from eight modelsAdd your choice of signal conditioning,

A/D board(s) and software to complete these systems

Page 151: Dewetron Hauptkatalog 2014

151

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DE

WE

2 Please find

further solutions

in chapter DEWE2

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

DEWE-50-DC option for DC power supply

Synchronization 19“ rack mount kit PCI- and PCI-Express cards to connect DEWE-5x-PCI

Express-cards to connect DEWE-5x-PC to Notebooks

ECARD / PCI Series

DEWE-50-PCI-16 DEWE-50-PCI-32 DEWE-50-PCI-64 DEWE-52-PCI-3216 DEWE-51-PCI-16 DEWE-51-PCI-64 DEWE-51-PCI-128 DEWE-51-PCI-192Slots for DAQ or PAD modules 16 32 64 16 - - - -MDAQ input channels - - - Up to 32 Up to 16 Up to 64 Up to 128 Up to 192External quasi-static channel expansion EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 ch EPAD interface, up to 16 EPAD2 modules = 128 chDigital I/O, counter, CAN bus Depending on selected ORION board(s) Depending on selected ORION board(s)Main systemInternal PCI slots 1 3 7 3 1 7 13 13Host PC interface ExpressCard-54, optional PCI, PCI-Express or ExpressCard ExpressCard-54, optional PCI, PCI-Express or ExpressCardSupported operating systems Microsoft® WINDOWS® 7 Microsoft® WINDOWS® 7

Power supply (max.) 85 to 264 VAC 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

10 to 36 VDC, incl. external AC adaptor 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC 90 to 264 VAC

Dimensions (W x D x H) 435 x 245 x 133 mm (17.1 x 9.6 x 5.2 in.)

435 x 300 x 223 mm (17.1 x 11.8 x 8.8 in.)

435 x 300 x 444 mm (17.1 x 11.8 x 17.5 in.)

435 x 300 x 223 mm (17.1 x 11.8 x 8.8 in.)

282 x 230 x 88 mm (11.1 x 9.1 x 3.5 in.)

435 x 300 x 177 mm (17.1 x 11.8 x 7.0 in.)

435 x 300 x 267 mm (17.1 x 11.8 x 10.5 in.)

435 x 300 x 444 mm (17.1 x 11.8 x 17.5 in.)

Weight Typ. 6 kg (13 Ibs) Typ. 10 kg (22 Ibs) Typ. 15 kg (33 Ibs) Typ. 9 kg (20 Ibs) Typ. 3 kg (6.6 Ibs) Typ. 6 kg (13 Ibs) Typ. 9 kg (20 Ibs) Typ. 12 kg (24 Ibs)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C 0 to +50 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 Class 2M2 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 Class 2M2Shock EN 60068-2-27 EN 60068-2-27

Options50-HANDLE Carrying handle for DEWE-50 series - 50-16-DC-UPS DC power supply 10 to 32 V with internal UPS battery ~3 min. and external AC adaptor

- - - - - - -

50-16-DC DC power supply 9 to 36 V - - - - - - -

DEWE-POW-24-350 External power supply for 50-xx-DC option, 95 to 260 VAC Input, 24 VDC output

- - - - - - -

50-DC-12V DC power supply 9 to 18 V, incl. external AC adaptor - -

50-DC-24V DC power supply 18 to 36 V, incl. external AC adaptor - -

50-PCI-CS Option cascading of several DEWE-50-PCI units, occupies 1 PCI slot inside the DEWE-50-PCI unit

- -

50-xx-MK 19” rack-mount-kit,

50-16-MK, 3 U high

50-32-MK, 5 U high

50-64-MK, 10 U high

50-32-MK, 5 U high

- 51-64-MK, 4 U high

51-128-MK, 6 U high

51-192-MK, 10 U high

Page 152: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com152

ECARD / PCI Series

MDAQ Configurations of DEWE-51-PCI Series

DEWE-51-PCI-16

The DEWE-51-PCI-16 is prepared for up to 16 MDAQ channels and any combination of MDAQ-SUB-x-BNC and MDAQ-SUB-x-D is supported

DEWE-51-PCI-64

The DEWE-51-PCI-64 is prepared for up to 64 MDAQ channels and there are 2 versions, DEWE-51-PCI-64-A and DEWE-51-PCI-64-B.

DEWE-51-PCI-64-A has a modular front panel and accepts up to 8 MDAQ-SUB-x-BNC modules

1 MDAQ-SUB-x-D and up to 5 MDAQ-SUB-x-BNC modules

2 MDAQ-SUB-x-D and up to 4 MDAQ-SUB-x-BNC modules

3 MDAQ-SUB-x-D and 1 MDAQ-SUB-x-BNC module

up to 4 MDAQ-SUB-x-D modules

ANALOG

DIGITALMax. channel count

64 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

DEWE-51-PCI-64-B has a fixed front panel and is prepared for up to 8 MDAQ-SUB-x-D modules

ANALOG

DIGITALMax. channel count

64 MDAQ channels

I/O card & counter & CAN

DEWE-51-PCI-128The following standard MDAQ configurations are supported:

MDAQ modules with DSUB connecotors MDAQ modules with BNC connecotorsmax. number of modules channels max. number of modules channels

- - 8 1281 16 6 962 32 5 803 48 4 644 64 2 325 80 1 166 96 - -

DEWE-51-PCI-192The following standard MDAQ configurations are supported:

MDAQ modules with DSUB connecotors MDAQ modules with BNC connecotorsmax. number of modules channels max. number of modules channels

- - 12 1921 16 10 1602 32 9 1443 48 8 1284 64 6 965 80 5 806 96 4 647 112 2 328 128 - -

DEWE-51-PCI-64-A

DEWE-51-PCI-64-B

DEWE-51-PCI-64

DEWE-51-PCI-16

DEWE-51-PCI-128

DEWE-51-PCI-192

Page 153: Dewetron Hauptkatalog 2014

153

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-net

DEWE-NET

DEWE-NET Devices High-speed data acquisition for laptops or workstations via Ethernet

Online data transfer or local storing

Data storage on DEWE-NET device and/or on remote computer

Fast sampling rates up to 1 MS/s per channel

Various models with up to 64 channels available

DEWE-510-NET DEWE-501-NET DEWE-211-NETDAQ / PAD amplifier slots 16 - -MDAQ amplifier input channels - Up to 64 Up to 16Combined DAQ / PAD slots 16 DAQ / PAD,

- -and MDAQ input channels up to 32 MDAQ (BNC only)Internal conditioned channels - - -Int. PCI slots for ORION cards 3 3 1Quasi-static channel expansion EPAD interface EPAD interface EPAD interface

Up to 16 EPAD2 = 128 ch Up to 16 EPAD2 = 128 ch Up to 16 EPAD2 = 128 chA/D conversionSampling method Simultaneous samplingSampling rate According to selected ORION cardResolution According to selected ORION cardDigital I/O, counters and CAN

Digital I/O 8, TTL level optional more, according to selected ORION cards 8, TTL level

Counters / digital inputs 2 counters or 8 digital inputs, TTL level optional more, according to selected ORION card(s)

High-speed CAN bus interfaces Up to 4, optional Up to 4, optional Up to 2, optionalData storage 1)

Technology Hard disk Solid State Disk Solid State DiskCapacity 1000 GB 32 GB 32 GBTyp. duration of recording (16 ch. / 10 kS/s/ch. / 16 bit) 35 days 1 day 1 day

Data throughput 2) Typ. 70 MB/s Typ. 40 MB/s Typ. 40 MB/sMain system 1)

Ethernet interface 1 GBit LAN (2x) 1 GBit LAN 1 GBit LAN (2x)Processor Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5 Intel® Core™ i5Power supply

Standard (max.) 90 to 264 VAC Battery powered, ~2 hrs. operation,

incl. ext. AC power supply

8 to 30 VDC, incl. ext. AC power supply

OptionalBattery powered, ~2 hrs. operation,

incl. ext. AC power supplyExternal DC power supply

Stackable battery-pack for ~2 hrs. operation

with wide range DC inp.

Dimensions

Dimensions (W x D x H) 439 x 308 x 181 mm (17.2 x 12.1 x 7.1 in.)

439 x 209 x 181 mm(17.2 x 8.2 x 7.1 in.)

317 x 252 x 92 mm(12.4 x 9.9 x 3.6 in.)

Weight Typ. 8 kg (17.6 lb.) Typ. 6 kg (13.2 lb.) Typ. 5 kg (11 lb.)1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depending on configuration setup

Additional interfaces and sensors

Measurements are not limited to just classic analog and digital signals. Please find further detailed information to expand your system in the chapter “Components”.

Needed to complete the system

DEWE-ORION “A/D Boards” offer simultaneous sampled analog inputs, synchronous digital I/Os, high-performance counters and high-speed CAN interfaces. DAQP- or MDAQ signal amplifiers and software are needed as well.

Options to expand the system

Add further “Interface Cards” like ARINC-429, 1553, PCM telemetry, FireWire and analog output or special “Sensors” like synchronized Video, industrial encoders (RIE-360) or GPS.

SoftwareDAQP/MDAQA/D card ARINC VIDEO VGPS

Page 154: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com154

DEWE-NET

Modes of OperationDEWE-NET data acquisition units can be linked to a measurement network. There are three modes of operation:

Single DEWE-NET device attached to a single client computer

Multiple DEWE-NET devices attached to a single client computer

Single DEWE-NET device attached to multiple client computers

With these three modes almost any application can be covered. From simple remote controlled data logging over distribution of computing power to distributed measurements over large distances – everything is possible.

Single DEWE-NET Device attached to a Single Client ComputerThe DEWE-NET device usually is fully remote controlled by your computer. That means that the client computer 100 % controls the DEWE-NET device and e.g. starts storing. For live data view all or a selection of activated channels are transferred to the remote computer. Data can be stored on the NET device and on the remote computer. The DEWE-NET unit keeps acquiring and storing data if the client computer is disconnected. Of course the remote computer can be reconnected at any time and take full control of the device.

Multiple DEWE-NET Devices attached to a Single Client ComputerMainly this mode is used in case of distributed systems, e.g. in long trains or on huge bridges.

A second good reason to use this mode is when the data rates are too high for a single instrument. The disk stor-ing rate of different instruments ranges from 40 MS/s to 70 MS/s.

Example: Storing 64 channels, 16 bit resolution at 1 MS/s per channel results in 128 MB of data per second which is too much for a single device. The solution is using two 32 channel DEWE-NET devices and store 64 MB/s in each.

In such configuration all instruments must be synchronized to each other. There are multiple choices:

Synchronization cable (limited length, depending on sampling rate and A/D technology, range from 30 m to 200 m)

IRIG time (requires DEWE-CLOCK sync interface)

GPS time (requires DEWE-CLOCK sync interface)

NTP, Network Time Protocol (requires a LAN time server)

Also in this configuration all or selected channels of the whole measurement network can be transferred to the remote computer.

Of course multiple computers can connect to the network in a „view“ mode.

DEWE-510-NET DEWE-501-NET DEWE-211-NET510-DC-12V Power supply 9 to 18 VDC (no internal battery), incl. external AC adaptor - -

510-DC-24V Power supply 18 to 36 VDC (no internal battery), incl. external AC adaptor - -

510-PS-BAT Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input, incl. external AC adaptor, 3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 3 hours operation included, for DC operation always add DEWE-DCDC-24-300-ISO

- -

DEWE-DCDC-24-300-ISO External DC/DC converter with isolation, 9 to 36 VDC input range, 24 VDC output

-

DEWE-UPS-150-DC External 130 W UPS and multi-battery charger with 9 .. 36 VDC input range 2 slots for BAT-95WH batteries, 2 batteries included

- -

BAT-95WH Spare Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95Wh, max. 8A BAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptor

Page 155: Dewetron Hauptkatalog 2014

155

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-NET

Single DEWE-NET Device attached to Multiple Client Computers

Measurement system

Ethernet data transfer

View clientMaster client View client

Measurement system

Ethernet data transfer

Data client

Measurement system Measurement system Measurement system

Common system clock via GPS

In this mode there is one DEWE-NET device controlled by one “master” client and there are several “view” clients.

The master client is the remote computer which is controlling the DEWE-NET device and e.g. changing the measurement setup, storing strategy, start and stop measurements etc.

The view clients only can select channels of interest and transfer them over the network (up to the bandwidth limit of the network) to view the data. All transferred channels also can be stored directly onto the view clients hard disk.

Page 156: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com156

DEWE-NET

Models

DEWE-511

There are two versions, DEWE-511-A and DEWE-511-B. Both are for sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

DEWE-512

This version combines 16 slots for isolated DAQP modules and 2 positions for differential MDAQ blocks. Thus it enables you configuring a cost optimized system that needs isolated inputs, e.g. high voltage signals, and a number of differential inputs, e.g. accelerometers.

Note that only MDAQ-SUB-x-BNC fit into this model due to limited space of 1.5U.

DEWE-501

There are two versions, DEWE-501-A and DEWE-501-B. Both are for sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

DEWE-211

Version for sensor input via differential MDAQ analog input amplifiers. MDAQ modules are available in cost efficient and space saving 8-channel blocks. See chapter “Signal Conditioning” for details.

DEWE-510

Most flexible model, prepared for DAQP isolated analog input amplifier mod-ules. DAQP conditioners offer highest bandwidth, great accuracy, different input ranges and integrated filters. Besides the single channel modularity – a module easily can be changed by the user at any time – the main advantage of these modules is the high galvanic isolation which ensures safe measurements, high quality results and make them almost indestructible. See chapter “Signal Conditioning” for details.

DEWE-510

DEWE-512

DEWE-511-A DEWE-511-B

DEWE-501-A DEWE-501-B

DEWE-211

Page 157: Dewetron Hauptkatalog 2014

157

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

SIG

NA

L C

ON

DIT

ION

ING

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

SIG

NA

L C

ON

DIT

ION

ING

Page 158: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com158

SIG

NA

L C

ON

DIT

ION

ING DEWE-30 ........................................................161

HSI Series Modules .........................................166

DAQP Series Modules ......................................172

PAD Series Modules ........................................193

Analog Isolation Amplifiers

Selection Guide ...............................................200

MDAQ Series Modules .....................................202

Selection Guide ...............................................210

Chassis

Differential Amplifiers

Modular Smart Interfaces

CPAD3 Modules ...............................................221

EPAD2/CPAD2 Modules ...................................224

CAN and RS-485 Modules

Page 159: Dewetron Hauptkatalog 2014

159

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Signal Conditioning

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

Signal Conditioning

www.dewetron.com/signal-conditioning

Page 160: Dewetron Hauptkatalog 2014

Amplifier Filter

Analog input Analog output (±5 V)

Isolation

Amplifier

MDAQ-SUB-xx

(up to 2x)

8 channel

analog input

16 channel

analog output

(±5 or ±10 V)

Amplifier

MDAQ-BASE

(1x)

Filter

MDAQ-FILT-xx or

MDAQ-AAF4-xx

(optional)

Amplifier

8 channel

analog input

AD conv.

Digital output (RS485)

Isolation µP

DSP

ADC

ADC

ADC

ADC

ADC

ADC

ADC

ADC

8 channel

analog input

www.dewetron.com160

Signal Conditioning

The HSI/DAQ series amplifiers are single channel modules. They convert the connected signal to ±5 V, offers high bandwidth and isolation. The modules can be used in any DEWETRON data acquisition system with built-in module rack and exchanged at any time. Fits perfect for flexible solutions.

The MDAQ series amplifiers are multi-channel modules. They also convert the connected signal to ±5 V with high bandwidth. These modules can be used in signal conditioning blocks for A/D boards or built-in in DEWETRON systems. These modules are ideal in applications requiring dozens - or even hundreds - of dynamic input channels.

The PAD / EPAD series modules are multichannel modules and combine analog amplifier and A/D converter in one module. One 24-bit A/D converter per channel, synchronized sampling and isolation per channel allow acquisition of hundreds of channels.

PAD-modules fit into all DEWETRON systems with built-in racks and are ideal for flexible solutions.

EPAD-modules can be used stand alone and daisy-chained, the data are transfered via RS-485 interface. There are also bus converters available for RS-232, USB and CAN.

Amplifier Types

HSI/DAQ Series Modules

MDAQ Series Modules

PAD / EPAD Series Modules

Page 161: Dewetron Hauptkatalog 2014

161

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-30

Chassis

ChassisDEWE-30

Stand-alone signal conditioning

Front-ends for existing recorders, loggers, control systems, A/D cards …

Channel expansion for DEWETRON instruments

±5 V or ±10 V output signals on multi-pin connector or BNC sockets

DEWE-30 series signal conditioning chassis are available for all DEWETRON signal conditioning modules and offer a conditioned signal output of ±5 V or ±10 V on BNC sockets or on a multi-pin connector when dynamic isolated HSI/DAQP or differential MDAQ signal conditioning modules are installed. The multi-pin connector can be configured to match any A/D cards interface so that a 1:1 connection of the analog signals by a high quality cable is possible.

For quasi-static PAD series isolation amplifier modules the data is output via RS-485 or RS-232. Mixed HSI/DAQP/PAD configurations are supported.

Choose from a wide range of HSI/DAQP and MDAQ amplifiers

Multi-pin socket to match any A/D card

Conditioned signal output ±5 V or ±10 V

Wide range AC or DC power supply

Many companies already have measurement devices, such as a recorder or measurement card in a PC. But it is often difficult to attach sensors. The addition of a DEWETRON signal conditioner usually simplifies sensor connection and improves the quality of the measurement data considerably. These electrically isolated amplifiers can be connected to almost any measuring system.

The electrical isolation of the signal inputs makes our HSI/DAQP amplifier modules almost indestructible, and users do not need to be specialists, or worry about details like common mode voltage, ground loops or DUT (Device Under Test) influences. Just connect the signal – be it voltage, pressure, temperature, force, distance, position, rpm, torque, resistance etc. – and measure.

Page 162: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com162

DEWE-30

DEWE-30-4 DEWE-30-8 DEWE-30-16 DEWE-30-32 DEWE-31-16 DEWE-31-32Slots for HSI/DAQ or PAD modules 4 8 16 32 - -MDAQ input channels - - - - Up to 16 Up to 32A/D converter External (e.g. A/D card in computer, USB or LAN device, Recorder, Control system ...) External (e.g. A/D card in computer, USB or LAN device, Recorder, Control system ...)A/D card configuration SUB-D-15 socket DEWETRON ORION series, all others optional DEWETRON ORION series, all others optional DEWETRON ORION seriesParallel outputs ±5 V 1) 4x BNC Optional Optional - OptionalParallel outputs ±10 V 1) - - Optional Optional - OptionalModules control interface RS-232 / RS-485 (optional LAN) RS-232 / RS-485 (optional LAN) RS-485 over DEWE-ORION card

Bandwidth 300 kHz300 kHz,

no bandwidth limitation with option 30-HSI

300 kHz, 1 MHz with option 30-xx-DIFF-OUT, no bandwidth limitation with option

30-HSI

300 kHz, 1 MHz with option 30-xx-DIFF-OUT,

no bandwidth limitation with option 30-HSIDepending on used MDAQ modules

Power supply (max.) 15 VDC (±3 %) incl. 115 / 230 VAC adaptor 85 to 264 VAC 85 to 264 VAC 85 to 264 VAC 10 to 36 VDC 85 to 264 VAC

Dimensions (W x D x H) 137 x 145 x 109 mm 5.4 x 5.7 x 4.3 in.

230 x 181 x 104 mm 9.1 x 7.1 x 4.1 in.

435 x 245 x 133 mm 17.1 x 9.6 x 5.2 in.

435 x 245 x 223 mm 17.1 x 9.6 x 8.8 in.

208 x 95 x 108 mm (8.2 x 3.7 x 4.3 in.)

435 x 133 x 245 mm (17.1 x 5.2 x 9.6 in.)

Weight Typ. 1 kg (2 Ibs) Typ. 3 kg (7 Ibs) Typ. 4 kg (9 Ibs) Typ. 7 kg (15 Ibs) Typ. 1.6 kg (3.5 Ibs) Typ. 4 kg (9 Ibs)Environmental specifications Operating temperature 0 to +60 °C 0 to +60 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 Class 2M2 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 Class 2M2Shock EN 60068-2-27 EN 60068-2-271) These options can not be installed in one DEWE-30-xx at the same time

Options30-HANDLE Carrying handle for DEWE-30 series - - 30-xx-OUT-5 BNC connectors for ±5 V output of conditioned signals

4x BNC standard - Depending on MDAQ-BASE

30-xx-OUT-10 BNC connectors for ±10 V output of conditioned signals

- - - Depending on MDAQ-BASE

30-xx-DIFF-OUT BNC connectors for balanced differential output

- - - -

30-HSI Ready for HSI modules, eliminates the bandwidth limitation of 300 kHz 2)

- - -

30-xx-DC DC power supply 9 to 36 V 10 to 36 VDC standard

DEWE-POW-24-350 External power supply for 30-xx-DC option, 95 to 260 VAC Input, 24 VDC output

- -

30-DIO-DE 37-pin Sub-d socket on the backpanel for accessing the digital I/O lines of a DEWETRON ORION-series card

- -

30-NI Configuration of DEWE-30-xx for NI PCI-622x / PCI 625x series cards

- - -

30-DIO-NI 37-pin Sub-d socket on the backpanel for accessing the digital I/O lines of a NI PCI-622x or PCI-625x series card

- - -

30-SPEC Configuration of DEWE-30-xx for all A/D cards other than standard

- - -

DAQP-CFB-SYNC Synchronizing of DAQP-CFB modules with more than one DEWE-30

- - -

30-x-CABLE Connection cable to A/D card 1 m cable to DEWE-ORION card included 1 m cable to DEWE-ORION card included

30-xx-MK 19” rack-mount-kit, - -

30-16-MK, 3 U high

30-32-MK, 5 U high-

30-16-MK, 3 U high

30-CONFIG-LAN for configuring DAQ, HSI and PAD-modules - - - -

Choose from eight modelsAdd your choice of signal conditioning

modules to complete these systems

2) Information regarding bandwidth limitation see chapter “option 30-HSI”.

Page 163: Dewetron Hauptkatalog 2014

163

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Chassis

DEWE-30-4 DEWE-30-8 DEWE-30-16 DEWE-30-32 DEWE-31-16 DEWE-31-32Slots for HSI/DAQ or PAD modules 4 8 16 32 - -MDAQ input channels - - - - Up to 16 Up to 32A/D converter External (e.g. A/D card in computer, USB or LAN device, Recorder, Control system ...) External (e.g. A/D card in computer, USB or LAN device, Recorder, Control system ...)A/D card configuration SUB-D-15 socket DEWETRON ORION series, all others optional DEWETRON ORION series, all others optional DEWETRON ORION seriesParallel outputs ±5 V 1) 4x BNC Optional Optional - OptionalParallel outputs ±10 V 1) - - Optional Optional - OptionalModules control interface RS-232 / RS-485 (optional LAN) RS-232 / RS-485 (optional LAN) RS-485 over DEWE-ORION card

Bandwidth 300 kHz300 kHz,

no bandwidth limitation with option 30-HSI

300 kHz, 1 MHz with option 30-xx-DIFF-OUT, no bandwidth limitation with option

30-HSI

300 kHz, 1 MHz with option 30-xx-DIFF-OUT,

no bandwidth limitation with option 30-HSIDepending on used MDAQ modules

Power supply (max.) 15 VDC (±3 %) incl. 115 / 230 VAC adaptor 85 to 264 VAC 85 to 264 VAC 85 to 264 VAC 10 to 36 VDC 85 to 264 VAC

Dimensions (W x D x H) 137 x 145 x 109 mm 5.4 x 5.7 x 4.3 in.

230 x 181 x 104 mm 9.1 x 7.1 x 4.1 in.

435 x 245 x 133 mm 17.1 x 9.6 x 5.2 in.

435 x 245 x 223 mm 17.1 x 9.6 x 8.8 in.

208 x 95 x 108 mm (8.2 x 3.7 x 4.3 in.)

435 x 133 x 245 mm (17.1 x 5.2 x 9.6 in.)

Weight Typ. 1 kg (2 Ibs) Typ. 3 kg (7 Ibs) Typ. 4 kg (9 Ibs) Typ. 7 kg (15 Ibs) Typ. 1.6 kg (3.5 Ibs) Typ. 4 kg (9 Ibs)Environmental specifications Operating temperature 0 to +60 °C 0 to +60 °CStorage temperature -20 to +70 °C -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 Class 2M2 EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 Class 2M2Shock EN 60068-2-27 EN 60068-2-271) These options can not be installed in one DEWE-30-xx at the same time

Options30-HANDLE Carrying handle for DEWE-30 series - - 30-xx-OUT-5 BNC connectors for ±5 V output of conditioned signals

4x BNC standard - Depending on MDAQ-BASE

30-xx-OUT-10 BNC connectors for ±10 V output of conditioned signals

- - - Depending on MDAQ-BASE

30-xx-DIFF-OUT BNC connectors for balanced differential output

- - - -

30-HSI Ready for HSI modules, eliminates the bandwidth limitation of 300 kHz 2)

- - -

30-xx-DC DC power supply 9 to 36 V 10 to 36 VDC standard

DEWE-POW-24-350 External power supply for 30-xx-DC option, 95 to 260 VAC Input, 24 VDC output

- -

30-DIO-DE 37-pin Sub-d socket on the backpanel for accessing the digital I/O lines of a DEWETRON ORION-series card

- -

30-NI Configuration of DEWE-30-xx for NI PCI-622x / PCI 625x series cards

- - -

30-DIO-NI 37-pin Sub-d socket on the backpanel for accessing the digital I/O lines of a NI PCI-622x or PCI-625x series card

- - -

30-SPEC Configuration of DEWE-30-xx for all A/D cards other than standard

- - -

DAQP-CFB-SYNC Synchronizing of DAQP-CFB modules with more than one DEWE-30

- - -

30-x-CABLE Connection cable to A/D card 1 m cable to DEWE-ORION card included 1 m cable to DEWE-ORION card included

30-xx-MK 19” rack-mount-kit, - -

30-16-MK, 3 U high

30-32-MK, 5 U high-

30-16-MK, 3 U high

30-CONFIG-LAN for configuring DAQ, HSI and PAD-modules - - - -

Page 164: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com164

DEWE-30

There are three major Applications for DEWE-30 Series: Dynamic signal conditioning front-end

Dynamic channel expansion of DEWETRON instruments

Quasi-static multi-channel data acquisition

Dynamic Signal Conditioning Front-end

Option 30-HSI:If option 30-HSI is installed, the cable length of the analog output cable is limited to 4 m and the following modules are not supported:

DAQP-CHARGE-A, DAQP-FREQ-A

Already phased out models which are also not supported if 30-HSI option is installed:

DAQN-THERM, DAQN-RTD, DAQN-OHM, DAQN-POT, DAQN-BRIDGE, DAQP-BRIDGE-B, DAQP-V-B-x, DAQP-V-A-x, DAQP-TRQ, DAQP-µV.

RS-232 connection to PC

Signal connection to HSI/DAQP modules Conditioned signal output ±5 V or ±10 V to an A/D card, control or SPC

Slow temperature monitoring; 128 channels

Dynamic Channel Expansion of DEWETRON Instruments

Quasi-static Multi-channel Data Acquisition

Extra 32 channel signal condition-ing to expand a 16 channel instru-ment to a total of 48 channels

Page 165: Dewetron Hauptkatalog 2014

165

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/isolation-amplifiers

Analog Isolation AmplifiersHSI/DAQ Series ModulesDEWETRON high precision signal conditioning amplifiers are available for almost any sensor to measure

Voltage Acceleration

Current Strain

Pressure Force

Temperature Distance

Position RPM

Torque Resistance

Velocity and more

DAQP series modules are signal conditioners featuring high accuracy, programmable input ranges, signal filtering and full isolation. DAQP modules are highest quality and offer best comfort in all applications by single channel modularity and convenient sensor connection.

Due to their isolation these modules are almost indestructible and the user does not need to worry about details like common mode voltage, ground system etc – just simply connect the signal and measure! This is saving a lot of time and money.

Monitor e.g. temperature on a circuit breaker with cheap non-isolated thermocouples. Even current measurements using shunt resistors in the power line are no problem. There are unlimited applications where isolation is the key for success.

As a perfect supplementation to the dynamic DAQP modules DEWETRON offers quasi static PAD modules with inte-grated 24 bit A/D converters and typically 8 channels per module for slow signals.

Key Features

Full isolation

Single channel modularity

High bandwidth

High accuracy

Integrated sensor supply

DEWE-30 chasses for any AD card or Recorder

Simple sensor connection

Isolation Amplifiers

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

Page 166: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com166

HSI Series Modules

V

V

V

MSI

MSI MSI

MSI MSI

Selection GuideHSI Series Modules

Single channel

High bandwidth - for dynamic signals

Isolation (all models)

Analog signal output (±5 V)

Single channel modularity

For DEWETRON systems with built-in DAQ rack

Pure signal conditioning solution in conjunction with DEWE-30 series racks

Module Input type Ranges TEDSBandwidth (BW),Filters (LP = lowpass,HP = highpass)

Isolation (ISO),Overvoltageprotection (OP)

Universal measurementHSI-STG Strain gauge, bridge sensors ±0.1 to ±1000 mV/V (@ 5 VDCexc) BW: up to 2 MHz ISO: 350 VDC

Piezoresistive bridge ±0.5 to 10000 mV/mA (@ 1 mAexc) LP: 100 Hz to 2 MHz OP: ±50 VDC

Voltage ±500 µV to ±10 V HP: 1 HzResistance 25 mΩ to 100 kΩPt100, Pt200, Pt500, Pt1000, -200° C to 850° C Pt2000IEPE® via MSI-BR-ACC ±100 to ±10000 mVThermocouple via MSI-BR-TH-x full range of TC typeCharge via MSI-BR-CH-50 up to 50000 pCVoltage via MSI-BR-V-200 up to ±200 V

High voltage measurementHSI-HV High voltage ±20 to ±1400 V - BW: 2 MHz ISO: 1.8 kVRMS

LP: 100 Hz to 2 MHz

Voltage & current measurementHSI-LV Voltage ±10 mV to ±50 V BW: 2 MHz ISO: up to

1 kVRMSOP: 350 VDC

Current with external shunt 20 mA / 5 A LP: 100 Hz to 2 MHz IEPE® via MSI-V-ACC ±10 mV to 5 V

Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, -200° C to 1000° C and Pt2000 and resistance via 8 to 4 kΩMSI-V-RTD

Page 167: Dewetron Hauptkatalog 2014

167

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolation Amplifiers

HSI-STGGain 0.5 to 10 000; free programmableVoltage input ranges Sensitivity @ 5 VDC excitation

±0.53), ±13), ±2.53), ±5, ±10, ±25, ±50, ±100, ±250, ±500 mV, ±1 V, ±2V, ±5 V,±10 V3)

±0.13), ±0.23), ±0.53), ±1, ±2, ±5, ±10, ±20, ±50, ±100, ±200, ±400, ±1000 mV/VResistance 25 mΩ to 100 kΩ Input impedance >100 MΩ (power off: 50 kΩ) Input noise 3.5 nV * √HzVoltage input 1 year accuracy1)

Gain drift Offset drift linearity

±0.05 % of reading ± 0.02 % of range ±10 µVtypical 10 ppm/°K max. 20 ppm/°Ktypical 0.3 µV/°K + 5 ppm of range, max 2 µV/°K + 10 ppm of rangetypical 0.03 %

Input coupling DC or AC (-3 dB @ 1 Hz); max. DC voltage when AC coupled: 35 VExcitation voltage 1 year accuracy1)

Drift Current limit Protection

0, 0.25, 0.5, 1, 2.5, 5,10 and 12 VDC software programmable (16 Bit DAC)±0.03 % ±1 mV±10 ppm/°K ±50 µV/°K100 mA Continuous short to ground

Excitation current 1 year accuracy1)

Compliance voltage Output impedance

0.1, 0.2, 0.5, 1, 2, 5, 10 and 20 mA software programmable (16 Bit DAC)0.1 mA to 5 mA: 0.05% ±0.5 µA typical 15 ppm/°C>5 mA to 60 mA: 0.3% ±20 µA typical 100 ppm/°C12 V>1 MOhm

Supported sensors 4- or 6-wire full bridge3- or 5-wire ½ bridge with internal completion (software programmable)3- or 4-wire ¼ bridge with internal resistor for 120 and 350 Ohm (software programmable)1)

4-wire full bridge with constant current excitation (piezoresistive bridge sensors)PotentiometricResistanceResistance Temperature Detection with Software linearization: Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000

Bridge resistance 80 Ω to 10 kΩ @ ≤ 5 VDC excitation Shunt calibration Two internal shunt resistors 59.88 kOhm and 175 kOhmShunt and completion resistor accuracy 0.05 % ±15 ppm/°KAutomatic bridge balance Input range 500 µV to 25 mV: ±400 % of Range

>25 mV to 10 V : ±200% of Range, or limited by input range to maximum ±10 VBandwidth2) (-3 dB) 5 mV to 5V input range: 2 MHz; 500 μV: 1 MHz; 1 mV: 1.5 MHz, 2.5 mV 1.9 Mhz, 10 V: 1 MHzFilters (low pass) 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHz, 300 kHz, 1 MHz (±1.5 dB @ f0)Filter characteristics 100 Hz to 1 MHz: Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)

2 MHz: Butterworth 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 2 MHz)Signal delay @ 2 MHz bandwidth 450 nsecRise time @ 2 MHz bandwidth ≥ 200 nsecTypical THD 95 dB, 1 KHz input signal at 1 V rangeTypical SFDR and SNR

1 mV 100 mV 1000 mV

1 kHz bandwidth 10 kHz bandwidth 100 kHz bandwidth 1 MHz bandwidthSFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR80 dB 66 dB 80 dB 62 dB 80 dB 55 dB 47 dB 46 dB100 dB 82 dB 90 dB 78 dB 90 dB 71 dB 66 dB 60 dB110 dB 100 dB 110 dB 97 dB 106 dB 91 dB 87 dB 79 dB

Typical CMRR 50Hz 1kHz 10kHz 100kHz

0.5mV to 1V range 2V to 10V range160 dB 160 dB126 dB 105 dB104 dB 87 dB87 dB 71 dB

Isolation ±350 VDC continuous (for input, excitation and TEDS interface) Common mode voltage ±350 VDC input to housingOver voltage protection ±30 VDC input (+) to input (-)ESD protection IEC61000-4-2: ±8 kV air discharge, ±4 kV contact dischargeOutput voltage ±5 VOutput resistance 10 ΩOutput current Max. 5 mAOutput protection Short to ground for 10 secondsRS-485 interface YesSpecial function Integrated temperature sensorSupported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433MSI support MSI-BR-TH-x, MSI-BR-ACC, MSI-BR-V-200, MSI-BR-CH-50Power supply voltage ±9 VDC (±1 %)Power consumption Typ. 1.5 W @ 350 Ohm, 2 W @ 120 Ohm (both full bridge @ 5 VDC excitation)

Max. 3 W (depending on sensor); overall current should not exceed DEWE-30-xx maximum power.1) Conditions fo accuracy: module temperature is calibration temperature ±5 °C; humidity is 30 % to 90 % relative humidity.2) Please consider possible bandwidth limitation of further components in the measuring chain e.g. A/D card or signal conditioning mainframe.3) This range has limited full power bandwidth.

HS

I-S

TG-D

Module specifications

HSI-STG Isolated universal input module Strain gauge, bridge sensors: ±0.1 to ±1000 mV/V (@ 5 VDC excitation)

Piezoresistive bridge: ±0.5 to ±10000 mV/mA (@ 1 mA excitation)

Voltage input: ±500 μV to ±10 V

RTD Resistance Temperature Detector (Pt100 to Pt1000) 9 resistance ranges (8 to 4000 Ω)

Resistance: 25 mΩ to 100 kΩ Isolation: 350 VDC

Signal connection: 9-pin SUB-D socket

Additional signal input using MSI

IEPE® Constant current powered sensors (accelerometers, microphones); 12 ranges (±100 mV to 10 V); requires MSI-BR-ACC

THERMOCOUPLE full range of TC type requires MSI-BR-TH-x

CHARGE Charge up to 50000 pC requires MSI-BR-CH-50

VOLTAGE up to ±200 V requires MSI-BR-V-200

continued on next page

Page 168: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com168

HSI-STGGain 0.5 to 10 000; free programmableVoltage input ranges Sensitivity @ 5 VDC excitation

±0.53), ±13), ±2.53), ±5, ±10, ±25, ±50, ±100, ±250, ±500 mV, ±1 V, ±2V, ±5 V,±10 V3)

±0.13), ±0.23), ±0.53), ±1, ±2, ±5, ±10, ±20, ±50, ±100, ±200, ±400, ±1000 mV/VResistance 25 mΩ to 100 kΩ Input impedance >100 MΩ (power off: 50 kΩ) Input noise 3.5 nV * √HzVoltage input 1 year accuracy1)

Gain drift Offset drift linearity

±0.05 % of reading ± 0.02 % of range ±10 µVtypical 10 ppm/°K max. 20 ppm/°Ktypical 0.3 µV/°K + 5 ppm of range, max 2 µV/°K + 10 ppm of rangetypical 0.03 %

Input coupling DC or AC (-3 dB @ 1 Hz); max. DC voltage when AC coupled: 35 VExcitation voltage 1 year accuracy1)

Drift Current limit Protection

0, 0.25, 0.5, 1, 2.5, 5,10 and 12 VDC software programmable (16 Bit DAC)±0.03 % ±1 mV±10 ppm/°K ±50 µV/°K100 mA Continuous short to ground

Excitation current 1 year accuracy1)

Compliance voltage Output impedance

0.1, 0.2, 0.5, 1, 2, 5, 10 and 20 mA software programmable (16 Bit DAC)0.1 mA to 5 mA: 0.05% ±0.5 µA typical 15 ppm/°C>5 mA to 60 mA: 0.3% ±20 µA typical 100 ppm/°C12 V>1 MOhm

Supported sensors 4- or 6-wire full bridge3- or 5-wire ½ bridge with internal completion (software programmable)3- or 4-wire ¼ bridge with internal resistor for 120 and 350 Ohm (software programmable)1)

4-wire full bridge with constant current excitation (piezoresistive bridge sensors)PotentiometricResistanceResistance Temperature Detection with Software linearization: Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000

Bridge resistance 80 Ω to 10 kΩ @ ≤ 5 VDC excitation Shunt calibration Two internal shunt resistors 59.88 kOhm and 175 kOhmShunt and completion resistor accuracy 0.05 % ±15 ppm/°KAutomatic bridge balance Input range 500 µV to 25 mV: ±400 % of Range

>25 mV to 10 V : ±200% of Range, or limited by input range to maximum ±10 VBandwidth2) (-3 dB) 5 mV to 5V input range: 2 MHz; 500 μV: 1 MHz; 1 mV: 1.5 MHz, 2.5 mV 1.9 Mhz, 10 V: 1 MHzFilters (low pass) 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHz, 300 kHz, 1 MHz (±1.5 dB @ f0)Filter characteristics 100 Hz to 1 MHz: Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)

2 MHz: Butterworth 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 2 MHz)Signal delay @ 2 MHz bandwidth 450 nsecRise time @ 2 MHz bandwidth ≥ 200 nsecTypical THD 95 dB, 1 KHz input signal at 1 V rangeTypical SFDR and SNR

1 mV 100 mV 1000 mV

1 kHz bandwidth 10 kHz bandwidth 100 kHz bandwidth 1 MHz bandwidthSFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR80 dB 66 dB 80 dB 62 dB 80 dB 55 dB 47 dB 46 dB100 dB 82 dB 90 dB 78 dB 90 dB 71 dB 66 dB 60 dB110 dB 100 dB 110 dB 97 dB 106 dB 91 dB 87 dB 79 dB

Typical CMRR 50Hz 1kHz 10kHz 100kHz

0.5mV to 1V range 2V to 10V range160 dB 160 dB126 dB 105 dB104 dB 87 dB87 dB 71 dB

Isolation ±350 VDC continuous (for input, excitation and TEDS interface) Common mode voltage ±350 VDC input to housingOver voltage protection ±30 VDC input (+) to input (-)ESD protection IEC61000-4-2: ±8 kV air discharge, ±4 kV contact dischargeOutput voltage ±5 VOutput resistance 10 ΩOutput current Max. 5 mAOutput protection Short to ground for 10 secondsRS-485 interface YesSpecial function Integrated temperature sensorSupported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433MSI support MSI-BR-TH-x, MSI-BR-ACC, MSI-BR-V-200, MSI-BR-CH-50Power supply voltage ±9 VDC (±1 %)Power consumption Typ. 1.5 W @ 350 Ohm, 2 W @ 120 Ohm (both full bridge @ 5 VDC excitation)

Max. 3 W (depending on sensor); overall current should not exceed DEWE-30-xx maximum power.1) Conditions fo accuracy: module temperature is calibration temperature ±5 °C; humidity is 30 % to 90 % relative humidity.2) Please consider possible bandwidth limitation of further components in the measuring chain e.g. A/D card or signal conditioning mainframe.3) This range has limited full power bandwidth.

HSI Series Modules

Page 169: Dewetron Hauptkatalog 2014

169

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolation Amplifiers

Isolated high voltage module Input ranges: 7 ranges (±20 V to ±1400 V)

Bandwidth: 2 MHz

Isolation: 1.8 kVRMS line to line

1.4 kVRMS line to ground

Input impedance: 10 MΩ Protection: 4 kV burst, surge

Signal connection: Banana sockets

HSI-HVInput ranges ±20 V1), ±50 V1), ±100 V, ±200 V, ±400 V, ±800 V, ±1400 V1 year accuracy2) Range Signal frequency Accuracy

20 V; 50 V DC ±0.05 % of reading ±60 mV100 V to 1400 V DC ±0.05 % of reading ±0.05 % of range 0.1Hz to 1kHz ±0.05 % of reading ±0.01 % of range >1kHz to 10kHz ±0.1 % of reading ±0.05 % of range >10kHz to 50kHz ±0.4 % of reading ±0.05 % of range >50kHz to 100kHz ±(0.016*f) % of reading ±0.1 % of range >100kHz to 1MHz ±(0.010*f) % of reading ±1 % of range >1MHz to 2MHz ±(0.014*f) % of reading ±3 % of range f = signal frequency in kHz

Gain linearity 0.05 %Gain drift range Typically 20 ppm/°C (max. 50 ppm/°C)Offset drift 20 V to 100 V 200 V to 1400 V

typical 1.5 mV/°C of range max. 4 mV/°Ctypical 5 ppm/°C max. 20 ppm of range/°C

Long term stability 100 ppm/sqrt (1000 hrs)Input resistance 10 MΩ || 2.2 pF-3 dB Bandwidth 2 MHzSignal delay @ full bandwidth approx. 390 nsFilter selection Push button or softwareFilter (lowpass) 100, 300, 1k, 3k, 10k, 30k, 100k, 300 kHz, 1 MHz, 2 MHz3)

Filter type Bessel or Butterworth 40 dB/decadeFilter characteristics 100 Hz to 1 MHz 2 MHz

Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)Butterworth 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 2 MHz)

Typical SFDR and SNR

50 V 400 V 1400 V

10kHz bandwidth 100kHz bandwidth 1MHz bandwidth 2 MHz bandwidthSFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR110 dB 91 dB 110 dB 82 dB 94 dB 76 dB 84 dB 73 dB110 dB 95 dB 110 dB 92 dB 94 dB 82 dB 84 dB 77 dB110 dB 95 dB 110 dB 95 dB 94 dB 82 dB 84 dB 77 dB

Typical CMRR >80 dB @ 50 Hz 60 dB @ 1 kHz70 dB @ 400 Hz 48 dB @ 10 kHz

Isolation voltage Line to Ground 1.4 kVrmsLine to Line 1.8 kVrms

Protection

Surge (1.2/50)Burst (5 kHz)

CAT III 600CAT IV 300±4000 V±4000 V

Output voltage ±5 VOutput resistance 10 OhmOutput current maximum 35 mA CAUTION: do not exceed maximum output current!Power supply ±9 VDC ± 1%Power consumption 1.2 WPower On default settings Software programableSpecial functions Integrated temperature sensorProgramming interface RS-4851) 20 V and 50 V are auxiliary ranges and have a limited bandwidth. 20 V range typically 0.9 Mhz 50 V range typically 1.9 Mhz2) Conditions for accuracy: Module temperature is calibration temperature ±5 °C; humidity is 30 to 90 RH; AC accuracy: the highest fi lter (2 Mhz) has to be activated. f = signal frequency in kHz. for the 2 year accuarcy multiply all % of range and % of reading values by 1.5.3) 2 MHz fi lter: exclusively Butterworth 60 dB/decade. Please consider possible bandwidth limitation of further components in the measuring chain, e.g. A/D cards or signal conditioning mainframe

HS

I-H

V

Module specifications

HSI-HV

Page 170: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com170

Isolated low voltage module Voltage input: 12 ranges (10 mV to 50 V)

Current input: ±20 mA using DAQ-SHUNT-1 ±5 A using DAQ-SHUNT-4 or DAQ-SHUNT-5

Bandwidth: 2 MHz

Isolation: 350 VDC (1 kVRMS with banana socket)

Additional signal input using MSI

IEPE® Constant current powered sensors (accelerometers,microphones); 12 ranges (10 mV to 5 V); requires MSI-V-ACC

RTD Resistance Temperature Detector (Pt100 to Pt2000) 9 resistance ranges (8 to 4000 Ω); requires MSI-V-RTD

Module specifications

HSI-LVInput ranges 10 mV, 20 mV, 50 mV, 100 mV, 200 mV, 500 mV, 1 V, 2.5 V, 5 V, 10 V, 25 V, 50 VButton selectable ranges 10 mV, 50 mV, 200 mV, 1 V, 5 V, 10 V, 50 V1 year accuracy1) Range Signal frequency Accuracy Bipolar 10 mV to 100 mV DC ±0.02 % of reading ±60 µV

2.5 V DC ±0.02 % of reading ±0.1 % of range200 mV to 50 V DC ±0.02 % of reading ±0.05 % of range10 mV to 100 mV 0.1 Hz to 10 kHz ±0.1 % of reading ±30 µV >10 kHz to 50 kHz ±0.4 % of reading ±30 µV >50 kHz to 100 kHz ±(0.016*f) % of reading ±0.1 % of range >100 kHz to 1 MHz ±(0.010*f) % of reading ±1 % of range >1 MHz to 2 MHz ±(0.014*f) % of reading ±3 % of range200 mV to 50 V 0.1 Hz to 1 kHz ±0.05 % of reading ±0.01 % of range >1 kHz to 10 kHz ±0.1 % of reading ±0.05 % of range >10 kHz to 50 kHz ±0.4 % of reading ±0.05 % of range >50 kHz to 100 kHz ±(0.016*f) % of reading ±0.1 % of range >100 kHz to 1 MHz ±(0.010*f) % of reading ±1 % of range >1 MHz to 2 MHz ±(0.014*f) % of reading ±3 % of range

Unipolar 10 mV to 100 mV DC ±0.02 % of reading ±60 µV200 mV to 50 V DC ±0.02 % of reading ±0.08 % of range

Input coupling DC or AC software selectable (1.5 Hz standard, custom on request down to 0.01 Hz)Gain linearity Typically 0.01 %; max. 0.04 % of full scaleGain drift range Typically 10 ppm/°C (max. 30 ppm/°C)Offset drift 10 mV to 200 mV: Typically 3 µV/°C

500 mV to 50 V: Typically 10 ppm of range/°CLong term stability 100 ppm/sqrt (1000 hrs)Input resistance 1 MOhmBandwidth (-3 dB) 2 MHzFilter selection Push button or softwareFilter 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHz, 300 kHz, 1 MHz, 2 MHz2)

Filter type Bessel or Butterworth 40 dB/decFilter characteristics 100 Hz to 1 MHz 2 MHz

Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)Butterworth 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 2 MHz)

Typical SFDR and SNR:

20 mV 1 V 50 V

10 kHz bandwidth 100 kHz bandwidth 1 MHz bandwidth 2 MHz bandwidthSFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR 88 dB 78 dB 88 dB 71 dB 77 dB 60 dB 76 dB 56 dB110 dB 98 dB 110 dB 95 dB 93 dB 82 dB 84 dB 75 dB110 dB 98 dB 110 dB 95 dB 94 dB 82 dB 85 dB 75 dB

Typical CMRR 50 Hz 1 kHz 10 kHz 100 kHz

10 mV to 1 V range: 2.5 V to 50 V range:130 dB 100 dB120 dB 75 dB95 dB 55 dB75 dB 25 dB

Input overvoltage protection 350 VDC

Isolation voltage 350 VDC (1 kVRMS with banana connector)Sensor supply ±9 V (±1 %), 12 V (±5 %), 200 mA resettable fuse protected3)

Output voltage ±5 VOutput resistance 10 OhmMaximum output current 5 mAOutput protection Short to ground for 10 sec.Power On default settings Software programablePower supply ±9 VDC ±1 %Power consumption 1.1 W without sensor supplySpecial functions Integrated temperature sensorRS-485 interface YesTEDS Hardware support for TEDS (Transducer Electronic Data Sheet)Supported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2432, DS2433, DS2431Supported MSI MSI-V-ACC, MSI-V-RTD1) Conditions for accuracy: Module temperature is calibration temperature ±5 °C; humidity is 30 to 90 RH. AC accuracy: the highest fi lter (2 MHz) has to be activated. f = signal frequency in kHz. For the 2 year accuracy multiply all % of range and % of reading values by 1.5.2) 2 MHz fi lter: exclusively for Butterworth 60 dB/decade - refer to fi lter specifi cations. Please consider possible bandwidth limitation of further components in the measuring chain, e.g. A/D card or signal conditioning mainframe.3) Overall current should not exceed DEWE-30-xx maximum power.

HS

I-LV

-D

HS

I-LV

-BN

C

HS

I-LV

-LE

MO

HS

I-LV

-B

HSI-LV

continued on next page

HSI Series Modules

Page 171: Dewetron Hauptkatalog 2014

171

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

HSI-LVInput ranges 10 mV, 20 mV, 50 mV, 100 mV, 200 mV, 500 mV, 1 V, 2.5 V, 5 V, 10 V, 25 V, 50 VButton selectable ranges 10 mV, 50 mV, 200 mV, 1 V, 5 V, 10 V, 50 V1 year accuracy1) Range Signal frequency Accuracy Bipolar 10 mV to 100 mV DC ±0.02 % of reading ±60 µV

2.5 V DC ±0.02 % of reading ±0.1 % of range200 mV to 50 V DC ±0.02 % of reading ±0.05 % of range10 mV to 100 mV 0.1 Hz to 10 kHz ±0.1 % of reading ±30 µV >10 kHz to 50 kHz ±0.4 % of reading ±30 µV >50 kHz to 100 kHz ±(0.016*f) % of reading ±0.1 % of range >100 kHz to 1 MHz ±(0.010*f) % of reading ±1 % of range >1 MHz to 2 MHz ±(0.014*f) % of reading ±3 % of range200 mV to 50 V 0.1 Hz to 1 kHz ±0.05 % of reading ±0.01 % of range >1 kHz to 10 kHz ±0.1 % of reading ±0.05 % of range >10 kHz to 50 kHz ±0.4 % of reading ±0.05 % of range >50 kHz to 100 kHz ±(0.016*f) % of reading ±0.1 % of range >100 kHz to 1 MHz ±(0.010*f) % of reading ±1 % of range >1 MHz to 2 MHz ±(0.014*f) % of reading ±3 % of range

Unipolar 10 mV to 100 mV DC ±0.02 % of reading ±60 µV200 mV to 50 V DC ±0.02 % of reading ±0.08 % of range

Input coupling DC or AC software selectable (1.5 Hz standard, custom on request down to 0.01 Hz)Gain linearity Typically 0.01 %; max. 0.04 % of full scaleGain drift range Typically 10 ppm/°C (max. 30 ppm/°C)Offset drift 10 mV to 200 mV: Typically 3 µV/°C

500 mV to 50 V: Typically 10 ppm of range/°CLong term stability 100 ppm/sqrt (1000 hrs)Input resistance 1 MOhmBandwidth (-3 dB) 2 MHzFilter selection Push button or softwareFilter 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHz, 300 kHz, 1 MHz, 2 MHz2)

Filter type Bessel or Butterworth 40 dB/decFilter characteristics 100 Hz to 1 MHz 2 MHz

Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)Butterworth 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 2 MHz)

Typical SFDR and SNR:

20 mV 1 V 50 V

10 kHz bandwidth 100 kHz bandwidth 1 MHz bandwidth 2 MHz bandwidthSFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR 88 dB 78 dB 88 dB 71 dB 77 dB 60 dB 76 dB 56 dB110 dB 98 dB 110 dB 95 dB 93 dB 82 dB 84 dB 75 dB110 dB 98 dB 110 dB 95 dB 94 dB 82 dB 85 dB 75 dB

Typical CMRR 50 Hz 1 kHz 10 kHz 100 kHz

10 mV to 1 V range: 2.5 V to 50 V range:130 dB 100 dB120 dB 75 dB95 dB 55 dB75 dB 25 dB

Input overvoltage protection 350 VDC

Isolation voltage 350 VDC (1 kVRMS with banana connector)Sensor supply ±9 V (±1 %), 12 V (±5 %), 200 mA resettable fuse protected3)

Output voltage ±5 VOutput resistance 10 OhmMaximum output current 5 mAOutput protection Short to ground for 10 sec.Power On default settings Software programablePower supply ±9 VDC ±1 %Power consumption 1.1 W without sensor supplySpecial functions Integrated temperature sensorRS-485 interface YesTEDS Hardware support for TEDS (Transducer Electronic Data Sheet)Supported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2432, DS2433, DS2431Supported MSI MSI-V-ACC, MSI-V-RTD1) Conditions for accuracy: Module temperature is calibration temperature ±5 °C; humidity is 30 to 90 RH. AC accuracy: the highest fi lter (2 MHz) has to be activated. f = signal frequency in kHz. For the 2 year accuracy multiply all % of range and % of reading values by 1.5.2) 2 MHz fi lter: exclusively for Butterworth 60 dB/decade - refer to fi lter specifi cations. Please consider possible bandwidth limitation of further components in the measuring chain, e.g. A/D card or signal conditioning mainframe.3) Overall current should not exceed DEWE-30-xx maximum power.

continued from previous page

Isolation Amplifiers

Page 172: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com172

DAQ Series Modules

V

V

V

V

MSI

MSI MSI

MSI

MSI

MSI

V

Selection GuideDAQ Series Modules

Single channel

High bandwidth - for dynamic signals

Isolation (most models)

Analog signal output (±5 V)

Pure signal conditioning solution in conjunction with DEWE-30 series racks

Module Input type Ranges TEDSBandwidth (BW),Filters (LP = lowpass,HP = highpass)

Isolation (ISO),Overvoltageprotection (OP)

Universal measurementDAQP-STG Strain gauge, bridge sensors ±0.1 to ±1000 mV/V (@ 5 VDCexc) BW: 300 kHz ISO: 350 VDC

Piezoresistive bridge ±0.5 to 10000 mV/mA (@ 1 mAexc) LP: 10 Hz to 300 kHz OP: ±50 VDC

Voltage ±500 µV to ±10 VResistance 25 mΩ to 100 kΩPt100, Pt200, Pt500, Pt1000, -200° C to 850° C Pt2000IEPE® via MSI-BR-ACC ±100 to ±10000 mVThermocouple via MSI-BR-TH-x full range of TC typeCharge via MSI-BR-CH-50 up to 50000 pCVoltage via MSI-BR-V-200 up to ±200 V

DAQP-MULTI Thermoresistors Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 and Pt2000, free programmable range

BW: 3 kHzLP: 3, 10, 30, 100, 300, 1000 Hz

ISO: 1 kVRMS

Thermocouple Type K, J, T, R, S, N, E, B, L, C, Ufree programmable range

Resistance 1 Ohm to 1 MOhm

Piezoresistive bridgeVoltageCurrent (with external shunt)

13 ranges (±0.5 to 5000 mV/mA)10 ranges from ±5 mV to ±5 Vdepending on external shunt

High voltage measurementDAQP-HV High voltage ±20 to ±1400 V - BW: 300 kHz ISO: 1.8 kVRMS

LP: 10 Hz to 300 kHz

Voltage & current measurementDAQP-LV Voltage ±10 mV to ±50 V BW: 300 kHz ISO: up to

1 kVRMSOP: 350 VDC

Current with external shunt 20 mA / 5 A LP: 10 Hz to 300 kHz IEPE® via MSI-V-ACC ±10 mV to 10 V

Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, -200° C to 1000° C and Pt2000 and resistance via 0 to 6.5 kOhmMSI-V-RTDCharge via MSI-V-CH-50 up to 50000 pC

DAQN-AIN Voltage ±10 V (1:1 input) - - OP: < ±500 V(jumper selectable)

Page 173: Dewetron Hauptkatalog 2014

OUT

BNC to Microdot adapter (included as a standard withDAQP-CHARGE-A modules)

CONN-DSUB-9:Screw terminal adapter for all modules with 9-pin DSUB connector

Isolated high-voltage ampli-fier: DAQP-HV

BNC to banana and banana to BNC adaptors

ADAP-D9M-BNCF:DSUB to BNC adapterfor DAQP-V series and DAQP-FREQ modules

Module Input type Ranges TEDSBandwidth (BW),Filters (LP = lowpass,HP = highpass)

Isolation (ISO),Overvoltageprotection (OP)

Current measurementDAQP-LA-SC Current 0.1 A to 30 A peak - BW: 300 kHz ISO: 1.4 kVRMS

Note: 5 ARMS continuous max. 5 ARMS contin. current LP: 10 Hz to 300 kHz

DAQP-LA-B Current 2 mA to 600 mA - BW: 300 kHz ISO: 1.4 kVRMS

Note: typ. 20 mA application LP: 10 Hz to 300 kHz

Carrier frequency amplifi erDAQP-CFB2 AC bridge, strain gauge Bridge: 0.1 to 1000 mV/V - BW: DC to 9.6 kHz OP: ±10 VDC

Note: programable sine wave excitation up to 20 kHz

LP: 10 Hz to 1 kHz

Inductive sensors, LVDTcapacity

Inductive: 5 to 1000 mV/V

Capacity 20 pF to 1 µF

Charge / IEPE® measurementDAQP-ACC-A IEPE® sensors ±50 mV to ±5 V - BW: 0.5 Hz to 300 kHz -

LP: 1 to 300 kHz HP: 0.5 Hz and 5 Hz

DAQP-CHARGE-A Charge sensors Charge: 5 to 50000 pC - BW: 0.1 Hz to 50 kHz -IEPE® sensors IEPE®: ±5 mV to 5 V LP: 100 Hz to 50 kHz

Note: selectable integration and double integration

HP: 0.1 Hz to 10 Hz

DAQP-CHARGE-B Charge sensors ±100 to ±1 000 000 pC - BW: DC to 100 kHz ISO: 350 VDC

LP: 10 Hz to 100 kHzNote: selectable time constant HP: DC, 0.001 Hz to

0.5 Hzfor static sensors

Temperature measurementDAQP-THERM Thermocouple Type K, J, T, R, S, N, E, B, L, C and

U selectable- BW: 3 kHz

LP: 3, 10, 30, 100, 300, 1000 Hz

ISO: 1 kVRMS

Note: internal CJC andlinearisation free programmable range

Frequency measurementDAQP-FREQ-A Frequency 100 Hz to 200 kHz - BW: according to range ISO: 350 VDC

Output response: 1.5 ms 30 ms 500 ms

Voltage output moduleDAQN-V-OUT Voltage output 1:1 output module with isolation - BW: 400 Hz ISO: 240 VDC

Input voltage: ±10 VOutput voltage: ±10 V

173

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolation Amplifiers

Page 174: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com174

Isolated universal input module Strain gauge, bridge sensors: ±0.1 to ±1000 mV/V (@ 5 VDC excitation)

Piezoresistive bridge: ±0.5 to ±10000 mV/mA (@ 1 mA excitation)

Voltage input: ±500 μV to ±10 V

RTD Resistance Temperature Detector (Pt100 to Pt2000) 9 resistance ranges (8 to 4000 Ω)

Resistance: 25 mΩ to 100 kΩ Isolation: 350 VDC

Signal connection: 9-pin SUB-D socket

Additional signal input using MSI

IEPE® Constant current powered sensors (accelerometers, microphones); 12 ranges (±100 mV to 10 V); requires MSI-BR-ACC

THERMOCOUPLE full range of TC type requires MSI-BR-TH-x

CHARGE Charge up to 50000 pC requires MSI-BR-CH-50

VOLTAGE up to ±200 V requires MSI-BR-V-200

DAQP-STGGain 0.5 to 10 000Voltage input ranges Sensitivity @ 5 VDC excitation

±0.5, ±1, ±2.5, ±5, ±10, ±25, ±50, ±100, ±250, ±500 mV, ±1 V, ±2V, ±5 V,±10 V±0.1, ±0.2, ±0.5, ±1, ±2, ±5, ±10, ±20, ±50, ±100, ±200, ±400, ±1000 mV/V

Resistance 25 mOhm to 100 kOhm Input impedance >100 MOhm (power off: 50 kOhm) Input noise 3.5 nV * √HzVoltage input accuracy Gain drift Offset drift linearity

±0.05 % of reading ± 0.02 % of range ±10 µVtypical 10 ppm/K max. 20 ppm/Ktypical 0.3 µV/°C + 10 ppm of range/°C, max 2 µV/°C + 20 ppm of range/°Ctypical 0.02 %

Excitation voltage Accuracy Drift Current limit Protection

0, 0.25, 0.5, 1, 2.5, 5,10 and 12 VDC software programmable (16 Bit DAC)±0.03 % ±1 mV±10 ppm/K ±50 µV/K100 mA Continuous short to ground

Excitation current Accuracy Drift Compliance voltage Output impedance

0.1, 0.2, 0.5, 1, 2, 5, 10 and 20 mA software programmable (16 Bit DAC)0.05% ±2µA 15 ppm/K12 V>1 MOhm

Supported sensors 4- or 6-wire full bridge3- or 5-wire ½ bridge with internal completion (software programmable)3- or 4-wire ¼ bridge with internal resistor for 120 and 350 Ohm (software programmable)1)

4-wire full bridge with constant current excitation (piezoresistive bridge sensors)PotentiometricResistanceResistance Temperature Detection: Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000

Bridge resistance 80 Ohm to 10 kOhm @ ≤ 5 VDC excitation Shunt calibration Two internal shunt resistors 59.88 kOhm and 175 kOhmShunt and completion resistor accuracy 0.05 % ±15 ppm/KAutomatic bridge balance Input range 500 µV to 1 V: ±200 % of Range

2.5 V to 5 V : ±20% of RangeBandwidth (-3 dB) 300 kHzFilters (low pass) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHzFilter characteristics

standard DAQP-STG

Option S6 (DAQP-STG-S6)

10 Hz to 100 kHz: Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)300 kHz: Bessel 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 300kHz)

10 Hz to 100 kHz: Bessel 80 dB/dec (4th order; ±1.5 dB @ f0)300 kHz: Bessel 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 300kHz)

Typical SNR @ 100 kHz [1 kHz] and 5 VDCexcitation

66 dB [84 dB] @ 1 mV/V82 dB [100 dB] @ 50 mV/V

Typical CMRR @ 0.1 mV/V [1 mV/V] and 5 VDC excitation

160 dB [160 dB] @ DC115 dB [110 dB] @ 400 Hz110 dB [105 dB] @ 1 kHz

Isolation ±350 VDC continuous (for input, excitation and TEDS interface) Common mode voltage ±350 VDC input to housingOver voltage protection ±50 VDC input (+) to input (-)Output voltage ±5 VOutput resistance < 1 OhmOutput current Max. 5 mA; short to ground protected for 10 secondsRS-485 interface YesSupported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433MSI support MSI-BR-TH-x, MSI-BR-ACC, MSI-BR-V-200, MSI-BR-CH-50Power supply voltage ±9 VDC (±1 %)Power consumption Typ. 1.7 W @ 350 Ohm, 2.15 W @ 120 Ohm (both full bridge @ 5 VDC excitation)

Absolute max.: 3 W (maximum excitation @ maximum current)

-L

EM

O

DA

QP-

STG

-D

Module specifications

DAQP-STG

DAQ Series Modules

Page 175: Dewetron Hauptkatalog 2014

175

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DAQP-STGGain 0.5 to 10 000Voltage input ranges Sensitivity @ 5 VDC excitation

±0.5, ±1, ±2.5, ±5, ±10, ±25, ±50, ±100, ±250, ±500 mV, ±1 V, ±2V, ±5 V,±10 V±0.1, ±0.2, ±0.5, ±1, ±2, ±5, ±10, ±20, ±50, ±100, ±200, ±400, ±1000 mV/V

Resistance 25 mOhm to 100 kOhm Input impedance >100 MOhm (power off: 50 kOhm) Input noise 3.5 nV * √HzVoltage input accuracy Gain drift Offset drift linearity

±0.05 % of reading ± 0.02 % of range ±10 µVtypical 10 ppm/K max. 20 ppm/Ktypical 0.3 µV/°C + 10 ppm of range/°C, max 2 µV/°C + 20 ppm of range/°Ctypical 0.02 %

Excitation voltage Accuracy Drift Current limit Protection

0, 0.25, 0.5, 1, 2.5, 5,10 and 12 VDC software programmable (16 Bit DAC)±0.03 % ±1 mV±10 ppm/K ±50 µV/K100 mA Continuous short to ground

Excitation current Accuracy Drift Compliance voltage Output impedance

0.1, 0.2, 0.5, 1, 2, 5, 10 and 20 mA software programmable (16 Bit DAC)0.05% ±2µA 15 ppm/K12 V>1 MOhm

Supported sensors 4- or 6-wire full bridge3- or 5-wire ½ bridge with internal completion (software programmable)3- or 4-wire ¼ bridge with internal resistor for 120 and 350 Ohm (software programmable)1)

4-wire full bridge with constant current excitation (piezoresistive bridge sensors)PotentiometricResistanceResistance Temperature Detection: Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000

Bridge resistance 80 Ohm to 10 kOhm @ ≤ 5 VDC excitation Shunt calibration Two internal shunt resistors 59.88 kOhm and 175 kOhmShunt and completion resistor accuracy 0.05 % ±15 ppm/KAutomatic bridge balance Input range 500 µV to 1 V: ±200 % of Range

2.5 V to 5 V : ±20% of RangeBandwidth (-3 dB) 300 kHzFilters (low pass) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHzFilter characteristics

standard DAQP-STG

Option S6 (DAQP-STG-S6)

10 Hz to 100 kHz: Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)300 kHz: Bessel 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 300kHz)

10 Hz to 100 kHz: Bessel 80 dB/dec (4th order; ±1.5 dB @ f0)300 kHz: Bessel 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 300kHz)

Typical SNR @ 100 kHz [1 kHz] and 5 VDCexcitation

66 dB [84 dB] @ 1 mV/V82 dB [100 dB] @ 50 mV/V

Typical CMRR @ 0.1 mV/V [1 mV/V] and 5 VDC excitation

160 dB [160 dB] @ DC115 dB [110 dB] @ 400 Hz110 dB [105 dB] @ 1 kHz

Isolation ±350 VDC continuous (for input, excitation and TEDS interface) Common mode voltage ±350 VDC input to housingOver voltage protection ±50 VDC input (+) to input (-)Output voltage ±5 VOutput resistance < 1 OhmOutput current Max. 5 mA; short to ground protected for 10 secondsRS-485 interface YesSupported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433MSI support MSI-BR-TH-x, MSI-BR-ACC, MSI-BR-V-200, MSI-BR-CH-50Power supply voltage ±9 VDC (±1 %)Power consumption Typ. 1.7 W @ 350 Ohm, 2.15 W @ 120 Ohm (both full bridge @ 5 VDC excitation)

Absolute max.: 3 W (maximum excitation @ maximum current)

Isolation Amplifiers

Page 176: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com176176

DA

QP-

MU

LTI

Module specifications

DAQP-MULTI Isolated multifunctional module Thermocouple: Free programmable ranges within full thermocouple

input span

Bridge: ±0.5 to ±1000 mV/mA

Voltage input: ±5 mV to ±5 V (free programmable within ±5 V)

RTD Resistance Temperature Detector (Pt100 to Pt2000), free programmable ranges within full RTD input span

Resistance: 1Ωto1MΩ(freeprogrammablebetween1Ω and 1 MΩ)

Bandwidth: 3 kHz

Isolation: 1000 VRMS continuous

Signal connection: Standard miniature thermocouple socket, 9-pin SUB-D socket

DAQP-MULTIInput types High speed Resistance Temperature Detector (RTD); voltage; resistance;

bridge with constant current excitationThermocoupleType K, J, T, R, S, N, E, B, L, C, U, others on requestRange Min. to max. of the input range is free programmable within the full thermocouple input spanCJC absolute accuracy ±0.3 °CCJC stability 0.03 °C/°C ambient temperature changeCJC equilibrium time 5 minutesAccuracy Typical 0.4° for type K including CJC error;

details see table „Input ranges and detailed specifi cations for thermocouple“.Linearization DSP based linearization Nonlinearity > 0.01°COpen thermocouple detection 100 MΩ pull up; software selectableConnector Mini thermocouple connector with integrated cold junction compensation sensorRTDType Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000, others on requestRange Min. and max. of the input range is free programmable within the full RTD input span Constant current Pt100: 1 mA; Pt200, Pt500: 0.5 mA; Pt1000, Pt2000: 0.2 mAAccuracy Typical accuracy 0.2 °C for Pt100,

details see table „Input ranges and detailed specifi cations for RTD“Linearization DSP based linearization Nonlinearity > 0.01 °CVoltageInput range ±5 mV, ±10 mV, ±20 mV, ±50 mV, ±100 mV, ±200 mV, ±500 mV, ±1 V, ±2 V, ±5 V,

free programmable within ±5VAccuracy ±5 to ±100 mV Range: 0.02 % of reading ±0.02 % of Range ±5 µV

±0.1mV to ±5 V Range: 0.02 % of reading ±0.02 % of Range ±200 µVOffset drift Typical ±0.3 µV/°K ±10 ppm of range/°KGain drift Typical 15 ppm/°KInput impedance > 100 MΩ (power off: 50 kΩ) Input noise 8 nV * √HzResistanceRange 1, 3, 10, 30, 100, 300, 1k, 3k, 10k, 30k, 100k, 1M, free programmable between 1 Ω and 1 MΩ Accuracy According to table „Input ranges and detailed specifi cations for resistance“Drift Typical 15 ppm/°KConstant current From 5 µA to 5 mA depending on rangeBridgeRange 0.5, 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 mV/mAAccuracy 0.02 % of reading ±0.01 % of Range ±5 µV Offset drift typical ±0.3 µV/°K ±10 ppm of range/°KGain drift typical 15ppm/°KInput impedance > 100 MΩ (power off: 50 kΩ) Input noise 8 nV * √HzAutomatic bridge balance ±200 % of rangeSupported sensors 4 wire full bridgeConnector DSUB9; DEWETRON bridge type pinoutExcitation currentExcitation current 1, 2, 4 mA; software programmable Accuracy 0 to 200 µA: 0.02 % ±50 nA 200 µA to 5 mA: 0.02 % ±1 µA Drift 15 ppm/°KCompliance voltage 15 VSource resistance >150 kΩ

Bandwidth (-3dB) 3 kHzFilters 3 Hz, 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHzGroup delay 300 µs with highest fi lterFilter characteristics Butterworth or Bessel, 2nd, 4th, 6th 8th order programmableTyp. CMRR 50 Hz 1 kHz 3 kHz

0 to 100 mV range 100 mV to 5 V range Thermocouple input 125 105 160 120 100 135 115 95 130

Isolation ±1000 VRMS continuous (for input excitation and TEDS interface) Over voltage protection ±100 V between inputs (clamping voltage: 5 V @ TC input; 11 V @ Voltage input)Output voltage ±5 V; 0 to 5V; (±10 V and 0 to 10 V with special DEWE-30)Output resistance 22 ΩOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundRS-485 interface YesRS485 data output YesSupported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433,DS28EC20MSI support NoDEWESoft support Version 7.01 and higherPower supply voltage ±9 VDC (±5 %)Power consumption 1 W typical

DAQ Series Modules

Page 177: Dewetron Hauptkatalog 2014

177

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Input ranges and detailed specifications for thermocouple

Input ranges and detailed specifications for RTD

DAQP-MULTIInput types High speed Resistance Temperature Detector (RTD); voltage; resistance;

bridge with constant current excitationThermocoupleType K, J, T, R, S, N, E, B, L, C, U, others on requestRange Min. to max. of the input range is free programmable within the full thermocouple input spanCJC absolute accuracy ±0.3 °CCJC stability 0.03 °C/°C ambient temperature changeCJC equilibrium time 5 minutesAccuracy Typical 0.4° for type K including CJC error;

details see table „Input ranges and detailed specifi cations for thermocouple“.Linearization DSP based linearization Nonlinearity > 0.01°COpen thermocouple detection 100 MΩ pull up; software selectableConnector Mini thermocouple connector with integrated cold junction compensation sensorRTDType Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000, others on requestRange Min. and max. of the input range is free programmable within the full RTD input span Constant current Pt100: 1 mA; Pt200, Pt500: 0.5 mA; Pt1000, Pt2000: 0.2 mAAccuracy Typical accuracy 0.2 °C for Pt100,

details see table „Input ranges and detailed specifi cations for RTD“Linearization DSP based linearization Nonlinearity > 0.01 °CVoltageInput range ±5 mV, ±10 mV, ±20 mV, ±50 mV, ±100 mV, ±200 mV, ±500 mV, ±1 V, ±2 V, ±5 V,

free programmable within ±5VAccuracy ±5 to ±100 mV Range: 0.02 % of reading ±0.02 % of Range ±5 µV

±0.1mV to ±5 V Range: 0.02 % of reading ±0.02 % of Range ±200 µVOffset drift Typical ±0.3 µV/°K ±10 ppm of range/°KGain drift Typical 15 ppm/°KInput impedance > 100 MΩ (power off: 50 kΩ) Input noise 8 nV * √HzResistanceRange 1, 3, 10, 30, 100, 300, 1k, 3k, 10k, 30k, 100k, 1M, free programmable between 1 Ω and 1 MΩ Accuracy According to table „Input ranges and detailed specifi cations for resistance“Drift Typical 15 ppm/°KConstant current From 5 µA to 5 mA depending on rangeBridgeRange 0.5, 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 mV/mAAccuracy 0.02 % of reading ±0.01 % of Range ±5 µV Offset drift typical ±0.3 µV/°K ±10 ppm of range/°KGain drift typical 15ppm/°KInput impedance > 100 MΩ (power off: 50 kΩ) Input noise 8 nV * √HzAutomatic bridge balance ±200 % of rangeSupported sensors 4 wire full bridgeConnector DSUB9; DEWETRON bridge type pinoutExcitation currentExcitation current 1, 2, 4 mA; software programmable Accuracy 0 to 200 µA: 0.02 % ±50 nA 200 µA to 5 mA: 0.02 % ±1 µA Drift 15 ppm/°KCompliance voltage 15 VSource resistance >150 kΩ

Bandwidth (-3dB) 3 kHzFilters 3 Hz, 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHzGroup delay 300 µs with highest fi lterFilter characteristics Butterworth or Bessel, 2nd, 4th, 6th 8th order programmableTyp. CMRR 50 Hz 1 kHz 3 kHz

0 to 100 mV range 100 mV to 5 V range Thermocouple input 125 105 160 120 100 135 115 95 130

Isolation ±1000 VRMS continuous (for input excitation and TEDS interface) Over voltage protection ±100 V between inputs (clamping voltage: 5 V @ TC input; 11 V @ Voltage input)Output voltage ±5 V; 0 to 5V; (±10 V and 0 to 10 V with special DEWE-30)Output resistance 22 ΩOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundRS-485 interface YesRS485 data output YesSupported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433,DS28EC20MSI support NoDEWESoft support Version 7.01 and higherPower supply voltage ±9 VDC (±5 %)Power consumption 1 W typical

RTD

Type Standard Input range Current Accuracymin

[°F] °C

max

[°F] °C mA

-200 to -100 °C -328 to -148 °F

[°F] °C

-100 to 0 °C-148 to 32 °F

[°F] °C

0 °C to fullscale32 °F to fullscale

(% of reading + [°F] °C)Pt100 (385) DIN EN 60751 [-328] -200 [1562] 850 0.2 [0.25] 0.14 [0.37] 0.21 0.07 [0.37] 0.21Pt200 (385) DIN EN 60751 [-328] -200 [1562] 850 0.1 [0.32] 0.18 [0.48] 0.27 0.10 [0.48] 0.27Pt500 (385) DIN EN 60751 [-328] -200 [1562] 850 0.2 [0.61] 0.34 [0.75] 0.42 0.09 [0.75] 0.42Pt1000 (385) DIN EN 60751 [-328] -200 [1562] 850 0.2 [0.39] 0.22 [0.52] 0.29 0.09 [0.52] 0.29Pt2000 (385) DIN EN 60751 [-328] -200 [1562] 850 0.2 [0.45] 0.25 [0.63] 0.35 0.12 [0.64] 0.36Pt100 (3926) [-328] -200 [1562] 850 0.2 [0.25] 0.14 [0.37] 0.21 0.07 [0.37] 0.21

Isolation Amplifiers

Thermocouple accuracy including CJC error

Type Standard Input range Accuracymin

[°F] °C

max

[°F] °C

-270 to -200 °C-454 to -328 °F

[°F] °C

-200 to -100 °C -328 to -148 °F

[°F] °C

-100 to 0 °C-148 to 32 °F

[°F] °C

0 to 100 °C32 to 212 °F

[°F] °C

100 to 400 °C212 to 752 °F

[°F] °C

400 to 1000 °C752 to 1832 °F

[°F] °C

>1000 °C> 1832 °F

[°F] °CK DIN EN 60584-1 [-454] -270 [2501] 1372 [17.41] 9.67 [1.82] 1.01 [1.92] 0.51 [0.70] 0.39 [0.79] 0.44 [1.08] 0.6 [1.39] 0.77J DIN EN 60584-1 [-346] -210 [2192] 1200 [1.76] 0.98 [1.57] 0.87 [0.85] 0.47 [0.67] 0.37 [0.76] 0.42 [0.92] 0.51 [1.01] 0.56T DIN EN 60584-1 [-454] -270 [752] 400 [11.38] 6.32 [1.78] 0.99 [0.99] 0.55 [0.70] 0.39 [0.61] 0.34 - -R DIN EN 60584-1 [-58] -50 [3200] 1760 - - [2.30] 1.28 [1.60] 0.89 [1.17] 0.65 [0.95] 0.53 [1.28] 0.71S DIN EN 60584-1 [-58] -50 [3200] 1760 - - [2.07] 1.15 [1.57] 0.87 [1.21] 0.67 [1.04] 0.58 [1.39] 0.77N DIN EN 60584-1 [-454] -270 [2372] 1300 [23.81] 13.23 [2.02] 1.12 [0.97] 0.54 [0.67] 0.42 [0.70] 0.39 [0.86] 0.48 [1.03] 0.57E DIN EN 60584-1 [-454] -270 [1832] 1000 [11.00] 6.11 [1.06] 0.87 [0.88] 0.49 [0.65] 0.36 [0.61] 0.34 [0.86] 0.48 -L DIN 43710 [32] 0 [1652] 900 - - - [0.65] 0.36 [0.74] 0.41 [0.77] 0.43 -C ASTM E988-96 [32] 0 [4190] 2310 - - - [0.88] 0.49 [0.86] 0.48 [1.06] 0.59 [1.69] 0.94U DIN 43710 [-328] -200 [1112] 600 [1.67] 0.93 [1.67] 0.93 [0.99] 0.55 [0.70] 0.39 [0.63] 0.35 [0.56] 0.31 -B DIN EN 60584-1 [32] 0 [3308] 1820 - - - [54.56] 30.31 [5.47] 3.04 [1.40] 0.78 [0.92] 0.51

= calculated specifi cations, not veryfi ed.

Page 178: Dewetron Hauptkatalog 2014

Excitation[% of reading] [µA]

0 to 200 µA 0,02 0,05>0.2 to 5 mA 0,02 1

Resistance

Range Current Accuracy[Ω] [mA] [% of reading] [% of range]

1000000 0.005 0.04 1.02300000 0.015 0.04 0.35100000 0.05 0.04 0.1130000 0.1 0.04 0.0710000 0.1 0.04 0.083000 0.2 0.04 0.071000 0.5 0.04 0.25300 1 0.04 0.18100 1 0.04 0.1230 2 0.04 0.0810 4 0.04 0.063 5 0.04 0.101 5 0.04 0.23

www.dewetron.com178

Input ranges and detailed specifications for resistance

Detailed specifications for excitation current

DAQ Series Modules

Page 179: Dewetron Hauptkatalog 2014

179

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolated high voltage module Input ranges: 7 ranges (±20 V to ±1400 V)

Bandwidth: 300 kHz (700 kHz for DAQP-HV-S3)

Isolation: 1.8 kVRMS line to line

1.4 kVRMS line to ground

Signal connection: Banana sockets Screw terminals

DAQP-HVInput ranges ±20 V, ±50 V, ±100 V, ±200 V, ±400 V, ±800 V, ±1400 VDC accuracy 20 V and 50 V 100 V to 1400 V

±0.05 % of reading ±40 mV±0.05 % of reading ±0.05 % of range

Gain linearity 0,03 %Gain drift range Typically 20 ppm/°K (max. 50 ppm/°K)Offset drift 20 V to 100 V 200 V to 1400 V

typical 0.5 mV/°K max. 4 mV/°Ktypical 5 ppm/°K max. 20 ppm of Range/°K

Long term stability 100 ppm/sqrt (1000 hrs)Input resistance 10 MOhm-3 dB Bandwidth (DAQP-HV) 300 kHz(1)

-3 dB Bandwidth (DAQP-HV-S3) 700 kHz(2)

Filter selection Push button or softwareFilter (lowpass) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHzFilter characteristics

10 Hz to 100 kHz: Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)300 kHz: Bessel 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 300kHz)

Typical SFDR and SNR

50 V 200 V 1400 V

300 kHz 100 kHz 10 kHz SFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR98 76 101 81 dB 108 90 dB98 84 101 89 dB 108 91 dB98 86 102 91 dB 107 92 dB

Typical CMRR >80 dB @ 50 Hz70 dB @ 400 Hz 60 dB @ 1 kHz48 dB @ 10 kHz

Isolation voltage Line to Ground 1.4 kVrmsLine to Line 1.8 kVrms

Protection

Surge (1.2/50)Burst (5 kHz)

CAT III 600CAT IV 300±4000 V±4000 V

Output voltage ±5 VOutput resistance <10 OhmOutput current 5 mAOutput protection Short to ground for 10 sec.Power supply ±9 VDC ± 1%Power consumption 0.7 WPower On default settings Software programableInterface RS-485(1) 300 kHz exclusively for Bessel fi lter characteristic(2) 700 kHz exclusively for Bessel fi lter characteristic

DA

QP-

HV-

B

DA

QP-

HV-

SC

Module specifications

DAQP-HV

Isolation Amplifiers

Page 180: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com180

Isolated high voltage module Input ranges: 6 ranges from ±10 V to ±1000 V

Bandwidth: 30 kHz max.

Isolation: 1.5 kVRMS

Signal connection: Safety banana sockets

DAQP-DMMInput ranges ±10, ±40, ±100, ±200, ±400, ±1000 VRange selection Push button or softwareDC accuracy 0.1 % of reading ±0.1 % of rangeGain linearity Better than ±0.03 %Gain drift Typ. 20 ppm/°K, max. 40 ppm/°KInput resistance 10 MOhm (±0.1 %)Bandwidth (-3 dB ±1.5 dB @ f0) 10 V to 40 V range 100 V to 200 V range 400 V to 1000 V range

Typical 20 kHzTypical 25 kHz30 kHz

Filters (lowpass) 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 3 kHz (±1.5 dB @ f0)Filter selection Push button or softwareFilter characteristics @ 0.01, 0.1, 1, 3 kHz @ 30 kHz

Butterworth40 dB / decade (12 dB / octave)100 dB / decade (30 dB / octave)

Typ. SNR @ max. bandwidth 10 V range 100 V range 1000 V range

60 dB76 dB81 dB

Typical CMRR 73 dB @ 0 Hz70 dB @ 50 Hz57 dB @ 400 Hz

Isolation voltage 1.5 kVRMS

Output voltage ±5 VOutput resistance < 10 OhmOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundRS-485 interface YesPower supply voltage ±9 VDC (±10 %)Power consumption Typical 0.65 W

DA

QP-

DM

M

Module specifications

DAQP-DMM

DAQ Series Modules

Page 181: Dewetron Hauptkatalog 2014

181

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolation Amplifiers

Isolated low voltage module Voltage input: 12 ranges (10 mV to 50 V)

Current input: ±20 mA using DAQ-SHUNT-1 ±5 A using DAQ-SHUNT-4 or DAQ-SHUNT-5

Bandwidth: 300 kHz

Isolation: 350 VDC (1 kVRMS with banana socket)

Additional signal input using MSI

IEPE® Constant current powered sensors (accelerometers,microphones); 12 ranges (10 mV to 5 V); requires MSI-V-ACC

RTD Resistance Temperature Detector (Pt100 to Pt2000) 9 resistance ranges (8 to 4000 Ω); requires MSI-V-RTD

CHARGE Charge up to 50000 pC requires MSI-V-CH-50

Module specifications

DAQP-LVInput ranges unipolar and bipolar 10 mV, 20 mV, 50 mV, 100 mV, 200 mV, 500 mV, 1 V, 2.5 V, 5 V, 10 V, 25 V, 50 VPush button selectable ranges 10 mV, 50 mV, 200 mV, 1 V, 5 V, 10 V, 50 VDC accuracy Bipolar

Unipolar

Range Accuracy10 mV to 50 mV ±0.02 % of reading ±40 µV100 mV to 50 V ±0.02 % of reading ±0.05 % of range10 mV to 50 mV ±0.04 % of reading ±40 µV100 mV to 50 V ±0.04 % of reading ±0.05 % of range

Input coupling DC or AC software selectable (1.5 Hz standard, custom on request down to 0.01 Hz)Gain linearity 0.01 % of full scaleGain drift range Typically 10 ppm/°K (max. 20 ppm/°K)Offset drift 10 mV to 200 mV 500 mV to 50 V

Uni- and bipolar3 µV/°K10 ppm of Range/°K

Long term stability 100 ppm/sqrt (1000 hrs)Input resistance 1 MOhmBandwidth (-3 dB) 300 kHzFilter selection Push button or softwareFilters (low pass) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHzFilter characteristics

10 Hz to 100 kHz: Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)300 kHz: Bessel 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 300kHz)

Typical SFDR and SNR:

20 mV 1 V 50 V

300 kHz bandwidth 100 kHz bandwidth 10 kHz bandwidthSFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR100 dB 72 dB 98 dB 76 dB 97 dB 84 dB102 dB 82 dB 99 dB 93 dB 97 dB 96 dB102 dB 82 dB 99 dB 93 dB 97 dB 96 dB

Typical CMRR 10 mV to 1 V range: 2.5 V to 50 V range:>100 dB @ 50 Hz 90 dB @ 50 Hz>100 dB @ 1 kHz 65 dB @ 1 kHz83 dB @ 10 kHz 55 dB @ 10 kHz

Input overvoltage protection 350 VDC

Isolation voltage 350 VDC (1 kVRMS with banana connector)Sensor supply ±9 V (±1 %), 12 V (±5 %), 200 mA resettable fuse protected(1)

Output voltage ±5 VOutput resistance <10 OhmMaximum output current 5 mAOutput protection Short to ground for 10 sec.Power On default settings Software programablePower supply ±9 VDC ±1 %Power consumption 0.8 W without sensor supplyRS-485 interface YesTEDS Hardware support for TEDS (Transducer Electronic Data Sheet)Supported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2432, DS2433, DS2431Supported MSI MSI-V-ACC; MSI-V-RTD, MSI-V-CH-50(1) Overall current should not exceed DEWE-30-xx maximum power.

DA

QP-

LV-B

DA

QP-

LV-B

NC

DA

QP-

LV-D

DA

QP-

LV-L

EM

O

DA

QP-

LV-S

C

DAQP-LV

Page 182: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com182

DAQ Series Modules

Isolated low voltage module Input ranges: ±10, ±100 mV, ±1, ±5, ±10, ±50 V

Bandwidth: 50 kHz

Isolation: 350 VDC (1 kVRMS with banana socket)

Signal connection: Safety banana sockets BNC socket 9-pin SUB-D socket 8-pin LEMO socket

DAQP-VInput ranges ±0.01, ±0.1, ±1, ±5, ±10, ±50 VRange selection Push button or softwareDC accuracy 10 mV range 100 mV range 1 V to 50 V ranges

0.05 % of reading ±40 µV0.05 % of reading ±100 µV0.05 % of reading ±0.05 % of range

Gain linearity Better than ±0.03 %Gain drift Typ. 20 ppm/°K, max. 40 ppm/°KInput resistance 1 MOhm (±0.1 %)Bandwidth (-3 dB) 50 kHz (±1.5 dB @ f0)Filters (lowpass) 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz (±1.5 dB @ f0)Filter selection Push button or softwareFilter characteristics @ 0.01, 0.1, 1, 10 kHz @ 50 kHz

Butterworth40 dB / decade (12 dB / octave) 100 dB / decade (30 dB / octave)

Typ. SNR @ max. bandwidth 10 mV range 10 V range 50 V range

61 dB78 dB78 dB

Typical CMRR 90 dB @ 0 Hz78 dB @ 50 Hz60 dB @ 400 Hz

Isolation voltage 350 VDC (1 kVRMS with banana connector)Overvoltage protection ±500 VDC or 300 VRMS

Output voltage ±5 VOutput resistance < 10 OhmOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundRS-485 interface YesPower supply voltage ±9 V (±10 %)Power consumption typical 0.85 W

DA

QP-

V-B

DA

QP-

V-B

NC

DA

QP-

V-D

DA

QP-

V-L

EM

O

Module specifications

DAQP-V

Page 183: Dewetron Hauptkatalog 2014

183

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolation Amplifiers

Direct input module Input ranges: Voltage signals up to ±10 V

with overvoltage protection

Bandwidth: Typ. 35 kHz (High input protection) Full system bandwidth (Low input protection)

Isolation: none

Signal connection: Safety banana sockets BNC socket 9-pin SUB-D socket

DAQN-AINInput signal 1:1 voltage input to A/D board; single endedAccuracy According to A/D boardHigh input protection Max. input voltage Max. output voltage Accuracy Bandwidth (-3 dB)

±10 V, higher voltages up to ±500 V will be cut off±10 VTyp. better than ±0.25 %Typ. 35 kHz (±1.2 dB @ f0)

Low input protection Max. input voltage Max. output voltage Accuracy Bandwidth (-3 dB) Protection resistor

±10 V, higher voltages will destroy the protection resistor±10 VTyp. better than ±0.02 %Full system bandwidth10 Ohm

Isolation noneRS-485 interface NoPower supply ±9 V

DA

QN

-AIN

-B

DA

QN

-AIN

-BN

C

DA

QN

-AIN

-D

Module specifications

DAQN-AIN

Page 184: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com184

Isolated current module Input ranges: DAQP-LA-SC: 0.1 A, 0.3 A, 1 A, 3 A, 10 A peak, 30 A peak,

DAQP-LA-B-S1: 2 mA, 6 mA, 20 mA, 60 mA, 200 mA, 0.6 A,

Bandwidth: 300 kHz

Isolation: 1.4 kVRMS Input to ground

Signal connection: Screw terminals Safety banana sockets

DAQP-LA-SC DAQP-LA-B-S1Input resistance (Shunt) 0.1 Ohm 5 OhmShunt inductance <10 nH <10 nHInput ranges 0.1 A, 0.3 A, 1 A, 3 A, 10 A peak, 30 A peak 2 mA, 6 mA, 20 mA, 60 mA, 200 mA, 0.6 A Continuous current max. 5 ARMS max. 0.6 APeak current 30 A max. 10 ms; 10 A max. 100 msDC accuracy 100 mA and 300 mA 1 A to 30 A 2 mA and 6 mA 20 mA to 600 mA

±0.05 % of reading ±300 µA±0.05 % of reading ±0.05 % of range

±0.05 % of reading ±6 µA±0.05 % of reading ±0.05 % of range

Offset drift 100 mA and 300 mA 1 A to 30 A 2 mA and 6 mA 20 mA to 600 mA

typ. max.12 20 µA/°K20 40 ppm of Range/°K typ . max.

0.24 0.4 µA/°K20 40 ppm of Range/°K

Gain linearity 0.03 %Gain drift range Typically 20 ppm/°K (max. 50 ppm/°K)Long term stability 100 ppm/sqrt (1000 hrs)Bandwidth (-3 dB) 300 kHz(1)

Filter selection Push button or softwareFilters (low pass) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHzFilter characterisitics 10 Hz to 100 kHz: Butterworth or Bessel 40 dB/dec (2nd order; ±1.5 dB @ f0)

300 kHz: Bessel 60 dB/dec (3rd order; 0 to -3 dB @ 300kHz)Typical SFDR and SNR

100 mA 1 A 30 A

300 kHz 100 kHz 10 kHz SFDR SNR SFDR SNR SFDR SNR95 dB 64 dB 95 dB 67 dB 95 dB 77 dB102 dB 82 dB 103 dB 85 dB 113 dB 90 dB104 dB 89 dB 103 dB 89 dB 117 dB 91 dB

Isolation voltage Input to Ground 1.4 kVRMS

Protection CAT III 150 VCAT IV 100 V

Output voltage ±5 VOutput resistance <10 OhmOutput current 5 mAPower On default settings Software programableOutput protection Short to ground for 10 sec.Power supply ±9 VDC ± 1%Power consumption 0.7 WInterface RS-485(1) 300 kHz exclusively for Bessel fi lter characteristic

DA

QP-

LA

-SC

DA

QP-

LA

-B-S

1

Module specifications

DAQP-LA

DAQ Series Modules

Page 185: Dewetron Hauptkatalog 2014

185

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolation Amplifiers

Carrier frequency module Bandwidth DC to 9.6 kHz

Input ranges 0.1mV/V to 1000 mV/V

Sensor Excitation Programmable voltage and frequency up to 5 VRMS /20 kHz Remote sense support

Bridge completion Internal completion for ½ and ¼ bridge (120 and 350 Ohm)

Shunt Two internal shunts (50 k, 100 k)

TEDS Support for TEDS sensors

DAQP-CFB2Bridge input ranges 0.1 mV/V to 1000 mV/V Inductive bridge input ranges 5 mV/V to 1000 mV/V Capacitive input Ranges 20 pF to 1 µFBridge resistance 60 - 5000 Ω depending on excitation voltageExcitation voltage level 1, 2, 5 VRMS sensed excitation providedExcitation voltage accuracy 0.05 % of value ± 200 µVExcitation voltage frequency 0.6; 1; 2.5; 5; 10; 20 kHz sine wave ±100 ppmMaximum excitation current 50 mARMS short circuit protectedExcitation voltage synchronisation internal crystal oscillator or external Excitation voltage drift typically 20 ppm/KExcitation frequency drift typically 2 ppm/KNonlinearity ±0.02 % FSAccuracy bridge mode typically ±0.1 % of reading ±0.05 % of rangeOffset drift ±0.003 µV/V/K ±40 ppm of Range/KGain drift within ±30 ppm/KBalance adjusting range ±400 % of Range (±200 % at 1 V excitation)Phase adjustment range ±90° (inductive mode only)Balance adjusting accuracy within ±0.1 % FSSupported sensors 4- or 6-wire full bridge

3- or 5-wire ½ bridge with internal completion (software programmable)3-wire ¼ bridge with internal resistor for 120 and 350 Ω (software programmable)inductive full bridgeinductive half bridge (typically LVDT Sensors)

Shunt calibration internal 50 kΩ and 100 kΩ Shunt Completion and shunt resistor accuracy ±0.05 %-3 dB Bandwidth max 9.6 kHz Reconstruction fi lter 7th order Butterworth, automatically adjusted to excitation frequency * 0.48Signal fi lters (low pass) 10, 30, 100, 300, 1 kHz, 3 kHzFilter characteristics 2nd order Bessel or Butterworth (40 dB/ decade) Typ. SNR @ 1000 Hz [100 Hz] 78 dB [85 dB] @ 1 mV/Vand 2 VRMS excitation 80 dB [87 dB] @ 100 mV/VOver voltage protection ±10 VOutput voltage ±5 VOut current ±5 mAOutput protection continuous short to groundPower consumption max. 1.5 WSupported TEDS chips DS2406, DS2430, DS2432, DS2433, DS2431Weight within 250 (±30) g

DA

QP-

CFB

2

Module specifications

DAQP-CFB2

Page 186: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com186

Isolated strain gauge module Input ranges: ±5, ±10, ±25, ±50, ±100, ±250 mV

@ 5 V excitation: ±1, ±2, ±5, ±10, ±20, ±50 mV/V

Bandwidth: 20 kHz

Isolation: 350 VDC for input and excitation

Signal connection: 9-pin SUB-D socket 8-pin LEMO socket

Module specifications

DAQP-BRIDGE-AGain 20 to 1000Input ranges @ 5 VDC excitation

±5, ±10, ±25, ±50, ±100, ±250 mV±1, ±2, ±5, ±10, ±20, ±50 mV/V

Range selection Push button or softwareInput impedance > 100 MOhmDC accuracy ±0.1 %Gain linearity ±0.05 %Excitation voltage Accuracy Drift Protection

0.25, 0.5, 1, 2.5, 5 and 10 VDC software programmable (5 VDC = default setting)0.05 % ±1 mVtyp. 20 ppm (max. 40 ppm)Continuous short to ground

Bridge types Full bridge½ bridge with internal completion (software programmable)¼ bridge with internal resistor for 120 and 350 Ohm (software programmable)

Bridge resistance 120 Ohm to 10 kOhm (down to 87 Ohm on request)Shunt calibration Two internal shunt resistors or external resistor for shunt calibration (175k & 59k88)Zero adjust Full automatic, ±200 % of F.S. (via push button or software)Bandwidth (-3 dB) 20 kHz (±1.5 dB @ f0)Filters (lowpass) 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 5 kHz, 20 kHz (±1.5 dB @ f0)Filter selection Push button or softwareFilter characteristics Bessel or Butterworth (software programmable)

40 dB / decade (12 dB / octave)Typ. SNR @ max. bandwidth 71 dB @ Gain 1000

79 dB @ Gain 20Typical CMRR 73 dB @ 0 Hz

71 dB @ 400 Hz70 dB @ 1 kHz

Overvoltage protection ±10 VDC

Isolation 350 VDC (for input and excitation)Output voltage ±5 VOutput resistance < 10 OhmOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundRS-485 interface YesTEDS support NoMSI support Manually support of MSI-BR-TH-x adapterPower supply voltage ±9 VDC (±1 %)Power consumption Typ. 1.44 W @ 350 Ohm, 1.83 W @ 120 Ohm (both full bridge @ 5 VDC excitation)

Max: 3 W (depending on sensor)*

DA

QP-

BR

IDG

E-A

DA

QP-

BR

IDG

E-A

-LE

MO

DAQP-BRIDGE-A

DAQ Series Modules

Page 187: Dewetron Hauptkatalog 2014

187

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

IEPE® module Input ranges: ±5 V, ±1.66 V, ±500 mV, ±166 mV, ±50 mV

Excitation current: 4 mA or 8 mA

Bandwidth: 300 kHz

Isolation: none

Signal connection: BNC socket

DAQP-ACC-ARanges ±5 V, ±1.66 V, ±500 mV, ±166 mV, ±50 mVGain 1, 3, 10, 30, 100Range / gain selection Push button or softwareGain error 0.5 %Sensor types IEPE® sensors onlySensor excitation 4 or 8 mA (software selection), 10 %, up to 28 VDC

Input impedance 5 or 7 MOhm (depending on time constant), in parallel with 1.2 nFInput voltage range Voltage < 4 V Voltage > 19 V

4 to 19 V‚Shortcut‘ detection‚No sensor‘ detection

Input protection IN+ IN- (shield)

max. -10 to 28 Vmax. 20 mA

Bandwidth (-3 dB) From selected highpass fi lter to 300 kHz (+2 to -5 dB @ fg)Filters (highpass) 0.5 Hz fi lter 5 Hz fi lter

0.5 Hz and 5 Hz (software selection)0.32 s time constant0.032 s time constant

Filters (lowpass) 1 kHz, 10 kHz, 100 kHz, 300 kHzother fi lter steps available as an option on request

Filter selection Push button or softwareFilter characteristics up to 100 kHz 300 kHz

Butterworth100 dB / decade (30 dB / octave)80 dB / decade (24 dB / octave)

Typ. SNR @ max. bandwidth Gain 1 and 3 Gain 10 Gain 30 Gain 100

94 dB91 dB80 dB73 dB

Output voltage ±5 VOutput resistance < 10 OhmOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundRS-485 interface YesPower supply voltage ±9 VDC (±10 %)Power consumption Typical 0.8 to 1.0 W (depending on sensor)

DA

QP-

AC

C-A

Module specifications

DAQP-ACC-A

Isolation Amplifiers

Page 188: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com188

Dynamic charge module Input ranges:

IEPE® input: 0, 20, 40, 60 dB (±5 V, ±500 mV, ±50 mV, ±5 mV) Charge input: 5, 50, 500, 5000, 50000 pC

Bandwidth: 50 kHz

Isolation: none

Signal connection: BNC socket (adapter BNC to MICRODOT included)

DAQP-CHARGE-ASupported sensors IEPE® and charge sensorsSensor type selection Push button or softwareInput ranges IEPE® input Charge input

0, 20, 40, 60 dB (±5 V, ±500 mV, ±50 mV, ±5 mV)5, 50, 500, 5000, 50000 pC

Gain accuracy 1 % F.S.Input range fi netuning programmableRange selection Push button (fi xed) or software (all)Integration Single (velocity) or double (displacement), 0 dB at 15.9 HzLED indicators Range and fi lter ICP LED OVL LED A, V and D LED

5 LEDsActive with connected IEPE® sensor, inactive for charge inputOverload control (output voltage > 5 V)Indicator for acceleration, velocity and displacement output

Constant current source 3.2 to 5.6 mA, > 24 VFilters (highpass) 0.1 Hz, 1 Hz, 10 Hz (±2 dB @ f0)Filters (lowpass) 100 Hz, 1, 3, 10, 50 kHz (±2 dB @ f0)Filter selection Push button or softwareFilter characteristics Butterworth

80 dB / decade (24 dB / octave)Bandwidth (-3 dB) 0.1 Hz to 50 kHz (±2 dB @ f0)Typ. SNR @ max. bandwidth 5000 pC 500 pC 50 PC 5 pC 5 pC

90 dB87 dB73 dB54 dB60 dB @ 10 kHz

Output voltage ±5 V (±6 V peak voltage)Output noise < 8 mV (all ranges with 50 kHz fi lter)RS-485 interface YesPower supply voltage ±9 VDC (±10 %)Power consumption 0.6 W to 1.2 W (depending on sensor)**) CAUTION: The following systems only support 10 DAQP-CHARGE-A modules at once, due to high start-up current. DEWE-2010 series, DEWE-2500 series, DEWE-5000 series, DEWE-30-16 with DC option, DEWE-50-USB2 with DC option

DA

QP-

CH

AR

GE

-A

Module specifications

DAQP-CHARGE-A

DAQ Series Modules

Page 189: Dewetron Hauptkatalog 2014

189

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolated static and dynamic charge module Input ranges: ±100 to ±1 000 000 pC

Bandwidth: 100 kHz

Isolation: 350 VDC

Signal connection: BNC socket

DAQP-CHARGE-BInput ranges ±100, ±500, ±2 000, ±10 000, ±40 000, ±200 000, ±1 000 000 pCRange selection Push button or softwareGain accuracy 0.5 % of range (1 % of range for 100 and 500 pC)Gain linearity ±0.05 %Bandwidth (-3 dB) 100 kHz (±1.5 dB @ f0)Filters (lowpass) 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHz (±2 dB @ f0)Filter selection Push button or softwareFilter characteristics Bessel or Butterworth (software programmable)

40 dB / decade (12 dB / octave)Coupling AC or DC software selectableTime constant / Highpass fi lter 100 pC to 2000 pC 2001 pC to 40000 pC 40001 pC to 200 kpC

AC coupled DC coupled @ 25°C; max. 60 % relative humidity2 sec / 0.7 Hz >20000 sec40 sec / 3.9 mHz >50000 sec1000 sec / 0.16 mHz >70000 sec

Drift input current @ 25 °C < ±0.03 pC/sOffset drift 50 ppm of Range/°KAmplifi er reset Push button or softwareOffset after reset ±2 mV or ±1 pC (greater value is valid)Typ. SNR @ max. bandwidth Range 100 pC Range > 2000 pC

76 dB (82 dB @ 30 kHz / 85 dB @ 10 kHz )81 dB (89 dB @ 30 kHz / 93 dB @ 10 kHz )

Ouput noise @ 100 kHz @ 30 kHz

0.3 mVRMS + 0.01 pCRMS0.12 mVRMS + 0.008 pCRMS

Cable noise < 10-5 pCRMS/pFCMR < 0.02 pC/V (difference between input and output ground)Isolation 350 VDC

Input overvoltage protection 1 kV ESDOutput voltage ±5 VRS-485 interface YesPower supply voltage ±9 VDC (±1 %)Power consumption 1.5 W to 3.5 W (depending on signal range and frequency)

DA

QP-

CH

AR

GE

-B

Module specifications

DAQP-CHARGE-B

Isolation Amplifiers

Page 190: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com190

Module specifications

Isolated thermocouple module Thermocouple: K, J, T, R, S, N, E, B, L, C, U (others on request)

Bandwidth: 3 kHz

Isolation: 1 kVRMS

Signal connection: Universal miniature thermocouple socket

DAQP-THERMThermocouple types K, J, T, R, S, N, E, B, L, C, U, others on requestRanges Min. to max. of the input range is free programmable within the full thermocouple input spanCJC absolute accuracy ±0.3 °CCJC stability 0.03 °C/°C ambient temperature changeCJC equilibrium time 5 minutesAccuracy Typical 0.4° for type K including CJC error;

details see table „Input ranges and detailed specifi cations for thermocouple“.Linearization DSP based linearization Nonlinearity > 0.01°CInput resistance > 1 MOhmBandwidth (-3 dB) 3 kHzFilters 3 Hz, 10 Hz, 30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHzFilter characteristics Butterworth or Bessel, 2nd, 4th, 6th or 8th order programmableIsolation ±1000 VRMS continuous (for input excitation and TEDS interface) Typ. CMRR 50 Hz 1 kHz 3 kHz

0 to 100 mV range 100 mV to 5 V range Thermocouple input 125 105 160 120 100 135 115 95 130

Open thermocouple detection 100 MΩ pull up; software selectableOutput voltage ±5 V; 0 to 5 V; (±10 V and 0 to 10 V with special DEWE-30)Output resistance 22 ΩOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundRS-485 interface YesRS-485 data output YesSupported TEDS chip DS2406, DS2430A, DS2431, DS2432, DS2433, DS28EC20MSI support NoDEWESoft support Version 7.01 and higherPower supply voltage ±9 VDC (±1 %)Power consumption Typical 1 WConnector Mini thermocouple connector with integrated cold junction compensation sensor

DA

QP-

THE

RM

DAQP-THERM

Input ranges and detailed specifications for thermocouple

DAQ Series Modules

Thermocouple accuracy including CJC error

Type Standard Input range Accuracymin

[°F] °C

max

[°F] °C

-270 to -200 °C-454 to -328 °F

[°F] °C

-200 to -100 °C -328 to -148 °F

[°F] °C

-100 to 0 °C-148 to 32 °F

[°F] °C

0 to 100 °C32 to 212 °F

[°F] °C

100 to 400 °C212 to 752 °F

[°F] °C

400 to 1000 °C752 to 1832 °F

[°F] °C

>1000 °C> 1832 °F

[°F] °CK DIN EN 60584-1 [-454] -270 [2501] 1372 [17.41] 9.67 [1.82] 1.01 [1.92] 0.51 [0.70] 0.39 [0.79] 0.44 [1.08] 0.6 [1.39] 0.77J DIN EN 60584-1 [-346] -210 [2192] 1200 [1.76] 0.98 [1.57] 0.87 [0.85] 0.47 [0.67] 0.37 [0.76] 0.42 [0.92] 0.51 [1.01] 0.56T DIN EN 60584-1 [-454] -270 [752] 400 [11.38] 6.32 [1.78] 0.99 [0.99] 0.55 [0.70] 0.39 [0.61] 0.34 - -R DIN EN 60584-1 [-58] -50 [3200] 1760 - - [2.30] 1.28 [1.60] 0.89 [1.17] 0.65 [0.95] 0.53 [1.28] 0.71S DIN EN 60584-1 [-58] -50 [3200] 1760 - - [2.07] 1.15 [1.57] 0.87 [1.21] 0.67 [1.04] 0.58 [1.39] 0.77N DIN EN 60584-1 [-454] -270 [2372] 1300 [23.81] 13.23 [2.02] 1.12 [0.97] 0.54 [0.67] 0.42 [0.70] 0.39 [0.86] 0.48 [1.03] 0.57E DIN EN 60584-1 [-454] -270 [1832] 1000 [11.00] 6.11 [1.06] 0.87 [0.88] 0.49 [0.65] 0.36 [0.61] 0.34 [0.86] 0.48 -L DIN 43710 [32] 0 [1652] 900 - - - [0.65] 0.36 [0.74] 0.41 [0.77] 0.43 -C ASTM E988-96 [32] 0 [4190] 2310 - - - [0.88] 0.49 [0.86] 0.48 [1.06] 0.59 [1.69] 0.94U DIN 43710 [-328] -200 [1112] 600 [1.67] 0.93 [1.67] 0.93 [0.99] 0.55 [0.70] 0.39 [0.63] 0.35 [0.56] 0.31 -B DIN EN 60584-1 [32] 0 [3308] 1820 - - - [54.56] 30.31 [5.47] 3.04 [1.40] 0.78 [0.92] 0.51

= calculated specifi cations, not veryfi ed.

Page 191: Dewetron Hauptkatalog 2014

191

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Isolated frequency to voltage module Input ranges: 100 Hz, 1 kHz, 5 kHz, 20 kHz, 100 kHz, 200 kHz

Isolation: 350 VDC

Signal connection: 9-pin SUB-D socket

DAQP-FREQ-AInput ranges 100 Hz, 1 kHz, 5 kHz, 20 kHz, 100 kHz, 200 kHzMinimum input 2 % of selected rangeRange selection Push button or softwareAccuracy ±0.05 % (from 4 % to 100 % of range)Input signal 10 mV to 300 V

Be aware that the DSUB connector is only specifi ed up to 250 V!For signals above 60 V you are not allowed to use the metal housing of theDSUB connector, which is included with shipment.

Input resistance 1 MOhmInput fi lters 100 Hz, 1 kHz, 5 kHz, 20 kHz, 100 kHz, 200 kHzFilter selection Push button or softwareCoupling DC or AC (software programmable)Trigger level 10 mV to 130 V (software programmable)Sensor supply +12 VDC, ±9 VDC (not isolated)Isolation 350 VDC

Overvoltage protection ±500 VPEAK / 350 VRMS

Output fi lter Filter characteristics Selection

3 ranges with 1.5, 30 and 500 ms (10 - 90 %)Butterworth, 60 dB / decade (18 dB / octave)Automatically according to input rangeslow (default) or fast output fi lter selectable within the input range

Output signals ±5 V according to input frequencyTTL level trigger output signal

Output resistance < 10 OhmOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundRS-485 interface YesPower supply voltage ±9 VDC (±5 %)Power consumption Typical 1.0 W

DA

QP-

FRE

Q-A

Module specifications

DAQP-FREQ-A

Isolation Amplifiers

Page 192: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com192

Isolated voltage output module Input ranges: ±10 V

Bandwidth: 400 Hz

Isolation: 1500 VRMS

Signal connection: Banana sockets BNC socket 9-pin SUB-D socket

DAQN-V-OUTInput voltage ranges ±10 VInput voltage maximum ±36 V (no damage)Input resistance 50 MOhmOutput voltage range up to up to ±10 V (depending on DAC output of DAQ card)Over range capability 5 % @ 10 V outputOutput drive 50 mA max.Output resistance 0.5 OhmOutput current under fault, max 75 mAOutput protection transient ANSI/IEEE C37.90.1-1989CMV, output to input, continuous Transient CMRR (50 / 60 Hz)

1500 VRMS max.ANSI/IEEE C37.90.1-1989110 dB

Accuracy ±0.05 % span (0 to 5 mA load)NMR (-3 dB @ 400 Hz) 100 dB per decade above 400 HzNonlinearity 0.02 % spanStability Offset Span

±25 ppm/°C±20 ppm/°C

Noise Output ripple, 1 kHz bandwidth 2 mVppBandwidth (-3 dB) 400 HzPower supply voltage 9 VDC ±5 %Power supply current 350 mA full load, 135 mA no loadPower supply sensitivity ±12.5 ppm/%

DA

QN

-V-O

UT-

B

DA

QN

-V-O

UT-

BN

C

DA

QN

-V-O

UT-

D

Module specifications

DAQN-V-OUT

DAQ Series Modules

Page 193: Dewetron Hauptkatalog 2014

V

193

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Selection GuidePAD Series Modules

Multi channel

Low bandwidth - for static signals

Isolation

Digital output (RS-485)

Exchangeable

For DEWETRON systems with built-in DAQ rack

PAD-CB8-x-P2Standard thermocouple connection block for PAD-TH8-P modules

PAD-CB8-RTDConnect up to 8 RTD sensors (or resistors) to PAD-TH8-P modules

PAD-OPT1Screw terminal adapter including cold junction compensation (CJC) for PAD-TH8-P modules

PAD-CB8-xBNC or banana sockets for easy signal connection to PAD-V8-P modules

PAD-CB8-x-MMiniature thermocouple connection block for PAD-TH8-P modules

Module # CH Input type Ranges Bandwidth (BW),Filters (FILT)

Isolation (ISO),Overvoltageprotection (OP)

Specialfunctions

Voltage measurementPAD-V8-P 8 Voltage, up to ±50 V BW: 6 Hz ISO: 350 VDC separate 24 bit

current with external shunt

±20 mA FILT: 1 / 4 / 8 values averaging

OP: 150 VDC A/D per channel

Temperature and ohmic measurementPAD-TH8-P 8 Voltage ±15, ±50, ±100, ±150 mV, BW: 6 Hz ISO: 350 VDC separate 24 bit

-150 mV to +1.5 V, FILT: 1 / 4 / 8 values averaging

OP: 15 VDC A/D per channelThermocouple Thermocouple type J, K and T

PAD-TH8-P + CB8-RTD 8 Thermoresistors Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, BW: 6 Hz ISO: 350 VDC separate 24 bitPt2000, Ni120 FILT: 1 / 4 / 8 values

averagingOP: 15 VDC A/D per channel

Resistors up to 2 kOhm

Digital out, analog outPAD-DO7 7 Digital output Relay outputs (dry contacts) - ISO: 300 VDC max load:

0.5 A @ 60 VAC,1 A @ 24 VDC

Isolation Amplifiers

Page 194: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com194

8 channel voltage module Input channels: 8 differential input channels

A/D conversion 8 internal 24 bit A/D converters

Bandwidth: 6 Hz

Isolation: 350 VDC

Signal connection: 25-pin SUB-D socket

PAD-V8-P

Module specifications (for revision 6.00 or higher)

PAD-V8-PInput channels 8 differential input channelsInput signals Voltage ±100 mV, ±150 mV, ±500 mV, ±1 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 V, ±50 V, -0.15 to +1.5 V Current With external shunt resistorResolution 10 µV for all rangesSampling rate Max. 12 Hz per channelReadout speed Typ. 80 ch/sec.*DC accuracy ±0.02 % of reading ±900 µVBandwidth (-3 dB) 6 Hz (±1.5 dB @ f0)Isolation voltage 350 VDC (channel to channel and input to output)Overvoltage protection 150 VDC

Common mode voltage 350 VDC / 250 VAC @ 50 HzNMR 120 dB @ 50/60 HzCMRR 140 dB @ DC, 120 dB @ 50 HzRS-485 interface YesInterface speed 9600 bps (2400 to 115200)Power supply voltage ±9 VDC (±10 %)Power consumption Typical 0.6 W*) Depending on system and number of channels

PAD Series Modules

Page 195: Dewetron Hauptkatalog 2014

195

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

8 channel thermocouple and RTD module Input channels: 8 differential input channels

Thermocouple: requires PAD-CB8-x breakout box RTD:requires PDA-CB8-RTD breakout box

A/D conversion 8 internal 24 bit A/D converters

Bandwidth: 6 Hz

Isolation: 350 VDC

Signal connection: 25-pin SUB-D socket

PAD-TH8-P

Module specifications (for revision 6.00 or higher)

PAD-TH8-PInput channels 8 differential input channelsInput voltage ±1.5 VInput resistance 1.4 MΩGain linearity 0.001%Bandwidth 6 HzResolution 1 µV (24-bit)Temperature drift 30 ppm/°KTypical noise 2 µVDC accuracy Better ±0.05 % ±200 µV (typ. ±0.03 % F.S. ±20 µV)Sampling rate Max. 12 Hz per channelReadout speed Typ. 80 ch/sec.*Isolation voltage 350 VDC (channel to channel and input to output)Overvoltage protection 15 VDC

Channel to channel voltage 100 VDC

NMR (50/60 Hz) 120 dBCMRR (50/60 Hz) 130 dBRS-485 interface YesInterface speed 9600 bps (2400 to 115200)Power supply voltage ±9 VDC (±10 %)Power consumption Typical 0.6 W*) Depending on system and number of channels

Isolation Amplifiers

Page 196: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com196

PAD-CB8-RTDInput channels 8 RTDsConstant current 1250 µA (CB8-RTD-S3: 250 µA)Constant current drift 5 ppm/°KConnection types 2-, 3- or 4-wireStandard input ranges Resistor 0 to 999,99 Ohm, Pt100 a = 0.00385; Pt100 a = 0.003916; Pt200; Pt500; Ni120CB8-RTD-S3 Resistor 0 to 999,99 Ohm, Pt100 a = 0.00385; Pt100 a = 0.003916; Pt200; Pt500; Pt1000; Pt2000Accuracy Pt100 a = 0.00385 Pt100 a = 0.003916 Pt200 a = 0.00385 Pt500 a = 0.00385

±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.25 °C @ -200 to 100 °C±0.4 °C @ 100 to 400 °C ±0.4 °C @ 100 to 400 °C ±0.4 °C @ 100 to 400 °C ±0.4 °C @ 100 to 250 °C±0.8 °C @ 400 to 800 °C ±0.8 °C @ 400 to 800 °C ±0.5 °C @ 400 to 630 °CPt1000 a = 0.00385 Pt2000 a = 0.00385 Ni120±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.3 °C @ -80 to 100 °C±0.4 °C @ 100 to 400 °C ±0.4 °C @ 100 to 400 °C ±0.6 °C @ 100 to 260 °C±0.8 °C @ 400 to 600 °C ±0.8 °C @ 400 to 600 °C

Typical noise 0.01 °COperating temperature -25 to +80 °CCabel length 2m (up to 12 m on request)Dimensions (WxDxH) approx. 196 x 57 x 32.2 mm (7.7 x 2.2 x 1.3 in.)

Specifications

Specifications

8 channel RTD connector block for PAD-TH8-P

Input channels: 8 RTD channels, type Pt100, Pt200, Pt500, Ni120, ...

Sensor supply: galvanically isolated to PAD-TH8-P module

PAD-CB8-RTD

8 channel thermocouple connector block for PAD-TH8-P

Input channels: 8 thermocouple

Thermocouple type: versions for K, J, T

PAD-CB8-x-M and PAD-CB8-x-P2

PAD-CB8-x-P2 and PAD-CB8-x-MInput channels 8 isolated thermocouple input channelsAccuracy Thermocouple type J: Thermocouple type K: Thermocouple type T:

±1.0 °C @ -200 to -100 °C ±1.0 °C @ -200 to -25 °C ±1.0 °C @ -200 to -150 °C±0.3 °C @ -100 to 150 °C ±0.4 °C @ -25 to 120 °C ±0.4 °C @ -150 to 400 °C±0.4 °C @ 150 to 400 °C ±0.6 °C @ 120 to 400 °C±1 °C @ 400 to 1200 °C ±1 °C @ 400 to 1372 °CThermocouple type E, R, S, N, C or other types on request

Typical noise ±0.1 °C @ 6 Hz sampling; no averageCJC InternalOperating temperature -25 to +80 °C (better on request)Cable length 2 m (up to 12 m on request)

PAD Series Modules

Page 197: Dewetron Hauptkatalog 2014

197

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Module specifications

7 channel relay output module Output channels: 7 relay output channels

Isolation: 300 VRMS

Signal connection: 25-pin SUB-D connector

PAD-DO7

PAD-DO7Number of channels 7 relay output channelsRelay type Form ‚A‘ relay SPST N.O. with dry contactsMax. load 0.5 A (60 VAC)

1 A (24 VDC)Isolation voltage 300 VRMS

Relay on time Typical 5 msRS-485 interface YesInterface speed 9600 bpsPower supply voltage +12 VDC (±10 %)Power consumption Typical 1.0 W

Isolation Amplifiers

Page 198: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com198

DAQ and PAD Series Modules

Page 199: Dewetron Hauptkatalog 2014

199

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/differential-amplifiers

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

Key Features

Multi channel

High bandwidth up to 300 kHz

±5 V conditioned signal output

Differential inputs

Easy configuration

Differential AmplifiersMDAQ SeriesMDAQ series modules are dynamic differential signal amplifiers with high bandwidth.

All are multi-channel and have an analog voltage output. The configuration is done via RS-485 interface. Models with multi-pin connectors offer sensor supply for single cable sensor connection.

MDAQ series modules are cost-effective and space saving, thus the ideal solution for applications requiring hundreds of dynamic input channels. The modules fit into many DEWETRON instruments.

Configuring MDAQ inputs

MDAQ modules are configured according a building block system. There is a MDAQ-BASE, the “motherboard” which holds up to two MDAQ-SUB modules. The MDAQ-BASE defines the conditioned signal output of ±5 V. A range of MDAQ-SUB modules define the supported input signals. Finally a filter board MDAQ-FILT can be added.

Differential Amplifiers

Page 200: Dewetron Hauptkatalog 2014

MSI

MSI

MSI

V

V

V

MSI

MSI

www.dewetron.com200

Selection Guide

MDAQ Series Modules

MDAQ Series Amplifiers Multi channel

Small form factor for high channel density

Cost effective

High bandwidth up to 300 kHz

Support of MSI (Modular Smart Interface)

DEWE-51-USB2-32 2x MDAQ-SUB-V-200-D, 2x MDAQ-SUB-ACC-A modules and USB-A/D converter

Typical combination with two SUB modules mounted on a BASE module, and FILTER board (optional)

All MDAQ boards are equipped with highest qual-ity components

MDAQ modules - available in most of the DEWETRON multichannel systems

SUB Modules for MDAQ-BASE-x

Module # CH Input type Ranges TEDS Bandwidth (BW),

Highpass filters (HP) Excitation

MDAQ-SUB-STG-D 8 Strain-gage (Full-, half and quarter-14 ranges from ±0.5 to 1000 mV/V (@ 5 VDC excitation

BW: 30 kHz 0 to 12 VDC

Connector: DB-9 bridge, incl. shunt calibration)for strain gage applicationVoltage up to ±10 V 15 ranges from ±2.5 mV to ±10 VICP via MSI-BR-ACC 7 ranges from ±0.25 mV to ±10 VVoltage up to 200 V via MSI-BR-V-200 6 ranges from ±10 to ±200 VThermocouple via MSI-BR-TH-x full range of TC typePt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000 -200 °C to 1000 °Cand resistance via MSI-BR-RTD and 0 to 6.5 kOhm

MDAQ-SUB-V-200-D 8 Voltage up to ±200 V 13 ranges from ±0.125 to ±200 V BW: 300 kHz ±15 VDC andConnector: DB-9 ICP, via MSI-V-ACC 7 ranges from ±0.25 mV to ±10 V 0 to 12 VDC

Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000 -200 °C to 1000 °Cand resistance via MSI-V-RTD and 0 to 6.5 kOhm

Note: for safety reasons, max. 120 VDC or 50 VAC are allowed at this connector

MDAQ-SUB-V-200-BNC 8 Voltage up to ±200 V 13 ranges from ±0.125 to ±200 V - BW: 300 kHz -Connector: BNC

Note: for safety reasons, max. 120 VDC or 50 VAC are allowed at this connector

MDAQ-SUB-ACC-BNC 8 ICP® or voltage up to ±10 V 8 ranges from ±125 mV to ±10 V BW: 300 kHz 4 / 8 mAConnector: BNC

Single-ended or differential input and one highpass filter3.4 Hz highpass filter for noise and shock response measurement

HP: 3.4 Hz

MDAQ-SUB-ACC-BNC-S10,16 Hz for structural and modal analysis, human body vibration measurement(rest same as MDAQ-SUB-ACC-BNC)

BW: 300 kHz 4 / 8 mAHP: 0.16 Hz

MDAQ-SUB-ACC-A-BNC 8 ICP® or voltage up to ±10 V 8 ranges from ±125 mV to ±10 V BW: 300 kHz 4 / 8 mAConnector: BNC

Single-ended input and two HP filters 0.16 Hz for structural and modal analysis, human body vibration measurement3.4 Hz for noise and shock response measurement

HP: 0.16 Hz, 3.4 Hz

Page 201: Dewetron Hauptkatalog 2014

201

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Filter modules for MDAQ

Module # CH Filter characteristics Cut-off frequencies Order

MDAQ-AAF4-5-BU 16 Butterworth 100 Hz, 1, 10, 30, 100 kHz, Bypass 4th

Note:not possible in all system configurations.

Please contact factory for details.

MDAQ-FILT-5-BU 16 Butterworth 30, 100, 300 Hz, 1, 10 kHz, Bypass 2nd

MDAQ-FILT-5-BU-S1 16 Butterworth 100 Hz, 1, 10, 30, 100 kHz, Bypass 2nd

MDAQ-FILT-5-BE 16 Bessel 30, 100, 300 Hz, 1, 10 kHz, Bypass 2nd

Differential Amplifiers

MDAQ-BASE boards

Sub modules Bandwidth OutputMDAQ-BASE-5

2 300 kHz ±5 V

Page 202: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com202

MDAQ Series Modules

MDAQ-SUB-STG-D combined with MDAQ-BASE-5Gain 0.5 to 2000Input ranges ±2.5, 5, 10, 20, 25, 50, 100, 200, 250, 500, 1000, 1250, 2500, 5000, 10 000 mV @ 5 VDC excitation ±0.5, 1, 2, 4, 5, 10, 20, 40, 50, 100, 200, 250, 500, 1000 mV/VInput impedance >100 MOhmInput noise 3.5 nV * √HzTyp. input offset drift 0.5 µV/K (for ranges < 200 mV)DC Accuracy High Gain Without software correction table±2.5 mV;5 mV/V;10 mV/V;±25 mV20 mV 50 mV±100 mV to ±200 mV

±0.03% of reading±0.03% of reading±0.03% of reading±0.03% of reading

±15 µV [±3 µV/V @5 VEXC] ±0.12% of range±0.06% of range±0.03% of range

±0.15% of reading±0.15% of reading±0.15% of reading±0.15% of reading

±15 µV [±3 µV/V @5 VEXC] ±0.12% of range±0.06% of range±0.03% of range

±0.250 to ±1 V Low Gain ±1.25 V; ±2.5 V ±5;10 V

±0.03% of reading±0.03% of reading±0.02% of reading

400 µV [±80µV/V@5 VEXC] ±1mV±0.03% of range

±0.15% of reading±0.15% of reading±0.15% of reading

400 µV [±80µV/V @5VEXC] ±1 mV±0.03% of range

Gain drift @ 5 VDC excitation 10 ppm/K of range ±0.02 µV/V/KExcitation voltage 0 to 12 V programable in 1 mV steps. ( 5 V default )Excitation accuracy ±0.05 % ±0.7 mVExcitation drift ±10 ppm/K ±50 µV/KExcitation protection Continuous short to groundExcitation current limit 50 mA/ChannelBridge Types 4- or 6-wire full bridge

3- or 5-wire ½ bridge with internal completion (software programmable)3- wire Quarter bridge with internal 120 Ohm and 350 Ohm completion (software programmable)

Shunt Resistor Internal 100 k and 50 k Resistor (software programable)Completion and Shunt resistor accuracy 0.05% 5ppm/°KBridge resistance 120 Ohm to 10 k Ohm Automatic bridge balance 1) absolute Voltage mV/V @ 5 VEXC µm/m @ 5VEXC k=2 Quarter bridge

2.5 mV to 20 mV25 mV to 200 mV

250 mV to 1 V2 V to 10 V

±10 mV±100 mV±0.5 V± 5 V

±2 mV/V±20 mV/V

±100 mV/V±1000 mV/V

±4000 µm/m±40000 µm/m

±200,000 µm/m±2,000,000 µm/m

Bandwidth (-3 dB) 30 kHzFilters (lowpass) In combination with MDAQ-FILT-xxTyp. SNR @ 30 kHz [1 kHz] 64 dB [82 dB] @ 1 mV/V and 5 VDC excitation 82 dB [96 dB] @ 50 mV/VTyp. CMR @ 0.1 mV/V [1 mV/V] 125 dB [120 dB] @ DC and 5 VDC excitation 115 dB [110 dB] @ 400 Hz

110 dB [105 dB] @ 1 kHzMax. common mode voltage range ±12 VInput overvoltage protection ±25 VDC

Output voltage ±5 VOutput resistance < 10 OhmOutput current Max. 5 mAOutput protection Continuous short to groundTEDS Hardware support for TEDS (Transducer Electronic Data Sheet)Supported TEDS chips DS2406, DS2430A, DS2432, DS2433 Power consumption@ 5 VDC excitation @ 10 VDC

350 Ohm 16 Channels typ. 8 W120 Ohm 16 Channels typ. 15 W 350 Ohm 16 Channels typ. 15 W

Standard operating temperature 0 °C to 70 °C ( 32 °F to 158 °F)

MDAQ-SUB-STG-D 15 input ranges from ±2.5 mV to ±10 V

1 mV steps programmable excitation from 0 to 12 V

Internal bridge completion for ½ and ¼ bridge

Internal 50 k and 100 k shunt resistor

TEDS support

Specifications

MDAQ Series Modules

Page 203: Dewetron Hauptkatalog 2014

203

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Differential Amplifiers

MDAQ-SUB-V-200-xx 16 programmable ranges from ±0.125 V to ±200 V

Bandwidth 300 kHz

Programmable sensor supply 0 to 12 V

High signal to noise ratio

TEDS support

MDAQ-SUB-V-200-xxInput voltage range: Divider Off ±0.125 V, 0.25 V, 0.5 V, 1 V, 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V (common mode voltage up to 12 V)

Divider On ±2.5 V, 5 V, 10 V, 20 V, 25 V, 50 V, 100 V, 200 V (common mode voltage up to 250 V) Input impedance 1 MOhm to GND, 2 MOhm differentialDC accuracy Divider Off Without software correction table ±0.125 to ±1 V ±0.03% of reading ±400 µV ±0.15% of reading 400 µV ±1.25 V; ±2.5 V ±0.03% of reading ±1 mV ±0.15% of reading ±1 mV ±5; ±10V ±0.02% of reading ±0.03% of range ±0.15% of reading ±0.03% of range ±2.5 to ±20 V Divider On ±0.06% of reading ±8 mV ±0.25% of reading ±8 mV ±25 V; ±50 V ±0.03% of reading ±20 mV ±0.25% of reading ±20 mV ±100; ±200 V ±0.02% of reading ±0.03% of range ±0.25% of reading ±0.03% of rangeGain drift Typ. 15 ppm/K (max. 40 ppm/K)Input offset drift 125 mV to 10 V Divider Off Typ. 10 µV/K (max. 20 µV/K) 2.5 V to 200 V Divider On Typ. 100 µV/K (max. 200 µV/K)Overvoltage protection ±250 VDC

Bandwidth ( -3 dB) Divider Off 300 kHz (200 kHz at range 0.125 V and 1.25 V)Divider On 300 kHz (200 kHz at range 2.5 V and 25 V)

Channel separation @ 10 kHz > 80 dBCMRR @ 50 Hz (@ 1 kHz) Divider Off > 94 dB (> 80 dB)

Divider On > 70 dB (> 56 dB)Typ. SNR @ 50 kHz BW Divider Off ±0.125 V and ±0.25 V > 87 dB ±0.5 V to ±10 V > 96 dB ±2.5 V and ±10 V Divider On > 84 dB ±10 V to ±25 V > 88 dB ±25 V to ±200 V > 93 dBProgrammable sensor supply (1) 0 to 12 V short circuit protected; 50 mA current limmitationSensor supply accuracy (1) ±0.05 % ±2 mVFixed sensor supply (1) ±15 V (50 mA/channel)Output voltage ±5 VOutput impedance 5 OhmOutput current ±20 mAProgramming interface RS-485, RS-232, USBPower supply ±15 VPower consumption Typ. 4.5 W / 10 W (1)

Sensor connection BNC or DSUB (1) femaleOutput connector 68-pin Amplimite series (AMP Nr. 174339-6)Supported TEDS chips (1) DS2406, DS2430A, DS2432, DS2433Dimensions (W x D x H) BNC: 175 x 61 x 30 mm (6.9 x 2.4 x 1.2 in.) DSUB: 175 x 82 x 22 (6.9 x 3.2 x 0.9) (1) MDAQ-SUB-V-200-D only!

Specifications

Page 204: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com204

MDAQ-SUB-ACC 16 channel IEPE® amplifier

Several voltage measurement modes (AC/DC coupling, single ended/differential)

Bandwidth up to 300 kHz

Channel separation 96 dB

TEDS support

Ideally suited for sound and vibration measurement

Specifications

MDAQ-SUB-ACCInput voltage range ±0.125 V, 0.25 V, 0.5 V, 1 V, 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 VGain 0.5, 1, 2, 4, 5, 10, 20, 40Input modes Voltage modes

IEPE® or voltage Single ended or differential DC or AC coupled (3 Hz standard, on request down to 0.1 Hz)

Input impedance 1 MOhmDC accuracy without software correction table ±0.125 to ±1 V ±0.03% of reading 400 µV ±0.15% of reading 400 µV ±1.25 V; ±2.5 V ±0.03% of reading ±1 mV ±0.15% of reading ±1 mV ±5;10 V ±0.02% of reading ±0.03% of range ±0.15% of reading ±0.03% of rangeGain drift typ. 10 ppm/K (max. 20 ppm/K)Input offset drift typ. 3 µV/K (max. 12 µV/K)Over voltage protection IN+ differential ±40 V

IN- differential: max ±40 V IN- Single ended: max 300 mA

Max. common mode voltage IN differential mode: ±12 VBandwidth ( -3 dB) 300 kHz (200 kHz at range 1.25 V and 0.125 V)Channel separation @ 10 kHz > 96 dBCMR @ 50 Hz (@ 1 kHz) > 94 dB (> 80 dB)Typ. SNR @ 50 kHz bandwidth Range ±0.125 V Range ±0.25 V Range ±0.5 V to ±1.25 V Range ±2.5 V to ±10 V

> 87 dB > 93 dB > 96 dB > 100 dB

Sensor excitation 4 or 8 mA, 5 % up to 24 VDC

Current noise 150 nA * sqrt (Hz)Input connectors BNCOutput voltage ±5 VOutput impedance 5 OhmOutput current ±20 mAProgramming interface RS-485, RS-232Power supply ±15 VDC

Power consumption: Typ. 10 W (max 12 W @ 8 mA sensor excitation)Sensor connection: BNC femaleOutput connector 68-pin Amplimite series (AMP Nr. 174339-6)TEDS DS 2406, DS 2430A, DS 2432, DS2433

MDAQ Series Modules

Page 205: Dewetron Hauptkatalog 2014

205

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Differential Amplifiers

MDAQ-SUB-ACC-A-BNC 16 channel IEPE® amplifier

AC and DC coupled voltage measurement mode

2 programmable high-pass filters

Bandwidth up to 300 kHz

Channel separation 96 dB

TEDS support

Ideally suited for sound and vibration measurement

MDAQ-SUB-ACC-AInput voltage range ±0.125 V, 0.25 V, 0.5 V, 1 V, 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 VGain 0.5, 1, 2, 4, 5, 10, 20, 40Input modes Voltage modes

ICP® or Voltage Single ended DC or AC coupled with two selectable high pass filter (0.15 and 3.4 Hz as standard, others on request)

Input impedance 1 MOhmDC accuracy 1) Without software correction table ±0.125 V and ±0.25 V ±0.03% of reading 350 µV ±0.15% of reading 350 µV ±0.5 V to ±1.25 V ±0.03% of reading ±0.04% of range ±0.15% of reading ±0.04% of range ±2.5 V to ±10 V ±0.02% of reading ±0.03% of range ±0.15% of reading ±0.03% of rangeGain drift Typ. 10 ppm/K (max. 20 ppm/K)Input offset drift Typ. 3 µV/K (max. 12 µV/K)Over voltage protection IN+ ±40 V

IN- Single ended: max 300 mABandwidth (-3 dB) 300 kHz (200 kHz at range 1.25 V and 0.125 V)Channel separation @ 10 kHz > 96 dBCMR @ 50 Hz (@ 1 kHz) > 94 dB (> 80 dB)Typ. SNR @ 50 kHz bandwidth Range ±0.125 V Range ±0.25 V Range ±0.5 V to ±1.25 V Range ±2.5 V to ±10 V

> 87 dB > 93 dB > 96 dB > 100 dB

Sensor excitation 4 or 8 mA, 5 % up to 24 VDC

Current noise 150 nA * sqrt (Hz)Input connectors BNCOutput voltage ±5 VOutput impedance 5 OhmOutput current ±20 mAProgramming interface RS-485, RS-232Power supply 15 VDC

Power consumption: Typ. 10 W (max 12 W @ 8 mA sensor excitation)Sensor connection: BNC femaleOutput connector 68-pin Amplimite series (AMP Nr. 174339-6)Dimensions (W x D x H) 175 x 61 x 30 mm (6.9 x 2.4 x 1.2 in.)

Specifications

Page 206: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com206

MDAQ Series Modules

MDAQ-FILT-5-Bx MDAQ-FILT-5-BE: Bessel characteristics

MDAQ-FILT-5-BU: Butterworth characteristics

16 channel 2nd order low pass filter

5 selectable filters including bypass function

5 different cut off frequencies

Discrete low noise filter design

Independent filter settings for each channel

Direct control from MDAQ-xx amplifier series

MDAQ-FILT-5-BxFilter range (-3 dB) Standard MDAQ-FILT-5-Bx Ordering option MDAQ-FILT-5-BU-S1

30 Hz, 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 10 kHz, bypass 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHz, bypass other frequencies on request

Bypass bandwidth > 700 kHzFilter characteristics 2-Pole Bessel characteristic

2-Pole Butterworth characteristicAttentuation slope 40 dB/decade (12 dB/octave)Filter accuracy ±1.5 dB @ fc

DC gain 1 (0 dB)Offset Error Max. 1 mV (typ <0.2 mV)

Max. 0.02% of range with MDAQ-BASE-5Input voltage range ±10 VPP

Channel separation @ 50 kHz > 96 dBInput configuration Single ended, designed for use with

MDAQ-V and MDAQ-BASE-5Output configuration Single endedSNR @ bandwidth > 100 dBOutput impedance 5 OhmOutput current Max. ±20 mAOutput connector 68-pin Amplimite series (AMP Nr. 174339-6), SCSI II TypePower supply ±7.5 V to ±15 V direct via MDAQ-BASE or -VPower consumption Typ. 3 WDimensions (W x D x H) 175 x 61 x 14 mm (6.9 x 2.4 x 0.9 in.)

Specifications

Page 207: Dewetron Hauptkatalog 2014

207

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Differential Amplifiers

MDAQ-AAF4-5-Bx MDAQ-AAF4-5-BE: Bessel characteristics

MDAQ-AAF4-5-BU: Butterworth characteristics

16 channel 4th order low pass filter

5 selectable filters including bypass function

5 different cut off frequencies

Discrete low noise filter design

Specifications

MDAQ-AAF4-5-BxFilter range (-3 dB) standard ordering option MDAQ-AAF4-5-BU-S1 ordering option MDAQ-AAF4-5-BU-S2 ordering option MDAQ-AAF4-5-BE-S1

100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 30 kHz, 100 kHz, bypass 163 Hz, 500 Hz, 2.5 kHz, 10 kHz, bypass, bypass 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 20 kHz, bypass 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 20 kHz, 30 kHz, bypass other frequencies on request

Bypass Bandwidth > 700 kHzFilter characteristics Ordering option BE: 4-Pole Bessel characteristic

Ordering option BU: 4-Pole Butterworth characteristicAttentuation slope 80 dB/decade (24 dB/octave)Filter accuracy ±1.5 dB @ f0

DC gain 1 (0 dB)Offset Error Max. 1 mV (typ <0.2 mV)

max. 0.02% of range with MDAQ-BASE-5Input voltage range 2) ±10 VPP

Channel separation @ 50 kHz > 96 dBInput configuration Single ended; designed for use with

MDAQ-V and MDAQ-BASE-5Output configuration Single endedSNR @ full Bandwidth > 100 dBOutput impedance 5 OhmOutput current Max. ±20 mAOutput connector 68-pin Amplimite series (AMP Nr. 174339-6), SCSI II TypePower supply ±7.5 V to ±15 V direct via MDAQ-BASE or -VPower consumption Typ. 3 WDimensions (W x D x H) 175 x 61 x 25 mm (6.9 x 2.4 x 1 in.)

Page 208: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com208

MDAQ Series Modules

Page 209: Dewetron Hauptkatalog 2014

209

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/msi

Modular Smart InterfacesMSI Series

Modular Smart Interfaces (MSI) bring an expanded level of flexibility to your DEWETRON measurement system. MSIs expand the functionality of many amplifier modules and enable you to use a bridge amplifier (e.g. DAQP-STG) for measuring also IEPE®, Thermocouple, Pt100 to Pt2000, charge or voltage up to 200 V.

All MSI’s are the size of a SUB-D-9 housing, which con-tains the electronics as well as the sensor connector.

The miniature electronics of each MSI sensor also contain an EEPROM, in which the identification and calibration data of the MSI are stored. Both are read automatically by the DEWESoft software and entered accordingly into the setup.

As soon as the MSI is connected to a voltage or bridge amplifier module of DAQP or MDAQ series, DEWESoft soft-ware recognizes it and automatically modifies the amplifier setup - for example a voltage input is changed to IEPE® input - so that user errors are avoided and the correct scaling can be directly applied.

Modular Smart Interfaces

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

Key Features

Expand functionality of bridge and voltage inputs

Automatically detected

Easy channel setup in the right engineering units

Versions for voltage, thermocouple, RTD, IEPE® and charge sensors

Page 210: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com210

MSI Series

Selection GuideMSI Series

Modular Smart Interfaces for HSI, DAQP and MDAQ modules

MDAQ-SUB-STG-D MDAQ-SUB-BRIDGE-D MDAQ-SUB-V-200-D DAQP-STG-D DAQP-LV-D HSI-LV

MSI-BR-ACC - - -

Isotron (constant current powered) adapter for MDAQ-SUB-BRIDGE / -STG modules with DB9 connectorExcitation current 4 mA at 21 V, High pass fi lter 1.5 Hz, BNC connector

Bandwidth and ranges are defi ned by connected amplifi erAutomatic adapter identifi cation

MSI-BR-V-200 - - -

200 V input adapter for MDAQ-SUB-BRIDGE / -STG modules with DB9 connectorDifferential input confi guration, BNC connector

Bandwidth and ranges are defi ned by connected amplifi erAutomatic adapter identifi cation

MSI-BR-RTD - not needed - -

Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 and Pt2000 adapter for MDAQ-SUB-BRIDGE / -STG modules with DB9 connector2, 3 and 4 wire connection methods, 5-pin Binder 712 series connector

Automatic adapter identifi cation

MSI-BR-CH-x - - -

Charge input interface for DAQP-STG and MDAQ-SUB-BRIDGE / -STG with DB9 connectorRange up to 50000 pC, AC coupled with 0.07 Hz, BNC signal connection

Max. 100 kHz bandwidth (dependent on the max. bandwidth of the amplifi er)Automatic adapter identifi cation

MSI-BR-TH-x - - -isolated TC sensor any TC sensor

Thermocouple type K / J / T adapter for DAQP-BRIDGE-x and MDAQ-SUB-BRIDGE / -STG modules with DB9 connectorFor use with isolated thermocouple sensors only ! (except in combination with DAQP-BRIDGE-A*)

High accuracy cold junction reference measurement, 1 m thermo cable with Mini TC connectorAutomatic adapter identifi cation

MSI-V-ACC - - -

Isotron (constant current powered) adapter for DAQP-LV and MDAQ-SUB-V-200 modules with DB9 connectorExcitation current 4 mA at 21 V, High pass fi lter 1.5 Hz, BNC connector

Bandwidth and ranges are defi ned by connected amplifi erAutomatic adapter identifi cation

MSI-V-RTD - - -

Pt100, Pt200, Pt500 and Pt1000 adapter for DAQP-LV and MDAQ-SUB-V-200 modules with DB9 connector2, 3 and 4 wire connection methods, 5-pin Binder 712 series connector

Automatic adapter identifi cation

Selection Guide

Page 211: Dewetron Hauptkatalog 2014

211

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Modular Smart Interfaces

Accelerometer amplifier for MDAQ- BRIDGE /-STGx and DAQP-STG

Support of IEPE® sensors

AC coupled measurement

Automatically identification by TEDS (Transducer Electronic Datasheet)

Sensor connection: BNC

MSI-BR-ACC

Specifications

MSI-BR-ACCSensor connection BNCSupported sensors IEPE®

Sensor excitation 4 mA ±10 % (MSI-BR-ACC-S2 and MSI-BR-ACC-S3: 6 mA)Compliance voltage >23 VInput coupling ACAccuracy 30 Hz to 30 kHz 0.2 %**Gain drift 50 ppm/ °CMax. input offset 12 mVInput impedance 1 MΩSupply voltage ±5 V (±1 %)Power consumption max. 380 mWHost amplifi er DAQP-STG MDAQ-STG MDAQ-BRIDGEIsolation 350 VDC not isolated not isolatedBandwidth 300 kHz 30 kHz 30 kHzLowpass fi lter 10 Hz to 300 kHz with MDAQ-FILT with MDAQ-FILTRanges 10000 mV; 5000 mV; 10000 mV; 5000 mV; 10000 mV; 5000 mV;

2000 mV; 1000 mV 2500 mV; 1250 mV 2500 mV; 1250 mV500 mV; 200 mV; 100 mV 1000 mV; 500 mV 1000 mV; 500 mV

250 mV; 200 mV; 100 mV 250 mV; 200 mV; 100 mVTypical SNR @ 30 kHz bandwidth 200 mV 80 dB 80 dB 80 dB 1000 mV 90 dB 95 dB 95 dBHigh pass fi lter MSI-BR-ACC 1.4 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 1.4 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 3.2 Hz; 10 Hz* MSI-BR-ACC-S1 0.16 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 0.16 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 0.32 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* MSI-BR-ACC-S2 1.4 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 1.4 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 3.2 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* MSI-BR-ACC-S3 0.16 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 0.16 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 0.32 Hz; 3 Hz*; 10 Hz*TEDS For adapter identifi cation and calibration data; IEPE® sensor TEDS is not supported.Amplifi er settings Excitation: 10 V; Measurement: Voltage; Range: ±0.1 to ±10 V; automatically selected by software*) Software fi lter available in DEWESoft 7 only.**) might be reduced through A/D card accuracy or system bandwidth.

Page 212: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com212

MSI Series

Adapter for voltage measurement (up to 200 V) with MDAQ-BRIDGE /-STGx and DAQP-STG

Programmable ranges from ±0.4 V to ±200 V

Differential input

Bandwidth: up to 200 kHz

High signal noise ratio

Automatically identification by TEDS (Transducer Electronic Datasheet)

Sensor connection: BNC

MSI-BR-V-200

Specifications

MSI-BR-V-200Sensor connection: BNCInput attenation: 50 ±0.5 %Input type: differentialCommon mode voltage range: ± 200 VInput overvoltage protection: ± 250 VInput impedance In+: 1 MΩInput impedance In-: 1 MΩGain drift: typ. 25 ppm/K (max. 40 ppm/K)Input Offset drift: 200 µV/KHost amplifi er: DAQP-STG MDAQ-BRIDGE /-STG DEWE-43 / DEWE-101Isolation: 350 VDC not isolated not isolatedBandwidth (-3dB): 200 kHz 30 kHz 44 kHzLowpass fi lter: 10 Hz to 300 kHz with MDAQ-FILT n.a.Ranges: ±200 V; ±100 V; ±50 V; ±40 V; ±200 V; ±100 V; ±50 V; ±40 V; ±200 V; ±40 V; ±4 V

±20 V*; ±10 V*; ±8 V*; ±4 V*; ±20 V*; ±10 V*; ±8 V*; ±4 V*;±2 V*; ±1 V*; ±0.8 V*; ±0.4 V* ±2 V*; ±1 V*; ±0.8 V*; ±0.4 V*

DC accuracy: ±5 V to ±40 V ±0.5 % of reading ±20 mV ±0.5 % of reading ±20 mV ±0.07 % of reading ± 10mV ±50 V to ±150 V ±0.04 % of reading ±0.04 % of range ±0.04 % of reading ±0.04 % of range ±0.07 % of reading ±0.04 % of range ±150 V to ±200 V ±1 % of reading ±0.04 % of range ±1 % of reading ±0.04 % of range ±1 % of reading ±0.04 % of rangeTypical SNR @ 82 dB (100 dB) @ 200 V range 101 dB (106 dB) @ 200 V range 98 dB @ 200 V range30 kHz BW (1 kHz BW): 97 dB (106dB) @ 50 V range 98 dB @ 40 V range

90 dB (103dB) @10 V range 79 dB @ 4 V rangeTypical CMR: 160 dB DC 100 dB @ 100 Hz 100 dB @ 100 Hz

110 dB @ 1 kHz 60 dB @ 10 kHz 70 dB @ 10 kHzTEDS: For adapter identifi cation and calibration data.Amplifi er settings: Excitation: 10 V; Measurement: Voltage; Range: ±0.1 to ±10 V; automatically selected by software*) For ranges below 10 V use DAQP-STG or MDAQ-STG directly!

Page 213: Dewetron Hauptkatalog 2014

213

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Modular Smart Interfaces

RTD amplifier for temperature measurement with MDAQ-BRIDGE /-STGx and DAQP-STG

Support of Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000

Resistor measurement from 8 to 6000 Ω Temperature range from -200 to 850 °C

2-, 3- or 4-wire sensor connection

Automatically identification by TEDS (Transducer Electronic Datasheet)

Sensor connection: 5-pin BINDER connector series 712

MSI-BR-RTD

Specifications

MSI-BR-RTDSensor connection: 5-pin BINDER connector series 712Supported sensors: Resistance; Pt100; Pt200; Pt500; Pt1000; Pt2000; Temperature range: -200 °C to 850 °CInput offset: 50 µVConstant current: 1.25 mAConstant current accuracy: ±0.02 % from calibrated valueConstant current drift: 22 ppm/ °CLinearisation: Through software according to sensor typeConnection types: 2-, 3- or 4-wireHost amplifi er: DAQP-STG*** MDAQ-STG / -BRIDGE DEWE-43 / DEWE-101Isolation: 350 VDC not isolated not isolatedBandwidth: 10 kHz 10 kHz 10 kHzLowpass fi lter: 10 Filter: 10 Hz to 300 kHz 10 Hz,100 Hz, MDAQ-FILT 10 Hz,100 HzAccuracy:

Resistance Ranges: Accuracy: 2, 4, 6, 8, 16 Ω ±0.07 % of reading ±50 mΩ ±0.05 % of reading ±50 mΩ 20, 40, 60, 80, 160 Ω ±0.07 % of reading ±80 mΩ ±0.05 % of reading ±90 mΩ ±0.07 % of reading ±120 mΩ 200, 400, 800* Ω ±0.07 % of reading ±200 mΩ ±0.05 % of reading ±400 mΩ ±0.07 % of reading ±200 mΩ 1k6**, 2 k, 4 k, 6 kΩ* ±0.07 % of reading ±0.03% of range ±0.05 % of reading ±0.04 % of range ±0.07 % of reading ±840 mΩ Pt100 (DIN EN 60751) Ranges: Accuracy: -200 to 850 °C ±0.1 % of reading ±0.51 °C ±0.1 % of reading ±1.05 °C ±0.11 % of reading ±0.69 °C -200 to 260 °C ±0.1 % of reading ±0.40 °C ±0.1 % of reading ±1.05 °C n.a. -200 to 150 °C n.a. ±0.07 % of reading ±0.35 °C n.a. Pt200 (DIN EN 60751) Ranges: Accuracy: -200 to 850 °C ±0.1 % of reading ±0.45 °C ±0.08 % of reading ±0.59 °C ±0.10 % of reading ±0.44 °C -200 to 260 °C ±0.1 % of reading ±0.34 °C ±0.08 % of reading ±0.59 °C n.a. Pt500 (DIN EN 60751) Ranges: Accuracy: -200 to 850 °C ±0.1 % of reading ±0.41 °C ±0.08 % of reading ±0.56 °C ±0.11 % of reading ±0.61 °C -200 to 260 °C ±0.1 % of reading ±0.29 °C ±0.07 % of reading ±0.31 °C n.a. -200 to 150 °C ±0.1 % of reading ±0.24 °C ±0.07 % of reading ±0.31 °C ±0.09 % of reading ±0.28 °C Pt1000 (DIN EN 60751) Ranges: Accuracy: -200 to 850 °C ±0.1 % of reading ±0.40 °C ±0.08 % of reading ±0.45 °C ±0.10 % of reading ±0.39 °C -200 to 260 °C ±0.1 % of reading ±0.29 °C ±0.07 % of reading ±0.34 °C n.a. Pt2000 (DIN EN 60751) Ranges: Accuracy: -200 to 260 °C ±0.1 % of reading ±0.29 °C ±0.07 % of reading ±0.29 °C ±0.09 % of reading ±0.29 °CTypical noise: 100 Hz bandwidth 0.1 °C 0.03 °C 0.03 °CSupply voltage: ±5 V (±1 %)Power consumption max 30 mWTEDS: For adapter identifi cation and calibration dataAmplifi er settings: Excitation: 10 V; Measurement: Voltage; Range: ±0.2 to ±10 V; automatically selected by software*) These ranges are supported by DEWE-43.**) These ranges are not supported by DAQP-STG.***) DAQP-STG natevly supports RTD and resistance measurement; still MSI-BR-RTD could be used.

Page 214: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com214

MSI Series

Charge amplifier for MDAQ-BRIDGE /-STGx and DAQP-STG

Range from 200 pC to 50000 pC

Support of charge sensors

Automatically identification by TEDS (Transducer Electronic Datasheet)

Sensor connection: BNC

MSI-BR-CH-x

Specifications

MSI-BR-CH-xSensor connection: BNCAccuracy: 0.5 %Gain drift: 100 ppm/ °CSupply voltage: ±5 V ( ±1 %)Power consumption: max. 100 mWHost amplifi er: DAQP-STG MDAQ-STG / -BRIDGEIsolation: 350 VDC not isolatedBandwidth: 0.08 Hz to 45 kHz 0.08 Hz to 30 kHzLowpass fi lter: 10 Hz to 300 kHz with MDAQ-FILTMSI-BR-CH-50Ranges: 50000 pC; 20000 pC; 10000 pC 50000 pC; 25000 pC; 12500 pC

5000 pC; 2500 pC; 1000 pC 10000 pC; 5000 pC; 2500 pC500 pC; 250 pC 1000 pC; 500 pC; 250 pC; 200 pC

Typical SNR @ 30 kHz bandwidth: 1000 pC 80 dB 89 dB 50000 pC 90 dB 100 dBHighpass fi lter: 0.08 Hz; 1 Hz*; 10 Hz* 0.08 Hz; 1 Hz*; 10 Hz*Max. input DC offset 20 pCMSI-BR-CH-100Ranges: 100000 pC; 40000 pC; 20000 pC 100000 pC; 50000 pC; 25000 pC;

10000 pC; 5000 pC; 2000 pC 20000 pC; 10000 pC; 5000 pC1000 pC; 500 pC 2000 pC; 1000 pC; 500 pC; 400 pC

Typical SNR @ 100000 pC 90 dB 100 dBHighpass fi lter: 0.08 Hz; 1 Hz*; 10 Hz* 0.08 Hz; 1 Hz*; 10 Hz*Max. input DC offset 40 pCTEDS: For adapter identifi cation and calibration data

Amplifi er settings: Excitation: 10 V; Measurement: Voltage; Range: ±0.2 to ±10 V; automatically selected by soft-ware

*) Software fi lter available in DEWESoft 7 only.

Page 215: Dewetron Hauptkatalog 2014

215

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Modular Smart Interfaces

Thermocouple amplifier for temperature measurement with MDAQ-BRIDGE /-STGx and DAQP-STG

Internal cold junction compensation

Support of thermocouple type K, J, T, C (others on request)

Automatically identification by TEDS (Transducer Electronic Datasheet)

Sensor connection: 1 m cable with standard miniature thermocouple connector according to TC type

MSI-BR-TH-x

Specifications

MSI-BR-TH-xSensor connection: 1 m cable with standard miniature thermocouple connector according to TC typeThermocouple types: MSI-BR-TH-K: Type K; MSI-BR-TH-J: Type J; MSI-BR-TH-T: Type T; MSI-BR-TH-C: Type C; Cold junction compensation: IntegratedCJC accuracy: 1.0 °CInput impedance: > 10 MΩBIAS current: 50 nAOpen TC detection: YesLinearization: Through software according to sensor typeHost amplifi er: DAQP-STG MDAQ-STG / -BRIDGEIsolation: 350 VDC not isolatedBandwidth: 300 kHz** 30 kHzLowpass fi lter: 10 Hz to 300 kHz 10 Hz,100 Hz or MDAQ-FILT Accuracy including CJC error:

MSI-BR-TH-K for thermocouple type K (DIN EN 60584-1)Input range: Accuracy @ actual reading

-120 to 120 °C*±1.8 °C @ -120 to 0 °C ±2.0 °C @ -120 to 0 °C±1.3 °C @ 0 to 120 °C ±1.4 °C @ 0 to 120 °C

-200 to 1370 °C-200 to 1290 °C*-200 to 640 °C*-200 to 250 °C*

Spe

cs a

pply

to 4

rang

es ±4.6 °C @ -200 to -100 °C

Spe

cs a

pply

to 4

rang

es ±4.6 °C @ -200 to -100 °C±2.4 °C @ -100 to 0 °C ±2.4 °C @ -100 to 0 °C±1.9 °C @ 0 to 500 °C ±1.8 °C @ 0 to 500 °C±2.5 °C @ 500 to 1000 °C ±2.1 °C @ 500 to 1000 °C±3.0 °C @ >1000 °C ±2.5 °C @ >1000 °C

MSI-BR-TH-J for thermocouple type J (DIN EN 60584-1)Input range: Accuracy @ actual reading

-180 to 180 °C±2.4 °C @ -180 to 0 °C ±2.5 °C @ -180 to 0 °C±1.3 °C @ 0 to 180 °C ±1.3 °C @ 0 to 180 °C

-210 to 1200 °C-210 to 900 °C*-210 to 450 °C*-210 to 360 °C* S

pecs

app

ly to

4

rang

es

±4.0 °C @ -210 to -100 °C

Spe

cs a

pply

to 4

ra

nges

±4.0 °C @ -210 to -100 °C±2.0 °C @ -100 to 0 °C ±1.7 °C @ -100 to 0 °C±1.6 °C @ 0 to 300 °C ±1.6 °C @ 0 to 300 °C±2.0 °C @ 300 to 1200 °C ±1.8 °C @ 300 to 1200 °C

MSI-BR-TH-T for thermocouple type T (DIN EN 60584-1)Input range: Accuracy @ actual reading

-240 to 240 °C*-270 to 400 °C

Spe

cs a

pply

to 2

ra

nges

±7.0 °C @ -250 to -100 °C

Spe

cs a

pply

to 2

ra

nges

±7.0 °C @ -250 to -100 °C±1.8 °C @ -100 to 0 °C ±1.8 °C @ -100 to 0 °C±1.3 °C @ 0 to 100 °C ±1.3 °C @ 0 to 100 °C±1.0 °C @ 100 to 400 °C ±1.0 °C @ 100 to 400 °C

MSI-BR-TH-C for thermocouple type C (ASTM E988-96)Input range: Accuracy @ actual reading0 to 150 °C*0 to 310 °C*0 to 620 °C* S

pecs

app

ly

to 3

rang

es

±2.0 °C @ 0 to 620 °C

Spe

cs a

pply

to

3 ra

nges

±2.0 °C @ 0 to 620 °C

0 to 1240 °C*0 to 1560 °C*0 to 2300 °C S

pecs

app

ly

to 3

rang

es ±3.0 °C @ 0 to 1000 °C

Spe

cs a

pply

to

3 ra

nges ±3.0 °C @ 0 to 1000 °C

±4 °C @ 1000 to 1600 °C ±4 °C @ 1000 to 1600 °C±6.7 °C @ 1600 to 2300 °C ±6.7 °C @ 1600 to 2300 °C

Typical peak to peak noisewith sensor type K: 30 kHz bandwidth 0.50 °C 0.50 °C 100 Hz bandwidth 0.25 °C 0.25 °C 1 Hz bandwidth 0.02 °C 0.02 °C TEDS: For adapter identifi cation and calibration dataAmplifi er settings: Excitation: 10 V; Measurement: Voltage; Range: ±2 to ±100 mV; automatically selected by software**) might be limited through A/D card

Page 216: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com216

MSI Series

Accelerometer amplifier for DAQP-LV and MDAQ-V-200

Support of IEPE® sensors

AC coupled measurement

Automatically identification by TEDS (Transducer Electronic Datasheet)

Sensor connection: BNC

MSI-V-ACC

Specifications

MSI-V-ACCSensor connection: BNCSupported sensors: IEPE®

Sensor excitation: 4 mA ±10 %Compliance voltage: >23 VInput coupling: ACAccuracy 30 Hz to 30 kHz: 0.2 %**Gain drift: 50 ppm/ °CMax. input offset: 12 mVInput impedance: 1 MΩSupply voltage: 9 V to 15 VPower consumption: max. 350 mWHost amplifi er: DAQP-LV MDAQ-V-200Isolation: not isolated not isolatedBandwidth: 300 kHz 30 kHzLowpass fi lter: 10 Hz to 300 kHz with MDAQ-FILTRanges: 10000 mV; 5000 mV; 2000 mV; 1000 mV; 10000 mV; 5000 mV; 2500 mV; 1250 mV; 1000 mV

500 mV; 200 mV; 100 mV 500 mV; 250 mV; 125 mVTypical SNR @ 30 kHz bandwidth: 200 mV 80 dB 83 dB 1000 mV 90 dB 93 dBHigh pass fi lter: MSI-V-ACC 1.4 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 1.4 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* MSI-BV-ACC-S1 0.16 Hz; 3 Hz*; 10 Hz* 0.16 Hz; 3 Hz*; 10 Hz*TEDS: For adapter identifi cation and calibration data; IEPE® sensor TEDS is not supported.Amplifi er settings: Excitation: 10 V; Measurement: Voltage; Range: ±0.1 to ±10 V; automatically selected by software*) Software fi lter available in DEWESoft 7 only.**) might be reduced through A/D card accuracy or system bandwidth.

Page 217: Dewetron Hauptkatalog 2014

217

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Modular Smart Interfaces

RTD amplifier for temperature measure- ment with DAQP-LV and MDAQ-V-200

Support of Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Pt2000

Resistor measurement from 8 Ω to 4 kΩ Temperature range from -200 to 850 °C

2-, 3- or 4-wire sensor connection

Automatically identification by TEDS (Transducer Electronic Datasheet)

Sensor connection: 5-pin BINDER connector series 712

MSI-V-RTD

Specifications

MSI-V-RTDSensor connection: 5-pin BINDER connector series 712Supported sensors: Resistance; Pt100; Pt200; Pt500; Pt1000; Pt2000; Temperature range: -200 °C to 850 °CInput offset: 50 µVConstant current: 1.25 mAConstant current accuracy: ±0.02 % from calibrated valueConstant current drift: 22 ppm/ °CLinearisation: Through software according to sensor typeConnection types: 2-, 3- or 4-wireHost amplifi er: DAQP-LV MDAQ-V-200Isolation: not isolated not isolatedBandwidth: 10 kHz 10 kHzLowpass fi lter: 10 Filter: 10 Hz to 300 kHz 10 Hz,100 Hz Accuracy:

Resistance [±x.xx % of reading ±Ω] Ranges: Accuracy: 8 to 80 Ω ±0.04 % of reading ±90 mΩ n.a. 100 to 200 Ω ±0.04 % of reading ±130 mΩ ±0.05 % of reading ±360 mΩ 400 to 800 Ω ±0.04 % of reading ±500 mΩ ±0.05 % of reading ±360 mΩ 1000 to 4000 Ω ±0.04 % of reading ±0.07 % of range ±0.05 % of reading ±0.05 % of range Pt100 DIN EN 60751 Ranges: Accuracy: -200 to 850 °C ±0.08 % of reading ±0.74 °C ±0.1 % of reading ±1.05 °C -200 to 260 °C n.a. ±0.1 % of reading ±1.05 °C -200 to 150 °C ±0.06 % of reading ±0.43 °C n.a. Pt200 DIN EN 60751 Ranges: Accuracy: -200 to 850 °C ±0.07 % of reading ±0.68 °C ±0.08 % of reading ±0.59 °C -200 to 260 °C ±0.06 % of reading ±0.42 °C ±0.08 % of reading ±0.59 °C Pt500 DIN EN 60751 Ranges: Accuracy: -200 to 850 °C ±0.07 % of reading ±0.64 °C ±0.08 % of reading ±0.56 °C -200 to 260 °C n.a. ±0.07 % of reading ±0.31 °C -200 to 150 °C ±0.06 % of reading ±0.23 °C n.a. Pt1000 DIN EN 60751 Ranges: Accuracy: -200 to 850 °C ±0.07 % of reading ±0.63 °C ±0.08 % of reading ±0.45 °C -200 to 260 °C ±0.06 % of reading ±0.24 °C ±0.07 % of reading ±0.34 °C Pt2000 DIN EN 60751 Ranges: Accuracy: -200 to 260°C ±0.06 % of reading ±0.36 °C ±0.07 % of reading ±0.29 °CTypical noise: 100 Hz bandwidth 0.1 °C 0.03 °CSupply voltage: ±9 V (±5 %) ±15 V (±5 %)Power consumption max. 30 mW max. 500 mWTEDS: For adapter identifi cation and calibration dataAmplifi er settings: Excitation: 10 V; Measurement: Voltage; Range: ±0.2 to ±10 V; automatically selected by software

Page 218: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com218

MSI Series

Page 219: Dewetron Hauptkatalog 2014

219

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

EPAD2/CPAD2/CPAD3 ModulesModules with CAN or RS-485 Interface

Key Features

Extremely rugged

Up to 24 bit A/D converter per channel

Channel to channel isolation

Channel to system isolation

Flexible connectivity

Flexible mounting

High channel count by daisy-chaining

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

EPAD & CPAD Modules

The EPAD2 and CPAD2/CPAD3 series are multichannel modules and combine analog signal condition-ing and A/D converter in an extremely rugged box. EPAD2/CPAD2 support 24 bit whilst CPAD3 mod-ules support 20 bit A/D converter per channel, synchronized sampling, channel to channel and chan-nel to system isolation. The sampling rate is 12 samples for EPAD2/CPAD2 modules and 100 samples per sec-ond for CPAD3 modules. The target applications are

precision measurement of slow signals in rough environments, e.g. in an engine bay of a vehicle

distributed monitoring of slow signals in industrial plants

high quality logging of environmental conditions

quasi-static channel expansion of dynamic DEWETRON instruments

EPAD2 and CPAD2/CPAD3 series modules can be daisy-chained to achieve a high channel count even over very long distances. Data output of CPAD2/CPAD3 series is available on CAN bus while EPAD2 series has a RS485 interface.

For EPAD2 series there is an interface module (EPAD2-USB) available, which connects EPAD2 modules to a USB interface.

Page 220: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com220

DIN railBy ordering option XPAD-DIN-RAIL an adapter to snap EPAD2 and CPAD2/CPAD3 modules onto a DIN rail is included. A typical application for this is using EPAD2/CPAD2/CPAD3 inside 19” cabinets.

Cable strapAll modules have four trenches to provide maxi-mum flexibility, most popular is fixing the mod-ules by means of cable straps. A typical applica-tion for this is installing modules inside an engine bay of a vehicle.

Bolt downAll modules offer two holes which allow bolting them down onto wooden or metal sheets. This kind of fixing modules is mainly used for quick instrumentation of single tests.

Note: No screws are provided with the modules, 2x 4.2 mm wood or sheet metal screws are required.

StackA unique mechanism to stack any number of modules is provided. Simply put one module on top of the other, take an adequate Allen key, press down the integrated screw and fasten it. Do the same for the 2nd screw and the two mod-ules are locked. Making a stack is useful if more than eight channels need to be measured in a portable configuration.

EPAD & CPAD Modules

Mounting ExamplesThe EPAD2 and CPAD2/CPAD3 series modules are extremely rugged and offer a wide range of mounting options.

Page 221: Dewetron Hauptkatalog 2014

221

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

CPAD3 Module Overview Extremely rugged

Up to 24 bit A/D converter per channel

Channel to channel isolation

Channel to system isolation

CAN interface

Flexible mounting

High channel count by daisy-chaining

CPAD3 Modules

Module Input type Input ranges Isolation Overvoltage protection

CPAD3-TH8-xDedicated modules

for type J, K, T Universal module for types K,

J, T, E, R, S, B, N, C, U

According thermocouple type

1500 VDC (channel to channel and

channel to BUS, power and chassis)

50 VDC

CPAD3-V8

8 isolated voltage input channels

Physical input range: ±50 V Software selectable:

±100 mV, ±500 mV, ±1 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 V

1500 VDC (channel to channel and

channel to BUS, power and chassis)

350 VDC

Options & accessories

CPAD-CBL-LD9-x: Adapter cable to connect CPAD modules to CAN interface

CPAD-CBL-LD9-x-POW:Adapter cable to con-nect CPAD modules to CAN interface, additional 2 banana plugs for power supply

xPAD-TERM-LTermination connector for the last module in a chain

EPAD-ADAP-BL: Binder 712-series to LEMO 1B.304 converter

xPAD-CBL-LL-x:Connecting cable with LEMO FGG.1B.304 connector on both sides

Page 222: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com222

CPAD3 Modules

CPAD3-TH8-x Intelligent amplifier with integrated A/D conversion

CAN interface

8 input channels for thermocouples

Available thermocouple types: CPAD3-TH8-x: K, J, T standard type CPAD3-TH8-UNIVERSAL: Universal type

SpecificationsCPAD3-TH8-x

Input channels 8 isolated Thermocouple ChannelsInput signals CPAD3-TH8-x CPAD3-TH8-UNIVERSAL

Thermocouple type K, J, T (others on request)Thermocouple type K, J, T, R, S, N, E, C, U, B

Sampling rate max. 100 S/sec per channelBandwidth (-3 dB) 48 Hz ADC type 20 Bit Delta Sigma ConverterInput connector mini Thermocouple connectorResolution 0.01 °C for all typesInput impedance >1 MΩ Bias current <1 nAOpen thermocouple detection module indicates fullscale if input is openAccuracy

Standard models CPAD3-TH8-K /-J / -T Type K (-270 to 1372 °C): Type J (-210 to 1200 °C): Type T (-270 to 400 °C):

±1.0 °C @ -200 to -25 °C ±0.4 °C @ -25 to 1000 °C ±0.5 °C @ 1000 to 1372 °C±1.0 °C @ -210 to -100 °C ±0.3 °C @ -100 to 760 °C ±0.4 °C @ 760 to 1200 °C±1.0 °C @ -250 to -150 °C ±0.4 °C @ -150 to 400 °C

Special models on request CPAD3-TH8-x Type R, S (-50 to 1760 °C): Type N (-270 to 1300 °C): Type E (-270 to 1000 °C): Type C (0 to 2300 °C): Type U (-200 to 600 °C): Type B (0 to 1820 °C):

±1.6 °C @ -50 to 0 °C ±1.0 °C @ 0 to 100 °C ±0.4 °C @ 100 to 1760 °C±1.2 °C @ -200 to -100 °C ±0.5 °C @ -100 to 1300 °C±1.0 °C @ -200 to -50 °C ±0.4 °C @ -50 to 1000 °C±0.6 °C @ 0 to 800 °C ±0.8 °C @ -800 to 1500 °C ±1.5 °C @ 1500 to 2300 °C±1.0 °C @ -200 to -50 °C ±0.4 °C @ -50 to 200 °C ±0.3 °C @ 200 to 600 °C±20 °C @ 0 to 400 °C ±0.6 °C @ 400 to 1000 °C ±0.5 °C @ 1000 to 1800 °C

Temperature drift typically 25 ppm /°CIsolation voltage 1500 VDC (channel to channel and channel to Bus, Power and Chassis)Overvoltage protection 50 VDC

CMRR (50/60 Hz) @ 0.01 to 10 S/sec >110 dBCPAD3-TH8 Interface highspeed CAN Specifi cation CAN 2.0B Communication speed 50 kBaud to 1000 kBaud Data Format 16 Bit Intel or Motorola Identifi er Types standard; extended Standard settings 500 kBaud; Intel Format Readout speed 100 Hz, 50 Hz, 20 Hz, 10 Hz, 5 Hz, 2 Hz, 1 Hz, 0.5 Hz, 0.2 Hz or 0.1 Hz, 0.05 Hz,

0.02 Hz, 0.01 Hz, programmableBus/Power Connector LEMO EGG.1B.304Power Supply Voltage 7 to 40VPower consumption 1 WDimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance:

129 x 72 x 34.2 mm (5.1 x 2.8 x 1.3 in.) incl. mounting holes119 x 7 mm (4.7 x 0.3 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typically 405 g (~0.9 lbs)

Page 223: Dewetron Hauptkatalog 2014

223

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

CPAD3 Modules

Specifications

CPAD3-V8 Intelligent amplifier with integrated A/D conversion

CAN interface

8 isolated voltage input channels

CPAD3-V8Input channels 8 isolated voltage input channelsInput ranges Physical input range: ±50 V

Software selectable: ±100 mV, ±500 mV, ±1 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 VResolution 100 µV for all rangesDC accuracy ±0.02 % of reading ±900 µVTemperature drift typically 25 ppm/°CLinearity 0.002 %Input impedance 0.97 MΩInput connector SUB-D 25Sampling rate max. 100 S/sec per channelBandwidth (-3 dB) 48 Hz ADC Type 20 bit Delta Sigma ConverterIsolation voltage 1500 VDC (channel to channel and channel to Bus, Power and Chassis)Overvoltage protection 350 VDC

CMRR (50/60 Hz) @ 0.01 to 10 S/sec 110 dB (130 dB @ DC)CPAD3-V8 Interface highspeed CAN Specifi cation CAN 2.0B Communication speed 50 kBaud to 1000 kBaud Data format 16 Bit Intel or Motorola Identifi er types standard; extended Standard settings 500 kBaud; Intel Format Readout speed 100 Hz, 50 Hz, 20 Hz, 10 Hz, 5 Hz, 2 Hz, 1 Hz, 0.5 Hz, 0.2 Hz or 0.1 Hz, 0.05 Hz, 0.02 Hz,

0.01 Hz, programmableBus/Power connector LEMO EGG.1B.304Power supply voltage 7 to 40VPower consumption 1 WDimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance

129 x 72 x 34.2 mm (5.1 x 2.8 x 1.3 in.) incl. mounting holes119 x 7 mm (4.7 x 0.3 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typically 310 g (~0.7 lbs)

CPAD3-V8 LEMO version

Page 224: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com224

CPAD2 / EPAD2 Module Overview Extremely rugged

Up to 24 bit A/D converter per channel

Channel to channel isolation

Channel to system isolation

Flexible connectivity, CAN, USB,

Flexible mounting

High channel count by daisy-chaining

Module Input type Input ranges Isolation Overvoltage protectionEPAD2/CPAD2-TH8-x

Dedicated modules for type J, K, T

Universal module for types K, J, T, E, R, S, B, N, C, U

According thermocouple type

350 VDC (channel to channel and

channel to BUS, power and chassis)

15 VDC

EPAD2/CPAD2-V8

8 isolated voltage input channels

Physical input range: ±50 V Software selectable:

±100 mV, ±500 mV, ±1 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 V

350 VDC (channel to channel and

channel to BUS, power and chassis)

350 VDC

EPAD2/CPAD2-RTD88 isolated Resistance Temperature Detector

channels

Resistor: 0 to 999.99 Ω RTD: PT100(385),

PT200 (385), PT500(385), PT1000 (385), PT2000(385),

PT100 (3961)

350 VDC (channel to channel and

channel to BUS, power and chassis)

15 VDC

EPAD2/CPAD2-TH8-P 8 isolated voltage inputs Supported breakout boxes:

PAD-CB8-x-P2 PAD-CB8-x-M PAD-CB8-RTD

±1.5 V

350 VDC (channel to channel and

channel to BUS, power and chassis)

15 VDC

EPAD2/CPAD2-LA8

8 isolated current inputs 0 to 20 mA, ±20 mA, ±30 mA

350 VDC (channel to channel and

channel to BUS, power and chassis)

70 mA cont.

EPAD2-USB

USB-interface module for EPAD2 n/a - -

Module Output type Output ranges IsolationEPAD2-AO4

4 voltage or current output channels

±10 V; ±5 V; 0 to 5 V;

0 to 10 V;0 to 20 mA; 4 to 20 mA

350 VDC (channel to BUS, power and chassis)

Options & accessories

CPAD-CBL-LD9-x: Adapter cable to connect CPAD modules to CAN interface

CPAD-CBL-LD9-x-POW:Adapter cable to con-nect CPAD modules to CAN interface, additional 2 banana plugs for power supply

xPAD-TERM-LTermination connector for the last module in a chain

EPAD-ADAP-BL: Binder 712-series to LEMO 1B.304 converter

xPAD-CBL-LL-x:Connecting cable with LEMO FGG.1B.304 connector on both sides

EPAD2/CPAD2 Modules

Page 225: Dewetron Hauptkatalog 2014

225

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

EPAD2/CPAD2-TH8-x Intelligent amplifier with integrated A/D conversion

8 input channels for thermocouples

Available thermocouple types: xPAD2-TH8-x: K, J, T standard type xPAD2-TH8-UNIVERSAL: Universal type

CPAD2-TH8-x: CAN interface

EPAD2-TH8-x: RS485 interface (optional USB, RS232, CAN via EPAD-BASE2 interface)

SpecificationsxPAD2-TH8-x

Input channels 8 isolated Thermocouple ChannelsInput signals xPAD2-TH8-x xPAD2-TH8-UNIVERSAL

Thermocouple type K, J, T (others on request)Thermocouple type K, J, T, R, S, N, E, C, U, B

Sampling rate max. 12.5 S/sec per channelBandwidth (-3 dB) 6 Hz ADC type 24 Bit Delta Sigma ConverterInput connector mini Thermocouple connectorResolution 0.01 °C for all typesInput impedance typically 1.4 MΩ Bias current typically 10 nAOpen thermocouple detection module indicates fullscale if input is openAccuracy*

Standard models xPAD2-TH8-K /-J / -T Type K (-270 to 1372 °C): Type J (-210 to 1200 °C): Type T (-270 to 400 °C):

±1.0 °C @ -200 to -25 °C ±0.4 °C @ -25 to 1000 °C ±0.5 °C @ 1000 to 1372 °C±1.0 °C @ -210 to -100 °C ±0.3 °C @ -100 to 760 °C ±0.4 °C @ 760 to 1200 °C±1.0 °C @ -250 to -150 °C ±0.4 °C @ -150 to 400 °C

Special models on request xPAD-TH8-x Type R, S (-50 to 1760 °C): Type N (-270 to 1300 °C): Type E (-270 to 1000 °C): Type C (0 to 2300 °C): Type U (-200 to 600 °C): Type B (0 to 1820 °C):

±1.6 °C @ -50 to 0 °C ±1.0 °C @ 0 to 100 °C ±0.4 °C @ 100 to 1760 °C±1.2 °C @ -200 to -100 °C ±0.5 °C @ -100 to 1300 °C±1.0 °C @ -200 to -50 °C ±0.4 °C @ -50 to 1000 °C±0.6 °C @ 0 to 800 °C ±0.8 °C @ -800 to 1500 °C ±1.5 °C @ 1500 to 2300 °C±1.0 °C @ -200 to -50 °C ±0.4 °C @ -50 to 200 °C ±0.3 °C @ 200 to 600 °C±20 °C @ 0 to 400 °C ±0.6 °C @ 400 to 1000 °C ±0.5 °C @ 1000 to 1800 °C

*) +1.0 °C when using xPAD2-TH8-UNIVERSAL.

Temperature drift typically 20 ppm/°CIsolation voltage 350 VDC (channel to channel and channel to Bus, Power and Chassis)Overvoltage protection 15 VDC

CMRR (50/60 Hz) 130 dBEPAD2-TH8 Interface RS-485 Communication speed 9600 bps (2400 to 115200 programmable) Standard settings 9600 bps, 8 data bits, 1 stop bit, no parity, module address 00 hex Readout speed depending on baudrate and number of channels (typ. 80 ch/sec. @ 9600bps)CPAD2-TH8 Interface highspeed CAN Specifi cation CAN 2.0B Communication speed 50 kBaud to 1000 kBaud Data Format 16 Bit Intel or Motorola Identifi er Types standard; extended Standard settings 500 kBaud; Intel Format Readout speed 12.5Hz, 10Hz, 5Hz, 2Hz, 1Hz, 0.5Hz, 0.2Hz or 0.1Hz programmableBus/Power Connector LEMO EGG.1B.304Power Supply Voltage 7 to 40VPower consumption max 0.5 WDimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance:

129 x 72 x 34.2 mm (5.1 x 2.8 x 1.3 in.) incl. mounting holes119 x 7 mm (4.7 x 0.3 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typically 360 g

EPAD2/CPAD2 Modules

Page 226: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com226

EPAD2/CPAD2

Specifications

EPAD2/CPAD2-V8 Intelligent amplifier with integrated 24-bit A/D conversion

8 isolated voltage input channels

RS-485 or CAN interface

CPAD2-V8: CAN interface

EPAD2-V8: RS485 interface (optional USB, RS232, CAN via EPAD-BASE2 interface)

xPAD2-V8Input channels 8 isolated voltage input channelsInput ranges Physical input range: ±50 V

Software selectable: ±100 mV, ±500 mV, ±1 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 VResolution 10 µV for all rangesDC accuracy ±0.02 % of reading ±900 µVTemperature drift typically 25 ppm/°CLinearity 0.001 %Input impedance 1 MΩInput connector SUB-D 25Sampling rate max. 12.5 S/sec per channelBandwidth (-3 dB) 6 Hz ADC Type 24 bit Delta Sigma ConverterIsolation voltage 350 VDC (channel to channel and channel to Bus, Power and Chassis)Overvoltage protection 350 VDC

Common mode voltage 350 VDC / 250 VAC @ 50 HzCMRR (50/60 Hz) 110 dB (140 dB @ DC)EPAD2-V8 Interface RS-485 Communication speed 9600 bps (2400 to 115200 programmable) Standard settings 9600 bps, 8 data bits, 1 stop bit, no parity, module address 00 hex Readout speed depending on baudrate and number of channels (typ. 80 ch/sec. @ 9600 bps)CPAD2-V8 Interface highspeed CAN Specifi cation CAN 2.0B Communication speed 50 kBaud to 1000 kBaud Data format 16 Bit Intel or Motorola Identifi er types standard; extended Standard settings 500 kBaud; Intel Format Readout speed 12.5 Hz, 10 Hz, 5 Hz, 2 Hz, 1 Hz, 0.5 Hz, 0.2 Hz or 0.1 Hz programmableBus/Power connector LEMO EGG.1B.304Power supply voltage 7 to 40VPower consumption max. 0.5 WDimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance

129 x 72 x 34.2 mm (5.1 x 2.8 x 1.3 in.) incl. mounting holes119 x 7 mm (4.7 x 0.3 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typically 310 g

Page 227: Dewetron Hauptkatalog 2014

227

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

EPAD2/CPAD2 Modules

Specifications

EPAD2/CPAD2-RTD8 Intelligent amplifier with integrated 24-bit A/D conversion

8 isolated Resistance Temperature Detector channels

RS-485 or CAN interface

CPAD2-RTD8: CAN interface

EPAD2-RTD8: RS485 interface (optional USB, RS232, CAN via EPAD-BASE2 interface)

xPAD2-RTD8Input channels 8 isolated Resistance Temperature Detector channelsInput ranges Resistor: 0 to 999.99Ohm

RTD: PT100(385); PT200(385); PT500(385); PT1000(385); PT2000(385); PT100(3961)Accuracy Pt100 a = 0.00385 Pt100 a = 0.003916 Pt200 a = 0.00385

±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.25 °C @ -200 to 100 °C±0.4 °C @ 100 to 400 °C ±0.4 °C @ 100 to 400 °C ±0.4 °C @ 100 to 400 °C±0.8 °C @ 400 to 800 °C ±0.8 °C @ 400 to 800 °C ±0.5 °C @ 400 to 630 °C

Pt500 a = 0.00385 Pt1000 a = 0.00385 Pt2000 a = 0.00385±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.25 °C @ -200 to 100 °C ±0.25 °C @ -200 to 100 °C±0.4 °C @ 100 to 250 °C ±0.4 °C @ 100 to 400 °C ±0.4 °C @ 100 to 200 °C ±0.8 °C @ 400 to 600 °C

Resistance accuracy 0.03 % of reading ±0.1 ΩSampling rate max. 12.5 S/sec per channelBandwidth (-3 dB) 6 Hz ADC type 24 bit Delta Sigma ConverterInput connector ERA.1S.304Connection type 2-wire, 4wireNoise typically 0.02 °CResolution 0.01 °C for all typesConstant current 400 µAInput impedance typically >100 MΩ Bias current typically 10 nASensor fault detection module indicates fullscale if input is openTemperature drift typically 15 ppm/°CIsolation voltage 350 VDC (channel to channel and channel to Bus, Power and Chassis)Overvoltage protection 15 VDC

CMRR (50/60 Hz) 130 dBEPAD2-RTD8 Interface RS-485 Communication speed 9600 bps (2400 to 115200 programmable) Standard settings 9600 bps, 8 data bits, 1 stop bit, no parity, module address 00 hex Readout speed depending on baudrate and number of channels (typ. 80 ch/sec. @ 9600 bps)CPAD2-RTD8 Interface highspeed CAN Specifi cation CAN 2.0B Communication speed 50 kBaud to 1000 kBaud Data format 16 bit Intel or Motorola Identifi er types standard; extended Standard settings 500 kBaud; Intel Format Readout speed 12.5 Hz, 10 Hz, 5 Hz, 2 Hz, 1 Hz, 0.5 Hz, 0.2 Hz or 0.1 Hz programmableBus/Power Connector LEMO EGG.1B.304Power Supply Voltage 7 to 40 VPower consumption typically 0.5 WDimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance

129 x 72 x 50.2 mm (5.1 x 2.8 x 2 in.) incl. mounting holes119 x 7 mm (4.7 x 0.3 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typical 420 g

Page 228: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com228

EPAD2/CPAD2

Analog input specifications

EPAD2/CPAD2-TH8-P Intelligent amplifier with integrated 24-bit A/D conversion

8 galvanically isolated input channels

Automatic sensor block detection

Signal connection via 25-pin SUB-D connector

RS-485 or CAN interface

CPAD2-TH8-P: CAN interface

EPAD2-TH8-P: RS485 interface (optional USB, RS232, CAN via EPAD-BASE2 interface)

xPAD2-TH8-PInput channels 8 isolated voltage inputsInput range ±1.5 VSampling rate max. 12.5 S/sec per channelAccuracy 0.05 % of reading ±15 µVBandwidth (-3 dB) 6 Hz ADC type 24 Bit Delta Sigma ConverterInput connector SUB-D 25Resolution 1 µVInput impedance typically 1.4 MΩ Bias current typically 10 nATemperature drift typically 20 ppm/°CIsolation voltage 350 VDC (channel to channel and channel to bus, power and chassis)Overvoltage protection 15 VDC

CMRR (50/60 Hz) 130 dBSupported breakout boxes PAD-CB8-x-P2 standard thermocouple breakout box

PAD-CB8-x-M small size thermocouple breakout boxPAD-CB8-RTD RTD breakout box

EPAD2-TH8-P Interface RS-485 Communication speed 9600 bps (2400 to 115200 programmable) Standard settings 9600 bps, 8 data bits, 1 stop bit, no parity, module address 00 hex Readout speed depending on baudrate and number of channels (typ. 80 ch/sec. @ 9600 bps)CPAD2-TH8-P Interface highspeed CAN Specifi cation CAN 2.0B Communication speed 50 kBaud to 1000 kBaud Data Format 16 Bit Intel or Motorola Identifi er Types standard; extended Standard settings 500 kBaud; Intel Format Readout speed 12.5 Hz, 10 Hz, 5 Hz, 2 Hz, 1 Hz, 0.5 Hz, 0.2 Hz or 0.1 Hz programmableBus/Power connector LEMO EGG.1B.304Power supply voltage 7 to 40 VPower consumption max. 0.5 WDimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance

129 x 72 x 34.2 mm (5.1 x 2.8 x 1.3 in.) incl. mounting holes119 x 7 mm (4.7 x 0.3 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typical 310 g

Page 229: Dewetron Hauptkatalog 2014

229

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

EPAD2/CPAD2-LA8 Intelligent amplifier for 4 to 20 mA sensors

8 galvanically isolated current inputs

RS-485 or CAN interface

CPAD2-LA8: CAN interface

EPAD2-LA8: RS485 interface (optional USB, RS232, CAN via EPAD-BASE2 interface)

xPAD2-LA8Input channels 8 isolated current inputsInput range 0 to 20 mA, ±20 mA; ±30 mAAccuracy 0.03 % of reading ±0.3 µASampling rate max. 12.5 S/sec per channelBandwidth (-3 dB) 6 Hz ADC type 24 bit Delta Sigma ConverterInput connector LEMO EGB.1B.304Resolution 0.3 µAInput impedance 50 Ω 0.1 % Temperature drift typically 20 ppm/°CIsolation voltage 350 VDC (channel to channel and channel to bus, power and chassis)Overcurrent protection 70 mA continuousCMRR (50/60 Hz) 130 dBEPAD2-TH8-P Interface RS-485 Communication speed 9600 bps (2400 to 115200 programmable) Standard settings 9600 bps, 8 data bits, 1 stop bit, no parity, module address 00 hex Readout speed depending on baudrate and number of channels (typ. 80 ch/sec. @ 9600 bps)CPAD2-TH8-P Interface highspeed CAN Specifi cation CAN 2.0B Communication speed 50 kBaud to 1000 kBaud Data format 16 bit Intel or Motorola Identifi er types standard; extended Standard settings 500 kBaud; Intel Format Readout speed 12.5 Hz, 10 Hz, 5 Hz, 2 Hz, 1 Hz, 0.5 Hz, 0.2 Hz or 0.1 Hz programmableBus/Power connector LEMO EGG.1B.304Power supply voltage 7 to 40 VPower consumption max. 0.5 WDimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance

129 x 72 x 34.2 mm (5.1 x 2.8 x 1.3 in.) incl. mounting holes119 x 7 mm (4.7 x 0.3 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typical 360 g

Analog input specifications

EPAD2/CPAD2 Modules

Page 230: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com230

EPAD-CBL-LL-x

EPAD-CBL-LL-x

XPA

D-T

ER

M-L

US

B

DC

EPA

D-C

BL-

LL-x

up to 1000 m

DC7 to 40 VDC

EPA

D-C

BL-

LD9-

x-P

OW

EPAD2-USB

EPAD2-USB EPAD2 interface module for attaching EPAD2

modules to USB

OPEN SYSTEM compatible, creates a virtual COM interface

Mini USB interface with 1.8 m USB cable

RS-485 interface for connecting EPAD2 modules

Included external power supply

Specifications

EPAD2/CPAD2

EPAD2-USBInputs RS-485 input speed 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 BaudOutputs USB USB 2.0 compatibleGeneral Power supply voltage 7 to 40 VDC

Power consumption max. 3 W Dimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance

129 x 72 x 34.2 mm (5.1 x 2.8 x 1.3 in.) incl. mounting holes119 x 7 mm (4.7 x 0.3 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typically 140 g Operating temperature -20 to 60 °C Storage temperature -40 to 85 °C Humidity 95 % RH non condensing @ 60 °C

Page 231: Dewetron Hauptkatalog 2014

231

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Specifications

EPAD2-AO4 4 channel isolated analog output module

Voltage or current output (current sinking only)

RS-485 interface

EPAD2-AO4Output channels 4 output channelsOutput modes Voltage output or current output; current sinking onlyOutput ranges ±10 V; ±5 V; 0 to 5 V; 0 to 10 V;

0 to 20 mA; 4 to 20 mAResolution ±0.02 % of full scaleDC accuracy ±0.1 % of full scaleTemperature drift typically 20 ppm/°CVoltage output max. load: 5 mACurrent output max. external compliance voltage: 50 VConnector DSUB-25 socketIsolation voltage 350 VDC (channel to Bus, Power and Chassis)Channel to channel isolation not available! all channels have a common ground!Interface RS-485Communication speed 9600 bps (2400 to 115200 programmable)Standard settings 9600 bps, 8 data bits, 1 stop bit, no parity, module address 00 hexDA output response time 10 msBus/Power connector LEMO EGG.1B.304 socketsPower supply voltage 10 to 30VPower consumption typ. 10 to 30 VDimensions Base module (W x D x H) Mounting holes distance

129 x 72 x 34.2 mm (5.1 x 2.8 x 1.3 in.) incl. mounting holes119 mm (4.7 in.), 4.2 mm (0.165 in.) diameter

Weight typ. 310 g

EPAD2/CPAD2 Modules

Page 232: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com232

EPAD-CBL-LL-x

optio

nal E

PAD

-AD

AP

-D15

Lto

15-

pin

EPA

D in

terfa

ce

EPAD-CBL-LL-x

Configuration examples with EPAD2 modules

EPAD-CBL-LL-x

EPAD-CBL-LL-x

XPA

D-T

ER

M-L

US

B

DC

EPA

D-C

BL-

LL-x

up to 1000 m

DC7 to 40 VDC

EPA

D-C

BL-

LD9-

x-P

OW

EPAD-BASE2

XPAD-TERM-L

EPAD2

Page 233: Dewetron Hauptkatalog 2014

233

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Configuration Examples with CPAD2/3 Modules

CPAD-CBL-LL-x

CPAD-CBL-LD9-x

XPAD-TERM-L

CAN bus length:

1 Mbit/s: 30 m 800 kbit/s: 50 m 500 kbit/s: 100 m 250 kbit/s: 250 m 125 kbit/s: 500 m 50 kbit/s: 1000 m

DC7 to 40 VDC

up to 1000 m

CPAD-CBL-LL-x

CPAD-CBL-LD9-x-POW

to C

AN

inte

rface

CPAD-CBL-LL-x

XPA

D-T

ER

M-L

CPA

D-C

BL-

LD9-

x-P

OW

DC7 to 40 VDC

CPAD2 / CPAD3

Page 234: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com234

Page 235: Dewetron Hauptkatalog 2014

235

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

CO

MP

ON

EN

TS

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

CO

MP

ON

EN

TS

Page 236: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com236

CO

MP

ON

EN

TS

DEWE-CAM-FW-70 ............................................271

DEWE-CAM-GIGE-120 ......................................272

DEWE-CAM-GIGE-SPLIT-01 ..............................273

Infrared Camera Data Acquisition .....................275

High-speed Video ............................................279

DEWE-VGPS-HSC .............................................281

DEWE-VGPS-HS ...............................................282

Encoder ...........................................................283

Tape Sensor .....................................................284

Tacho Probe ....................................................285

DEWE-Crankangle-CPU ....................................286

High Precision Current Transducers .................287

Sensors

DEWE-2608 ......................................................293

DEWE-5008 .....................................................295

DEWE-808 ........................................................297

DEWE-818 .......................................................297

Industrial PCs

Accessories .....................................................299

Mobile Displays ...............................................301

DEWE-CLOCK ..................................................303

Interface Cards ................................................305

Accessories & Equipment

ORION Series ..................................................239

M2I Series .......................................................269

AD Series ........................................................270

A/D Boards

Page 237: Dewetron Hauptkatalog 2014

237

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/components

ComponentsTRION or DEWE-ORION series cards, DAQP or MDAQ series signal conditioning and the application software are the core elements of each DEWETRON measurement system. On the following pages you can find detailed information about these components.

Furthermore there are a lot of external or internal options, e.g. CAN and RS-485 modules, interface cards, sensors, sync-interfaces, displays, computers, etc. which are described here.

CPAD2 and EPAD2 modules are very rugged external signal conditioners for slow signals and can be added to any DEWETRON data acquisition instrument or be used with any measurement system or control accepting CAN or RS-485 inputs.

Popular standard sensors like current transducers are included as well as some special types like GPS based speed and displacement sensors, Video “sensors” or a very rugged encoder.

Distributed systems can be synchronized using DEWE-CLOCK.

The DEWETRON portable or rack-mount computers are used as controllers when the data acquisition part and the computer shall be splitted. But there are also many people who use our computers simply as a rugged reliable plat-form to integrate their own hardware.

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

Components

Page 238: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com238

Components

Page 239: Dewetron Hauptkatalog 2014

239

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION A/D boards define a new Standard in Data Acquisition!

Simultaneous sampling of all analog input channels is guaranteed by using a separate A/D converter for each channel. But more than this all digital I/Os, counters, encoders and the onboard CAN interfaces are acquired synchronized, too.

To reach multi-channel instruments several cards can be installed within a single unit. All cards are synchronized via the internal sync-bus to ensure absolute simultaneous sampling of all channels.

For high channel count or distributed systems multiple instruments can be synchronized using the ORION-SYNC option. Depending on distance and local preconditions there are several choices how to use this option.

The easiest way is to simply daisy-chain all instruments by sync-cables. Standard CAT6 cables with RJ45 connec-tors can be used for short distances. The maximum length depends on the sampling rate and the A/D technology and ranges between 30 m to 200 m.

For large distances which do not allow physical connection of the instruments a DEWETRON sync-interface using GPS or IRIG time is connected to the ORION-SYNC input.

The ingenious driver design enables total continuous gap-free disk storing rates of more than 100 MB/s.

Of course each DEWE-ORION card always comes with a calibration certificate.

There is no compromise in quality.

Key Features

Simultaneous sampling

Separate A/D converter channel

Synchronized analog, digital, counter and CAN inputs

Clock output for synchronizing external devices, e.g. video cameras

Sync option for synchronizing multiple systems or synchronize to IRIG or GPS

www.dewetron.com/adboards

A/D Boards

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

DEWE-ORIONA/D Boards

Page 240: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com240

A/D Knowledge

Analog to Digital Conversion Technologies

Delta-Sigma Converter

This technique is used in the DEWE-ORION-0424, DEWE-ORION-0824, DEWE-ORION-1624 and DEWE-ORION-1622 /-3222 series boards. The 24 bit converters offer highest dynamic range (up to 120 dB).

Whenever you choose a sampling rate, the used internal sampling rate is 512 times higher. Using this oversampling technique full anti aliasing protection is guaranteed. These boards can not be external clocked, but synchronized from board to board and also synchronized to GPS or to IRIG time using DEWE-CLOCK.

Flash Converter

This technique is used in the DEWE-ORION-1616, DEWE-ORION-0816, MI and AD series boards.

Flash converters offer fastest sampling rate (up to 1 MS/s @ 16 bit) as well as the possibility for external clocking. This is required for external clocked applications like distance related A/D conversion, combustion analysis as well as order tracking applications (using hardware order tracking clocked by an encoder).

Simultaneous, Synchronized and Multiplexed Acquisitions

Multiplexed Acquisition

This was the common technology in the past. The advantage: you need only one A/D converter, which makes the board cheaper. The multiplexer in front of the A/D converter scans the signal from channel to channel. This is also the big disadvantage: the signal needs some settling time which results in a delay between sampling of each chan-nel. An A/D converter with 100 kS/s could sample every 10 µs. Imagine you have to acquire just 10 channels. This will lead to a time delay between channel 1 and 10 of 90 µs. This old technology is not used on any DEWE-ORION series board.

Simultaneous Acquisition

In multichannel applications it is always the best way to sample all input channels simultaneously (at the same time). This avoids errors related to time delays between sampling of each channel. In former days this was done via sample and hold functions - which caused worse signal quality. For best signal quality DEWETRON uses an own A/D converter for each channel on all DEWE-ORION boards.

Synchronized Acquisition

Synchronized acquisition means that you acquire signals from different sources. They can have the same or different speeds. But at any time you know the time relation between these sources. As an example, two A/D boards each with 200 kS/s per channel can be synchronized, maybe together with one video camera (100 frames per second), CAN-bus data (50 values/second) and EPAD modules (5 values/second). Wherever you look into the acquired data, you are able to show the exactly related information of all sources - even after hours of measurement!

Accuracy, Precision and ResolutionAccuracy is the degree of veracity while precision is the degree of reproducibility. The resolution defines the small-est step between two values. It's very important to know the difference to get good measurement results.

The accuracy is very important for measurement of absolute values. Let's take a weight measurement as an example. When you put several parts on the scale, you want to know their weight as accurate as possible (e.g. you want to know the weight as accurate as 0.5 kg).

The precision is important for repetitive and comparison measurements. When you put the same part on the scale - maybe after some days or weeks - you want to see the same result. Or how much it changed in this time. In this cases the precision has to be higher than the accuracy (as an example 0.1 kg).

The resolution is normally not important to be known, but has to be much better than precision and accuracy. The resolution in the digital world represents the smallest value which can be measured. In our example above it makes no sense to have a resolution of 1 kg, because then you couldn't measure smaller values than 1 kg. It has to be at least 0.05 kg or smaller to be efficient.

A/D Knowledge

Page 241: Dewetron Hauptkatalog 2014

241

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Counters of DEWE-ORION Boards

Counters of DEWE-ORION Boards

DEWETRON has advanced the state-of-the-art in counter / encoder input and all DEWE-ORION series boards are equipped with synchronous 32-bit counters. The key advancement is that all counters are phase synchronized. Refering to the diagram, you can see that a standard counter is always a sample behind. With software interpolation you can get closer, but only DEWETRONs advanced technology are both fully phase and amplitude corrected.

ADC-clock

Counter input

Ideal counting

ORION-counter

SuperCounter™

Software interpolation

DEWETRON distinguishes between two different stages of extension (all of them are fully phase synchronized)

ORION standard counters ORION advanced counters

In which way are they different? All counter inputs provide felxible signal routing enabling easy signal connection and the usage of the same input pin for all counter input functions and for digital inputs. Some pins even can be used for digital output. In addition to the basic counter functions like simple event counting, up/down counting and gated event counting also period time, pulse width, two pulse edge separation, frequency and duty cycle measurements are supported. Of course all encoder, tacho and geartooth sensors can be used.

Measuring the duty cycle of an input signal needs the information of the period time and the pulse width for the calculation. Thus two counter inputs are needed. Also for precise frequency measurement of a signal synchro-nized to analog samples two counters are required.

Using “standard counters” these advanced applications can be done but two counter inputs are needed for e.g. one precise synchronized frequency measurement. Only one input is physically connected, the second one is “connected” by the internal signal routing. Every “advanced counter”consists of two counters in truth, a main counter and an invisible “sub counter”. This architecture enables you performing even the advanced measurements like duty cycle with a single counter input.

Standard counter Advanced counter

ARMED

SOURCE

GATE

AUX (UP / DOWN)

Start / stop trigger

Selected source input

Selected gate input

Selected aux input

OUT

Counter 0

Counter Value

ARMED

SOURCE

GATE

AUX (UP / DOWN)

Start / stop trigger

Selected source input

Selected gate input

Selected aux input

OUT

Main Counter 0

Main Counter Value

SOURCESelected source input

OUT

Sub Counter 0 (hidden)

Sub Counter Value

Example in practice, torsional vibration: We only need two encoders but using an ORION-1616-100 card which has two “standard” counters is not possible as two counter inputs are required per encoder for the calculation of results like torsion angle. Note: The applica-tion still can be done with ORION-1616 series boards but at least four counters are needed, e.g. ORION-1616-102. In comparison using an ORION-1624-200 card which has two “advanced counters” (incl. two hidden sub-coun-ters) is sufficient for this application.

Besides the different functional range we further distinguish between different input signal ranges

TTL input (TTL) Differential adjustable input (ADJ)

The difference between these is the electrical input circuit. The differential adjustable counter inputs offer an input volt-age range from -35 to 60 V (protected up to 100 Vpeak ) with AC/DC coupling and there are programmable trigger and re-trigger levels from 0 to 40 V (with 40 mV resolution) to support any signal waveform. ...Logic

1

0

0 1 2 ...

Time [ms]

TrigLevel

RetrigLevel 0

-10

Signal AC coupled

Signal DC coupled50

40

30

20

10

0 1 2 ...

Page 242: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com242

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Bx_DO 0

Bx_DO 1

Bx_DO 2

Bx_DO 3

Bx_DO 4

Bx_DO 5

Bx_DO 6

Bx_DO 7

EXT_CLK

RS-485A

EXT_Trigger

Source Bx_CNT0

Gate Bx_CNT0

EXT_CLK2

Aux Bx_CNT0

Source Bx_CNT1

EXT_CLK1

+5 DV

+5 DV

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

DGND

RS-485B

DGND

Gate Bx_CNT1

Aux Bx_CNT1.

-

-

RES.*

DGND

DGND

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Bx_DI 4

Bx_DI 5

Bx_DI 6

Bx_DI 7

-

-

-

Bx_DI 8

Bx_DI 9

Bx_DI 10

Bx_DI 11

Bx_DI 12

Bx_DI 13

Bx_DI 14

Bx_DI 15

-

-

-

Bx_DI 0

Bx_DI 1

-

Bx-DI 2

Bx_DI 3

-

-

-

Digital

Input

Digital

Input

Counter

Input

Counter

Input

Bx_Digital I/O

Ex_

DI

0 ..

DI

15

Ex_CNT0

Ex_CNT4

Ex_CNT1

Ex_CNT5

Ex_CNT2

Ex_CNT6

Ex_CNT3

Ex_CNT7

Bx_CNT0

Bx_CNT1

Ex_

DI

0 ..

DI

15

Ex_

DI

16 .

. D

I 31

Ex_CNT0

Ex_CNT1

Ex_

DI

0 ..

DI

15G

alva

nic

ally

iso

late

d

Ex_

DI

16

.. D

I 31

Gal

van

ical

ly i

sola

ted

Ex_CNT0

Ex_CNT1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Source Bx_CNT0

Gate_Bx_CNT0

Aux Bx_CNT0

Source Bx_CNT1

Gate_Bx_CNT1

Aux Bx_CNT1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+5 V

+12 V*

In- (DI 0)

In- (DI 1)

In- (DI 2)

In- (DI 3)

In- (DI 4)

In- (DI 5)

In- (DI 6)

In- (DI 7)

In- (DI 8)

In- (DI 9)

In- (DI 10)

In- (DI 11)

In- (DI 12)

In- (DI 13)

In- (DI 14)

In- (DI 15)

-

DGND

Bx_DI 0

Bx_DI 1

Bx_DI 2

Bx_DI 3

Bx_DI 4

Bx_DI 5

Bx_DI 6

Bx_DI 7

Bx_DI 8

Bx_DI 9

Bx_DI 10

Bx_DI 11

Bx_DI 12

Bx_DI 13

Bx_DI 14

Bx_DI 15

-

-

-

Digital

Input

Counter

Input

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

Counter

Input

+5 VSource Ex_CNT0Gate Ex_CNT0ReservedEx_Out 0Aux Ex_CNT1Source Ex_CNT1Gate Ex_CNT1Ex_Out 1-GND--GND--Aux Ex_CNT7GNDGNDGNDGate Ex_CNT6Source Ex_CNT6-GNDSource Ex_CNT5-GNDSource Ex_CNT4-GNDSource Ex_CNT3-GNDSource Ex_CNT2

Counter

Input

GNDGND

RS-485ARS-485B

GNDAux_Ex_CNT0

GNDGNDGND

--

GND--

GNDGND

Gate Ex_CNT7Source Ex_CNT7

-Aux Ex_CNT6

GNDGND

Aux Ex_CNT5Gate Ex_CNT5

GNDAux Ex_CNT4

Gate Ex_CNT4GND

Aux Ex_CNT3Gate Ex_CNT3

GNDAux Ex_CNT2

Gate Ex_CNT2GND

Digital

Input

---------

Ex_DI 1Ex_DI 2

-Ex_DI 5Ex_DI 6

--

Ex_DI 10Ex_DI 11Ex_DI 12Ex_DI 13

--

Ex_DI 17Ex_DI 18

-Ex_DI 21Ex_DI 22

-Ex_DI 25Ex_DI 26

-Ex_DI 29Ex_DI 30

-

Digital

Input

---------Ex_DI 0-Ex_DI 3Ex_DI 4-Ex_DI 7Ex_DI 8Ex_DI 9---Ex_DI 14Ex_DI 15Ex_DI 16-Ex_DI 19Ex_DI 20-Ex_DI 23Ex_DI 24-Ex_DI 27Ex_DI 28-Ex_DI 31

Bx_Digital I/OGalvanically isolated

Counter Expansion

This option is similar to PANEL-2 except the digital inputs are gal-vanically isolated. The two counter inputs are not isolated.

Counters of DEWE-ORION Boards

Without any option the two coun-ters and 8 digital I/Os of the first DEWE-ORION board in a system are wired to a D-Sub-37 socket on DEWETRON instruments. The two counters can be switched to eight digital inputs per software. The fig-ure on the right side shows the pin out of the D-Sub-37 socket labeled “Bx_Digital I/O”.

To reach a total of ten counters these cards include an expansion for another eight counters. Without any option these extra counters are available on a D-Sub-68 jack.

For instruments which are too small for adding extra connectors, e.g. DEWE-211, there is an external connection box ORION-CB-CNT8 available.

ORION-BASE-DI-ISO

Some applications require isolated digital lines. This can be achieved with the option ORION-BASE-DI-ISO which isolates all digital inputs from the ORION board but also between each other.

When this option is installed the eight digital I/Os only can be used as inputs!

ORION-CNT2-LEMO

As an option (ORION-CNT2-LEMO) the two counters can be wired to female 7-pin LEMO sockets in parallel for direct connection of encod-ers or any other counter channel sources.

Counter Options of DEWE-ORION Boards with 2 Counters (-xx0 & -xx1 cards)

This panel should be used if main-ly counter/encoder signals will be measured. All eight counters are wired to 7-pin Lemo connectors and Digital inputs 0 .. 15 are connected to a D-Sub-37 socket.

All 32 digital inputs are wired to two D-Sub-37 sockets. CNT 0 and CNT 1 are connected to 7-pin Lemo sockets. Therefore this panel is suit-able if multiple digital TTL inputs are requested.

ORION-DIO-PANEL-1 ORION-DIO-PANEL-3ORION-DIO-PANEL-2

Most instruments accept one of the following options to enable direct sensor connection.

Additional Counter Options of DEWE-ORION Boards with 10 Counters (-xx2, -xx3, -xx4 and -xx5 cards)

Page 243: Dewetron Hauptkatalog 2014

243

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Selection Guide

DEWE-ORION Series Simultaneous sampling

Separate A/D converter channel

35 different models

Synchronized analog, digital, counter and CAN inputs

Clock output for synchronizing external devices, e.g. video cameras

Sync option for synchronizing multiple systems or synchronize to IRIG or GPS

Model overviewAnalog input

channelsInput ranges Resolu

tion

Max. sam-pling rate /

channelType of ADC

Digital input

channelsDigital I/O Counter /

Encoder CAN

DEWE-ORION-0824-20x series 8 Voltage: ±0.1 V, ±0.5 V, ±2 V, ±10 VIEPE®: 4 mA / 8 mA excitation 24 bit 204.8 kS/s

delta-sigmawith antialising

fi lterup to 40 8 up to 10

(advanced) up to 2

DEWE-ORION-0816-100x series 8 Voltage: ±1.25 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 V 16 bit 1 MS/ssuccessive

approximation (SAR)

up to 40 8 up to 10 up to 2

DEWE-ORION-0816-5Mx series 8 Voltage: ±5 V 16 bit 5 MS/ssuccessive

approximation (SAR)

up to 8 8 2(advanced) up to 2

DEWE-ORION-0816-10Mx series 8 Voltage: ±5 V 16 bit 10 MS/ssuccessive

approximation (SAR)

up to 8 8 2(advanced) up to 2

DEWE-ORION-1624-20x series 16 Voltage: ±10 V 24 bit 204.8 kS/sdelta-sigma

with antialising fi lter

up to 40 8 up to 10(advanced) up to 2

DEWE-ORION-1622-10x series 16 Voltage: ±10 V 22 bit 102.4 kS/sdelta-sigma

with antialising fi lter

up to 40 8 up to 10(advanced) up to 2

DEWE-ORION-1616-10x series 16 Voltage: ±1.25 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 V 16 bit 100 kS/ssuccessive

approximation (SAR)

up to 40 8 up to 10 up to 2

DEWE-ORION-1616-100x series 16 Voltage: ±1.25 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 V 16 bit 1 MS/ssuccessive

approximation (SAR)

up to 40 8 up to 10 up to 2

DEWE-ORION-3222-10x series 32 Voltage: ±10 V 22 bit 102.4 kS/sdelta-sigma

with antialising fi lter

up to 24 8 2(advanced) up to 2

DEWE-ORION-3216-10x series 32 Voltage: ±1.25 V, ±2.5 V, ±5 V, ±10 V 16 bit 100 kS/ssuccessive

approximation (SAR)

up to 24 8 2 up to 2

Options and Accessories

DEWE-ORION-xxxx with additional digital inputs

DEWE-CAN-CAB2 optionConnects the built in Lemo conn. with your D-Subs

ORION-xxxx-SYNC option Synchronization with PC based instruments

ORION-CAN-PANEL9-pin D-Sub connectors for CAN channel 0 and 1

Built-in digital I/O and counter/encoder connectors (option)

Selection guide

Page 244: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com244

DEWE-ORION-0824-20X 8 simultaneous sampled channels

Voltage or IEPE® mode (4 mA or 8 mA source)

204.8 kS/s per channel

24 bit resolution

4 input ranges (from ±1.25 V to ±10 V)

Synchronous digital inputs

8 digital I/Os, e.g. alarm output

32 bit synchronous counter/encoder

2 synchronous CAN interfaces

Model Overview

Analog Input Specifications

ModelAnalog input channels

Max. sampling rate / channel

Digital input channels

Digital I/O Ext. Clock Ext. TriggerCounter Encoder TTL

Counter Encoder ADJ

CAN

DEWE-ORION-0824-200 8 204.8 kS/s 2 (8*) 8 - 1 - 2 -

DEWE-ORION-0824-201 8 204.8 kS/s 2 (8*) 8 - 1 - 2 2

DEWE-ORION-0824-202 8 204.8 kS/s 10 (40*) 8 - 1 8 2 -

DEWE-ORION-0824-203 8 204.8 kS/s 10 (40*) 8 - 1 8 2 2

DEWE-ORION-0824-204 8 204.8 kS/s 10 (40*) 8 - 1 - 2+8 -

DEWE-ORION-0824-205 8 204.8 kS/s 10 (40*) 8 - 1 - 2+8 2

* Without using counter inputs

Analog input

Channel characteristicsNumber of channels 8, simultaneously sampledInput configuration Symmetric, differential or single endedResolution 24 bit, nominalType of ADC Delta-sigmaSampling rate 204.8 kS/s per channelData throughput 1.6 MS/sOversampling, for sample rate (fs)

Frequency accuracy ±25 ppm1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 256 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 128 fs

102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s 64 fs

Input signal range ±10 V, ±2 V, ±0.5 V, ±0.1 V peakFIFO buffer size 4096 samplesData transfers DMATransfer characteristicsDC accuracy % of reading % of range Range ±10 V ±0.05 % ± 0.01 %

±2 V ±0.05 % ± 0.012 %±0.5 V ±0.05 % ± 0.02 %±0.1 V ±0.05 % ± 0.06 %

Gain drift ±15 ppm/KAmplifier characteristicsInput impedance (ground referenced)

Positive input to negative input 1 MΩ each with 60 pF to GNDPositive input to GND 7.8 MΩ in parallel with 60 pFNegative input to GND 10 MΩ in parallel with 60 pF

Overvoltage protectionPositive input ±30 VNegative input ±30 V

DEWE-ORION-0824-20x

Page 245: Dewetron Hauptkatalog 2014

245

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-0824-20x

Dynamic Characteristics

Dynamic characteristicsAlias-free bandwidth (passband)

1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s DC (0 Hz) to 0.42 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s DC (0 Hz) to 0.32 fs

102.4 kS/s < fs ≤ 200 kS/s DC (0 Hz) to 0.22 fs

Alias rejection1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s -95 dB51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s -92 dB102.4 kS/s < fs ≤ 200 kS/s -97 dB

Signal to noiseRange ±10 V ±2 V ±0.5 V ±0.1 V1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 108 dB 107 dB 104 dB 93 dB51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 105 dB 104 dB 101 dB 90 dB102.4 kS/s < fs ≤ 200 kS/s 78 dB 78 dB 78 dB 78 dB

Spurious free dynamic rangeRange ±10 V ±2 V ±0.5 V ±0.1 V1kS to 51.2 kS/s 140 dB 140 dB 138 dB 125 dB51.2kS to 102.4 kS/s 137 dB 133 dB 132 dB 122 dB102.4kS to 200 kS/s 103 dB* 103 dB* 103 dB** 103 dB***

THD (1kS/s <= fs <= 102.4 kS/s)Range ±10 V ±2 V ±0.5 V ±0.1 V0 dBFS input < -92 dB < -96 dB < -96 dB < -88 dB-20 dBFS input < -100 dB < - 97 dB < - 88 dB < - 78 dB-60 dBFS input < -60 dB < -60 dB < -60 dB < -55 dB

Crosstalk (channel separation)fin 0 to 10 kHz 120 dBfin 10 to 50 kHz 105 dB

Typical Interchannel gain mismatch ±0.002 dBTypical filter delay through ADC

1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 12 / fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 9 / fs

102.4 kS/s < fs ≤ 200 kS/s 5 / fs

Inter channel phase mismatch 0.02° * fin (kHz) + 0.08° * 133 dB below 0.22*fs

** 132 dB below 0.22*fs

*** 119 dB below 0.22*fs

Common mode rejection (CMR)Range ±10 V ±2 V ±0.5V ±0.1 Vfin < 1 kHz > 60 dB, typ. > 74 dB, typ. > 86 dB, typ. > 100 dB, typ.

Flatness digital filter1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s -0.035 dB to +0.01 dB, DC to 0.475 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s -0.035 dB to +0.01 dB, DC to 0.45 fs

102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s -0.035 dB to +0.01 dB, DC to 0.246 fs

-3 dB bandwidth digital filter1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 0.494 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 0.49 fs

102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s 0.38 fs

Analog bandwidthRange ±10 V ±2 V ±0.5V ±0.1 V-1 dB Bandwidth 225 kHz 225 kHz 200 kHz 80 kHz-3 dB Bandwidth 360 kHz 360 kHz 320 kHz 150 kHz

Maximum working voltageChannel-to-ground, channel-to-channel 10 V, installation category IMax. working voltage refers to the signal voltage plus common-mode voltage.

Page 246: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com246

Digital and Counter InputDigital and Counter inputCounter resolution 32 bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy 25 ppmMaximum input frequency 40 MHzInput signal characteristic main boardCompatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection (DI 0 to DI 7) ±25 V continuousOvervoltage protection (DI 8 to DI 15) -1 to 6 VInput signal characteristic CLK and TriggerCompatibility TTL Schmitt triggerConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 2 VInput high level 3 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection -1 to 6 VInput signal characteristic expansion board with TTL input (used on ORION-0824-202 and -203)Compatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection ±25 V continuousInput signal characteristic expansion board with adjustable input (used on ORION-0824-204 and -205)Compatibility Adjustable trigger levelsConfiguration Symmetric differentialInput coupling DC / AC (1 Hz)Input impedance (ground referenced) 1 MOhm / 5 pFBandwith (-3dB) 5 MHzTrigger adjustment range 0 to 40 VTrigger resolution 40 mVTrigger level accuracy ±100 mV ±1% of trigger levelCommon voltage range -35 to 50VCommon mode rejection ratio >40 dBOvervoltage protection ±100 V continuousMax. DC level @AC coupling ±50 V continuousInput signal characteristic with isolated inputs (optional external cards)Compatibility CMOSConfiguration Isolated inputInput low level UIN < 1.8 VInput high level UIN > 3.2 VInput high current @ 5 V UIN < 3.5 mAInput high current @ 30 V UIN < 7 mAPropagation delay < 160 nsecBandwidth 3 MHzOvervoltage protection 35 V continuous (65 V peak)Isolation voltage (channel to channel) 100 VIsolation voltage (input to output) 250 V

DEWE-ORION-0824-20x

Page 247: Dewetron Hauptkatalog 2014

247

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-0824-20x

Power Requirements

Digital and Clock Divider Output

CAN Interface

ORION Type I12V [mA] I5V [mA] I3.3V [mA] Ptot. [Watt]ORION-0824-200 225 1010 --- 7.8ORION-0824-201 225 1080 --- 8.1ORION-0824-202 225 1130 --- 8.4ORION-0824-203 225 1200 --- 8.7ORION-0824-204 225 1330 --- 9.4ORION-0824-205 225 1400 --- 9.7

Digital and clock divider outCompatibility TTL/CMOSCharacteristic Low voltage level < 0.4 V @ 4 mA load High voltage level > 3 V @ 4 mA loadOutput current Sink (low level) -20 mA Source (high level) 20 mAOutput impedance 50 Ohm

CAN interfaceSpecification CAN 2.0BPhysical layer High speedListen only mode SupportedGalvanic isolation Not isolatedBus pin fault protection ±36 VESD protection 12 kV (HBM)CAN tranceiver SNHVD235PCI data transfere mode DMA with SW pooling

General SpecificationsGeneral Specifications

EnvironmentalOperating temperature 0 to 50 °CStorage temperature -20 to 70 °CRelative humidity 10 to 90%, non condensingMaximum altitude 2000 mPollution degree (indoor use only) 2PhysicalDimensions (not including connectors) 17.5 x 10.7 cm (6.9 x 4.2 in.)Analog input connector (main board) 68-pin SCSI male (AMP 174341-5)Counter input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)CAN input connector SUBD Lemo

2 x D-Sub 9-pin male 7-pin Lemo connector female (Type: EPG.0B.307.HLN)

Page 248: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com248

DEWE-ORION-0816-100X 8 simultaneous sampled channels

1 MS/s per channel

16 bit resolution

4 input ranges (from ±1.25 V to ±10 V)

Synchronous digital inputs

8 digital I/Os, e.g. alarm output

32 bit synchronous counter/encoder

2 synchronous CAN interfaces

Model Overview

ModelAnalog input

channelsMax. sampling rate / channel

Digital input channels

Digital I/O Ext. Clock Ext. TriggerCounter Encoder

CAN

DEWE-ORION-0816-1000 8 1000 kHz 2 (8)* 8 1 1 2 -DEWE-ORION-0816-1001 8 1000 kHz 2 (8)* 8 1 1 2 2DEWE-ORION-0816-1002 8 1000 kHz 10 (40)* 8 1 1 10 -DEWE-ORION-0816-1003 8 1000 kHz 10 (40)* 8 1 1 10 2DEWE-ORION-0816-1004 8 1000 kHz 10 (40) 8 1 1 10 -DEWE-ORION-0816-1005 8 1000 kHz 10 (40) 8 1 1 10 2* Without using counter inputs

Analog input

Channel characteristicsNumber of channels 8 simultaneously sampledInput configuration single ended with remote senseResolution 16 bitEffectiv number of bits 14.3Type of ADC Successive approximation (SAR)Sampling rate 1 S/sec to 1 MS/sec per channelSampling rate accuracy 50 ppmInput amplifier characteristicsInput ranges ±1.25, ±2.5, ±5 or ±10 VTypical analog bandwidth (-3 dB) 900 kHzInput impedance 10 MΩ parallel (3.9 kΩ + 10 pF)Overvoltage protection ±30 VCommon mode rejection ratio (CMRR) of AISense > 54 dB, fin < 1kHzChannel separation (cross talk) > 90 dB @ fin 1 kHzTransfer characteristicsDC accuracyRange % of reading % of range ±10 V ±0.02 % ±0.0115 % ±5 V ±0.02 % ±0.013 % ±2.5 V ±0.02 % ±0.016 % ±1.25 V ±0.02 % ±0.022 %Gain drift (typ) ±8 ppm/KOffset drift (typ) ±5 ppm/K of RangeDynamic characteristicsSignal to noise 89 dBTHD (fin = 1kHz) 0 dBFS input < -90 dBTHD (fin = 1kHz) -20 dBFS input < -93 dBTypical interchannel gain mismatch ±0.015 %Inter channel phase mismatch (fin < 500kHz) 0.006° * fin (kHz) + 0.08°Maximum working voltageChannel-to-ground 10 V, installation category IChannel-to-channel 10 V, installation category I

Analog Input Specifications

DEWE-ORION-0816-100x

Page 249: Dewetron Hauptkatalog 2014

249

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-0816-100x

Digital and Counter inputCounter resolution 32 bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy 25 ppmMaximum input frequency 40 MHzInput signal characteristic main boardCompatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection (DI 0 to DI 15) -1 to 6 VInput signal characteristic CLK and TriggerCompatibility TTL Schmitt triggerConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 2 VInput high level 3 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection -1 to 6 VInput signal characteristic expansion board with TTL input (used on ORION-0816-1002 and -1003)Compatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection ±25 V continuousInput signal characteristic expansion board with adjustable input (used on ORION-0816-1004 and -1005)Compatibility Adjustable trigger levelsConfiguration Symmetric differentialInput coupling DC / AC (1 Hz)Input impedance (ground referenced) 1 MOhm / 5 pFBandwith (-3dB) 5 MHzTrigger adjustment range 0 to 40 VTrigger resolution 40 mVTrigger level accuracy ±100 mV ±1% of trigger levelCommon voltage range -35 to 50VCommon mode rejection ratio >40 dBOvervoltage protection ±100 V continuousMax. DC level @AC coupling ±50 V continuousInput signal characteristic with isolated inputs (optional external cards)Compatibility CMOSConfiguration Isolated inputInput low level UIN < 1.8 VInput high level UIN > 3.2 VInput high current @ 5 V UIN < 3.5 mAInput high current @ 30 V UIN < 7 mAPropagation delay < 160 nsecBandwidth 3 MHzOvervoltage protection 35 V continuous (65 V peak)Isolation voltage (channel to channel) 100 VIsolation voltage (input to output) 250 V

Digital and Counter Input

Page 250: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com250

ORION Type I12V [mA] I5V [mA] I3.3V [mA] Ptot. [Watt]ORION-0816-1000 --- 710 240 4,3ORION-0816-1001 --- 780 240 4,7ORION-0816-1002 --- 730 340 4,8ORION-0816-1003 --- 800 340 5,1ORION-0816-1004 --- 840 430 5,6ORION-0816-1005 --- 910 430 6

General Specifications

InterfacePCI Rev. 3.0Transfer Mode DMA/Scatter-GatherTransfer Speed 40 Mbyte/sec max.EnvironmentalOperating temperature 0 to 50 °CStorage temperature -20 to 70 °CRelative humidity 10 to 90%, non condensingMaximum altitude 2000 mPollution degree (indoor use only) 2PhysicalDimensions (not including connectors) 17.5 x 10.7 cm (6.9 x 4.2 in.)Analog input connector (main board) 68-pin SCSI male (AMP 174341-5)Analog input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)Counter input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)CAN input connector SUBD Lemo

2 x D-Sub 9-pin male

7-pin Lemo connector female (Type: EPG.0B.307.HLN)

Digital and Clock Divider Output

CAN Interface

Digital and clock divider outCompatibility TTL/CMOSCharacteristic Low voltage level < 0.4 V @ 4 mA load High voltage level > 3 V @ 4 mA loadOutput current Sink (low level) -20 mA Source (high level) 20 mAOutput impedance 50 Ohm

CAN interfaceSpecification CAN 2.0BPhysical layer High speedListen only mode SupportedGalvanic isolation Not isolatedBus pin fault protection ±36 VESD protection 12 kV (HBM)CAN tranceiver SNHVD235PCI data transfere mode DMA with SW pooling

Power Requirements

General Specifications

DEWE-ORION-0816-100x

Page 251: Dewetron Hauptkatalog 2014

251

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-0816 Mx-Series

DEWE-ORION-0816-5Mx and DEWE-ORION-0816-10Mx 8 simultaneous sampled channels

5 MS/s or 10 MS/s per channel

16 bit resolution

Synchronous digital inputs

8 digital I/Os, e.g. alarm output

32 bit synchronous counter/encoder

2 synchronous CAN interfaces

Model Overview

ModelAnalog input

channelsMax. sampling rate / channel

Digital input channels

Digital I/O Ext. Clock Ext. TriggerCounter Encoder

CAN

DEWE-ORION-0816-5M0 8 5000 kHz 2 (8)* 8 1 1 2 -DEWE-ORION-0816-5M1 8 5000 kHz 2 (8)* 8 1 1 2 2

DEWE-ORION-0816-10M0 8 10000 kHz** 2 (8)* 8 1 1 2 -

DEWE-ORION-0816-10M1 8 10000 kHz** 2 (8)* 8 1 1 2 2* Without using counter inputs **requires DEWE-2600

Analog Input SpecificationsAnalog input

Channel characteristicsNumber of channels 8 simultaneously sampledInput configuration differentialResolution 16 bitEffectiv number of bits 14.3Type of ADC Successive approximation (SAR)Sampling rate 100 S/sec to 5 MS/sec or 10 MS/sec per channelSampling rate accuracy 35 ppmInput amplifier characteristicsInput range ±5 VMaximum common mode range ±5 VTypical analog bandwidth (-3 dB) >6 MHzInput impedance 10 MΩ parallel (1 kΩ + 15 pF)Overvoltage protection ±30 VCommon mode rejection ratio (CMRR) of AISense typically 70 dB @ 100 kHzChannel separation (cross talk) >80 dB @ 100 kHz; >70 dB @ 1 MHzTransfer characteristicsAccuracy DC to 10 kHz ±0.02 % of reading ±0.01 % of range >10 kHz to 100 kHz ±0.1 % of reading ±0.01 % of range >100 kHz to 300 kHz ±0.3 % of reading ±0.01 % of rangeLinearity <0.005 %Gain drift (typ) ±8 ppm/KOffset drift (typ) ±5 ppm/K of RangeDynamic characteristicsSignal to noise 88 dBTHD (fin = 20kHz) 0 dBFS input 100 dBTHD (fin = 1kHz) -20 dBFS input 90 dBSpuriouse free dynamic range (SFDR) 100 dBTypical interchannel gain mismatch <0.005 %Inter channel phase mismatch <1 ns (0.04° @ 100 kHz) between channels on one board

<5 ns (0.2° @ 100 kHz) between two boards in one systemMaximum working voltageChannel-to-ground 5 VChannel-to-channel 5 V

Page 252: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com252

DEWE-ORION-0816 Mx-Series

Digital and Counter inputCounter resolution 32 bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy 35 ppmMaximum input frequency 40 MHzInput signal characteristic DIO 0 .. 7 (counter input)Compatibility Adjustable trigger levelsConfiguration Symmetric differentialInput coupling DC / AC (1 Hz)Input impedance (ground referenced) 1 MOhm / 5 pFBandwith (-3 dB) 5 MHzTrigger adjustment range 0 to 40 VTrigger resolution 40 mVTrigger level accuracy ±100 mV ±1% of trigger levelCommon voltage range -35 to 50VCommon mode rejection ratio >40 dBOvervoltage protection ±100 V continuousMax. DC level @AC coupling ±50 V continuousInput signal characteristic DIO 8 .. 15Compatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection (DI 0 to DI 15) -1 to 6 VInput signal characteristic CLK and TriggerCompatibility TTL Schmitt triggerConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 2 VInput high level 3 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection -1 to 6 VInput signal characteristic with isolated inputs (optional external cards)Compatibility CMOSConfiguration Isolated inputInput low level UIN < 1.8 VInput high level UIN > 3.2 VInput high current @ 5 V UIN < 3.5 mAInput high current @ 30 V UIN < 7 mAPropagation delay < 160 nsecBandwidth 3 MHzOvervoltage protection 35 V continuous (65 V peak)Isolation voltage (channel to channel) 100 VIsolation voltage (input to output) 250 V

Digital and Counter Input

Page 253: Dewetron Hauptkatalog 2014

253

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-0816 Mx-Series

I12V [mA] I5V [mA] I3.3V [mA] Ptot. [Watt]--- 750 1400 8.4--- 750 1400 8.4

Digital and Clock Divider Output

CAN Interface

Digital and clock divider outCompatibility TTL/CMOSCharacteristic Low voltage level < 0.4 V @ 4 mA load High voltage level > 3 V @ 4 mA loadOutput current Sink (low level) -20 mA Source (high level) 20 mAOutput impedance 50 Ohm

CAN interfaceSpecification CAN 2.0BPhysical layer High speedListen only mode SupportedGalvanic isolation Not isolatedBus pin fault protection ±36 VESD protection 12 kV (HBM)CAN tranceiver SNHVD235PCI data transfere mode DMA with SW pooling

Power Requirements

General SpecificationsGeneral Specifications

InterfacePCI Rev. 3.0Transfer Mode DMA/Scatter-GatherTransfer Speed 80 MB/sec @ 33 MHz PCI bus

160 MB/sec @ 66 MHz PCI busEnvironmentalOperating temperature 0 to 50 °CStorage temperature -20 to 70 °CRelative humidity 10 to 90%, non condensingMaximum altitude 2000 mPollution degree (indoor use only) 2PhysicalDimensions (not including connectors) 17.5 x 10.7 cm (6.9 x 4.2 in.)Analog input connector (main board) 68-pin SCSI male (AMP 174341-5)Analog input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)Counter input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)CAN input connector SUBD Lemo

2 x D-Sub 9-pin male

7-pin Lemo connector female (Type: EPG.0B.307.HLN)

Page 254: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com254

DEWE-ORION-1624-20X 16 simultaneous sampled channels

204.8 kS/s per channel

24 bit resolution

4 input ranges (from ±1.25 V to ±10 V)

Synchronous digital inputs

8 digital I/Os, e.g. alarm output

32 bit synchronous counter/encoder

2 synchronous CAN interfaces

DEWE-ORION-1624-20x

Analog input

Channel characteristicsNumber of channels 16, simultaneously sampledInput configuration Symmetric, differentialResolution 24 bit, nominalType of ADC Delta-sigmaSampling rate 204.8 kS/s per channelData throughput 3.2 MS/sOversampling, for sample rate (fs)

Frequency accuracy ±25 ppm1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 256 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 128 fs

102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s 64 fs

Input signal range ±10 V peakFIFO buffer size 4096 samplesData transfers DMATransfer characteristicsDC accuracy; range ±10 V % of reading % of range

1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s ±0.058 % ± 0.005 %51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s ±0.058 % ± 0.007 %102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s ±0.058 % ± 0.015 %

Gain drift ±15 ppm/KAmplifier characteristicsInput impedance (ground referenced)

Positive input 10 MΩ in parallel with 60 pFNegative input 10 MΩ in parallel with 60 pF

Overvoltage protectionPositive input ±30 VNegative input ±30 V

Model Analog input channels

Max. sampling rate / channel

Digital input channels Digital I/O Ext. Clock Ext. Trigger

Counter Encoder

TTL

Counter Encoder

ADJCAN

DEWE-ORION-1624-200 16 204.8 kS/s 2 (8*) 8 - 1 2 - -DEWE-ORION-1624-201 16 204.8 kS/s 2 (8*) 8 - 1 2 - 2DEWE-ORION-1624-202 16 204.8 kS/s 10 (40*) 8 - 1 2 + 8 - -DEWE-ORION-1624-203 16 204.8 kS/s 10 (40*) 8 - 1 2 + 8 - 2DEWE-ORION-1624-204 16 204.8 kS/s 10 (40*) 8 - 1 2 8 -DEWE-ORION-1624-205 16 204.8 kS/s 10 (40*) 8 - 1 2 8 2* Without using counter inputs

Model Overview

Analog Input Specifications

Page 255: Dewetron Hauptkatalog 2014

255

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-1624-20x

Common mode rejection ratio (CMRR)fin < 1 kHz > 60 dB, typ.

Flatness digital filter1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s -0.035 dB to +0.01 dB, DC to 0.475 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s -0.035 dB to +0.01 dB, DC to 0.45 fs

102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s -0.035 dB to +0.01 dB, DC to 0.246 fs

-3 dB bandwidth digital filter1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 0.494 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 0.49 fs

102.4 kS/s < fs ≤ 204.8 kS/s 0.38 fs

Analog bandwidth-1 dB bandwidth 200 kHz-3 dB bandwidth 320 kHz

Maximum working voltageChannel-to-ground, channel-to-channel 10 V, installation category IMax. working voltage refers to the signal voltage plus common-mode voltage.

Dynamic characteristicsAlias-free bandwidth (passband)

1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s DC (0 Hz) to 0.42 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s DC (0 Hz) to 0.32 fs

102.4 kS/s < fs ≤ 200 kS/s DC (0 Hz) to 0.22 fs

Alias rejection1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s -95 dB51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s -92 dB102.4 kS/s < fs ≤ 200 kS/s -97 dB

Signal to noise1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 108 dB51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 105 dB102.4 kS/s < fs ≤ 200 kS/s 80 dB

Spurious free dynamic range1kS to 51.2 kS/s 140 dB51.2kS to 102.4 kS/s 137 dB102.4kS to 200 kS/s 106 dB

THD (1kS/s <= fs <= 102.4 kS/s) 0 dBFS input < -90 dB-20 dBFS input < -100 dB-60 dBFS input < -60 dB

Crosstalk (channel separation)fin 0 to 10 kHz 120 dBfin 10 to 50 kHz 105 dB

Typical interchannel gain mismatch ±0.002 dBFilter delay through ADC

1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 12 / fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 9 / fs

102.4 kS/s < fs ≤ 200 kS/s 5 / fs

Inter channel phase mismatch 0.01° * fin (kHz)

Dynamic Characteristics

Page 256: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com256

DEWE-ORION-1624-20x

Digital and Counter InputDigital and Counter inputCounter resolution 32 bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy 25 ppmMaximum input frequency 40 MHzInput signal characteristic main boardCompatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection (DI 0 to DI 7) ±25 V continuousOvervoltage protection (DI 8 to DI 15) -1 to 6 VInput signal characteristic CLK and TriggerCompatibility TTL Schmitt triggerConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 2 VInput high level 3 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection -1 to 6 VInput signal characteristic expansion board with TTL input (used on ORION-1624-202 and -203)Compatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection ±25 V continuousInput signal characteristic expansion board with adjustable input (used on ORION-1624-204 and -205)Compatibility Adjustable trigger levelsConfiguration Symmetric differentialInput coupling DC / AC (1 Hz)Input impedance (ground referenced) 1 MOhm / 5 pFBandwith (-3dB) 5 MHzTrigger adjustment range 0 to 40 VTrigger resolution 40 mVTrigger level accuracy ±100 mV ±1% of trigger levelCommon voltage range -35 to 50VCommon mode rejection ratio >40 dBOvervoltage protection ±100 V continuousMax. DC level @AC coupling ±50 V continuousInput signal characteristic with isolated inputs (optional external cards)Compatibility CMOSConfiguration Isolated inputInput low level UIN < 1.8 VInput high level UIN > 3.2 VInput high current @ 5 V UIN < 3.5 mAInput high current @ 30 V UIN < 7 mAPropagation delay < 160 nsecBandwidth 3 MHzOvervoltage protection 35 V continuous (65 V peak)Isolation voltage (channel to channel) 100 VIsolation voltage (input to output) 250 V

Page 257: Dewetron Hauptkatalog 2014

257

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-1624-20x

General Specifications

EnvironmentalOperating temperature 0 to 50 °CStorage temperature -20 to 70 °CRelative humidity 10 to 90%, non condensingMaximum altitude 2000 mPollution degree (indoor use only) 2PhysicalDimensions (not including connectors) 17.5 x 10.7 cm (6.9 x 4.2 in.)Analog input connector (main board) 68-pin SCSI male (AMP 174341-5)Counter input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)

CAN input connector SUBD Lemo

2 x D-Sub 9-pin male 7-pin Lemo connector female (Type: EPG.0B.307.HLN)

ORION Type I12V [mA] I5V [mA] I3.3V [mA] Ptot. [Watt]ORION-1624-200 --- 1300 --- 6.5ORION-1624-201 --- 1370 --- 6.9ORION-1624-202 --- 1420 --- 7.1ORION-1624-203 --- 1490 --- 7.5ORION-1624-204 --- 1620 --- 8.1ORION-1624-205 --- 1690 --- 8.5

Digital and Clock Divider Output

CAN Interface

Digital and clock divider outCompatibility TTL/CMOSCharacteristic Low voltage level < 0.4 V @ 4 mA load High voltage level > 3 V @ 4 mA loadOutput current Sink (low level) -20 mA Source (high level) 20 mAOutput impedance 50 Ohm

CAN interfaceSpecification CAN 2.0BPhysical layer High speedListen only mode SupportedGalvanic isolation Not isolatedBus pin fault protection ±36 VESD protection 12 kV (HBM)CAN tranceiver SNHVD235PCI data transfere mode DMA with SW pooling

Power Requirements

General Specifications

Page 258: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com258

DEWE-ORION-1622-10X

DEWE-ORION-3222-10x 16 simultaneous sampled channels

102.4 kS/s per channel

22 bit resolution

Input range ±10 V

Synchronous digital inputs

8 digital I/Os, e.g. alarm output

32 bit synchronous counter/encoder

2 synchronous CAN interfaces

DEWE-ORION-1622/-3222-10x

ModelAnalog input

channels

Max. sampling rate / channel

Digital input

channels

Digital I/O

Ext. Clock

Ext. Trigger

Counter Encoder

TTL

Counter Encoder

ADJCAN

DEWE-ORION-1622-100 16 102.4 kS/s 2 (8*) 8 - 1 2 - -DEWE-ORION-1622-101 16 102.4 kS/s 2 (8*) 8 - 1 2 - 2DEWE-ORION-1622-102 16 102.4 kS/s 10 (40*) 8 - 1 2 + 8 - -DEWE-ORION-1622-103 16 102.4 kS/s 10 (40*) 8 - 1 2 + 8 - 2DEWE-ORION-1622-104 16 102.4 kS/s 10 (40*) 8 - 1 2 8 -DEWE-ORION-1622-105 16 102.4 kS/s 10 (40*) 8 - 1 2 8 2DEWE-ORION-3222-100 32 102.4 kS/s 18 (24*) 8 1 1 2 - -DEWE-ORION-3222-101 32 102.4 kS/s 18 (24*) 8 1 1 2 - 2* Without using counter inputs

Model Overview

Analog Input SpecificationsAnalog input

Channel characteristicsNumber of channels 16, simultaneously sampledInput configuration Single ended with remote senseResolution 22 bit, nominalType of ADC Delta-sigmaSampling rate 102.4 kS/s per channelData throughput 1.6 MS/s max.Oversampling, for sample rate (fs)

Frequency accuracy ±25 ppm100 S/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 256 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 128 fs

Input signal range ±10 VpeakFIFO buffer size 4096 samplesData transfers DMATransfer characteristicsDC accuracy % of reading % of range

±10 V 0.05 % 0.01 %Gain drift ±15 ppm/KAmplifier characteristicsInput impedance (ground referenced) 10 MΩ in parallel with 60 pFOvervoltage protection ±30 VCommon mode rejection (CMR) with AISense

fin < 1 kHz > 60 dB, typ.

Page 259: Dewetron Hauptkatalog 2014

259

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-1622/-3222-10x

Flatness digital filter1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s -0.035 dB to +0.01 dB, DC to 0.475 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s -0.035 dB to +0.01 dB, DC to 0.45 fs

-3 dB bandwidth digital filter1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 0.494 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 0.49 fs

Analog bandwidth-1 dB Bandwidth 90 kHz-3 dB Bandwidth 160 kHz

Maximum working voltageChannel-to-ground, channel-to-channel 10 V, installation category IMax. working voltage refers to the signal voltage plus common-mode voltage.

Dynamic characteristicsAlias-free bandwidth (passband)

1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s DC (0 Hz) to 0.42 fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s DC (0 Hz) to 0.32 fs

Alias rejection1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s -95 dB51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s -92 dB

Signal to noise1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 102 dB51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 99 dB

Spurious free dynamic range1kS to 51.2 kS/s 126 dB51.2kS to 102.4 kS/s 121 dB

THD (1kS/s <= fs <= 102.4 kS/s) 0 dBFS input < -90 dB-20 dBFS input < -100 dB-60 dBFS input < -60 dB

Crosstalk (channel separation)fin 0 to 10 kHz 105 dBfin 10 to 50 kHz 90 dB

Typical interchannel gain mismatch ±0.002 dBFilter delay through ADC

1 kS/s ≤ fs ≤ 51.2 kS/s 12 / fs

51.2 kS/s < fs ≤ 102.4 kS/s 9 / fs

Inter channel phase mismatch 0.02° * fin (kHz) + 0.08°

Dynamic Characteristics

Page 260: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com260

DEWE-ORION-1622/-3222-10x

Digital and Counter inputCounter resolution 32 bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy 25 ppmMaximum input frequency 40 MHzInput signal characteristic main boardCompatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection (DI 0 to DI 7) ±25 V continuousOvervoltage protection (DI 8 to DI 15) -1 to 6 VInput signal characteristic CLK and TriggerCompatibility TTL Schmitt triggerConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 2 VInput high level 3 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection -1 to 6 VInput signal characteristic expansion board with TTL input (used on ORION-1622-102 and -103)Compatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection ±25 V continuousInput signal characteristic expansion board with adjustable input (used on ORION-1622.104 and -105)Compatibility Adjustable trigger levelsConfiguration Symmetric differentialInput coupling DC / AC (1 Hz)Input impedance (ground referenced) 1 MOhm / 5 pFBandwith (-3dB) 5 MHzTrigger adjustment range 0 to 40 VTrigger resolution 40 mVTrigger level accuracy ±100 mV ±1% of trigger levelCommon voltage range -35 to 50VCommon mode rejection ratio >40 dBOvervoltage protection ±100 V continuousMax. DC level @AC coupling ±50 V continuousInput signal characteristic with isolated inputs (optional external cards)Compatibility CMOSConfiguration Isolated inputInput low level UIN < 1.8 VInput high level UIN > 3.2 VInput high current @ 5 V UIN < 3.5 mAInput high current @ 30 V UIN < 7 mAPropagation delay < 160 nsecBandwidth 3 MHzOvervoltage protection 35 V continuous (65 V peak)Isolation voltage (channel to channel) 100 VIsolation voltage (input to output) 250 V

Digital and Counter Input

Page 261: Dewetron Hauptkatalog 2014

261

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-1622/-3222-10x

ORION Type I12V [mA] I5V [mA] I3.3V [mA] Ptot. [Watt]ORION-1622-100 --- 1240 --- 6,2ORION-1622-101 --- 1310 --- 6,6ORION-1622-102 --- 1360 --- 6,8ORION-1622-103 --- 1430 --- 7,2ORION-1622-104 --- 1560 --- 7,8ORION-1622-105 --- 1630 --- 8,2ORION-3222-100 --- 2230 --- 11,2ORION-3222-101 --- 2300 --- 11,5

Digital and Clock Divider Output

CAN Interface

Digital and clock divider outCompatibility TTL/CMOSCharacteristic Low voltage level < 0.4 V @ 4 mA load High voltage level > 3 V @ 4 mA loadOutput current Sink (low level) -20 mA Source (high level) 20 mAOutput impedance 50 Ohm

CAN interfaceSpecification CAN 2.0BPhysical layer High speedListen only mode SupportedGalvanic isolation Not isolatedBus pin fault protection ±36 VESD protection 12 kV (HBM)CAN tranceiver SNHVD235PCI data transfere mode DMA with SW pooling

Power Requirements

General Specifications

EnvironmentalOperating temperature 0 to 50 °CStorage temperature -20 to 70 °CRelative humidity 10 to 90%, non condensingMaximum altitude 2000 mPollution degree (indoor use only) 2PhysicalDimensions (not including connectors) 17.5 x 10.7 cm (6.9 x 4.2 in.)Analog input connector (main board) 68-pin SCSI male (AMP 174341-5)Analog input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)Counter input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)

CAN input connector SUBD Lemo

2 x D-Sub 9-pin male 7-pin Lemo connector female (Type: EPG.0B.307.HLN)

General Specifications

Page 262: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com262

DEWE-ORION-1616-10X DEWE-ORION-3216-10X

16 simultaneous sampled channels

100 kS/s per channel

16 bit resolution

4 input ranges (from ±1.25 V to ±10 V)

Synchronous digital inputs

8 digital I/Os, e.g. alarm output

32 bit synchronous counter/encoder

2 synchronous CAN interfaces

Model Overview

Analog Input SpecificationsAnalog input

Channel characteristicsNumber of channels 16 (or 32) simultaneously sampledInput configuration Single ended with remote senseResolution 16 bitEffectiv number of bits 14.7Type of ADC Successive approximation (SAR)Sampling rate 1 to 100 kS/s per channelSampling rate accuracy 25 ppmInput amplifier characteristicsInput ranges ±1.25, ±2.5, ±5 or ±10 VTypical analog bandwidth (-3 dB) 100 kHz

Input impedance 10 MΩ parallel (5.1 kΩ + 30 pF)

Overvoltage protection ±30 VCommon mode rejection ratio (CMRR) of AISense > 54 dB, fin < 1kHzChannel separation (cross talk) > 90 dB @ fin 1 kHzTransfer characteristicsDC accuracyRange % of reading % of range ±10 V ±0.02 % ±0.0115 % ±5 V ±0.02 % ±0.013 % ±2.5 V ±0.02 % ±0.016 % ±1.25 V ±0.02 % ±0.022 %Gain drift (typ) ±8 ppm/KOffset drift (typ) ±5 ppm/K of rangeDynamic characteristicsSignal to noise 89 dBTHD (fin = 1kHz) 0 dBFS input < -86 dBTHD (fin = 1kHz) -20 dBFS input < -93 dBInterchannel gain mismatch ±0.015 %Inter channel phase mismatch (fin < 50kHz) 0.02° * fin (kHz) + 0.08°Maximum working voltageChannel-to-ground 10 V, installation category IChannel-to-channel 10 V, installation category I

Model Analog input channels

Max. sampling rate / channel

Digital input channels Digital I/O Ext. Clock Ext. Trigger

Counter Encoder

TTL

Counter Encoder

ADJCAN

DEWE-ORION-1616-100 16 100 kS/s 2 (8*) 8 1 1 2 - -DEWE-ORION-1616-101 16 100 kS/s 2 (8*) 8 1 1 2 - 2DEWE-ORION-1616-102 16 100 kS/s 10 (40*) 8 1 1 2 + 8 - -DEWE-ORION-1616-103 16 100 kS/s 10 (40*) 8 1 1 2 + 8 - 2DEWE-ORION-1616-104 16 100 kS/s 10 (40*) 8 1 1 2 8 -DEWE-ORION-1616-105 16 100 kS/s 10 (40*) 8 1 1 2 8 2DEWE-ORION-3216-100 32 100 kS/s 18 (24*) 8 1 1 2 - -DEWE-ORION-3216-101 32 100 kS/s 18 (24*) 8 1 1 2 - 2* Without using counter inputs

DEWE-ORION-1616/-3216-10x

Page 263: Dewetron Hauptkatalog 2014

263

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Digital and Counter inputCounter resolution 32 bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy 25 ppmMaximum input frequency 40 MHzInput signal characteristic main boardCompatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection (DI 0 to DI 15) -1 to 6 VInput signal characteristic CLK and TriggerCompatibility TTL Schmitt triggerConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 2 VInput high level 3 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection -1 to 6 VInput signal characteristic expansion board with TTL input (used on ORION-1616-102 and -103)Compatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection ±25 VInput signal characteristic expansion board with adjustable input (used on ORION-1616-104 and -105)Compatibility Adjustable trigger levelsConfiguration Symmetric differentialInput coupling DC / AC (1Hz)Input impedance (ground referenced) 1 MOhm / 5 pFBandwith (-3dB) 5 MHzTrigger adjustment range 0 to 40 VTrigger resolution 40 mVTrigger level accuracy ±100 mV ±1% of trigger levelCommon voltage range -35 to 50VCommon mode rejection ratio >40 dBOvervoltage protection ±100 V continuousMax. DC level @AC coupling ±50 V continuousInput signal characteristic with isolated inputs (optional external cards)Compatibility CMOSConfiguration Isolated inputInput low level UIN < 1.8 VInput high level UIN > 3.2 VInput high current @ 5 V UIN < 3.5 mAInput high current @ 30 V UIN < 7 mAPropagation delay < 160 nsecBandwidth 3 MHzOvervoltage protection 35 V continuous (65 V peak)Isolation voltage (channel to channel) 100 VIsolation voltage (input to output) 250 V

Digital and Counter Input

DEWE-ORION-1616/-3216-10x

Page 264: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com264

Digital and clock divider outCompatibility TTL/CMOSCharacteristic Low voltage level < 0.4 V @ 4 mA load High voltage level > 3 V @ 4 mA loadOutput current Sink (low level) -20 mA Source (high level) 20 mAOutput impedance 50 Ohm

CAN interfaceSpecification CAN 2.0BPhysical layer High speedListen only mode SupportedGalvanic isolation Not isolatedBus pin fault protection ±36 VESD protection 12 kV (HBM)CAN tranceiver SNHVD235PCI data transfere mode DMA with SW pooling

ORION Type I12V [mA] I5V [mA] I3.3V [mA] Ptot. [Watt]ORION-1616-100 --- 580 240 3,7ORION-1616-101 --- 650 240 4,0ORION-1616-102 --- 600 340 4,1ORION-1616-103 --- 670 340 4,5ORION-1616-104 --- 710 430 5,0ORION-1616-105 --- 780 430 5,3ORION-3216-100 --- 1200 270 6,9ORION-3216-101 --- 1270 270 7,2

Digital and Clock Divider Output

CAN Interface

Power Requirements

General Specifications

EnvironmentalOperating temperature 0 to 50 °CStorage temperature -20 to 70 °CRelative humidity 10 to 90%, non condensingMaximum altitude 2000 mPollution degree (indoor use only) 2PhysicalDimensions (not including connectors) 17.5 x 10.7 cm (6.9 x 4.2 in.)Analog input connector (main board) 68-pin SCSI male (AMP 174341-5)Analog input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)Counter input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)

CAN input connector SUBD Lemo

2 x D-Sub 9-pin male 7-pin Lemo connector female (Type: EPG.0B.307.HLN)

General Specifications

DEWE-ORION-1616/-3216-10x

Page 265: Dewetron Hauptkatalog 2014

265

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-ORION-1616-100X

16 simultaneous sampled channels

1 MS/s per channel

16 bit resolution

4 input ranges (from ±1.25 V to ±10 V)

Synchronous digital inputs

8 digital I/Os, e.g. alarm output

32 bit synchronous counter/encoder

2 synchronous CAN interfaces

Model Overview

Analog Input SpecificationsAnalog input

Channel characteristicsNumber of channels 16 simultaneously sampledInput configuration Single ended with remote senseResolution 16 bitEffectiv number of bits 14.7Type of ADC Successive approximation (SAR)Sampling rate 10 S/sec to 1 MS/sec per channelSampling rate accuracy 25 ppmInput amplifier characteristicsInput ranges ±1.25, ±2.5, ±5 or ±10 VTypical analog bandwidth (-3 dB) 900 kHz

Input impedance 10 MΩ parallel (3.9 kΩ + 14 pF)

Overvoltage protection ±30 VCommon mode rejection ratio (CMRR) of AISense > 54 dB, fin < 1kHzChannel separation (cross talk) > 90 dB @ fin 1 kHzTransfer characteristicsDC accuracyRange % of reading % of range ±10 V ±0.02 % ±0.0115 % ±5 V ±0.02 % ±0.013 % ±2.5 V ±0.02 % ±0.016 % ±1.25 V ±0.02 % ±0.022 %Gain drift (typ) ±8 ppm/KOffset drift (typ) ±5 ppm/K of rangeDynamic characteristicsSignal to noise [Range = ±1.25 V] 89 dB [86 dB]THD (fin = 1kHz) 0 dBFS input < -86 dBTHD (fin = 1kHz) -20 dBFS input < -93 dBInterchannel gain mismatch ±0.015 %Inter channel phase mismatch (fin < 50kHz) 0.02° * fin (kHz) + 0.08°Maximum working voltageChannel-to-ground 10 V, installation category IChannel-to-channel 10 V, installation category I

Model Analog input channels

Max. sampling rate / channel

Digital input channels Digital I/O Ext. Clock Ext. Trigger

Counter Encoder

TTL

Counter Encoder

ADJCAN

DEWE-ORION-1616-1000 16 1 MS/s 2 (8*) 8 1 1 2 - -DEWE-ORION-1616-1001 16 1 MS/s 2 (8*) 8 1 1 2 - 2DEWE-ORION-1616-1002** 16 1 MS/s 10 (40*) 8 1 1 2 + 8 - -DEWE-ORION-1616-1003** 16 1 MS/s 10 (40*) 8 1 1 2 + 8 - 2DEWE-ORION-1616-1004** 16 1 MS/s 10 (40*) 8 1 1 2 8 -DEWE-ORION-1616-1005** 16 1 MS/s 10 (40*) 8 1 1 2 8 2* Without using counter inputs ** Max. data transfer speed per card is 40 MB/s. More information see ‘Calculation of data rate’.

DEWE-ORION-1616-100x

Page 266: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com266

Digital and Counter inputCounter resolution 32 bitCounter time base 80 MHzTime base accuracy 25 ppmMaximum input frequency 40 MHzInput signal characteristic main boardCompatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection (DI 0 to DI 15) -1 to 6 VInput signal characteristic CLK and TriggerCompatibility TTL Schmitt triggerConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 2 VInput high level 3 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection -1 to 6 VInput signal characteristic expansion board with TTL input (used on ORION-1616-1002 and -1003)Compatibility TTL/CMOSConfiguration Pull-up with 100 kOhmInput low level -0.7 V to 0.8 VInput high level 2 V to 5 VInput low current < -50 µAInput high current < 10 µAInput capacitance < 5 pFOvervoltage protection ±25 VInput signal characteristic expansion board with adjustable input (used on ORION-1616-1004 and -1005)Compatibility Adjustable trigger levelsConfiguration Symmetric differentialInput coupling DC / AC (1Hz)Input impedance (ground referenced) 1 MOhm / 5 pFBandwith (-3dB) 5 MHzTrigger adjustment range 0 to 40 V Trigger resolution 40 mVTrigger level accuracy ±100 mV ±1% of trigger levelCommon voltage range -35 to 50VCommon mode rejection ratio >40 dBOvervoltage protection ±100 V continuousMax. DC level @AC coupling ±50 V continuousInput signal characteristic with isolated inputs (optional external cards)Compatibility CMOSConfiguration Isolated inputInput low level UIN < 1.8 VInput high level UIN > 3.2 VInput high current @ 5 V UIN < 3.5 mAInput high current @ 30 V UIN < 7 mAPropagation delay < 160 nsecBandwidth 3 MHzOvervoltage protection 35 V continuous (65 V peak)Isolation voltage (channel to channel) 100 VIsolation voltage (input to output) 250 V

Digital and Counter Input

DEWE-ORION-1616-100x

Page 267: Dewetron Hauptkatalog 2014

267

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Digital and clock divider outCompatibility TTL/CMOSCharacteristic Low voltage level < 0.4 V @ 4 mA load High voltage level > 3 V @ 4 mA loadOutput current Sink (low level) -20 mA Source (high level) 20 mAOutput impedance 50 Ohm

CAN interfaceSpecification CAN 2.0BPhysical layer High speedListen only mode SupportedGalvanic isolation Not isolatedBus pin fault protection ±36 VESD protection 12 kV (HBM)CAN tranceiver SNHVD235PCI data transfere mode DMA with SW pooling

ORION Type I12V [mA] I5V [mA] I3.3V [mA] Ptot. [Watt]ORION-1616-1000 --- 580 240 3,7ORION-1616-1001 --- 650 240 4,0ORION-1616-1002 --- 600 340 4,1ORION-1616-1003 --- 670 340 4,5ORION-1616-1004 --- 710 430 5,0ORION-1616-1005 --- 780 430 5,3

Digital and Clock Divider Output

CAN Interface

Power Requirements

General Specifications

EnvironmentalOperating temperature 0 to 50 °CStorage temperature -20 to 70 °CRelative humidity 10 to 90%, non condensingMaximum altitude 2000 mPollution degree (indoor use only) 2PhysicalDimensions (not including connectors) 17.5 x 10.7 cm (6.9 x 4.2 in.)Analog input connector (main board) 68-pin SCSI male (AMP 174341-5)Analog input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)Counter input connector (expansion) 68-pin SCSI male (Honda PCS-68LMD)

CAN input connector SUBD Lemo

2 x D-Sub 9-pin male 7-pin Lemo connector female (Type: EPG.0B.307.HLN)

Calculation of data rate

For AINfs [1/s] * no. of active channels * 2 [Byte] 1 000 000 1/s * 8 * 2 Byte = 16 MB/sFor CTRfs [1/s]* no. of active channels * 4 [Byte] 1 000 000 1/s * 8 * 4 Byte = 32 MB/sExampleORION-1616-1000 (1 MS/s, 16 AIN, 2 CTR) ==> (1 * 16 * 2 = 32 MB/s) + (1 * 2 * 4 = 8 MB/s) = 40 MB/s [OK] ORION-1616-1002 (1 MS/s, 16 AIN, 4 CTR) ==> (1 * 16 * 2 = 32 MB/s) + (1 * 4 * 4 =16 MB/s) = 48 MB/s [too much] Reduce sampling rate to 833 kS/s: (0.833 * 16 * 2 = 26.6 MB/s) + (0.833 * 4 * 4 = 13.3 MB/s) = 39.9 MB/s [OK]

General Specifications

Calculation of data rate

DEWE-ORION-1616-100x

Page 268: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com268

Page 269: Dewetron Hauptkatalog 2014

SY

NC

SY

NC

SY

NC

269

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

M2I Series

M2I Series A/D boards for transient recording applications

Up to 8 simultaneous sampled input channels

Multiple boards can be synchronized

On-board memory up to 2 GSamples

Hardware trigger functions

The M2I series offers up to 8 analog input channels with 12, 14 or 16 bit resolution, each channel up 100 MS/s sam-pling rate. This high sampling rate in conjunction with the on-board memory and the trigger capabilities makes this board best suitable for transient recording applications. Like the DEWE-ORION series the M2I series is supported by DEWESoft.

50 MS/s

25 MS/s

10 MS/s

Synchronized A/D conversion with different sampling rates

M2I.3122 M2I.3132 M2I.4022 M2I.4652 M2I.4912 M2I.4932

Analog inputNumber of channels 8 8 4 8 8 8Input resolution 12 bit 12 bit 14 bit 16 bit 16 bit 16 bit

Input ranges 8 ranges ±50 mV to ±10 V

8 ranges ±50 mV to ±10 V

6 ranges ±200 mV to ±10 V

8 ranges ±50 mV to ±10 V

6 ranges ±200 mV to ±10 V

6 ranges ±200 mV to ±10 V

Simultaneous sampling Yes Yes Yes Yes Yes YesSample rate per channel 10 MS/s 25 MS/s 20 MS/s 3 MS/s 10 MS/s 30 MS/sCombined sample rate (2 channels) - - - - - -Sample rate total 80 MS/s 200 MS/s 80 MS/s 24 MS/s 80 MS/s 240 MS/sMemoryStandard on-board memory (total) 256 MS 1)

On-board memory options 512 MS or 1 GSAdditional functionsTrigger Edge, Window, Pulswidth, Slope, External (several trigger sources can be combined with OR and/or AND)Trigger output YesExternal clock I/O, Reference clock YesSynchronize multiple boards OptionOptional functions 2)

Multiple recording Recording of trigger events with high repetition rates and very small dead timeGated sampling Recording controlled by gate signalDual timebase Combination of slow continuous recording with fast acquisitions on triggerTimestamp Timestamps for trigger eventsAdditional I/O channelsDigital input 32 (optional) 32 (optional) 8 (optional) -Counter / Encoder input Not availableAnalog output channels Not availablePhysicalsBus type / Size PCI / full length PCI slot requiredSoftware supportSupported in DEWESoft™, DEWETrans, SBench1) 256 MS = 256 MegaSamples = 512 MByte (each measurement value requires 2 bytes) 2) These options are supported in SBench software only!

Page 270: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com270

AD Series

AD Series A/D boards for general purpose applications

Multiplexed inputs - no channel synchronized sampling

Multiple boards can be synchronized

The AD series offers up to 64 analog input channels. As this boards use a multiplexing technology, the maximum sampling rate can only be achieved in single channel applications. These boards fit to general purpose applications where time delay between sampled channels (and the resulting phase shift) have no influence on the measurement results.

AD16-1000-16 / AD16-1000-16-OUT2

AD32-1000-16 / AD32-1000-16-OUT4

Analog inputNumber of channels 16 32Input resolution 16 bit 16 bit

Input ranges 7 ranges ±100 mV to ±10 V

7 ranges ±100 mV to ±10 V

Simultaneous sampling No NoSample rate per channel 62.5 kS/s 31.25 kS/sSample rate total 1 MS/s 1 MS/sDigital I/ODigital input 8 32Counter input 2 2Encoder input 2 2Analog outputAnalog output channels 2 1) 4 2)

Analog output resolution 16 bit 1) 16 bit 2)

Analog output rate (max.) 2.8 MS/s 2.8 MS/sPhysicalsBus type PCI PCI1) AD16-1000-16-OUT2 board only 2) AD32-1000-16-OUT4 board only

Page 271: Dewetron Hauptkatalog 2014

271

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/dewe-cam

DEWE-CAM

DEWE-CAM-FW-70 VGA 640 x 480 progressive CCD

Up to 70 fps @ full resolution

Super compact size

Ready for C-Mount lenses

Wide-range manual / auto gain Manual / auto exposure (shutter) Gamma on / off Real time shading correction

External trigger input for synchronization including frame index

Lockable IEEE1394 connector

DEWE-CAM-FW-70: frame rates at different areas of interest

DEWE-CAM-FW-70 packagewith cables, suction cup and protection bag

DEWE-CAM-FW-70 connec-tors and mounting plate

Sensors

DEWE-CAM-FW-70 AOI (Area Of Interest)

AOI width [pixel] AOI height [pixel] Frame rate [fps] Tf/ms640 494 74.15 13.49640 480 76.02 13.15640 400 88.79 11.26640 320 106.71 9.37640 240 133.71 7.48640 120 215.48 4.64640 20 439.41 2.28

DEWE-CAM-FW-70

SpecificationsImage device type 1/2” (diag. 8 mm) progressive scan, SONYPicture size 640 x 480 px Cell size 9.9 μm x 9.9 μmResolution depth 12 bit (ADC)Lens mount C-MountDigital interface IEEE 1394 IIDC v. 1.3Transfer rates 100 Mbit/s, 200 Mbit/s and 400 Mbit/sFrame rates Up to 74 Hz in full resolution, higher rates with AOIGain control Manual: 0 to 24 dB (0.035 dB/step); Auto gain (selectable AOI)Shutter speed 20 to 67.108.864 μs (67 s); auto shutter (selectable AOI)External trigger YesShutter trigger YesSmart features Real time shading correction; built-in FIFO memory up to 17 framesPower requirements 8 to 36 VDC via IEEE 1394 cable or 12-pin HIROSEPower consumption Less than 3 W (@ 12 VDC)Dimensions (L x W x H) 72 x 44 x 29 mm (2.8 x 1.7x 1.1 in.) w/o tripod and lenseMass <120 g (without lense)Temperature Operating: +5 to +45 °C; Storage: -10 to +60 °CRegulations EN 55022, EN 61000, EN 55024, FCC Class B; DIN ISO 9022Package informationEach DEWE-CAM-FW-70 package consists of1 DEWE-CAM-FW-70 camera1 IEEE 1394 cable (4.5 m)1 Trigger calbe (4.5 m)1 Mounting plate (for tripod or suction cup mounting)1 Suction cup1 Protection bagOptionsC-MOUNT lense 6 mm, F 1.2, Iris 1.2 to 16, screw fixing for focus and iris, 42 x 46 mm / 125 g

Page 272: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com272

DEWE-CAM-GIGE-120 GigE video picture acquisition

Up to 125 fps @ 640 x 480 pixels, color

Gigabit Ethernet interface (up to 100 m cable length)

Small rugged housing for easy integration

Ready for C-Mount lenses

Synchronization via external trigger

High shock and vibration rating

Real-time data streaming at full resolution

DEWE-CAM-GIGE-120: frame rates at different areas of interest

DEWE-CAM-GIGE-120

SpecificationsImage device type 1/4” CCD (SONY ICX618)Picture size 656 x 492 pixels Cell size 5.6 μm x 5.6 μmResolution depth 8 - 12 bitLens mount C-MountInterface Gigabit ethernet (GigE vision compatible)Frame rates Up to 125 frames per second in full resolutionExposure control 10 µs to 10 sSynchronization Via external trigger, < 2 µs latencyPower requirements 8 to 30 VDC via HIROSE 12-pin connectorPower consumption Typical 2.5 WDimensions (L x W x H) 86.4 x 44 x 29 mm (3.4 x 1.7 x 1.1 in.) incl. connectorsMass <200 gOperating Temperature +5 °C to +45 °CConformity CE, FCC Class B, RoHS, GigE VisionPackage informationEach DEWE-CAM-GIG-E-120 package consists of1 DEWE-CAM-GIGE-120 camera1 GBit LAN cable (3 m)1 Trigger/Power cable (3 m)1 Mounting plate (for tripod or suction cup mounting)1 Suction cup1 Protection bagRequirementsGBit LAN interface in base unitmin. Core2Duo® i5 and 3 GB RAM in base unitDEWESOFT-7-PROF software and PLUGIN-CAM-GIGEOptionsCAM-LENS-6MM (C-MOUNT lense 6 mm, F 1.2, Iris 1.2 to 16, screw fixing for focus and iris, 42 x 46 mm / 125 g)

DEWE-CAM-GIGE-120 AOI (Area Of Interest)

AOI width [pixel] AOI height [pixel] Frame rate [fps]640 480 125640 320 175640 240 210

Tested with i7 processor and SSD

DEWE-CAM-GIGE-120

Page 273: Dewetron Hauptkatalog 2014

DEWE-CAM-GIGE-SPLIT-01 Box for connecting up to four DEWE-CAM-GIGE-120

cameras to a DEWETRON system

Integrated gigabit ethernet interface switch

Small rugged housing for easy integration

Integrated power supply for up to four cameras

Real-time data streaming at full resolution

DEWE-CAM-GIGE-SPLIT-01

General specificationsInput channels 4 channels for GIGE-120 cameras (up to 120 frames per second in full resolution)Rated input voltage 9 to 30 VDC (max. 8 to 34 VDC)Remote power supply yes (via SUB-D9 socket)Power supply for accessories yes (12 VDC, 1.5 A)Ethernet interface 8 x 10/100/1000 Base-T ethernet ports (auto-MDIX)Operating temperature 0 °C to +50 °C (with prewarmed unit)Storage temperature -20 °C to +70 °CHumidity (operating) 10 % to 80 %, non condensing

5 % to 95 % rel. humidityPower consumption typ 30 W (four cameras attached)Dimensions (L x W x H) 318 x 253 x 41.5 mm (12.5 x 9.9 x 1.6 in.) Mass 800 g w/o camerasConnector overviewPower supply input 3-pin LEMO EGJ.2B.303Power supply output (12VDC, 1.5 A) 2-pin LEMO EGG.1B.302Camera TRG / POW 5-pin LEMO EGG.1B.305 (4x)Remote power input connector male SUB-D9Ethernet RJ-45 (8x)RequirementsGBit LAN interface in base unitmin. Intel® Core™ i5 CPU and 3 GB RAM in base unitDEWESOFT-7-PROF software and PLUGIN-CAM-GIGE

273

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-CAM-GIGE-SPLIT-01 Box

Page 274: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com274

Infrared Camera

Page 275: Dewetron Hauptkatalog 2014

275

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Infrared Camera

Infrared Camera Data Acquisition Contactless temperature measurement

Add a FLIR IR camera to any DEWETRON system for recording analog, digital, CAN, counter, video and thermal images

Supports FLIR IR cameras

Small and lightweight

Ethernet or FireWire® interface

Typical accuracy ±2 °C or ±2 % of reading

Fully integrated in DEWESoft™

Cursor temperature measurement

Min., max., average temperature in a selected area

Trend graph in time domain

Temperature charts

Automatic range change

Alarm conditioned triggering

Thermography systems are useful for many applications, especially in the fields of:

Production

In production DEWETRON systems with thermal imaging cameras are used to optimize and monitor critical, quality relevant processes.

One example is injection molding where the quality of the final product heavily depends on the allocation of the even-heat to the entire molding frame. Pressure and distance are further relevant measurands for quality assurance.

Research & Development

In product development measuring thermal distribution and heat patterns is a great improvement to support design and testing procedures. A wide field of applications in areas such as automotive, railway, mechanical testing, micro-electronics, industrial plants and many more can be supported with thermal imaging.

Electrical/Mechanical

Thermal imaging cameras are used to measure and visualize temperature distributions of electrical equipment and machinery.

Predictive maintenance concepts lead to substantial cost savings for our customers.

Automation

Industrial process monitoring and product verification are areas, where precise temperature detection (even through steam or smoke) is used to ensure stable operating conditions.

Gas Imaging

Contactless leak detection during operation is used at plants. Repair downtime is reduced and safety is exception-ally high as critical areas are monitored from a distance.

Building

Infrared thermography is used to improve and diagnose energy efficiency, moisture and electrical problems within buildings.

Supported FLIR cameras:

A300, A310, A315, A320, A325, A615

SC305, SC325, SC645, SC655

Page 276: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com276

IR-data acquisition synchronized with video, analog and digital channels, CAN, GPS, counters …

This Software setup shows the IR heat image of a PCB with 8 chips under test. The cursor temperature on each chip is monitored (digital instruments) and each temperature profile is plotted at the bottom. As heat images are stored as matrices internally, any mathematic function can be applied per measurement point, per line (providing wave graphs) or per defined area, including statistical functions such as minimum, maximum, average, etc.

Additional channels are synchronously measured and displayed. In the top right corner of the screenshot there is real-time video, the right column of digital instruments shows measured currents and the recorder on the far right shows an additional analogue measurement channel.

Example Configuration

Infrared cameraDEWE-2600 or any other DEWETRON system

Infrared camera data acquisition

ANALOGDIGITAL

CANCOUNTERVIDEO

Infrared Camera

Page 277: Dewetron Hauptkatalog 2014

277

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Special Features

Supports FLIR cameras of A series and SC series

Compatible to every new DEWETRON system

Enhanced features:

Level/sense change (Upper limit, lower limit sensitivity)

Cursor temperature. (Up to 10 points)

Max., min., average temperature in the area (statistics)

Automatically range change.(-40° to 120° Celsius degree range <->0° to 500° Celsius degree range)

Trend graph in time domain on cross cursor

Mathematics at trend graph

Wave graph

3D plot shows temperature peaks and valleys, including delta cursor to measure temperature difference between two points.

Statistical functions such as Minimum, Maximum, Average can be calculated for a defined reference area.

Infrared Camera

Page 278: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com278

Application examples

Electronics engineering - quality control

The heat-image shows a PCB with 8 ICs in a vertical row, the 7th chip showing unusual high temperature – fault is imminent.

Electrical installtion - safety check

Electrical cabinet with warming from high currents shown in heat image – the fuse on the right side is much warmer than the rest; it shows one circuit under high load

Rotating machines - condition monitoring

This screenshot is showing the heat image of an elec-tric motor including bearings with three cursor positions for spot temperature read-ings, live video and different analog and digital meters to visualize temperature data.

Infrared Camera

Page 279: Dewetron Hauptkatalog 2014

279

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

High-speed Video

High-speed Video Easy to use

No post synchronisation needed

Synchronous to all other measurement channels

Fast and easy installation

1 fps to 500 000 fps

DEWETRON has offered the capability to capture synchro-nised video and measurement data for several years, pro-viding an extremely useful visualization tool to help under-stand complex physical behaviour in addition to analysis of recorded sensor data.

However, in some applications conventional video offering frame rates up to 100 frames per second is simply to slow to capture high-speed events, and therefore high-speed video is required.

Automotive, aerospace, biomechanics, sport science, and industrial applications, often use high-speed video to capture physical phenomena, and high-speed cameras from Photron are now fully implemented in our DEWESoft™ software package, so setup and synchronisation is fully controlled via DEWESoft’s intuitive user interface. Setting up a measurement is easy to do, eliminating the need for complex post capture synchronisation. With frame rates up to 7500 fps @ 1024 x 1000 pixels, or even faster with reduced resolution, combining high-speed video with sen-sor data provides valuable information, in a fast and easy to interpret format.

If you have high-speed video data from other cameras, DEWESoft™ also supports post synchronization of any high-speed video via a simple and effective setup inter-face.

So if you want to capture video at 100 fps or 10000 fps, and sensor data up 100 MHz, DEWETRON offers the data acquisition solution to give you what you need.

Camera Models

SA5 SA4 SA3 SA2 SA1.1 APX RSSingle Unit camera design * * * * * *Gigabit Ethernet interface * * * * * *Suitable for operation in High-G / High vibration enviroment

* *

Maximum resolution 1024 x 1024 pixels 1024 x 1024 pixels 1024 x 1024 pixels 2048 x 2048 pixels 1024 x 1024 pixels 1024 x 1024 pixelsMaximum frame rate @ full resolution 7000 3600 2000 1080 5400 3000

Maximum frame rate @ reduced resolution 775000 500000 120000 86000 675000 250000

Memory capacity [GB] 8/16/32 8/16/32 2/4/8 8/16/32 8/16/32 2.6/8/16Max. recording length @ full resolution [frames] 4000/8000/16000 4000/8000/16000 1000/2000/4000 2000/4000/8000 4000/8000/16000 1300/4000/8000

Minimum Global Shutter Time 1us 1us 2us 1us 1us 2us

Auto Exposure Adjustment * * * * *

Page 280: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com280

ETHERNET

SYNC

High-speed Video

Camera is connected via Ethernet and synchronisation cable to DEWETRON unit.

System Requirements

Any DEWETRON system equipped with

PHOTRON CAM

1 free Ethernet port

1 available DEWE-ORION counter input

Strong light source

The camera is triggered by DEWESoft™, synchronized to any analog or digital input channel, which could be an accelera-tion, pressure, or some other physical parameter. Pre- and Post time, frame rate, resolution and shutter are set, and the synchronization technology behind will handle the sensor data and high-speed video matched perfectly together.

The data is first stored only in the camera, giving a live view of both the sensor data and video images during capture, and immediately after capture the video and sensor data can be synchronously replayed. If you are happy with the results, the video can be downloaded from the camera, or you can immediately rearm the measurement to repeat the test.

System Configuration Photron System

Page 281: Dewetron Hauptkatalog 2014

281

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/vgps

DEWE-VGPS-HSC

DEWE-VGPS-HSCGPS based speed and displacement sensor

100 Hz GPS engine

Supports differential GPS (SBAS) as a standard

USB and CAN interface

Additional analog voltage output for speed and pulse output for distance

Lowest latency time at speed and distance output

Online signal quality monitoring for standalone applications

Special feature: Clock output for synchronizing multiple DEWETRON instruments

Synchronization of multiple DEWETRON instruments over long distances

DEWE-VGPS-HSCMeasurement specificationsSpeed Absolute position valid for USB, CAN Accuracy 0.1 km/h ±0.05 % of range 1) Accuracy < 40 cm CEP 4)

Min to Max 0.1 km/h to 500 km/h Refresh rate 1 to 100 Hz Resolution 0.01 km/h Resolution < 10 cm Analog output 25 mV/km/h 2) (0 to 5 V) Latency time < 2 ms using DEWESoftDisplacement Timing Accuracy < 20 cm/km 3) Trigger accuracy 100 ns Digital output 500 pls/m 2) (TTL level) Clock acc. GPS locked without driftRefresh rate 1 to 100 Hz Clock acc. GPS unlocked < 1 ppmLatency time 12 ms Clock/Trigger signal level TTL (LVDS for ORION-1624)System specificationsInput SMA connector for GPS antenna, LEMO connectors for event mark input and power supplyOutput Speed, displacement, USB, CAN, VGPS display, timebase generatorPower supply 9 to 36 VDC, 3 WDimensions 130 x 89 x 43 mm (5.1 x 3.5 x 1.7 in.) Display: 131 x 64 x 27 mm (5.2 x 2.5 x 1.1 in.)Weight 410 g (1.63 lbs) Display: 265 g (0.58 lbs)Operating temperature 0 °C to 60 °C (standard) (1) Acquiring more than 6 satellites,

Storage temperature -20 °C to +70 °C averaged over 3 values

Humidity (operating) 10 % to 80 %, non condensing; 5 % to 95 %, rel. humidity (2) Free programmable

Vibration MIL-STD 810F 514.5 procedure I (3) Acquiring more than 6 satellites,

operating test procedure driving at constant speed

frequency range: 5 to 200 to 5 Hz; 5 x 12 min each direction (4) Circular Error Probable

displacement amplitude ±3.5 mm (5 to 8.45 Hz) • 40 cm differential operation

acceleration amplitude 1 g (8.45 to 92 Hz) using local base station

displacement amplitude 92 to 113 Hz: ±0.029 mm • 90 cm differential operation

acceleration amplitude 1.5 g (113 to 200 Hz) using BEACON

Shock MIL-STD 810F 516.5 procedure I • 1.8 m differential operation

non operating test procedure using SBAS

½ sinus 11 ms 10 g, 3 shocks positive, 3 shocks negative • 3 m autonomous operation

DEWE-VGPS-HSC DEWE-VGPS-HSC

Applications

Speed and displacement measurement with systems running DEWESoft Speed and displacement measurement with third party systems

clock output

sync in

DEWE-VGPS-HSC

Event mark input

DEWE-VGPS-HSC

CANUSB

(optional)

sync in

sync out

clock output

Event mark input

(optional)

Analog output

Pulse output

Page 282: Dewetron Hauptkatalog 2014

Event mark input

Antenna

DEWE-VGPS-HS

RS-232

(optional)

www.dewetron.com282

DEWE-VGPS-HS

DEWE-VGPS-HSHigh speed GPS based speed and displacement sensor

100 Hz GPS engine

Supports differential GPS (SBAS) as a standard

RS-232 interface (external USB converter)

Speed and displacement update rate up to 100 Hz

Position update rate up to 50 Hz

Lowest latency using unique PPS sync over RS232/USB interface

Perfectly suited for DEWETRON systems running DEWESoft software

DEWE-VGPS-HSMeasurement specificationsSpeed Absolute position valid for RS-232, USB Accuracy 0.1 km/h ±0.05 % of range 1) Accuracy < 40 cm CEP 3)

Min to Max 0.1 km/h to 500 km/h Refresh rate 5 to 50 Hz Resolution 0.01 km/h Resolution < 10 cm Refresh rate 5 to 100 Hz Latency time < 2 ms using DEWESoftDisplacement Accuracy < 20 cm/km 2)

Refresh rate 5 to 100 HzSystem specificationsInput SMA connector for GPS antenna, Lemo for event input and power supplyOutput DSUB-9 for RS-232, USB (ext. conververter), Lemo for VGPS displayPower Supply 6 to 36 VDC, 2 WDimensions 115 x 93 x 35 mm (4.5 x 3.6 x 1.4 in.) Display: 131 x 64 x 27 mm (5.2 x 2.5 x 1.1 in.)Weight 740 g (1.63 lbs) Display: 265 g (0.58 lbs)Operating temperature 0 °C to 60 °C (standard) (1) Acquiring more than 6 satellites,

Storage temperature -20 °C to +70 °C averaged over 3 values

Humidity (operating) 10 % to 80 %, non condensing5 % to 95 %, rel. humidity (2) Acquiring more than 6 satellites,

Vibration MIL-STD 810F 514.5 procedure I driving at constant speed

operating test procedurefrequency range: 5 to 200 to 5 Hz; 5 x 12 min each direction (3) Circular Error Probable

displacement amplitude ±3.5 mm (5 to 8.45 Hz) • 40 cm differential operation

acceleration amplitude 1 g (8.45 to 92 Hz) using local base station

displacement amplitude 92 to 113 Hz: ±0.029 mm • 90 cm differential operation

acceleration amplitude 1.5 g (113 to 200 Hz) using BEACON

Shock MIL-STD 810F 516.5 procedure I • 1.8 m differential operation

non operating test procedure using SBAS

½ sinus 11 ms 10 g, 3 shocks positive, 3 shocks negative • 3 m autonomous operation

Application

Speed and displacement measurement with systems running DEWESoft

Transportation case

Page 283: Dewetron Hauptkatalog 2014

283

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Encoder

Encoder

Different encoders down to 0.1 ° resolution available (3600 pulses / revolution)

Fits perfectly to all DEWE-ORION boards

Perfect for Combustion Analysis or Torsional and Rotational Vibration Applications

Encoder sensors

ModelsPulses per

revolutionResolution

Diameter

of discMax. rpm

Max. Output

freq. [kHz]General description Applications

CA-RIE-xxx CA-RIE-360 360 1° 121.6 mm 12000 125 Rugged industrial encoder sensor Combustion Analysis

(4.79 in.) with 1 zero puls per revolution

CA-RIE-720 720 0.5° 236.2 mm 10000 125 Optimized for use with Torsional Vibration

( 9.30 in.) DEWE-CRANKANGLE-CPU 1) Rotational Vibration

to reach resolutions up to 0.1°

Sensor size: 25.5 x 39.5 x 47.5 mm

(1.0 x 1.55 x 1.87 in.)

Temp. Range -10 °C to 60 °C

(extented temp. range on request)

CA-ENCODER-xxx CA-ENCODER-900 900 0.4° - 9000 300 Incremental hollow shaft encoder Combustion Analysis

CA-ENCODER-3600 3600 0.1° - 5000 300 IP65 protected

12 mm shaft diameter

(end to end hollow shaft)

incl. fixturing and 10 m cable

Size: 72 x 45 x 51 mm

(2.81 x 1,76 x 2 in.)

Temp. Range -20 °C to 85 °C1) The DEWE-CRANKANGLE-CPU is already integrated in DEWE-xxxx-CA2-PROF systems!

The CA-RIE-xxx sensors offer TTL signal output and can be connected directly to any DEWE-CA or torsional and rotational vibration analysis systems from DEWETRON.

The function is based on transmission light principle. An infrared beam is emitted and received at the sensor unit. The customized marker disk (with slits) is mounted in-between the sensors gate. The slits will inter-rupt the infrared beam, the receiver transforms the light to voltage.

The marker disk is manufactured according to your specifications.

There are two possible types available:

360 slits = 1° resolution (outer diameter 120 mm)

720 slits = 0.5° resolution (outer diameter 230 mm)

(Other diameters on request)

The angle encoder was mainly developed to be mounted between engine and brake shaft, where you can hardly mount an encoder. The disk can be easily mounted between the flange of the engine and brake shaft.

The optional magnetic “Quick Mounting Kit” for test installation will minimize the setup time. Use this only for test installation - for real measurements it has to be mounted stiff and secure at the test pad!

In conjunction with the DEWE-CRANKANGLE-CPU the resolution can be increased up to 0.1°. This module is already integrated in any DEWE-xxxx-CA-PROF system, but can be used as a stand-alone box for any other system also.

Typical examples for mounting the torsional vibration encoder between engine and brake

Page 284: Dewetron Hauptkatalog 2014

Tape SensorThe optical tape sensor SE-TAPE-01 is a speed and angle sensor using a black/white tape which is glued on a rotating part. The reflection is con-verted into a TTL signal, bandwidth 100 kHz.

The sensor consists of a tiny electronics part and a 5 m fiber optic cable terminated with a M6 screw. Thus areas where space is very limited still can be reached conveniently.

www.dewetron.com284

Specifications SE-TAPE-01Supply voltage 9 - 30 VDC

Supply current 120 mAMax. input frequency 100 kHzOutput TTLRise time 200 nsFall time <1.5 µsTemperature range -10 to 50 °C non condensingTemperature fiber sensor -40 to 100 °CTemperature B&W tape -10 to 60 °CWeight 150 g ( 0.33 lb.)Working area of probe 2 - 5 mmTrigger level adjustable potentiometer 3/4 turnTRG deviation @ 60 pulses/rev, 2 mm tape: < ±1.5 % deviation from average

speed around current positionProbe diameter M6 x 20 mmBlack/white tape 2 mm black, 2 mm white; width 10 mm; 1 m tape includedConnector Lemo FGG.1B.307, directly fits to a DEWETRON counter input

Sensor position

The sensor should be placed about 2 to 5mm above the tape. A sensi-tivity potentiometer is available to adjust the trigger level for reliable pulse output.

Automatic gap detection

When applying the black/white tape to the rotating shaft there will be an irregular rasterization at the transi-tion point. This can be used as the zero pulse to indicate a defined start position. On the other hand this would result in a rpm drop or spike in our rpm measurement.

A software procedure automatically measures the pulses per revolu-tion and also detects the exact gap length to enable robust and high-quality measurement.

Applications

Order tracking

Field balancing

General rpm measurements

Rotational and torsional vibration analysis

Angle based display

blue = angle 0 - 360°red = rpm

Transition point of tape

Tape Sensor

Page 285: Dewetron Hauptkatalog 2014

285

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com

Tacho Probe

TACHO-PROBE-01 /-02The optical SE-TACHO-PROBE-x creates a trigger signal based on light reflections from a screw head, a flute, a color mark or a reflective tape on a rotating shaft. From this trigger signal rpm and angle information are extracted in software.

The tacho probe outputs an analog signal and has a bandwidth of 10 kHz. The probe must be adjusted to get a clear trigger signal per revolution. The typical distance of the probe to the object is about 1 to 2 cm.

Specifications SE-TACHO-PROBE-01 /-02Length 95 mm (140 mm incl. connector)Diameter 8 mmTemperature range -10 to +60 °CMin. frequency <10 Hz depending on reflectionMax. frequency ~10 kHz depending on reflectionSupply voltage 9 - 15 VDCCurrent consumption 25 mATypical phase shift @1 pulse/rev 50 kHz sampling rate

600 rpm 0 deg6000 rpm 6 deg

(depends on reflection, measured on testbed)

Useful trigger signal per revolution

Applications

Order tracking

Balancing

Simple rpm measurements

Angle based display

Sensor in application

Quick mounting kit

SE-TACHO-PROBE-02 with magnetic quick mounting kit, connected to a DEWETRON instrument. The quick mounting kit is recommende for test instal-lations only, for robust measurements the tacho probe must be mounted stiff and secure at the test bench.

The SE-TACHO-PROBE-03 is especially designed for contact-free speed mea-surements on rotating or reciprocating machine parts. It produces a voltage pulse for each rotation of a shaft or cycle of a machine part.

It is used with the included retroreflective tape which has the advantage that it can be located any distance from 1.5 to at least 70 cm (0.6 to 27“) from the test object, thus safely separating the probe from possible contact with moving parts or an otherwise hazardous environment.

The tacho probe can be used with any IEPE constant current line drive supply that provides 3 mA to power the tacho probe, like TRION-dACC.

Specifications SE-TACHO-PROBE-03RPM range 0 - 300 000 @ 1 pulse/revOperating range 1.5 - 50 cm / requires retroreflective tapeLaser spot <5 mm at 50 cmCurrent requirements 3 to 20 mAVoltage requirements ≥20 VSignal output -0,8 Vp +-0.2 V re DC bias output,

Rise and Fall time <500 nsLaser Class 3R. visible 660-690nm, CW,

P[optical] < 2 mW. Complies with EN/IEC 60825-1:2007

Temperature range Operting: -10 to +50°C Storage: -20 to +80°C

Weight 50 gDimensions Diameter 22.5 mm, lenght 91 mmMounting Mounting: ¼" – 20 UNC (camera tripod),

10–32UNF and M4 on the flat side of the probe; M22–1 thread with flange on front

Tacho Probe

SE-TACHO-PROBE-015 m cable terminated with a DB-9 plug (matching DAQP-LV-D modules)

SE-TACHO-PROBE-025 m cable, terminated with a BNC plug (for DAQP-LV-BNC module) and a Lemo FGG.1B.307 plug (to DEWETRON counter input)

TACHO-PROBE-03

140 mm

95 mm

Ø 8 mm

Page 286: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com286

Crankangle CPU

DEWE-Crankangle-CPU Universal clock conditioner for angle based data acquisition,

especially suited for combustion analyzer applications

Isolated input for crank angle (CA) or encoder sensors

Quadrature encoder input supports X1, X2 and X4 modes

CA input is free programmable - number of teeth and holes (i.e. 60-2 encoder)

CA input supports pickup sensors or TTL signals

Absolute long time stable

The DEWE-CRANKANGLE-CPU offers a universal clock multiplier suited especially for combustion analyzer applica-tions where angle synchronous data acquisition is needed. A wide range of angle sensors is supported:

Quadrature encoder (X1, X2 or X4)

Pulses + trigger (CDM)

Car´s built-in crank-angle sensor with up to 3 gaps; e.g. 60-2-2-2

Car´s built-in crank-angle sensor with double teeth ; e.g. 36+1

In-car crank angle sensors, such as 60-2, deliver a non-equidistant pulse signal because a few pulses per revolu-tion are missing to get information about the absolute crank shaft position. To make such sensor signal useful for e.g. combustion analyzer application, the gaps have to be filled up and the angle resolution must be increased to get accurate angle position information. There is a free definable clock multiplier from 1 to 100 to reach sufficient angle resolution.

A clock devider and auxiliary I/O signals for customized controlling are included as well. Programming is done via RS-232 or RS-485 interface.

An optional level converter CA-CPU-ADAP-LVDS-RS422 is available to convert LVDS / RS422 to TTL level. This enables connection of crank angle sensors with LVDS (e.g. AVL 365C, Kistler 2614A) or RS422 output to the DEWE-CRANKANGLE-CPU.

DEWE-CRANKANGLE-CPU

Input sources System specification Quadrature encoder Programming interface R-S232 or RS-485 Modes X1, X2 and X4 Supply voltage 9 to 15 V Signal level TTL, protected to 25 Volt Power requirements 1 W, without sensor power Edge sensitivity rising or falling Maximum sensor supply 5 W @ 5 Volt, 2 W @ ± 15 Volt Maximum input frequency 1 MHz Dimensions 165 x 115 x 50 mm (6.5 x 4.5 x 2 in.)CDM Sensor Weight 740 g (1.63 lbs) Signal level TTL, protected to 25 Volt Environmental Egde sensitivity rising, falling or both Operating temperature 0 °C to 60 °C (standard) Maximum input frequency 1 MHz Storage temperature -20 °C to +70 °CIn car CA sensor Humidity (operating) 10 % to 80 %, non condensing Sensor types Inductive or hall effect (TTL) 5 % to 95 %, rel. humidity Input voltage, inductive up to ± 80 Volt Vibration Switching levels 0.5 or 2 Volt Operating test temperature MIL-STD 810F 514.5 procedure I Supported sensor types Free programmable Frequency range 5 to 200 to 5 Hz; 5 x 12 min each direction Number of „holes“ 1, 2 or 3 Displacement amplitude ±3.5 mm (5 to 8.45 Hz) Number of teeth between holes 3 to 127 Acceleration amplitude 1 g (8.45 to 92 Hz) Maximum input frequency 100 kHz Displacement amplitude 92 to 113 Hz: ±0.029 mmClock multiplier / divider Acceleration amplitude 1.5 g (113 to 200 Hz) Programmable factor 1 to 100 or bypass Shock Programmable divider 1 to 100 non operating test procedure MIL-STD 810F 516.5 procedure IOutput signals ½ sinus 11 ms 10 g Maximum output frequncy 1 MHz 3 shocks positive, 3 shocks negative Output level TTL/CMOS Maximum current 50 mA

Page 287: Dewetron Hauptkatalog 2014

Specifi cations

Model PM-MCTS 60 PM-MCTS 200 PM-MCTS 400 PM-MCTS 700 PM-MCTS 700 U1) PM-MCTS 1000Transducer PM-867-60I PM-867-200I PM-867-400I PM-867-700I PM-867-700U PM-867-1000IHFDC, Peak 60 A 200 A 400 A 700 A 700 A 1000 ARMS Sinus 42 A 141 A 282 A 495 A 495 A 707 AOverload AbilityNormal Operation 110 % (66 Apk) 110 % (220 Apk) 110 % (440 Apk) 110 % (770 Apk) 110 % (1100 Apk) 110 % (1100 Apk)Short Time (100 ms) 500 % (300 Apk) 500 % (1000 Apk) 500 % (2000 Apk) 500 % (3500 Apk) 500 % (3500 Apk) 400 % (4000 Apk)AccuracyLinearity 0.002 % < 0.001 % < 0.001 % < 0.001 % < 0.001 % < 0.001 %Offset 0.025 % 0.008 % 0.004 % 0.005 % 0.005 % 0.005 %Temperature Infl uence 2.5 ppm/K 2 ppm/K 1 ppm/K 1 ppm/K 4 ppm/K 1 ppm/KFrequency Infl uence 0.04 %/kHz 0.06 %/kHz 0.06 %/kHz 0.12 %/kHz 0.06 %/kHz 0.06 %/kHzPhase error 0.025°+0.06°/kHz 0.025°+0.05°/kHz 0.025°+0.09°/kHz 0.025°+0.18°/kHz 0.025°+0.09°/kHz 0.025°+0.09°/kHzGeneralBandwidth DC … 800 kHz DC … 500 kHz DC … 500 kHz DC … 250 kHz DC … 100 kHz DC … 500 kHzOutput Ratio 100 mApk

at 60 Apk

200 mApk at 200 Apk

200m Apk at 400 Apk

400 mApk at 700 Apk

10 V at 700 Apk

1 Apk at 1000 Apk

Shunt PM-MCTS-BR5 PM-MCTS-BR5 PM-MCTS-BR5 PM-MCTS-BR2.5 - PM-MCTS-BR11) 700-U can be directly supplied from measurement device for mobile solutions

100000

10000

1000

0.100

0.010

0.0015000005000050005005050

Amplitude-/ phase-error depending on frequency

Frequency (Hz)

Amplitude-error [%)

Phase-error [Deg.]

10000

1000

0.100

0.010

0.001100806040200

Amplitude-error depending on range (DC)

Range (%)

Amplitude-error [%]

High Precision Current Transducers 3 to 6 channels

Models from 200 Apk to 1000 Apk

High linearity

Low offset

High bandwidth

Low phase error

Model overview 60 A - 1000 A

Power supply PM-MCTS

Optional Shunts PM-MCTS-BR1 PM-MCTS-BR2.5 PM-MCTS-BR5

1 A / 1 Ω / 1 W Shunt 800 mA / 2,5 Ω / 1 W 400 mA / 5 Ω / 1 Wfor MCTS 1000 Shunt for MCTS 700 Shunt for MCTS 200/400

Amplitude Accuracy 0.05 % 0.05 % 0.05 %Angular Accuracy 1° at 100 kHz 1° at 100 kHz 1° at 100 kHzFrequency Range 300 kHz / 0.5 dB 300 kHz / 0.5 dB 300 kHz / 0.5 dB

Nominal Current Range Basic Three Channel System

Additional Current Channel

Optional Shunt

60 A (Transducer PM-867-60I) PM-MCTS-60 PM-CM-60 PM-MCTS-BR5200 A (Transducer PM-867-200I) PM-MCTS-200 PM-CM-200 PM-MCTS-BR5400 A (Transducer PM-867-400I) PM-MCTS-400 PM-CM-400 PM-MCTS-BR5700 A (Transducer PM-867-700I) PM-MCTS-700 PM-CM-700 PM-MCTS-BR51000 A (Transducer PM-867-1000IHF) PM-MCTS-1000 PM-CM-1000 PM-MCTS-BR1

- MCTS Rack - 1 internal Power Supply - 1 Plug-On Shunt

- 3 internal Power Supplies - 1 Transducer Head

- 3 Transducer Heads - 1 Connection Cable

- 3 Connection Cables 10 m

- Power Cord

287www.dewetron.com

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Current Transducers

Page 288: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com288

Current Transducers

2000 A - 5000 A

2000 A 5000 A

2 models of current transducer systems

ULTRASTAB CTS Current Output Voltage Output PM-CTS-2000IHF PM-CTS-5000I-140 PM-CTS-2000U PM-CTS-5000U-140

Primary Nominal current (Ipn) Programmable in steps of

2000 A 125 A

5000 A 250 A

2000 A 125 A

5000 A 250 A

Polarity Bipolar Bipolar Nom. output range ± 2 A ± 2 A ±10 V ±10 VPrimary current range DC, RMS sinus Peak

2000 Arms2828 Apk

5000 Arms7071 Apk

2000 Arms2828 Apk

5000 Arms7071 Apk

Overload ability - short time (100 mS) 10000 Apk 25000 Apk 10000 Apk 25000 Apk

Overload capacity (fault) 10000 A (0.1 s) 25000 A (0.1 s) 10000 Apk (0.1 s) 25000 Apk (0.1 s)Bandwidth DC 300 kHz DC 80 kHz DC 300 kHz DC 80 kHzTemperature influence 1 ppm/K 1 ppm/K 1 ppm/K 1 ppm/KOutput ratio 2 Arms at 2000 Arms 2 Arms at 5000 Arms 10 V at 2000 Arms 10 V at 5000 Arms

Linearity 0.001 % 0.001 % 0.001 % 0.001 %Offset 0.004 % 0.004 % 0.004 % 0.004 %Frequency influence 0.1 %/kHz 0.5 %/kHz 0.1 %/kHz 0.5 %/kHzPhase error 0.02° + 0.15°/kHz 0.02° + 0.9°/kHz 0.02° + 0.15°/kHz 0.02° + 0.9°/kHzCable length Standard Optional

2.5 m 30 m

2.5 m 30 m

2.5 m 30 m

2.5 m 30 m

Electronics Dimension Weight

Rack mount 482 x 88 x 381 mm (19 x 3.5 x 15 in.)

9 kg (19.8 lb.)

Rack mount 482 x 88 x 381 mm (19 x 3.5 x 15 in.)

9 kg (19.8 lb.)

Transducer heads Dimension Weight

With ø50 hole 165 x 200 x 50 mm (6.5 x 7.9 x 2 in.) 3.3 kg (7.28 lb.)

With ø150 hole 350 x 350 x 92 mm

(13.8 x 13.8 x 3.6 in.) 17 kg (30.86 lb.)

With ø50 hole 165 x 200 x 50 mm (6.5 x 7.9 x 2 in.) 3.3 kg (7.72 lb.)

With ø150 hole 350 x 350 x 92 mm

(13.8 x 13.8 x 3.6 in.) 17 kg (30.86 lb.)

Page 289: Dewetron Hauptkatalog 2014

289

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Current Measurement Sensors

Clamps & Ampflex

PNA-CLAMP-150-DCCurrent range 300 ADC or ACpeak Power supply

OPTION for * DEWE-2600/2602: * For others:

±15 V ±10 %, external

0.5U-CLAMP-DC-POWER-4/-8CLAMP-DC-POWER-4/-8

Cont. current measurement 150 ADC or ACRMS

Overload capability 500 ADC (for 1 min)

Output sensitivity 20 mV/A Connector SUB D(TED); (SUBD modules required for TEDS support)Supply (LEMO; incl. jaws

status); Adapter SUB D-banana included

Accuracy (+ 25 °C) ±0.3 % of reading ±2 mA

Frequency Range DC to 100 kHz (-1 dB) Max. conductor size 32 mm diameterJaw status 0 V (Lo) / +15 V (Hi) Relative zero correction Auto zero at switch on

PNA-CLAMP-1800-DCCurrent range 1800 ADC or ACpeak Power supply

OPTION for * DEWE-2600/2602: * For others:

+9 V ±5 %, external

0.5U-CLAMP-DC-POWER-4/-8CLAMP-DC-POWER-4/-8

Output sensitivity 1 mV/AAccuracy (+ 25 °C)

DC Accuracy (0-1000A) ±0.8 % of reading ±0.5 A

DC Accuracy (1000-1500A) ±1.8 % of reading ±0.5 A ConnectorSUB D(TED); (SUBD modules required for TEDS support)

Supply (LEMO); Adapter SUB D-banana included

Overall Accuracy (0-1000A) ±2.5 % of reading ±0.5 A

Overall Accuracy (1000-1500A) ±3.5 % of reading

Overall Accuracy (1500-1800A) ±5 % of reading

Resolution ±20 mA Max. conductor size 32 mm diameter

Frequency Range DC to 20 kHz (-1 dB) Relative zero correction Push button

PNA-CLAMP-20 / PNA-CLAMP-20-BAC input range 0.1 to 24 A selectable 0.5 to 240 AOutput 100 mV/A 10 mV/A% accuracy 0.1 to 20 A ≤ 1 % +50 mV 0.5 to 10 A ≤ 3 % +5 mV

10 to 40 A ≤ 2.5 % +5mV 40 to 100 A ≤ 2 % +5mV 100 to 240 A ≤ 1 % +5mV

Bandwidth 40 Hz ... 10 kHzPhase error 0.1 to 20 A not specified 0.5 to 10 A not specified

10 to 40 A ≤ 5° 40 to 100 A ≤ 3° 100 to 240 A ≤ 2.5°

Working temperature -10° to +55°C Temperature drift ≤ 0.15 % of output signal per 10K Connector type C16-1, 6+PE for PNA-CLAMP-20 Safety banana jacks (4 mm) for CLAMP-20-BFits to following systems DEWE-5xx-PNA, DEWE-5xx-PNA-1MS for PNA-CLAMP-20

All systems with DAQ and HSI series amplifiers for PNA-CLAMP-20-B

PNA-CLAMP-10AC input range 0.01 to 12 AOutput 100 mV/A% accuracy 0.01 to 0.1 A ≤ 3 % +0.1 mV Phase error 0.01 to 0.1 A not specified

0.1 to 1 A ≤ 2.5 % 0.1 to 1 A ≤ 5° 1 to 5 A ≤ 1 % 1 to 5 A ≤ 3° 5 to 12 A ≤ 1 % 5 to 12 A ≤ 3°

Bandwidth 40 Hz ... 10 kHzWorking temperature -10° to +55°C Temperature drift ≤ 0.2 % of output signal per 10K Connector type C16-1, 6+PE Fits to following systems DEWE-5xx-PNA

PNA-CLAMP-5AC input range 0.04 to 6 AOutput 60 mV/A% accuracy 0.04 to 6 A ≤ 0.5 % Phase error 0.04 to 6 A ≤ 0.5° Bandwidth 40 Hz ... 10 kHzWorking temperature -10° to +55°C Temperature drift ≤ 0.2 % of output signal per 10KConnector type C16-1, 6+PE Fits to following systems DEWE-5xx-PNA

PNA-CLAMP-1000AC input range 0.001 to 1200 AOutput 1 mA/A% accuracy 1 to 100 mA ≤ 3 % +5 µA Phase error 1 to 100 mA not specified

0.1 to 1 A ≤ 2 % +3 µA 0.1 to 1 A not specified1 to 10 A ≤ 1 % 1 to 10 A ≤ 2° 10 to 100 A ≤ 0.5 % 10 to 100 A ≤ 1° 100 to 1200 A ≤ 0.3 % 100 to 1200 A ≤ 0.7°

Bandwidth 30 Hz ... 5 kHzWorking temperature -10° to +50°C Temperature drift ≤ 0.2 % of output signal per 10K Connector type C16-1, 6+PE Fits to following systems DEWE-5xx-PNA

Page 290: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com290

Current Measurement Sensors

PNA-CLAMP-1000-DCAC input range 0.2 to 100 A selectable 0.5 to 1000 ADC input range 0.4 to 150 A selectable 0.5 to 1400 AOutput 10 mV/A 1 mV/A% accuracy 0.5 to 20 A 1.5 % ±5 mV 0.5 to 100 A 1.5 % +1 mV

20 to 100 A 1.5 % 100 to 800 A 2.5 %100 to 150 ADC 2.5 % 800 to 1000 A 4 %

1000 to 1400 A 4 %Bandwidth DC to 10 kHz at -3 dB

Phase error 10 to 20 A < 3° 10 to 200 A < 2°

20 to 100 A < 2° 20 to 1000 A < 1.5° Working temperature -10° to +55°C Temperature drift ≤ 0.3 % of output signal per 10K Connector type Safty banana sockets (4 mm)Fits to following systems All system with DAQ and HSI series amplifiers

PNA-FLEX-300-45 / PNA-FLEX-300-80AC input range 0.5 to 10000 A% accuracy 0.5 to 5 A not specified

5 to 10000 A ≤ 1 %Bandwidth 10 Hz ..300 kHzPhase error 0.5 to 5 A ≤ 0.7°

5 to 10000 A ≤ 0.7°Working temperature -10° to +55°C (maximum temperature for sensor is 90°C)Temperature drift ≤ 0.5 % of output signal per 10K Connector type C16-1, 6+PE Length of coil 45 cm for PNA-FLEX-300-45Fits to following systems DEWE-5xx-PNA, DEWE-638-PNA 80 cm for PNA-FLEX-300-80

DEWE-5xx-PNA-1MS

PNA-A100-300-45 / PNA-A100-300-80AC input range 0.5 to 300 A

selectable0.5 to 3000 A

Output 10 mV/A 1 mV/A% accuracy 0.5 to 5 A not specified 0.5 to 5 A not specified

5 to 300 A ≤ 1 % 5 to 3000 A ≤ 1 %Bandwidth 10 Hz ... 20 kHzPhase error 0.5 to 5 A ≤ 0.7° 0.5 to 5 A ≤ 0.7°

5 to 300 A ≤ 0.7° 5 to 3000 A ≤ 0.7°Working temperature -10° to +55°C (maximum temperature for sensor is 90°C)Temperature drift ≤ 0.5 % of output signal per 10K Connector type Safty banana jacks (4mm) Length of coil 45 cm for PNA-A100-300-45Fits to following systems All systems with DAQ and HSI series amplifiers 80 cm for PNA-A100-300-80

PNA-A100-200-45 / PNA-A100-200-80AC input range 0.5 to 200 A

selectable0.5 to 2000 A

Output 10 mV/A 1 mV/A% accuracy 0.5 to 5 A not specified 0.5 to 5 A not specified

5 to 200 A ≤ 1 % 5 to 2000 A ≤ 1 %Bandwidth 10 Hz ... 20 kHzPhase error 0.5 to 5 A ≤ 0.7° 0.5 to 5 A ≤ 0.7°

5 to 200 A ≤ 0.7° 5 to 2000 A ≤ 0.7°Working temperature -10° to +55°C (maximum temperature for sensor is 90°C)Temperature drift ≤ 0.5 % of output signal per 10K Connector type Safty banana jacks (4 mm) Length of coil 45 cm for PNA-A100-200-45Fits to following systems All systems with DAQ and HSI series amplifiers 80 cm for PNA-A100-200-80

PNA-A100-1000-120AC input range 0.5 to 1000 A

selectable0.5 to 10000 A

Output 1 mV/A 0.1 mV/A% accuracy 0.5 to 5 A not specified 0.5 to 50 A not specified

5 to 1000 A ≤1 % 50 to10000 A ≤ 1 %Bandwidth 10 Hz ... [45 ... 65] ... 20 kHzPhase error 0.5 to 5 A ≤ 0,5° 0.5 to 5 A ≤ 0,5°

5 to 1000 A ≤ 0,5° 5 to10000 A ≤ 0,5°Working temperature -10° to +55°C (maximum temperature for sensor is 90°C)Temperature drift ≤ 0.5 % of output signal per 10K Connector type Safty banana jacks (4 mm) Length of coil 120 cmFits to following systems All systems with DAQ and HSI series amplifiers

Page 291: Dewetron Hauptkatalog 2014

291

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/ipc

Industrial PCs

Industrial PCs Run any Windows® software

COTS / open architecture computer platform - easy to upgrade

Removable HDD upgrades

Standard 10/100/1000 Ethernet, USB 2.0, FireWire®

100 % burn-in tested

DEWETRON offers a wide range of industrial PCs reaching from benchtop or 19”-rackmount units for in-lab-use to ultra portable instruments for field-use. All DEWETRON IPCs offer PCI slots for adding customers cards, are equipped with the latest PC technol-ogy and a choice of power supplies is available.

The open architecture platform allows easy installation of custom-ers PCI cards and software. The rugged aluminum chassis is espe-cially developed for use under harshest environments.

DEWE-2608 DEWE-5008 DEWE-808 DEWE-818

Specifications

Class Portable Benchtop Benchtop 19‘‘ rack-mount

Benchtop 19‘‘ rack-mount

Slots6 PCI (full length)1 PCI (half length)

1 PCIe (half length)

5 PCI (full length) 1 PCI-Express 16x

(full length)

5 PCI (full length) 1 PCI-Express 16x

(full length)

5 PCI (full length) 1 PCI-Express 16x

(full length) 1 PCI-Express 1x

(full length)

Display 17‘‘ 1280 x 800 17‘‘ 1280 x 1024 - -Intermal Power Supply OptionsAC

DC Optional Optional Optional OptionalBattery Optional Optional - -Dimensions

Size (W x H x T) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.7 x 11.9 in.)

460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.8 in.)

437 x 443 x 177 mm (17.2 x 17.4 x 7 in.)

437 x 304 x 177 mm (17.2 x 12 x 7 in.)

Weight Typ. 11 kg (24.2 lb.) Typ. 14 kg (30 lb.) Typ. 10 kg (22 lb.) Typ 9 kg (20 lb.)

Available PCI slots

DEWE-26086 slots full length and 1 slot half length

DEWE-50085 x PCI1 x PCI-Express 16x

Page 292: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com292

Industrial PCs

Page 293: Dewetron Hauptkatalog 2014

293

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/ipc

Industrial PCs

DEWE-2608Industrial Portable PC

Latest PC technology

Fully battery powered (optional)

For the most demanding applications in aerospace and industrial computing

Removable HDD, additional internal SSD system disk available

Safe investment - easy to upgrade in future

DEWE-2608 specifications

Available slots

Slots6 full length, 32 bit PCI1 half length, 32 bit PCI

1 half length PCIe 4x

Main system 1)

CPU board Mini-ITXProcessor Intel® Core™ i5 / i7RAM 4 GBHard disk 1 TB removableData throughput Typ. 80 MB/s 2)

Storage drive Internal DVD +/-RW burnerPower supply (max.) 90 to 264 VAC

Display 15.4” TFT (1280 x 800)Ethernet 2 x GBit LANUSB interfaces 4 x USB 2Firewire interface 1RS-232 interface 1Operating system Microsoft® WINDOWS® 7Dimensions (W x D x H) 417 x 246 x 303 mm (16.4 x 9.7 x 11.9 in.)Weight Typ. 11 kg (24 lb.)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration3) MIL-STD 810F 514.5, procedure IShock3) MIL-STD 810F 516.5, procedure I1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration 3) Tested with Solid State Disk

DEWE-2608 industrial PCs are unique platforms with a lot of advan-tages. The rugged aluminium chassis allows uses under harshest environments.

There is a brilliant 15” TFT display and you can install up to six full-size PCI cards into this unit. USB connectors, Ethernet and DVD +/-RW drives are standard on these systems. For classified work there is a removable HDD drive. An internal solid state disk for Windows operating system can be added additionally.

Removable hard disk

Page 294: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com294

DEWE-2608

2600-PS-BAT Optional battery power supply

This option turns your DEWE-2608 into a fully battery powered unit. The hot-swappable batteries guarantee continuous operation without an external power source. The instrument can be operated for up to 3 hours with 3 batteries (BAT-95WH) installed. Since this time depends a lot on the system configura-tion software tool shows the battery status. Operating temperature is limited to 0 .. 45° C when batteries are charged.

DEWE-2608 system options and upgrades

Options DescriptionDISP-15-TOUCH Touchscreen for 15“ display2600-FIREWIRE PCI Express FireWire® interface for the DEWE-2608

2600-PS-BAT

Battery power supply with UPS function, 18 .. 24 VDC non-isolated input, incl. external AC power supply DEWE-POW-24-350, 3 slots for hot-swappable batteries, 3 batteries for appr. 3 hours operation included, for DC operation always add DEWE-DCDC-24-300-ISO

DEWE-DCDC-24-300-ISOExternal DC/DC converter with isolation, 9 to 36 VDC input range, Lemo EGJ.3B.302, incl. 2 m cable to banana jacks, 24 VDC output, 300 W, Lemo EGG.2B.302 socket

BAT-95-WH Lithium-Ion battery, 14.4 V, 95Wh, max. 8ABAT-CHARGER-1 Desktop battery charger for 1 battery, incl. external AC adaptorBAT-CHARGER-4 Desktop battery charger for 4 batteries, incl. external AC adaptor

PS-BAT-REMOTE-ON

Special add-on for the battery power supply, one extra connection with a wake-up signal is needed to the power supply input of the unit, allows to automatically turn on the instrument when the ignition of the car is turned on, also turns off the instrument when the car is turned off

Upgrades Description

HDD-1000-SSD-480 Upgrade to 480 GB flash disk (replaces 1 TB hard disk), max. data throughput 100 MB/s

HDD-REM-1000 Spare removable hard disk, 1 TB2600-SYSTEM-SSD-120 Additional internal SSD 120 GB for Windows, the removable hard disk remains

DEWE-DCDC-24-300-ISO Isolated DC power supply, needed to operate units with 2600-PS-BAT option from DC

2600-SYSTEM-SSD-120 Additional internal Solid State Disk

Rugged guides for full-size cards and a fixing bar hold all installed cards in place safely.

Available slots 8 available PCI slots in total

Available PCI slots

Page 295: Dewetron Hauptkatalog 2014

295

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/ipc

Industrial PCs

DEWE-5008 Industrial Portable PC

Latest PC technology

For the most demanding applications in aerospace and industrial computing

Removable HDD upgrades available, up to 3 hard disks in total

100 % burn-in tested

Safe investment - easy to upgrade in future

DEWE-5008 industrial PCs are unique platforms with a lot of advantages. The rugged aluminium chassis allows uses under harshest environments.

There is a brilliant 17” full-HD TFT display and you can install up to five full-size PCI cards into this unit. USB connec-tors, Ethernet and DVD +/-RW drives are standard on these systems. For classified work you can add a removable HDD drive - or even two of it. The internal hard disk or solid state disk can stay additionally if required.

The systems are designed for both laboratory and field usage. High quality production of the systems is comple-mented by an attractive price.

DEWE-5008 specifications

Available slotsPCI 5 full length, 32 bitPCI Express 1 PCI Express 16xMain system 1)

CPU board ATXProcessor Intel® Core™ i5 / i7RAM 3 GBHard disk 1000 GBData throughput Typ. 70 MB/s 2)

Storage drive Internal DVD +/-RW burnerPower supply (max.) 90 to 264 VAC

Display 17.3“ full-HD TFT (1920 x 1080)Ethernet 2x GBit LANUSB interfaces 4x USB 2FireWire interface 1RS-232 interface 1Operating system Microsoft® WINDOWS® 7Dimensions (W x D x H) 460 x 351 x 192 mm (18.1 x 13.8 x 7.7 in.)Weight Typ. 14 kg (30 lb.)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration3) MIL-STD 810F 514.5, procedure IShock3) MIL-STD 810F 516.5, procedure I1) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration 3) Tested with Solid State Disk

Page 296: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com296

DEWE-5008

The DEWE-5008 industrial computer even offers a removable panel on the right side for maximum OEM customization. It is quite popular to mount connectors like Lemo, SUB-D or Binder sockets here to e.g. have more rugged connectors like on the cards or provide power supply to some peripherals.

One or even two 3.5“ removable hard disks can be installed into a DEWE-5008. In this case two PCI 32 bit slots and the PCI Express 16x slot are limited to half length. Still three PCI 32 bit slots remain full length.

As the DEWE-5008 is designed for field use, special care is taken in fixing the cards. Rugged guides for full-size cards and a fixing bar hold all installed cards in place safely.

Available slots:

There are 7 available slots in total.

In the standard configuration the unit offers five full length PCI 32 bit, one full length PCI Express 16x.

Option 5000-DC-12V Internal 9 .. 18 VDC power supply including external AC adaptor.

Option BAT-CHARGER-1 and BAT-CHARGER-4

The carrying bag is included as standard accessory

DVD-BURNER for data backup to DVD or CD

DEWE-5008 system options and upgrades

Options DescriptionFIREWIRE-1394 PCI FireWire IEEE-1394 interface for the DEWE-5000

5000-PS-BAT Power supply 18 to 36 VDC (no internal battery), Lemo EGJ.3B.302 for DC input, incl. external AC adaptor

Upgrades Description

HDD-1000-SSD-256 Upgrade to 256 GB flash disk (replaces 1000 GB hard disk), max. data throughput 40 MB/s

Removable drive bay options

BAY-5.25-SATA-SLIM 5.25“ SATA removable drive bay, low profile version 28.7 mm / 1.13 in., no hard disk included, up to two of these drive bays can be installed into one unit

HDD-3.5-SATA-1000 1000 GB SATA harddisk 3.5“, for installation into a 5.25“ removable drive bay

BAY-3.5-SATA 3.5“ SATA removable drive bay, no hard disk included, max. one drive bay per unit

SSD-2.5-480 480 GB SATA solid state disk, for installation into a removable drive bayHDD-SATA-1000 1000 GB SATA hard disk 2.5“, for installation into a 3.5“ removable drive bayHDD-INT-MINUS Remove the internal fixed hard disk

5000-PS-BAT Optional battery power supply

The DEWE-5000-PS-BAT option turns your DEWE-5000 into a fully battery pow-ered instrument. Three hot-swappable batteries guarantee continuous operation without an external power source for up to 2 hours. Since this time depends a lot on the system configuration, a DEWESoft plugin shows the battery status directly in the software.

Page 297: Dewetron Hauptkatalog 2014

297

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/ipc

Industrial PCs

DEWE-808/DEWE-818 Industrial Portable PC

Reliable PC technology

Open architecture computer platform

Removable HDD upgrades available

100 % burn-in tested

Safe investment - easy to upgrade in future

The DEWE-808 is our benchtop or rack-mounting industrial PC, made the “DEWETRON way” - all metal construc-tion, and built to demanding shock and vibration standards. The DEWE-808 model is a normal depth, and therefore accepts full length PCI cards, while the DEWE-818 is shorter in the rack, and therefore accepts only half size and smaller PCI cards

The systems are designed for both laboratory and rack-mount usage. High quality production of the systems is complemented by an attractive price.

DEWE-8x8 specifications

Available slots DEWE-808 DEWE-818PCI 4 full length, 32 bit 4 half length, 32 bitPCI Express 3 PCI Express 3 PCI ExpressMain system 1)

CPU board ATXProcessor Intel® Core™ i5RAM 4 GBHard disk 1000 GBData throughput Typ. 70 MB/s 2)

Storage drive Internal DVD +/-RW burnerPower supply (max.) 90 to 264 VAC

Display -Ethernet 2x GBit LANUSB interfaces 4x USB 2FireWire® interface 1RS-232 interface 1Operating system Microsoft® WINDOWS® 7

Dimensions (W x D x H) 437 x 443 x 177 mm (17.2 x 17.4 x 7 in.)

437 x 304 x 177 mm (17.2 x 12 x 7 in.)

Weight Typ. 10 kg (22 lb.) Typ. 9 kg (20 lb.)Environmental specifications Operating temperature 0 to +50 °C, down to -20 °C with prewarmed unitStorage temperature -20 to +70 °CHumidity 10 to 80 % non cond., 5 to 95 % rel. humidityVibration3) EN 60068-2-6, EN 60721-3-2 class 2M2Shock3) EN 60068-2-271) Please find current specifications in the latest price list 2) Depends on the system configuration 3) Tested with Solid State Disk

Page 298: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com298

DEWE-808/DEWE-818

The DEWE-808 accepts an optional 3.5“ removable hard disk, which is typically needed for classified work.

Another popular configuration is to keep the internal hard drive and add a removable extra drive for data storage.

Option 800-DC-12V Internal 9 .. 18 VDC power supply including external AC adaptor.

800-MK 19” mounting kit

DVD-BURNER for data backup to DVD or CD

System options and upgrades for DEWE-800 series

Options800-MK 19“ mounting kit for the DEWE-800 series, 4UFIREWIRE-1394 PCI FireWire® IEEE-1394 interface for the DEWE-800 series

800-DC-12V Power supply 9 to 18 VDC (no internal battery), max. output 300 W, Lemo EGJ.3B.302 for DC input, incl. external AC adaptor

800-DC-24V Power supply 18 to 36 VDC (no internal battery), max. output 300 W, Lemo EGJ.2B.302 for DC input, incl. external AC adaptor

Upgrades

HDD-1000-SSD-480 Upgrade to 480 GB flash disk (replaces 1000 GB hard disk), max. data throughput 100 MB/s

Additional upgrades - for DEWE-808 only!

800-CPU-UP-I7 Upgrade of PC for DEWE-800 series consisting of mainboard with 4 PCI slots Intel® Core™ i7 processor 2.8 GHz and 4 GB RAM

BAY-5.25-SATA 5.25“ SATA removable drive bay, standard height 43.2 mm / 1.70 in., no hard disk included, max. one drive bay per unit

HDD-3.5-SATA-1000 1000 GB SATA hard disk 3.5“, for installation into a 5.25“ removable drive bayHDD-INT-MINUS Remove the internal fixed hard disk

Page 299: Dewetron Hauptkatalog 2014

299www.dewetron.com

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Accessories

POWERBOX-12 Power distribution for automotive applications

Optional backup battery connector for cold start

12 output connectors for several customer loads

High output current design

12 VDC or 24 VDC board supply

Indication of supply voltage level

The DEWE-POWERBOX-12 enables supply of multiple loads out of the vehicle battery up to a total power consump-tion of 600 W.

As supplying high power loads out of the typical 12 VDC board supply results in high currents (50 A for 600 W at 12 VDC) voltage drop through the supply lines must be considered and thus there is a high flexible 10 mm² cable for the main supply line. A simple voltmeter indicates the voltage directly at the terminal board of the POWERBOX-12.

For cold start testing an optional backup battery can be attached to the POWERBOX-12 to buffer voltage drops of the vehicle battery.

Accessories

Power Supply Solutions

Power Supply Solutions

DEWE-POW-xx-350 DEWE-DCDC-24-300-ISO DEWE-UPS-150-DC DEWE-UPS-300-DCUsage System power supply System power supply Battery charger and system power supplyInput voltage (max.) 90 to 264 VAC 10 to 36 VDC 10 to 36 VDC 10 to 36 VDC

Output voltage 12 VDC: DEWE-POW-12-350 24 VDC: DEWE-POW-24-350 24 VDC

24 VDC (connected to DC) 12 to 16 VDC (running f.

batteries)

24 VDC (connected to AC) 12 to 16 VDC (running f.

batteries)

Output power (max.) 350 W 300 W 130 W 300 WBatteries - - 2 (hot swappable) 4 (hot swappable)

Dimensions (W x D x H) 248 x 106 x 62 mm (9.8 x 4.2 x 2.4 in.)

219 x 122 x 50 mm (8.6 x 4.8 x 2 in.)

314 x 252 x 35 mm (12.3 x 9.9 x 1.4 in.)

260 x 211 x 177 mm (10.2 x 8.3 x 7 in.)

Weight 1.7 kg (3.7 lbs) 1.3 kg (2.9 lbs) 2.3 kg (5.1 lbs) without batteries

4.7 kg (10.3 lbs) without batteries

Accessories & Equipment

Page 300: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com300

Accessories

Car Seat Mounting KitsThe car seat mounting kits (CSMK) are made to securely fix DEWETRON data acquisition systems to the front, cen-ter or back seat of nearly any vehicle. The CSMK is an important tool to help test engineers in instrumenting a test vehicle with a DEWETRON system quickly and safely.

Quick and safe installation

Robust metal construction

Heavy duty straps for car seat fixing

Shipping/Carrying CasesFor almost every portable model that we make a shipping case is available. These are common-carrier rated ship-ping cases made of high impact materials. Most of them feature a pull-out handle and wheels, so that you can easily pull them.

2600-CSMK1 3020-CSMK1 5000-CSMK1

Page 301: Dewetron Hauptkatalog 2014

301

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

www.dewetron.com/mobdisp

MOB-Display

Mobile Display

DEWETRON offers one external mobile display as an accessory option for the measuring systems. This display was especially designed for automo-tive applications to show all relevant data in parallel to the base unit. The size of the display is 12“ and can be equipped with an optional touch screen.

MOB-DISP-12-ATFT Display YesDiagonal 12”Interface Analog RGB and DVIResolution 1024 x 768 (XGA)Colors 256 k (18 bit)Luminance 300 cd/m² base brightness, transflective technologyBrightness control Via OSDContrast ratio 300:1Vertical frequency 60 HzPower supply 9 - 36 VDC

Power consumption Typ. 12 W (1 A @ 12 V)Dimensions without suction cup (W x H x D) 297 x 54 x 246 mm (11.7 x 2.1 x 9.7 in.)Weight 2.5 kg (5.5 lbs)

Mounting 2 suction cups included, options see next page

Option: Touch ScreenInterface USB

Page 302: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com302

MOB-Display

Accessories

Mounting optionsThe DEWETRON MOB-Displays are shipped with VESA 75 threads and two suction cups a standard accessory. However, in many applications these are not enough to mount the MOB-DISP-12-A in the needed position. E.g. not allowed for cars with activated airbags.

Standard VESA-75 threadsLots of mounting hardware (like the wall mount arm in the picture) is available in the public market

Suction cupsThe suction cups are useful for many applications; e.g. windshield mounting (not with activated airbags)

Option autopole-1This option consists of a rugged telescopic pole of 1.0 to 1.7 meters plus additional required hardware to attach the MOB-DISP to the pole using the VESA-75 threads.

Option HRM-1This option includes hardware to attach the MOB-DISP to the bars of the headrest. The distance of the bars can range from 145 to 155 mm. Minimum diam-eter of the bars is 10 mm. Minimum required distance from seat to headrest is 95 mm

Page 303: Dewetron Hauptkatalog 2014

303

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DEWE-CLOCKGPS or IRIG synchronization for DEWETRON instruments

Synchronization of DEWETRON instruments to absolute time

No drift when locked to IRIG or GPS signal

Very low drift even with IRIG or GPS signal disconnected

Input:

GPS

IRIG time code A or B, AM or DC

Output:

AD converter clock up to 10 MHz

DEWE-ORION DSA-series clock

IRIG time code B, DC

DEWE-CLOCK

IRIG input specifi cationsSupported codes: IRIG code A or B; AM or DCCompatibility (AM code): 0.5 Vp-p to 10 Vp-pRatio (AM): 3:1 ±10 % Compatibility (DC code): DC Level Shift TTL / CMOS compatibleImpedance: 20 kΩIsolation 150 VDC Trigger accuracy 1 µsIRIG output specifi cationsSupported codes IRIG code B, DCIsoltation NoneAccuracy < 1 µs (delay to GPS PPS)GPS specifi cationsGeneral 12 channel, L1 frequency receiverPPS accuracy 100 nsRefreshrate 1 HzPosition accuracy Horizontal CEP Autonomous 3.0 m Differential 1.0 m Trigger accuracy 1 µsSystem specifi cationsClock accuracy locked without drift Vibration test: EN 600068-2-6Clock accuracy unlocked < 10 ppm Shape: SineInput SMA for GPS antenna, BNC for IRIG I/O Frequency: 10 Hz to 150 HzOutput: Clock and Trigger for DAQ-systems on DB9 connector Power spectral density: 1 m/s² / Hz from 10 – 200 Hz Trigger: PPS (pulse per second), rising edge on time, Duration: 30 minutes per axis

75 ms high time, TTL level compatible Vibration test: EN 60721-3-2 Class 2M2 Scan clock: 10 Hz to 10 MHz, rising edge synchronized, Shape Random

50 % duty cycle, TTL level compatible Frequency range 10 - 200 Hz ORION-DSA-SYNC: LVDS compatible on RJ45 Power spectral density 1 m/s² / Hz from 10 – 200 HzPower supply: USB powered, max. current 500 mA Duration 30 minutes per axisOperation temperature: -5 °C to +70 °C Shock: EN 60068-2-27Storage temperature: -20 °C to +85 °C Shape: Half-sineHumidity: 10 % to 80 %; non condensing Acceleration amplitude: 15 gDimensions (W x D x H): 133 x 104 x 43 mm (5.23 x 4.1 x 1.7 in.) Duration: 11 msWeight: approx. 330 g (0.72 lb) Test in 3 axis, 3 shocks in each axis and direction

DEWE-CLOCK

Page 304: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com304

DEWE-CLOCK

Applications

SYNC via GPS

IRIG generator

SYNC to existing IRIG signal

Synchronization of 2 DEWETRON instruments over long distances

DEWE-CLOCK used as IRIG signal and clock generator

Synchronization of two instruments to IRIG timecode

IRIG

IRIG

IRIG

SYNC

SYNC

USB

USB

IRIG signal source

GPS antenna

DEWE-CLOCK

DEWE-CLOCK

DEWE-CLOCK

DEWE-CLOCK

SYNC

clock output

USB

USB

GPS satellites

Internal DEWE-CLOCK-INT

Internal DEWE-CLOCK-INT

Page 305: Dewetron Hauptkatalog 2014

305

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Interface Cards

Interface CardsVideo Interfaces

Analog PAL/NTSC VIDEO Camera Support

Direct connection of analog video cameras to DEWETRON instruments

Four parallel color PAL/NTSC cameras supported

PCI and PCI Express version available

Up to 30 fps (frames per second) per channel

It is very popular to use DEWETRON measurement instru-ments together with standard low cost analog video cam-eras. The FG-VIDEO-4-x cards are a very nice solutions for connecting such cameras directly to our instruments.

The FG-VIDEO-4-x frame grab-ber cards are fully supported in DEWESoft 7 and offer four parallel powerful video interfaces. This way four color PAL/NTSC cameras can be added to the measurement sys-tem. Each camera can run at up to 30 frames per second.

Video interfaces

Model name Form factor Input Output Streams Rates Software requiredFG-VIDEO-4-PCI PCI card 4x PAL/NTSC

color videoDirectX into DEWESoft

4 independent streams

Up to 30 fps for each input DEWESoft-7-PROF

FG-VIDEO-4-PCI-E PCI Express card

PCI-FLEXRAY1DEWETRON measurement systems are 100 % compatible with the FlexRay standard which is used in many automotive applications. Only the option PCI-FLEXRAY1 and a DEWESoft-plugin have to be added to achieve one FlexRay interface.

Video interfaces

Model name Input Output Rates Multi-card support Form factor Software required

PCI-FLEXRAY1 1 x FlexRay Direct into DEWESoft Max. 20 Mbit/s Max. 2 cards in

one system PCI card PLUGIN-FLEXRAY

Page 306: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com306

Interface Cards

ARINC-429 and MIL-STD-1553 interfaces

Model nameARINC-429 interface MIL-STD-1553 interface

Form factor Software requiredReceive channels Transmit channels Input Function

PCI-ARINC-4R4T 4 4 - PCI card

DEWESoft-7-PROF plus

PLUGIN-ARINC/1553

PCI-ARINC-8R8T 8 8 - PCI cardPCI-ARINC-16R16T 16 16 - PCI cardPCI-1553-S - - Single channel Single function PCI cardPCI-1553-D - - Dual channel Single function PCI cardPCI-ARINC-4R4T-1553-S 4 4 Single channel Single function PCI cardPCI-ARINC-4R4T-1553-D 4 4 Dual channel Single function PCI cardPCI-ARINC-4R4T-1553-DM 4 4 Dual channel Multi function PCI card

PCM interfaces

Model name Input Frame format ID Rates Streams Form factor Software required

PCI-PCM-01 PCM data stream Supported Up to 33 Mbps Async streams

supportedPCI card, fulll length

DEWESoft-7-PROF plus PLUGIN-PCM

PCM InterfacesPCM refers to the pulse code modulation that is used to encode data transmitted from spacecraft or aircraft to the ground. Dewetron has developed a comprehensive interface to a powerful bit-sync/frame sync/decommuta-tor interface card.

The PCI interface hardware can handle PCM data in numerous popular formats, and at rates up to 33 Mbps. The bit sync and frame sync are handled in hardware via the graphical user interface within DEWESoft, whereas the decom is implemented entirely in software. This allows maximum system flexibility, including the ability to handle one or more embedded asynchronous data streams.

ARINC-429 and MIL-STD-1553 InterfacesARINC-429 is an interface employed on many aircraft, commercial and military.

MIL-STD-1553 has been a military avionics standard serial data bus since the 1970’s. Today it is also used in spacecraft for on-board data handling (OBDH) subsystems. Applications for 1553 encompass both military and civilian usage.

Our PCI interface card can be configured with either two separate ARINC 429 interfaces, or an ARINC 429 and one 1553 interface.

FireWire® InterfacesFireWire® is a very common interface to connect cameras, storage devices or even data acquisition systems to a computer. The main application of Firewire interfaces in DEWETRON systems is to connect single or multiple cameras. It is most popular to use the synchronized DEWE-CAM-01 but standard DV cameras are supported as well.

FireWire® interfaces

Model name Interfaces Standard ConnectorFIREWIRE-1394 2 independent channels IEEE 1394a 2x FW 6-pin, lockable

Page 307: Dewetron Hauptkatalog 2014

307

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

SO

FT

WA

RE

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

SO

FT

WA

RE

Page 308: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com308

SO

FT

WA

RE

DEWETRON Open System ................................309

DEWE2 API .....................................................310

LabVIEW Drivers ..............................................312

DEWESoft™ ......................................................314

DASYLab Drivers ..............................................316

FlexPro ............................................................318

Marlin Power Monitoring Software ....................320

PMT Process Monitoring Tool ..........................322

Software

Page 309: Dewetron Hauptkatalog 2014

309www.dewetron.com/software

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Since 1989, DEWETRON has been a manufacturer of great data acquisition hardware. It started with our DAQ series ISOLATION signal conditioners, and evolved into PC-based instrumentation. In 2012 we introduced the DEWE2 series, a whole new architecture that raises the stakes considerably. But during the last ten years, we’ve been a company with precisely one choice when it came to software: DEWESoft™. And one choice of operating system: Windows.

To be sure, DEWESoft™ is a wonderful package for R&D applications, and we plan to be offering it for many years to come. And Windows is the most popular OS. But there’s a much bigger world out there, for which neither Dewesoft nor Windows are particularly well suited. Different tools are needed for different jobs - it’s just that simple.

So we’ve made LINUX system level drivers for our TRION™ series of A/D+Signal Conditioning modules, and that’s just the beginning. A powerful API for the TRION™ series is available both for Windows and LINUX. Furthermore we have been hard at work making powerful and flexible LabVIEW VIs and DASYLab drivers for the ORION series, and developed a web-based MARLIN package for our power systems, which is truly cross-platform, supporting both Windows and LINUX acquisition hardware.

DEWETRON Open SystemSelect your software to open a whole new world of possibilities

Key Features

TRION™ system level drivers and API for LINUX and Windows operating systems - make your own application on either platform

Support for C/C++, VB6, Delphi and C# programming environments

Robust LabVIEW VIs for ORION A/D cards and DAQ series modules - drop your Dewetron hardware right onto your LabVIEW worksheet

100% support for DEWESoft-7 software under Windows

DASYLab drivers for DAQ modules and ORION-1616 A/D boards

FlexPro - presentation and analysis

Marlin software for POWER and lower-speed DISTRIBUTED applications. Runs on both Windows and LINUX hardware

PMT - Process Monitoring Tool, a powerful report generator for power applications

A u t o m o t i v eE n e r g y & P o w e r A n a l y s i sA e r o s p a c e & D e f e n s eTr a n s p o r t a t i o nG e n e r a l Te s t & M e a s u r e m e n t

DEWETRON Open System

Page 310: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com310

We have created a robust API for our TRION™ series A/D and signal conditioning modules. This is the foundation of any application development that you might want to do with our DEWE2 systems. It also serves as the foundation for any application software that we develop, so we are continually improving it and making sure that it’s up to date.

Our developers compile the API for both Windows and Linux, so that you can develop in either environment, and using whatever major development environment that you prefer to work in. Our customers program in C/C++, C#, Visual Basic, Delphi, and more. All TRION™ series mod-ules made by DEWETRON are included within the API.

Documentation that really helps

Clear guidelines and examples are absolutely essential to any API, and we’ve spent a lot of time creating a set of useful tools for you. The API documentation includes diagrams that illustrate the signal flow from the hardware to the software.

Diagrams like the one show here (taken directly from the API documentation) help the developer to visualize how requests and functions will be handled. This includes commands sent to the acquisition card, acknowledge-ments, asynchronous and synchronous data from the card. The API comes with several examples for the most popular development environments, to help you get started.

DEWE2 explorer included

If you’re using the TRION™ hardware, the API will install a DEWE2 Explorer application (delivered standard with all DEWE2 systems). Besides providing in-depth system information, this tool enables users to run self-tests of TRION™ modules, enable logging files in case of errors and to easily upgrade the firmware of TRION™ modules. The explorer can also create a virtual system in addition to the real one, to aid you in programming your own applica-tion even without the real hardware.

TRION-SDK

The DEWETRON TRION-SDK is shipped with the neces-sary interface files for C/C++ (.h – files) and Pascal-dialects like Delphi (.pas – files) Using these files, direct integration into the application can be achieved by includ-ing them.

But this is not the limit, because many languages are sup-ported indirectly. All public Interface functions use the “std call” calling convention.

And all public interface functions accept the following primitive data types:

32-bit integers and pointers to 32-bit integers

64-bit integers and pointers to 64-bit integers

Pointers to zero-terminated ASCII-strings (no unicode/wide string support)

Measurement Configuration

Data Storage

Networking

Sample Ring Buffers

API.DLL

System Driver

TRION Acquisition Hardware

Asynchronous channel buffers

Allocation

Management

AP

I.D

LL

inte

rfac

e

Asy

nchr

ono

us

chan

nel

dat

a

IO C

TLs

Co

ntro

ls

DM

A

tran

sfer

s

Asy

nchr

ono

us

chan

nel

dat

aA

sync

hro

nous

ch

anne

l d

ata

Syn

chro

nous

d

ata

Robust DEWE2 API - Rock Solid Foundation

DEWE2 API

Page 311: Dewetron Hauptkatalog 2014

311

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

All public interface functions are accessible by using the standard C. Therefore, any pro gramming language that allows the above mentioned perqui sites can exploit the functionality of the API.

There are lots of examples included already - and more are added continiuously.

Controlling the hardware

TRION™ cards are a combination of powerful and flex-ible signal conditioners and robust ADC converters (one per channel). Modules like the TRION-2402-dSTG, for example, offer an incredibly rich set of capabilities. This module can handle every kind of strain gage, with internal completion for 1/4 and 1/2 bridge sensors, selectable resistance, shunt calibration and shorting, balancing, user-programmable excitation, sense lines, and so on. In addition it has a voltage input mode, resis-tance input mode, and can even handle RTD sensors. You can imagine the number of commands involved in setting and retrieving these settings. In addition there are settings for the A/D conversion process, to set the dynamic sample rate, and acquire x number of samples, or acquire continuously.

Most TRION™ modules also have the capability of pass-ing asynchronous data in parallel with the synchronous data. This might include CAN BUS data, or data from the serial bus, for example.

Everything is laid out in the API, and in the documen-tation that goes with it. Flow charts showing how the commands are sent and received, and how the data are returned to your application are included in the SDK document.

To learn more about the hardware, please visit the TRION™ section on our website. There are TRION ™ modules for isolated voltage input, IEPE® accelerom-eters (and voltage inputs), the aforementioned STG strain/universal module, and several digital modules for CAN BUS, timing, counters, digital input lines, and more.

DEWE2 API

Page 312: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com312

DEWETRON customers creating automated test sys-tems, manufacturing test, or any special function system, rely on LabVIEW from National Instruments as their development environment. LabVIEW is perhaps the best known application of its type, all around the world. It’s no surprise therefore that DEWETRON has developed robust VIs (virtual instruments) that you can drop directly onto your LabVIEW application, integrat-ing our hardware easier than ever before.

DEWETRON drivers and VIs are made for LabVIEW 32 bit and 64 bit.

ORION cards under LabVIEW

DEWETRON ORION series A/D cards are supported, including:

ORION 16-bit A/D cards

ORION 22-bit A/D cards

ORION 24-bit A/D cards

DwDAQ library for LabVIEW

There are 15 VI’s as of the date of this brochure. Here is what they look like:

Using these functions you can setup the A/D card, read its current settings, and more importantly, configure it the way that you want, including which channels to acquire, the acquisition rate, and how many samples to get from the card. Error checking is built in, so that you can verify at every step that the hardware is doing what you expect.

No matter what the application, with or without ORION cards, we have created a great library of LabVIEW VIs that will allow you to create your project more easily than you ever imagined.

LabVIEW Drivers for ORION and DAQ Modules

Counter inputs and counter expansion

ORION cards also have synchronous counter/encoder inputs on them, as well as digital I/O lines. These are also implemented in the VIs, using their own functions. The top level nine functions are shown in the figure. Below these are an array of subfunctions that allow you to read and control every function of the counters. Certain ORION cards have a “counter expansion” option installed, which means that there are additional counters (and digital input) lines are installed, and also the counters have adjustable threshold levels. These advanced capabili-ties can be controlled from within the VI, too, if they are installed in the hardware.

Digital I/O lines

Every ORION card also provides at least 8 digital input and 8 digital output lines. These are TTL level lines as a standard, but can be expanded in quantity and volt-age input capability via various hardware options. Once again, these lines are accessible via a group of related functions in the VI. You can query the card to find out how many analog inputs, counters, and digital I/O lines that are installed, so that you know exactly what the hardware capabilities are in order to implement them perfectly in your application.

LabVIEW Drivers

Page 313: Dewetron Hauptkatalog 2014

313

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

CAN-bus input channel functions

Finally, ORION cards feature optional CAN BUS interfaces, and there is a group of nine functions related to control-ling these ports, setting up the messages and channels within them, scaling them, and more. You can both read from and write to the CAN BUS, creating a complete implementation of CAN BUS data in sync with your analog and other digital channels.

HSI and DAQP conditioners under LabVIEW

In addition, our most popular HSI and DAQ series plug-in ISOLATION modules are added:

HSI-HV (high-speed high voltage module)

HSI-LV (high-speed low voltage module)

HSI-STG (high-speed universal module)

DAQP-STG (universal / strain / bridge module)

DAQP-ACC (IEPE accelerometer module)

DAQP-HV (high voltage module)

DAQP-LV (low voltage module)

DAQP-V (voltage module)

DAQP-FREQ (frequency to voltage module)

DAQP-LA (current module)

DAQP-THERM (thermocouple module)

DAQP-CHARGE-B (charge module)

DAQP-CFB2 (carrier frequency module)

Furthermore quasi-static, multi-channel ISOLATION mod-ules have been added:

PAD modules:

PAD-TH8-P with connector blocks PAD-CB8-K, PAD-CB8-T and PAD-CB8-J

PAD-TH8-P with connector block PAD-CB8-RTD

PAD-V8-P

Sample VI for controlling the DAQP-STG signal conditioner. All major functions are implemented.

EPAD2 modules:

EPAD2-TH8-K, EPAD2-TH8-T, EPAD2-TH8-J,

EPAD2-TH8-UNIVERSAL

EPAD2-TH8-P with connector blocks PAD-CB8-K, PAD-CB8-T and PAD-CB8-J

EPAD2-RTD8

Additional DAQ series modules are being added all the time, according to our customer requests.See our website (www.dewetron.com/labview) for the most up to date listing of all DAQP and HSI series plug-in signal conditioners that are fully supported within our LabVIEW VI set.

DAQP modules are controlled by way of the RS485 interface that is built into the ORION card (com-plete functionality is built in for module control). But for those applications where only DEWETRON

DAQP series modules are used without DEWETRON ORION A/D cards, you can still control the DAQP modules using a traditional serial interface that connects your computer to the DEWE-30 “rack” that holds your DAQP modules.

LabVIEW Drivers

Page 314: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com314

DEWETRON customers in the R&D world don’t want to write software, or run on LINUX - they just want a turn-key software application that can be used with-in minutes. DEWESoft™ (DS-7 for short) is a great package that perfectly supports most DEWETRON hardware.

Runs under Windows

DS-7 was written specifically for Windows, and does not run on any other operating system. But that’s perfectly fine for test and measurement specialists in the research sector. Data acquisition systems used in this sector are typically used for something different all the time, and flexibility is more important than long-term stability.

The feature set provided by DS-7 is truly impressive. You can acquire high speed (dynamic) data from DEWETRON ORION and TRION series hardware (plus all of our signal conditioners), as well as hun-dreds of channels of asynchronous data from CAN, ARINC, 1553, SERIAL, and more.

Easy visualization

One of the most popular aspects of DS-7 is how easy it makes it for you to arrange the screens just the way that you like them. It provides recorder graphs, scopes, analog and digital meters, 2D and 3D graphs, tabular displays, text objects, X-Y graphs, and more. Place them in any arrangement and assign the channels into them that you want. DS-7 makes that very fast and easy. The entire setup is saved, so you can create countless configurations and recall them in a matter of seconds.

MATH functions

DS-7 includes a rich set of pre-made MATH func-tions that you can apply to your data DURING recording, or AFTER recording. These include pro-grammable filters, integration, FFT analysis, and so much more. When the computer is not powerful enough to handle what you want to do in real-time, you can set any or all of the MATH functions to be processed after recording. DS-7 is not as powerful as a real analysis tool such as Flexpro or Matlab, but it’s pretty darn good for the money.

DEWESoft™ for turn-key R&D Applications

Exporting and Printing

A wide variety of export filters are included, for all of the most popular analysis tools - even Excel! And you can print your data in full color to any attached Windows printer, or to a PDF document that can be printed from another computer.

DEWESoft™

Page 315: Dewetron Hauptkatalog 2014

315

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Analyze Options

Order Tracking & balancing

Included Order Tracking function, based on re-sampling technology can be used for online and offline analysis. Visual control for field balancing supports single- and dual-plane and guides you step by step trough the balancing process. Weight splitting and optional radius support balancing at complex rotors.

Modal/ODS

The modal option supports hammer and shaker excitation. Roving hammer mode will support fast results at simple structures. Referenced to an acceleration channel, the ODS can be analyzed.

Torsional and Rotational VibrationTorsional (twist) and Rotational (RPM deviation) vibration calculations are based on various rpm sensors (encoder, CDM sensors, tape sensors, etc.). Results are provided time or angle based.

PowerThe power option calculates multiple power grids even with different frequencies. The high sampling rate and bandwidth up to 2 MHz of the DEWETRON instruments also deliver accurate results at fre-quency converts and hybrid applications.

SRS

Shock Response Spectra

Internal Combustion Analyzer

Internal Combustion Analyzer oper-ate in angle or time domain.

At time domain operation cold start is possible, and also all the other

time based features are available. The included testbed interface can be used to transfer results (MEPn, I50, ...) over LAN or RS232 to testbed. An included testbed simulator simplifies the integra-tion to testbed.

Sound Level Meter

According to IEC 60651,

IEC 60804, IEC 61672

DEWESoft™

Page 316: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com316

AD input

The DASYLab driver supports the whole ORION-DAQ (16-bit) series. Also multiple AD cards can be combined to extend channels. The smart driver architecture does automatic hardware synchronisation of multiple cards.

ORION-1616-100

ORION-3216-100

ORION-1616-500

ORION-0816-1000

ORION-1616-1000

ORION-0816-5M

DASYLab Drivers for DAQ Modules and ORION-DAQ (16-bit series)

DASYLab Drivers

Digital and counter inputs

The ORION-DAQ (16-bit series) card also supports synchronous digital and counter inputs. Digital and coun-ter inputs are read with the selected sampling rate. Compared to other AD cards where this is read asynchronous, this feature enables that fast digital channels can be measured with the full sampling rate. The outstanding digital input filter of the ORION counters will support measurements at harsh electri-cal environments.

Basic event counting

Gated event counting

Up down counting

Basic encoder

DEWETRON provides the complete measurement chain in DASYLab. While the DAQP and PAD amplifier series are supported since DASYLab 5, the AD-gap is now filled with the ORION-DAQ (16-bit series) driver. The simul-taneous sampled analog inputs, syn-chronous digital inputs and counters, sampling rates up to 5 MHz will give the complete picture of the investi-gated device.

DEWETRON drivers and DASYLab run on Windows 32 and 64 bit.

Page 317: Dewetron Hauptkatalog 2014

317

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

DAQP and PAD modules

DAQP scaling and programming mod-ule, and the PAD module are complet-ing the whole input measurement chain. The DEWETRON scaling module is used to program the DAQP modules (range, filters, ...) and rescale to amplifiers input range. PAD input blocks are used to read data directly from the PAD amplifiers.

DASYLab Drivers

Clock, trigger and clockout

The ORION cards also support external clock and trigger, which is usefully to synchronize to other clock sources, or to rotary encoders to change into order domain world. Two free programmable clockout channels, can be used to sync other devices.

Operating system

WIN XP, 32-bit

WIN 7, 32-bit

WIN 7, 64-bit

Page 318: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com318

FlexPro – designed to make your work easier

Intuitive, object-oriented interface

User-friendly project database

Time-saving hierarchy view and preview pane

Easy Excel and database data analysis

Macro recordings and playback to make your work easier

Direct data import of DEWESoft™ data files (.d7d)

Smooth text import via text data import wizard

Efficient exchange of data due to the variety of export options

LabVIEW, DASYLab and agilent VEE interface modules

FlexPro software can manage your complete measure-ment data and analyze and present them according to your requirements. Dynamic objects for mathematic functions, graphs and reports allow the usage of self defined templates for new data at any time. Transfer your DEWESoft™ data with one mouse click directly into a finished, printable FlexPro presentation. Due to scripting functions and VBA support, FlexPro can be automated and extended.

FlexPro Data analysis and presentation software

Highest level of user convenience

Take advantage of a new level of productivity, performance and interac-tivity when analyzing your measurement data.

Enjoy the convenience and time savings with an intuitive, object-oriented interface.

Take advantage of the latest user options such as drag-and-drop, multiple undos and convenient wizards.

Save time on annoying searches, move and reduce the size of objects using the practical tabs available on all object windows.

FlexPro Features

FlexPro

Page 319: Dewetron Hauptkatalog 2014

319

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Analysis and presentation at the click of a button

When using FlexPro to perform analyses, not only are you creating new data from existing data, but you are also building a network consisting of raw data all the way through to the finished report.

Choose from a variety of analyses objects for all common procedures.

Easily modify the algorithms in dialog boxes and immediately see the results.

Program your own analysis procedures in FPScript with over 200 analysis functions and a wide range of operations to choose from.

Create reports that include diagrams, tables and text, and reuse your analyses for additional measurements.

Centralized data management application

No matter which measuring device, measurement hardware or acquisi-tion software you use, FlexPro 9 makes organizing data extremely easy.

Use FlexPro Explorer to centrally organize and manage all data and analyses.

Store large volumes of data in the FlexPro project database, limited only by the space on your hard disk.

Use FlexPro to combine data from a wide range of different sources and process the data in one central application.

Many import and export filters

Seamlessly integrate FlexPro into your system. A wide variety of import and export filters makes it possible for you to import data from almost any source or to output the data in the format you choose.

Import and open the data directly from DEWESoft data files (.d7d) or Excel for further manipulation using the full power of FlexPro.

Use the convenient Text Data Import Wizard to import ASCII data. Register your own text data formats and then import them automatically.

Gain the most flexibility when exporting data by using the variety of export filters for binary data and graphics formats.

Analyze synchronously captured video and data

Audio and video data is now frequently synchronized with measurement data. Use FlexPro’s new Media object as a powerful tool to analyze these types of data in sync.

Place the data cursor on a curve and view the corresponding still images.

Play a video and watch how the data cursor synchronously moves over the measured data.

Highlight key events in the curve with using the relevant still images.

Easily synchronize videos that have different starting times and frame rates with your measurement data.

Create individual templates, share data

Networking with colleagues receives top priority in research and devel-opment in particular. FlexPro 9 now offers you the ability to share your pool of information with your colleagues within seconds.

Create your analysis as an object network consisting of raw data right through to the finished report.

Store diagrams, tables or entire analyses created just once and share them with colleagues as needed.

Speed up the exchange of information within your team.

FlexPro

Page 320: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com320

Fault Analysis, PQ and Energy Monitoring

Marlin is THE solution for electrical power engineering.

The recording of disturbances in power networks, the calculation of all power quality parameters and the measurement of performance and energy flows are the main tasks that MARLIN performs. The software can be run as a native Windows service in the background, and unauthorized access to the instruments without user credentials is not allowed. On small DEWE devices, such as the DEWE-638 and DEWE-838 series, Marlin runs as a Linux service.

Measurement and Evaluation at the same time - Access from multiple workstations

The user interface is a pure web application and there-fore allows the control and evaluation of each worksta-tion in the network. Access via a browser independent operating system is possible from all devices such as tablet computers, smart phones, and any computer workstation. Therefore, the data can be viewed by mul-tiple users simultaneously, from any location.

Integration into your control system

If you prefer to have the data in your control system, direct access of the data can be achieved using IP/ URL technology. If you prefer to access the standardized IEC 60870-5-104 protocols, please use the “MARLIN APP Scada 104” application.

Measurement parameters

In addition to all aspects of 3-phase current and voltage, parameters that can be measured include harmonics, flicker, frequency and symmetrical components.

Triangle, star, and combined networks

Disturbance recorders can be used in all network levels. Besides the classic star circuit with neutral, a measurement in a triangle or a calculation of the line-to-line parameters is possible. A proper measurement strictly according to the EN50160 standard in medium and high voltage networks, in which the transducers are connected in star, the assessment must be made line to line. For two-phase systems and frequencies other than 50/60 Hz, there are also available settings.

Several power modules at once

Recording of the above parameters can be performed in parallel by multiple virtual devices. It can simultaneously measure current and voltages from summed feeders, as well as a 3-phase configuration.

Marlin Software for Power Monitoring Applications

Vector diagram at the Start Screen (see above)

Vector scope for 3-phase systems

Every harmonic can be shown

Display of multiple vector scopes on the same screen via web browser technology

Marlin Power Measurement

Page 321: Dewetron Hauptkatalog 2014

321

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Recorder

Recording of all parameters in adjustable intervals

Zoom in and zoom back during the measurement!

FFT - harmonic analysis

FFT for U and I according to IEC 61000-4-7

FFT for P - power direction determination

Adjustable number of harmonics

THD calculation

Limit manager (.e.g., IEC 61000-2-4, EN 50160…)

Performance & PQ Analysis (IEC 61000-4-30 Class A)

Diagram: star, with triangular rating, triangle, single and 3-phase

Phase 4 as earth voltage / star power

Frequency measurement, fundamental frequency selectable

P, Q, S, PF, P1, Q1, cosine Phi (each 3 ~ and phase values)

Harmonics, THD (IEC 61000-4-7)

Flicker (IEC 61000-4-15)

Symmetrical components

Signal voltage level

Online fault list

Reporting of the nature and time of the fault

Online Fault statistics

Duration, altitude and time of the fault

List form

Statistics by DISDIP online

Alarm List

Device messages

Error messages

Trigger settings

U, I, f, P

Power band: star, delta, earth voltage

Regulation: star, delta, earth voltage

Frequency hopping

Power band: phase center

Change in current: phase center

Active and reactive power changes (single and 3-phase)

Power factor changes (single and 3-phase) 50160 on-line analysis

Star or delta

Marlin Power Measurement

Page 322: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com322

PMT - The Process Monitoring Tool / Report Generator

Offline PMT file based storing without database or PMT database storing into MS SQL database

In several applications, especially when it is necessary to evaluate data over long periods, with different sam-pling rates or in parallel to their aquisition, it might be necessary to use a really strong database tool. Therefore DEWETRON has developed the database OPTION as an add-on to DEWESoft™.

Beside data storing there is also a strong reporting tool available. Diagrams, FFT spectras, fault reportings and sta-tistic functions are the basic functions and additional reports can be added by using the plug in technology. Nice visual elements can be used to get a good overview about the full measurement system.

Reports like EN50160 or EN 61000-2-4 can be easily generated as well as large customised reports on the users’ needs.

System Overview

Long time data acquisition

For instruments

For PFR systems

Storing of logged data

Different storing intervals

Waveform data as fault records

RMS shapes as disturbance faults

Cross trigger

Diagrams

Histograms

FFT spectra

Fault lists

Fault diagrams

Alarm lists

Topological overview

DIS DIP statistics

CBEMA / ITIC curve

Large report generator

Sum reports

User levels

Auto update

SQL database with defined tables

Plugin interface

Email support

PDF support

SNMP support

SCADA 104

Intranet

Cluster server

PMT4 reports

L1 L1L2 L2

L3 L3

RM

S VA

LUES

RM

S VALU

ES

SC

AD

A 1

04

Power control centerSQL

DATA

TRANSIENT REPORTS

Online preview

File based export

FIL

E B

AS

ED

EX

PO

RT

ON

LIN

E P

RE

VIE

W

Page 323: Dewetron Hauptkatalog 2014

323

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Diagrams Single diagrams or multiple diagrams on one page

Individual number of channels per diagram

Graphical view or statistical view in a table

Table individual configurable

Min / Max / Avg calculation

Up to 5 % calculations (e.g. 95 % value) per channel

Direct comparison of different locations/days

Math channels

FFT Spectra Individual number of harmonics (25, 50, …)

Voltage, current, active power, reactive power, phase angle, impedance

Limits according standards (EN50160, IEC61000-2-4, individual definition)

Max / Avg / 95% calculation and comparison against limits

Timestamp or intervals of data presentation

More subgraphs per page possible

3D graph and more data lines in one graph

Direct comparison of different locations

Analysis according to Standards

Measure Setups according to certain standards

Prepared or user-definable

PQ according to EN501610

Harmonics according to EN 61000-4-7

Flicker according to EN 61000-4-15

Measurement according to EN 61000-4-30 class A

Analyze EN-50160

EN 61000-2-4 class 1, 2, 3

EN 61400-21

Harmonics freely adjustable (for example: EN 61000-3-x)

Tables, FFT spectra, Fault statistics, CBEMA curve and other visualization elements

Reports Built-in report generator for flexible reports

Combination of different diagrams in one report

Sum reports over multiple stations

Auto generation and print support

Process Monitoring Tool

Page 324: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com324

LabVIEW is a trademark of National InstrumentsWindows is a trademark of Microsoft CorporationSideHAND is a trademark of Dewetron, Inc.Dewetron and TRION are trademarks of Dewetron GesmbHDewesoft is a trademark of Dewesoft d.o.o.

Page 325: Dewetron Hauptkatalog 2014

SYNC-CLOCK™ TechnologyThe quality of synchronized measurement data has top priority at DEWETRON which is guaranteed by the SYNC-CLOCK™ technology. Analog, digital, GPS, counter, CAN-bus, ARINC and video as well as major sensor systems like Kistler RoaDyn® 2000 wheel or GeneSys ADMA INS/GPS system etc. are already recorded synchronously during the measurement.

Highest PrecisionTRION™ series modules easily take it on with all similar products on the market.

Why DEWETRON?

Scalable and ModularThe ability to scale from a few channels to many and to split in several housings without compromising the simultaneous data sampling of all channels is unique.

User Exchangeable ModulesAll TRION™ amplifier modules can be changed within a few seconds. Modules in different sampling speed and resolution can be used in one chassis. Use isolated and differential inputs at the same time.

Global SupportOur engineers are in 25 countries around the world to support you with their know-ledge and expertise. We offer maintenance, upgrades, ISO certified system calibra-tions and also customer trainings!

ADC-clock

Counter input

Ideal counting

SuperCounter™

Standard counter

Software interpolation

SuperCounter™Counter/encoder inputs of TRION™ modules are phase synchronized. Refering to the diagram, you can see that a standard counter is always a sample behind. With software interpolation you can get closer, but only DEWETRONs advanced technology is both, fully phase AND amplitude corrected.

325

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

Company Profile

Page 326: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com326

IndexAAcceleration Measurement ...................187, 204, 205Accessories ..........................................................299ADAS (Advanced Driver Assistance) .....................67A/D Boards ...................................................239, 270A/D conversion knowledge ...................................240All-In-One Instruments ....................................24, 105Ampflex .................................................................289Analog Isolation Amplifiers ...................................165Analog ouput module...............................................56API for TRION™ Series ........................................310ARINC-429 Interface Cards ..................................306

BBattery powered systems .................................24, 26Bridge Measurement ....................167, 174, 176, 186

CCalibration ................................................................8Cameras ...............................................................271CAN Bus Interface Cards ...............................54, 305Carrier Frequency Amplifier ..................................185Carrying Cases .....................................................300Car Seat Mounting Kits .........................................300Charge Measurement ...........................................188Clamps .................................................................289Combustion Analyzers ............................................65Components .........................................................237Conditioned Signal Output ....................................161Counter connection box (for ORION) ...................242Counters (DEWE-ORION) ....................................241CPAD2 Modules ...................................219, 224, 233CPAD3 Modules ...................................219, 221, 233Crankangle CPU ...................................................286Current Measurement ...........................170, 181, 184Current Transducers .............................................287

DDAQ Series Modules ....................................165, 172DASYLab Drivers .................................................316Data Streaming .......................................................83Dedicated Instruments ............................................59DEWE2 All-In-One Instruments ..............................24DEWE2 Definitions .................................................18DEWE2 Front-ends ................................................25DEWE2 Mainframes ...............................................26DEWE2 Series Instruments ....................................15DEWE2 Synchronization ........................................22DEWE2 System Architecture ..................................16DEWE2-A4 .............................................................28DEWE2-A7 .............................................................30DEWE2-A13 ...........................................................30DEWE2-F4s ............................................................36DEWE2-F7s ............................................................36DEWE2-F13s ..........................................................36DEWE2-F18 ...........................................................38DEWE2-M4 .............................................................28DEWE2-M4s ...........................................................32DEWE2-M7s ...........................................................32DEWE2-M13 ...........................................................34

DEWE2-M13s .........................................................32DEWE2-M18 ...........................................................34DEWE-30 Series ..................................................161DEWE-50-PCI Series ...........................................150DEWE-50-USB2 series ................................145, 147DEWE-51-USB2-32 ..............................................147DEWE-211 ............................................................139DEWE-501 ............................................................135DEWE-510 ............................................................131DEWE-511 ............................................................131DEWE-512 ............................................................131DEWE-561 ..............................................................98DEWE-571 ............................................................123DEWE-638 ..............................................................98DEWE-800 ............................................................129DEWE-801 ............................................................129DEWE-808 ....................................................291, 297DEWE-818 ....................................................291, 297DEWE-820 ............................................................129DEWE-838 ..............................................................94DEWE-1201 ..........................................................121DEWE-2600 ..........................................................109DEWE-2601 ..........................................................109DEWE-2602 ..........................................................109DEWE-2608 ..................................................291, 293DEWE-3300 ..........................................................117DEWE-3301 ..........................................................117DEWE-5000 ..........................................................113DEWE-5001 ..........................................................113DEWE-5008 ..................................................291, 295DEWE-ACADEMY ....................................................7DEWE-BOOK ...............................................147, 149DEWE-CLOCK .....................................................303DEWE-NET Devices .............................................153DEWE-ORION A/D Boards ..................................239DEWE-RACK ........................................................161DEWESoft™ .........................................................314DEWE-VGPS-HS .................................................282DEWE-VGPS-HSC ...............................................281Differential Amplifiers ............................................199Digital Inputs / Outputs ...........................................39Displacement Measurement .................................180Distributed Systems ..............................................153Dynamic Signal Analyzers ......................................61

EECARD Devices ...................................................149E-Mobility Instruments ..........................................101Encoder ................................................................283EPAD2 Modules ...................................219, 224, 232

FFireWire Camera ..................................................271FireWire® Interface Cards ....................................306FlexPro .................................................................318FlexRay Interface Cards .......................................305Framegrapper Cards ............................................305Frequency Measurement ......................................191Front-ends ......................................................25, 143Functional Safety Systems .....................................71Function Generators ...............................................87

Index

Page 327: Dewetron Hauptkatalog 2014

327

Sof

twar

e

Com

pone

nts

S

igna

l Con

ditio

ning

F

ront

-end

s

Inst

rum

ents

D

edic

ated

Inst

rum

ents

D

EW

E2

GGigE Camera ........................................................272GPS Based Sensors .............................................281GPS or IRIG Synchronization ...............................303

HHigh-speed Camera .............................................279High Speed GPS Sensor ..............................282, 303High Voltage Measurement ............46, 169, 179, 203HSI Series Modules ..............................................165

IIEPE® Measurement ....................170, 181, 187, 188Industrial PCs .......................................................291Infrared Camera ...................................................275Instrument Families ................................................12Interface Cards .....................................................305IPC ........................................................................291IRIG Input / Output .................................................39ISO Certification .......................................................7Isolation Amplifiers ...............................................165

LLabVIEW Drivers ..................................................312Low Voltage Measurement ..................167, 170, 174,

176, 181, 182, 183, 194

MM2I Series Cards ..................................................269Mainframes .....................................................26, 125Marlin Software for Power Monitoring ..................320MDAQ Series Amplifiers .......................................199MIL-STD-1553 Interface Cards ............................306Mobile Display ......................................................301MSI (Modular Smart Interfaces) ...........................209

OOpen System ........................................................309Optical Tape Sensor .............................................284

PPAD Series Modules .............................................193PCI Devices ..........................................................149PCM Interface Cards ............................................306Piezoresistive Bridge Measurement ....167, 174, 188,

189PMT (Process Monitoring Tool) ............................322Powerbox ..............................................................299Power Fault Recorders ...........................................93Power Measurement Systems ................................89Power Network Analyzers ......................................97Power Supply Solutions ........................................299Pt100 to Pt2000 Measurement ...............................39

RRelay Output Module ............................................197Report Generation ................................................322Resistance Measurement .....................167, 174, 176Resistance Temperature Detector ........167, 174, 176Ride & Handling Instruments ..................................77RIE Sensor ...........................................................283Road Load Data Instruments ..................................75Rugged Industrial Encoder ...................................283

SSelf Test and Calibration Port .................................20Shipping Cases ....................................................300Signal Conditioning Amplifiers ......................159, 165Signal Conditioning Chassis .................................161Software ...............................................................309Splitbox for GigE Camera .....................................273Strain Gauge Measurement .........167, 174, 186, 202Stream Machines ....................................................83SuperCounter™ ................................................20, 39SYNC Interfaces .............................................39, 303System Overview ......................................................9

TTacho Probe .........................................................285Tape Sensor .........................................................284Temperature Measurement ..........................190, 195Thermocouple Measurement ........176, 190, 222, 225Thermoresistor Measurement ..............................190Transient Recorders ...............................................79TRION-BASE ..........................................................48TRION-CAN ......................................................54, 56TRION-CNT ............................................................52TRION-dACC ..........................................................40TRION-DIO .............................................................53TRION-dSTG ..........................................................44TRION-HV ..............................................................46TRION-TIMING .................................................49, 50TRION™ Series Modules .......................................39

UUSB Devices (16 bit) ............................................147USB Devices (24 bit) ............................................145

VVideo Interface Cards ...........................................305Voltage Measurement ..................................223, 226Voltage Output Modules .......................................192

Index

Page 328: Dewetron Hauptkatalog 2014

www.dewetron.com

DEW

ETRON Offices Worldwide

Sales offices in 25 countries • Service centers in Europe, USA, Middle East a

nd Asi

a

Headquarters:

DEWETRONGes.m.b.H.•Parkring4•8074Grambach•AUSTRIA(+43)3163070-0• (+43)3163070-90• [email protected]

Find your local distributor on

www.dewetron.com

DE-B100401E•Alltrademarksareacknowledgedtobethepropertyoftheirowners.Specificationsubjecttochangewithoutnotice.©DEWETRONGes.m.b.H.08/2014