36
Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it 1 DETTAGLIO DEGLI EVENTI/MANIFESTAZIONI Avviso pubblico 2013 SETTORE MUSEI POLO DELL’OTTOCENTO PALAZZO MORANDO COSTUME MODA IMMAGINE, via Sant’Andrea 6, piano terra mostra MILOS 22 aprile - 26 maggio 2013 Mostra fotografica sul tema delle Cicladi in occasione della settimana dedicata alla Grecia. Per la prima volta in Italia un corpus di fotografie inedite di grandi, medie e piccole dimensioni dell’artista italiana di nascita e greca di adozione, Barbara Molteni Zanessis, sui temi sviluppati negli anni trascorsi a Milos, isola delle Cicladi, in Grecia, dove vive da oltre vent’anni. Valore complessivo progetto: € 80.000,00 Scadenza presentazione offerte: 03/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Servizio Polo dell’Ottocento Rita Menghini, 0288448135, [email protected] PALAZZO MORANDO COSTUME MODA IMMAGINE, Mostra LE TEMPLE DU SOLEIL 6 giugno - 1 settembre 2013 Interessante mostra fotografica sul design contemporaneo che vedrà il coinvolgimento di istituzioni francesi. In esposizione fotografie di Patrizia Mussa sulla “Ville Nouvelle”, la città nuova progettata dal nulla dall’architetto Jean Balladur all’inizio degli anni Sessanta nei pressi di Montpellier. I ritratti, saggi di originale commistione fra antropologia, architettura e arti visive, testimoniano la dimensione della “Ville Nouvelle” - oggi centro balneare di La Grande Motte - come “forma eminente di un’evocazione dello spirito nell’apparenza del mondo vissuto” (Jean Balladur). Nel 2010 La Grande Motte ha ottenuto dal Governo Francese il riconoscimento di “Città Patrimonio del XX secolo”. Valore complessivo progetto: € 35.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 15/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Servizio Polo dell’Ottocento – Palazzo Morando Rita Menghini, 0288448135, [email protected]

DETTAGLIO DEGLI EVENTI/MANIFESTAZIONI Avviso pubblico … · vive da oltre vent’anni. Valore complessivo progetto: € 80.000,00 Scadenza presentazione offerte: 03/4/2013 ... nuova

Embed Size (px)

Citation preview

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

1

DETTAGLIO DEGLI EVENTI/MANIFESTAZIONI Avviso pubblico 2013

SETTORE MUSEI

POLO DELL’OTTOCENTO PALAZZO MORANDO COSTUME MODA IMMAGINE, via Sant’Andrea 6, piano terra mostra MILOS 22 aprile - 26 maggio 2013 Mostra fotografica sul tema delle Cicladi in occasione della settimana dedicata alla Grecia. Per la prima volta in Italia un corpus di fotografie inedite di grandi, medie e piccole dimensioni dell’artista italiana di nascita e greca di adozione, Barbara Molteni Zanessis, sui temi sviluppati negli anni trascorsi a Milos, isola delle Cicladi, in Grecia, dove vive da oltre vent’anni. Valore complessivo progetto: € 80.000,00 Scadenza presentazione offerte: 03/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Servizio Polo dell’Ottocento Rita Menghini, 0288448135, [email protected]

PALAZZO MORANDO COSTUME MODA IMMAGINE, Mostra LE TEMPLE DU SOLEIL 6 giugno - 1 settembre 2013 Interessante mostra fotografica sul design contemporaneo che vedrà il coinvolgimento di istituzioni francesi. In esposizione fotografie di Patrizia Mussa sulla “Ville Nouvelle”, la città nuova progettata dal nulla dall’architetto Jean Balladur all’inizio degli anni Sessanta nei pressi di Montpellier. I ritratti, saggi di originale commistione fra antropologia, architettura e arti visive, testimoniano la dimensione della “Ville Nouvelle” - oggi centro balneare di La Grande Motte - come “forma eminente di un’evocazione dello spirito nell’apparenza del mondo vissuto” (Jean Balladur). Nel 2010 La Grande Motte ha ottenuto dal Governo Francese il riconoscimento di “Città Patrimonio del XX secolo”. Valore complessivo progetto: € 35.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 15/4/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Servizio Polo dell’Ottocento – Palazzo Morando Rita Menghini, 0288448135, [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

2

PALAZZO MORANDO COSTUME MODA IMMAGINE, Mostra: MASCHERE IDENTITA’ NASCOSTE 19 settembre 2013 - 24 novembre 2013 Dalla Commedia dell’Arte al Novecento. Un percorso nella grafica tra rappresentazione e illustrazione

Latrice di occulti significati, simbolo e mito, la maschera è l’oggetto portato nelle feste di piazza dei secoli scorsi, dove ciarlatani vendevano le loro pozioni miracolose e “la povera comedia strascinta” su improvvisati palcoscenici si faceva beffe della censura ecclesiastica. Venezia fu fra tutte la piazza più importante: città dalla spiccata vocazione teatrale, accolse le grandi compagnie dell’Arte e i piccoli gruppi di ciarlatani e commedianti di strada, più volte ritratti in incisione.

A corollario della mostra sono previsti eventi collaterali:

laboratori teatrali e/o letture teatrali durante lo svolgersi della mostra, spettacoli teatrali della Commedia dell’arte o goldoniani (in collaborazione con compagnie milanesi etc.)

Un incontro sulla stampa popolare e iconografia della maschera dal Cinquecento al primo Novecento; un concerto su spartiti legati al tema, Salieri, Rachmaninov, Busoni, Burgmein, spartiti popolari etc.

Valore complessivo progetto: € 50.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Servizio Polo dell’Ottocento Patrizia Foglia, 0288463662, [email protected] PALAZZO MORANDO COSTUME MODA IMMAGINE, mostra VENI VIDI VERDI Dal 9 ottobre 2013 al 1 dicembre 2013

Giuseppe Verdi, artista, artigiano, filantropo, senatore, uomo pubblico e del pubblico, ha attraversato e musicato un intero secolo e un paese in continuo mutamento, tra moti rivoluzionari, guerre, stravolgimenti sociali. In occasione del bicentenario della sua nascita l’architetto e scenografo Peter Bottazzi propone multiformi messe in scena dell’universo verdiano che dallo spazio museale si espandono in via Verdi e all’intera città ad abbracciare i passanti con musica, performing arts e installazioni

Valore complessivo progetto: € 150.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Servizio Polo dell’Ottocento Barbara Romano, 0288462330, [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

3

PALAZZO MORANDO COSTUME MODA IMMAGINE, Mostra:MEMORIE D’ACQUA NELLA MILANO TRA LE DUE GUERRE Dal 5 dicembre 2013 a fine febbraio 2014

La Mostra fotografica intende essere un tributo alla città, alla storia sociale, ai costumi e alle abitudini milanesi tra le due guerre, vista attraverso lo sguardo del fotografo Arnaldo Chierichetti. In mostra immagini, inedite, di assoluto valore sia per la qualità estetica che per il valore documentale. Vengono messi in evidenza eventi dimenticati e drammatici, ricordando angoli scomparsi della città. Altro aspetto rilevante è il tema dell’acqua: una parte importante del percorso espositivo sarà dedicata ai navigli prima della copertura

Valore complessivo progetto € 50.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Servizio Polo dell’Ottocento D.ssa Marina Messina, 0288464186, [email protected] Galleria d’Arte Moderna, via Palestro 16, primo piano Mostra: MEDARDO ROSSO Estate 2013 Si intende valorizzazione la collezione di opere di Medardo Rosso con un nuovo allestimento di alcune sale della Galleria d’Arte Moderna. La collezione Medardo Rosso costituisce un unicum nel panorama museale milanese. Si intende valorizzare i 15 capolavori riallestendoli in un percorso tematico e cronologico affiancati a 50 opere dei protagonisti della scultura milanese tra Otto e Novecento. . Il nuovo allestimento delle opere nei sei locali al primo piano della Galleria diverrebbe un sicuro richiamo di pubblico sia nazionale che internazionale, costituirebbe inoltre l’iniziativa principe per il rilancio della GAM.

Valore complessivo progetto: € 300.000,00 Offerte minime a partire da € 25.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Servizio Polo dell’Ottocento Paola Zatti, 0288464183, [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

4

POLO DEL 900 MUSEO DEL NOVECENTO – Case Museo

Iniziative culturali e Mostre temporanee del Museo del Novecento

Il Museo del Novecento, oltre alle mostre istituzionali, organizza periodicamente attività culturali quali, mostre, concerti di musica classica, in particolare di musica del Novecento con riferimenti alle arti figurative del secolo scorso, conferenze a tema, convegni, corsi di storia dell’arte ecc. Nel 2013 sono previste – tra le altre - le mostre di cui sotto:

Il presente avviso è finalizzato ad individuare partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica quali erogazione diretta di servizi e/o fornitura di beni per sostenere e sviluppare le varie iniziative museali.

La Donazione Spagna-Bellora 4 aprile – 8 settembre 2013 Il Focus previsto per la primavera 2013 presenta al pubblico la recente acquisizione di opere dei principali artisti vicini alle ricerche verbo visuali degli anni sessanta del Novecento. Saranno esposte opere provenienti dalla collezione Gianfranco Bellora, noto gallerista milanese scomparso nel 1999, che già alla fine degli anni sessanta proponeva gli artisti del Nouveau Réalisme e Fluxus. Opere di artisti quali Vincenzo Accame, Alberto Algardi, Roberto Comini, Francesco Correggia, Elio Marchegiani, Giorgio Milani, che la moglie Anna Bellora ha donato insieme a un importante fondo archivistico al Museo del Novecento. Valore complessivo del progetto: € 30.000,00 Scadenza presentazione offerta: 3/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore: Polo del Novecento e Case Museo D.ssa Pugliese E e D.ssa Stefania Audenino Tel 02-88464450 [email protected]

Arimortis 4 aprile – 8 settembre 2013 ARIMORTIS è la richiesta di una pausa. Nelle vetrine degli Archivi del Novecento la sospensione consente un'intricata, inusuale e suggestiva catalogazione di dati, ovvero documentazione e opere provenienti dall'Archivio Viafarini DOCVA, che dal 1992 raccoglie indiscriminatamente i materiali di artisti italiani (o residenti in Italia) che hanno manifestato un intento propriamente professionale oppure che hanno intrapreso strade diverse da quella artistica. A queste e ad altre prospettive hanno attinto i curatori della mostra Roberto Cuoghi e Milovan Farronato. Dopo aver visionato integralmente i materiali raccolti in quasi 4.000 portfolio archiviati presso la Fabbrica del Vapore, sono stati, laddove possibile, avviati dialoghi individuali con ciascuno degli artisti coinvolti allo scopo di capire come l'universo ossessivo della loro ricerca potesse esplodere sotto vetro. Valore complessivo del progetto:€ 30.000,00 Scadenza presentazione offerta: 3/4/2013

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

5

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore: Polo del Novecento e Case Museo D.ssa Pugliese e D.ssa Stefania Audenino Tel 02-88464450 [email protected]

I Disegni Satirici Di Giuseppe Scalarini novembre 2013 – gennaio 2014 La mostra sarà dedicata alle opere Giuseppe Scalarini, vignettista dell’ “Avanti!” dal 1919 al 1925, pacifista e antimilitarista, duramente perseguitato durante il fascismo. Considerato il creatore della vignetta satirica politica in Italia, Scalarini nasce a Mantova il 29 gennaio 1873 e conduce la sua attività di disegnatore non solo in Italia ma anche in Europa, viaggiando tra Austria, Germania, Belgio, Inghilterra e Francia. Dopo il periodo fascista e le persecuzioni, Scalarini riprenderà l’attività per l’ “Avanti!” fino al 1948, anno della morte. Una serie di disegni e materiali d’archivio, recentemente catalogati e conservati presso la fondazione dell’artista, proporrà una riflessione sul delicato rapporto tra arte, satira e censura politica. Valore complessivo del progetto: € 30.000,00 Scadenza presentazione offerta: 31/7/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore: Polo del Novecento e Case Museo D.ssa Pugliese e D.ssa Stefania Audenino Tel 02-88464450 [email protected] La Satira Negli Anni Cinquanta novembre 2013 – gennaio 2014 La mostra riflette sul rapporto tra arte “ufficiale” e produzione grafica satirica nell’immediato dopoguerra. Risultato del lavoro di ricerca condotto su quotidiani e rotocalchi italiani degli anni cinquanta, il focus mira a evidenziare le contaminazioni tra arte “alta” e arte “bassa” e come le ultime tendenze concettuali venivano recepite e trasmesse dal grande pubblico e dai mezzi di comunicazione di massa, uno degli elementi più emblematici degli anni del Boom economico. Valore complessivo del progetto: € 30.000,00 Scadenza presentazione offerta: 31/7/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore: Polo del Novecento e Case Museo D.ssa Pugliese e D.ssa Stefania Audenino Tel 02-88464450 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

6

Pellizza Da Volpedo E Il Quarto Stato: Dieci Anni Di Passione novembre 2013 – gennaio 2014 La mostra intende ripercorrere la lunga genesi del Quarto Stato, terminato nel 1901. Si avrà l’occasione di esporre contemporaneamente anche opere quali Ambasciatori della fame (1892), Fiumana (1895-96) Il cammino dei lavoratori/Il Quarto Stato (1898-1901). Il progetto prevede importanti prestiti provenienti da Milano, dalla Provincia di Alessandria, da Motta di Livenza e da Roma e un allestimento complesso, capace di coniugare le opere pittoriche e grafiche del pittore unite a una efficace riproduzione delle analisi radiografiche. Valore complessivo del progetto: € 350.000,00 Offerte minime a partire da : € 30.000,00 Scadenza presentazione offerta: 03 /4/ 2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore: Polo del Novecento e Case Museo D.ssa Pugliese e D.ssa Stefania Audenino Tel 02-88464450 [email protected]

MUSEO DEL NOVECENTO Sponsorizzazione tecniche per la realizzazione della campagna promozionale - mediapartnership per la promozione del Museo. Si ricercano sponsorizzazioni volte alla realizzazione di una campagna di promozione attraverso la produzione e diffusione di materiale informativo di vario genere ( pagine pubblicitarie su quotidiani, riviste, spot radiofonici, manifesti, pubblicità su mezzi di trasporto ecc.. ). Valore complessivo progetto: € 100.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 30/06/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore: Polo del Novecento e Case Museo D.ssa Pugliese e D.ssa Stefania Audenino Tel 02-88464450 [email protected] MUSEO DELLE CULTURE DEL MONDO. Sostegno alla gestione, alle iniziative culturali e mostre temporanee Il Museo delle Culture del Mondo, realizzato su progetto dell’Architetto inglese David Chipperfield, è situato nella zona di Via Tortona nel complesso occupato una volta dall’Ansaldo. Si prevede l’apertura per fine anno. Sarà un museo nuovo, dove troveranno uguale spazio le esposizioni permanenti e quelle temporanee. Un luogo che valorizzerà le culture contemporanee che abitano la città, e le collezioni etnografiche. La struttura, di altissima qualità architettonica, prevedrà la stretta integrazione fra funzioni museali e attività culturali quali concerti, incontri, presentazioni convegni affini alle collezioni ospitate negli spazi permanenti.

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

7

Il presente avviso è finalizzato ad individuare partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica quali erogazione diretta di servizi e/o fornitura di beni per sostenere la produzione e la gestione delle attività espositive del Museo delle Culture ad Ansaldo ovvero per la produzione di mostre temporanee sul tema dell'interculturalità, per la gestione della biglietteria e di specifiche attività didattiche per bambini e adulti Valore complessivo del progetto: € 3.000.000,00 ca Offerte minime a partire da € 500.000,00 Scadenza presentazione offerte: 20/05/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Dott.ssa Marina Pugliese: tel.02 884 44060 [email protected] MUSEO DELLE CULTURE DEL MONDO. Sostegno al progetto di comunicazione Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di sponsor finanziari e/o tecnici per la realizzazione di un progetto di brand identity per il nuovo Museo delle Culture ad Ansaldo (logo, marchio, comunicazione coordinata esterna ed interna al museo - striscione, infografiche, didascalie, pannelli esplicativi) nonché per il sostegno delle campagne di comunicazione connesse all’apertura del nuovo museo attraverso la produzione e diffusione di materiale informativo di vario genere (pagine pubblicitarie su quotidiani, riviste, spot radiofonici, manifesti, pubblicità su mezzi di trasporto ecc.. ). Valore complessivo progetto: € 300.000,00 ca Offerte minime a partire da € 100.000,00 Scadenza presentazione offerte: 20/05/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Dott.ssa Marina Pugliese: tel.02 884 44060 [email protected] POLO DEI MUSEI SCIENTIFICI MUSEO DI STORIA NATURALE Mostra Estinzioni 2015 In previsione di Expo 2015 il Museo di Storia Naturale di Milano propone una mostra coerente con le parole chiave dell’evento (ALIMENTAZIONE, ENERGIA, PIANETA, VITA), con la valorizzazione delle collezioni naturalistiche e del ruolo di punta dei musei di storia naturale nell’educazione ambientale e nell’interpretazione e nella conservazione della biodiversità.

Il tema della mostra è sintetizzabile nel parole chiave: Estinzioni, Biodiversità, Sviluppo. La mostra si propone di analizzare il concetto biologico dell’estinzione ripercorrendo la storia di questa rivoluzionaria idea dalla sua nascita alla sua attuale interpretazione, affrontando il tema delle grandi estinzioni nel passato e delle loro cause e delle implicazioni che hanno avuto sulla biodiversità del pianeta a scala globale, per analizzare poi i processi di estinzione in atto dalla

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

8

comparsa dell’Uomo. Sono previsti exhibit interattivi originali e laboratori didattici. La mostra si presta per una versione itinerante Valore complessivo progetto: € 200.000,00 Offerte minime a partire da € 15.000,00 Scadenza presentazione offerte: 31/12/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei -Polo dei Musei Scientifici-Museo Civico di Storia Naturale Giorgio Chiozzi - Tel. 0288463318 e-mail: [email protected] CASTELLO SFORZESCO CASTELLO SFORZESCO : sale dei musei del castello Festa Della Musica Amatoriale – Concerti al Castello. Dal 21 al 23 giugno Tre giorni dedicati ai concerti di musica da camera. Il progetto per il quale si cercano sostenitori finanziari prevede di dislocare gruppi di musicisti nelle varie sale del castello in modo da creare un ideale percorso concertistico che attraversi tante diverse sale e duri ininterrottamente per parecchie ore. Gruppi di soli archi, gruppi di fiati, trii e quartetti si alterneranno nelle sale del museo in maniera continuativa o anche sovrapposti, se necessario, in modo da offrire al pubblico una vasta scelta di generi e di organici.

Valore complessivo progetto: € 10.000,00ca. Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei – Direzione Maria Fratelli – tel. 0288445942 [email protected] CASTELLO SFORZESCO, Sala del Tesoro Progetto di mostra su Jacopo Palma Il Giovane (1548-1628) e il tema delle Tre Grazie: il dipinto dell’Accademia Nazionale Di San Luca e i suoi disegni preparatori”. autunno/inverno 2013 Il progetto è diretto a promuovere un aspetto emergente del patrimonio artistico della Città di Milano presso il pubblico più ampio, potenziando al contempo la centralità del Castello Sforzesco nelle sue relazioni all’interno della comunità scientifica internazionale. L’iniziativa si presta a offrire notevole visibilità a eventuali sponsor, sia per l’alto rilievo delle istituzioni coinvolte sia perché la mostra si svolgerà all’interno dell’allestimento permanente della Pinacoteca del Castello Sforzesco, frequentato da un ampio pubblico durante tutto l’anno. Valore complessivo progetto: € 100.000,00 ca Offerte minime a partire da € 15.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

9

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Civiche Raccolte Grafiche e Fotografiche, Gabinetto dei Disegni D.ssa Francesca Rossi, tel. 02.88463798, email [email protected] CASTELLO SFORZESCO, Sala del Tesoro mostra: Giovan Battista Lorenzi. Un copista nella Milano di Leonardo 1dicembre 2014 al 28febbraio 2015 Il presente avviso è finalizzato a individuare sponsor finanziari e/o tecnici per la realizzazione della mostra Giovan Battista Lorenzi. Un copista nella Milano di Leonardo. Il presente avviso può essere pertanto rivolto a fondazioni bancarie e imprese, particolarmente impegnate a sostenere progetti di valorizzazione del patrimonio artistico milanese, nonché ad aziende specializzate in allestimenti museali e a editori di cataloghi di mostre storico-artistiche. La mostra, ideata dall’Archivio Storico Civico - Biblioteca Trivulziana e inserita nella pianificazione degli eventi cittadini in vista di EXPO 2015 (Master Programme City Operations), si rivolge a un pubblico ampio, al quale intende offrire un’occasione di conoscenza di una pagina importante della cultura milanese negli anni in cui Leonardo fu attivo nel Ducato durante il governo di Ludovico il Moro. L’attività del calligrafo Giovan Battista Lorenzi costituisce infatti un filo rosso che guiderà i visitatori alla scoperta di alcuni dei più pregevoli manoscritti miniati prodotti nell’ambiente della corte sforzesca.

La mostra sarà un’occasione privilegiata per veder riuniti a Milano, là dove furono originariamente prodotti, manufatti di straordinario valore artistico, oggi dispersi in svariate sedi conservative in Europa e negli Stati Uniti.

Valore complessivo progetto: € 130.000,00 Offerte minime a partire da : € 40.000,00 Scadenza presentazione offerte: 31/5/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana dott.ssa Isabella Fiorentini tel. 02 884 63696 – [email protected] SETTORE MUSEI / ISTITUTI CIVICI Progetto di sviluppo tecnologico motore di ricerca Graficheincomune ® Gli Istituti Civici (Archivio Storico Civico – Biblioteca Trivulziana, Civica Raccolta Stampe A. Bertarelli, Civico Gabinetto dei Disegni) conservano il patrimonio grafico del Comune di Milano. Graficheincomune ® è un motore di ricerca specializzato nelle consultazione del libro illustrato e di immagini grafiche. Il presente avviso è finalizzato ad individuare partnership / sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o tecnica che consenta lo sviluppo tecnologico e scientifico del motore di ricerca Graficheincomune ®, una biblioteca virtuale specializzata per la consultazione del libro illustrato e di immagini inerenti il mondo della grafica, così da renderlo accessibile anche sulla rete internet o in alternativa può essere sviluppato come applicativo da scaricare su smartphone e tablets. Il prototipo attuale attualmente è consultabile solo sulla rete civica intranet del comune di Milano con 30.000 pagine; l’obiettivo è, attraverso una

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

10

sponsorizzazione, di compilarne in tempi rapidi 100.000 ricche d’immagini che rappresentano un’ampia e significativa testimonianza delle diverse modalità espressive della grafica elaborate nel corso dei secoli: artistica, popolare, editoriale, pubblicitaria.

Valore complessivo progetto: € 800.000,00 ca. Offerte minime a partire da € 25.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/06/2014 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei Direzione di Settore Maria Fratelli – tel. 0288445942 [email protected] SETTORE MUSEI La creatività nei musei. Immagini per strada – Immagini in movimento Si intende valorizzare i musei civici ed i capolavori in essi contenuti attraverso la realizzazione di campagne fotografiche nonché con la realizzazione di corti e documentari dedicati ai musei civici della città. Parte del materiale fotografico delle opere e dei luoghi di pubblico interesse verrà promosso attraverso la produzione di poster e manifesti distribuiti sul territorio. La realizzazione dei video verrà commissionata a professionisti del settore o selezionati su concorso per i giovani emergenti. Le opere realizzate potrebbero essere distribuite nelle sale cinematografiche civiche in una prima rassegna e poi potrebbero essere trasmesse sulle emittenti televisive pubbliche e/o private a scopo promozionale. I progetti sono finalizzati a promuovere la conoscenza visiva dei musei cittadini allo scopo di accrescere interesse e curiosità nei cittadini e nei turisti, dando nel contempo diverse forme di visibilità allo sponsor.

Valore progetto € 25.000,00 per sede museale Scadenza presentazione offerte: 31/5/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei Direzione di Settore Maria Fratelli – tel. 0288445942 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

11

SETTORE MUSEI - RACCOLTE ARTISTICHE/RACCOLTE EXTRAEUROPEE Progetto di realizzazione di Un nuovo sito internet per le collezioni di America, Asia e Africa del Castello Sforzesco - Implementazione di sito internet maggio - dicembre 2013 Si intende reperire sponsor finanziari o tecnici per l’implementazione di un sito internet allo scopo di mettere a disposizione del grande pubblico in maniera virtuale le collezioni di America, Asia e Africa del Castello Sforzesco (attualmente in deposito) in attesa di una loro esposizione permanente presso l’area dell’ex Ansaldo di Porta Genova (fine 2013). L’accessibilità alla collezione si attuerebbe attraverso la creazione di un sito internet. L’iniziativa consente una grande visibilità garantita dalla forte interconnessione del sito con le numerose (600) voci enciclopediche di Wikipedia e Wikimedia Commons che riguardano l’Istituto proponente (le Raccolte Extraeuropee) implementate nell’ambito del progetto “Share your Knowledge”, avviato in collaborazione con Wikimedia/Lettera27. Per garantire una maggiore diffusione del sito, tutti i contenuti sarebbero rilasciati con licenza creative common by-sa, e sarebbero interconnessi – attraverso o meno Wikipedia - ad altre grandi piattaforme come Europeana. Il sito avrebbe anche la visibilità garantita non solo dai rimandi delle voci enciclopediche di Wikipedia ma anche WikiAfrica ed il network GLAMs di Wikipedia (le istituzioni che collaborano con Wikipedia), oltre che numerosi altri canali tradizionali. Valore del progetto: € 120.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei – Raccolte Artistiche/Raccolte Extraeuropee Carolina Orsini, 02-88463729, [email protected] CASTELLO SFORZESCO Incremento delle collezioni presenti al Castello mediante acquisizione di due ARAZZI della serie ‘LE ARTI LIBERALI’, Manifattura di Bruges, 1665-1670, su cartone di Cornelis Schut (Anversa, 1597-1655). giugno 2013 I sei arazzi attualmente esposti nella sala 18 del Museo dei Mobili, insieme a arredi lignei del Cinque e Seicento, furono acquisiti nel 1935 dalla collezione Soriani. La serie originaria degli arazzi delle arti liberali comprendeva in totale nove panni. Non è chiaro per quale ragione nel 1935 il Comune non abbia acquistato tutti e nove gli arazzi. I tre mancanti (Geometria, Astrologia e Le Conseguenze della guerra) passarono in epoca non meglio definita in collezione privata. Oggi il collezionista che possiede Geometria e Conseguenze della guerra ha offerto i suoi due panni al Comune. Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di sponsorizzazioni finanziarie per l’acquisizione dei due arazzi allo scopo di ricomporre quasi nella sua totalità un insieme di rilevante importanza. Si tratta di una serie storica, di alta qualità (gli arazzi di Bruges erano particolarmente noti e apprezzati per lo splendore e la vivacità delle loro tinte), antica e soprattutto legata alla storia di Milano e delle sue famiglie nobiliari. La loro acquisizione permetterebbe di ricomporre quasi nella sua totalità un insieme assai rilevante del museo. Dopo un restauro, le opere sarebbero esposte al Castello dando visibilità allo sponsor.

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

12

Valore complessivo progetto € 250.000,00. Scadenza presentazione offerte: 30/6/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Raccolte Artistiche del Castello D.ssa Francesca Tasso tel. 02 88463730 – [email protected] CASTELLO SFORZESCO Incremento delle collezioni presenti al Castello mediante acquisizione di una statua raffigurante ‘MADDALENA’, di Giovanni Del Maino, 1520 ca., da un gruppo di un Compianto giugno 2013 Giovanni Angelo del Maino è uno dei protagonisti della scultura lombarda del Quattrocento e degli inizi del Cinquecento. Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di sponsorizzazioni finanziarie per l’acquisizione della statua lignea di Maddalena appartenente ad un Compianto di cui sono note in tutto cinque statue, che figurano insieme in una foto della Soprintendenza ai Beni Artistici e Storici di Milano: di queste cinque, la figura di Nicodemo è l’unica attualmente in una collezione pubblica, essendo stata acquistata dal Comune di Milano nel 1994 ed essendo esposta da allora al Castello Sforzesco. La proposta è di assoluto interesse. Infatti, la collezione del Castello Sforzesco è nota per presentare una selezione molto qualificata di sculture quattro e cinquecentesche e comprende tra l’altro, oltre al Nicodemo, almeno un Cristo Crocefisso e una gruppo della Pietà attribuibili al Del Maino: è quindi evidente che la raccolta di sculture lignee del Castello Sforzesco, già di per sé di altissimo livello, risulterebbe straordinariamente valorizzata dalla possibilità di mostrare due sculture provenienti dallo stesso contesto, garantendo così allo sponsor un alto livello di visibilità. La statua sarà collocata nelle sale museali del Castello, accanto alla figura del Nicodemo. Valore complessivo progetto € 250.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/6/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Raccolte Artistiche del Castello D.ssa Francesca Tasso tel. 02 88463730 – [email protected] CASTELLO SFORZESCO Incremento delle collezioni presenti al Castello mediante acquisizione di tre statue raffiguranti la Madonna, san Giovanni e la Maddalena, del Maestro dei Compianti, 1515 ca., da un gruppo di un Compianto Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di sponsor finanziari per l’acquisizione di tre opere. Le tre statue lignee, appartenenti a collezione privata, sono state concesse in deposito alle Raccolte d’Arte Applicata del Castello Sforzesco dal 2004 dal proprietario, in attesa di formalizzarne l'acquisto. Le Raccolte d'Arte Applicata possiedono un nulceo estremamente

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

13

importante di sculture lignee lombarde del Rinascimento: tutti gli autori più noti e significativi, da Giacomo del Maino al figlio Giovanni Angelo, ai fratelli Giovan Pietro e Giovanni Ambrogio De Donati, vi sono annoverati. Queste tre sculture rappresentano un filone non documentato nelle collezioni, che corrisponde ad una produzione diffusa tra Lombardia e Piemonte. Le tre figure, sebbene non completino la scena, sono tuttavia tra le più significative del gruppo per l'intensità emotiva dei gesti e degli sguardi e in museo forniscono bene al visitatore l'impressione di profondo patetismo che era caratteristico dei compianti rinascimentali. Si aggiunge il fatto che dall’anno scorso si è scoperto che esse vengono da un complesso che si trovava fino agli anni Quaranta del Novecento nella chiesa di Santa Maria di Casoretto a Milano. L’acquisto delle tre opere arricchirebbe in maniera molto significativa una delle sezioni più importanti del museo. Se acquistate, potranno essere collocata nelle sale museali del Castello Sforzesco dedicate alla scultura in legno Valore complessivo progetto € 350.000,00. Scadenza presentazione offerte: 30/6/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Raccolte Artistiche del Castello D.ssa Francesca Tasso tel. 02 88463730 – [email protected] CASTELLO SFORZESCO Incremento delle collezioni presenti al Castello mediante acquisizione di 2280 esemplari di coni e punzoni di medaglie devozionali giugno 2013 Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di sponsor finanziari per l’acquisizione di un nucleo di oggetti di particolare pregio che andrà ad incrementare le collezioni del Gabinetto Numismatiche e Medagliere La raccolta, formatasi alla fine del secolo scorso, ha selezionato gli oggetti di migliore qualità e pregio apparsi sul mercato in seguito alla progressiva chiusura delle grandi aziende medaglistiche di Milano (Johnsons, Lorioli, Pagani, Bretoni ecc…), riuscendo a documentare la produzione delle tirature devozionali per l’epoca compresa tra l’inizio del secolo e la fine degli anni ’50. La proposta è di assoluto interesse, per la particolarità degli oggetti. L’acquisizione di tale raccolta garantirebbe allo sponsor un alto livello di visibilità Valore complessivo progetto € 46.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 30/6/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Raccolte Artistiche del Castello – Gabinetto Numismatico e Medagliere Dr. Rodolfo Martini, tel. 02 88463755 – [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

14

CASTELLO SFORZESCO Incremento delle collezioni presenti al Castello mediante acquisizione di due monete:

a) Doppia da Due (o Quadrupla) raffigurante Carlo II d’Asburgo e Maria Anna d’Austria reggente, 1675;

b) Doppia (laureata) raffigurante Filippo II d’Asburgo, s.d. giugno 2013 Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di sponsor finanziari per l’acquisizione di due preziose monete ai fini di una sempre maggiore completezza delle collezioni civiche. Le monete sono due rari esemplari coniati dalla Zecca di Milano. La Doppia del 1675, attualmente nota in un unico esemplare, rappresenta un momento di un’intensa attività, anche politica, della zecca milanese; mentre, per la Doppia (laureata), si ipotizza una coniazione di carattere eccezionale, legata ad un avvenimento specifico, così importante da richiedere l’intervento dei migliori artigiani milanesi. La proposta è di assoluto interesse, data l’estrema rarità degli esemplari. La loro acquisizione alle raccolte civiche rappresenta un completamento degli esemplari della Zecca di Milano della quale il civico Gabinetto Numismatico e Medagliere conserva un importante nucleo. Valore del progetto: A) € 117.300,00 B) € 23.400,00 Scadenza presentazione offerte: 30/6/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Musei - Raccolte Artistiche del Castello – Gabinetto Numismatico e Medagliere Dr. Rodolfo Martini, tel. 02 88463755 – [email protected]

SERVIZIO MOSTRE E COORDINAMENTO ATTIVITÀ ESPOSITIVE PALAZZO REALE Mostra “La leggenda del Mago e del Paron” maggio 2013 - settembre 2013 Milano 1963. Mercoledì 22 maggio il Milan vince nello stadio di Wembley la prima coppa dei campioni della storia del calcio italiano. Quattro giorni più tardi, domenica 26 maggio, Helenio Harrera festeggia a San Siro il suo primo scudetto alla guida dell’Inter. Per celebrare quell’anno che vide per la prima volta Milano capitale del calcio d’Europa, Palazzo Reale apre le sue sale alla storia di Helenio Herrera e Nereo Rocco, raccontate anche attraverso il tessuto culturale della città di quegli anni. Il percorso partirà dal 1963, anno magico in cui grazie ai due grandi allenatori Milano entrava a far parte del firmamento calcistico internazionale, per poi snodarsi attraverso le suggestioni ispirate alla carriera “del mago e del paron” celebrati a distanza di cinquanta anni.

Valore complessivo progetto € 400.000,00 Offerte minime a partire da € 100.000,00 Scadenza presentazione offerte: 10/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Servizio Mostre e Coordinamento Attività Espositive Dott. Giovanni Bernardi tel. 02 884 45160 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

15

PALAZZO REALE Mostra “Francesco Jodice” giugno - settembre 2013 Una personale di Francesco Jodice (Napoli 1967), artista e fotografo, uno dei più noti della nuova generazione italiana la cui ricerca investiga le mutazioni nei paesaggi sociali contemporanei comparando fenomeni simili in diverse parti del mondo attraverso l’utilizzo di fotografie, film, mappe, testi e installazioni. La mostra include opere tratte dall’atlante fotografico What We Whant e film parte del progetto Citytellers.

Valore complessivo progetto € 100.000,00 Offerte minime a partire da € 20.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Servizio Mostre e Coordinamento Attività Espositive Dott. Giovanni Bernardi tel. 02 884 45160 [email protected] PALAZZO REALE Mostra Rise and fall of Apartheid: photography and the bureaucracy of everyday life luglio - settembre 2013 La mostra offre una panoramica completa sui 50 anni di battaglia per i diritti civili in Sud Africa, dal 1948 al 1994, sino alla presidenza di Nelson Mandela. Attraverso immagini, documenti, filmati, libri e riviste la mostra esplora come l’Apartheid ha definito e segnato l’identità del Sud Africa. Ideata dall’International Center of Photography di New York (fondato nel 1947 da Cornell Capa), la mostra è il punto di arrivo di sei anni di ricerca e si basa sulla premessa che la fotografia sudafricana è nata sostanzialmente nel 1948. Con l’ascesa al potere del partito nazionalista la fotografia da coloniale si trasformò in uno strumento consapevole di documentazione sociale. Lo scopo principale dell’esposizione è l’esplorazione e il dovuto riconoscimento al lavoro di testimonianza realizzato dai fotografi sudafricani.

Valore complessivo progetto € 200.000,00 Offerte minime a partire da € 25.000,00 Scadenza presentazione offerte: 31/5/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Servizio Mostre e Coordinamento Attività Espositive Dott. Giovanni Bernardi tel. 02 884 45160 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

16

PALAZZO REALE Mostra “Bernardino Luini” ottobre 2013 - gennaio 2014 Una selezione di opere del pittore Bernardino Luini, proveniente soprattutto dalle raccolte milanesi, integrate da importanti prestiti europei e americani, racconta l’intero percorso dell’artista, dalle ricerche giovanili ai quadri della maturità. I numerosi dipinti di Luini hanno rappresentato una sorta di identità figurativa della Lombardia: all’alba del Cinquecento l’artista ha messo a punto una formula espressiva di enorme successo devozionale, il suo fu un classicismo moderato e comunicabile, alla ricerca di una nuova leggibilità e in sintonia con istanze di rinnovamento della Chiesa. La fama di Luini raggiunse il culmine nel corso del XIX sec. incontrando i gusti dell’Europa romantica: Stendhal e Ruskin contribuirono alla diffusione delle sue opere

Valore complessivo progetto € 950.000,00 ca. Offerte minime a partire da € 100.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/8/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Servizio Mostre e Coordinamento Attività Espositive Dott. Giovanni Bernardi tel. 02 884 45160 [email protected] PALAZZO REALE Mostra “Piero Manzoni” ottobre 2013 - gennaio 2014 In occasione del cinquantesimo anniversario della morte di Piero Manzoni (13 luglio 1933 – 6 febbraio 1963), lo Städel Museum di Francoforte e Palazzo Reale, in collaborazione con la Fondazione Piero Manzoni di Milano, presentano una grande mostra retrospettiva dell’artista italiano. Il progetto raccoglierà più di 100 opere appartenenti a tutte le fasi della carriera dell’artista con dovizia di documenti e materiale d’archivio, in grado di contestualizzare il lavoro di Manzoni all’interno delle ricerche artistiche europee della seconda metà del Novecento. Saranno presentate, tra le altre, le sue superfici acrome “Achromes” nelle loro diverse variazioni, le “Linee” tracciate su strisce di carta e le “Uova scultura”. Manzoni non cessò mai di sperimentare nuove tecniche e nuovi materiali e la possibilità di riscrivere una nuova combinazione di linguaggi espressivi.

Valore complessivo progetto € 300.000,00 Offerte minime a partire da € 50.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/8/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Servizio Mostre e Coordinamento Attività Espositive Dott. Giovanni Bernardi tel. 02 884 45160 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

17

PAC Mostra “Adrian Paci” 5 ottobre 2013 - 6 gennaio 2014 Il lavoro di Adrian Paci è una riflessione su temi come la perdita, il movimento delle persone nello spazio, l’abbandono della propria terra e la ricerca di un altrove umano e geografico. Se all’inizio della sua carriera questi argomenti erano sviluppati partendo dalla sua stessa esperienza legata all’abbandono della nativa Albania, negli anni più recenti queste tematiche hanno assunto una dimensione globale tra attualità sociale e politica. Paci utilizza la fotografia, la scultura e il video servendosi di svariate tematiche e materiali, raggiungendo una notevole libertà di espressione e di stile. La mostra al PAC, realizzata in collaborazione con il Jeu de Paume de Parigi e il Musée d’Art Contemporain di Montréal restituisce la varietà dei temi e dei mezzi che l’artista utilizza. In mostra sarà esposta in anteprima italiana la nuova opera “The Column”, prodotta con il contributo del Jeu de Paume di Parigi, del PAC di Milano, del Röda Sten Konsthall di Göteborg e del Trondheim Kunstmuseum di Trondheim

Valore complessivo progetto € 100.000,00 Offerte minime a partire da € 20.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/8/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Servizio Mostre e Coordinamento Attività Espositive Dott. Giovanni Bernardi tel. 02 884 45160 [email protected] PAC – Padiglione d’Arte Contemporanea Ricerca sponsor a sostegno delle attività didattiche del PAC Per l’anno 2013 il calendario del Padiglione d’Arte Contemporanea prevede diversi eventi espositivi ai quali varrà affiancato un programma di iniziative a carattere educativo e didattico finalizzato alla comprensione dell’arte contemporanea. Le iniziative didattiche comprendono visite guidate per scolaresche e per insegnanti, laboratori per bambini e ragazzi, visite guidate per il pubblico, sia singoli visitatori che gruppi. Tutte queste attività vengono promosse con relative campagne di informazione.

Valore complessivo progetto € 40.000,00 Scadenza presentazione offerte: 4/04/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Servizio Mostre Sig. Luciano Cantarutti tel 02 884 46350 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

18

SETTORE SPETTACOLO, MODA, DESIGN EVENTI SOSTEGNO ALLA CREATIVITA’, ALLA MODA E AL DESIGN Settimana del design (aprile 2013) Settimana della moda uomo (giugno 2013) Settimana della moda donna (settembre 2013)

Iniziative a sostegno dei talenti emergenti nella moda e nel design, con iniziative da realizzarsi nella città, quali mostre, presentazioni, installazioni etc.

Il presente avviso è finalizzato ad individuare partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica per sostenere la realizzazione delle varie iniziative previste.

Allo sponsor sarà garantita la visibilità attraverso la veicolazione del logo sui materiali di promozione e comunicazione; altre forme di visibilità potranno essere concordare in sede di contrattazione.

Valore complessivo progetto: Dai 25.000,00 ai 50.000,00 € per ogni evento Scadenza presentazione offerte: Settimana del design: 4/4/2013 Settimana della moda uomo: 30/4/2013 Settimana della moda donna: 30/6/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda e Design - Affari Generali, Eventi Moda e Design Ufficio Moda e Design – tel. 02.884.50455 PIANO CITY Dal 10 al 12 maggio

Piano City”è un progetto che si presenta come una novità assoluta nel mondo della concertistica italiana: un nuovo modo di ascoltare musica e, allo stesso tempo, di coniugare ascolto musicale e vita metropolitana. La manifestazione tocca tutti i generi musicali: dalla musica classica a quella contemporanea, dal blues al jazz al pop.

Oltre 40 concerti diffusi che animeranno biblioteche, musei e palazzi storici in tutta Milano oltre ottanta House concert tutti esauriti nelle case dei pianisti.

L’edizione passata ha avuto una partecipazione di oltre 25.000 presenze in tre giorni.

Il presente avviso è finalizzato ad individuare partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica per sostenere la realizzazione della manifestazione ampliandola ancora di più in diversi aspetti.

La manifestazione è aperta a tutta la cittadinanza Valore complessivo progetto: € 250.000,00 Offerte minime a partire da € 25.000,00 Scadenza presentazione offerte: 4/4/2013

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

19

Per ulteriori informazioni sul progetto Settore Spettacolo, Moda e Design - Servizio Affari generali, Eventi, Moda e Design Ufficio Eventi 02.88467758 – 02.88450443 Castello Sforzesco ESTATE AL CASTELLO Iniziative varie di musica dal vivo e arti performative 1 giugno al 31 agosto 2013 L'Amministrazione Comunale intende offrire alla città una estate ricca di eventi e spettacoli nella splendida cornice del Castello Sforzesco. Concerti, spettacoli teatrali, performance artistiche, teatro di strada, letture pubbliche, proiezioni cinematografiche, etc. interesseranno Piazza Castello, Piazza della Armi, Cortile della Rocchetta, fossati, Piazza del Cannone, eccetera. Si tratta di un'offerta multidisciplinare (musica, teatro, danza, arte, spettacolo, ecc.) e multitarget (dai bambini agli anziani) che potrà favorire presenze informali di artisti e associazioni. Sono previste aree ristorazione.

Il progetto intende, tra l'altro, valorizzare gli spazi del Castello Sforzesco, trasformandolo in un grande palco dedicato alla musica dal vivo e alle arti performative.

Potranno essere allestiti diversi palchi e/o pedane nelle varie aree, adibiti a diverse iniziative: - Piazza Castello: artisti di strada, giocolerie, teatro-circo - Piazza delle Armi: concerti di musica jazz, classica, world, indipendente e cantautorale - Cortile della Rocchetta: performance teatrali e concerti di musica sinfonica - Fossati: proiezioni cinematografiche, concerti - Piazza del Cannone: musica dal vivo e attività ricreative

Il presente avviso è finalizzato ad individuare partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica per sostenere la realizzazione delle varie iniziative previste. Allo sponsor sarà garantita la visibilità attraverso la veicolazione del logo sui materiali di promozione e comunicazione; altre forme di visibilità potranno essere concordare in sede di contrattazione.

Valore complessivo progetto: € 900.000,00 Offerte minime a partire da € 25.000,00 Scadenza presentazione offerte: 4/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto Settore Spettacolo, Moda e Design - Servizio Affari generali, Eventi, Moda e Design Ufficio Eventi 02.88467758 – 02.88450443

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

20

PRIMA DELLA SCALA DIFFUSA proiezioni, filodiffusione, concerti, performance artistiche, lectio magistralis, conferenze, didattica e divulgazione nelle scuole Dal 1 all’8 dicembre 2013

In occasione della Prima del Teatro alla Scala, l’Amministrazione Comunale desidera coinvolgere l’intera cittadinanza a questo evento con l’obiettivo di avvicinare e rendere partecipi tutti i cittadini all’opera lirica.

Sono previste diverse iniziative, dedicate alla Traviata di Giuseppe Verdi: - concerti e performance artistiche; - conferenze e lectio magistralis; - filodiffusione di arie verdiane in Galleria Vittorio Emanuele II, in alcuni mezzanini della

metropolitana e in altri luoghi della città; - proiezioni su maxischermi in varie location cittadine (teatri, musei, piscine, CAM, cinema); - coinvolgimento delle scuole primarie e secondarie, con progetti finalizzati alla didattica.

Il presente avviso è finalizzato ad individuare partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica per sostenere la realizzazione delle varie iniziative previste. Allo sponsor sarà garantita la visibilità attraverso la veicolazione del logo sui materiali di promozione e comunicazione; altre forme di visibilità potranno essere concordare in sede di contrattazione.

Valore complessivo progetto: € 150.000,00 Scadenza presentazione offerte: 31/10/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda e Design - Servizio Affari generali, Eventi, Moda e Design Ufficio Eventi 02.88467758 – 02.88450443 VEGLIONE DI SAN SILVESTRO 2013 E CAPODANNO 2014 concerti, performance artistiche, teatro-circo 31 dicembre 2013 – 1 gennaio 2014

Sono previste diverse iniziative, dedicate ai festeggiamenti per l’inizio dell’anno nuovoin vari luoghi della città: - un concerto - veglione in una grande piazza milanese, dedicato al pubblico di tutte le età - uno spettacolo di teatro-circo all’aperto, dedicato alle famiglie - iniziative varie, dedicate ai giovani e agli anziani - un concerto di Capodanno

Il presente avviso è finalizzato ad individuare partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica per sostenere la realizzazione delle varie iniziative previste. Allo sponsor sarà garantita la visibilità attraverso la veicolazione del logo sui materiali di promozione e comunicazione; altre forme di visibilità potranno essere concordare in sede di contrattazione.

Valore complessivo progetto: € 500.000,00 Offerte minime a partire da € 25.000,00 Scadenza presentazione offerte: 1/10/2013

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

21

Per ulteriori informazioni sul progetto Settore Spettacolo, Moda e Design - Servizio Affari generali, Eventi, Moda e Design Ufficio Eventi 02.88467758 – 02.88450443 SPETTACOLO Rassegna Musicale: Notturni in Villa” luglio 2013 Cortile di Villa Reale, Rassegna di musica serale all'aperto. Nata con lo scopo di eseguire il genere musicale dei notturni pianistici in luoghi carichi di suggestioni storiche ed architettoniche quali le Ville milanesi, la rassegna Notturni in Villa giunge alla ventesima edizione. Nel corso degli anni ha allargato i propri orizzonti a generi musicali ed interpreti i più variegati, mantenendo comunque il suo esclusivo interesse all’interno della musica d’arte e cultura, e nondimeno riscontrando sempre grande favore da parte del pubblico. Le serate non prevedono un biglietto di ingresso. Presenza di pubblico: 4000 persone circa Valore complessivo progetto: € 80.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/4/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda E Design - Servizio Spettacolo Dott. Francesco Bossi Tel. 02 88462322 [email protected] Rassegna musicale: Break in Jazz maggio – giugno 2013 Piazza Mercanti

La collaudata formula di Break in jazz cura di Musica Oggi, consiste nell’offrire musica conviviale ma non disimpegnata come il jazz (visitato in una ampia gamma di stili e generi esecutivi), al variegato pubblico del “lunch time”, dalle ore 13.00 alle 14.00 circa, durante i mesi primaverili, in uno degli angoli più carico di suggestioni storiche ed architettoniche della “city” milanese: Piazza Mercanti. I musicisti impiegati nei concerti sono docenti e allievi dei corsi di jazz delle Scuole Civiche di Milano. I concerti non prevedono un biglietto di ingresso. Presenza di pubblico stimato : 3600/5.000 persone circa

Valore complessivo progetto € 30.000,00. Scadenza presentazione offerte: 15/04/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda E Design - Servizio Spettacolo Dott. Francesco Bossi Tel. 02 88462322 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

22

Rassegna musicale “Musica Antica a San Maurizio” maggio – giugno/ottobre – novembre 2013 Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore in Milano e altre chiese e luoghi storico artistici.

Rassegna di musica antica e barocca. Musica Antica a San Maurizio, prende spunto dalla tradizione che il Comune di Milano coltiva nel campo della musica antica interpretata secondo criteri “filologici” (strumenti e modi di esecuzione che richiamano le originali prassi risalenti alle epoche dei brani) e ne rappresenta la continuazione nel solco della tradizione. Caratteristica peculiare della rassegna è la valorizzazione della Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore, gioiello di grande valore storico e artistico, ricco degli affreschi di Bernardino Luini, che ospita fin dal secolo XVI, tra le altre cose, lo storico organo Antegnati, ancora funzionante. A causa della limitata capienza della Chiesa di San Maurizio, i concerti che prevedono una partecipazione di pubblico più massiccia, sono realizzati in altre sedi, anch’esse tuttavia di grande richiamo storico artistico. I concerti, che si può prevedere in numero di 20 circa, prevedono un biglietto di ingresso. Presenza di pubblico: 1500 Valore complessivo progetto € 150.000,00 Scadenza presentazione offerte: 15/04/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda E Design - Servizio Spettacolo Dott. Francesco Bossi Tel. 02 88462322 [email protected] Rassegna musicale: Milano Arte Musica – Festival Internazionale di Musica Antica luglio – agosto 2013 Chiese ed Abbazie milanesi di valore storico e artistico

Rassegna di musica antica e barocca nata nel 2007. Il nuovo Festival Internazionale di Musica Antica, prende spunto dalla tradizione che il Comune di Milano coltiva nel campo della musica antica interpretata secondo criteri “filologici” (strumenti e modi di esecuzione che richiamano le originali prassi risalenti alle epoche dei brani) e ne rappresenta una stagione di nuova concezione. Sin dalle prime edizioni il festival si è affermato suscitando un larghissimo interesse da parte del pubblico. Le ultime edizioni hanno registrato sempre il tutto esaurito. Caratteristiche peculiari della rassegna sono la valorizzazione di Chiese di valore storico artistico anche in zone periferiche della città e il periodo estivo della realizzazione che ha l’intento di offrire appuntamenti di elevato contenuto culturale nei mesi estivi non solo ai city users ma anche ai numerosi turisti in città. I concerti prevedono un biglietto di ingresso. Presenza di pubblico: 6000 Valore complessivo progetto € 300.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/04/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda E Design - Servizio Spettacolo Dott. Francesco Bossi Tel. 02 88462322 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

23

Progetto: “Milano per Giorgio Gaber – L’illogica utopia - 2013” Vari luoghi in Milano

Gaber fu un artista milanese, non solo di nascita ma soprattutto sotto il profilo culturale. La passione per la musica nasce a 15 anni, quando è costretto a suonare la chitarra per curare una paralisi al braccio sinistro. Pochi anni dopo è già al Santa Tecla, un locale dietro al Duomo in cui bazzicano anche Celentano e Enzo Jannacci, con il quale stringerà amicizia fraterna. Inizia così la sua avventura discografica.

A metà degli anni sessanta debutta in televisione come conduttore e nel 1970 calca il palcoscenico da attore, quando il Piccolo Teatro di Milano chiede all'artista di allestire un recital da portare nelle piazze della Lombardia. Negli anni che seguono, Gaber mette in scena numerosi spettacoli, insieme al fidato collaboratore Sandro Luporini, tra gli altri "Dialogo Tra Un Impiegato E Un Non So", "Far Finta Di Essere Sani", "Anche Per Oggi Non Si Vola", "Libertà Obbligatoria", "Polli D'allevamento", "Io Se Fossi Gaber", "Parlami D'amore Mariù", “Il Signor G”.

Gaber è un artista poliedrico, cantante, attore, interprete del suo tempo che ha influenzato con il suo teatro canzone molti giovani artisti.

“L’illogica utopia” è un vasto progetto per ricordare la figura e il personaggio artistico di Gaber a 10 anni dalla sua scomparsa, che prevede numerose iniziative: un convegno, eventi teatrali, una mostra che ripercorre oltre 40 anni di carriera, lezioni spettacolo indirizzate al pubblico delle scuole e produzioni editoriali.

Presenza di pubblico: 20.000

Valore complessivo progetto: € 250.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/06/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda E Design - Servizio Spettacolo Dott. Francesco Bossi Tel. 02 88462322 [email protected] CINEMA L’Amministrazione Comunale si propone di mettere a punto un calendario di iniziative a carattere cinematografico volto ad animare il palinsesto dell’offerta culturale milanese per i city users e per i turisti durante il periodo estivo. Le candidature possono riguardare sponsorizzazioni di natura finanziaria e di natura tecnica (erogazione diretta di servizi o fornitura di beni). Lo sponsor potrà beneficiare di visibilità, sia sul piano generale di comunicazione in relazione alle singole iniziative sostenute

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

24

Arena Estiva a Palazzo Reale luglio - agosto Cortile di Palazzo Reale,

Sulla scorta del successo di critica e di pubblico dell’edizione 2012 con la realizzazione di 4 arene estive in luoghi prestigiosi della città quali il cortile di Palazzo Reale, il Castello Sforzesco, insieme all’Umanitaria e al Conservatorio, l’Amministrazione intende riproporre il progetto integrando le programmazioni cinematografiche con altre forme di intrattenimento culturale quali letture, rappresentazioni teatrali, serate musicali. Il periodo individuato è luglio - agosto, con una programmazione di quattro giorni settimanali dal giovedì alla domenica. Il programma – in corso di studio - potrebbe prevedere un giorno alla settimana dedicato ai bambini, un giorno a letture di opere letterarie, il sabato al cinema e la domenica alla musica. Il progetto potrebbe articolarsi su precise tematiche proposte dall’Amministrazione. Nel cortile di Palazzo Reale sarà allestito un palco atto ad ospitare intrattenimenti teatrali e musicali, dietro ad esso uno schermo per le proiezioni di 14 metri per otto di altezza. Presenza di pubblico: 50.000 Appuntamenti previsti: 70/80 Valore complessivo progetto: € 160.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/05/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda E Design - Servizio Spettacolo – Ufficio Cinema Dott.ssa Anna De Benedetto Tel. 02 884 62451 [email protected] Le vie del Cinema. Le Palme d’oro di Cannes; i Pardi di Locarno; La Panoramica dei film di Venezia e del Torino Film Festival a Milano maggio – dicembre 2013 Varie sale cinematografiche cittadine

A cura di: AGIS Lombarda Si tratta di un’importante manifestazione promossa dall’Amministrazione, ormai diventata un appuntamento fisso che i cittadini e i cinefili milanesi tradizionalmente attendono e accolgono ogni anno con grande adesione e riscontro di pubblico. Con il supporto organizzativo di Agis Lombarda, la manifestazione presenta in differita ampie selezioni dei film dai maggiori festival internazionali: Cannes, Locarno, Venezia e Torino a partire dal mese di maggio per arrivare a dicembre. La manifestazione che comprendeva tradizionalmente solo Locarno e Venezia da quest’anno abbraccia anche i Festival di Cannes e Torino, con la presentazione in città di selezioni dei migliori film presentati nelle diverse sezioni, affiancando pellicole low budget a grosse produzioni, filmaker emergenti a grandi firme del cinema internazionale.

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

25

Gli eventi calendarizzati da maggio a ottobre, contribuiranno a polarizzare sulla nostra città l'attenzione della stampa e dei cinefili offrendo, inoltre, un'occasione di incontro e di promozione culturale. Sarà attivo un Infopoint, presso l’Apollo spazioCinema, dove, per l’edizione 2013, si intende programmare incontri con gli autori, mostre e piccoli concerti. L’iniziativa è promossa con conferenza stampa, manifesti, vele, stampati riportanti programmi, e sinossi, catalogo, tabellari su quotidiani, siti internet (Lombardia Spettacolo e Comune di Milano), pubblicità radiofonica e sulla stampa, incontri dedicati al pubblico con gli autori c/o librerie. Possibili iniziative collaterali • Biciclettata per i luoghi cinematografici di Milano • Presentazione dei film a cura di Paolo Mereghetti • CineQuiz a premi • Concerti di musiche da film • Letture e semplici spettacoli teatrali • Mostre fotografiche • Visite guidate Valore complessivo progetto: € 160.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/05/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda E Design - Servizio Spettacolo – Ufficio Cinema Dott.ssa Anna De Benedetto Tel. 02 884 62451 [email protected] Indian film festival - Oh Calcutta, Calcutta! settembre – ottobre 2013 Luoghi Società Umanitaria e il Centro Culturale San Fedele e altri luoghi A cura di Associazione Dioniso L’amministrazione comunale milanese intende promuovere un nuovo grande Festival dedicato all’India programmato nell’ autunno del 2013. Per 10 giorni (dal 27 settembre al 4 ottobre) Milano accoglierà la prima edizione di un’ampia manifestazione quest’anno interamente dedicata alla città di Calcutta/Kolkata, attraverso mostre, retrospettive cinematografiche, conferenze, incontri letterari, gastronomia e musica, allo scopo di avvicinare il pubblico cittadino alla ricca e vivacissima realtà culturale di questa città indiana, punto di riferimento artistico e spirituale per tutto l’Oriente, all’interno di un Paese in rapida e incessante evoluzione. Due sedi prestigiose, la Società Umanitaria e il Centro Culturale San Fedele, proporranno un ricco programma di iniziative offrendo una grande opportunità per chi ha compiuto in India viaggi indimenticabili, per coloro che hanno sempre seguito con fervore l’arte- la musica- la letteratura- il cinema provenienti dal colosso asiatico, per coloro che desiderano avvicinarsi con curiosità a un mondo sconosciuto ma di indubbio fascino, per i numerosi cultori dello yoga, della medicina ayurvedica e delle discipline orientali.

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

26

Iniziative collaterali. Il progetto, prevede: • Mostra fotografica • Rassegna di film e video • Incontri con scrittori indiani • Omaggio a Madre Teresa di Calcutta • Omaggio a Dominique Lapierre • Settimana gastronomica bengalese • Ciclo di Conferenze • Serata di musica e danza Presenza di pubblico: 20.0000 Valore complessivo progetto: € 150.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/06/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Spettacolo, Moda E Design - Servizio Spettacolo – Ufficio Cinema Dott.ssa Anna De Benedetto Tel. 02 884 62451 [email protected] Fabbrica del Vapore Posti di Vista - 10^ edizione Dal 9 al 14 aprile 2013 Posti di Vista è un’iniziativa giunta alla 10° edizione, che si svolge in occasione del Salone Internazionale del Mobile che propone una lettura non convenzionale del design, capace di creare sinergie con organizzazioni nazionali ed internazionali ed istituti di formazione attivi e riconosciuti nel campo del design. L’iniziativa prevede mostre ed esposizioni di design, installazioni, videoproiezioni, performance, concerti, presentazioni, workshop. L’edizione di quest’anno si propone di affrontare le tematiche legate alla sostenibilità urbana. In particolare si realizzerà, nella vasta corte esterna, una scenografia “verde” di ampio respiro, liberamente fruibile dai visitatori e dalla cittadinanza, e tesa a proporre un momento di suggestione e di riflessione sul rapporto città - verde produttivo, quale chiave per una reale sostenibilità futura dei nostri centri edificati. Nella corte esterna è prevista una installazione di 5 torri di diversa altezza, costruite con materiali di riciclo e ricoperte di verde, a simboleggiare in chiave iconica simbolica la città contemporanea e il suo possibile e auspicabile rapporto con il verde. Intorno negli spazi coperti una serie di mostre ed esposizioni di design, videoproiezioni, presentazioni e workshop. A fare da cornice pranzi e aperitivi con prodotti biologici, musica e performance. Posti di Vista è un progetto premiato negli anni da un afflusso di pubblico in costante crescita, in media circa 15.000 visitatori. Alle aziende sponsor si garantisce la visibilità sui maggiori strumenti di comunicazione: web, social network, radio, stampa (quotidiani e di settore), affissioni tabellari e dinamiche, redazionali, …

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

27

Valore complessivo progetto € 200.000,00 Offerte minime a partire da € 15.000,00 Scadenza presentazione offerte: 4/4/ 2013

Per ulteriori informazioni sul progetto Settore Spettacolo Moda e Design - Ufficio Creatività Giovanile e Fabbrica del Vapore architetto Claudio Grillone 02.88464103 Fabbrica del Vapore Cattedrale Project Room – Mostra di Arte Contemporanea giugno - luglio 2013 Si tratta di una iniziativa legata alla ricerca indipendente milanese d'arte contemporanea. Il progetto ragiona sulla presenza in Milano di un interessantissimo humus creativo legato agli spazi indipendenti che negli ultimi cinque dieci anni hanno prodotto e seguito o spesso anticipato fenomeni importanti legati alla scena dell'arte contemporanea. Il progetto intende realizzare un palinsesto di attività pubbliche (dal cinema alla conferenza, dal workshop alla mostra personale, ecc,) attraverso il coordinamento di queste realtà indipendenti attive a Milano, con o senza sede fissa. Il palinsesto si rivolge alle risorse umane presenti sul territorio e le invita a insediarsi negli spazi della Cattedrale e a lavorare per un mese alla programmazione delle attività. L’iniziativa intende dunque coinvolgere all’interno di uno spazio istituzionale i tanti spazi di ricerca attivi a Milano nell’ambito dell’arte contemporanea, incaricarli di realizzare un palinsesto di attività per tutta la durata della iniziativa così come i servizi e la comunicazione. La mostra intende invitare anche artisti incaricati di realizzare un progetto site specific, in grado di offrirsi come spazio comune che accolga tutte le attività pubbliche (conferenze, readings, screanings, lezioni ecc. ecc.) e che insieme sia una occasione di dialogo tra gli artisti e gli ospiti. Visibilità attraverso tutti gli strumenti informativi dell’Amministrazione comunale. Valore complessivo progetto: €150.000,00 Offerte minime a partire da € 50.000,00 Scadenza presentazione offerte: 4/4/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto Settore Spettacolo Moda e Design - Ufficio Creatività Giovanile e Fabbrica del Vapore architetto Claudio Grillone 02.88464103

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

28

Fabbrica del Vapore. Mediterranea 16_ Ancona_Milano verso Expo 2015. dicembre 2013 – 10 gennaio 2014 Vetrina relativa alle migliori produzioni presentate nel corso della XVI edizione della Biennale Giovani Artisti dell’Europa e del Mediterraneo che avrà luogo ad ancona nel giugno 2013. Le opere fanno riferimento alle arti visive, al design, al video ed alle arti performative. Le sponsorizzazioni possono essere sia di natura finanziaria che di natura tecnica. La visibilità potrà essere garantita si a livello nazionale che internazionale, alla rete aderiscono più di 60 realtà dei paesi del mediterraneo di cui una ventina italiani.. Valore complessivo progetto € 80.000,00 Offerte minime a partire da € 30.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/6/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto Settore Spettacolo Moda e Design - Ufficio Creatività Giovanile e Fabbrica del Vapore architetto Claudio Grillone 02.88464103

SETTORE BIBLIOTECHE

Si intende individuare partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica (erogazione diretta di servizi o fornitura di beni) al fine di sostenere le attività delle Sistema bibliotecario Urbano. Sistema bibliotecario Urbano Campagna promozionale del Sistema Bibliotecario Urbano Si intende realizzare una campagna promozionale delle 24 biblioteche di pubblica lettura, Biblioteca Centrale e Bibliobus nonché quelle specialistiche , con l’intento di raggiungere ampie fasce di cittadini che non conoscono e non utilizzano i servizi bibliotecari della città. La campagna pubblicitaria presenterà le biblioteche come luoghi accoglienti illustrandone i servizi (tradizionali e innovativi), le caratteristiche di gratuità e il loro essere rivolte a tutte le categorie di cittadini, dai bambini in età prescolare agli anziani. L’attività promozionale che si intende realizzare prevede l’utilizzo dei vari strumenti di comunicazione, da quelli tradizionali - come affissioni, manifesti totem , volantini (da diffondere in mercati e altri luoghi di passaggio e aggregazione), brochure etc. – a quelli più tecnologici compresi strumenti audio video, come spot di varia natura da trasmettere a mezzo mass media e attraverso i canali offerti dalla rete di trasporto cittadina (tv in metropolitana – pensiline – etc.)

Valore complessivo progetto - € 150.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 28/06/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Biblioteche - Servizio Biblioteche Rionali Dr Federico Pasotti tel. 02-884.62422 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

29

Sistema bibliotecario Urbano Libri in movimento nella città che legge – realizzazione di un nuovo Bibliobus 2013 Si intende realizzare un nuovo Bibliobus in sostituzione dell’attuale mezzo, ormai obsoleto. Il Bibliobus, una biblioteca mobile che contiene circa 1.200 libri, assicura settimanalmente il servizio di prestito di libri in cinque zone di Milano sprovviste di biblioteche; è in attività dal 1984 con un consolidato apprezzamento da parte dei cittadini. Il mezzo, appositamente progettato, ha la carrozzeria vivacemente colorata con immagini di libri che richiamano immediatamente la curiosità dei cittadini che lo vedono transitare nelle strade della città e di chi passa nelle zone in cui è posteggiato mentre svolge il suo servizio. È stato oggetto di servizi giornalistici e televisivi. Il Bibliobus, con i suoi vivaci motivi, comporta visibilità anche dello sponsor e comunica il suo brand sia durante il tragitto nella città sia durante le soste mentre svolge il proprio servizio.

Valore complessivo progetto - € 150.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 28/06/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Biblioteche - Servizio Biblioteche Rionali Dr Federico Pasotti tel. 02-884.62422 [email protected] Sistema bibliotecario Urbano Il bollettino mensile dei nuovi acquisti delle biblioteche rionali 2013 Si intende realizzare e distribuire il Bollettino mensile dei nuovi acquisti delle Biblioteche rionali: libri, dvd, cd musicali all’interno del Sistema Bibliotecario Urbano (24 biblioteche rionali, Biblioteca Centrale e Bibliobus) con l’intento di raggiungere gli oltre 90.000 iscritti, gli alunni delle scuole con cui le biblioteche hanno rapporti di collaborazione e altri servizi del Comune di Milano. Lo sponsor otterrà visibilità del suo brand a livello cittadino, amplificata dalla possibilità di inserire il bollettino sul sito online del Comune di Milano e di inviarlo agli iscritti alla mailing list delle singole biblioteche

Valore complessivo progetto - € 70.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 28/06/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Biblioteche - Servizio Biblioteche Rionali Dr Federico Pasotti tel. 02-884.62422 [email protected] Biblioteca Centrale, Palazzo Sormani, Progetto “Grechetto Multimedia” Il progetto prevede la creazione di una struttura tecnologica che consentirà la registrazione e diffusione in tempo reale su internet e in altri canali degli eventi ospitati nella sala del Grechetto di Palazzo Sormani.

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

30

L’intervento riguarderà sia le dotazioni audio sia quelle video La Sala del Grechetto, infatti, ha una capienza di 99 posti e durante il 2011 ha ospitato 88 eventi culturali (presentazioni di libri, conferenze, letture sceniche, concerti, inaugurazioni di mostre) con una partecipazione media di 50 persone ad incontro

Valore complessivo progetto - € 50.000,00 Scadenza presentazione offerte: 28/06/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Biblioteche - Ufficio progetti Straordinari Dott. Alberto Rapomi 02 884 63380 [email protected] Biblioteca Centrale, Palazzo Sormani, Progetto “Giardino di lettura e design“ marzo - ottobre 2013 e marzo – ottobre 2014 Si ricercano sponsor finanziari e / o tecnichi per la realizzazione del Giardino di lettura e design

Nella magnifica cornice del giardino all’inglese di Palazzo Sormani, progettato dall’arch. Leopold Pollack (1751-1806), e nella corte d’onore, ridisegnata da Francesco Maria Ricchino (1584-1658), si prevede di allestire spazi temporanei di lettura all’aperto, da inaugurare in concomitanza con il Salone del Mobile e da utilizzare per tutta la primavera e l’estate. Gli allestimenti dovranno essere realizzati in collaborazione con aziende leader nel settore del design e dell’arredamento, tenendo conto delle prescrizioni fornite dalla Soprintendenza ai beni architettonici e delle vigenti norme di sicurezza. Il progetto punta a valorizzare e rendere fruibili per la lettura e per iniziative gli spazi all’aperto di Palazzo Sormani, offrendo agli sponsor una prestigiosa vetrina nel cuore di Milano. Le aziende interessate a una partnership dovranno affiancare la biblioteca nella progettazione di un allestimento che renda piacevole la lettura all’aperto e fornire gli arredi e le attrezzature necessarie - inclusi eventuali adeguamenti impiantistici e tecnologici - garantendone la manutenzione, e una dotazione significativa di libri di architettura e design. La durata degli allestimenti sarà limitata al periodo primavera-estate, salvo se diversamente concordato. La biblioteca è visitata annualmente da almeno 300.000 persone

Valore complessivo progetto - € 30.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 4/04/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Biblioteche Ufficio progetti Straordinari Dott. Alberto Rapomi 02 884 63380 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

31

Biblioteca Centrale, Palazzo Sormani, Pubblicazione: Una guida a Palazzo - Ricerca storico artistica e Pubblicazione 2013 Realizzazione di una guida storico-artistica di Palazzo Sormani in formato cartaceo (illustrata, a colori, tiratura orientativa 8-10.000 copie) e in formato interattivo. Pubblicazione in e-book, creazione di punti informativi con tecnologia qr (video informativi e immagini scaricabili su smartphone, iPad e altri personal devices) nei punti di particolare rilevanza storico-artistica. Il progetto punta a valorizzare la sede della Biblioteca Centrale a partire dalle persone che la frequentano quotidianamente per ragioni di studio e consultazione, e mira ad approfondire le conoscenze storico artistiche sul palazzo con una ricerca affidata a ricercatori di diverse aree di specializzazione, attraverso borse di studio sponsorizzate. Il progetto risponde a un’esigenza, riscontrata nel tempo, di offrire una pubblicazione a quanti partecipano alle numerose iniziative e visite guidate che si tengono a Palazzo Sormani e agli ospiti stranieri. L’uso delle tecnologie mira a raggiungere un pubblico giovanile. Le ricerche saranno svolte in collaborazione con l’Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana del Castello Sforzesco, le ricerche iconografiche con la Civica Raccolta delle Stampe Achille Bertarelli. La pubblicazione sarebbe disponibile a chiunque entri in Biblioteca dotato di un personal device. La pagina web e l’e-book rendono fruibile il prodotto anche da casa. Valore complessivo progetto: € 25.000,00 ca. Scadenza presentazione offerte: 28/6/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Biblioteche Ufficio progetti Straordinari Dott. Alberto Rapomi 02 884 63380 [email protected]

SETTORE VALORIZZAZIONE PATRIMONIO ARTISTICO E SVILUPPO SERVIZI

SOSTEGNO ALLA ATTIVITA DI COMUNICAZIONE e PROMOZIONE CULTURALE L’offerta culturale milanese costituisce un patrimonio ricchissimo a servizio del cittadino che si intende promuovere valorizzando le singole sedi e gli spazi nonché tutte quelle iniziative e attività in esse organizzate.

Media partnership per la promozione del Sistema culturale Milano o di specifiche iniziative. Si ricercano sponsorizzazioni volte alla realizzazione di una campagna di promozione attraverso la produzione e diffusione di materiale informativo di vario genere ( pagine pubblicitarie su quotidiani, riviste, spot radiofonici, manifesti, pubblicità su mezzi di trasporto ecc.. ). per eventi e iniziative della Direzione Centrale Cultura o per il sistema culturale di Milano.

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

32

Si è interessati a sponsorizzazioni finanziare o tecniche anche di gruppi editoriali e/o concessionari di pubblicità collegati ai medesimi in qualità di media partner per l’offerta di spazi pubblicitari e/o redazionali. Valore complessivo del progetto: € 300.000,00 ca Offerte minime a partire da € 25.000,00 Scadenze presentazione offerte: 31/05/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico - Servizio Promozione Culturale Tel. 02 884 68420- 67744 [email protected] Sostegno all’attività promozionale e materiale di vario genere

Si ricercano partnership e/o sponsorizzazioni di natura finanziaria e/o di natura tecnica (erogazione diretta di servizi o fornitura di beni), per sostenere e sviluppare l’attività di promozione delle iniziative e manifestazioni culturali organizzate dalla Direzione Centrale Cultura nonché valorizzare le sedi culturali della città attraverso la realizzazione di materiale informativo di vario genere cartaceo o digitale in un’ottica di identità visiva coordinata. (stendardi/ brochures / manifesti/ mappe / leaflet /segnaletica/ materiale digitale e relativi supporti, realizzazione siti internet, etc.)

I servizi richiesti comprendono: grafica e redazione, grafica e ideazione siti web, stampa, inserimento su supporti diversi.

Valore complessivo del progetto: € 400.000,00 ca Offerte a partire da € 20.000,00 per singolo progetto Scadenze presentazione offerte: 30/04/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico - Servizio Promozione Culturale Tel. 02 884 68420- 67744 [email protected] Progetto identità visiva MMM – Museo Metropolitano Milano MMM è il nuovo acronimo per descrivere la rete dei musei milanesi, una rete di eccellenze diffuse nella città composta da musei, gallerie che conservano e valorizzano opere e collezioni artistiche scientifiche e naturali che fanno perno su Palazzo Reale e delle grandi mostre. MMM comprende il Museo del Novecento, i Musei del Castello Sforzesco, il Museo Archeologico, il Museo del Risorgimento, il Museo di Storia Naturale, l’Acquario Civico, la Galleria d’Arte Moderna, Palazzo Morando, lo Studio Museo Francesco Messina e la Casa Museo Boschi-Di Stefano. Si ricerca sponsor finanziari e o tecnici per la costruzione della rete museale attraverso la progettazione e realizzazione di una grafica coordinata ed una campagna di comunicazione

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

33

Valore stimato del progetto: € 300.000,00 ca Offerte minime a partire da € 30.000,00 Scadenze presentazione offerte: 30/05/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico - Servizio Promozione Culturale Tel. 02 884 68420- 67744 [email protected] Portale della Fabbrica della cultura Si intende creare uno strumento per dare supporto operativo e visibilità ai servizi ai sistemi della creatività diffusa attraverso una piattaforma di servizi web&mobile finalizza a realizzare un nuovo modo di produrre, programmare e offrire l’offerta culturale a Milano. La Fabbrica della Cultura è un network virtuale, ricco di servizi reali, attraverso cui tutti giu operatori della Cultura e le imprese creative possono conoscersi, coordinarsi, scambiarsi servizi, gestire progetti di “sistema ed interagire con il Comune e altri fornitori di servizi. Intende essere anche un luogo virtuale, ricco di servizi “reali” che consente ai city users di conoscere tutta l’offerta culturale, sia quella istituzionale che quella autoprodotta. Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di sponsor finanziari e/o tecnici per la realizzazione di tale progetto. Valore stimato del progetto: € 300.000,00 ca Offerte minime a partire da € 30.000 Scadenze presentazione offerte: 30/05/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico - Servizio Promozione Culturale Tel. 02 884 68420- 67744 [email protected] Progetto di Promozione museale attraverso la gratuità temporanea dei Musei civici Estate 2013 Si prevede la possibilità di attuare nel periodo estivo la gratuità di tutti i Musei Civici con lo scopo di incuriosire i cittadini e turisti portandoli alla riscoperta del vasto sistema museale milanese ed alle opere in esso contenute. Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di una sponsorizzazione finanziaria che renda possibile tale gratuità per un periodo limitato e la relativa promozione dell’iniziativa presso la cittadinanza. Valore complessivo del progetto: € 250.000,00 ca. Scadenze presentazione offerte: 30/04/2013 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico - Servizio Promozione Culturale Tel. 02 884 68420- 67744 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

34

Progetto “Forum della Città Mondo” 2013 Il presente avviso è volto a individuare sponsor finanziari a sostegno delle attività del Forum Città Mondo e la promozione delle stesse. Il Forum della Città Mondo è un organismo volto a favorire processi di partecipazione attiva in ambito culturale delle oltre 500 associazioni di 100 comunità internazionali del territorio milanese aderenti, che rappresentano oltre 500.000 cittadini di diversa nazionalità. Attualmente svolge la sua attività presso Palazzo Reale. Successivamente, il Forum Città Mondo avrà una sua sede e un suo spazio polivalente destinato a iniziative e attività all’interno del nuovo Museo delle Culture negli spazi dell' ex Ansaldo in Via Tortona. Il Forum della Città Mondo, istituito nel 2011, è un luogo di condivisione di idee, progetti e proposte per lo sviluppo di politiche culturali ed economiche, anche in vista di Expo 2015. Esso si riunisce periodicamente in Assemblee Plenarie e in Tavoli di Lavoro tematici. Nel corso del 2013 il Forum verrà coinvolto in molteplici iniziative già realizzate nel 2012, tra cui: Tavola Planetaria – Expo Days – Il Mondo a tavola, Latinoamericando Expo, Officine Creative Ansaldo (OCA), Chorus City, Cascine Aperte-Agricity, BookCity, Sport Movies & TV- Milano International Ficts Fest. Il Forum Città Mondo dispone di un sito sull’homepage del Comune di Milano, attraverso il quale è possibile segnalare e dare visibilità alle numerosissime attività ed eventi delle associazioni e comunità. Il sito è aggiornato giornalmente anche attraverso l’inserimento di news e siti utili ai visitatori. Il sostegno finanziario alle attività del Forum trova motivi di interesse nella grande visibilità garantita da tutte le numerose iniziative pubbliche del Forum, delle sue associazioni e comunità, che si susseguono giornalmente sul territorio. Offerte minime a partire da € 20.000 Scadenza presentazione offerte: 31/05/2012 Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico - Servizio Reti e Cooperazione Culturale D.ssa Irma Dioli Tel. 02 884 63633 [email protected] TAVOLA PLANETARIA Maggio 2013 In vista di Expo 2015, seconda edizione di un evento simbolo che permette a tutti i cittadini di accostarsi attraverso i diversi gusti e sapori a tradizioni e stili di vita di altri paesi. La manifestazione coinvolgerà, attraverso il Forum della Città Mondo, le comunità straniere presenti a Milano portatrici di usanze, tradizioni e culture alimentari diverse. L’edizione del 2013 sarà diffusa in tutta la città animando i quartieri a più forte tradizione multiculturale (come via Paolo Sarpi o via Padova) e i luoghi di tradizionale incontro di ogni zona. Il presente avviso è volto a individuare sponsor finanziari o tecnici a sostegno della manifestazione.

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

35

Offerte minime a partire da € 20.000,00 Scadenza presentazione offerte: 10/04/2012

Per ulteriori informazioni sul progetto: Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi - Arch. Laura Galimberti tel 02.884.54400 CASCINE APERTE Dal 4 al 5 maggio 2013 e settembre 2013 (date da definire) La città di Milano vanta numerose cascine e luoghi rurali che testimoniano la vita e la cultura agricola della città stessa. “Cascine Aperte 2013”: è una ricca manifestazione della durata di alcuni giorni volta di valorizzazione tale patrimonio di luoghi e pratiche di grande valore storico, culturale e ambientale. La manifestazione prevederà iniziative aperte a tutti i cittadini milanesi con partecipazione gratuita quali visite guidate, laboratori, workshop, giochi e rinfreschi, eventi artistici, di intrattenimento musicale all’interno delle cascine stesse e altri luoghi di interesse storico – agricolo. Lo sponsor potrà sostenerle attività proposte e la promozione della manifestazione. Valore complessivo progetto: € 70.000,00 Offerte minime a partire da € 10.000,00 Scadenza presentazione offerte: 10/04/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi - Servizio Agricoltura Dr. Marco Lucini tel 02.884.67084 – 62181 - 56209 SOSTEGNO AL PROGETTO DISTRETTO AGRICOLO e CULTURALE MILANESE. Il presente avviso è finalizzato alla ricerca di sponsorizzazioni a sostegno delle attività inerenti il progetto di Distretto Agricolo e Culturale Milanese e alla loro comunicazione e diffusione. Il progetto prevede un percorso di valorizzazione degli ambiti rurali e periurbani milanesi sia sotto l'aspetto ambientale e paesaggistico che sotto l'aspetto culturale e ricreativo attraverso l’organizzazione di iniziative per l'allestimento di iniziative aperte alla cittadinanza, per lo svolgimento di attività didattiche e ricreative per le scolaresche, per l'incentivazione della cultura del cibo e del consumo di prossimità. Tutte le attività sono condotte in sinergia e con il coinvolgimento delle aziende agricole, ancora cospicue, per quantitativo e produzione, operanti nel territorio di Milano. Offerte minime da € 30.000,00 Scadenza presentazione offerte: 1/06/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi - Dr Marco Lucini Tel 02 884 67084 [email protected]

Direzione Centrale Cultura - Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico e Sviluppo Servizi Piazza Duomo, 14 – 20122 Milano tel 02 884 54400 – fax 02 884 63632 www.comune.milano.it

36

CICLI DI CONCERTI nelle cascine – chiese di Milano giugno – dicembre 2013 Il presente avviso è finalizzato ad individuare sponsorizzazioni di natura finanziaria per la realizzazione di concerti in cascine e chiese rurali nel Comune di Milano, in alcune delle più suggestive testimonianze della civiltà contadina allo scopo di valorizzarle. Le performance musicali (eventi singoli o cicli di concerti) alla riscoperta della cultura tradizionale avranno luogo in vari periodi dell’anno e in concomitanza delle festività più importanti e abbracceranno generi diversi da quelli più antichi a quelli più popolari.

L’invito è rivolto alle aziende la cui attività coniuga tradizione e innovazione, radicamento sul territorio, interesse allo sviluppo sostenibile, raggiungimento di ampia visibilità senza abdicare alla qualità.

La visibilità è garantita, oltre che dalla promozione con i mezzi tradizionali e digitali, dall’inserimento dei progetto all’interno di grandi rassegne e manifestazioni promosse dal Comune di Milano nei periodi in questione.

Valore complessivo del progetto: 50.000,00 Offerte minime a partire da € 5.000,00 per ogni singolo concerto Scadenza presentazione offerte: 30/04/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico - Servizio Agricoltura Dr Marco Lucini Tel 02 884 67084 [email protected] Serate in cascina Rassegna Cinematografica Itinerante nelle cascine milanesi giugno - settembre 2013 Il presente avviso è finalizzato ad individuare sponsorizzazioni di natura finanziaria per realizzare una prima rassegna cinematografica dedicata a temi collegati alla agricoltura e il mondo agricolo . Si prevede di organizzare 8 serate a cadenza quindicinale nelle cascine milanesi, simbolo identitario della vita agricola locale e delle sue antiche tradizioni. La proiezione delle pellicole sarà accompagnate da iniziative collaterali, quali aperitivi/cene coi prodotti agricoli milanesi

La visibilità è garantita, oltre che dalla promozione con i mezzi tradizionali e digitali, dall’inserimento dei progetto all’interno di grandi rassegne e manifestazioni promosse dal Comune di Milano nei periodi in questione. Valore complessivo del progetto: 40.000,00 Offerte minime da € 5.000,00 Scadenza presentazione offerte: 30/04/2013

Per ulteriori informazioni sul progetto: Settore Valorizzazione Patrimonio Artistico - Servizio Agricoltura Dr Marco Lucini Tel 02 884 67084 [email protected]