Destinations of Swedish Lapland Piteå sommar 2016 SV

sommar 2016

SWED ISH LA P L A N DSVERIGES NORDLIGASTE DESTINATION

the destinations of

HITTA SOMMARENS

BÄSTA PÄRLOR!

Piteås

besöksguide

Aktiviteter för stora och små från strand till skog Barnsligt roligt

Hitta lugnet! Där älven möter havet

festsommarVälkomnande evenemang och festligheter som förgyller sommaren

2 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND PITEÅ

Kom hit och känn dig som hemma

i d e n h ä r b e s ö k s gu i d e n hittar du det mesta som är värt att veta om sommaren i Piteå. Den mysiga småstadspärlan som lockar besökare från hela värl-den till Swedish Lapland. Sommartid är Piteå en sjudande turiststad som med gästvänlig charm kan framkalla karnevalkänsla och samtidigt ge närkontakt med den stora stillheten.

Längs den 300 kilometer långa kuststräckan vid världens största bräckvattenskärgård väntar sommar- äventyret. Låt dig lockas av de långa sandstränderna,

den skimrande skärgården och de idylliska promenad- stråken. Här kan du njuta av skogarnas stillhet, älvens äventyr, midnattssolens mystik och ta del av nöjen och aktiviteter hela sommaren. Hur du vill bo bestämmer du själv; campa vid havet, lyxa till det på hotell eller boka en egen stuga i skärgården. En trevlig sommarnyhet är Furufredagar på Furunäset som kommer att bjuda på händelser utöver det vanliga. Ett område väl värt ett besök även andra dagar i veckan. Och om du känner för att ta en runda med längd-

3

Välkommen till Piteå turistcenterVi hjälper gärna till att planera ditt besök i Piteå. Här finns tips om det mesta som handlar om bo, äta, se och göra men också om vad som händer i Piteå när just du är här.

Du hittar oss i det gamla Bryggeriet mitt emot busstationen. Vi säljer biljetter till lokala evenemang, fiskekort, böcker, hantverk och souvenirer. Parkering finns vid dörren och i Piteå parkerar du gratis med P-skiva på angivna parkeringsplatser.

Telefon: 0911-933 90 ² e-post: [email protected]öksadress: Bryggargatan 14, PiteåLäs mer och chatta med oss på www.visitpitea.se

#visitpitea @visitpitea

skidorna så står den första etappen av det som ska bli världens längsta skidtunnel klar på Lindbäcksstadion. Nöjesmetropolen Pite Havsbad bjuder alltid på nöjen för stora och små, Piteå Summer Games presenterar stolt en av världens största fotbollsturneringar för ungdomar och folkfesten Piteå Dansar och Ler bjuder som vanligt upp till dans.

Varmt välkommen att dela vår njutbara sommar i Piteå.

Foto

: And

reas

Jac

obss

on

CENTER

TOURIST


FRITT WI-FII CENTRALA

STAN

Foto

: Ulf

Gus

tafs

sn

Långgrunda sandstränder och soliga dagar får hela familjen att trivas i Piteå. Här Pite Havsbad.

5

Foto

: Pite

å D

ansa

r och

Ler

Illus

trat

ion:

ETT

ELV

A A

rkite

kter

Foto

:Car

ina

Kvis

t

Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Go

Bus

ines

s/A

nder

s W

este

rgre

n

Foto

: Mar

ia F

äldt20

12

16

33

30 UpptäckPitepalten

22Piteås nya landmärke

Energigivande aktiviteter

Barnsligt kul

Festligheter i sommarstaden Piteå

Pite Havsbad – en värld full av äventyr

Byggboom i kreativa Piteå

10

Hav och skärgård 6

Aktiviteter 12

Evenemang och kultur 20

Shopping 28

Matkultur 30

Boenden 32

42

mer:

innehåll

Foto

: Ulf

Gus

tafs

sn


Foto

Han

si G

elte

r

vä n d d i g ö st e ru t och blicka ut över havet. Där ligger de och väntar på dig – Piteå skärgårds cirka 550 öar – alla med sin alldeles egen spän- nande historia.

Havet och skärgården vid kuststaden Piteå har länge varit central för områdets utveckling. Stadskärnan flyttades till sin nuvarande plats år 1666 för att komma närmare kusten. Generationer av Piteåbor har sen dess levt på fiske och sjötrafik. Bottenvikens skärgård sträcker sig från Väster- bottens gräns i söder, till Finland i nordost, och rymmer totalt tio naturreservat.

På flera av öarna finns rast- och övernattnings-stugor, bastur, bryggor och härliga badstränder. Öarnas olika karaktärer bjuder på en mångfald av

En värld av öar

Läs mer om skärgårds- stugorna på sidan 32.

SALTA ÄVENTYR MED SÄLSAFARII Bottenvikens skärgård finns två sälarter, vikare och gråsäl. Gråsälen är störst och kan bli tre meter lång och väga upp till 300 kilo, en fängslande syn där de kan beskådas på klipporna eller nyfiket närma sig båten. Ta chansen att uppleva ett annorlunda äventyr med guidad båttur till Piteås yttersta skärgård, turen avrundas med stopp vid en fiskestuga där du får en läcker lunch direkt från Swedish Laplands eget skafferi. Läs mer på www.guide-natura.com

flora, spännande historier, kulturmiljöer och läm-ningar från förr. Piteås skärgård är lättillgänglig med hjälp av båt, kajak, turbåt eller båttaxi, transfer till reducerat pris ingår när du bokar någon av stugorna på Vargön, Mellerstön, Baggen eller Stor-Räbben.

Besök gärna den solglittrande stilla lagunen vid Stenskär som med sin långa sandstrand, rika fågelliv, labyrintlämningar och det pittoreska fiskeläget skapar en härlig miljö varma sommardagar. Finger-manholmen är med sitt centrala läge en mycket populär ö för både Piteåbor och turister med sitt nät av stigar, finkorniga sandstränder, bad- och grillplatser samt bastu.Läs mer om skärgården på www.pitea.se/skargard

ATT UPPTÄCKA

Foto

:Sof

ia W

ellb

org

7

Foto

: Gui

de N

atur

a

Foto

: Gui

dde

Nat

ura

Foto

: Gui

de N

autr

a

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Foto

: Sof

ia W

ellb

org

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

POPULÄRA ÖAR

ATT BESÖKA

FyraStor-RäbbenLängst ut med en av de äldsta historierna och en strategisk plats för jakt och fiske. Här finns flera fornlämningar bevarade och en natur- och kulturstig som tar dig runt ön.

BaggenStor kontrastrik ö med branta hällar och sandvikar. Speciellt lämplig för bad och en oas med häftiga naturkontraster och flertalet strövstigar.

VargönStor och grön ö med naturreservatet Koskäret och Koskärshalsen. Här finns spångar, värme-stuga, bastu och grillplatser, vandringsleder och en vacker strövstig.

Pite-RönnskärEtt sommarparadis som tidigare var fiskeläge, lotsstation och fyrplats. De cirka 30 husen är idag fritidsboenden varav merparten ägs av ätt-lingar till fiskare, lotsar och fyrvaktare.

Bland labyrinter och fornlämningarMånga fornlämningar vittnar om att invånarna med all säkerhet färdats mellan skär- gårdens öar i sökandet efter mat och förnödenheter redan för mer än 1000 år sen. Labyrinterna är ett av flera olika fornfynd som du kan beskåda här. Andra exempel är tomtningar, båtlänningar, fiskelägen och gistgårds- rösen. 100 av Sveriges 300 kända labyrinter ligger i Bottenvikens skärgård. Ta chansen till att göra en minnesvärd utflykt eller gå på en historisk upptäcktsfärd.

Paddla på egen hand eller med guideHyr kajak och få en oförglömlig nära vatten-upplevelse av Piteås skimrande skärgård. Upptäck grunda vikar, vindpinade öar eller kobbar och skär som sakta reser sig ur havet. Med kajaken kan du utforska platser som inte är tillgängliga med båt och det finns tio olika kajakleder som du kan följa. Boka egen guide eller lägg upp en helt egen skärgårdsrutt med nedslag på olika öar.

Läs mer om Piteås kajakleder på www.guide-natura.com

Guide Natura har en ny bekväm nio meters taxi- och turbåt med uppvärmd hytt som ger upp till 12 passa-gerare tryggare turer även vid ostadigt väder. Båten har tidigare trafikerat vattnet runt Vaxholm och utgår numera från Renöhamn där den kommer att användas för transfer till stuggäster, turtrafik, sälsafari och charter för enskilda grupper.www.guide-natura.com

Båttaxi

Foto

: Sof

ia W

ellb

org

TURBÅTARNA TAR DIG UT I SKÄRGÅRDENDu behöver ingen egen båt för att ta dig ut i skärgården, sommartid väljer du bland flera olika turer i Piteås vackra skärgård. Välj mellan kortare sightseeingturer, lunch- och räkkryssningar eller familje- vänliga heldagsturer med bad och avkoppling. Utöver fasta turlistor kan du boka båttaxi för snabb transfer till olika öar, eller välja längre guidade turer.

Rederier:M/S Laponia www.laponia.seL/Line www.l-line.seM/F Renön www.guide-natura.se

Hela turlistan hittar du på sidan 43.

Piteås hamnarp i t e å s g e m y t l iga c e n t ru m utstrålar småstadscharm och ligger sida vid sida med Piteälven och havet - här är det alltid nära till vattnet. I hamnarna sjuder det av liv i både centrum och skärgård och Piteåborna erbjuder gästvänlighet och ett värdskap utöver det vanliga. Centralt vid Södra hamn ligger smultronstället Västra Kajen Camping & Gästhamn med sina charmiga röda sjöbodar, ombonade café och goda service. På andra sidan staden hittar du Norra hamn med plats för båtgäster. Söder om Piteå finns vackert belägna Jävre småbåtshamn med Beas Rökeri & Hamncafé och Skags fyr som är också är ett populärt resmål för båtresenärer. Ön Svinöra är båtklubbens arena för båtentusiaster och erbjuder aktiviteter och trevligt sällskap för hela familjen, har du inte egen båt kan transport ordnas från Renöhamn. Ta chansen att utforska Piteå skärgårds myller av mysiga öar och charmiga hamnar i sommar.

DÄR HAV MÖTER LAND

Foto

: Des

tinat

ion

PIt

eå

DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND PITEÅ8

9

En historia anno 1874Piteå Båtmuseum ligger i hamnmagasinen 6 och 7 intill Västra kajen. Det större magasinet utgjorde troligen tullkammaren, gångjärn och lås vittnar om att det sannolikt är äldre än de övriga. Flera av magasinen uppfördes år1874–1875 enligt löjtnant Bergs plankarta över Piteå stad. År 1998 bildades Piteå Båtmuseum för att värna och visa denna kulturskatt som utgörs av historiska trä- och säljaktsbåtar samt fiskeredskap. Här kan du upptäcka den kustkultur som under sekler vuxit fram i Swedish Lapland. www.piteabatmuseum.se

IsbrytarturLördag 2 juliGlid genom skärgårdens sommarnatt med isbrytaren Arctic Explorer. I bokningen ingår lättare förtäring, ser-vering av öl och vin erbjuds under turen. Lör 2/7 kl. 23.00–01.00. 495:-/p. Mer information och bokning: [email protected]

I sommar på Västra Kajen12/6, 10/7 och 7/8 KULTUR PÅ KAJENHantverksmarknad, musik och andra arrangemang.

17/6–21/8 GLASSBÅTEN erbjuder glassförsäljning ombord

20/8 BOTTENVIKENS SKÄRGÅRDSFEST

NY BUTIK I SOMMAR: Västra Kajen Camping & Båttillbehör med tillbehör till husvagn, husbil och båt.

BEAS RÖKERI får en fast lokal vid hamnen.

Läs mer på www.vastrakajen.se

Fem havsnära campingparadisI Piteå har du alltid nära till vattnet och det är lätt att hitta boende intill havets och älvens trevliga atmosfär. Det mest centrala är Västra Kajen Camping & Gästhamn. En liten bit utanför hittar du idylliska Fåröns Camping och Stugby. I norr finns Borgaruddens havsbad & familjecamping, i söder tronar Pite Havsbad och Jävrebodarnas gemytliga fiskecamp.

Exklusivsommar-

tur

Foto

: Stin

a Er

ikss

on

Foto

: Pite

å ko

mm

uns

bild

arki

v

Foto

: Stin

a Er

ikss

on

Foto

: Stin

a Er

ikss

on

Sommaräventyr:

Foto

: Des

tinat

ion

PIt

eå

Fåröns Camping och Stugby

Läs mer på sidan 36.


d e n k i lo m e t e r l å nga sa n d st r a n d e n på Pite Havsbad är en oas av sol, bad och härliga strandaktiviteter, långgrunt och barnvänligt. Anlägg-ningen är en av norra Europas största för turister, barnfamiljer, konferenser och kompisgäng.

Om du hellre badar inomhus finns det tropik- stänkta äventyrsbadet med fem olika vatten-rutschkanor, bubbelpooler, upplevelseduschar, solterrass, bastu och servering. Även om Pite Havsbad ofta mäter upp landets högsta badtemperaturer i havet, finns en utomhuspool för den som hellre badar tempererat.

I aktivitetshuset Skeppet trivs de minsta i Nimbys värld samtidigt som du kan prova på även-tyrsgolf och bowling eller prova den spännande

skyttesimulatorn. På Pite Havsbad kan du bo på femstjärning camping i husvagn, husbil, tält, stuga, bungalow eller hotell.

Områdets många serveringar ser till att mätta hungriga magar både dag som natt. Streetfood, á la carte, pizza, sallad, festbuffé och grill- rätter samt husman är bara några av områdets alla matalternativ. Sommarens nöjesprogram och aktivitetsutbud kommer som vanligt att sätta fart på sommarfesten med show och artisteri av hög klass.

För avkoppling rekommenderar vi ett besök uppe på soldäck i nya Spafyren. Välkommen till ett sjudande sommarparadis som rymmer aktiviteter för alla oavsett årstid, sällskap och smak.

Pite Havsbad

Foto

: Pite

Hav

sbad

SOLIGA, SANDIGA ÄVENTYR PÅ

11

Strandfyren byter skepnad och förvandlas till en 830 m2 stor oas för hälsa och väl- mående. Med havet som närmaste granne rymmer Spafyren pool, bastu, lounge, hälsobar och trivsamma sällskapsytor.

För mer information www.pite-havsbad.se

NÖJEN HELA SOMMARENHåll i solhatten när sommarens underhållning drar igång. Pite Havsbad bjuder på allt från välkända artister till Sveriges bästa coverband, bland annat gästar Darin, E-Type, Marmelad-orkestern, Björn Rosenström, Smalare än Tord, Samir & Viktor, Skåpmat och Wallmans med flera. Sjung ikapp med Sveriges artistelit en ljummen sommarkväll när midnattssolljuset står för strålkastarskenet. Gör dig redo för nostalgiska helkvällar, påkostade scenshower och vild allsång i sommarnatten. Sommarens artistutbud innehåller något för alla.

ÄVENTYRSLANDETTill alla barnfamiljers stora förtjusning utvecklas Marknadstorget och förvandlas till ett helt äventyrsland. Här är det full fart bland 17 hoppborgar, nya vikingaskeppet, miniberg- och dalbana, trafikskola för barn, 4-hjulingar, bungy jump för barnen, båtar du kör själv, bumper cars och andra roliga karuseller. Strosa bland lotterier och karneval- spel eller satsa en tia på chokladhjulet, om du har tur så kanske du vinner en superstor chokladkaka.

Foto

: Mar

kus

Tibu

rzi

Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Pite

Hav

sbad

Premiär FÖR SKY BAR-TERRASSEN OCH STRANDBARENLängtar du efter en god cocktail, suktar smaklökarna efter delikata charkuterier eller vill du bara njuta av områdets trevligaste utsikt? Då får du inte missa havsbadets häftigaste utsikt där lättare måltider och svalkande dryck serveras. Sky Bar-terrassen hittar du på sjätte våningen och är en plats för smakfull avkoppling i goda vänners lag. En annan sommarnyhet är Strandbaren där det alltid råder full semestersstämning med god mat och trevlig underhållning. Testa den sommarlätta menyn eller sitt en stund i baren med fullständiga rättigheter.

STRANDFYRENBYTER NAMN TILL SPAFYREN

ÄVENTYRSBADETI äventyrsbadet kan du uppfylla dina behov av glädje, utmaningar, lek och avkoppling oavsett väder. Utmana varandra i den 81 meter långa vattenrutschbanan med tio meters fallhöjd och tidtagning. Snurra rekordmånga varv i Space Bowl och ta en åktur i vattenfallet. Koppla av med bastubad och bubbelpool, slå dig ner med en glass eller något från grillen i badets servering. Tiki Bar serverar svalkande läsk, öl, vin, cider och tilltugg. Värm dig på solterrass- en och runda av med en upplevelse-dusch som överraskar med skiftande dofter, färger och temperaturer.

Nyhet


SOMMARENS BÄSTA

p i t e å vä l ko m na r s m å o c h sto r a barn med famnen full av härligaaktiviteter. Här kan du besöka barnvänliga badstränder, lekparker,grönområden, lekland och utmana familjen i gokart och paintball.Ta en picknick i mysiga och barnvänliga Badhusparken med serve-ring och lekpark. Strosa vidare längs Parkstråket till Södra hamn(där vissa av sommarens turbåtar avgår) och ta en tur i den höga rutschkanan samtidigt som båtarna glider förbi.

I början av juli går Piteå Summer Games, en av Sveriges största fotbollsturneringar för ungdomar, av stapeln här, en fullskalig familjefest med deltagande lag från hela världen, megadisco och pampig invigningsparad.

Pite Havsbad lockar med lustfyllda aktiviteter oavsett väder, förutom den kilometerlånga sandstranden finns även Skeppet och det tropikstänkta äventyrsbadet. I Piteå kan du svalka dig i behagligt tempererade pooler i både stad och by, eller varför inte besöka någon av stadens mindre kända, men desto mysigare badstränder. Piteå är en riktig kustpärla i Swedish Lapland där du hittar badmöjligheter för alla åldrar och smaker bland hav, pooler, sjöar och vikar.

barnskratt

HÄR SPELAR DU MINIGOLF: Borgaruddens Havsbad & Familjecampingwww.borgaruddenscamping.se

Camp Ladrike www.ladrike.se

Fårön Stugbywww.faronstugby.se

Norrstrand www.pitea.se

Pite Havsbad www.pite-havsbad.se

Sikfors Konferens & Fritidsby www.sikforskonferens.se

Skeppet Pite Havsbad www.pite-havsbad.se/skeppet

Mer information om Skeppet på Pite Havsbad www.pite-havsbad.se/skeppet

13

Foto

: Pai

ntba

lltor

pet

Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

åFo

to: P

ite H

avsb

adFo

to: P

iteå

kom

mun

s bi

ldar

kiv

Kittlande äventyr och lekfulla utmaningarVälkommen till spänning, äventyr och annorlunda utmaningar. I Paintballtorpets äventyrsskog kan du utmana vänner och familj i 5-kamp, paintball och äventyrsbana.Med grenar som blåsrör, sumobrottning, yx-kastning och jätteboxning kan stora som små vara med och tävla i 5-kampen. På paintball- arenan finns flera olika naturbanor att välja bland om du vill låta adrenalinet flöda och oavsett vilken du väljer gäller högsta säkerhet. Över den öppna elden i grillkåtan kan du avrunda dagen med god mat eller bara värma dig efter en dag fylld av äventyr. www.paintballtorpet.se

GE JÄRNET MED GOCART OCH KARTWAYTa ut svängarna och pressa pedalerna när du utmanar familj, vänner eller kollegor på ett riktigt race. På Pite Havsbads kuperade och välskötta bana kör du så många varv du hinner på sex minuter. Norra Sveriges bästa kartwaybana sägs finnas på Piteå Motorstadion, Haraholmen. Här kan upp till tio bilar köra på en 900 meter lång bana utan fart-begränsningar. Det blir upp till bevis om vem som kör snabbast, banans tidtagningssystem dokumenterar detaljerat vem som tillhör täten eller kön, från kval till klassisk final. www.pite-havsbad.se www.kartway.se

POOLER

FÖR BAD

& LEK

Fyra

Äventyrsbadet, Pite Havsbad Fullutrustat vattenland med vattenrutschbanor, pool, ång- och torrbastu, bubbelpooler, utomhus-pool, solterrass och upplevelseduschar. Servering och grill finns också där du kan ta en fika eller en mättande hamburgare. www.pite-havsbad.se Utomhuspool,

Pite HavsbadTempererad pool med vattenrutschbana centralt på campingen. Öppet alla dagar som vädret tillåter under högsommaren.

www.pite-havsbad.se

Norrstrandspoolen Centralt belägen och populär utomhus-pool med vattenrutschbanor, kiosk och servicelänga med omklädningsrum.www.visitpitea.se

Sikfors pool Utomhuspool vid Sikfors charmiga, naturnära och barnvänliga camping. Tempererad pool med grill och kiosk. www.sikforscamping.se

Fem badtips

FÖR BARNFAMILJEN

GLÄNTANPiteåbornas eget strandparadis och även ett av Piteås naturreservat. Här väntar en härligt långgrund strand med finkornig sand, öppna vidder och mysiga sanddyner.

HEMLUNDAPopulär, mysig och naturlig badplats med fin långgrund sandstrand. Vackert inbäddad i en liten vik som ligger vid slutet av en charmig väg kantad av mysiga året runt-boenden och fritidshus.

LÅNGNÄSMysig badplats vid Svensbyfjärden, även kallad ”kajen”. En mysig mindre strand med omklädnings-rum och utedass på plats. Ligger i anslutning till Solanderleden.

NORRSTRANDCentralt belägen badplats med mindre, fin sandstrand och bad-brygga. Banor för minigolf och frisbeegolf alldeles intill.

PITE HAVSBADVidsträckt, kilometerlång finkornig sandstrand med långgrunt, barnvänligt havsbad. Nära till roliga strandaktiviteter, inne- och utepooler och serveringar. En bit bort finns ett av regionens två naturistbad.

Fler badtips på www.visitpitea.se

Foto

: Ylv

a O

lofs

son

Foto

: Pite

å Tu

ristc

ente

r


från fjäll till kustPITEÄLVEN

Foto

: Ulla

Din

born

Mos

tpho

tos

p i t e ä lv e n h a r h i sto r i s kt s p e l at , och spelar än idag en viktig roll för Piteå. Från gårdagens tappra flottare till dagens moderna sågverk och skogindustri. Denna ständigt strömmande livsnerv skapar till-sammans med skogen alla de nödvändiga förutsättningarna för liv; rekreation, transport och försörjning.

Här finns stora naturreserver och ett skafferi av alla de naturliga råvaror som är typiska för Swedish Laplands vackra kustområden. Upptäck skogslandet genom olika aktiviteter, upplev kustnära områden som Pitholmsheden; med en miljö av sand och låg tall- skog där stränderna och havet är nära. Hitta en egen plats längs älven, fiska, bada eller bara vila i lugnet.

Idylliska Kärleksstigen vid Furunäset bjuder på vackra vyer över Piteälven.

Foto

: Stin

a Er

ikss

on

15

PITEÄLVEN

Foto

: Ulla

Din

born

Mos

tpho

tos

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

åFo

to: P

iteå

Turis

tcen

ter

MÄKTIGA STORFORSENNorra Europas högsta obundna vattenfall i form av en fors med en fallhöjd på 80 meter på en fem kilometers sträcka (vilket kan jämföras med Niagaras fallhöjd på 49 meter). Storforsen är en mäktig skådeplats dit miljontals besökare vallfärdat för att fascineras av moder naturs alldeles eget underverk. År 1878 ändrades flodfåran till sitt nuvarande läge för flott-ningens skull. Resultatet kan beskådas vid Döda fallet och de jättegrytor som mejslats fram av roterande stenar i berghällarna. Strövstigen uppströms tar dig till Brudforsen där det fiskas öring och harr. Området är ett fredat naturreservat med skogsbruksmuseum, servering, kojor, kolmila och tjärdal samt flertalet grill- och eldplatser. Områdets många bryggor och spångar fram till forsen gör området tillgängligt även för funktionshindrade.

FISKELYCKA I ÄLV OCH SJÖARPiteå i Swedish Lapland erbjuder goda möjligheter till fiskelycka tack vare tillgängliga och mångsidiga fiskevatten. Här kan du bland annat prova flugfiske i skogsälvar, meta centralt eller spinn- fiska i den vackra skärgården. Jävre- bodarnas fiskecamp har nappgaranti och vad smakar väl bättre än en egen-fångad regnbågsöring eller röding som du grillar över öppen eld? Passa på att besöka Jävrebodarnas bruksmuseum där du kan ta del av intressant historia och bruksföremål. God tillgång till parkering, husvagnsplatser och stugor. I Piteå finns ett antal expertbutiker inom fiske och jakt där du kan få hjälp med utrustning och goda råd. www.fiskecampen.se

UPPTÄCK ÄVENTYREN PÅ CYKELAtt ta dig fram med cykel är enkelt och Piteå erbjuder ett flertal natursköna cykelleder i vackra stads- och byamiljöer. Ta cykeln och upptäck vackra miljöer och harmoniska platser längs efter Piteälven. Turförslag får du via Turistcenter och Tvåhjulsmästarna hyr ut välpreparerade cyklar i olika modeller och prisklasser. www.slcykel.se

Foto

: Pite

å ko

mm

uns

bild

arki

v

Foto

: Stin

a Er

ikss

on


som ger energiUPPLEV LÅNGA DAGAR OCH

LJUSA NÄTTER MED AKTIVITETER

s o l , v i n d o c h vat t e n är naturelement med särskild förmåga att väcka lust och energi till liv. I Piteå kan du mysa i skogen, fika i småstadscharmen, svalka dig i behagliga badvatten och testa olika äventyrskickar som ger minnen för livet. Piteås gröna oaser och havskulisser finns i skärgård, hav, hamn och stad. De många öarna och vattenmiljöerna ger dig en mångfald att välja mellan, oavsett om du föredrar ö-, kust, skogs- eller stadsliv.Naturen har öppet dygnet runt och bjuder in dig att, ensam eller i grupp, upptäcka, utforska och avnjuta naturen under långa dagar och ljusa sommarnätter. I Piteå är det lätt att hitta

paddelvänliga vatten nära centrum.

Foto

: Stin

a Er

ikss

on

17

som ger energi

Goda hästkrafterTa chansen att testa härliga aktiviteter till häst. Varför inte ta en skön tur med vagn bakom trygga och starka hästar hos Stall Lillberget? Kanske prova westernridning med Mad Mike’s Adventures? Här får du uppleva naturen på nära håll, höra det taktfasta ljudet av häst- hovar och möjlighet att avnjuta en friluftslunch mitt i skogen.www.madmikeadventures.sewww.stall-lillberget.se

Skjutbiograf i toppklassHos Fritid och Vildmark hittar du en av norra Europas modernaste skjutbiografer dit erfarna jägare och andra som vill prova på vallfärdar. Våra utbildade vapeninstruktörer har mer än 25 års erfarenhet och tar hand om allt från nybörjare till vana jägare och poliser som vill öva prickskytte. Här kan fyra skyttar öva samtidigt och välja mellan cirka 50 olika jaktscenarion med olika svårighetsgrader. Öva med eget vapen, hyr gevär eller pistol på plats. Totalt rymmer lokalerna cirka 1 500 kvm inklusive butiksytorna. www.fritidvildmarksliv.se

Foto

: Frit

id o

ch V

ildm

ark

Foto

: Car

ina

Kvis

t

Foto

: Ani

ta F

åhra

eus

SOLANDERLEDENTa dig ut på upptäcktsfärd i det nord-iska natur- och kulturlandskapet på sin ringlande väg genom Piteås lands-bygd. Leden är döpt efter Piteåsonen Daniel Solander, lärjunge till Carl von Linné. Idag sträcker sig leden cirka fem mil mellan Svensbyn och Sikfors men växer succesivt och ska bli cirka 15 mil lång innan år 2020. Upptäck Solanderleden till fots, på cykel eller från hästryggen.

ELIASLEDENDöpt efter stortjuven Elias, sträcker sig Eliasleden 9,4 kilometer och går från Svensbyn via Eliasgrottan, Djuptjärn och tillbaka. De många utsiktsplatserna längs vägen erbjuder en mängd olika vackra vyer.

KARLBERGFrån Karlberg utgår flera vandringsle-der, från några kilometer till 1,7 mil långa. Från utsiktsplatserna på Råberget och Falkberget kan du blicka ut över hela Piteåbygden.

PARKSTRÅKETDen vackra stadspromenaden tar dig mellan hamnarna i Piteå stad. www.visitpitea.se

LEDERNA SOM TAR DIG NÄRMARE NATURENPiteå erbjuder leder för både stilla promenader och mer naturnära vand-ringar. De många utkiksplatserna längs vägen erbjuder storslagna utsikter. Börja gärna din vandring hos Turistcenter, där du får kartor, ledguider och goda råd från personalen.


Piteå är en erfaren och kreativ arrangör av allt från stora arrangemang som internationella fotbollsturneringar, konserter, gatufestivaler, mässor och dragracing till småskaliga sammankomster som loppis, utomhusteater, logdans och kulturcafé. Ett av arrangörsstaden Piteås kännetecken är lokal-befolkningens stora uppslutning varje gång det är dags att visa upp staden från sin bästa sida.

19


Mästerliga folkfester29/5 Dans med Tony Irving Nolia city konferensTag chansen att med en mycket meriterad danslärare lära dig grunderna i ChaCha och Slowfox

6/6 Nationaldagsfirande BadhusparkenPacka picknickkorgen och njut av firan-det av svenska flaggan i Badhusparken.

18–23/6 Festspelen i Piteå Festspelen i Piteå har lockat en publik med ett högkvalitativt musikaliskt utbud på en konstnärligt hög nivå i över tre decennier.

28–30/6 Härliga 70-tal eller när Amerikaarvet kom till byn Karlbergsteatern Öjebyn Årets teateruppsättning är en fortsätt-ning på förra årets succé med i stort sett samma ensemble med professionella och lokala skådespelare. Även 4-9/7. 1–3/7 Piteå Summer Games

OCH MYSIGA MÖTESPLATSER

1–3/7 Öjeby Kyrkmarknad

8–10/7 Midnight Sun DragfestivalPite Dragway Långnäs

16/7 Pite WatercrossSödra hamn Fartfylld tävling med snöskoter på vatten, där många av Sveriges bästa förare finns på plats.

16–17/7 Internationell hundutställningSjulnäs idrottsplats Hundutställning med möjlighet att vinna certifikat och cacib.

20/7 Hasse och Lottas SommarshowPite HavsbadTvå av landets mest folkkära artister med sin första gemensamma Sverige-turné. Där Pajala möter Kvinnaböske i en härlig symfoni av allsång, country, schlager och mycket mer.

23/7 E-type och Björn RosenströmPite HavsbadE-type bjuder på spektakulära scen shower som kännetecknas av stora mängder pyroteknik, rök och konfetti. Under kvällen uppträder även Björn Rosenström som dukar upp sin bejublade konsert fylld av nostalgi.

27–31/7 Piteå Dansar och Ler

6–14/8 Stora Nolia

19–21/8 Bottenvikens SkärgårdsfestSvinöra, Södra hamn, Jävre småbåtshamn Bottenvikens Skärgårdsfest är en hyll-ning till livet på och vid vattnet och till vår vackra skärgård.

24/9 Dans till ExpandersNolia City Konferens Härlig danskväll som är en återkomm- ande publikmagnet där dansvännerna strömmar in från när och fjärran.

23/10 A tribute to Dire Straits - The Selection TourStudio Acusticum Rocksuccé med tolkningar av Dire Straits låtskatt. Startades som en kul grej för fem år sedan och har idag blivit en av landets mest hyllade turnéer.

Foto

: Pite

å ko

mm

uns

bild

arki

v

Fler evenemang hittar du på: www.visitpitea.se

21

27–31/7PDOL - Piteå Dansar och Ler Piteå Dansar och Ler öppnar stadens gator och torg för en folkfest med fri entré och något för alla. Här samsas musik, dans och idrott med tivoli, marknad och ett allde-les eget kärleksland. Årets final blir Allsång med Anders Lundin. Piteå Dansar och Ler är en av Sveriges äldsta festivaler (premiär 1961 under namnet Nattivalen) och lockar besökare från både när och fjärran. www.pdol.se

6–14/8Stora NoliaStora Nolia är idag en av Sveriges största handelsplatser med cirka 100 000 besökare och 500 utställare på en yta av 120 000 kvm under nio dagar i augusti. Här finns idéer, inspira-tion och produkter, från små, lokala konsthantverk till de senaste husbilarna och skogsmaskinerna. Årets program bjuder på upplevelser, kunskap med fokus på hälsa, mat, träning, camping, frilufts- och vildmarksliv. Augustifesten knyter ihop säcken på temat skördefest och Lilla Stora Nolia erbjuder roliga aktiviteter för barn och familj med barnpassning och servicecenter. www.storanolia.se

8–10/7Midnight Sun DragfestivalPite Dragway har arrangerat dragracingtävlingar av klass i snart 40 år vid en av Sveriges bästa banor och på en mycket publikvänlig arena. Upplev världens snabbaste motorsport med hisnande race och de mäktiga ljudkulisserna från bilar, motorcyklar och skotrar som gör upp om vem som är snabbast. Här har du möjlighet att besöka depån bakom startområdet och ta en närmare titt på ekipagen och de skickliga teamen. Pite Dragway är idag en väl etablerad bana i Europa som stolt presenterar tävlingar som SM i MC, top door slammer, pro street med mera. Här finns även camping, matservering, hoppborg, livemusik och öltält.

Foto

: Nol

iaFo

to: P

iteå

Dan

sar o

ch L

erFo

to: P

ite D

ragw

ayFo

to: Ö

jeby

Kyr

kmar

knad

Foto

: Sof

ia W

ellb

org

1–3/7Piteå Summer GamesLockar årligen cirka 800 lag från ungefär 16 nationer och är Sveriges näst största fotbollsturnering för ungdomar. Under helgen sjuder hela Piteå av den alldeles särskilda feststämning som uppstår när entusiastiska fotbollsungdomar, föräldrar, ledare och publik från världens alla hörn möts, utmanar och peppar varandra under heta sommardagar och ljusa, svalkande sommarnätter. Fredag 1 juli är det Early Midnight Sun Shopping när butikerna har öppet mellan kl.10-23. www.piteasummergames.se

1–3/7Öjeby KyrkmarknadHelgen efter midsommar hålls Öjeby kyrkmarknad med handel och folkliv i historiska miljöer. Här erbjuds mat, hantverk, kläder, konsthantverk och mycket annat. Besökare från hela Skandi-navien lockas till marknadens knallar och trevlig underhållning för hela familjen. Kyrkstaden är en av landets största med en levande tradition, känd som en medeltida handelsplats och grunden för Piteås stadsbildning. Med anor från 1600-talet finns här bland annat de övernattningsstugor som användes av långväga församlingsbor. Piteå byggdes först runt kyrkstaden innan landhöjningen bidrog till flytten till Häggholmen där den ligger än idag. Passa på att titta in i den vackra stenkyrkan och sockenstugans museum.www.kyrkmarknaden.seFler evenemang hittar du på:

www.visitpitea.se


p i t e å vä x e r på h öj d e n . De senaste årens bygg-boom i Piteå har lett till att en ny stadsbild tar form. Ett nytt hotell med 15 våningar tillhör det mest spektakulära. Nya restauranger och kreativa mötesplatser invigs på löpande band.

Men det är det som händer mellan husen, hos människorna, som är det mest intressanta. Nya initiativ och innovationer får Piteå att blomstra.Här finns Musikhögskolan och Studio Acusticums konserthus med akustisk i världsklass och ett samlat kulturutbud värdigt en betydligt större stad.

Piteås kreatörer och entreprenörer jobbar nära näringsliv, kommun och forskning där Piteå Science Park är ett av naven. Creative Norrbotten är en

Foto

: Ulf

Gus

tafs

son

mötesplats för aktörer inom media och kommuni- kation som är med och stärker utvecklingen av Swedish Lapland.

Med skogen som förnyelsebar råvara utvecklas nya innovativa produkter och processer i världs-klass. Bygget av Europas största landbaserade vindkraftspark har påbörjats och på Lusthusbacken ligger framtidens villakvarter med energisnålt, ekologiskt boende. Välkommen hit och låt dig inspireras av den unika fusionen när piteandan tar steget vidare i en dynamisk allians av studen-ter, näringsliv, forskning och entreprenörskap.

innovationskraftBYGGBOOM OCH

Mer information: www.studioacusticum.se www.creativenorrbotten.se

Piteås nya landmärkeKUST Hotell & Spa.

23

Foto

: Fre

drik

Bro

man

Foto

: UlfG

usta

fsso

n

Världsunik orgel med 9 000 piporPå Studio Acusticum bjuds det på sevärda kulturupplevelser med senaste teknik och storslagen akustik. Här tronar också en av Skandinaviens största orglar. Det tio meter breda och nästan lika höga instrumentet har hela 9 000 pipor och 208 stämmor. Vid invigningen 2012 spelade Benny Andersson ett specialskrivet stycke på det pampiga instrumentet. www.studioacusticum.com/acusticum-orgeln

Piteå från luften och skidor året runtUpplev Piteå och hela Swedish Lapland från luften. Piteå flygplats – ESNP används för privatflyg och ligger ca 15 km nordväst om centrala Piteå. Skidflyg-stråk finns öster om landningsbanan och Sjöflygplats finns på Piteälven 100 meter öster om flygplatsen. Prior permission krävs för landning då flygplatsen i perioder även används för dragracingtävlingar.

Kallatunneln på Lindbäcksstadion, med Sveriges skiddrottning Charlotte Kalla som delägare, är en totalarena för vintersport med skidor och däcktest. Under sommaren ges även möjlighet till skidåkning i tunneln vid några tillfällen samtidigt som hög- sommarvärmen strålar utanför.www.pfk.pitea-flygklubb.se www.piteawinter365.se

Foto

: Sun

pine

Lärande besök – Technical VisitsDet finns en särskild skaparkraft i Piteå och via Technical Visits kan du lära dig mer om hur den kanaliseras via samarbeten hos företag, kommun och forskarvärld. Piteå-företaget Sunpine var först i världen med att utvinna biodiesel från råtallolja och står idag för 2 % av Sveriges dieselproduktion. Ett annat spännande exempel är Smurfit Kappa Piteås miljonsatsning på ett nytt Experience center i Piteå. Se hur världs- unika framsteg kunnat växa fram även i en mindre stad som Piteå i Swedish Lapland.www.visitpitea.se

Piteås nya landmärkeKUST Hotell & Spa.


piteås kulturella historia har formats av den allra första staden som låg i Kyrkbyn i Långnäs innan den flyttades till Öjebyn för att till slut komma ännu närmare havet på Häggholmen där staden ligger än idag.

Piteåborna menar att de är ett resande folk som du kan stöta på i hela världen, ändå är stans stolta slogan ”det är hit man kommer när man kommer hem”. Piteåborna semestrar gärna på hemmaplan, älskar att hälsa besökare välkomna och är ständigt redo att visa småstadscharmen från sin bästa sida.

I Piteå finns det mycket att se och upptäcka, inte minst alla spännande kontraster mellan det traditionella och det innovativa. Passa på att besöka någon av konsthantverkarna, många med sin egen butik intill ateljén.

Piteå är också känt för sin sär-skilda dialekt – Pitemålet – som med eget lexikon, barnböcker och säregna vokabulär utgör en natur-lig del av det genuina kulturarvet.

FÖLJ MED TILL

svunna tider

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Då kyrkplikten påbudade regelbunda besök i Guds hus var kyrkstäderna levande mötesplatser. Det sociala livet var viktigt, precis som handeln.

25

TRADITIONELL MARKNAD & VÄLBEVARAD KYRKA I ÖJEBYNDe äldsta delarna i den medeltida huggstenskyrkan byggdes redan på 1400-talet. Det nuvarande klocktornets nedersta del fanns redan då och är troligen regionens äldsta byggnad. De övernattningsstugor som användes av långväga församlings-bor är väl bevarade och bildar kyrkstaden. Sommartid går den årliga, välbesökta och traditionella kyrkmarknaden av stapeln då även en tidsenligt iordningställd visningsstuga samt kyrk-stadsmuseet håller öppet. Kyrkan med kyrkstaden och museet är populära besöksmål och erbjuder guidade turer. www.kyrkmarknaden.se www.svenskakyrkan.se

HISTORISKT UTFLYKTSMÅLSwensbylijda hembygdsområde i Svensbyn är ett populärt utflyktsmål med damm, kvarnbyggnad, skvaltkvarn och härliga grönområden. Swensbylijda är byggt runt den historiska Pehrsgårdens gårdsplats med anor från 1600-talet. Ta en fika i det mysiga caféet som serverar hembakat fika, hälsa på djuren och bli en del av ett levande kulturliv. Här arrangeras Kulturtisdagar och självklart serveras även den lokala delikatessen Pitepalt. www.swensbylijda.se

Harmoniska, härliga JävreI idylliska Jävre kan du besöka Kvarnmuseet, ett bruksmuseum fint beläget intill vattendraget som rinner genom byn. Koppla av en stund i caféet som serverar hembakat fika. Skags fyr i Jävre är en av Sveriges äldsta, och var i bruk utanför Örnsköldsvik 1871–1957. På 1970– talet flyttades den så slutligen till Jävre. Fyren är av samma typ som länge byggdes i Jävre. Beas rökeri och hamncafé är en liten pärla som serverar nyrökt fisk intill hamnen. På fiskecam-pen kan du fiska, smaka nyrökt fångst och titta in i Kjell Perssons museum med spännande bruksföremål. Byns spektakulära turiststation är idag förklarad som byggnadsminne. Här kan du njuta av havsutsikten och ta del av en inter-aktiv utställning om bilismen och 1960-talet. Jävre ligger efter E4:an och här finns det mesta inom promenadavstånd.www.visitpitea.se

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

åFo

to: D

estin

atio

n Pi

teå

Foto

: Mag

nus

Joha

nsso

n

PitemålsparlörLITEN

= Välkommen hit till Piteå= Litet= Inget= Hon= Han= Ganska galet= Någonstans

Välkömmen hit dell Pit Nalta

Åsit Hojna Hajna

Gåude göudat Naggerst


CENTER

TOURIST

CENTER

TOURIST

Välkommen till Piteå!

27

CENTER

TOURIST

CENTER

TOURIST

besökPLATSER VÄRDA ETT

ALTERHEDENS RABARBERI OCH GÅRDSBUTIK Sveriges enda rabarberi med gårdsbutik hittar du i vackra Alterdalen. Här kan du handla ätbara presenter som bland annat rabarberkola, rabar-berlakrits, hjortronglögg och olika marmelader.Under sommaren erbjuds rabarbersafari – en guidad tur till odlingen. Cafét har öppet alla dagar under sommaren. www.alterhedens.se

HETA HYTTAN GLASBRUKHeta Hyttan Glasbruk ligger i det gamla bryggeriet som tillhör Furunäsets gamla hospital och asyl som byggdes 1890. I butiken kan du handla ur ett brett sortiment eller slå dig ner och studera glasblåsarna som jobbar alla vardagar utom måndag. Det finns också möjlighet att ha ett eget arrangemang med glasblåsning.www.hetahyttan.se

PITEÅ GOLFKLUBBHär väntar 27 härliga golfhål på en av norra Sveriges högst rankade banor med 9-håls pay and play, modernt hotell och restaurang med duktiga kockar. Tillsammans med en välsorterad golfshop är det ett perfekt ställe för en härlig weekend med golf, bekvämt boende och god mat.www.piteagolf.se

PITEÅ MUSEUMTa en spännande rundtur i detta kulturhistoriska museum som berättar om Pitebygdens historia. Piteå Museum ligger på Rådhustorget och driver även Fiskarstugan vid Kurirkajen i Norra hamn som håller öppet vid särskilda tillfällen.www.piteamuseum.nu

SKAGS FYREn av Sveriges äldsta fyrar som var i bruk utan- för Örnsköldsvik 1871–1957 innan den flyttades till Jävre på 1970-talet. Skags fyr är skänkt av Sjöfartsverket som ett minne av fyrbyggar- traditionen i bygden.www.visitpitea.se

Illus

trat

ion:

Hel

ikop

ter B

rand

Des

ign


Foto

: Pi

teå

Kom

mun

s bi

ldar

kiv

småstadscharmpiteås handlare och butiker hälsar dig varmt välkommen med sin långa historia av personlig service och goda känsla för säsongsaktuella erbjudanden. Att shoppa i Piteå är att ta del av den speciella småstads-charm som gått i arv från tidigare generationer av handlare. Här har galleriorna med sina kända varumärken sin självklara plats blandats med mindre, personliga ”krypin” med vintage och second hand.

Den hemtrevliga gågatans historia tar avstamp 1961 då den blev Sve-riges första bilfria, idag med bygdens stora namn ingraverade som kan beskådas längs din promenad. Strax utanför stadskärnan har handels-platsen Backcity vuxit fram de senaste åren. Hit kan du åka gratis buss och shoppa allt från möbler till leksaker, elektronik och sport. En riktigt skön sommarkänsla blommar ständigt i den lummiga och centralt belägna Badhusparken. Här arrangeras välbesökt sommarloppis där du kan fika, fynda och koppla av intill den vackra Strömsundskanalen.

SHOPPING MED

Bohagen, LillpiteBrett utbud av antikviteter.

Emmastugan, BöleAntikt och loppis varje dag sommartid.

Gamla Skolvägen 18, RoknäsFinloppis i lugn och trivsam miljö.

Kupan, PiteåBrett utbud av antikviteter för en god sak. www.redcross.se

PMU Second Chance, ÖjebynNorrlands största second hand-butik med brett utbud av varor. www.pmu.se

Repris, ÖjebynPiteå kommuns återvinnings-marknad. www.pitea.se/repris

trevliga tips: LOPPIS & ANTIKT

29

Kuststadens kreativa konstnärskapFör dig som söker smultronställen med personlig prägel bjuder Piteå på både gårdsbutik och lanthandel. Här kan du prata direkt med konst-hantverkaren och få hela den härliga historien bakom kreationerna innan du handlar. Heta Hyttan är känt för sitt sortiment av fantasifulla, handgjorda glasprodukter som tillverkas i rummet intill butiken, prova att blåsa ditt eget glas om du hellre känner för det. Skulptören Tora Ceder presenterar konstnärliga, unika hantverk i lera. Längst upp på gågatan intill Rådhustorget, hittar du Rabarber – en butik som bemannas av hant-verkarna själva med ett brett utbud av lokala alster. Personliga, lokala och unika hantverk är en inspiration för dig som söker annorlunda ting, oavsett om du vill ge bort eller förgylla din egen tillvaro. Flera av Piteås konsthantverkare har en butik vid ateljén, håll utkik efter deras skyltar när du kör längs vägarna och ta gärna god tid på dig om du stannar till. Tänk på att det på vissa ställen kan vara en fördel att ringa och säga att du vill komma på besök. Läs mer på: www.rabarberkonsthantverk.se, www.hetahyttan.se, www.toraceder.se, www.visitpitea.se

Låt dig lockas av chokladenI Lillpite, en bit utanför Piteå, ligger en

liten gårdsbutik som erbjuder ekologisk och rättvisemärkt choklad och

lakrits. Här kan du boka en chokladprovning och lära

dig mer om vägen från kakao till kaka, få en inblick i delikatesser-nas exotiska historia och kakaons positiva hälsoeffekter.www.chokladfrossa.se

Lanthandelns alla läckerheterI Altersbruk norr om Piteå hittar du Alterhedens Gårdsbutik med ett stort utbud av delikatesser,många hemkokta i egen tillverkning. En specialitet är rabarber på burk och det erbjuds goda marmelader, saft, sylt, tunnbröd, glögg och finskorpor med mera. Sommartid erbjuds fika, godis och glass. Skulle inte personalen vara på plats finns ett självbetjäningssystem.www.alterhedens.se

Foto

: Rab

arbe

r/H

eta

Hyt

tan

Foto

: Mar

ia N

ilsso

n

Foto

: Stin

a Er

ikss

onFo

to: M

arie

Öqv

ist

Foto

: Mar

kus

Tibu

rzi

MYSIGA SHOPPINGMILJÖERSmåstaden och Gallerian i Piteå erbjuder mysiga köpcentrum med shopping under tak i trevliga miljöer. Här hittar du välkända märken och kan umgås, luncha eller fika med liv och rörelse runt omkring dig. De välsorterade butikerna samlar det mesta och det bästa, för bekväm och tillgänglig shopping även när tiden är knapp. www.gallerianpitea.se www.smastaden.com

Hantverkets hemligheterI en timrad stuga i Långnäs-Persibyn väntar Sveriges nordligaste bygg-nadsvårdsbutik. Byggnadsvård är ett sätt att bevara husets unika särdrag. Genom beprövade, ekologiska naturmaterial och hantverkstekniker skapas förutsättningar för friska människor och rum med egen karaktär och själ. Handelsboden erbjuder det mesta inom byggnadsvård med ett ekologiskt utbud för både proffs och hemmasnickare. www.pitebyggnadsvard.se

trevliga tips: 3


KUSTENS ALLA

självklara smakert h e ta st e o f p i t e å , Swedish Lapland, presenterar stolt det lokala matlagningsarvet och avslöjar hemligheten bakom det perfekta receptet på Piteås nationalrätt palt. Sanningen är den att det inte existerar någon enhetligt recept, varje ny palt får sin egen karak-tär beroende på vem som rullat och kokat. Basen är densamma, potatis, mjöl, salt och en fyllning med rimmat fläsk som allra bäst avnjuts tillsammans med lingonsylt, smör och iskall mjölk.

I Piteå kommer många av råvarorna direkt från skog, sjö och land. Här kan du överraskas av traktens kockar eller själv ge dig ut i naturen med fiskespö, svampkorg eller bärplockare.

Piteå varvar fine dining med ett varierat utbud av lunchrestau-ranger. Dinera på White Guide - premierade Doktorsvillan eller testa anrika Piteå Stadshotells restaurang 1906 där gemytliga miljöer och mat harmoniserar fint. Smaka fisken från traktens klara vatten eller viltkött från Swedish Lapland, här är den orörda, rena naturen aptitens allra bästa vän. Kom och låt dig väl smaka.

Restauranger SOM SERVERAR PALT:2Kök Nolia city, Paltzerian, MD:s restaurang, Pite Havsbad, Piteå Stadshotell, Restaurang Toppen, Restaurang Munksunds- gården, Swensbylijda, Sikfors Konferens och Fritidsby, Alterhedens rabarberi.

Foto

: Mar

ia F

äldt

31

FIKA I MYSIGA MILJÖERGör en dagsutflykt till mysiga Jävre och besök Beas Rökeri & Hamncafé som ligger beläget direkt intill ham-nen. Här kan du ta en fika vid kajen eller prova på lokalt fångad fisk direkt från röken. Missa inte att be- söka Jävre Kvarn med sitt sommar- café och hembygdsmuseum i historisk kvarnmiljö. Här kan du köpa hembakt fika, glass och trevliga presenter. www.visitpitea.se Fo

to: S

tina

Erik

sson

Foto

: Bry

gger

ikäl

lare

n

ÄLVDALENS SMAKER MED MILSVID UTSIKT PÅ RESTAURANG TAGERestaurang Tage öppnar sommaren 2016 och kommer att ligga på 15:e våningen, 53 meter upp i luften med vidsträckt utsikt över kust och land. Här kommer du bjudas på smaker från fjällen i norr till havet och skär- gården i söder, allt inspirerat av natur, kultur och smaker från Pite älvdal. Restaurangens skybar kommer att erbjuda en finessrik drinkmeny och två takterrasser för dig som vill komma steget närmare vyerna och känna vinden i håret. Tage blir ett nutida brasserie med rötterna i regionen och plats för cirka 150 personer. Livet i Pite älvdal har inspirerat och kommer att kryddas med influenser från världens olika kök. Hit hälsas både besökare och lokalbefolkning välkomna att ta del av matupplevelser och spännande berättelser.

Här kan du prova nya ölsmaker och guidas genom de historier och processer som ligger bakom vägen fram till det perfekta ölet. Bryggerikällaren ligger i direkt anslutning till det lokala ölbryggeriet Pite Bryggeri. Här guidas du genom inspirerande öl-provningar och får veta mer om historierna bakom produktionen. Pite Bryggeri är ett mikrobryggeri som specialiserat sig på traditionell handgjord öl med modern touch. Här bryggs ölen på plats med färskt vatten direkt från intilliggande Piteälven. En ölprovning kan med fördel kombineras med god mat på Bryggerikällaren, ett mycket trevligt sätt att upptäcka den lokala dryckesscenen och ta ytterligare ett steg mot att bli en ölkännare.www.bryggerikallaren.se www.pitebryggeri.se

EN GYLLENE DRYCK FRÅN JORD TILL BORD

Foto

: Res

taur

ang

CG


Foto

: Pite

å St

adsh

otel

l

Fyra utvalda öar i Piteå skärgård som erbjuder mysigt boende med självhushåll. Prova på sommarens saltstänkta skärgårdsliv. Sträck ut dig på solvarma klipphällar, bada från bryggor, basta, fiska och njut av de öppna eldarna, båtlivet och det fantastiska lugnet. www.visitpitea.se

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Foto

: Gui

de N

atur

a

Foto

: Gui

de N

atur

a

ÖAR MED STUGOR

I PITEÅ

SKÄRGÅRD

Fyra

Stor-RäbbenVid det anrika fiskeläget längst ut i Piteås skärgård bor du i en nybyggd stuga med självhushåll. Vandra runt och fascineras av historierna, naturens särskilda karaktär och den gamla båkens spännande historia.

BaggenFyra stugor med självhus-håll intill havet med tillgång till vedeldad bastu. Vandra runt på hällarna och bli en del av öns långa historia.

VargönTvå stugor med självhushåll nära havet. Tillgång till egen båt och vedeldad bastu. I området finns en öppen raststuga med fast utställning och spångade leder som leder dig runt ön.

MellerstönEn stuga med självhus-håll som ligger alldeles intill havet. Tillgång till egen brygga, båt och vedeldad bastu. I den mysiga viken intill lägger båtarna ofta till.

Foto: Guide Natura

33

VARM CHARM

sä l l a n s ov e r d u så g ot t som när du precis fyllt på med nya intryck. Kom och upplev Piteåbornas varma värdskap oavsett om du vill campa, bo i stuga eller lyxa till det på hotell. I centrum står KUST Hotell & Spa färdigt lagom till sommaren, ett designhotell och regionens nya landmärke. Piteå Stadshotell från 1906 bjuder på klassisk charm med kristallkronor, rymd och spännande historia. Vackert inbäddad i historisk borgmiljö ligger Furunäsets Hotell & Konferens och granne med Piteås 27-hålsbana hittar du ett välkomnande golfhotell. Läs mer om alla dina boendemöjligheter i registret. Oavsett vad du väljer står de flesta boendeformerna redo att bli basen för din vistelse vid kust, älv, stad och by.

från stuga till svit

Foto

: KU

ST H

otel

& S

pa

Foto

: Sto

rmyr

berg

ets

Lant

gård

I Piteås hjärta sedan 1906. 4-stjärnigt cityhotell med bevarad sekelskiftescharm. På Piteå Stadshotell bor du mitt i stan med restauranger, nattliv och shopping runt knuten.

KUST Hotell & Spa är regionens nya land-märke som sträcker sig 53 meter upp i luften mitt i centrala Piteå. Med 15 våningar, eller 15 kapitel om du så vill, blir du inbjuden att följa med på en berättarresa längs Piteälven. Resan går från källflödet vid Sulitelmamassivet, Sveriges största glaciär, till den bräckta skärgården vid Bottenvikens kust. KUST Hotell & Spa tar alla sinnen till hjälp för att berätta. Stoltheten över regionens råvaror blir till dofter, smaker och minnen i restaurang och sky bar högst upp i hotellet. Här ska du som gäst vilja stanna länge – oavsett om du hänger i lobby- baren en kväll, konfererar, skämmer bort dig i hotellets spa eller avnjuter en avkopplande långhelg med din kära. Invigning sommaren 2016.

Nytt 4-stjärnigt designhotell i centrum

Piteå hälsar välkommen till dig som föredrar det småskaliga boendet med charm. Pensionatet ligger centralt beläget i Piteås äldsta huskvarter. Mitt i områdets delvis K-märkta miljöer välkomnar detta mysiga krypin med egen servering och härlig sekelskiftescharm. Piteå Vandrarhem, erbjuder ombonat boende vid populära Badhusparken och den rofyllda Strömsundskanalen. Västra Kajen erbjuder boende i historisk miljö i nybyggda rum, inredda i maritim stil med härlig utsikt ut mot hamnen. På Stormyrbergets Lantgård kan du leva lantlivet och känna doften av hö. Ta en skogspromenad och bekanta dig med gårdens hästar, får, höns, hundar, katter och bin. Avnjut den goda, lokalproducerade maten, som bäst när den härliga lantluften retat din aptit.

Från sjöutsikt till lantliv

Foto: Guide Natura

Lantligt lugn på Stormyrberget

Se sidan 36 för mer information om utbud och bokning av boende.


Piteå är beläget intill världens största bräcktvattenskärgård. På öarna kan du få en känsla av hur livet tedde sig när fisket var en huvudnäring i regionen. Här ön Stor-Räbben.

35

Foto

: Pite

å Tu

rist

cent

er


Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Bis

hops

Arm

s

Boende

HotellFURUNÄSET HOTELL & KONFERENS Belonasvängen 2 B, Piteå0911-779 50www.furunasethotell.se Hotell- och konferensanlägg- ning med spännande arkitektur i historisk byggnad.

HOTEL BISHOPS ARMS Storgatan 44 B, Piteå 0911-25 72 50 www.bishopsarms.com/pitea Hotell med brittisk-inspirerad inredning ovanpå gastropuben The Bishops Arms.

HOTELL SPORT & REST Yrkesvägen 36, Piteå0911-313 10 www.hotellsportandrest.se Hotellrum med fina möjligheter till självhushåll.

KUST HOTELL & SPAHamngatan 60, Piteå0911-30 000www.hotellkust.seNybyggt hotell mitt i city med suverän utsikt över stan och södra hamn. Öppnar sommaren 2016.

PITEÅ GOLFHOTELL Nötövägen 119, Piteå, 0911-149 90, www.piteagolf.se Hotell, stugor och camping intill en av Norrlands bästa golfbanor, endast 100 meter till första tee.

Vandrarhem/Rum

CAMPUS HOLMEN Ängsholmen 1, Öjebyn0911-666 62 www.campusholmen.seVandrarhem, rum och lägen- heter i varierande storlekar.

PITEÅ VANDRARHEMStorgatan 3, Piteå0911-158 80www.folketshus-pitea.orgVandrarhem mitt i Badhus- parken intill kanalen som binder ihop norra med södra hamn.

ROSFORS HERRGÅRD Rosforsvägen 700, Sjulsmark0911-20 52 40 www.rosforsherrgard.se Konferensgård med rum i gammal bruksmiljö.

STORMYRBERGETS LANTGÅRDStormyrberget 100, Piteå 0911-610 84www.stormyrberget.seLantgård med djur som erbjuder charmiga rum eller stuga för boende.

Foto

: Mar

ia F

äldt

PITE HAVSBADHotellvägen 50, Piteå0911-327 00www.pite-havsbad.seEn av norra Europas största anläggningar för boende, konferens och upplevelser. Här finns allt från femstjärnig camping och stugor till hotell-rum, bungalows och lyxsviter.

PITEÅ STADSHOTELL Olof Palmesgata 1, Piteå0911-23 40 00 www.piteastadshotell.comAffärs- och konferenshotell med spännande arkitektur och ett brett utbud av boende, mat och nöjen.

SKOOGS HOTELL/BnB Uddmansgatan 5, Piteå0911-10 000www.skoogs.se Hotell som i juli byter koncept till bed and breakfast i samma byggnad som Piteås mysiga shoppingcenter Småstaden.

Camping & stugorBJÖRKBACKENS REKREATIONSBYGGNADHällanvägen 68, 070-212 10 07 www.pitea.se/bo Mysig och modern stuga med öppen spis och vedeldad bastu.

BORGARUDDENS HAVS-BAD & FAMILJECAMPINGBorgaruddesvägen, Norrfjärden0911-20 35 18, 070-225 37 89 www.borgaruddenscamping.seCamping med stugor alldeles vid havet.

Foto

: Pite

å St

adsh

otel

l

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Foto

: KU

ST H

otel

l & S

pa

Foto

: Pite

å G

olfk

lubb

Foto

: Pite

å va

ndra

rhem

Foto

:Bor

garu

dden

s ha

vsba

d &

fam

iljec

ampi

ng

37

CAMP LADRIKEHyndgrundsvägen 2, Norrfjärden0911-20 02 50 www.ladrike.seCamping med stugor i direkt anslutning till E4 mellan Piteå och Luleå.

DI-NI FARMENSkomanstjälsvägen 21, Sikfors0911-701 89 www.di-nifarmen.seLantbruk med djur, stuga och rum med frukost.

Foto

: Pen

sion

atet

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Foto

: Pite

å ko

mm

uns

bild

arki

v

Boende

Pensionat

PENSIONATET Malmgatan 11, Piteå076-224 95 80 www.pensionatet.comCharmigt pensionat med personliga rum i Piteås gamla kvarter.

FÅRÖN STUGBY Fårövägen 170, Piteå0911-120 28 www.faronstugby.seCamping, stugor och rum på ön Fårön dit man tar sig med bil.

HEMLUNDA CAMPINGHemlundavägen, Piteå 072-744 10 11 www.hemlundacampingen.seCamping intill en barn- och badvänlig sjö.

JÄVREBODARNAS FISKECAMPN:a Jävrebodarna 45, Jävrebyn0911-361 33 www.fiskecampen.seCamping och stugor i kombi-nation med fiske och hav.

JÖSSGÅRDENNorrsidvägen 49, Sjulsmark070-385 87 14www.jossgarden.seStuga på lantgård

MATTESBÄCKEN EKO. GRÖNT & TURISMÖvre Storfors 1180, Altersbruk0911-20 31 50 www.mattesbacken.seEko-hus med solpaneler och braskamin samt vedeldad bastu vid Alterälven.

MOHEMS CAMPINGPitsund 260, 070-222 72 64 www.mohemscamping.seLiten naturnära camping alldeles intill Piteälven

NORRSKENSGÅRDENStor Långträsk 47, Långträsk0911-22 02 00 www.norrskensgarden.seRum, stugor samt camping intill Storlångträsket.

NORRSTRANDS POOL OCH CAMPINGNorrstrandsvägen 5, Piteå0911-69 77 50 www.visitpitea.seLiten camping med stor pool nära stranden och centrum.

SIKFORS KONFERENS & FRITIDSBYKockvägen 9, Sikfors0911-700 77www.sikforscamping.seHotellrum, stugor och camping vackert beläget alldeles intill Piteälven.

SkärgårdsstugorStugorna ute på öarna ligger alla nära stranden, de är utrustade för självhushåll.

SKÄRGÅRDSSTUGA BAGGEN Piteå Turistcenter0911-933 90www.pitea.se/boFyra självhushållsstugor på ön Baggen nära havet samt tillgång till vedeldad bastu.

SKÄRGÅRDSSTUGA VARGÖN Guide Natura070-672 21 09www.guide-natura.com

Två stugor på ön Vargön för självhushåll med tillgång till vedeldad bastu samt båt.

SKÄRGÅRDSSTUGA MELLERSTÖNGuide Natura070-672 21 09www.guide-natura.comEn stuga för självhushåll på Mellerstön med tillgång till en vedeldad bastu samt båt.

SKÄRGÅRDSSTUGA STOR-RÄBBENGuide Natura070-672 21 09www.guide-natura.comSjälvhushållsstuga på ön Stor-Räbben.

STORSTRAND KURSGÅRDMandolingatan 1, Öjebyn0911-601 47 www.storstrand.nuCamping, stugor och rum i varie-rande storlekar intill Piteälven.

TAIGANS SMÅBRUKStrömnäs 67, Piteå070-242 09 85 www.taiganssmabruk.se

Lantgård med småbruk som erbjuder boende i stuga.

VÄSTRA KAJEN CAMPING & GÄSTHAMNSjöbodegränd 19, Piteå 0911-120 30www.vastrakajen.seCamping med maritim känsla mitt i centrala Piteå i Södra Hamn, även Quick Stop.

Foto

: Stin

a Er

ikss

onFo

to: D

estin

atio

n Pi

teå


Foto

: Sik

fors

Kon

fere

ns o

ch F

ritid

sby

Restauranger & caféer

Restauranger

Vi guidar dig till regionens hjortronställen, Swedish Laplands kulinariska pärlor. Platser där du kan avnjuta måltider tillagade på råvaror hämtade från närområdet, eller köpa med dig lokalproducerade produkter hem.

Foto

: Dok

tors

villa

n2KÖK ACUSTICUM0911-122 45Acusticum 4, Piteåwww.2kok.se

2KÖK NOLIA CITY 0911-168 72Olof Palmes gata 2, Piteåwww.2kok.se

CAFÉ FOR YOU0911-20 66 06Pitevägen 15, Rosvik

DOKTORSVILLAN 0911-107 50Furunäsvägen 106, Piteåwww.doktorsvillan.se

KOLERELVIS KÖK OCH CATERING0911-150 95Nyckelvägen 2, Öjebynwww.bolefisk.se

KIFAS PIZZERIA & GRILLBAR073-622 29 43Bondegatan 2, Öjebyn

LEMON TREE BAR & RESTAURANG0911-277 277Sundsgatan 36, Piteåwww.lemon-tree.nu

MD:S RESTAURANG0911-383 30Jävrevägen 200, Jävrewww.mdsrestaurang.se

NODO CAFÉ & BISTRO 0911-157 77 Storgatan 54, Piteåwww.nodo.se

PALTZERIAN 0911-607 80Gammelstadsvägen 1, Öjebynwww.minx.se/palt

PENTRYT 0911-21 16 64Sundsgatan 29, Piteåwww.pentryt.se

PITEÅ GOLFKLUBB RESTAURANG 0911-149 90Golfbanan Nötön, Piteåwww.piteagolf.se/aeta

PITE HAVSBAD 0911-327 00 Pite Havsbadwww.pite-havsbad.se

PITEÅ STADSHOTELL, RESTAURANG 1906 0911-23 40 00Olof Palmesgata, Piteåwww.piteastadshotell.com/mat

PITSTOP0911-661 05Rågrindsvägen 1, Öjebynwww.pitstop-pb.se

O’LEARYS0911-88 01 00Uddmansgatan 4, Piteå, www.olearys.se/pitea

Foto

: O’le

arys

RESTAURANG MUNKSUNDSGÅRDEN0911-374 05Munksundsvägen 46, Piteå

RESTAURANG SJÖBODAN 0911-121 21Sjöbodegränd 1, Piteåwww.sjobodan.se

RESTAURANG TOPPEN0911-172 92Håkingevägen 4, Norrfjärden

RONJAS RESTAURANG & PIZZERIA0911-135 67Storgatan 74, Piteåwww.ronja-s-pizzeria- restaurang.webnode.se

SIKFORS KONFERENS OCH FRITIDSBY 0911-700 77 Kockvägen 9, Piteåwww.sikforskonferens.se

SUSHI & TE076-837 87 44Prästgårdsgatan 29, Piteåwww.sushiochte.se

RESTAURANG TAGEHamngatan 60, Piteåwww.restaurangtage.seÖppnar sommaren 2016

THAI GARDEN RESTAURANG 0911-137 99Sundsgatan 31, Piteåwww.thai-garden.se

REMIDJEN0911-105 55Sundsgatan 41, Piteåwww.remidjen.se

RESTAURANG BLÅ ÄNGELN0911-105 40 Källbogatan 2, Piteåwww.pizzeriaangeln.se

RESTAURANG FURUBORG0911-100 55Hampas gränd 1, Piteåwww.furuborg.se

RESTAURANG GOLDEN DRAGON0911-159 22 Storgatan 72, Piteåwww.golden-dragon.se

RESTAURANG LAVIAN0911-377 20Munksundsvägen 29, Piteåwww.lavianrestaurang.se

Finns med i White Guide som är den enda heltäckande restaurangguiden i Sverige som utvärderar den svenska restaurang-scenen med journalistisk integritet.

39

Foto

: The

Bis

hops

Arm

s

Foto

: Sve

nsby

lijda

Foto

: Bac

kcity

Foto

: Pen

sion

atet

Restauranger & caféer

Café & Bistro

Restauranger

THE BISHOPS ARMS 0911-25 72 50Storgatan 44B, Piteåwww.bishopsarms.se/pitea

VISCHANGRILLEN0911-24 50 20Lillpitevägen 580, Lillpitewww.vischangrillen.nu

ÅNGBRYGGERIET0911-104 44Bryggargatan 14, Piteå

GALLERIANS COFFEE0911-122 70 Gallerian, Piteåwww.gallerianpitea.se

KROKODIL0911-191 94Storgatan, Piteå www.krokodil.nu

KVARNCAFÉET070-605 12 59Jävrevägen, Jävrebyn

KVARTERSBAGERIET0911-188 30Storgatan 72, Piteåwww.kvartersbageriet.se

NODO CAFE & BISTRO0911-157 77 Storgatan 54, Piteåwww.nodo.se

NYA HANSÉNS KONDITORI 0911-23 04 23Öjagatan 39C, Öjebynwww.hansensbageri.se

Foto

: P-t

own

Foto

: Ekb

ergs

kon

dito

ri

SUBLAND0911-923 70Uddmansgatan 5, Piteåwww.subland.se

TREND CAFÉ0911-21 10 99Fläktgatan 9, Piteåwww.trendcafe.se

SKEPPSCAFÉET 0911-120 30Sjöbodegränd 19, Piteåwww.vastrakajen.se/skeppscafe

STORMYRBERGETS GÅRDSCAFÉ0911-610 84www.stormyrberget.se

SVENSBYLIDEN SOMMARCAFÉ0911-24 14 18Östra Lidenvägen 55, Svensbynwww.swensbylijda.se

CAFÉ ROSENBODEN0911-20 61 20Lånegränd 3, Rosvikwww.caferosenboden.com

CAFÉ RÖDA LYKTAN 0911-914 55Småstaden, Piteåwww.rodalyktan.nu

CAFÉ RÖDA LYKTAN/ TAKTERASSEN 0911-914 15Gallerian, Piteåwww.rodalyktan.nu

EKBERGS KONDITORI 0911-21 12 90Storgatan 50, Piteåwww.ekbergskonditori.se

FIKET PÅ PENSIONATET076-224 95 80, Malmgatan 11, Piteå, www.pensionatet.com

ALTERHEDENS SOMMARCAFÉNorra Altervägen 1075Altersbruk0911-20 40 93www.alterhedens.se

BADHUSPARKENBISTRO & CAFÉ0911-155 12Storgatan 3, Piteåwww.arcticfood.se

BEA’S RÖKERI OCH HAMNCAFÉ073-056 16 93Jävrefyrens väg, Jävrebyn

BRYGGAN CAFÉ0911-23 23 62Noliagatan 7, Piteåwww.bryggan.org

CAFÉ PITEÅ0911-21 15 95Småstaden, Piteåwww.smastaden.com


Aktiviteter

Sommaraktiviteter HästaktiviteterLO LUNDGRENS HÄSTSKJUTSVästra vägen 104, Blåsmark 070-338 07 87www.stall-lillberget.seVagnsturer med häst.

MAD MIKES ADVENTURES070-225 28 77www.madmikeadventures.seWesternridning – upplev sam-spelet mellan häst och ryttare.

PITEÅ RIDKLUBB Grisbergsvägen 10, Piteå0911-53 00 50 www.prk.nuRidskola med ridlektioner på både hästar och ponnyer.

STORMYRBERGETS LANTGÅRDStormyrberget 100 0911-610 84www.stormyrberget.seLantgård med spännande akti-viteter för stora och små, bland annat ridning och farmers golf.

Foto

: Sto

rmyr

berg

ets

lant

gård

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Foto

: Mar

ia F

äldt

Foto

: Het

a hy

ttan

GUIDE NATURA070-672 21 09www.guide-natura.com

Naturupplevelser i fokus bland annat sälsafari, labyrintsafari, riverfloating, kajakuthyrning. Hyr även ut skärgårdsstugor på Vargön Mellerstön och Stor-Räbben.

JÄVREBODARNAS FISKECAMPSödra Jävrebodarna 35,1Jävre 0911-360 30, 070-360 48 68www.fiskecampen.se

”Put-and-take”, fiske som ger dig garanterat napp! Även bruksmuseum med tusentals olika utställningsföremål.

LINDBÄCKSSTADIONArvidsjaurvägen 545, Piteå0911-25 73 60, 070-525 07 89www.lindbacksstadion.se Friluftsarena med motionsspår, utsiktstorn, svamp- och bärskog, cykelleder och skidtunnel.

TVÅHJULSMÄSTARNA SVANBORG & LUNDBERG Västergatan 9, Piteå0911-21 14 75www.slcykel.seCykeluthyrning året runt.

SVEDJEKOJAN HUSKY FARMTranuträsk 70, Norrfjärden070-699 76 35www.svedjekojan.seSommaröppet på måndagar, övriga dagar vid förbokning. Guidad tur på gården erbjuds där ni får träffa hundarna. Lättare förtäring finns att köpa i träkåtan.

SWENSBYLIJDAÖstra Lidenvägen 55, Svensbyn0911-24 14 18www.swensbylijda.seStrosa omkring, hälsa på djuren, ta en fika och upplev livet på landsbygden vid slutet av 1800-talet.

Övriga aktiviteterBIO 3:ANSmåstaden, Piteå0911-135 71www.bio3an.comBiovisningar och “hyr din egen biograf” BORGARUDDENS HAVS-BAD & FAMILJECAMPINGHarrbäcksvägen 11, Norrfjärden0911-20 35 18www.borgaruddenscamping.seBadstrand, minigolf, boule, hoppborg, lekpark m.m.

BOWLINGARENANKyrkbrog. 19, Piteå 0911-172 99www.bowlingarenan.seBowling, bastu och relax.

BRYGGERIKÄLLARENHampas gränd 12, PIteå070-680 60 79www.bryggerikallaren.seBryggerikällaren erbjuder ölprovningar och även andra provningar såsom vin, whisky eller choklad.

CAMP LADRIKEHyndgrundsvägen 2, Norrfjärden0911-20 02 50www.ladrike.seUtomhuspool och minigolf.

GOCART PITEÅCampingvägen, Pite Havsbad070-980 03 60, 070-609 69 84www.gocartpitea.seGocart, paintball och femkamp.

HETA HYTTAN GLASBRUKHampas Gränd 14, Piteå0911-199 90www.hetahyttan.seTitta på glasblåsning eller blås ditt eget glas.

KARTWAY Motorstadion, Haraholmen070-337 68 00, 070-699 29 00www.kartway.seGokart på motorstadion.

KONSTLÄNGANHampas Gränd 10, Piteå070-374 22 94www.konstlangan.seGalleri, konstkurser, workshops.

NORRSTRANDNorrstrandsvägen 5, Piteå0911-69 77 50Utomhuspool och minigolf.

PAINTBALLTORPETNäsudden, Öjebyn070-347 66 33www.paintballtorpet.seÄventyrliga aktiviteter för stora och små, äventyrsbana och paintball.

PITE HAVSBAD, SKEPPETHotellvägen 50, Pite Havsbad0911-327 83www.pite-havsbad.se/skeppet3000kvm aktivitetscenter för stora och små: äventyrsgolf, bowling, inspelningsstudio, jakt- simulator, mångkamp, multisport-simulator och spel.

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Foto

: Pai

ntba

lltor

pet

41

Aktiviteter

PITE HAVSBAD ÄVENTYRSBADPite Havsbad, Hotellvägen 50, 0911-327 00www.pite-havsbad.seÄventyrsbad med kul för hela familjen. SPA-behandlingar vid förfrågan.

Sevärdheter

ALTERHEDENS RABARBERI Norra Altervägen 1075, Piteå0911-20 43 93 www.alterhedens.se Sveriges enda rabarberi där du bland annat kan följa med på rabarbersafari.

BÖLE GARVERI Nya Älvvägen 647, Bölebyn0911-620 23 www.boletannery.comUnik hantverksmiljö från sekel-skiftet där det står en härlig doft av läder. Världens enda granbarksgarveri. Kunglig hovleverantör. Öppet efter överenskommelse.

JÄVREBODARNAS FISKECAMP OCH BRUKSMUSEUMSödra Jävrebodarna 351, Jävrebyn, 0911-360 30, 070-360 48 68www.fiskecampen.seBruksmuseum med 60 000 objekt av olika slag. Många har använts vid jakt och fiske, men där finns också världens största verktygssamling. Även matservering och lanthandel.

JÄVRE KVARNJävrevägen, Jävre070-605 12 59Sommarcafé i historisk kvarn-miljö och hembygdsmuseum mitt i Jävre, beläget precis vid ån. Hembakat fika, glass och andra trevliga ting.

LEGDGÅRDENLillpitevägen, Lillpite0911-24 53 77www.lillpite.nuHembygdsområde mitt i Lillpite med gammal kvarn och kraftverk, ett område fyllt av lokal kulturhistoria. Även sommarcafé.

PITEÅ BÅTMUSEUM Sjöbodegränd, Södra hamn070-533 31 63 www.piteabatmuseum.seEn atmosfär av Piteå- regionens månghundraåriga kust- och fiskekultur möter dig som besöker Piteå Båtmuseum.

PITEÅ KYRKA Nygatan 23 Piteå0911-27 40 00 www.svenskakyrkan.se/pitea Mitt i Piteå finns en av regionens fina kulturskatter, Piteå kyrka. En av övre Norr-lands äldsta träkyrkor med ett stort kulturhistoriskt värde och väl värd ett besök.

PITEÅ MUSEUM Storgatan 40, Piteå0911-126 15 www.piteamuseum.nuKulturhistoriskt museum för Pitebygden placerat i det gamla rådhuset på Rådhus- torget. Piteå Museum driver också Fiskarstugan vid Kurir- kajen i Norra hamn som har öppet vid speciella tillfällen.

SIKFORS KRAFTMUSEUMKockvägen 9, Sikfors0911-700 77www.sikforskonferens.seSikfors gamla kraftverk togs i drift 1912 och blev då Norr-bottens första större kraftverk. Det var Sikfors kraftverk som startade elektrifieringen av den Norrbottniska industrin.

ÖJEBY KYRKA, KYRKSTAD OCH KYRKSTADSMUSEUM Affärsgatan 17, Öjebyn0911-27 40 00 www.svenskakyrkan.se/piteaDe äldsta delarna i den medeltida huggstenskyrkan byggdes redan på 1400-talet. Nuvarande klocktornets nedersta del fanns redan då och är troligen Norrbottens äldsta byggnad. De övernatt-ningsstugor som användes av långväga församlingsbor är väl bevarade och utgör kyrkstaden. Kyrkan med kring-liggande kyrkstad och museum är populära besöksmål.

Foto

: Pite

Hav

sbad

Foto

: Öje

by k

yrka

Foto

: Böl

e G

arve

ri

SKAGS FYRJävrefyrens väg, Jävre0911-384 40Skags fyr är en av Sveriges äldsta fyrar. Fyren var i bruk utanför Örnsköldsvik mellan 1871–1957 och flyttades därefter och monterades upp i Jävre på 70-talet.

SOLANDERGÅRDENSockengränd 2, Öjebyn0911-606 62www.danielsolander.seMuseum som är uppfört för att hedra minnet av linnélärljung-en, botanisten och världsom-seglaren Daniel Solander. Även sommar café.

STUDIO ACUSTICUMSnickarvägen 220911-930 06www.studioacusticum.comVisningar i ett av Norra Europas modernaste konserthus. Orgel Acusticum är ett instrument för det 21:a århundrandet.

PITEÅ BOULEBANANoliastigen, Piteå 070-655 79 96www4.idrottonline.se/PiteaBouleklubb-Boule

PITEÅ MUSEUMStorgatan 40, Piteå0911-126 15www.piteamuseum.nuErbjuder historiska stadsvand-ringar och skymningsvand- ringar där du vandrar i som-markvällens skumrask.

PITEÅ TENNISKLUBBBatterigatan 3, Piteå0911-166 00www4.idrottonline.se/PiteaTKTennisbanor för uthyrning.

SIKFORS KONFERENS & FRITIDSBYKockvägen 9, Sikfors0911-700 77www.sikforscamping.seUtomhuspool, minigolf, tennis, fiske och guidade turer till Sikfors gamla kraftverk.

WABI-SABI073-846 67 85www.wabi-sabi.nuGuidning och akitiviteter. Berättandevandringar om tomtar och troll, saga och sägen - eller natur, historia och nutid.


Unik shopping

ALTERHEDENS GÅRDSBUTIKNorra Altervägen 1075, Norrfjärden0911-20 40 93www.alterhedens.seSveriges enda rabarberi. Mysig gårdsbutik och självbetjänings-butik med lokalproducerade produkter.

BACK CITYFläktgatan 10, Piteåwww.backcity.se Centrumnära handelsområde med 27 000 kvm handel där man hittar något för alla åldrar ur ett brett sortiment. Hit åker du gratis buss med lokaltrafi-kens Citylinje.

BOHAGENLillpitevägen 580, Lillpite0911-24 50 20Brett utbud av antikviteter.

BUTIKEN PÅ PENSIONATETMalmgatan 11, Piteå076-224 95 [email protected] liten butik med närprodu- cerad design, små godsaker och ekologiska spa-produkter.

CHOKLADFROSSAStenbackenvägen 20, Lillpite070-633 89 78www.chokladfrossa.seChokladbutik som även erbjuder chokladprovning där du får lära dig om vägen från kakao till kaka, chokladens exotiska historia och kakaons koppling till hälsan.

Butiker, lokalproducerat och handelsområden

Foto

: Böl

e G

arve

ri

JÄRNSPISENS MATBOD0911-199 20www.jarnspisenpitea.seDelikatessbutik som erbjuder smaker från det svenska och europeiska skafferiet.

KARINA’S VILTBUTIKAronsgatan 1, Piteå0911- 810 00www.karinasviltbutik.seBotanisera bland delikatesser som renkött, älgkött, bär, saft, sylt, tunnbröd, ostar, fina presentförslag och souvenirer. Allt från noggrant utvalda leverantörer och med inspiration från Svenska fjällvärlden.

KROKODILStorgatan 39, Piteå0911-191 94www.krokodil.nuFairtradebutik med brett sortiment av rättvist handlade produkter, både matvaror och hantverk.

KUPANKällbogatan 69, Piteå0911-21 17 86www.redcross.seSecond hand för en god sak.

MADAME FILURS LILLA KRYPINStorgatan 58, Piteå070-280 06 06Inredningsbutik som skapar en känsla av hemtrevnad.

M & A ERIKSSON DESIGNSödra Jävrebodarna 89, Jävre, 070-274 09 10www.ulldesign.se Designade ullprodukter med härliga former och mönster.

PITE BYGGNADSVÅRDPersöbyvägen 188, Långnäs070-221 44 98www.pitebyggnadsvard.seByggnadsvårdsprodukter med ett brett ekologiskt sortiment.

BÖLE GARVERINya Älvvägen 647, Bölebyn0911-620 23www.boletannery.comKunglig hovleverantör och världens enda granbarksgarveri.

PMU SECOND CHANCEGranavavägen 1, Öjebyn0911-27 15 60www.kustkyrkan.se/mission/pmu-second-chance-piteaNorrlands största second handbutik med ett brett utbud av begagnade varor. RABARBER KONSTHANTVERKStorgatan 37, Piteå0911-637 10www.rabarberkonsthantverk.seStort urval av lokala konsthant-verk där butiken bemannas av hantverkarna själva.

REPRISÖjagatan 95, Öjebyn0911-69 61 77www.pitea.se/reprisPiteå kommuns återvinnings-marknad.

SMÅSTADENStorgatan 48, Piteåwww.smastaden.comHemtrevlig galleria i en charmig inomhusmiljö.

TORA CEDERNögderstorp, Arnemark070-567 10 41www.toraceder.se Design och tillverkning av skulpturer för hem och trädgård samt målningar.

VÄSTRA KAJEN CAMPING & BÅTTILLBEHÖRSjöbodegränd 19 Piteå0911-120 30Tillbehör till husvagn, husbil och båt

Foto

: San

na D

ahlé

n

EMMASTUGANÄlvsbyvägen 436, Böle070-689 23 82Antikt och loppis under sommaren.

EUFÅRIAHamptjärnsvägen 105, Svensbyn070-204 12 26www.eufaria.se Lantlig gårdsbutik med hantverk och lammskinnsprodukter från egen besättning.

FINA GREJERÖjagatan 93, Öjebynwww.finagrejer.nuFärgglada inredningsprylar m.m.

GALLERIANStorgatan 41, Piteåwww.gallerianpitea.seCentralt belägen galleria med butiker med ett sortiment av allt från kläder och elektronik till caféer och skönhetsprodukter.

GAMLA SKOLVÄGEN 18Gamla skolvägen 18, Roknäs070 592 33 70Finloppis på landet.

HANTVERKSMACKENCampingvägen, Pite Havsbad070-235 92 52, 070-669 88 60www.hantverksmacken.seVerkstad och butik vid Pite Havs- bad med lokala konsthantverk.

HEM LJUVA HEMStorgatan 48, Piteå0911-130 10www.hemljuvahem.orgHeminredning och presenter av svensk och nordisk design, även noga utvalda inredningsdetaljer med retrokänsla.

HETA HYTTAN GLASBRUKHampas gränd 14, Piteå0911-199 90www.hetahyttan.seButik och glasblåseri med form- givning av bruksglas och glas-konst med en stor kreativ frihet.

Foto

: Kar

inas

Vilt

butik

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

43

Resa

DET ÄR ENKELT ATT RESA HIT Cirka en timme med flyg från Stockholm Arlanda till Luleå och Skellefteå Airport. Från Luleå Airport är det 50 km till Piteå city och från Skellefteå Airport är det 95 km. Vill du resa vidare på egen hand finns det hyrbilar på flygplat-sen och i centrala Piteå.

AVSTÅND Piteå–Haparanda 174 km Piteå–Riksgränsen 522 km Piteå–Nordkap 947 km Piteå–Stockholm 876 km Piteå–Malmö 1 402 km Piteå–Skellefteå 80 km Piteå–Umeå 210 km Piteå–Luleå 50 km

BiluthyrningCAR RENT0911-140 59 www.arctic-car-rent.se

HERTZ BILUTHYRNING0911-22 12 56 www.hertz.se

XENTUS0911-21 11 99 www.xentus.nu

Resebyrå NEX RESEBYRÅ AB0911-140 00 www.nex.se

RESIA0911-55 90 00 www.resia.se www.norrlandsresan.se

www.visitpitea.se

BussBUSSTATION0911-121 70

PITEÅ CITYBUSS AB0911-917 00 www.citybuss.se

LÄNSTRAFIKEN0771-10 01 10 www.ltnbd.se

TAPANIS070-647 95 05www.tapanis.se

Taxi, flygtaxiSVERIGETAXI PITEÅ 0911-80 000 www.pitetaxi.se

LÅGPRISTAXI0911-929 10

FlygLULEÅ AIRPORT 50 km www.swedavia.se/lulea

SKELLEFTEÅ AIRPORT 95km www.skellefteaairport.se

ARVIDSJAUR AIRPORT 130 km www.arvidsjaur-flygplats.se

PITEÅ FLYGPLATS 15 kmför privatflygwww.pfk.pitea-flygklubb.se

TågÄLVSBYN STATION 50 km LULEÅ STATION 50 km SJ 0771-75 75 75 www.sj.se

Turlista båtarM/S Laponia16 juli – 20 augusti

M/F Renön 1 juli – 31 AugustiONSDAG, FREDAG, LÖRDAGVästra kajen - Furunäset/ Fingermanholmen -Pite Havsbad - Stenskär

Avgår 08.00 Västra Kajen 08.10 Furunäset 08.15 Fingermanholmen 09.00 Piteå Havsbad09.30 Anländer Stenskär

09.35 Stenskär10.00 Piteå Havsbad10.35 Fingermanholmen10.40 Furunäset10.50 Anländer Västra Kajen

15.30 Västra Kajen 15.45 Furunäset 15.52 Fingermanholmen 16.40 Piteå Havsbad17.10 Anländer Stenskär

17.15 Stenskär17.45 Piteå Havsbad18.30 Fingermanholmen18.35 Furunäset18.45 Anländer Västra Kajen

LÖRDAGARKryssning Luleå - Piteåinkl. frukost

Avgår 08.00 N:a Hamn LuleåAnkommer 11.30 S:a Hamn Piteå

Kryssning Stenskärinkl. lunchbuffé

Avgår 12.00 S:a HamnÅter 17.00 S:a Hamn

Räkkryssning inkl. räkbufféoch underhållning i PiteåSkärgård.

Avgår 18:30 S:a HamnÅter 21.30 S:a Hamn

MidnattskryssningPiteå - Luleå inkl. vickningsbuffé

Avgår 22.15 S:a Hamn PiteåAnkommer 02.00 N:a Hamn Luleå

M/S Favourite6 juli – 7 augusti

P/F Forte6 juli – 7 augusti

ONSDAGSightseeing i Piteå SkärgårdPrisklass A

Avgår 18.00 N:a HamnÅter 22.00 S:a Hamn

TORSDAGHeldagstur Pite RönnskärPrisklass C

S:a Hamn - Stenskär -Pite Rönnskär

Avgår 09.00 S:a HamnÅter17.00 S:a Hamn

Dagstur StenskärPrisklass B

Avgår 09.00 S:a HamnÅter17.00 S:a Hamn

FREDAGSightseeing i Piteå SkärgårdPrisklass A

Avgår 10.00 S:a HamnÅter 14.00 N:a Hamn

LÖRDAG & SÖNDAGDagstur Stor-RäbbenPrisklass B

Avgår 09.00 N:a HamnÅter 16.00 N:a Hamn

Prisklasser M/S Favourite, P/F Forte: A=Vuxen 150 SEK, Barn (3–15 år) 75 SEK, Familj (2+2) 375 SEKB= Vuxen 195 SEK, Barn (3–15 år) 100 SEK, Familj (2+2) 490 SEKC= Vuxen 295 SEK, Barn (3–15 år) 140 SEK, Familj (2+2) 730 SEK

Mer information och bokning: Kontakta Piteå Turistcenter 0911-933 90 eller www.ticnet.se

Prisklasser M/F Renön: Barn under 6 gratisA=75 SEK Västra Kajen – Pite Havsbad B=200 SEK Västra Kajen – Pite Havsbad; Pite Havsbad – StenskärC=300 SEK Västra Kajen – StenskärBokning www.guide-natura.com

Foto

: Des

tinat

ion

Pite

å

Priser M/S Laponia: Kryssning Luleå - Piteå Vuxen 420 SEK, Barn 3–15 år 150 SEK

Kryssning StenskärVuxen 470 SEK, Barn 3–15 år 150 SEKRäkkryssning Vuxen 490 SEK

MidnattskryssningVuxen 490 SEK, Barn 3–15 år 150 SEK

Bokning www.laponia.se

M/S Laponia

44

Idé

och

inne

håll:

Sw

edis

h La

plan

d V

isito

rs B

oard

& D

estin

atio

n P

iteå

• For

mgi

vnin

g &

Cop

y: H

elik

opte

r B

rand

Des

ign

• Om

slag

sbild

: Ulf

Gus

tafs

son

• Kar

ta il

lust

rera

d av

: Lis

a W

allin

• w

ww

.sw

edis

hlap

land

visi

tors

boar

d.co

m

I Swedish Lapland hittar du unika arktiska upplevelser. Här högt uppe vid Polcirkeln kan du, tack vare den varma Golfströmmen i Atlanten, uppleva årstider med vida kontraster mellan polarnätter med sprakande norrsken i ett vitt vinterland, och varm sommar fylld av bad och 100 dagar utan natt under midnattssolen. I öst – 300 km kuststräcka mot världens största bräckvattenskärgård med tusentals öar. Sand-stränder, fiskelägen och unika råvaror. I väst – vidsträckta fjäll, bäckar med vatten så rent att det går att dricka och mängder av äventyr runt knuten. Däremellan den stilla, gåtfulla, givmilda skogen och älvdalar från Skellefteälven i söder till Torneälven i nordöst som alla bjuder på sina unika särdrag. Här är traditionerna och kulturen stark, och kärleken till naturen ännu starkare. Välkommen att dela vår arktiska vardag och naturnära liv. www.swedishlapland.com

Välkommen till Sveriges nordligaste destination!

P O L C I R K E L N

P O L C I R K E L N

SW

ED

I S

H L A P L A N D : S V E R I G

ES

NO

RD

LIG

AS

TE

DE

STINATION

N

ORG

E

F I NLAND

S V E R I G E

B O T T E N V I K E N

A T L A N T E N

e 4

e 4Vä

lkommen till Swedish Lapland

SK

EL

L EF T E Ä L V E N

P

I T E Ä L V E N

LU

LE

Ä

L V E N

RÅ

NE

ÄL

VE

N

KA

LIX

ÄL

VE

N

G OL F S T R

ÖM

ME

N

TO

RN

EÄ

LV

EN

T O R N E T R Ä S K

S K Ä R G Å R D

VIN

DE

LÄ

LV

EN

KÖ

N K Ä M Ä Ä L V E N

L A I N I O ÄL

VE

N

MU

ON

IOÄ

LV

EN

K I R U N A

G Ä L L I V A R E

Ö V E R K A L I X

Ö V E R T O R N E Å

P A J A L A

K A L I X

B O D E N

A R V I D S J A U RA R V I D S J A U RS O R S E L ES O R S E L EÄ L V S B Y N

H A P A R A N D A

L U L E Å

J O K K M O K K

A R J E P L O G

P I T E Å

S K E L L E F T E Å

M I D N A T T S S O L U N D E R S O M M A R E N

Upptäck mer av Piteå:www.visitpitea.sefacebook.com/destinationpiteåinstagram: @visitpitea #visitpitea

Documents

Destinations of Swedish Lapland Piteå sommar 2016 SV