Destinations of Swedish Lapland Arvidsjaur sommar 2016 SV

sommar

SWED ISH LA P L A N DSVERIGES NORDLIGASTE DESTINATION

the destinations of

SOMMARENS BÄSTA

AKTIVITETER I SKOG

OCH PÅ VATTEN

Äventyr

Vi guidar dig till intressanta besöksmål

Konst & hantverk

Rallarmuseum, angtaget & inlandsbanan

SPÅREN I ARVIDSJAUR

fiska i den givmilda sjön

2 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND ARVIDSJAUR

d u h a r s u t t i t e n t i d n u och lyssnat till tysnaden. Du fyller lungorna med skogsluft när den sotiga kaffepannans vatten fräser och kokar över. Du luktar på kaffet innan du häller i en väl tilltagen mängd och sätter pannan på den sprakande elden igen. Här i Arvidsjaur — ”den givmilda sjön” — finns den levande samiska historien, lika spän-nande nu som då.

Områdets många sjöar är skådeplats för fantastiska fiskemiljöer och de trolska skogsland-skapen bjuder på majestätiska vandringsleder, orörd natur och bergstoppar med utsikt som gör dig andlös.

Eldarnas, sjöarnas och skogens förlovade land

Hit kommer fiske- och naturentusiaster, vintertid flyger också biltestare in från hela världen från olika europeiska destinationer. Här upplever du sommarnaturens gåvor med skogens alla möjlig- heter, långa ljusa nätter med midnattssol och den sällsamma energi som endast mytomspunna Sápmi kan erbjuda.

Njut av den lokala maten från de naturliga råva-rorna, bo bekvämt i centrum, i tältkåta, camping eller boka en alldeles egen ö. Vandra längs Kyrk- stigens naturssköna slinga förbi myrar och tjärnar eller starta Vittjåkksledens äventyr som leder dig hela vägen upp på toppen.

3

Upplev rallarlivets spännande historia och lär dig mer om hur tågbanan skapades av enkla verktyg, muskel-kraft och stolta, lojala arbetare. Här ser du fiskarna slå, renarna beta och kanske får du se den mäktiga kungs- örnen sväva högt ovanför dig i den klara luften. Den skogssamiska kulturens orörda miljöer och oändliga frihet ligger här och väntar på dig. Bara kom.

Kom och dela en vardag där lugnet lägrar sig i alla dina sinnen.

Foto

: Per

-Åke

Wol

ler

Välkommen till ArvidsjaurPå turistbyrån tipsar vi dig om aktiviteter, boende och allt annat du kan upptäcka i regionen. Du hittar oss mitt emot Sparbanken i centrala Arvidsjaur på Storgatan 14 B.

Öppettider sommar 18/6-14/8Måndag – Fredag 10.00 – 18.00Lördag 10.00 – 16.30Söndag 11.00 – 16.30

Öppettider övrig tidMåndag – Fredag 10.00 – 16.00

Telefon: 0960 – 175 00E-post: [email protected] Läs mer på www.arvidsjaur.se

Långa ljusa sommarnätter i mid-nattsolens land ger din vistelse

en inramning fylld av mystik.


Foto

: Gra

eme

Rich

ards

on

f r a m fö r d i g l i g g e r den spegelblanka älven och du har redan några nyfång-ade fiskar vid din sida. Fler väntar på dig i de stilla vattendragen. Du kastar på nytt, det hugger plötsligt till och kampen med den sprattlande fisken tar vid igen.

Alla som har fiskat någon gång vet att alla vatten har sina utmaningar, såväl älv, sjö som bäck. Tänk dig äventyret som väntar bland Arvidsjaurs cir-ka 4 000 vattendrag, vissa av dem fortfarande inte upptäckta. Helt säkert är att några av vattendragen är väl beprövade och består av fiske i världsklass. I Moskoselsjön finns goda förutsättningar för fiske där harrarna väntar på att du ska ge dig i kast med fiskelyckan. Riktigt bra fiske är ibland en konst, och att hitta de bästa vattendragen kan vara en delikat uppgift. Låt någon av traktens kunniga guider visa dig runt och hjälpa dig upptäcka de vackra omgivningarna och traktens härliga fiskevatten.

Arvidsjaur betyder ”den givmilda sjön”, eller ”sjön som ger rikligt”, något som tusentals fiskeentusiaster kan skriva under på. Förutom röding, harr, öring, sik och lax ligger även gäddorna och ruvar i vassen. Testa Tjärnhedens dödisområde och dess karaktäristiska, djupa och outforskade sjöar som ingen riktigt vet hur de binds samman. Här lär du hitta din nya drömplats, kanske känner du redan hur det börjar rycka i fiskefingrarna?

den givmilda sjönVÄLKOMMEN TILL

Foto

: Pet

er M

anne

r

Midnattssolen är generös med ljuset under sommaren och du kan fiska dygnet runt utan att lägga märke till att tiden går.

5

FISKA MED GUIDE FÖR BÄSTA MÖJLIGA FISKEUPPLEVELSE

TJÄRNHEDEN: 365 SJÖAR OCH SPÄNNANDE HISTORIAHär upplever du spännande miljöer med stor variation och innehållsrik historia. Området är ett så kallat ”dö-disområde” som skapades när inlandsisens dröjde sig kvar och ”dog” på platsen. Isens enorma tyngd har skapat de vattendrag där vi idag fiskar och vandrar vid. Många av sjöarna har djupa underjordiska in- och utlopp och ingen vet helt säkert exakt vilka fiskarter som lever här. Det här är den perfekta platsen för fiske, särskilt om du vill upptäcka något annorlunda. Nappar det inte i närmsta sjön ligger nästa inte långt bort.

Tjärnhedens dödisområde har mer än 365 sjöar och området innehåller vackra, sällsynta växter och ett rikt djurliv. I utkanterna ligger två naturreservat, Pellobäcken med sin lilla urskog, en gammal slåt-termyr och ett par mindre tjärnar omringar området. Reservatet Eliasro har två större tjärnar och är ett po-pulärt område för att plocka murklor och hjortron.

Fiske är en konst och att hitta de bästa vattendragen kan vara en utmaning. Låt någon av traktens kunniga guider visa dig runt och hjälpa dig upptäcka de vackra omgivningarna och traktens härliga fiskevatten. Kombinera upplevelsen med natur-nära boende och mat med smak av det lokala. Upplev det riktiga Swedish Lapland med lokalguider från Natursafari och fiska i deras exklusiva sjöar, kända för sina fina rödingar. Många anser att det här är Sveriges bästa vatten för röding, här finns även rikligt med öring, harr, gädda och abbor-re. Natursafari bjuder gärna med dig ut på andra äventyr, till exempel vandring, bäver- och älgsafari, jakt och matlagning med naturen som kök och aptitretare. Natursafari hyr ut boende, såväl i sjönära tältkåta som på egen ö med stuga, självklart med direkt närhet till förstklassiga fiskesjöar. Upplev Abborrträsks fiskrika vatten eller någon an-nan av områdets alla älvar och vattendrag där du kommer att skriva nya kapitel med minnesvärda och härliga fiskeäventyr.www.natursafari.se

Foto

: Erik

a Fo

rsbe

rg

Här köper du fiskekort Fiskekort för de olika sjöarna i Arvidsjaurs kommun kan du köpa hos Turistbyrån i Arvidsjaur, Intersport i Arvidsjaur och på Sveaskogs hemsida. För vissa sjöar kan du också köpa kort på Moskosels camping och Affärn i Abborrträsk.

Fiskeparadiset Arvidsjaur består av fyra större älvar, flera olika åar och bäckar samt 4 000 sjöar. Det säger något om alla de fantastiska fiskeäventyr som ligger och väntar på dig, testa gärna nå-gon av följande fiskrika älvar.

PITEÄLVENEn av Sveriges national- älvar som oreglerat rinner upp i Arjeplogs kommun vid Sulitelmamassivet. Här hittar du härliga omgivningar och goda förutsättningar för fiske av både harr och öring.

SKELLEFTEÄLVEN En av Swedish Laplands större älvar med fina förut-sättningar för fiske på stor öring i Slagnäsforsen.

BYSKEÄLVEN En av Sveriges längsta skogsälvar rinner upp i Arvidsjaurs kommun norr om Storavan. Den oreglerade Byskeälven är en av få med ett opåverkat och naturligt bestånd av lax och öring, här finns det också mycket gott om harr.

ÄLVAR MED FANTASTISKT

FISKE

Fyra

Foto

: Lar

s Pe

su

Foto: Peter Manner

Foto: Robert WikströmFoto: Lennart Kärrman

ÅBYÄLVENEn vacker och naturlig skogsälv som rinner upp i Auktsajure i Arvidsjaurs kommun.


ut i markernas ko g e n s lu t e r s i g t yst runt omkring dig och det enda som hörs är dina egna fotsteg och skogsfåglarnas stilla sång. Än är skuggorna långa och morgonluften ligger stilla, varm och klar. Du tittar ut över den spegelblanka sjön där fiskarna avslöjar sig genom ringarna på vattenytan, på andra sidan betar renarna i skogs-brynet. Din vandring går vidare till toppen av berget där du möts av en utsikt som gör dig andlös. Genom den klara luften ser du fjälltopparna i fjärran och kungsörnens majestätiska jakt efter nästa byte.

Att vandra i Arvidsjaur, Swedish Lapland, är en sällsam upplevelse. De stora naturreservaten med sina många orörda platser når du genom välbevarade leder och stigar från förr som tar dig rakt ut i det vilda. Här vandrade skogssamerna långa sträckor, många levde även med sina renhjordar, något som bidragit till unika lämningar i landskapet som är näst intill omöjliga att upptäcka för ett otränat öga. Den årliga vandringen till Arvidsjaur kyrka bär på många minnen, inte minst kyrkstigen som börjar vid den gamla prästgården och leder vidare ut i marker bortom allfarvägarna.

Även om många leder och naturreservat finns väl utspridda har du tillgång till närmare och mer lättillgänglig vandring. Kyrkstigens slinga går nära centrum och erbjuder vackra vyer över myrar och tjärnar. Vittjåkksleden tar dig med på ett äventyr som startar i skogen och slutar på Vittjåkks kala topp. Väl uppe på toppen kan du välja att fortsätta längs flera olika vandringsleder i naturreservatet Vittjåkk-Akkanålke. Vandra själv eller få en guidad tur genom naturens flora och fauna kantad av berättelser från nu och då, exempelvis med Abborrträsk Natursafari. www.natursafari.se . www.wildact.ch . www.laponiemush.com

Många typiska arter kan du hitta i området kring Arvids- jaur, som den här; Skvattram. Lokalbefolkningen kallar den även Myrpors.

MAJESTÄTISK MARSCH

Foto

: Per

Åke

Wol

ler

Foto

: Pet

er M

anne

r

7

VANDRA MED EN HUSKYVill du testa något nytt så kan vi varmt rekommendera huskytre-kking, en aktivitet som kan göras på flera platser i Arvidsjaur. Att vandra med hundarna är ett effektivt sätt att få draghjälp i backarna och låter dig uppleva naturen på ett nytt sätt. Hundarnas sinnen ger dig nya perspektiv på naturen och de är kärleksfulla och trygga kompanjoner på din vandring. WildAct i Storberg och Burning Snow i Tjappsåive erbjuder huskytrekking. www.wildact.ch . www.burning-snow.com www.cafe-husky-camp.com

BLÅGRÖNA GRODKÄLLAN Ute på den stora Slengmyran några kilometer nordost om Auktsjaur finns regionens mest imponerande kallkälla. Den mäter över tio gånger tio meter och består av kristallklart vatten som skimrar i blågrönt. I den ljusa sandbotten, på cirka fyra meters djup, bubblar uppstigande vatten likt en naturens egen bubbelpool. Grodkällans svenska namn är en direkt översättning från samiskans Tsuobbuoája. Samerna döpte den efter grodorna som sågs övervintra på källans botten. Tsuobbuoája står omnämnt i lappskattelandens syneprotokoll för Lomträsk och Auktsjaur från 1823. Källan var en viktig gränsmarkering mellan lappskattelanden och i muntlig berättartradition sägs det att samerna brukade rasta här på sin väg till kyrkhelgerna i Arvidsjaur. Följ med på en guidad tur hos Wilderness Life så får du höra mer om platsen. www.wildernesslife.se π www.wildact.ch www.laponiemush.com

Foto

: Gör

an W

allin

Foto

: Wild

erne

ss li

fe

Foto

: Wild

act

Naturreservat med urberg och samisk historiaMed sina toppar på över 700 meter hör Vittjåkk-Akkanålke till urberget och är geologiskt mycket äldre än den ”yngre” fjällkedjan som ”bara” är cirka 430 miljoner år. Härifrån är utsikten storslagen och besöker du Akkanålkes topp kan du få uppleva midnattssolen runt midsommar. Reservatet består av höga berg, anrika skogar och sjön Stenträsket med bra fiske-möjligheter. Vandringslederna här är lättillgängliga och utrustade med vindskydd och rastkåtor. Akkanålkefjället är nära förknippat med historier om samekvinnan Rika Maja från Mausjaur, född 1661. Hon hade sitt renbetesland vid berget och sägs bland annat ha räddat berget från omfattande skogsbrand. Stående i sjön Maus-jaur ska hon ha slagit tre gånger i vattnet med sin mässingsrings-prydda stav och visslat. Strax därpå exploderade naturen i ett oväder med åska och ett kraftigt regn som släckte branden…

Prova något nytt och bestig utvalda toppar i utmaningen: Top of Arvidsjaur. Mer information på 2015topofarvidsjaur.blogspot.se


h ä r f i n n s sto r a o c h s m å äv e n t y r , spännan-de historier och miljöer för ditt välmående. Fyll dagen med vandringar genom storslagna skogar, testa forspaddling i strida strömmar, rid genom skogarna och cykla längs pittoreska grusvägar genom den majestätiska skogen. I Arvidsjaur är äventyrslusten alltid närvarande. Oavsett hur du vill att ditt favoritäventyr ska gestalta sig har du goda chanser att uppleva det här.

Flera lokala guider och företag står till din tjänst för att erbjuda dig precis den upplevelse du letar efter, här kan du hyra det mesta av nödvändig utrustning, från tält till sovsäck och vindskydd.

ÄVENTYRET VÄNTAR

mellan hav och fjällOch även om skogslandskapet är påtagligt i Arvidsjaur finns här bergstoppar med utsikter och vyer som ger dig minnen för livet. Här kan midnattssolen lysa upp nattliga äventyr, vindarna vina som ackompanjemang och den tidiga, klara vinterkylan göra sig påmind under senhösten och ge friska, frostiga upplevelser.

Arvidsjaur är vackert beläget mellan hav och fjäll, redo att bjuda in dig till kittlande äventyr på både vatten och land, i sakta mak eller där pulsen rusar. Välkommen att upptäcka skogens tysthet och bergstopparnas svindlande utsikter under sommarsolen. Vi lovar dig exakt den känsla som du kanske just nu går omkring och drömmer om.

Foto

: Tom

as Ö

berg

, Nat

ur i

norr

.

Piteälven är en av de platser i regionen där du kan prova spännande forsränning.

9

TA HJÄLP AV HÄSTKRAFTERTa en stämningsfull tur med häst i Renträsk utanför Arvidsjaur. Här åker du med en erfaren kusk i traditionell vagn efter nord- svensk häst. Turen tar cirka en timme och har plats för två vuxna och två barn. Om du hellre rider själv kan du ta en guidad ridtur genom skogen. Ett perfekt tillfälle för mysiga familjeutflykter eller varför inte en släktträff? Prata med arrangören om ni är ett större sällskap eller har andra önskemål så går det mesta att lösa. 070-334 85 38

LÅT DIG LOCKAS AV TROLLFORSARNAEn magisk plats för både utflykt och äventyr. Den fyra kilometer långa Trollholmen omges av strida forsar bland hängbroar, raviner och mäktiga trapp-stegsfall. Forssträckan förbi Trollforsarna har en fallhöjd på 41 meter och är ett paradis för dig som gillar forspaddling med allt från brant ”creeking” till äkta ”big water”-paddling. Här finns allt från klass tre till klass sex-forsar, och området har varit värd för ”Whitewater Challenge” med några av Europas bästa paddlare. Runt Trollforsen finns fina platser för camping, vandringsleder, raststugor, rastplatser och vindskydd. Här trivs alla från paddlingsentusiaster till barnfamiljer på utflykt. Området vittnar också om en svunnen tid när flottarna nyttjade forsarna.

GLID STILLA GENOM LANDSKAPETArvidsjaur erbjuder fina kanotleder med varierande längder och svårighetsgrad. Kanoten är ett utmärkt sätt att uppleva omgivningarnas underbara flora och fauna och tar dig tyst fram på de olika vattenvägarna. Att glida framåt med strömmen och möta alla de djur som besöker strandkanten gör ditt äventyr till något alldeles extra. Ta gärna en guidad kanottur med erfaret sällskap från trakten, eller ta dig fram på egen hand med hjälp av kartor och detaljerade ledbeskrivningar. Testa en härlig tvådagarstur på Trolleden i byn Gråträsk, en cirka 20 kilometer lång led som går genom fyra sjöar och några mindre åar. Har du tur kan du få se både uttrar och bi-samråttor längs färden. Trolleden går förbi Tjautjer, den vackra sjön där det så kallade ”Gråträskfyndet” gjordes 1897. Då hittades en större mängd historiska metallfö-remål från tiden mellan 700-talet och 1300-talet. Från Storberg-Sjöträsk utgår rundturer med samma start och mål och i Moskosel-Lomträsk, längs Åbyälven, löper en naturskön led genom vackra och djurrika landskap. Du kan även gå på tvådagarstur från Storberg med möjlig-het att sova i tält. Tält och utrustning finns att hyra hos Wildact. www.wildact.ch

Foto

: Pet

er M

anne

r

Foto

: Ida

Hen

rikss

onFo

to: K

ent N

orbe

rg

Naturens egna ingenjörerBävern tillhör de djur som utrotades i Sverige på 1800-talet. Det var pälsen men framförallt bävergället som var eftertrak-tat. Bävern inplanterades åter på 1920-talet och stammen beräknas i dag uppgå till 100 000 individer. I Arvidsjaur finns bävern i många vattendrag, inte minst i Bäverån som är ett biflöde till Byskeälven. Bäversafari med båt eller kanot är ett härligt sätt att uppleva bävrarna i deras naturliga miljö. Låt dig imponeras av deras ingenjörskonst med hjälp av en erfa-ren guide, ofta med ett fiskespö i båten om andan faller på.www.wildact.ch


stå l s l å r m ot stå l i ett taktfast manér ackompan- jerat av sång. Ljudet av släggor och borrar hörs på avstånd, genom skog, över sjö och mark. Och så pågår det, från tidig morgon till sen kväll. Ännu en sliper är på plats när den kilometerlånga vandring-en hem till kojan väntar efter ännu en arbetsdag. Livet som rallare var inte glamouröst. Det var dagar fulla av hårt arbete när den 1 288 kilometer långa Inlandsbanan byggdes helt för hand, med bara verktyg och muskelkraft. De rallare som inte orkade frakta tillräckligt mycket sten, grus och material blev utan lön.

Trots att både mat och bostäder var allt annat än lyxiga var stoltheten hos arbetarna stor, många förblev rallare så länge kroppen orkade. Det var i slutet av 1800-talet som man började prata om en järnväg i inlandet och beslutet att bygga fattades

EN RESA I

rallarnas spår1907. Vid tiden för färdigställandet 1928 hade Inlandsbanan nått ända fram till Arvidsjaur.

På Rallarmuseet i Moskosel kan du ta del av den fascinerande och färgrika historien om rallarlivet och tågbanans tillkomst. Historien om livet vid rälsen är lärorik och spännande, med fängslande berättelser som påminner om en tid av både utma-ningar och stillsamma stunder. Studera verktygen som mejslade fram Inlandsbanan och ta del av det spännande materialet som bildsätter historien.

Museet ligger i Moskosels gamla stationshus som bär på en alldeles egen historia. Huvudutställningen ligger i det tidigare magasinet där mat och material förvarades till arbetarna som hade Moskosel som bas. Här kan du även besöka Rallarcafé, hantverksbutik och ibland bjuds det på levande musik och teater.

Foto

: Ken

t Nor

berg

11

Foto

: Pet

er M

anne

rFo

to: N

extje

t

Foto

: Ped

er L

undk

vsit,

Mos

tpho

tos

En ångande upplevelseAtt ta ångtåget från Arvidsjaur till Slagnäs är en av sommarens stora höjd-punkter. De väl bevarade ångloken från början av 1900-talet drar de tidsenliga vagnarna och tar dig tur och retur mellan destinationerna. Gör resan till en helkväll och avnjut lokala delikatesser i restaurangvagnen med fullständiga rättigheter. Ångtåget avgår fredag- och lördagskvällar från Arvidsjaur under sommarens högsäsong. På returresan från Slagnäs stannar ni till vid Storavans sandstrand där du kan grilla över öppen eld, bada vid skogslandskapets mjuka, vita sand eller bara njuta av den stillsamma naturen.

Inlandsbanansvackra vyer och djurTrafikeras mellan slutet av juni till slutet av augusti på naturskön sträcka mellan Gällivare och Kristinehamn. På vägen kan du få se något av de fyra stora rovdjuren eller andra vilda djur i sin naturliga miljö. Väl ombord blir du del av en särskilt trivsam miljö med möjlighet att möta människor från hela världen. Tåget stannar för mat- och fikapauser med lokala råvaror och smaker. Fritt trådlöst internet ingår, och kom ihåg att förboka om du vill ha cykeln med dig på resan.

Mer information om Inlandsbanan hittar du på www.inlandsbanan.se

Så kommer du hitFlyg från Stockholm Arlanda direkt till Arvidsjaurs flygplats med Nextjet. www.nextjet.se

Hertz erbjuder hyrbilar på flygplatsen och i centrala Arvidsjaur. Ring 0960-65 45 53 eller besök www.hertz.se.

Foto

: Ral

larm

usee

t

Historiska spår på Rallarmuseet I Moskosels stationshus välkomnar Rallarmuseet och den spännande historien om Inlandsbanans tillkomst, ett mycket viktigt kapitel i Arvidsjaurs utveckling. Här kan du även besöka Rallarcafé, hantverksbutik och ibland bjuds det levande musik och teater. I museet kan du ta en guidad tur och höra berät-telserna om de färgstarka personer som järnvägen lockade till Moskosel. Lyssna till historierna som handlar om namn som Stora Öland, Kongo, Spader Knekt och den mytomspunna rallaren Långa David.


h i sto r i s kt ä r a rv i d sjau r ett av de sist koloni-serade områdena i Europa. Först 1757 slog sig den svenska soldaten och nybyggaren Pher Israelsson Käck ner i Glommersträsk, kommunens största ort fram till 1940-talet. Redan då hade människor bott här i närmare 10 000 år, mitt mellan havet och den mäktiga inlandsisen. Fram till mitten på 1800-talet talade en majoritet av invånarna samiska. Etable-ringen av skogsbruket innebar att invandringen från kusten ökade i snabb takt. En stor del av

Foto

: Ken

t Nor

berg

Arvidsjaurs befolkning är av samisk härkomst och ett dussintal familjer arbetar med renskötsel i de tre skogssamebyarna Mausjaur, Östra Kikkejaur samt Västra Kikkejaur. När du besöker Arvidsjaur kan du både uppleva samisk kultur och fängslande nybyggarhistorier. Ta del av de spännande berättel-serna på hembydsmuseet Hängengården i Glom-mersträsk, upplev Gallejaurs natur- och kultur- reservat nära Järvträsk eller besök den fantastiska Lappstaden mitt i Arvidsjaurs samhälle.

Historisk markMED DÅTIDA NYBYGGARE OCH NUTIDA SAMISK KULTUR

Ta del av den samiska berättartraditionen där elden är den naturliga samlingspunkten och historierna delas muntligen.

13

Foto

: Wal

ter E

dler

Foto

: Hän

geng

årde

n

Kulturhistoria på Glommersträsk hembygdsområdeI byn Glommersträsk, 45 kilometer sydöst om Arvidsjaur, ligger ett unikt hembygdsområde i 1800-talsmiljö. På Glommersträsk hembygdsmuseum Hängengården finns närmare 3 000 föremål, tolv byggnader och en autentisk skolsal från 1843 — museets riktiga raritet. Här kan du också se väggmålningar av Anna-Greta Jonsdotter, född 1779, som visar att vardagen förr inte alls var grå och trist. Här finns den enda kvarvarande byggnaden efter Pehr Israelesson Käck, Arvidsjaur sockens första nybyggare. Hembygdsområdet rymmer många fina byggnader, till exempel en samisk stolpbod från 1790, en mangårdsbyggnad där Arvidsjaurs första skola startades och en tröskloge från 1835. Området är fullt av intressanta sevärd-heter, inte minst för den kultur- och historiskt intresserade.www.glommerlia.se

Lappstaden – minne av kyrkopliktenLappstaden är en av Arvidsjaurs stora klenoder. När markerna i norr fick sina första kyrkor på 1600-talet behövde samerna en plats att bo på när de besökte kyrkan enligt kyrkoplikten. Invånarna lät bygga ett antal skogssamiska kåtor som blev till bostäder åt de samer som levde nomadiskt. Här finns nu den största samlingen skogssamiska kåtor i Sápmi, mitt i Arvidsjaur. Kåtorna i Lappstaden är privatägda. Dagliga turer av lokala personligheter som kan berätta mer om Lappstadens spännande historia äger rum kvällstid under hela sommaren.

Foto

: Ken

t Nor

berg

Traditionsenligt firande sedan 1700-taletDen sista helgen i augusti sjuder Lappstaden av liv. Då hålls den årliga storstämningshelgen på denna unika plats där ingen någonsin bott permanent, utan bara övernattat tillfälligt. Storstämningshelgen är tradition sedan 1700-talet då kommunikationerna var dåliga och de skogslevande samerna samlades för att gå i kyrkan, betala skatt, bedriva handel, gifta sig och bli kontrollerade i sina kunskaper inom kristendom. Området fylls av liv och rörelse med ren-skötartävlingar och kraftmätningar i lassokastning. De olika samebyarna passar på att diskutera viktiga frågor och auktioner (bland annat torrköttsauktion) hålls under helgen. Traditionen att bo i Lappstaden under storstämningshelgen är stark och kåtorna fylls varje år av familjer som går i sina förfäders spår. Storstämningshelgen är en av Arvidsjaurs viktigaste helger och en tradition för skogssamerna i området.


via konst & hantverkUPPTÄCK ARVIDSJAUR

Kåtaliden

Sjulnäs

Bergnäsudden

Adak

Hundberg

Mörttjärn

Grundträsk

Gråträsk

Stenträsk

Kåtaselet

Storavan

Norsjö kommun

Piteå kommun

Älvsbyn kommun

Arjeplog kommun

Skellefteå kommun

Jokkmokk kommun

Malå kommun

Sorsele kommun

Arvidsjaur

Moskosel

Slagnäs

Tjappsåive

Avaviken

Gullön

Deppis

Akkavare

Pjesker

Storberg

Hedberg

Grundträsk

Hålberg

Moräng

Missenträsk

Vuotner

Suddesjaur

Akkajaur

Auktsjaur

Strittjomvare

Ljusträsk

Abborrträsk

Glommersträsk

Suddesjaur

12

5

7

6

34

Illus

trat

ion:

Agn

eta

Nau

cler

15

g l a s ko n st ä r sto rt i Arvidsjaur. Här finns flera glaskonstnärer, vissa skapar vackra mönster och förvandlar ett enkelt befintligt glas till ett konst-verk, andra gör vackra ljusstakar och sammanfogar eller skapar glaset själv. Variationen är stor men alla föremål är vackra och personliga.

Förutom glaskonst så finns även knivmakare som gör vackra brukskniv-ar. För den som är intresserad av att botanisera bland övriga konstföremål rekommenderas Anna-Lisas souvenirbutik eller Gamla Prästgården. Här finns både lokal och regional konst och hantverk i överflöd, allt från samisk konst till gammalt hantverk, från uppstoppade björnar till mjukdjur av de fyra stora.

Vill du upptäcka Arvidsjaur med omnejd är ett tips att följa konsten och ta in all inspiration som erbjuds. Här är förslag på vad du kan uppleva och besöka längs vägen:

1. FÄLEN DESIGNVi börjar vår resa inne i samhället med Fälen Design som ligger på Berggatan 6. Fälen Design skapar vackra och udda glasföremål och tavlor. Fälen Design vill att du ringer innan besöket men via deras webbplats kan du få en bra bild av vad som erbjuds.www.falendesign.se

2. LINDMARKS KNIVMAKERI Lindmarks Knivmakeri är en fascinerande plats där du inte bara kan se knivar och smycken utan även se själva processen att skapa dem. Att få se en vackert snidad kniv växa fram ur ett trästycke är något som verkligen är speciellt.Mats Lindmark skapar inte bara knivar, han gör bland annat en gitarr per år och och ibland även andra konstföremål. www.matslindmark.blogspot.se

3. ANNA-LISAS SOUVENIRBUTIK Denna butik är närmast en institution i samhället och ett omtyckt besöksmål. Här finns allt från uppstoppade djur till lokala läckerheter som hjortrongodis.Ska du köpa en present till släkt och vänner? Anna-Lisas är det perfekta stället för detta.www.presentbutiken.se

4. GAMLA PRÄSTGÅRDEN Just i utkanten av Arvidsjaur ligger Gamla Prästgården. Detta är ett av Arvidsjaurs mest besökta utflyktsmål och här finns både café, museum och souvenirbutik.Här finns klassiskt hantverk från regionen och möjlighet att få ta del av Arvidsjaurs historia och samtidigt se vackra föremål. www.hembygdarvidsjaur.se

5. ARCTIC GLAS Artic Glas skapar bland annat vinglas, skålar och öl- glas men säljer även annat hantverk. Vad sägs om en plånbok av älgskinn och vinglas med vackra djurmotiv? www.arcticglas.se

6. ART EXPEDITION Art Expedition skapar olika föremål, allt från skåp med motivdörrar i glas till smycken. Även här är det glas som är huvudmaterialet men glaset används i allt från hängsmycken till lampor till skåp vilket gör det till en sann fröjd att botanisera bland alla föremål.Ring Birgitta innan och se så hon har möjlighet att ta emot besök i sin ateljé. Har hon inte det så är webb-platsen värd ett besök. www.artexpedition.se

7. RALLARMUSEÉT På Rallarmuseét i Moskosel kan du återigen fylla magen med både mat och fika och samtidigt höra om det hårda livet som rallare.Inte nog med det, här finns såklart många fina konst- föremål till försäljning.

Fler tips?På turistbyrån tipsar vi dig om andra tematiska sätt att upptäcka regio-nen på beroende på ditt intresse. Du hittas oss mitt emot Sparbanken i centrala Arvidsjaur på Storgatan 14B.

Telefon: 0960 –175 00

Läs mer på www.arvidsjaur.se

Foto

: Fäl

en d

esig

n

Foto

: Lin

dmar

ks K

nivm

aker

i

Foto

: Ann

a-Li

sas

Souv

enirb

utik

Foto

: Gam

la P

räst

gård

enFo

to: R

alla

rmus

eet

Foto

: Art

Exp

editi

on

Foto

: Arc

tic g

las


väl smakah ä r vat t na s d e t l ät t i munnen när den lokalproducerade maten dukas fram, om-sorgsfullt tillredd med hjälp av naturliga råvaror. Smakerna av den rena naturen är konstant närvarande och maten blir naturligt hälsosam från vilt bete och vatten så rent att det kan drickas direkt ur strömmande vattendrag. Valfriheten är stor om du vill mätta magen; här finns allt från finare restauranger till lokala gatukök med utskänk-ningstillstånd.

I Glommersträsk ligger företaget Glommersbär som går i tidigare generationers spår när de plockar och förädlar sina bär lokalt istället för att skicka dem till andra länder för bearbetning. Det är nästan helt unikt i Sverige och mer lokalproducerat än så här blir det knappast. Här kan du också låta dig frestas av lokala specialiteter som älginnerfilé och rensadel. Arvidsjaurs två delikatessbutiker Arvidsjaurs Renslakteri och Frostab erbjuder lokalt och traditionellt producerat kött och saluför även olika typer av fisk och bär från trakten. Känner du för att testa något nytt är Tant Sveas Café en guldgruva med lokalproducerad och lokalodlad mat som väcker smaklökarna till liv.

Här är det lika delar lyx att äta ute i skogen över öppen eld som att sätta sig vid dukat bord, men prova gärna ortens breda utbud av restauranger och matställen. Testa någon av pizzeriorna som erbjuder ren- och älgkött som topping, eller låt dig väl smaka på hotellens erkända kök med finessrikt tillagade och smakfulla matpärlor. Moskosel camping erbjuder rökt röding till gästerna under sommaren och här kan du även avnjuta färsk fisk ute i naturen om du önskar. Och det självklara valet av dryck till maten kommer givetvis från lokala bryggeriet Nausta. Låt dig väl smaka!

LÅT DIGUnder sommaren och hösten finns det gott om godsaker i naturen redo att njutas. Många av bären passar utmärkt i kombination med det vilda köttet.

17

Gamla prästgården ligger på platsen där Arvidsjaurs första kyrka byggdes och är även lokaliserat på den plats där Lappstaden först byggdes. På Hembygdsmu-seet, ett av Arvidsjaurs mest uppskattade besöksmål, finns alltid nya saker att upptäcka. Här blandas histo-rier från förr med hantverk av lokala hantverkare och författare, totalt bidrar cirka 80 lokala hantverkare med sina alster till butiken. I museet ligger ett trevligt café med ett helt hembakat sortiment, bland annat matmuffins. Vissa tider på året serveras en kakbuffé och du kan även köpa mjukkakor som bakats i en äkta bagarstuga som även är bokningsbar om du vill prova att baka själv. Passa på att hänga med på en guidad vandring och lär dig mer om Arvidsjaurs spännande historia medan du smälter maten.www.hembygdarvidsjaur.se

RÖKT FISK PÅ MOSKOSELS CAMPINGMoskosels camping är en liten pärla i Arvidsjaurs norra del som ligger vackert intill Moskoselsjön, vid en fin badstrand. På campingen går röken varm hela sommaren och lockar besökare från både när och fjärran att njuta av deras egenrökta röding. Låt dig väl smaka och passa på att bada vid den lång-grunda stranden eller hyr en båt för ett stilla äventyr på sjön.

Foto

: Nau

sta

Bry

gger

i

Foto

: Car

l-Joh

an U

tsi

LOKALBRYGGT FRÅN NAUSTADet hela började när bröderna Max och Frank försökte bestämma sig för vad de skulle göra med ett garage som stod på deras släktgård. De bestämde sig för att starta ett bryggeri. Tiden har förflutit sedan det lilla bryggeriet stod i garaget och verksamheten har gått från hobby till ett sortiment som erbjuder cirka 26 ölsorter som tillverkas olika tider på året. Naustas öl är känt för sina sagolika eti-ketter som stilfullt väver in lokal mytologi i sina figurer. Nausta erbjuder även en särskild ölsort där överskottet går till mil-jö- och fiskevård, ett initiativ till nytta för både ölsmakare som natur. Givetvis kan du smaka ölet på lokala restauranger när du besöker Arvidsjaur. www.naustabryggeri.se

Foto

: Mag

nus

Skog

löf

HEMTREVLIGT FIKA I KULTURELL MILJÖ


Foto

: Tom

as L

indb

lom

Foto

: Wild

act

Foto

: Bur

ning

sno

w

Foto

: Car

l-Joh

an U

tsi

SMÅSKALIGA

BOENDEN

TreTjappsåiveI byn Tjappsåive, som kallar sig Porten till vildmarken, finns Burning Snow vars högst personliga boende är som klippt och skuret för det aktiva kompis-gänget eller familjen som vill till-bringa tid ute. I närheten finns Reivoreservatet med många leder och naturpärlor. Här finns även möjlighet att spendera tid med draghundar då sådana finns på gården. www.burning-snow.com

Wildact i StorbergMöjlighet att hyra båt, kanot, badtunna, bastu och få hjälp med fiskekort. Wildact i Stor-berg erbjuder en timrad stuga samt en traditionell stuga, båda med toalett, dusch, bastu och badtunna. Här bor du intill en vacker sjö med berg i området. Fråga Wildact om aktiviteter som vandring, huskytrekking och kanot. www.wildact.ch

LomträskEn bit norr om Arvidsjaur ligger byn Lom-träsk vackert belägen på en långsmal udde i Lomträsket. Här ligger en fullt utrustad och mysig stuga med allt du behöver för en avkopplande semester. Vill du bo ännu ett steg närmare naturen finns en stuga med vedkamin, fotogenlampor och vattenpump på gården. Tomas Lindblom, 070-589 65 16, [email protected]

19

Foto

: Car

l Joh

an U

tsi

o m d u v i l l ko p p l a av på en brygga eller vid din egen sjö och bara njuta av tystnaden har du kommit rätt. Bor du hellre bland nybäddade lakan på något av Arvidsjaurs hotell går det också bra. Här kan du njuta av det enkla eller låta dig servas fullt ut, med närhet till avkoppling, god mat och naturäventyr. Tack vare Arvidsjaurs många stugor finns möjlighet att ”stugluffa” dig genom trakten. Lapland Lodge, Wilderness Life Lodge och Wild B&B erbjuder stil- fulla Bed & breakfast-boenden. På Hotel Laponia och Clarion Collection väntar smakfullt inredda hotellrum, nattklubb och mysiga barer där du kan avnjuta traktens eget öl. Du kan hyra en egen stuga i stillheten och njuta framför en varm kamin eller boka en alldeles egen ö eller tältkåta mitt i den orörda naturen. Vackra Moskosel camping är känt för sin rökta fjällröding och sina vackra naturområden.Vill du bo centralt finns det populära vandrar-hemmet Silver Cross 45 eller centralt belägna Camp Gielas. Myrkullas stugor ligger enskilt belägna i Lapplands vildmark med tystnad, midnattssol, fiske och kanotpaddling runt knuten. Här finns också badtunna och café. Nästan oavsett hur ditt drömboende ser ut kan du hitta något här i Arvidsjaur.

Foto

: Ken

t Nor

bert

g

Bo bekvämt i centrum

Clarion Collection ArvidsjaurMed ombonad lyx i 50-talsstil bjuder Clarion Collection Hotel Arvidsjaur på allt som behövs för en trevlig vistelse. Förutom lyxiga sviter och fina rum erbjuds god mat tillagad av lokala råvaror, iPad på rummet, gym och relaxavdelning. Hotellet ligger centralt i Arvidsjaur i de historiska jägarmästarbostä-derna från 1800-talet och är en utmärkt utgångspunkt till områdets äventyr och nöjen. Frukost ingår och utöver detta bjuds alla övernattande gäster på eftermiddagsfika samt kvällsmat, som gäst behöver man alltså inte gå och lägga sig hungrig. Clarion Collection Hotel i Arvidsjaur fick toppbetyg av Nordic Choice Hotels redan under öppningsåret 2014 och fortsätter ge sina gäster förstaklassiga vistelser. www.nordicchoicehotels.se/clarion/ clarion-collection-hotel-arvidsjaur

HYR EN EGEN ÖFör dig som vill prova på ett riktigt minnesvärt boende erbjuder Natursafari i Abborrträsk en ö för uthyrning. Närmare en helt egen plats i naturen är det svårt att komma. På ön står en timrad stuga med bastu och badtunna redo för total avkoppling. Båttransport och möjlighet till fiske ingår i hyran. Stugan är utrustad med vedspis, två dubbelbäddar och tre enkelbäddar – helt enkelt den perfekta platsen att uppleva det stora lugnet. www.natursafari.se

På Hotell Laponia bor du centralt, och vid vattnet finns en träkåta som ger en mäktig inramning till måltiden.

ELLER PÅ EN EGEN Ö


Boende

Hotell

Stugor & camping

Vandrarhem & B&B

CLARION COLLECTION HOTEL ARVIDSJAURDomängatan 9Arvidsjaur0960-28 10 00www.nordicchoicehotels.se/clarion-collection/clarion-col-lection-hotel-arvidsjaur

Charmigt hotell, beläget i hjärtat av Arvidsjaur i några av samhällets äldsta och mest välkända träbyggnader.

HOTELL LAPONIAStorgatan 45Arvidsjaur0960-555 00www.hotell-laponia.seCentralt beläget med rums- typer för alla behov, inkl. hund-rum och familjerum. Receptio-nen är öppen dygnet runt.

BURNING SNOWTjappsåive 129Arvidsjaur073-087 56 01Mysig och personlig stuga för mindre sällskap. Sjöutsikt och vardagsrum med öppen spis samt bastu finns.

CAFÉ-HUSKY-CAMPSnierra 3Arvidsjaurwww.cafe-husky-camp.comUpplev naturen långt från civilisationen och i gemenskap med hundarna.

CAMP GIELASJärnvägsgatan 111Arvidsjaur0960-556 004-stjärnig camping med stug- lägenheter, campingstugor samt husvagns- och tältplats.

Foto

: Cla

rion

Col

lect

ion

MOSKOSEL CAMPINGAbmorvägen 9Moskosel0960-302 00Camping med välutrustade stugor, fin badplats och bra vatten för fiske. Känt för sin egenrökta rödning som serveras sommartid.

MYRKULLAArvidsjaur072-727 23 11 www.myrkulla.comNaturnära boende med många aktiviteter och fina stugor för den som önskar lugn och en aktiv semester.

SLAGNÄS CAMPINGCampingvägen 5Slagnäs0960-65 00 93Mysig camping mitt i naturen. Både stugor, husvagns- och tältplats. Många aktiviteter i området.

WILDERNESS LIFE VILDMARKSLODGEAuktsjaur 16Arvidsjaur076-35 98 91Mysigt boende med fina rum och stugor i vildmarksstil. Lounge, bastu, café och butik finns.

Foto

: Hot

ell L

apon

ia

Foto

: Lap

land

lodg

eFo

to: W

ild B

&B

Foto

: Wild

erne

ss L

ife

PRIVAT BOENDEI Arvidsjaur finns flera olika slags privatboenden, bl a stugan i Lomträsk. Kontakta turistbyrån för mer information.

Tel 0960-175 00 eller e-post: [email protected]

Foto

: Ken

t Nor

berg

LAPLAND LODGEÖstra Kyrkogatan 18 Arvidsjaur 0960-137 20

Nyrenoverat B&B centralt beläget. Hög standard, relax-rum och bastu. Frukost ingår.

SILVERCROSS 45Fjällströmsvägen 16Arvidsjaur070-644 28 62Trevligt vandrarhem nära butik och beläget 1 km från centrum. Många olika typer av rum.

WILD B&BStorberg 4Arvidsjaur0960-160 52Härligt B&B med flera stugor på en huskyfarm nära reser-vatet Vittjåkk-Akkanålke.

21

Unik shopping

LINDMARKS KNIVMAKERIHedgatan 9Arvidsjaur0960-217 70, 070-247 92 17www.matslindmark.blogspot.comKnivslöjd, hantverk, gitarrer där man får besöka själva snickeriet samtidigt som knivarna görs. Öppet mån – fre 12.00 – 17.00. Ring gärna.

RALLARMUSEETStationsvägenArvidsjaur070-339 83 53 I Rallarmuseet i Moskosel finns lokalproducerat hantverk till försäljning i den gamla järnvägs-stationen.

ÄNGLAFRÖJDStorgatan 15Arvidsjaur0960-120 08www.anglafrojd.seCharmig inredningsbutik som har presenter, garn, tyger och heminredning i ljus och lantlig stil.

Foto

: Mat

s Li

ndm

ark

Foto

: Äng

lafr

öjd

Foto

: Arc

tic G

las

Foto

: Ann

a-Li

sas

Souv

erni

rbut

ik

ANNA-LISAS SOUVENIRBUTIK

EN

JOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

Stationsgatan 3Arvidsjaur0960-106 33www.presentbutiken.seHär finns ett stort sortiment av produkter som till största delen är tillverkade i Norrbotten. Renskinn, knivar, samesmycket.

ARVIDSJAURS HEMBYGDSGÅRDMagnus Berlinvägen 24Arvidsjaur0960-124 28www.hembygdarvidsjaur.se

Museum, souvenirer & försälj-ning av konst från ortens mångatillverkare i gamla prästgården. Kaffe och hembakat fika.

ARCTIC GLASRenvallen 104Arvidsjaur 0960-121 05, 070-131 83 18 www.arcticglas.seHär finns frostat glas, lyktor, vaser, tavlor som görs själv i egen verkstad. Många motiv från Lapplands djurliv.

FROSTAB EN

JOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

Järnvägsgatan 118Arvidsjaur0960-126 25www.frostab.seFrostab förädlar produkter från naturen. Här finns delikatesser av ren- och älgkött, fisk, bär och även egenproducerade presentartiklar.


EN

JOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

Vi guidar dig till regionens hjortronställen, Swedish Laplands kulinariska pärlor. Platser där du kan njuta måltider tillagade på rå-varor hämtade från närområdet, eller köpa med dig lokalproducerade produkter hem.

Restauranger & caféer

Restauranger CaféerCLARION COLLECTION HOTELARVIDSJAUR

EN

JOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

Domängatan 9, Arvidsjaur0960-28 10 00www.nordicchoicehotels.se

GLOMMERSTRÄSKS VÄRDSHUSStorgatan 75, Glommersträsk0960-202 66 070-681 19 91

Foto

: Cla

rion

Col

lect

ion

GatukökA-GRILLEN (FRASSES)Storgatan 32, Arvidsjaur0960-123 70

OK-GRILLEN (FRASSES)Storgatan 5, Arvidsjaur0960-215 33

TORGGRILLENTorget, Arvidsjaur0960-216 60

ARVIDSJAURS HEMBYGDSGÅRD - GAMLA PRÄSTGÅRDEN Magnus Berlinvägen 24, Arvidsjaur0960-124 28 www.hembygdarvidsjaur.se

HANS PÅ HÖRNETStorgatan 21, Arvidsjaur0960-102 10 hanspahornet.blogspot.com

HOTELL LAPONIA ENJO

Y THE TASTE OF

SWEDISH LAPLAND®

Storgatan 45, Arvidsjaur0960-555 00 www.hotell-laponia.se

CAFÉ HOLKENStorgatan 87, Arvidsjaur0960-100 75

ORRKAMMENS CAFÉvid gokartbananRålund, Arvidsjaur0960-500 61 070-563 5119

RALLARMUSEÉT I MOSKOSELStationsvägen, Moskosel070-339 83 53, 070-205 12 68

SOMMARCAFÉ I GALLEJAUR Gallejaur 5, Glommersträsk 0960-220 40www.gallejaur.com

SOMMARCAFÉ RENVALLENRenvallen 104 Arvidsjaur 0960-121 05

TANT SVEAS CAFÉ

EN

JOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

Stationsgatan 20 Arvidsjaur070-589 80 41

Foto

: Hot

ell L

apon

iaFo

to: C

arl J

ohan

Uts

i

Foto

: Car

l Joh

an U

tsi

Foto

: Pau

la d

e pe

na

Foto

: Ken

t Nor

berg

KANJANA THAIKÖK & CATERINGStorgatan 34, Arvidsjaur070-678 69 21

MOSKOSEL CAMPINGMoskosel CampingAbmorvägen 9, Moskosel0960-302 00

PIZZERIA TRE KRONORStationsgatan 25A, Arvidsjaur0960-210 02

RESTAURANG AFRODITEStorgatan 10, Arvidsjaur0960-173 00

ROLLES KROGStationsgatan 18, Arvidsjaur072-737 47 99www.rolleskrog.se

WILDERNESS LIFEAuktsjaur 16076-135 98 91www.wildernesslife.se

23

Aktiviteter

Naturpärlor Upplevelser i naturen

Forsränning

Fiskekort

BadArvidsjaurs kommun har många naturpärlor, bland annat över 40 naturreservat som väntar på dig.

TJÄRNHEDEN tel. 070-573 37 36www.natursafari.sewww.abborrtrask.seStrövområde med 365 sjöar. Flera vackra naturreservat.Informationsbod i byn Abborrträsk. Guidning.

JAN-SVENSAMÖSSAN NATURRESERVATFrån toppen av berget Jan-Svensamössan finns en fantastisk utsikt över sjön Storavan.

LAMBURTRÄSKETS FÅGELRESERVATNaturrum. Bästa tid för fågelskådning skiftet maj/juni samt skiftet augusti/septem-ber. Broschyr finns.

REIVOEtt av Sveriges största skogs-reservat. Uråldrig skog, vand-ringsleder, stugor och fiske.

LÅNGTRÄSKBERGETMitt emot campingen Sjö-stjärnan reser sig det ståtliga Långträskberget.

VITTJÅKK-AKKANÅLKE FJÄLLSKOGSRESERVAT 0960-104 33Husvagnsparkering, röding- fiske & vandringsleder. Uthyr-ning av båtar och stugor via Intersport i Arvidsjaur,

GALLEJAUR KULTUR OCH NATURRESERVAT 0960-220 40 www.gallejaur.comSe en äkta gammelskog, slåtterängar och orkideer. Café med servering av fika och lagad mat.

TROLLFORSARNA www.pitealv.seStrövområde med stigar, raststugor och hängbroar kring de vackra grenarmarna av Piteälven.

ABBORRTRÄSK NATURSAFARI 070-573 37 36www.natursafari.seFiska röding i några av Sveriges bästa tjärnar, naturguidning, kalvmärkning, renskiljning m.m.

MYRKULLA LODGE 072-727 23 11 www.myrkulla.comParadis för den aktive. Paddla kajak, kör på quadsafari, cykla mtb, delta i triathlon.

BURNING SNOW Tjappsåive 073-087 56 01www.burning-snow.comBurning Snows anläggning passar det aktiva kompis-gänget eller familjen som vill tillbringa tid ute. I närheten finns Reivoreservatet med många leder och naturpärlor – här erbjuds guidade turer. Här finns även möjlighet till att spendera tid med gårdens draghundar.

PLOV (30 km V om Älvsbyn)0929-211 66, 070-605 74 79www.plov.seForsränning dagliga turer maj till september i närheten av Storforsen.

BYSKE ÄVENTYR (10 km NV om Byske)070-543 32 32 www.byskeaventyr.seTurer varje lördag under sommaren då enskilda kan bokas in.

CENTRUMBADET 0960-157 74www.centrumbadet.seFamiljevänligt äventyrsbad och simbassäng inomhus samt stor utebassäng med tillhöran-de aktivitetsområde.

UTEBADET I ABBORRTRÄSK Öppet juni t.o.m. augusti beroende på temperatur. 16 m bassäng, minigolf, studs-mattor. Fri entré. Nära till affär med glass och fika.

UTEBADET I GLOMMERSTRÄSK 16 m bassäng i härliga Glommersträsk.

Korta och långa vandrings-leder runt Arvidsjaur och i vildmarken! Mer information på turistbyrån 0960–175 00, www.arvidsjaur.ser/turism

Vandringsleder

WILDERNESS LIFE 076-135 98 91 www.wildernesslife.seErbjuder fiskeäventyr, kurser i Bushcraft, survival och smyckestillverkning.

BOKVIST NATUR & FRITID 070- 686 94 74 www.natur-fritid.seErbjuder guidade fisketurer och naturupplevelser.

BACKENS SKOG & TEKNIK 070-628 61 18 Erbjuder skogsvandringar och fiske i olika former.

CAFÉ HUSKY CAMPSnierra 3072-249 58 43cafe-husky-camp.comGå på vandring med hund, eller testa bada och paddla med hundar. Du kan också få en guidad rundtur runt campen samt testa deras café och njuta av en stunds lek tillsammans med hundar som normalt både tävlar och kör turister på vintern.

SLAGNÄS CAMPING 0960-65 00 93 www.slagnascamping.comÖringfiske i Slagnäsforsen. Fisketurer, båtuthyrning och försäljning av fiskekort.

STENTRÄSKET Stugbokning 070-573 37 36Fint öring– och rödingfiske i fjällsjön Stenträsket, 12 km söder om Arvidsjaur. Båtuthyrning och Fiskekort via Intersport

ORRKAMMENS GO-KART OCH CROSSKART 0960-500 61, 070-563 51 19 Gocart och crosscart. Terräng-bana för crosscart. Servering av våfflor och hembakat fikabröd, glass, varmkorv.

ARVIDSJAURS TURISTBYRÅ Storgatan 14 B 0960-175 00www.arvidsjaur.se

INTERSPORT Storgatan 28 0960-104 33www.intersport.se/vara-butiker/arvidsjaurSportutrustning och fiskekort.

Foto

: Wild

act H

usky

Cam

p

Foto

: Ken

t Nor

berg

WILDACT HUSKY CAMP Storberg, 073-836 44 98, 070-631 60 52 www.wildact.chUteaktiviteter för hela familjen. Guidade turer på kenneln med Alaskan Huskies, guidad vand-ring med hundarna eller åktur med vagn bakom hundarna. Bäversafari och turer med kanot samt uthyrning.

CAMP GIELAS 0960-556 00 www.gielas.seBadsjö vid campingen med sandstrand och bryggor.

I Swedish Lapland hittar du unika arktiska upplevelser. Här högt uppe vid Polcirkeln kan du, tack vare den varma Golfströmmen i Atlanten, uppleva årstider med vida kontraster mellan polarnätter med sprakande norrsken i ett vitt vinterland, och varm sommar fylld av bad och 100 dagar utan natt under midnattssolen. I öst – 300 km kuststräcka mot världens största bräckvattenskärgård med tusentals öar. Sand-stränder, fiskelägen och unika råvaror. I väst – vidsträckta fjäll, bäckar med vatten så rent att det går att dricka och mängder av äventyr runt knuten. Däremellan den stilla, gåtfulla, givmilda skogen och älvdalar från Skellefteälven i söder till Torneälven i nordöst som alla bjuder på sina unika särdrag. Här är traditionerna och kulturen stark, och kärleken till naturen ännu starkare. Välkommen att dela vår arktiska vardag och naturnära liv. www.swedishlapland.com

Välkommen till Sveriges nordligaste destination!

P O L C I R K E L N

P O L C I R K E L N

SW

ED

I S

H L A P L A N D : S V E R I G

ES

NO

RD

LIG

AS

TE

DE

STINATION

N

ORG

E

F I NLAND

S V E R I G E

B O T T E N V I K E N

A T L A N T E N

e 4

e 4Vä

lkommen till Swedish Lapland

SK

EL

L EF T E Ä L V E N

P

I T E Ä L V E N

LU

LE

Ä

L V E N

RÅ

NE

ÄL

VE

N

KA

LIX

ÄL

VE

N

G OL F S T R

ÖM

ME

N

TO

RN

EÄ

LV

EN

T O R N E T R Ä S K

S K Ä R G Å R D

VIN

DE

LÄ

LV

EN

KÖ

N K Ä M Ä Ä L V E N

L A I N I O ÄL

VE

N

MU

ON

IOÄ

LV

EN

K I R U N A

G Ä L L I V A R E

Ö V E R K A L I X

Ö V E R T O R N E Å

P A J A L A

K A L I X

B O D E N

A R V I D S J A U RA R V I D S J A U RS O R S E L ES O R S E L EÄ L V S B Y N

H A P A R A N D A

L U L E Å

J O K K M O K K

A R J E P L O G

P I T E Å

S K E L L E F T E Å

M I D N A T T S S O L U N D E R S O M M A R E N

Idé

och

inne

håll:

Sw

edis

h La

plan

d V

isito

rs B

oard

och

Arv

idsj

aur

• Fo

rmgi

vnin

g &

Cop

y: H

elik

opte

r B

rand

Des

ign

• Om

slag

sbild

: Ken

t Nor

berg

• K

arta

illu

stre

rad

av: L

isa

Wal

lin •

ww

w.s

wed

ishl

apla

ndvi

sito

rsbo

ard.

com

På Arvidsjaurs turistbyrå hjälper vi dig med information och tips i regionen. Du hittar oss på Storgatan 14B. Du kan också nå oss via telefon, 0960-175 00, eller via e-post, [email protected] Upptäck mer av Arvidsjaur på www.arvidsjaur.se

Documents

Destinations of Swedish Lapland Arvidsjaur sommar 2016 SV