Description HSCode PersianDescription · Description HSCode PersianDescription Pure-bred breeding horses 01012100 ﺺﻟﺎﺧ داﮋﻧ ﺪﻟﻮﻣ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ـ ـ Horses

Description HSCode PersianDescriptionPure-bred breeding horses 01012100 ـ ـ حیوانات مولد نژاد خالصHorses for slaughter 01012910 ـ ـ ـ اسب براي مسابقھLive horses (excl. for slaughter, pure-bred for breeding)

01012990ـ ـ ـ سایر

Live asses 01013000 ـ االغLive mules and hinnies 01019000 ـ سایرPure-bred breeding heifers "female bovines that have never calved"

01022110ـ ـ ـ گاو شیري

01022120 ـ ـ ـ گاو گوشتیPure-bred cattle for breeding (excl. heifers and cows)

01022190ـ ـ ـ سایر

01022900 ـ ـ سایرPure-bred buffalo for breeding 01023100 ـ ـ مولد نژاد خالص

01023900 ـ ـ سایر01029000 ـ سایر

Pure-bred breeding swine 01031000 ـ مولد نژاد خالص01039100 ـ ـ بھ وزن كمتر از 50 كیلوگرم01039200 ـ ـ بھ وزن 50 كیلوگرم یا بیشتر

Pure-bred sheep for breeding 01041010 ـ ـ ـ گوسفند مولد نژاد خالص01041090 ـ ـ ـ سایر

Pure-bred breeding goats 01042010 ـ ـ ـ بز مولد نژاد خالصLive goats (excl. pure-bred for breeding) 01042090 ـ ـ ـ سایر

01051110 ـ ـ ـ جوجھ اجداد گوشتي یكروزه01051120 ـ ـ ـ جوجھ مادر گوشتي یكروزه01051130 ـ ـ ـ جوجھ اجداد تخم گذار01051140 ـ ـ ـ جوجھ مادر یكروزه تخم گذار01051150 ـ ـ ـ جوجھ یكروزه گوشتي01051160 ـ ـ ـ جوجھ یكروزه تخمگذار01051190 ـ ـ ـ سایر01051210 ـ ـ ـ مولد نژاد خالص01051220 ـ ـ ـ جوجھ یكروزه گوشتي01051290 ـ ـ ـ سایر

Live domestic ducks, weighing <= 185 g 01051300 ـ ـ مرغابي ھاLive domestic geese, weighing <= 185 g 01051400 ـ ـ غازھاLive domestic guinea fowls, weighing <= 185 g 01051500 ـ ـ مرغ شاخدار

01059410 ـ ـ ـ مرغ ھیبرید تجاري01059420 ـ ـ ـ پولت مرغ تخم گذار01059490 ـ ـ ـ سایر01059900 ـ ـ سایر

01061110 ،ـ ـ ـ براي تحقیقات (پزشكي

(آزمایشگاھي و سرم سازي01061190 ـ ـ ـ سایر

01061210 ,براي تحقیقات (پزشكي --- (آزمایشگاھي و سرم سازي

01061290 ـ ـ ـ سایرLive camels and other camelids [Camelidae]

01061300 ـ ـ شترھا و سایر گونھ ھاي شتر

(Camelidae)01061400 ـ ـ خرگوش ھا و خرگوش ھاي صحرایي01061910 ـ ـ ـ سگ و گربھ معمولي

01061920 ـ ـ ـ سگ و گربھ براي تحقیقات

پزشكي و

01061930 ـ ـ ـ سایر براي تحقیقات پزشكي

و آزمایشگاھي01061990 ـ ـ ـ سایر

01062010 ـ ـ ـ براي تحقیقات

پزشكي،آزمایشگاھي و)01062090 ـ ـ ـ سایر


(آزمایشگاھي و سرم سازي

1 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription01063190 ـ ـ ـ سایر

01063210 ـ ـ ـ براي تحقیقات

پزشكي،آزمایشگاھي و سرم سازي01063290 ـ ـ ـ سایر01063310 ـ ـ ـ شترمرغ بالغ مولد01063320 ـ ـ ـ شترمرغ استرالیایي01063330 ـ ـ ـ جوجھ یكروزه شترمرغ01063390 ـ ـ ـ سایر

Live pigeons01063910

،ـ ـ ـ براي تحقیقات (پزشكي(آزمایشگاھي و سرم سازي

01063920 ـ ـ ـ پرندگان زینتی شامل

قناری، مرغ عشق و فنچ01063990 ـ ـ ـ سایر01064110 ـ ـ ـ كلني زنبور عسل01064120 ـ ـ ـ ملكھ زنبور عسل01064130 ـ ـ ـ سایر

Live insects (excl. bees) 01064900 ـ ـ سایر


(آزمایشگاھي و سرم سازي

01069020 ـ ـ ـ عوامل ماكرو ارگانیسم

عوامل زنده)01069090 ـ ـ ـ سایر02011010 (Veal) ـ ـ ـ گوسالھ02011090 ـ ـ ـ سایر02012010 ـ ـ ـ ران

Compensated quarters of bovine animals with bone in, fresh or chilled

02012020ـ ـ ـ راستھ

Unseparated or separated forequarters of bovine animals, with bone in, fresh or chilled

02012030ـ ـ ـ سردست و سینھ

Fresh or chilled bovine cuts, with bone in (excl. carcases and half-carcases, "compensated quarters", forequarters and hindquarters)

02012090ـ ـ ـ سایر

02013010 ـ ـ ـ ران02013020 ـ ـ ـ راستھ02013030 ـ ـ ـ سردست و سینھ02013090 ـ ـ ـ سایر02021010 (Veal) ـ ـ ـ گوسالھ02021090 ـ ـ ـ سایر

Frozen "compensated" bovine quarters, with bone in

02022010ـ ـ ـ ران

02022020 ـ ـ ـ راستھFrozen unseparated or separated bovine forequarters, with bone in

02022030ـ ـ ـ سردست و سینھ

Frozen bovine cuts, with bone in (excl. carcases and half-carcases, "compensated" quarters, forequarters and hindquarters)

02022090ـ ـ ـ سایر

Frozen bovine boneless forequarters, whole or cut in max. 5 pieces, each quarter in 1 block; "compensated" quarters in 2 blocks, one containing the forequarter, whole or cut in max. 5 pieces, and the other the whole hindquarter, excl. the tenderloin, in o

02023010

ـ ـ ـ ران

02023020 ـ ـ ـ راستھ02023030 ـ ـ ـ سردست و سینھ

2 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFrozen bovine boneless meat (excl. forequarters, whole or cut into a maximum of five pieces, each quarter being in a single block "compensated" quarters in two blocks, one of which contains the forequarter, whole or cut into a maximum of five pieces, and

02023090

ـ ـ ـ سایر

02031100 ـ ـ الشھ یا شقھ

02031200 ،ـ ـ ژامبون، سردست و قطعات آن

با استخوان02031900 ـ ـ سایر02032100 ـ ـ الشھ یا شقھ

02032200 ،ـ ـ ژامبون، سردست و قطعات آن

با استخوان02032900 ـ ـ سایر

Fresh or chilled lamb carcases and half- 02041000 ـ الشھ و شقھ بره، تازه یا سرد Fresh or chilled sheep carcases and half-carcases (excl. lambs)

02042100ـ ـ الشھ یا شقھ

02042200 ـ ـ سایر قطعات با استخوانFresh or chilled boneless cuts of sheep 02042300 ـ ـ بي استخوانFrozen lamb carcases and half-carcases 02043000 ـ الشھ و شقھ بره، منجمدFrozen sheep carcases and half-carcases (excl. lambs)

02044100ـ ـ الشھ یا شقھ

02044200 ـ ـ سایر قطعات با استخوان02044300 ـ ـ بي استخوان02045000 ـ گوشت بز

02050000 ،گوشت اسب، االغ، قاطر یا استر

.تازه، سرد كرده یا منجمد02061000 ـ از نوع گاو، تازه یا سرد كرده

Frozen edible bovine tongues 02062100 ـ ـ زبانFrozen edible bovine livers 02062200 ـ ـ جگر

02062900 ـ ـ سایرFresh or chilled edible offal of swine 02063000 ـ از نوع خوك، تازه یا سردكردهFrozen edible livers of swine 02064100 ـ ـ جگرEdible offal of swine, frozen (excl. livers) 02064900 ـ ـ سایر

02068000 ـ سایر، تازه یا سردكرده02069000 ـ سایر، منجمد

02071100 ،ـ ـ بریده نشده بھ صورت قطعات

تازه یا سردكرده


منجمدFresh or chilled boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus

02071310 ـ ـ ـ قطعات تازه یا سرد كرده

مرغFresh or chilled halves or quarters of fowls of the species Gallus domesticus

02071320 ـ ـ ـ احشاء تازه یا سرد كرده

مرغFrozen boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus

02071410ـ ـ ـ خمیر

Frozen halves or quarters of fowls of the species Gallus domesticus

02071420ـ ـ ـ قطعات

Frozen whole wings, with or without tips, of fowls of the species Gallus domesticus

02071430ـ ـ ـ احشاء




منجمد

02072600 ـ ـ قطعات و احشاء تازه یا

سردكردهFrozen boneless cuts of turkeys of the species domesticus

02072710ـ ـ ـ خمیر

02072790 ـ ـ ـ سایر

3 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription




منجمدFatty livers of domestic ducks, fresh or chilled 02074300 ـ ـ جگر چرب، تازه یا سرد كرده

02074400 ـ ـ سایر، تازه یا سردكرده02074500 ـ ـ سایر، منجمد




منجمدFatty livers of domestic geese, fresh or chilled 02075300 ـ ـ جگر چرب، تازه یا سردكرده

02075400 ـ ـ سایر، تازه یا سردكرده02075500 ـ ـ سایر، منجمد02076000 ـ مرغ شاخدار02081000 ـ از خرگوش اھلي یا وحشي

Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of primates

02083000(Primates) ـ از میمون ھا

02084000

ـ از نھنگ ھا، دولفین ھا و خوك ھاي دریایي (پستانداران از نوع ازنھنگ ھاي كوچك ،(Cetacea راستھ دریایي گاو دریایي و گاو آبي

،(Sirenia پستانداران از راستھ) از فك ھا، شیرھاي دریایي و گراز

ماھي ھا (پستانداران از گونھFresh, chilled or frozen meat and edible offal of reptiles "e.g. snakes, turtles, crocodiles"

02085000ـ از خزندگان (ازجملھ مار و الك

(پشت دریایيFresh, chilled or frozen meat and edible offal of camels and other camelids [Camelidae]

02086000 ـ از شترھا و سایر گونھ ھاي شتر

(camelidae)02089000 ـ سایر02091000 ـ از خوك ھا

Poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked

02099000ـ سایر

02101100 ـ ـ ژامبون، سردست و قطعاتآنھا، بھ صورت با استخوان

02101200 ـ ـ سینھ (با رگھ ھاي چربي

چسبیده بھ گوشت) و قطعات آن02101900 ـ ـ سایر02102000 ـ گوشت حیوانات از نوع گاو

Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of primates

02109100از میمون --

02109200

از نھنگ ھا، دلفین ھا و خوك -- ھاي دریایي (پستانداران از ؛ از نھنگ ھاي(Celecea راستھ كوچك دریایي و گاو دریایي ؛(Sirenia پستانداران از راستھ) از فك ھا، شیرھاي دریایي و گرازماھي ھا (پستانداران از

Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of reptiles "e.g. snakes, turtles, alligators"

02109300

از خزندگان (از جملھ مار و -- (الك پشت دریایي

02109900 سایر -- Live ornamental freshwater fish 03011100 ـ ـ آب شیرینLive ornamental fish (excl. freshwater) 03011900 ـ ـ سایرLive trout "Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster"

03019110 ـ ـ ـ براي اصالح نژاد و تكثیر و

پرورش03019120 ـ ـ ـ تخم چشم زده

4 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionLive trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae"

03019190ـ ـ ـ سایر

03019200 (Anguilla گونھ) ـ ـ مارماھي


پرورش03019390 ـ ـ ـ سایر

03019400 Thunnus) ـ ـ ماھي تن بلوفین

thynnus, Thunnus orientalis)Live southern bluefin tunas "Thunnus 03019500 ـ ـ ماھي ھاي تن بلوفین جنوب


پرورش03019920 ـ ـ ـ تخم و الرو بچھ ماھي03019990 ـ ـ ـ سایر03021100 قزل آال --

Fresh or chilled Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus

03021300

ـ ـ ماھی آزاد اقیانوس آرام

Fresh or chilled Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho"

03021400 ـ ـ ماھی آزاد اقیانوس اطلس و

.ماھی آزاد دانوبFresh or chilled salmonidae (excl. trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster", Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus

03021900

ـ ـ سایر

03022100 ـ ـ ھالیبوتFresh or chilled plaice "Pleuronectes platessa"

03022200 Pleuronectes) ـ ـ حلوا ماھیان

platessa)Fresh or chilled sole "Solea spp." 03022300 Solea) ـ ـ كفشك ماھیان )گونھFresh or chilled turbot "Psetta maxima" 03022400 ـ ـ ماھي توربوت

03022900 ـ ـ سایر03023100 ـ ـ آلباكور03023200 ـ ـ یلوفین

03023300 ـ ـ اسكیپ جك یا بونیت با شكم

راه راه03023400 ـ ـ بیگ آي

03023500 ـ ـ ماھي تن بلوفین اقیانوس

آرام و اطلس03023600 ـ ـ تن بلوفین جنوب03023900 ـ ـ سایر

Fresh or chilled herring "Clupea harengus, clupea pallasii"

03024100 ,Clupea harengus) شاه ماھي -- Clupea pallasii)

Fresh or chilled anchovies "Engraulis spp." 03024200 .ماھي آنچوي --

03024300

Sardine) ماھي ساردین -- pilchardus, Sardinops spp), ساردینال (Sardinella spp.), شاه ماھي كوچك (sprsttus sparttus)

03024410 ـ ـ ـ بلومكرل03024490 ـ ـ ـ سایر03024500 ـ ـ جك و ھورس مكرل

Fresh or chilled cobia "Rachycentron 03024600 ـ ـ كوبیاFresh or chilled swordfish "Xiphias gladius" 03024700 ـ ـ شمشیر ماھی یا نیزه ماھي

03025100 ماھي كاد -- Fresh or chilled haddock "Melanogrammus aeglefinus"

03025200ماھي ھاد داك --

5 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFresh or chilled coalfish "Pollachius virens"

03025300 Pollachius) زغال ماھي یا پوالك -- virens)

03025400 ماھي ھیك -- Fresh or chilled Alaska pollack "Theragra chalcogramma"

03025500زغال ماھي آالسكا --

Fresh or chilled blue whiting "Micromesistius poutassou, Micromesistius australis" 03025600

ماھي بلووایتینگ -- (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis)

03025900 سایر -- Fresh or chilled tilapia "Oreochromis spp." 03027100 (.Oreochromis spp) ـ ـ تیالپیاFresh or chilled catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp."

03027200 ,.Pangasius spp)ـ ـ گربھ ماھي

silurus., clarias spp., Ictalurus spp.)Fresh or chilled carp "Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus"

03027300

Cyprinus) ـ ـ انواع ماھي كپورcarpio, carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus,

Hypopthalmichthys spp, Cirrhinus spp, Mylopharyngodon piceus)

Fresh or chilled eels "Anguilla spp." 03027400 (.Anguilla spp) ـ ـ مارماھيFresh or chilled, Nile perch "Lates niloticus" and snakeheads "Channa spp."

03027900ـ ـ سایر

03028100 ـ ـ سگ ماھي و سایر كوسھ ماھي ھاFresh or chilled, rays and skates "Rajidae" 03028200 (Rajidae) ـ ـ سفره ماھيFresh or chilled toothfish "Dissostichus spp."

03028300 Dissostichus) ـ ـ ماھي نیش دندان

spp.)03028400 Dicentrarchus) ـ ـ ماھي سي باس03028500 (Sparidae) ـ ـ ماھي سي بریم03028900 ـ ـ سایر

Fresh or chilled fish livers and roes 03029000 ـ جگر و تخم ماھيFrozen sockeye salmon [red salmon] "Oncorhynchus nerka"

03031100ـ ـ ماھی آزاد ریز شمال كلمبیا

Frozen Pacific salmon (excl. sockeye salmon "red salmon")

03031200 ـ ـ سایر ماھی آزاد اقیانوس

آرامFrozen, Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho" 03031300

ـ ـ ماھي ھاي آزاد اقیانوس اطلس(salmo salar) و ماھي آزاد دانوب

(hucho hucho)03031400 ـ ـ ماھي قزل آال

Frozen salmonidae (excl. trout and Pacific, Atlantic and Danube salmon)

03031900ـ ـ سایر

Frozen tilapia "Oreochromis spp." 03032300 (.Oreochromis spp) ـ ـ تیالپیاFrozen catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp."

03032400 .Pangasius spp)ـ ـ گربھ ماھي

Silurus spp. Clarias spp. Lctalurus Frozen carp "Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus"

03032500

ـ ـ انواع ماھي كپور

Frozen eels "Anguilla spp." 03032600 (Anguilla spp) ـ ـ مارماھيFrozen, Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.)

03032900ـ ـ سایر

03033100 ـ ـ ھالیبوتFrozen plaice "Pleuronectes platessa"

03033200 Pleuronectes) ـ ـ حلوا ماھیان

platessa)Frozen sole "Solea spp."

03033300 گونھ) «Sole» ـ ـ كفشك ماھیان

Solea)Frozen turbot "Psetta maxima" 03033400 ـ ـ ماھي پھن

03033900 ـ ـ سایر

03034100 Thunnus) ـ ـ تن سفید یا ژرمون

alalunga)03034200 (Thunnus albacares) ـ ـ یلوفین

03034300 ـ ـ اسكیپ جك یا بونیتو با شكم

راه راه

6 / 283 ページ


03034400 Thunnus)ـ ـ تن بسیار چرب و چاق

obesus)

03034500 ـ ـ ماھي تن بلوفین اقیانوس

اطلس و آرام03034600 Thunnus) ـ ـ تن قرمز جنوب03034900 ـ ـ سایر

Frozen herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii"

03035100ـ ـ شاه ماھي ھا

03035300

,Sardina pilchardus) ـ ـ ساردین ھاSardinops spp)، ساردینال (Sardinella

spp)، شاه ماھي كوچك (Sprattus sprattus)

Frozen mackerel "Scomber scombrus, Scomber japonicus"

03035410ـ ـ ـ بلو مكرل

Frozen mackerel "Scomber australasicus" 03035490 ـ ـ ـ سایر

03035500 ـ ـ ماھي جك و ھورس مكرل

(Trachurus spp)Frozen cobia "Rachycentron canadum"

03035600 Rachycentron)ـ ـ ماھي كوبیا

canadum)Frozen swordfish "Xiphias gladius" 03035700 (Xiphias gladius) ـ ـ نیزه ماھي

03036300 Gadus Morhua, Gadus) ـ ـ ماھي كاد

ogac, Gadus macrocephaius)Frozen haddock "Melanogrammus aeglefinus"

03036400 Melanogrammus) ـ ـ ماھي ھداك

aeglefinus)Frozen coalfish "Pollachius virens"

03036500 Pollachius) ـ ـ زغال ماھي یا پوالك

virens)

03036600 .Merluccius spp) ـ ـ ماھي ھیك

Urophycis spp.)Frozen Alaska pollack "Theragra 03036700 ـ ـ زغال ماھي آالسكا

03036800 ـ ـ ماھي بلووایتینگ

(Micromesistius poutassou, 03036900 ـ ـ سایر03038100 ـ ـ سگ ماھي و انواع كوسھ ھا

Frozen rays and skates "Rajidae" 03038200 (Rajidae) ـ ـ سفره ماھيFrozen toothfish "Dissostichus spp."


spp.)03038400 Dicentrarchus) ـ ـ ماھي سي باس03038900 ـ ـ سایر03039000 ـ جگر و تخم ماھي

Fresh or chilled fillets of tilapia "Oreochromis spp."

03043100(Oreochromis spp) ـ ـ ماھي تیالپیا

Fresh or chilled fillets of catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp."

03043200 ,.Pangasius spp)ـ ـ گربھ ماھي

sillurus spp., clarias spp., lctalurus Fresh or chilled fillets of Nile perch "Lates niloticus"

03043300(lates niloticus) ـ ـ ماھي سوف نیل

Fresh or chilled fillets of carp "Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus", eels "Anguilla spp." and snakeheads "Channa spp."

03043900

ـ ـ سایر

Fresh or chilled fillets of Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Huc

03044100

ـ ـ ماھی آزاد اقیانوس آرام

03044200 ـ ـ انواع ماھي قزل آال

7 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFresh or chilled fillets of flat fish "Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae"

03044300ـ ـ ماھي ھاي پھن

03044400 ـ ـ ماھي از خانواده ھايFresh or chilled fillets of swordfish "Xiphias gladius"

03044500(xiphias gladius) نیزه ماھي --

Fresh or chilled fillets of toothfish "Dissostichus spp."

03044600 Dissostichus) ماھي نیش دندان -- spp.)

03044900 سایر -- Fresh or chilled meat, whether or not minced, of tilapia "Oreochromis spp.", catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.", carp "Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp

03045100

,(.Oreochromis spp) تیالپیا -- Pangasius spp. Silurus) گربھ ماھيspp. Clarias spp. Lctalurus spp), انواع ماھي كپور, مارماھي(Anguilla spp), سوف نیل (lates niloticus) و ماھي سرماھي (channa

Fresh or chilled meat, whether or not minced, of salmonidae (excl. fillets)

03045200ـ ـ ماھي آزاد

Fresh or chilled meat, whether or not minced, of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. fillets)

03045300

ـ ـ ماھي از خانواده ھاي

Fresh or chilled meat, whether or not minced, of swordfish "Xiphias gladius" (excl. fillets)

03045400(xiphias gladius) ـ ـ نیزه ماھي

Fresh or chilled meat, whether or not minced, of toothfish "Dissostichus spp." (excl. fillets)


spp.)03045900 ـ ـ سایر

Frozen fillets of tilapia "Oreochromis spp." 03046100 (Oreochromis spp) ـ ـ تیالپیاFrozen fillets of catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp."

03046200 ,.Pangasius spp) ـ ـ گربھ ماھي

sillurus spp., clarias spp., lctalurus Frozen fillets of Nile perch "Lates niloticus" 03046300 (Lates niloticus) ـ ـ سوف نیلFrozen fillets of carp "Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus", eels "Anguilla spp." and snakeheads "Channa spp."

03046900

ـ ـ سایر

03047100 ,Gadus morthua) ـ ـ ماھي كاد

Gadus ogac, Gadus macrocephalus)Frozen fillets of haddock "Melanogrammus aeglefinus"

03047200ـ ـ ماھي ھادداك

Frozen fillets of coalfish "Pollachius virens"03047300

Pollachius) ـ ـ زغال ماھي یا پوالكvirens)

03047400 ـ ـ ماھي ھیكFrozen fillets of Alaska pollack "Theragra chalcogramma"

03047500ـ ـ زغال ماھي آالسكا

03047900 ـ ـ سایرFrozen fillets of Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho"

03048100

ـ ـ سالمون اقیانوس آرام(Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus

gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,

Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus)،

salmo) سالمون اقیانوس اطلسsalar) و سالمون دانوب (hucho

03048200 ـ ـ انواع ماھي قزل آال03048300 ـ ـ انواع ماھي پھن

Frozen fillets of swordfish "Xiphias gladius" 03048400 (Xiphias gladius) ـ ـ اره ماھيFrozen fillets of toothfish "Dissostichus spp."


spp.)

8 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFrozen fillets of herring "Clupea harengus, Clupea pallasii"

03048600ـ ـ شاه ماھي ھا

Frozen fillets of tuna "of the genus Thunnus", skipjack or stripe-bellied bonito "Euthynnus [Katsuwonus] pelamis"

03048700 of the genus) ـ ـ انواع تن

thunnus)، بونیتو

03048900 ـ ـ سایرFrozen meat, whether or not minced, of swordfish "Xiphias gladius" (excl. fillets)

03049100(Xiphias gladius) ـ ـ شمشیرماھي

Frozen meat, whether or not minced, of toothfish "Dissostichus spp." (excl. fillets)

03049200(Dissostichus) ـ ـ ماھي نیش دندان

03049300

،(.Oreochromis spp) ـ ـ تیالپیا Pangasis – silurus) انواع گربھ ماھي

clarias spp.lctalurus spp.)، انواع ,Cyprinus carpio) كپورماھیان

carassius carassius, ctenopharyngodon, idellus,

Hypopthalmichthys spp, Cirrhinus spp, Mylopharyngodon piceus)، مارماھي

03049400 ـ ـ زغال ماھي آالسكا

03049500

ـ ـ ماھي از خانواده ھايBregmacerotidae، Euclichthyidae،

Gadidae، Macroruidae، Melanonidoe، Merlucciidae، Mordae و

Muraenolepididae بھ غیر از زغال Theraga) ماھي آالسكا

03049900 ـ ـ سایرFlours, meals and pellets of fish, fit for human consumption 03051000

ـ آرد، زبره و بھ ھم فشرده بھ از ماھي «pellets» صورت حبھمناسب براي خوراك انسان

Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine 03052000

ـ جگر ماھي، تخم و مني ماھي، خشك كرده، دودي شده، نمك زده یا در

آب نمكFillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of tilapia "Oreochromis spp.", catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.", carp "Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhin

03053100

،(Oreochromis spp) ـ ـ تیالپیا - ,.Pangasius spp) انواع گربھ ماھي

silurus spp clarias spp,. Lctalurus Spp.)، انواع كپورماھیان

(Cyprinus carpio, carassius carassius, ctenopharyngodon idellus,

Hypopthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus)،

03053200

ـ ـ انواع ماھي از خانواده ھايBregmacerotidae، Euclichthyidae،

Gadidae، Macroruidae، Me lucciidae، MordaeوMuraenolepididae

03053900 ـ ـ سایرSmoked Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho", incl. fill

03054100

ـ ـ سالمون اقیانوس آرام(Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus

gorbusha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,

Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus) سالمون اقیانوس اطلس و دانوب

Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube sal

Smoked herring "Clupea harengus, Clupea pallasii", incl. fillets (excl. offal)

03054200Herrings) )ـ ـ شاه ماھي

9 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSmoked trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster", incl. fillets (excl. offal)

03054300

ـ ـ انواع ماھي قزل آال

03054400





03054900 ـ ـ سایر03055100 ـ ـ ماھي كاد باگونھ ھاي03055900 ـ ـ سایر

Herring (Clupea harengus, Clupea pallasii), only salted or in brine (excl. fillets and offal)

03056100((Herring ـ ـ شاه ماھي

Cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus", salted or in brine only (excl. fillets and offal)

03056200ـ ـ ماھي كاد با گونھ ھاي

Anchovies "Engraulis spp.", salted or in brine only (excl. fillets and offal)

03056300» ـ ـ ماھي كیلكا، آنچويAnchovies» (گونھ Engraulis)

Tilapia "Oreochromis spp.", catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.", carp "Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus", eels "Anguilla spp.",

03056400





03056900 ـ ـ سایر03057100 ـ ـ بالھ كوسھ

Fish heads, tails and maws, smoked, dried, salted or in brine

03057200ـ ـ سر ماھي، دم و امعاء

Fish fins and other edible fish offal, smoked, dried, salted or in brine (excl. heads, tails, maws and shark fins)

03057900ـ ـ سایر

03061100

ـ ـ خرچنگ صخره اي و سایر خرچنگ )ھاي دریایي آب شیرین یا خاردار ، Panulirus گونھ ،Palinurus گونھ

Jasus) گونھ03061200 (Homarus گونھ)ـ ـ البستر دریایي03061400 ـ ـ خرچنگ دم كوتاه

03061500 Nephrops) ـ ـ البستر نروژي

norvegicus)

03061600 Pandalus) ـ ـ انواع میگوي آب سرد

spp., Crangon crangon)03061700 ـ ـ سایر انواع میگو

03061900 ـ ـ سایر، ھمچنین، آرد، زبره، و

بھ ھم فشرده بھ شكل حبھ از قشرداران، مناسب براي خوراك

03062100

ـ ـ خرچنگ صخره اي و سایر خرچنگ ھاي دریایي آب شیرین یا خاردار

(Palinurus گونھ، Panulirus گونھ، Jasus)

03062200 (Homarus گونھ) ـ ـ البستر دریایي03062400 ـ ـ خرچنگ دم كوتاه

03062500 Nephrops) ـ ـ البستر نروژي

norvegicus)

10 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCold-water shrimps and prawns "Pandalus spp., Crangon crangon", smoked, even in shell, even cooked but not otherwise prepared (excl.

03062610 ـ ـ ـ میگو مولد زنده براي

تكثیر

03062620 ـ ـ ـ پست الر و میگوي زندهCold-water shrimps and prawns "Pandalus spp.", even in shell, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water

03062690

ـ ـ ـ سایر

Shrimps and prawns, smoked, even in shell, even cooked but not otherwise prepared (excl. frozen and cold-water shrimps and prawns)

03062710 ـ ـ ـ میگو مولد نژاد براي

تكثیر

03062720 ـ ـ ـ پست الرومیگوي زنده03062790 ـ ـ ـ سایر

03062900

ـ ـ سایر، ھمچنین، آرد، زبره و بھ ھم فشرده بھ صورت حبھ از

قشرداران، مناسب براي خوراكانسان

03071100 ـ ـ زنده، تازه یا سرد شده03071900 ـ ـ سایر

Live, fresh or chilled, scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, even in shell

03072100ـ ـ زنده، تازه یا سردكرده

03072900 ـ ـ سایر03073100 ـ ـ زنده، تازه یا سرد كرده03073900 ـ ـ سایر03074100 ـ ـ زنده، تازه یا سردكرده03074900 ـ ـ سایر

Octopus "Octopus spp.", live, fresh or chilled 03075100 ـ ـ زنده، تازه یا سردكرده03075900 ـ ـ سایر03076000 ـ حلزون باستثناي نوع دریایي

Live, fresh or chilled, even in shell, clams, cockles and ark shells "families Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae and Veneridae"

03077100

ـ ـ زنده، تازه یا سرده شده

03077900 ـ ـ سایرLive, fresh or chilled, even in shell, abalone "Haliotis spp."

03078100ـ ـ زنده، تازه یا سرد شده

03078900 ـ ـ سایرLive, fresh or chilled molluscs, fit for human consumption, even in shell (excl. oysters, scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels "Mytilus spp., Perna spp.", cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.", squid "Om

03079100

ـ ـ زنده، تازه شده یا سرد شده

03079900 ـ ـ سایرLive, fresh or chilled, sea cucumbers "Stichopus japonicus, Holothurioidea"


03081900 ـ ـ سایرLive, fresh or chilled, sea urchins "Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echichinus


03082900 ـ ـ سایر03083000 (Rhopilema spp) ـ عروس دریایي03089000 ـ سایر

04011000 ـ میزان مواد چرب آن از یك درصد

.وزني بیشتر نباشد

11 / 283 ページ


04012000 ـ میزان مواد چرب آن بیش از یك درصد ولي از 6 درصد وزني بیشتر

.نباشد

04014000 ـ میزان مواد چرب آن از لحاظ

%وزني از 6 درصد بیشتر ولي از 10.بیشتر نباشد

04015000 ـ میزان مواد چرب آن از لحاظ

.وزني از 10% بشتر باشد

04021010ـ ـ ـ شیر خشك اطفال در بستھ

بندي ھاي تحت خالء و یك كیلوگرم و04021030 ـ ـ ـ شیر خشك صنعتي04021090 ـ ـ ـ سایر

04022110ـ ـ ـ شیر خشك اطفال در بستھ

بندي ھاي تحت خالء و یك كیلوگرم و

04022120 ـ ـ ـ مواد اولیھ شیر خشك اطفال

(پایھ) حاوي چربي گیاھي04022130 ـ ـ ـ شیر خشك صنعتي04022190 ـ ـ ـ سایر04022900 ـ ـ سایر

04029100 ـ ـ بدون افزودن قند یا سایر

مواد شیرین كننده04029900 ـ ـ سایر

04031010 ـ ـ ـ فرآورده ھاي مخصوص تغذیھ

كودكان شیرخوار04031090 ـ ـ ـ سایر

04039010 ـ ـ ـ فرآورده ھاي مخصوص تغذیھ

كودكان شیرخوار04039090 ـ ـ ـ سایر

04041000

ـ آب پنیر و آب پنیر تغییرحتي غلیظ (Modified Whey) یافتھ

شده یا بھ آن قند یا سایر موادشیرین كننده اضافھ شده

04049000 ـ سایر

04051010 ـ ـ ـ كره بستھ بندي شده بھ صورت

بستھ ھاي 500 گرمي و كمتر

04051020 ـ ـ ـ كره بستھ بندي شده بھ صورت

بستھ ھاي بیش از 500 گرم

04052000 ـ خمیرھاي لبني براي مالیدن

روي نان04059000 ـ سایر

04061000

پنیر تازه (نگرفتھ یا نبستھ - Uncured) یا(Unripened), ھمچنین Whey) پنیر حاصل از آب پنیرcheese), و كشك

04062000 ـ پنیر رنده شده یا بھ صورت

پودر از ھر نوع

04063000 غیر از (Fondu) ـ پنیر ذوب شده

رنده شده یا پودرشده

04064000

ـ پنیر داراي رگھ ھاي كپك آبي و سایر (Blue-Veined cheese) رنگ

پنیرھاي حاوي رگھ تولید شده از طریق ركفورت پني سیلیوم

(Penicillium roqueforti)04069000 ـ سایر پنیرھا

04071111 ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار بوقلمون

براي تولید گوشت04071112 SPF ـ ـ ـ ـ تخم 04071113 ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار اجداد04071114 ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار مادر گوشتي

12 / 283 ページ


04071115ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار اجداد تخم

گذار04071116 ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار مادر تخم

04071117 ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار بوقلمون

براي تولید مولد

04071118 ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار جوجھ

یكروزه گوشتي

04071119 ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار جوجھ

یكروزه تخم گذار

04071191 ـ ـ ـ ـ تخم نطفھ دار شترمرغ

برای تولید مولد04071199 ـ ـ ـ ـ سایر04071900 ـ ـ سایر04072010 ـ ـ ـ تخم خوراكي04072090 ـ ـ ـ سایر04072900 ـ ـ سایر04079000 ـ سایر04081100 ـ ـ خشك كرده04081900 ـ ـ سایر04089100 ـ ـ خشك كرده04089900 ـ ـ سایر

Natural honey 04090000 عسل طبیعي

04100010 ـ ـ ـ ژلھ رویال، بره موم و زھر

زنبور عسل04100090 ـ ـ ـ سایر

Human hair, unworked, whether or not washed or scoured; waste of human hair

05010000 موي انسان، كار نشده، حتي شستھ

یا چربي گرفتھ شده؛ آخال مويPigs', hogs' or boars' bristles and waste of such bristles

05021000 ـ موي خوك یا موي گراز و آخال

آنھاBadger and other brush making hair and waste thereof

05029000ـ سایر

Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked

05040000

،روده، بادكنك و شكمبھ حیوانات كامل یا قطعھ قطعھ شده (غیر از

روده، بادكنك و شكمبھ ماھي)، بھ ،حالت تازه، سردكرده، یخ زده نمك زده یا در آب نمك، خشك كرده

.یا دودي

05051000 ـ پر از انواعي كھ براي انباشتن

بھ كار مي رود؛ كركSkins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers, whether or not with trimmed edges, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers (ex

05059000

ـ سایر

Ossein and bones treated with acid05061000

ـ اوسئین (ماده اصلي استخوانOssein) و استخوان عمل آورده شده

با اسیدBones and horn-cores and their powder and waste, unworked, defatted, degelatinised or simply prepared (excl. ossein and bones treated with acid and cut to shape)

05069000

ـ سایر

Ivory, unworked or simply prepared, its powder and waste (excl. cut to shape)

05071000ـ عاج؛ پودر و آخال عاج

Tortoiseshell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared, their powder and waste (excl. cut to shape and ivory)

05079000

ـ سایر

13 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCoral and similar materials, shells of molluscs, crustaceans or echinoderms, cuttle-bone, powder and waste thereof, unworked or simply prepared but not otherwise worked or cut to shape

05080000

مرجان و مواد مشابھ، كار نشده یا آماده شده بھ طور ساده ولي كار دیگري روي آن انجام نشده؛

صدف و كاسھ صدفداران، قشرداران-Cuttle) یا خارپوستان و كف دریا

bone)، كارنشده یا آماده شده بھ طور ساده، ولي بریده نشده بھ.شكل معین، پودر و آخال آنھا

Ambergris, castoreum, civet and musk; cantharides; bile, whether or not dried; glands and other animal products used in the preparation of pharmaceutical products, fresh, chilled, frozen or otherwise provisionally preserved

05100000

،عنبر خاكستري، جند بید استر غالیھ و مشك؛ ذرایح؛ زھره، حتي

خشك كرده؛ غده و سایر مواد داراي منشأ حیواني كھ براي

ساخت محصوالت داروسازي بھ كار مي رود، تازه، سرد كرده، یخ زده یا بھ نحو موقت دیگري محفوظ شده

Bovine semen 05111000 ـ اسپرم گاو

05119100

ـ ـ محصوالت از ماھي ھا یا از قشرداران، صدفداران یا سایر

آبزیان فاقد ستون فقرات؛حیوانات مرده فصل 3

Sinews or tendons of animal origin, parings and similar waste of raw hides or skins

05119910ـ ـ ـ نطفھ زنده

05119920 ـ ـ ـ قرمز دانھ05119940 ـ ـ ـ اسپرم05119990 ـ ـ ـ سایر

Dormant hyacinth bulbs 06011010 ـ ـ ـ پیاز زعفرانDormant bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes (excl. those used for human consumption, hyacinth, narcissi, tulip, gladioli and chicory plants and roots)

06011090

ـ ـ ـ سایر

06012000

ـ انواع پیاز گل، غده زیرخاكي ،نباتات، ریشھ غده دار نباتات ریشھ و ساقھ ھاي زیر خاكي در حال

نمو یا گل دادن؛ گیاه و ریشھكاسني

Unrooted vine cuttings and slips 06021010 الكي بامبو --- Unrooted cuttings and slips (excl. vines) 06021090 سایر ---

06022000ـ درخت، بوتھ، درختچھ و درختچھ ،ھاي خودروي داراي میوه خوراكي

حتي پیوندزدهRhododendrons and azaleas, grafted or not

06023000 ـ درخت گل سرخ و آزالیا، حتي

پیوندزدهRoses, whether or not grafted 06024000 ـ درختچھ گل رز، حتي پیوندزدهMushroom spawn 06029010 ـ ـ ـ مولد قارچ خوراکیPineapple plants 06029020 ـ ـ ـ قلمھ ریشھ دار گل محمدي

06029090 ـ ـ ـ سایرFresh cut roses and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes

06031100ـ ـ گل ھاي سرخ

Fresh cut carnations and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental

06031200ـ ـ میخك

Fresh cut orchids and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes

06031300ـ ـ اركیده

Fresh cut chrysanthemums and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental

06031400ـ ـ داوودي

Fresh cut lilies "Lilium spp." and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental

06031500ـ ـ سوسن

Fresh cut gladioli and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes

06031910ـ ـ ـ گل ھاي انتوریوم

06031990 ـ ـ ـ سایر

14 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionDried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared cut flowers and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental

06039000ـ سایر

06042010 ـ ـ ـ برگ ھاي زنبقFresh Christmas trees 06042020 ـ ـ ـ سایر

06049000 ـ سایرSeed potatoes 07011000 ـ بذر

07019000 ـ سایرTomatoes, fresh or chilled 07020000 گوجھ فرنگي، تازه یا سرد كرده

07031000 ـ پیاز و موسیرGarlic, fresh or chilled 07032000 ـ سیرLeeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled (excl. onions, shallots and garlic)

07039000 ـ تره فرنگي و سایر سبزیجات سیر

گونھFresh or chilled cauliflowers and headed 07041000 ـ گل كلم و گل كلم بروكوليBrussels sprouts, fresh or chilled 07042000 ـ كلم بروكسل

07049000 ـ سایرFresh or chilled cabbage lettuce 07051100 ـ ـ كاھو كروي (ساالدي)Fresh or chilled lettuce (excl. cabbage lettuce) 07051900 ـ ـ سایرFresh or chilled witloof chicory

07052100 Chichorium) ـ ـ كاسني ساالدي

intybus) (از نوع Foliosum)Fresh or chilled chicory (excl. witloof chicory) 07052900 ـ ـ سایرFresh or chilled carrots and turnips 07061000 ـ ھویج و شلغم

07069000 ـ سایر

07070000 خیار و خیار ترشي، تازه یا

.سردكردهFresh or chilled peas "Pisum sativum", shelled or unshelled

07081000(Pisum sativum) ـ نخودفرنگي

Fresh or chilled beans "Vigna spp., Phaseolus spp.", shelled or unshelled

07082000 گونھ ،Phaselous ـ لوبیا (گونھ

Vigna)Fresh or chilled leguminous vegetables, shelled or unshelled (excl. peas "Pisum sativum" and beans "Vigna spp., Phaseolus spp.")

07089000ـ سایر سبزیجات غالفدار

Fresh or chilled asparagus 07092000 ـ مارچوبھFresh or chilled aubergines "eggplants" 07093000 ـ بادمجانFresh or chilled celery (excl. celeriac) 07094000 ـ كرفس بغیر از كرفس غده دارFresh or chilled mushrooms of the genus "Agaricus"

07095100ـ ـ قارچ ھا از نوع آگاریكوس

07095900 ـ ـ سایر

07096000 (Capsicum) ـ فلفل فرنگي از نوع

(Pimenta) یا از نوعFresh or chilled spinach, New Zealand spinach and orache spinach 07097000

ـ اسفناج، اسفناج زالندنو(Tetragone) و اسفناج رومي یا

(Orache) كوھيFresh or chilled globe artichokes 07099100 ـ ـ آرتیشوھا (كنگر فرنگي) گرد

07099200 Squash ـ ـ زیتون

07099300 ـ ـ كدوھاي حلوایي، كدو و

كدوھاي مسمایي07099900 ـ ـ سایر

Potatoes, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen

07101000ـ سیب زمیني

Shelled or unshelled peas "Pisum sativum", uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen

07102100(Pisum sativum) ـ ـ نخودفرنگي

Shelled or unshelled beans "Vigna spp., Phaseolus spp.", uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen

07102200 (Phaseolus گونھ) ـ ـ لوبیا

Vigna)گونھ(

Leguminous vegetables, shelled or unshelled, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen (excl. peas and beans)

07102900ـ ـ سایر

15 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSpinach, New Zealand spinach and orache spinach, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen

07103000 ـ اسفناج، اسفناج زالندنو

(Tetragone) و اسفناج رومي یا (Arroche) كوھي

Sweetcorn, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen

07104000ـ ذرت شیرین

07108000 ـ سایر سبزیجاتMixtures of vegetables, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen

07109000ـ مخلوط سبزیجات

07112000 ـ زیتونCucumbers and gherkins provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption

07114000

ـ خیار و خیارترشي (خیار ریز)

Mushrooms of the genus "Agaricus", provisionally preserved, e.g., by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption

07115100

ـ ـ قارچ از نوع آگاریكوس

Mushrooms and truffles, provisionally preserved, e.g., by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption (excl. mushrooms of the genus "Agaricus")

07115900

ـ ـ سایر

07119000 ـ سایر سبزیجات؛ مخلوط سبزیجاتDried onions, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared

07122000ـ پیاز

Dried mushrooms of the genus "Agaricus", whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared

07123100ـ ـ قارچ از نوع آگاریكوس

Dried wood ears "Auricularia spp.", whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared

07123200 قارچ سیاه شفاف رگھ دار مورد -- مصرف در رستورانھاي چین (گونھAuricularia)

Dried jelly fungi "Tremella spp.", whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared

07123300 ـ ـ قارچ ژالتیني طالیي یا نارنجي

(Tremella گونھ) رنگ زمستان

Dried mushrooms and truffles, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared (excl. mushrooms of the genus "Agaricus", wood ears "Auricularia spp." and jelly fungi "Tremella spp.")

07123900

ـ ـ سایر

07129010 ـ ـ ـ سیرDried vegetables and mixtures of vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared (excl. potatoes, onions, mushrooms, truffles, sweetcorn, tomatoes and carrots)

07129090

ـ ـ ـ سایر

07131000 ـ نخودفرنگي07132010 لپھ --- 07132090 سایر ---

Dried, shelled beans of species "Vigna mungo [L.] Hepper or Vigna radiata [L.] Wilczek", whether or not skinned or split

07133100ـ ـ لوبیا از گونھ ھاي

Dried, shelled small red "Adzuki" beans "Phaseolus or Vigna angularis", whether or not skinned or split

07133200 یا (Adzuki) ـ ـ لوبیا قرمز كوچك

(Phaseolus) (Vinga angularis)

Dried, shelled kidney beans "Phaseolus vulgaris", for sowing

07133310ـ ـ ـ لوبیا چیتی

16 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionDried, shelled kidney beans "Phaseolus vulgaris", whether or not skinned or split (excl.

07133390ـ ـ ـ سایر

Dried, shelled bambara beans "Vigna subterranea or Voandzeia subterranea", whether or not skinned or split

07133400 Vigna Subtrranea) ـ ـ بامبارا

Vaahalzeia Subtevvea)

Dried, shelled cow peas "Vigna unguiculata", whether or not skinned or split

07133500ـ ـ لوبیا چشم بلبلي

Dried, shelled beans "Vigna and Phaseolus", whether or not skinned or split (excl. beans of species "Vigna mungo [L.] Hepper or Vigna radiata [L.] Wilczek", small red "Adzuki" beans, kidney beans, Bambara beans and cow

07133900

ـ ـ سایر

Dried, shelled lentils, whether or not skinned or split

07134000ـ عدس

Dried, shelled broad beans "Vicia faba var. major" and horse beans "Vicia faba var. equina and Vicia faba var. minor", whether or not

07135000 و Major) از نوع (Vicia faba ـ باقال از نوع Vicia faba باقالي علوفھ اي

equina؛ Vicia faba از نوع MinorDried, shelled pigeon peas "Cajanus cajan", whether or not skinned or split

07136000(Pigeon peas) پیگون _

Dried, shelled leguminous vegetables, whether or not skinned or split (excl. peas, chickpeas, beans, lentils, broad beans, horse beans and pigeon peas)

07139000

ـ سایر

07141000 (Cassava) ـ ریشھ مانیوك07142000 ـ سیب زمیني شیرین07143000 ـ سیب زمیني ھندي07144000 ـ قلقاس07145000 ـ یائوتیا07149000 ـ سایر

Desiccated coconuts 08011100 ـ ـ رنده خشك كردهFresh coconuts in the inner shell "endocarp" 08011200 ـ ـ در قسمت دروني پوستھFresh coconuts, whether or not shelled or peeled (excl. in the inner shell "endocarp")

08011900ـ ـ سایر

Fresh or dried brazil nuts, in shell 08012100 ـ ـ با پوستFresh or dried brazil nuts, shelled 08012200 ـ ـ بدون پوستFresh or dried cashew nuts, in shell 08013100 ـ ـ با پوستFresh or dried cashew nuts, shelled 08013200 ـ ـ بدون پوست

08021100 ـ ـ درون غالف سخت08021200 ـ ـ بدون غالف سخت

Fresh or dried hazelnuts or filberts "Corylus spp.", in shell

08022100ـ ـ درون غالف سخت

Fresh or dried hazelnuts or filberts "Corylus spp.", shelled

08022200ـ ـ بدون غالف سخت

Fresh or dried walnuts, in shell 08023100 ـ ـ درون غالف سختFresh or dried walnuts, shelled 08023200 ـ ـ بدون غالف سختFresh or dried chestnuts "Castanea spp.", in shell


Fresh or dried chestnuts "Castanea spp.", shelled

08024200ـ ـ بدون غالف سخت

Fresh or dried pistachios, in shell 08025100 ـ ـ درون غالف سخت08025210 ـ ـ ـ بدون پوست دوم08025220 ـ ـ ـ خالل مغز پستھ08025290 ـ ـ ـ سایر

Fresh or dried macadamia nuts, in shell 08026100 ـ ـ درون غالف سختFresh or dried macadamia nuts, shelled 08026200 ـ ـ بدون غالف سختFresh or dried kola nuts "Cola spp.", whether or not shelled or peeled

08027000ـ مغزھاي

Fresh or dried areca nuts, whether or not shelled or peeled

08028000ـ مغزھاي

17 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription08029000 ـ سایر08031000 ـ موز سبز08039000 ـ سایر08041010 ـ ـ ـ استعمران08041020 ـ ـ ـ كبكاب08041030 ـ ـ ـ پیاروم08041040 ـ ـ ـ مضافتي08041050 ـ ـ ـ شاھاني08041060 ـ ـ ـ زاھدي08041090 ـ ـ ـ سایر08042000 ـ انجیر

Fresh or dried pineapples 08043000 ـ آناناسFresh or dried avocados 08044000 ـ آواكادوFresh or dried guavas, mangoes and mangosteens

08045000ـ گالبي ھندي، انبھ و منگوتین

08051000 ـ پرتقال

08052000

Tangerines ـ نارنگي (از جملھ ؛ كلمانتین(Satsumas و

(Clementines)، ویلكینگ (Wilkings) و (Hybride) مركبات دوگونھ اي

Fresh or dried grapefruit 08054000 Pomelos ـ گریپ فروت، شامل08055000 ـ لیمو

Fresh or dried citrus fruit (excl. oranges, lemons "Citrus limon, Citrus limonum", limes "Citrus aurantifolia, Citrus latifolia", grapefruit, mandarins, incl. tangerines and satsumas, clementines, wilkings and similar citrus hybrids)

08059000

ـ سایر

08061000 ـ تازهCurrants 08062010 ـ ـ ـ مویز

08062020 ـ ـ ـ تیزابي دانھ دارSultanas 08062030 ـ ـ ـ تیزابي بي دانھ

08062040 ـ ـ ـ آفتابي دانھ دار08062050 ـ ـ ـ آفتابي بي دانھ08062060 ـ ـ ـ انگوري بي دانھ08062070 ـ ـ ـ كاشمري سبز بي دانھ08062080 ـ ـ ـ كاشمري سبز دانھ دار

Dried grapes (excl. currants and sultanas) 08062090 ـ ـ ـ سایرFresh watermelons 08071100 ـ ـ ھندوانھFresh melons (excl. watermelons) 08071900 ـ ـ سایرFresh pawpaws "papayas" 08072000 ـ پاپایا

08081000 ـ سیب08083000 ـ گالبي ھا

Fresh quinces 08084000 ـ بھFresh apricots 08091000 ـ زردآلوFresh sour cherries "Prunus cerasus" 08092100 ـ ـ آلبالوھاي ترشFresh cherries (excl. sour cherries) 08092900 ـ ـ سایر

08093000 ـ ھلو و ھمچنین شلیل و شفتالو08094000 ـ آلو و گوجھ

Fresh strawberries 08101000 ـ توت فرنگي

08102000 ـ تمشك، توت كوھي، توت درختي و

توت تمشكي

08103000 ـ انگور فرنگي سیاه، سفید یاقرمز و انگور فرنگي خوشھ اي

08104000 ـ كران بري، زغال اختھ و سایر

میوه ھا از گونھ واكینیومFresh kiwifruit 08105000 ـ كیويFresh durians

08106000 ـ دوریان (میوه درخت كال یا قھوه

(سودانيFresh persimmons 08107000 ـ خرمالوھا

18 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription08109010 ـ ـ ـ انار

Fresh tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya

08109020ـ ـ ـ زرشك

08109030 ـ ـ ـ عناب08109090 ـ ـ ـ سایر08111000 ـ توت فرنگي

08112000 ـ تمشك، توت سیاه، توت، توت

تمشكي، بي دانھ و انگور فرنگيسیاه، سفید و قرمز

08119000 ـ سایرCherries, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate

08121000

ـ گیالس و آلبالو

08129000 ـ سایرDried apricots 08131000 ـ زردآلوDried prunes 08132000 ـ آلوDried apples 08133000 ـ سیب

08134000 ـ سایر میوه ھا

08135000 ـ مخلوط ھاي میوه ھاي سخت پوست

یا مخلوط میوه ھاي خشك كرده اینPeel of citrus fruit or melons, incl. watermelons, fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, or in water with other additives

08140000

پوست مركبات یا پوست خربزه و ،ھمانند (ازجملھ پوست ھندوانھ) تازه، یخ زده، خشك كرده، عرضھ

شده در آب نمك، در آب گوگردي یا در سایر محلول ھاي محافظت كننده

.موقت

09011110 ـ ـ ـ در بستھ بندي آماده براي

خرده فروشي بھ وزن یک کیلوگرم وکمتر

09011120ـ ـ ـ بھ صورت كوبیده در بستھ

بندي غیر خرده فروشي09011190 ـ ـ ـ سایر

09011210 ـ ـ ـ دربستھ بندي آماده براي

خردهفروشي بھ وزن یک کیلوگرم






بندي غیرخرده فروشي09012190 ـ ـ ـ سایر





Coffee husks and skins09019010

ـ ـ ـ در بستھ بندي آماده براي خرده فروشي بھ وزن یک کیلوگرم و

کمتر


بندي غیر خرده فروشيCoffee substitutes containing coffee in any proportion

09019090ـ ـ ـ سایر

19 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionGreen tea in immediate packings of <= 3 kg

09021000 ـ چاي سبز (تخمیر نشده) عرضھ شده در بستھ ھاي اولیھ كھ محتوي آن

.از 3 كیلوگرم بیشتر نباشدGreen tea in immediate packings of > 3 kg

09022000 ـ چاي سبز (تخمیر نشده) عرضھ شده

بھ نحوي دیگر09023010 ـ ـ ـ چاي كیسھ اي09023090 ـ ـ ـ سایر

09024010 ـ ـ ـ كوبیده در بستھ بندي

غیرخرده فروشي09024090 ـ ـ ـ سایر

09030010 ـ ـ ـ در بستھ بندي آماده براي خرده فروشي بھ وزن پانصد گرم و

کمتر


بندي ھاي غیر خرده فروشي09030090 ـ ـ ـ سایر


کمتر09041190 ـ ـ ـ سایر


کمتر



Dried sweet peppers (excl. crushed or ground)09042110

ـ ـ ـ در بستھ بندي آماده براي خرده فروشي بھ وزن پانصد گرم و

کمترDried fruit of genus Capsicum or Pimenta, neither crushed nor ground (excl. sweet peppers)

09042190ـ ـ ـ سایر









09061190 ـ ـ ـ سایر



09061990 ـ ـ ـ سایر





20 / 283 ページ
































21 / 283 ページ




Saffron (excl. crushed or ground)09102010

زعفران خرد نشده و ساییده - - - نشده در

09102020 ـ ـ ـ پودر زعفران در بستھبندی

کمتر از ده گرم

09102030 زعفران خرد نشده و ساییده - - - نشده در

09102040 ـ ـ ـ پودر زعفران در بستھبندی

گرم 10-30Crushed or ground saffron 09102090 ـ ـ ـ سایر


کمتر



Mixtures of different types of spices (excl. crushed or ground) 09109110

ـ ـ ـ در بستھ بندي آماده براي خرده فروشي بھ وزن پانصد گرم و

کمتر


بندي ھاي غیر خرده فروشيCrushed or ground mixtures of different types of spices

09109190ـ ـ ـ سایر

09109911 ـ ـ ـ ـ آویشن و برگ بو09109919 ـ ـ ـ ـ سایر09109921 ـ ـ ـ ـ آویشن و برگ بو09109929 ـ ـ ـ ـ سایر09109990 ـ ـ ـ سایر

Durum wheat seed for sowing 10011100 ـ ـ بذر10011910 ـ ـ ـ گندم دامي10011990 ـ ـ ـ سایر10019100 ـ ـ بذر

Wheat and meslin (excl. seed for sowing, and durum wheat)

10019900ـ ـ سایر

Rye seed for sowing 10021000 ـ بذرRye (excl. seed for sowing) 10029000 ـ سایرBarley seed for sowing 10031000 ـ بذرBarley (excl. seed for sowing) 10039000 ـ سایرOats seed for sowing 10041000 ـ بذرOats (excl. seed for sowing) 10049000 ـ سایر

10051000 ـ بذر10059010 ـ ـ ـ ذرت دامي10059090 ـ ـ ـ سایر10061000 (Paddy برنج پادي) ـ شلتوك

10062000 ـ برنج پوست كنده (برنج كارگو

Cargo یا برنج قھوه اي)

10063000 Semi milled)ـ برنج نیمھ سفیدشده

Rice)Broken rice 10064000 ـ خرده برنج

10071000 ـ بذرGrain sorghum (excl. for sowing) 10079000 ـ سایرBuckwheat 10081000 ـ گندم سیاهMillet seed for sowing (excl. grain sorghum) 10082100 ـ ـ بذرMillet (excl. grain sorghum, and seed for 10082900 ـ ـ سایرCanary seed 10083000 ـ دانھ قناريFonio "Digitaria spp." 10084000 ـ فونیو

22 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionQuinoa "Chenopodium quinoa" 10085000 ـ گیاه غازیانيTriticale 10086000 ـ تریتكالCereals (excl. wheat and meslin, rye, barley, oats, maize, rice, grain sorghum, buckwheat, millet, canary seeds, fonio, quinoa and triticale)

10089000ـ سایر غالت

11010000 آرد گندم یا آرد مخلوط گندم و

.چاودار11022000 ـ آرد ذرت

Barley flour 11029010 ـ ـ ـ آرد برنجCereal flours (excl. wheat, meslin, rye, maize, rice, barley and oat)

11029090ـ ـ ـ سایر

11031100 ـ ـ از گندم11031300 ـ ـ از ذرت11031900 ـ ـ سایر11032000 ـ بھ ھم فشرده بھ صورت حبھ11041200 ـ ـ از جو دو سر11041900 ـ ـ از سایر غالت11042200 ـ ـ از جو دو سر11042300 ـ ـ از ذرت11042900 ـ ـ از سایر غالت

11043000 ،ـ جوانھ غالت، كامل، پھن شده

فلس شده یا آسیاب شدهFlour, meal and powder of potatoes 11051000 ـ آرد، زبره و پودرFlakes, granules and pellets of potatoes

11052000 و (Granules) ـ فلس، دانھ ھاي ریز«Pellet» بھ ھم فشرده بھ صورت حبھ

Flour, meal and powder of peas, beans, lentils and the other dried leguminous vegetables of heading 0713

11061000 ـ از سبزیجات غالفدار خشك كرده

شماره 13 07

11062000ـ از ساگو یا از ریشھ ھا یا غده

ھاي زیر خاكي شماره 14 0711063000 ـ از محصوالت فصل 811071000 ـ بو نداده

Roasted malt 11072000 ـ بو دادهWheat starch 11081100 ـ ـ نشاستھ گندم

11081210 ـ ـ ـ گرید دارویي11081290 ـ ـ ـ سایر

Potato starch 11081300 ـ ـ فكول سیب زمینيManioc starch

11081400 ـ ـ فكول مانیوك (آرد ریشھ

(Cassava مانیوك11081900 ـ ـ سایر نشاستھ ھا و فكول ھا

Inulin 11082000 ـ اینولینWheat gluten, whether or not dried 11090000 گلوتن گندم، حتي خشك كردهSoya bean seed, for sowing 12011000 ـ بذرSoya beans, whether or not broken (excl. seed for sowing)

12019000ـ سایر

Groundnut seed, for sowing 12023000 ـ بذرGroundnuts, in shell (excl. seed for sowing, roasted or otherwise cooked)


Groundnuts, shelled, whether or not broken (excl. seed for sowing, roasted or otherwise cooked)

12024200 ـ ـ بدون غالف سخت ، حتي شكستھ

شده

Copra12030000

كپرا (مغز نارگیل پوست كنده وCopra) خشك كرده

12040000 دانھ كتان (بزرك)، حتي خردشده

12051000 ـ کلزا یا دانھ کلزا دارای

مقدار کمی اسید ایروسیک

23 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionHigh erucic rape or colza seeds "yielding a fixed oil which has an erucic acid content of >= 2% and yielding a solid component of glucosinolates of >= 30 micromoles/g",

12059000

ـ سایر

12060000 .دانھ آ فتابگردان، حتي خرد شدهPalm nuts and kernels 12071000 ـ ھستھ میوه نخل و مغز آنCotton seeds for sowing 12072100 ـ ـ بذرCotton seeds (excl. for sowing) 12072900 ـ ـ سایرCastor oil seeds 12073000 ـ دانھ روغن كرچك

12074000 ـ دانھ كنجد12075000 ـ دانھ خردل

Safflower "Carthamus tinctorius" seeds 12076000 ـ دانھ گلرنگ (گل گلرنگ)Melon seeds 12077000 ـ دانھ خربزه

12079100 ـ ـ دانھ خشخاش12079900 ـ ـ سایر

Soya bean flour and meal 12081000 ـ از دانھ سویا12089010 ـ ـ ـ آرد بادام زمیني12089020 ـ ـ ـ آرد دانھ خشخاش12089090 ـ ـ ـ سایر

Sugar beet seed, for sowing 12091000 ـ تخم چغندرقندAlfalfa seed for sowing 12092100 (alfalfa) ـ ـ بذر یونجھ

12092200 (Trifolium spp) ـ ـ بذر شبدر12092300 Fescue ـ ـ بذرھاي

Kentucky blue grass "Poa pratensis L." seed for sowing

12092400 ـ ـ بذر چمن آبي متعلق بھ ایالت

كنتاكي

12092500 Loliom) ـ ـ بذر گیاه تلخھ

multiflorum lam)12092910 ـ ـ ـ تخم چمن12092990 ـ ـ ـ سایر

Seeds of herbaceous plants cultivated mainly for flowers, for sowing 12093000

ـ تخم نباتات علفي كھ بیشتر بھ منظور استفاده از گل آنھا

كاشتھ مي شوند12099100 ـ ـ تخم سبزیجات12099900 ـ ـ سایر

Hop cones, fresh or dried (excl. ground, powdered or in the form of pellets)

12101000 ـ گل رازك، آسیاب نشده، پودرنشده یا بھ شكل حبھ در نیامده

12102000 ـ گل رازك، آسیاب شده، پودر شده، یا بھ شكل حبھ درآمده؛

Ginseng roots, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered

12112000ـ ریشھ جینسینگ

Coca leaf, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered

12113000ـ برگ كوكا

Poppy straw, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered

12114000ـ كاه خشخاش

12119010 ـ ـ ـ فلوس و پوست گنھ گنھ12119020 ـ ـ ـ ریشھ شیرین بیان12119091 ـ ـ ـ گل خشك و گلبرگ تازه محمدي12119099 ـ ـ ـ سایر

Seaweeds and other algae, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground, fit for human consumption

12122100ـ ـ مناسب جھت مصرف انسان

Seaweeds and other algae, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground, unfit for human consumption

12122900ـ ـ سایر

12129100 ـ ـ چغندر قندLocust beans "carob", fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground

12129200ـ ـ دانھ ھاي اقاقیا (خرنوپ)

Sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground

12129300ـ ـ نیشكر

24 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionChicory roots, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground

12129400ـ ـ ریشھ ھاي كاسني تلخ

12129900 ـ ـ سایرCereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets

12130000

،كاه و پوست غالت، آماده نشده ،حتي قطعھ قطعھ شده، آسیاب شده

یا بھ ھم (Pressed) فشرده شده.فشرده بھ شكل حبھ

Alfalfa meal and pellets12141000

ـ یونجھ بھ صورت زبره و بھ ھمفشرده بھ صورت حبھ

12149000 ـ سایرNatural gum Arabic 13012000 ـ صمغ عربي

13019010 ـ ـ ـ باریچھ13019020 ـ ـ ـ آنغوزه ( تلخ و شیرین )13019030 ـ ـ ـ سقز13019040 ـ ـ ـ كتیرا13019090 ـ ـ ـ سایر

Opium 13021100 ـ ـ تریاكExtracts of liquorice (excl. that with a sucrose content by weight of > 10% or in the form of confectionery)

13021200ـ ـ از شیرین بیان

Extracts of hops 13021300 ـ ـ از رازك13021900 ـ ـ سایر

13022000 ـ مواد پكتیني، پكتینات ھا و

پكتات ھاAgar-agar, whether or not modified 13023100 ـ ـ آگارآگار

13023200 ،ـ ـ لعاب ھا و مواد غلیظ كننده

حتي تغییریافتھ، مشتق از خرنوب، دانھ خرنوب یا دانھ

Mucilages and thickeners derived from vegetable products, whether or not modified (excl. from locust beans, locust bean seeds, guar seeds and agar-agar)

13023900

ـ ـ سایر

Bamboos 14011000 ـ بامبوRattans 14012000 ـ خیزرانReeds, rushes, osier, raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, lime bark and other vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (excl. bamboos and rattans)

14019000

ـ سایر

Cotton linters 14042000 ـ لینتر پنبھ14049010 ـ ـ ـ حنا بھ غیر از عصاره آن14049020 ـ ـ ـ وسمھ14049030 ـ ـ ـ كوكوپیت14049090 ـ ـ ـ سایر15011000 ـ روغن خوك15012000 ـ سایر چربي خوك

Poultry fat, rendered or otherwise extracted 15019000 ـ سایرTallow of bovine animals, sheep or goats, for industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs, and oil and oleostearin)

15021010 ـ ـ ـ پیھ صنعتي مورد مصرف در

صنعت صابون سازي

Tallow of bovine animals, sheep or goats (excl. for technical/industrial uses, and oil and oleostearin)

15021090ـ ـ ـ سایر

Fats of bovine animals, sheep or goats, for industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs, and tallow, oleostearin and oleo-oil)

15029010 پیھ صنعتي مورد مصرف در --- صنعت صابون سازي

Fats of bovine animals, sheep or goats (excl. for technical/industrial uses, and tallow, oleostearin and oleo-oil)

15029090سایر ---

25 / 283 ページ


15030000

،استئارین الرد، روغن الرد ،اولئواستھ آرین

اولئومارگارین و روغن پیھ گاو امولسیونھ ،(Tallow Oil) و گوسفند نشده یا مخلوط نشده یا آماده

15041000 ـ روغن جگر ماھي و اجزاء آن

15042000ـ چربي و روغن ماھي و اجزاء

آنھا، بغیر از روغن جگر

15043000 ـ چربي و روغن پستانداران

دریایي و اجزاء آنھاCrude wool grease

15050010 ـ ـ ـ النولین مورد مصرف در صنعت

صابون سازيWool grease and fatty substances derived therefrom, incl. lanolin (excl. crude wool

15050090ـ ـ ـ سایر

Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. pig fat, poultry fat, fats of bovine animals, sheep and goats, fats of fish and other marine animals, lard stearin, lard oil, oloestearin, oleo-oil,

15060000

سایر چربي ھا و روغن ھاي حیواني و اجزاء آنھا، حتي تصفیھ شده ولي از لحاظ شیمیایي تغییر

.نیافتھ

15071000 ـ روغن خام، حتي صمغ گرفتھ15079000 ـ سایر15081000 ـ روغن خام15089000 ـ سایر

Virgin lampante olive oil obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil

15091010

ـ ـ ـ با بستھبندی سھ لیتر وکمتر

Olive oil obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil, untreated (excl. virgin

15091090

ـ ـ ـ سایر

15100000

سایر روغن ھا و اجزاء آنھا كھ ،منحصرا� از زیتون بھ دست مي آید

حتي تصفیھ شده ولي از لحاظ شیمیایي تغییر نیافتھ و مخلوط این روغن ھا یا اجزاء آنھا با

روغن ھا یا اجزاء روغن ھاي مشمول.شماره 09 15

15111000 ـ روغن خام15119010 R.B.D ـ ـ ـ

15119020 --- R.B.D مورد مصرف در صنایع آرایشی و بھداشتی

15119030 ـ ـ ـ استئارین بدون بو تصفیھ

RBD شده بي رنگ15119090 ـ ـ ـ سایر15121100 ـ ـ روغن خام15121900 ـ ـ سایر

15122100 ـ ـ روغن خام، حتي ماده سمي

آن گرفتھ شده (Gossypol گوسیپول)15122900 ـ ـ سایر15131100 ـ ـ روغن خام15131910 ـ ـ ـ در بستھ بندي ھاي خرده 15131990 ـ ـ ـ سایر15132100 ـ ـ روغن خام

Solid palm kernel and babassu oil fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in immediate packings of <= 1 kg

15132911ـ ـ ـ ـ استئارین

15132912 ـ ـ ـ ـ پالم كرنل استئارین

26 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSolid palm kernel and babassu oil fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in immediate packings of > 1 kg or put up otherwise

15132919

ـ ـ ـ ـ سایر

15132991 ـ ـ ـ ـ استئارین بدون بو تصفیھ

RBD شده بي رنگ15132999 ـ ـ ـ ـ سایر15141100 ـ ـ روغن خام15141900 ـ ـ سایر15149100 ـ ـ روغن خام15149900 ـ ـ سایر

Crude linseed oil 15151100 ـ ـ روغن خام15151900 ـ ـ سایر15152100 ـ ـ روغن خام15152900 ـ ـ سایر15153000 ـ روغن كرچك و اجزاء آن15155000 ـ روغن كنجد و اجزاء آن

15159010 و (Abrasin) (Tung oil) ـ ـ ـ روغن جال

اجزاء آن15159090 ـ ـ ـ سایر

15161000 ـ چربي ھا و روغن ھاي حیواني و

اجزاء آنھاHydrogenated castor oil, so called "opal wax" 15162010 ـ ـ ـ روغن جانشین كره كاكائو

15162020 CBE ، CBR ـ ـ ـ روغن15162090 ـ ـ ـ سایر

15171000 ـ مارگارین، باستثناي

مارگارین مایعEdible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils, with a milkfat content, by weight, of > 10% and <= 15% (excl. fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified

15179010

ـ ـ ـ روغن خوك بدلي

15179090 ـ ـ ـ سایر

15180000

چربي ھا و روغن ھاي حیواني یا ،نباتي و اجزاء آنھا، پختھ

،اكسیدشده، آب گرفتھ شده ،شده (Blow) سولفوره شده، سوفلھ پلیمریزه شده بھ وسیلھ حرارت در یا (Inert Gas) خأل یا در گاز بي اثر بھ نحوي دیگر از لحاظ شیمیایي

تغییر یافتھ، باستثناي آنھایيكھ مشمول شماره 16

Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes

15200000 گلیسرول خام؛ آب ھا و محلول ھاي

.قلیایي گلیسیرین دار

15211010 ـ ـ ـ موم ھاي طبیعي بر پایھ

كارنوباواكس15211090 ـ ـ ـ سایر

Spermaceti, whether or not refined or coloured 15219010 ـ ـ ـ موم زنبور عسل15219020 ـ ـ ـ موم ھاي حشرات (شالك)15219090 ـ ـ ـ سایر

15220000 ؛ تفالھ ھاي حاصل(Degras) دگراھا

از عمل آوردن اجسام چرب یا.موم ھاي حیواني یا نباتي

16010000

سوسیس، سوسیسون و محصوالت مشابھ، از گوشت، احشاء یا از

خون؛ فرآورده ھاي غذایي بر اساس.این محصوالت

16021010 ـ ـ ـ غذاھاي رژیمي (چیكن میت)

27 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription16021090 ـ ـ ـ سایر16022000 ـ از جگر حیوانات16023100 ـ ـ از بوقلمون16023200 ـ ـ مرغان خانگي16023900 ـ ـ سایر16024100 ـ ـ ژامبون و قطعات آن16024200 ـ ـ سردست و قطعات آن16024900 ـ ـ سایر و ھمچنین مخلوط ھا16025000 ـ از نوع گاو

16029000 ـ سایر، ھمچنین فرآورده ھاي خون

حیوانات

16030000 عصاره و شیره گوشت، ماھي یا

قشرداران، صدف داران یا سایرآبزیان فاقد ستون فقرات

Prepared or preserved salmon, whole or in pieces (excl. minced)

16041100(Salmon) ـ ـ ماھي آزاد

16041200 (Herrings) ـ ـ شاه ماھي16041300 ـ ـ ماھي ساردین، ساردین كوچك

16041400 (Listaos) ـ ـ ماھي تن، لیستائو

( Sarda گونھ ) و بونیت 16041500 (Mackerel) ـ ـ ماھي مكرل

Prepared or preserved anchovies, whole or in pieces (excl. minced)

16041600(Anchois) ـ ـ ماھي كولي، آنچوي

Prepared or preserved eels, whole or in pieces (excl. minced)

16041700ـ ـ مارماھي ھا

16041900 ـ ـ سایر16042000 ـ سایر ماھي آماده

Caviar 16043100 ـ ـ خاویارCaviar substitutes prepared from fish eggs 16043200 ـ ـ بدل خاویارCrab, prepared or preserved (excl. smoked) 16051000 (Crab) ـ خرچنگ دم كوتاه

16052100 ـ ـ در ظرف غیرقابل نفوذ در

برابر ھوا نباشدShrimps and prawns, prepared or preserved, in airtight containers (excl. smoked)

16052900ـ ـ سایر

16053000 (Lobster) ـ البستر دریایيCrustaceans, prepared or preserved (excl. smoked, crabs, shrimps, prawns and lobster)

16054000ـ سایر قشرداران

Oysters, prepared or preserved (excl. smoked) 16055100 oysters ـ ـ صدف خوراكيScallops, incl. queen scallops, prepared or preserved (excl. smoked)

16055200 ـ ـ گوش ماھي، شامل گوش ماھي ھاي

ماده16055300 ـ ـ صدف دوكفھ اي

Cuttlefish and squid, prepared or preserved (excl. smoked)

16055400ـ ـ ماھي نرم تن و ماھي مركب

Octopus, prepared or preserved (excl. smoked) 16055500 ـ ـ ھشت پاClams, cockles and arkshells, prepared or preserved (excl. smoked)

16055600 Clams – Cockles and ـ ـ گوشت صدف

arkshellsAbalone, prepared or preserved (excl. smoked) 16055700 abalone ـ ـ حلزون صدف خوراكيSnails, prepared or preserved (excl. smoked and sea snails)

16055800 ـ ـ حلزون ھا، بھ غیر از حلزون

دریایيMolluscs, prepared or preserved (excl. smoked, oysters, scallops, mussels, cuttle fish, squid, octopus, abalone, snails, and clams, cockles and arkshells)

16055900

ـ ـ سایر

16056000 :ـ سایر بي مھرگان آبزيSea cucumbers, prepared or preserved (excl. smoked)

16056100ـ ـ خیار دریایي

Sea urchins, prepared or preserved (excl. smoked)

16056200ـ ـ توتیای دریایي

Jellyfish, prepared or preserved (excl. smoked) 16056300 ـ ـ عروس دریایي

28 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionAquatic invertebrates, prepared or preserved (excl. smoked, crustaceans, molluscs, sea cucumbers, sea urchins and jellyfish)

16056900سایر --

17011200 ـ ـ از چغندر17011300 ـ ـ از نیشکر17011400 ـ ـ از سایر نیشکرھا

Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring, in solid form

17019100 ـ ـ كھ بھ آن مواد خوشبوكننده یا

رنگ كننده اضافھ شده17019900 ـ ـ سایر

Lactose in solid form and lactose syrup, not containing added flavouring or colouring matter, containing by weight >= 99% lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter

17021100

ـ ـ از لحاظ وزن حاوي 99 درصد یا بیشتر الكتوز، موسوم بھ الكتوز

محاسبھ شده ،(Anhydre) بي آببراساس ماده خشك باشد

Lactose in solid form and lactose syrup, not containing added flavouring or colouring matter, containing by weight < 99% lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on

17021900

ـ ـ سایر

17022000 ـ قند و شربت درخت افراIsoglucose in the solid form, not containing fructose or containing in the dry state < 20% by weight of fructose

17023010ـ ـ ـ گلوکز و شربت گلوكز

Glucose in solid form and glucose syrup, not containing added flavouring or colouring matter and not containing fructose or containing in the dry state < 20% by weight of fructose (excl. isoglucose and glucose "dextrose" in the form of white crystalline p

17023090

ـ ـ ـ دکستروز

17024000

ـ گلوكز و شربت گلوكز، كھ بھ حالت خشك داراي 20 درصد تا كمتر ،از 50 درصد وزني فروكتوز باشد باستثناي ساكاروز تغییر یافتھ بھ گلوكز از طریق ھیدرولیز (قند

(معكوسChemically pure fructose in solid form 17025000 ـ فروكتوز خالص از لحاظ

17026000

ـ سایر فروكتوز و شربت فروكتوز كھ بھ حالت خشك داراي بیش از 50

،درصد وزني فروكتوز باشد باستثناي ساكارز تغییر یافتھ بھ گلوكز از طریق ھیدرولیز (قند

(Invert sugar)(معكوسChemically pure maltose, in solid form 17029010 ـ ـ ـ مالتو دکسترین

17029090 ـ ـ ـ سایرCane molasses resulting from the extraction or refining of sugar

17031000ـ مالس ھاي نیشكر

Beet molasses resulting from the extraction or refining of sugar

17039000ـ سایر

17041000 حتي (Chewing-gum) ـ آدامسپوشیده شده از قند و شكر

17049000 ـ سایر

18010010 ـ ـ ـ در بستھ بندي ھاي كمتر از

ده كیلوگرم18010090 ـ ـ ـ سایر



Cocoa paste (excl. defatted) 18031000 ـ چربي نگرفتھCocoa paste, wholly or partly defatted 18032000 ـ كال� یا جزئا� چربي گرفتھCocoa butter, fat and oil 18040000 .كره، چربي و روغن كاكائو

29 / 283 ページ




18061000 ـ پودر كاكائو حاوي قند یا شكر یا سایر مواد شیرین كننده افزوه

شده بھ آن

18062000

ـ سایر فرآورده ھا بھ صورت بلوك(Block)، تختھ (Slab)، قلم یا میلھ

(Bar) بھ وزن بیش از 2 كیلوگرم، ،یا بھ حالت مایع، خمیر، پودر یا بھ صورت فلھ (Granule) دانھ ریز در ظروف یا بستھ بندي ھاي اولیھ(Immediate packing) كھ وزن محتوي

.آن بیش از 2 كیلوگرم باشدChocolate and other preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars of <= 2 kg, filled

18063100(Filled) ـ ـ پر شده

18063200 .ـ ـ پرنشده18069000 ـ سایر

Food preparations for infant use, put up for retail sale, of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and of milk, sour cream, whey, yogurt, kep

19011000

ـ فرآورده ھا براي تغذیھ كودكان، كھ براي خرده فروشي

بستھ بندي شده باشد

Mixes and doughs of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and of mixes and doughs of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, y

19012000

ـ مخلوط و خمیرھا براي تھیھ محصوالت خبازي، نان شیریني سازي

یا بیسكویت سازي شماره 05 19

19019010 ـ ـ ـ خوراك دام جایگزین شونده شیر دامي مطابق استاندارد ملي

238819019090 ـ ـ ـ سایر

Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs

19021100ـ ـ حاوي تخم مرغ

19021900 ـ ـ سایر

19022000 ـ خمیرھاي غذایي پر شده ( حتي

پختھ شده یا آماده شده بھ نحوي(دیگر

19023000 ـ سایر خمیرھاي غذایي19024000 ـ كوسكوس

Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms 19030000

تاپیوكا و بدل ھاي آن تھیھ شده از فكول (نشاستھ)، بھ شكل ورقھ

(Flake)، دانھ (Grain)، دانھ ھاي نخالھ غربال ،(Pearl) غلطان

(Sifting)، یا بھ اشكال ھمانند.

19041000ـ فرآورده ھاي غالت كھ با عمل پف كردن یا تفت دادن بھ دست آمده

.باشد

19042000

ـ فرآورده ھاي غذایي حاصل از برگھ غالت تفت داده نشده یا از مخلوط برگھ ھاي غالت تفت داده نشده و برگھ ھاي غالت تفت داده

.شده یا غالت پف كردهBulgur wheat in the form of worked grains, obtained by cooking hard wheat grains

19043000ـ خرده گندم برشتھ

19049000 ـ سایرCrispbread

19051000 ،(Crispbread) ـ نان خشك و ترد

«موسوم بھ «كنكھ بروت

30 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription19052000 ـ نان زنجبیلي و ھمانند

19053100 ـ ـ بیسكویت ھایي كھ بھ آنھامواد شیرین كننده افزوده اند

19053200 ـ ـ وافل ھا و ویفرھا

19054000 نان برشتھ ،(Rusks) ـ نان سوخاريشده و محصوالت برشتھ شده مشابھ

Matzos 19059010 ـ ـ ـ كاشھ براي داروPizzas, quiches and other unsweetened bakers' wares (excl. crispbread, gingerbread and the like, sweet biscuits, waffles and wafers, rusks and similar toasted products, bread, communion wafers, empty cachets for pharmaceutical use, sealing wafers, rice pa

19059090

ـ ـ ـ سایر

Cucumbers and gherkins, prepared or preserved by vinegar or acetic acid

20011000ـ خیار و خیار ریز (خیار ترشي)

20019000 ـ سایر

20021000 ـ گوجھ فرنگي، كامل یا بھ صورت

قطعھ قطعھ20029010 ـ ـ ـ رب گوجھ فرنگي20029090 ـ ـ ـ سایر20031000 ـ قارچ از گونھ آگاریكوس20039000 ـ سایر20041000 ـ سیب زمیني20049000 ـ سایر سبزیجات و مخلوط ھاي

Homogenised vegetables put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g

20051000ـ سبزیجات ھموژنیزه

20052000 ـ سیب زمینيPeas "Pisum Sativum", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)

20054000(Pisum sativum) ـ نخود فرنگي

Shelled beans "Vigna spp., Phaseolus spp.", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)

20055100ـ ـ لوبیا بھ صورت دانھ

Unshelled beans "Vigna spp., Phaseolus spp.", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)

20055900ـ ـ سایر

Asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)

20056000ـ مارچوبھ

Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)

20057000ـ زیتون

Sweetcorn "Zea Mays var. Saccharata", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)

20058000 نوع (Zea mays ـ ذرت شیرین

(Saccharata

Bamboo shoots, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl.

20059100ـ ـ جوانھ بامبو

20059900 ـ ـ سایر

20060000

سبزیجات، میوه، میوه ھاي سخت پوست، پوست میوه، و سایر اجزاء نباتات، محفوظ شده در قند (آب

گرفتھ شده، براق شده یاHomogenised preparations of jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and pastes, obtained by cooking, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g, with sugar content of > 13% by weight

20071010

ـ ـ ـ پوره میوه ھاي گرمسیري آناناس، موز، انبھ، پشن فروت و)

(لیچي و تمبر ھندی

20071090 ـ ـ ـ سایر20079100 ـ ـ مركبات

31 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPlum purée and paste, obtained by cooking, with sugar content of > 30% by weight, in packings of > 100 kg, for industrial processing

20079910 ،ـ ـ ـ پوره موز، انبھ، پشن فروت

لیچي و آناناس

20079990 ـ ـ ـ سایر20081100 ـ ـ بادام زمیني20081900 ـ ـ سایر، ھمچنین مخلوط ھا20082000 ـ آناناس20083000 ـ مركبات20084000 ـ گالبي20085000 ـ زردآلو20086000 ـ گیالس و آلبالو20087000 ـ ھلو، ھمچنین شلیل و شفتالو20088000 ـ توت فرنگي

Palm hearts, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. prepared or preserved with vinegar)

20089100

(Palm heart) ـ ـ مغز نخل

20089300 vaccinium) قره قاط ھا -- macrocarpon, vaccinium oxycoccos, vaccinium vitis – idaea)

20089700 ـ ـ مخلوط ھا20089900 ـ ـ سایر20091100 ـ ـ یخ زده

Orange juice, unfermented, Brix value <= 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit and frozen)

20091200

ـ ـ یخ نزده، با یك مقیاس بریكسكھ از 20 تجاوز نكند

20091900 ـ ـ سایرGrapefruit juice, unfermented, Brix value <= 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)

20092100

ـ ـ با یك مقیاس بریكس كھ از 20تجاوز نكند

20092900 ـ ـ سایر

20093100 ـ ـ با یك مقیاس بریكس كھ از 20

تجاوز نكند20093900 ـ ـ سایر


تجاوز نكند

20094910 ـ ـ ـ آب میوه تغلیظ شده

(كنسانتره)20094990 ـ ـ ـ سایر20095000 ـ آب گوجھ فرنگي


تجاوز نكند20096900 ـ ـ سایر


تجاوز نكند20097900 ـ ـ سایر20098100 ـ ـ آب قره قاط

20098910 ـ ـ ـ آب میوه تغلیظ شده

،كنسانتره موز، انبھ، گواوا)(پشن فروت و لیچي

20098990 ـ ـ ـ سایر20099000 ـ مخلوط ھاي آب میوه و سبزیجات

Extracts, essences and concentrates, of coffee

21011100 ـ ـ عصاره ھا، اسانس ھا و تغلیظ

شده ھا

21011200 ،ـ ـ فرآورده ھا براساس عصاره ھا

اسانس ھا یا تغلیظ شده ھا یابراساس قھوه

32 / 283 ページ


21012000

ـ عصاره ھا، اسانس ھا و تغلیظشده ھاي چاي یا ماتھ؛ و فرآورده ھا براساس این عصاره ھا، اسانس ھا یا تغلیظ شده ھا یا براساس

چاي یا ماتھ

21013000 ـ كاسني بو داده و سایر بدل ،قھوه ھاي بوداده و عصاره ھااسانس ھا و تغلیظ شده آنھا

21021000 ـ مخمرھاي فعال

21022000 ـ مخمرھاي غیرفعال، سایر

موجودات ذره بیني تك سلولي مردهPrepared baking powders

21023000 Prepared)ـ بیكینگ پودر آماده

baking powders).Soya sauce 21031000 ـ سس سویاTomato ketchup and other tomato sauces

21032000 Tomato) ـ كچاپ گوجھ فرنگي

ketchup) و سایر سس ھاي گوجھ 21033000 ـ آرد و زبره خردل و خردل آماده21039000 ـ سایر

Soups and broths and preparations therefor21041000

ـ سوپ و آبگوشت و فرآورده ھايمربوط بھ آنھا

Food preparations consisting of finely homogenised mixtures of two or more basic ingredients, such as meat, fish, vegetables or fruit, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g

21042000

ـ فرآورده ھاي غذایي مركب(Composite)، ھموژنیزه

21050000 بستني و سایر شربت ھاي یخ زده(Edible ice)، حتي داراي كاكائو.

21061010 مواد پروتئیني تكستوره ---

21061011 ـ ـ ـ ـ مواد پروتئیني تكستوره

سویا21061019 سایر ---- 21061030 ـ ـ ـ شیر الكتومي21061090 ـ ـ ـ سایر21069010 ـ ـ ـ استابیالیزر

Compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages and of an actual alcoholic strength of by volume of > 0,5% vol (excl. those based on odoriferous substances)

21069020

ـ ـ ـ امولسیفایر

Flavoured or coloured isoglucose syrups 21069030 ـ ـ ـ پودر حالت دھنده خوراكي21069040 ـ ـ ـ ژل كیك21069050 ـ ـ ـ آنتي اكسیدان21069060 ـ ـ ـ بھبود دھنده21069080 ـ ـ ـ مكمل غذایي21069085 ـ ـ ـ آدامس بدون قند21069090 ـ ـ ـ سایر22011000 ـ آب معدني و آب گازدار شده

Ordinary natural water, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured; ice and snow (excl. mineral waters and aerated waters, sea water, distilled water, conductivity water or water of similar purity)

22019000

ـ سایر

Waters, incl. mineral and aerated, with added sugar, sweetener or flavour, for direct consumption as a beverage

22021000

ـ آب، ھمچنین آب ھاي معدني و آب ھاي گازدار شده كھ بھ آنھا قند یا سایر مواد شیرین كننده یاخوشبوكننده اضافھ شده باشد

Non-alcoholic beverages, not containing milk, milk products and fats derived therefrom (excl. water, fruit or vegetable juices)

22029010مكمل ھاي غذایي مایع ---

22029090 سایر ---

33 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription22041000 ـ شراب كف دار

22042100 ـ ـ در ظروفي با گنجایش 2 لیتر

یا كمتر22042900 ـ ـ سایر

22043000 Grape) ـ سایر آب انگورھاي تازه

must)

22051000 ـ در ظروفي با گنجایش 2 لیتر یا

كمتر22059000 ـ سایر

22060000

سایر نوشابھ ھاي تخمیرشده شراب گالبي ،(Cidre) مثال�،شراب سیب)

(Perry). ھیدرومل (Hydromel)؛ مخلوط نوشابھ ھاي تخمیرشده و مخلوط نوشابھ ھاي تخمیر شده و

نوشابھ ھاي غیرالكلي،كھ درجاي دیگري گفتھ نشده و مشمول شماره

.دیگر تعرفھ نشده باشد

22071010 ،ـ ـ ـ اتانول (الكل اتیلیكھیدرواكسید) 100 درصد خالص

22071090 ـ ـ ـ سایرDenatured ethyl alcohol and other spirits of any strength

22072000 ،ـ الكل اتیلیك و سایر عرق ھا

تقلیب شده،بھ ھر میزان

22082000 ـ عرق حاصل از تقطیر شراب انگور

یا تفالھ انگور22083000 ـ ویسكي

22084000

نوشیدني الكلي كھ از) (Rum) ـ رمنیشكر، شیره قند و غیره مي

گیرند) و سایر مشروبات الكلي(Spirits) حاصل از تقطیر

فرآوردھاي تخمیر شده نیشكر

22085000 ـ نوشابھ ھاي الكل دار موسوم بھ(Geneva) و عرق سرو كوھي (Gin) جین

22086000 ـ ودكا22087000 ـ لیكورھا و كوردیال ھا22089000 ـ سایر

22090000 سركھ خوراكي و بدل سركھ خوراكي.كھ از جوھر سركھ بھ دست مي آید

Flours, meals and pellets, of meat or offal, unfit for human consumption; greaves 23011000

ـ آرد، زبره و بھ ھم فشرده بھ شكل حبھ یا گلولھ، از گوشت یااحشاء؛ تفالھ چربي ھاي حیواني

Flours, meals and pellets of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption

23012000

ـ آرد، زبره، و بھ ھم فشرده بھ شكل حبھ یا گلولھ، از ماھي یا قشرداران، صدف داران یا سایر

آبزیان فاقد ستون فقرات23021000 ـ از ذرت23023000 ـ از گندم23024000 ـ از سایر غالت

Bran, sharps and other residues of leguminous plants, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working

23025000ـ از نباتات غالفدار

23031000 ـ تفالھ نشاستھ سازي و تفالھ ھاي

ھمانند

23032000 ـ تفالھ چغندر، تفالھ نیشكر و

سایر آخال ھاي قندسازيBrewing or distilling dregs and waste 23033000 ـ تفالھ و آخال آبجوسازي یاOilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil

23040000

و سایر آخال ھاي (Oil-cake) كنجالھ جامد، حتي خرد شده یا بھ ھم

فشرده بھ شكل حبھ یا گلولھ كھاز استخراج روغن سویا بھ دست مي

34 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionOilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of groundnut oil 23050000

،كنجالھ و سایر آخال ھاي جامد حتي ساییده شده یا بھ ھم فشرده

بھ شكل حبھ یا گلولھ كھ از استخراج روغن بادام زمیني

(Arachide) بھ دست مي آید.Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of cotton seeds

23061000ـ از پنبھ دانھ

Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of linseed

23062000ـ از دانھ كتان

Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of sunflower seeds

23063000ـ از تخم آفتابگردان

Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of low erucic acid rape or colza seeds "yielding a fixed oil which has an erucic acid content of < 2% and yielding a solid component of glucos

23064100

ـ ـ از دانھ ھاي كلزا یا كانوالداراي مقدار كمي اسید اروسیك

Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of high erucic acid rape or colza seeds "yielding a fixed oil which has an erucic acid content of >= 2% and yielding a solid component of gluc

23064900

ـ ـ سایر

Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of coconut or copra

23065000(Copra) ـ از نارگیل یا از كپرا

Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts or kernels

23066000ـ از مغز ھستھ و میوه نخل

23069010 ـ ـ ـ كنجالھ گلرنگOilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils (excl. of cotton seeds, linseed, sunflower seeds, rape or colza seeds, coconut or copra, palm nuts or kernels, germ

23069090

ـ ـ ـ سایر

23070000 ِلرد و د�رد شراب؛ تارتر خام

23080000

،مواد نباتي و تفالھ ھاي نباتي آخال و محصوالت فرعي نباتي حتي

بھ ھم فشرده بھ شكل حبھ یا گلولھ، از انواعي كھ براي

تغذیھ حیوانات مورد استفاده قرار مي گیرد و در جاي دیگر گفتھ نشده و مشمول شماره دیگر تعرفھ

23091000ـ غذا براي سگ یا گربھ، بستھ بندي شده بـــراي خرده فروشي

Fish or marine mammal solubles, to supplement feedingstuffs produced in the

23099010ـ ـ ـ خوراک آماده آبزیان

Residues from the manufacture of starch from maize referred to in Additional Note 5 to chapter 23, of a kind used in animal feeding (excl. dog or cat food put up for retail sale)

23099020

ـ ـ ـ افزودنی ھای خوراک آبزیان

23099030 ـ ـ ـ افزودنی ھای خوراك آماده

دام و طیور23099040 ـ ـ ـ خوراك آماده دام و طیور23099090 ـ ـ ـ سایر

35 / 283 ページ


24011000 ـ توتون و تنباكو با برگ دور

نبریده و ساقھ نبریده

24012000 ـ توتون و تنباكو كھ قسمتي یا تمام برگ ھاي آن دور بریده یا

.ساقھ بریده باشدTobacco refuse 24013000 ـ آخال توتون و تنباكوCigars, cheroots and cigarillos containing tobacco 24021000

ـ سیگار برگ (از جملھ سیگارھاي ،برگ نوك بریده) و سیگاریلو

حاوي توتون24022000 ـ سیگار حاوي توتون

Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes consisting wholly of tobacco substitutes

24029000ـ سایر

Water-pipe tobacco (excl. tobacco-free. See subheading note 1.)

24031100 تنباكوي قلیان مشخص شده در --یادداشت 1 ردیف فرعي این فصل

24031900 ـ ـ سایرTobacco, "homogenised" or "reconstituted" from finely-chopped tobacco leaves, tobacco refuse or tobacco dust

24039100ـ ـ توتون و تنباكوي «ھموژنیزه

«یا «دوباره ساختھ «

24039900 ـ ـ سایرSea water and salt liquors

25010010 ـ ـ ـ نمك معمولي (از جملھ نمك

آماده براي سر سفره و نمك تقلیب(شده

25010020 ـ ـ ـ براي تغییر شیمیایي

(جداسازي سدیم از كلر) برايتھیھ سایر مواد

25010030 ـ ـ ـ تغییر یافتھ براي مصارف

صنعتي (شامل خالص شده)

25010040 ـ ـ ـ كلرور سدیم داراي گرید

دارویي25010090 ـ ـ ـ سایر

Unroasted iron pyrites 25020000 .پیریت آھن تفتھ نشدهCrude or unrefined sulphur (excl. sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur)

25030010ـ ـ ـ خام یا تصفیھ نشده

Sulphur of all kinds (excl. crude or unrefined, and sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur)

25030090ـ ـ ـ سایر

25041010 ـ ـ ـ فلس كریستالین ( بجز گرد)25041090 ـ ـ ـ سایر

Natural graphite (excl. in powder or in flakes) 25049000 ـ سایر

25051010 ـ ـ ـ شن و ماسھ داراي 95 درصد

وزني یا بیشتر سیلیس و 6/0 درصدیا كمتر اكسید آھن

25051090 ـ ـ ـ سایرNatural sands of all kinds, whether or not coloured (excl. silica sands, quartz sands, gold- and platinum-bearing sands, zircon, rutile and ilmenite sands, monazite sands, and tar or asphalt sands)

25059000

ـ سایر

25061010

ـ ـ ـ شن و ماسھ (بھ غیر از طبیعي) داراي 95 درصد وزني یا

بیشتر سیلیس و 6/0 درصد یا كمتراكسید آھن

25061090 ـ ـ ـ سایرQuartzite, merely cut, by sawing or otherwise, in blocks or slabs of a square or rectangular

25062000(Quartzite) ـ كوارتزیت

25070010 ـ ـ ـ كائولن25070090 ـ ـ ـ سایر

Bentonite 25081000 ـ بنتونیت

36 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFireclay (excl. kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)

25083000ـ خاك رس نسوز

25084010 ـ ـ ـ خاك رس رنگ زدا و گل سرشور25084090 ـ ـ ـ سایر

Andalusite, kyanite and sillimanite 25085000 ،ـ آندالوزیت، سیانیتMullite 25086000 ـ مولیت

25087010 ـ ـ ـ خاك شاموت25087020 ـ ـ ـ خاك دیناس25090010 ـ ـ ـ خام25090090 ـ ـ ـ سایر

Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, unground

25101000ـ آسیاب نشده

Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, ground

25102000ـ آسیاب شده

25111010 ـ ـ ـ آسیاب شده25111090 ـ ـ ـ سایر

Natural barium carbonate "witherite", whether or not calcined (excl. barium oxide)

25112000ـ كربنات باریم طبیعي (ویتریت)

Siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite and diatomite, and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of <= 1

25120000

،خاك سیلیسي سنگواره (مثال� (كیزلگور، تریپولیت، دیاتومیت ،و سایر خاك ھاي سیلیسي ھمانند كھ وزن مخصوص ظاھري آنھا از 1.تجاوز نكند، حتي تكلیس شده

Pumice stone 25131000 ـ سنگ پا

25132010 ـ ـ ـ كار نشده یا بھ صورت قطعات

نامنظم25132090 ـ ـ ـ سایر

Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape; slate powder and slate refuse

25140000

سنگ لوح، حتي ناھمواري گرفتھ شده یا فقط بریده شده بھ وسیلھ اره یا بھ نحوي دیگر، بھ صورت

(Slabs) یا بھ شكل لوح (Block) بلوك.مربع یا مستطیل

Marble and travertine, crude or roughly trimmed

25151100 ـ ـ كار نشده یا ناھمواري گرفتھ

شدهMarble and travertine, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape

25151200

ـ ـ فقط بریده شده بھ وسیلھ اره یا بھ نحوي دیگر، بھ صورت بلوك(Block) یا بھ شكل لوح (Slabs) مربع

یا مربع مستطیلEcaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. in the

25152000

ـ سنگ ھاي اكوسین و سایر سنگ ھاي آھكي براي تراش یا ساختمان؛

(Alabaster) سنگ رخام

Granite, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)

25161100 ـ ـ كار نشده یا ناھمواري گرفتھ

شده

Granite, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)

25161200

ـ ـ فقط بریده شده بھ وسیلھ اره یا بھ نحوي دیگر بھ صورت بلوك

(Block) یا بھ شكل لوح (Slabs) مربع :یا مربع مستطیل

Sandstone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)

25162000

(Sandstone) ـ ماسھ سنگ

37 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPorphyry, basalt and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. in the form of granules, chippings or powder, or already with the c

25169000

ـ سایر سنگ ھاي تراش یا ساختمان

Pebbles and gravel for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat-

25171010 ـ ـ ـ قلوه سنگ، ریگ، ریگ ھاي

صاف و سنگ ھاي چخماق

Broken or crushed dolomite and limestone flux, for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast

25171020 ـ ـ ـ دولومیت خرد شده یا شکستھ

شده

25171090 ـ ـ ـ سایرMacadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating pebbles, gravel, shingle and flint for concrete aggregates, for road metalling or for railway or

25172000

،ـ ماكادام مواد مذاب معدني ماكادام جوش یا سایر آخال

صنعتي ھمانند، حتي اگر حاوي مواد مذكور در شماره فرعي 10

Tarred macadam 25173000 ـ تارماكادامMarble granules, chippings and powder, whether or not heat-treated

25174100ـ ـ از مرمر

Granules, chippings and powder, whether or not heat-treated, of travertine, ecaussine, alabaster, basalt, granite, sandstone, porphyry, syenite, lava, gneiss, trachyte and other rocks of heading 2515 and 2516 (excl. marble)

25174900

ـ ـ سایر

Crude dolomite, not calcined or not sintered, incl. dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular "incl. square" shape (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or rai

25181000

ـ دولومیت تكلیس یا تفتھ نشده

Calcined or sintered dolomite (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)

25182000 ـ دولومیت تكلیس شده یا تفتھ

شده

Dolomite ramming mix 25183000 (ramming mix) ـ چینھ دولومیتNatural magnesium carbonate "magnesite" 25191000 ـ كربنات منیزیم طبیعي (منیزیت)Magnesium oxide, whether or not pure (excl. calcined natural magnesium carbonate)

25199010

ـ ـ ـ منیزیت مرده از طریقSintered (تجزیھ شیمیایي) با عیار

حداکثر (MgO) اكسید منیزیمكمتر از سھ درصد Fe2O3 93درصد

25199020 ـ ـ ـ كربنات منیزیم تكلیس شدهDead-burned "sintered" magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering

25199030 ـ ـ ـ پودر اكسید منیزیم ذوب

شده وارداتي توسطتولیدكنندگان المپ

Fused magnesia 25199090 ـ ـ ـ سایرGypsum; anhydrite 25201000 ـ سنگ گچ؛ انیدریتPlasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders

25202000

ـ گچ

Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement

25210000

؛(limestone flux) گدازه سنگ آھک سنگ آھک و سایر سنگھای آھکی از نوع مورد استفاده در ساخت آھک

.یا سیمانQuicklime 25221000 ـ آھك زندهSlaked lime 25222000 ـ آھك آبدیده (آھك مرده)Hydraulic lime (excl. pure calcium oxide and calcium hydroxide)

25223000ـ آھك ھیدرولیك

Cement clinkers 25231000 ـ کلینکر سیمان

38 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWhite portland cement, whether or not artificially coloured

25232100 ـ ـ سیمان سفید، حتي رنگ شده بھ

طور مصنوعيPortland cement (excl. white, whether or not artificially coloured)

25232900ـ ـ سایر

Aluminous cement 25233000 ـ سیمان آلومینو25239010 ـ ـ ـ سیمان كوره بلند

25239020 Pozzolanic) ـ ـ ـ سیمان پوزوالني

Cement)25239090 ـ ـ ـ سایر

Crocidolite asbestos (excl. products made from crocidolite)

25241000 ـ پنبھ ھاي نسوز كروسیدولیت

(Crocidolite)Asbestos (excl. crocidolite and products made from asbestos)

25249000ـ سایر

25251010 ـ ـ ـ بریده شده بھ صورت ورق

25251020ـ ـ ـ بریده شده بھ صورت تیغھ

ھاي نامنظم25251090 ـ ـ ـ سایر

25252010 ـ ـ ـ در اندازه ھاي از 250

میكرون بھ باال25252090 ـ ـ ـ سایر

Mica waste 25253000 ـ آخال میكاNatural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, and talc, uncrushed or unpowdered

25261000

ـ خردنشده، پودر نشده

25262010 ـ ـ ـ پودر تالك بھداشتي و25262090 ـ ـ ـ سایر

Borates, natural, and concentrates thereof, whether or not calcined, and natural boric acids containing <= 85% of H3BO3 calculated on the dry weight (excl. borates separated from natural brine)

25280000

ـ بوراتھای طبیعي و كنستانتره ھاي آن (حتي تكلیس شده)، غیر از بوراتھایی کھ از آب نمک طبیعی

بھ دست میآید؛ اسید بوریک طبیعی کھ بر حسب وزن خشک حاوی.باشد H3BO3 حداکثر 85 درصد

Feldspar 25291000 (Feldspar) ـ فلدسپارFluorspar containing by weight <= 97% calcium fluoride

25292100 ـ ـ حاوي 97 درصد وزني یا كمتر

فلوئورور كلسیمFluorspar containing by weight > 97% calcium fluoride

25292200 ـ ـ حاوي بیش از 97 درصد وزني

فلوئورور كلسیم25293010 ـ ـ ـ نفلین سي انیت25293090 ـ ـ ـ سایر25301010 ـ ـ ـ پرلیت25301020 ـ ـ ـ ورمیكولیت و كلریت25302010 ـ ـ ـ كیھ زریت

25302020 ـ ـ ـ اپسومیت (سولفات منیزیم

(طبیعي

25309010 ـ ـ ـ كریولیت طبیعي، كیولیت

طبیعي25309020 ـ ـ ـ سپیولیت25309030 ـ ـ ـ سلستیت25309090 ـ ـ ـ سایر

26011110 ـ ـ ـ سنگ آھن ھماتیت دانھ بندي

با خلوص آھن كمتر از 40 درصد26011190 ـ ـ ـ سایر

Agglomerated iron ores and concentrates (excl. roasted iron pyrites)

26011200ـ ـ بھ ھم فشرده شده

Roasted iron pyrites 26012000 ـ پیریت آھن تفتھ (خاكستر

39 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionManganese ores and concentrates, incl. ferruginous manganese ores and concentrates, with a manganese content of >= 20%, calculated on the dry weight

26020000

سنگ منگنز و كنستانتره آن، ازجملھ سنگ ھاي منگنز آھن دار و

كنستانتره ھاي آن كھ بر حسب وزن خشك حاوي 20 درصد یا بیشتر

.منگنز باشدCopper ores and concentrates 26030000 .سنگ مس و كنستانتره ھاي آنNickel ores and concentrates 26040000 .سنگ نیكل و كنستانتره ھاي آنCobalt ores and concentrates 26050000 .سنگ كبالت و كنستانتره ھاي آنAluminium ores and concentrates

26060000 سنگ آلومینیوم و كنستانتره ھاي

.آنLead ores and concentrates 26070000 .سنگ سرب و كنستانتره ھاي آنZinc ores and concentrates 26080000 .سنگ روي و كنستانتره ھاي آنTin ores and concentrates 26090000 .سنگ قلع و كنستانتره ھاي آنChromium ores and concentrates 26100000 .سنگ كروم و كنستانتره ھاي آنTungsten ores and concentrates 26110000 .سنگ تنگستن و كنستانتره ھاي آنUranium ores and pitchblende, with a uranium content of > 5% by weight [Euratom]

26121010 ـ ـ ـ با محتوي اورانیوم 5 درصد

یا بیشترUranium ores and concentrates (excl. uranium ores and pitchblende, with a uranium content of > 5% by weight)

26121090ـ ـ ـ سایر

Monazite; urano-thorianite and other thorium ores, with a thorium content of > 20% by weight [Euratom]

26122010

ـ ـ ـ مونازیت، اورانوتوریانیت و سایر سنگ ھاي توریوني و

كنستانتره محتوي 20 % یا بیشترتوریوم

Thorium ores and concentrates (excl. monazite, urano-thorianite and other thorium ores and concentrates, with a thorium content of > 20% by weight)

26122090

ـ ـ ـ سایر

Roasted molybdenum ores and concentrates 26131000 ـ تفتھ شدهMolybdenum ores and concentrates (excl. roasted)

26139000ـ سایر

Titanium ores and concentrates 26140000 .سنگ تیتان و كنستانتره ھاي آنZirconium ores and concentrates

26151000ـ سنگ زیركونیوم و كنستانتره

ھاي آن

26159010ـ ـ ـ سنگ وانادیوم و كنستانتره

ھاي آن26159090 ـ ـ ـ سایر

Silver ores and concentrates 26161000 ـ سنگ نقره و كنستانتره ھاي آنPrecious-metal ores and concentrates (excl. silver ores and oncentrates)

26169000ـ سایر

Antimony ores and concentrates 26171000 ـ سنگ آنتیمون و كنستانتره ھايOres and concentrates (excl. iron, manganese, copper, nickel, cobalt, aluminium, lead, zinc, tin, chromium, tungsten, uranium, thorium, molybdenum, titanium, niobium, tantalum, vanadium, zirconium, precious-metal or antimony ores and concentrates)

26179000

ـ سایر

Granulated slag "slag sand" from the manufacture of iron or steel

26180000

(Granulated slag) سرباره دانھ دانھ كھ از (Slag sand ماسھ سرباره)

ساختن چدن، آھن یا فوالد بھ دست.مي آید

26190010 ـ ـ ـ خاك كورهWaste from the manufacture of iron or steel suitable for the recovery of iron or manganese

26190020 ـ ـ ـ آخال مناسب براي بازیافت

آھن یا منگنز

26190030 ـ ـ ـ آخال مناسب براي استخراج

اكسید تیتان

26190040 ـ ـ ـ آخال مناسب براي استخراج

وانادیوم

40 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSlag, dross, scalings and other waste from the manufacture of iron or steel (excl. granulated slag, waste suitable for the recovery of iron or manganese)

26190090

ـ ـ ـ سایر

Hard zinc spelter 26201100 ـ ـ مات ھاي گالوانیزاسیونSlag, ash and residues containing mainly zinc (excl. hard zinc spelter)

26201900ـ ـ سایر

Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti-knock compounds and containing mainly lead, lead compounds and iron oxide

26202100

ـ ـ گل و الي بنزین سرب دار و گل والي تركیبات ضد انفجار حاوي سرب

Slag, ash and residues containing mainly lead (excl. leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges)

26202900ـ ـ سایر

Slag, ash and residues containing mainly 26203000 ـ حاوي عمدتا� مسSlag, as and residues containing mainly 26204000 ـ حاوي عمدتا� آلومینیومSlag, ash and residues, containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures, of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds (excl. those from the manufacture of iron or steel)

26206000

ـ حاوي آرسنیك، جیوه، تالیوم یا مخلوط آنھا، از انواعي كھ براي استخراج آرسنیك یا این فلزات یا براي ساخت تركیبات.شیمیایي آنھا بھ كار مي رود

Slag, ash and residues, containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures (excl. those from the manufacture of iron or steel)

26209100

ـ ـ حاوي آنتیموان . بریلیوم؛كادمیوم، كروم یا مخلوط آنھا

Slag, ash and residues containing mainly nickel 26209910 ـ ـ ـ حاوي عمدتا� نیكلSlag, ash and residues containing mainly niobium or tantalum

26209920 ـ ـ ـ حاوي عمدتا� نیوبیوم و

تانتالیم26209930 ـ ـ ـ حاوي عمدتا� تنگستن

Slag, ash and residues containing mainly tin 26209940 ـ ـ ـ حاوي عمدتا� قلع26209950 ـ ـ ـ حاوي عمدتا� مولیبدن

Slag, ash and residues containing mainly 26209960 ـ ـ ـ حاوي عمدتا� تیتانیوم26209970 ـ ـ ـ حاوي عمدتا� كبالت26209980 ـ ـ ـ حاوي عمدتا� زیركونیم26209990 ـ ـ ـ سایر

Ash and residues from the incineration of municipal waste

26211000 ـ خاكستر و فضوالت حاصل ازسوزاندن زبالھ شھرداري ھا

Slag and ash, incl. seaweed ash "kelp" (excl. slag, incl. granulated, from the manufacture of iron or steel, ashes and residues containing arsenic, metals or metal compounds and those from the incineration of municipal waste)

26219000

ـ سایر

27011110 ـ ـ ـ حاوي ماده فرار27011190 ـ ـ ـ سایر27011200 ـ ـ زغال سنگ قیري

Coal, whether or not pulverised, non-agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)

27011900ـ ـ سایر زغال سنگ ھا

Briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal 27012000

ـ زغال قالبي، گلولھ زغال سنگ و سوخت ھاي جامد ھمانند كھ از

زغال سنگ تھیھ شده باشدLignite, whether or not pulverised, non-agglomerated (excl. jet)

27021000 ـ زغال سنگ چوب نما، حتي پودر

شده ولي بھ ھم فشرده نشدهAgglomerated lignite (excl. jet) 27022000 ـ زغال سنگ چوب نما بھ ھم فشرده

27030010 ـ ـ ـ پیت ماس27030090 ـ ـ ـ سایر27040010 ـ ـ ـ براي ساخت الكترودھا27040020 ـ ـ ـ كك و نیمھ كك از لیگنیت

41 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCoke and semi-coke of peat, whether or not agglomerated; retort carbon

27040090ـ ـ ـ سایر

Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons)

27050000

گاز زغال سنگ، گاز آب، گاز مولد(Producer gas) و گازھاي ھمانند، و (petroleum gas) غیر از گاز نفت

.سایر ھیدروكربورھاي گازيTar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, incl. reconstituted tars

27060000

قطران زغال سنگ، قطران لینییت یا قطران تورب و سایر قطران ھاي معدني، حتي آب گرفتھ شده یا تا اندازه اي تقطیر شده و ھمچنین

.قطران دوباره تركیب شده27071000 Benzol (benzene) ـ بنزول27072000 Toluol (toluene) ـ تولوئول27073000 Xylol (xylenes) ـ كسیلول

Naphthalene containing > 50% of naphthalene (excl. chemically defined)

27074000ـ نفتالن

27075000

ـ سایر مخلوط ھاي (Aromatic) ھیدروكربورھاي بودار كھ در 250 درجھ سانتیگراد طبق درصد حجمي آن ASTM D86، 65 روش

Creosote oils (excl. chemically defined) 27079100 ـ ـ روغن ھاي كرئوزوت27079900 ـ ـ سایر

Pitch obtained from coal tar or from other mineral tars

27081000ـ زفت

Pitch coke obtained from coal tar or from other mineral tars

27082000ـ كك زفت

Natural gas condensates 27090010 ـ ـ ـ میعانات گازیPetroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude (excl. natural gas

27090090ـ ـ ـ سایر

27101210 ـ ـ ـ بنزینLight oils and preparations, of petroleum or bituminous minerals, n.e.s. (excl. containing biodiesel, for undergoing chemical transformation, and special spirits, motor spirit and spirit type jet fuel)

27101290

ـ ـ ـ سایر

27101910 ـ ـ ـ روغن موتور27101920 ـ ـ ـ گریس27101930 ـ ـ ـ روغن ترانسفورماتور27101940 روغن پایھ معدنی--- 27101950 روغن صنعتی --- 27101990 ـ ـ ـ سایر

27102000

ـ روغن ھاي نفتي و روغن ھاي حاصل از مواد معدني قیري (غیر خام) و فرآورده ھایي كھ در جا ھاي دیگر گفتھ نشده و مشمول شماره دیگر تعرفھ نشده باشند بھ شرطي كھ داراي 70% درصد وزني یا بیشتر

نفت یا روغن ھاي مواد معدني قیري بوده و این روغن ھا اجزاي

اصلي تشكیل دھنده اWaste oils containing polychlorinated biphenyls [PCBs], polychlorinated terphenyls [PCTs] or polybrominated biphenyls [PBBs]

27109100

ـ ـ حاوي بی فنیل ھاي پلي كلره(PCBs)، ترفنیل ھاي پليكلره

(PCTs) یا بي فنیل ھاي پلي برومھ (PBBs)

Waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals (excl. those containing polychlorinated biphenyls [PCBs], polychlorinated terphenyls [PCTs] or polybrominated biphenyls [PBBs])

27109900

ـ ـ سایر

42 / 283 ページ


27111110 ـ ـ ـ در ظروف كمتر از یك ھزار

سانتي متر مكعب27111190 ـ ـ ـ سایر



Butanes for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27, liquefied (excl. of a purity of >= 95% of N-butane or isobutane)

27111310

ـ ـ ـ در ظروف كمتر از یك ھزارسانتي متر مكعب

27111390 ـ ـ ـ سایر









Crude petroleum jelly27121010

ـ ـ ـ وازلین گرید دارویي(تولید داخل)

27121020 ـ ـ ـ ژلھ كابلPetroleum jelly (excl. crude) 27121090 ـ ـ ـ سایرSynthetic paraffin wax containing < 0,75% by weight of oil and of a molecular weight of >= 460 but <= 1.560

27122010 ـ ـ ـ با گرید دارویي (تولید

(داخل

Paraffin wax containing < 0,75% by weight of oil (excl. synthetic paraffin wax of a molecular weight of >= 460 but <= 1.560)

27122090ـ ـ ـ سایر

27129010 ـ ـ ـ پارافین با درصد بیش از 75

درصد وزني روغن27129020 (Slack Wax) ـ ـ ـ اسالك واكس27129090 ـ ـ ـ سایر

Petroleum coke, non-calcined 27131100 ـ ـ تكلیس نشدهPetroleum coke, calcined 27131200 ـ ـ تكلیس شدهPetroleum bitumen 27132000 ـ قیر نفت

27139000ـ سایر تفالھ ھاي نفت یا روغن

حاصل از مواد معدني قیريBituminous or oil-shale and tar sands 27141000 و ماسھ ھاي (Shale) ـ پلمھ سنگBitumen and asphalt, natural; asphaltites and asphaltic rocks

27149000ـ سایر

27150010 ـ ـ ـ بیتومن انامل27150090 ـ ـ ـ سایر

Electrical energy27160000

(Electrical energy) نیروي برق.(شماره اختیاري)

Chlorine 28011000 ـ كلرIodine 28012000 ـ ید

28013000 ـ فلوئور؛ برمSulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur 28020000

و (Sublimed تصعید شده) گل گوگرد گوگرد ،(Precipated) گوگرد مرسوب

.كلوئیدالCarbon "carbon blacks and other forms of carbon", n.e.s.

28030000

كربن (دوده كربن و سایر اشكال كربن كھ در جاي دیگر گفتھ نشده و مشمول شماره دیگر تعرفھ نشده

.(باشدHydrogen 28041000 ـ ھیدروژن

43 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionArgon 28042100 ـ ـ آرگونHelium

28042910 ـ ـ ـ ھلیم مایع جھت دستگاه ھاي

MRI 999/99 صرفا با درجھ خلوص Neon, krypton and xenon 28042990 ـ ـ ـ سایرNitrogen 28043000 ـ ازتOxygen 28044000 ـ اكسیژن

28045000 ـ بور، تلوریمSilicon containing >= 99,99% by weight of silicon

28046100 ـ ـ حاوي حداقل 99/99 درصد وزني

سیلیکمSilicon containing < 99,99% by weight of silicon 28046900 ـ ـ سایرPhosphorus 28047000 ـ فسفرArsenic 28048000 ـ ارسنییكSelenium 28049000 ـ سلینیومSodium 28051100 ـ ـ سدیمCalcium 28051200 ـ ـ كلسیم

28051900 ـ ـ سایر

28053000 ـ فلزات خاكي كمیاب، اسكاندیوم وایتریوم، حتي مخلوط یا آلیاژ

شده یا نشده باھم28054000 ـ جیوه28061010 ـ ـ ـ با درجھ خلوص 33 درصد و28061090 ـ ـ ـ سایر

Chlorosulphuric acid 28062000 ـ اسید كلروسولفوریكSulphuric acid; oleum

28070000 اسید سولفوریك (جوھر گوگرد)؛

.اولئوم28080010 ـ ـ ـ اسید نیتریك28080020 ـ ـ ـ اسید سولفونیتریك

Diphosphorus pentaoxide28091000

ـ پنتا اكسید دي فسفر (انیدرید(فسفریك

28092010 ـ ـ ـ اسید فسفریك با درجھ خلوص

كمتر از 55 درصد

28092020 ـ ـ ـ اسید فسفریك با درجھ خلوص

درصد و باالتر 5528092090 ـ ـ ـ سایر

Diboron trioxide 28100010 ـ ـ ـ اسید ب�ریكOxides of boron and boric acids (excl. diboron trioxide)

28100090ـ ـ ـ سایر

Hydrogen fluoride "hydrofluoric acid"28111100

ـ ـ فلوئور ھیدروژن (اسید(فلوئور ھیدریك

Hydrogen bromide "hydrobromic acid" 28111910 ـ ـ ـ اسید سولفامیكHydrogen cyanide "hydrocyanic acid" 28111920 ـ ـ ـ ھیدروژن سیانید

28111990 ـ ـ ـ سایرCarbon dioxide 28112100 ـ ـ دي اكسید كربنSilicon dioxide 28112200 ـ ـ دي اكسید سیلیسیم

28112900 ـ ـ سایر28121010 ـ ـ ـ سولفورمونوکلراید28121020 ـ ـ ـ فسفر اکسی کلراید28121030 ـ ـ ـ فسفر پنتا کلراید28121040 ـ ـ ـ سولفور دی کلراید28121050 ـ ـ ـ کربونیل دی کلراید28121060 ـ ـ ـ تیونیل کلراید28121070 ـ ـ ـ فسفرتری کلراید28121090 ـ ـ ـ سایر

Halides and halide oxides of non-metals (excl. chlorides and chloride oxides)

28129000ـ سایر

Carbon disulphide 28131000 ـ دي سولفوركربن28139000 ـ سایر

Anhydrous ammonia 28141000 ـ آمونیاك بدون آبAmmonia in aqueous solution 28142000 ـ آمونیاك محلول در آب

44 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSodium hydroxide "caustic soda" solid 28151100 ـ ـ جامدSodium hydroxide "caustic soda" in aqueous solution "soda lye or liquid soda"

28151200 ـ ـ بھ صورت محلول در آب (محلول

(قلیایي سود سوزآورPotassium hydroxide "caustic potash"

28152000 ـ ھیدرواكسید پتاسیم (پتاس سوز

(آورPeroxides of sodium or potassium

28153000 ـ پراكسید سدیم یا پراكسید

پتاسیم

28161010 ـ ـ ـ ژل منیزیم ھیدروكساید

گرید داروئي

28161020 ـ ـ ـ پودر منیزیم ھیدروكساید

گرید داروئي28161090 ـ ـ ـ سایر

Oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium

28164000 ـ اكسیدھا، ھیدرواكسیدھا و پراكسیدھاي استرونسیم یا

28170011 ـ ـ ـ ـ اكسید روي داراي گرید

داروئي28170019 ـ ـ ـ ـ سایر28170020 ـ ـ ـ پراكسید روي

28181000 ـ كوروندوم مصنوعي، حتي با

ساخت شیمیایي مشخص یا غیر مشخصAluminium oxide (excl. artificial corundum)

28182000 ـ اكسید آلومینیوم غیر از

كورندوم مصنوعي

28183010 ـ ـ ـ ژل ھیدرواكسید آلومینیوم


28183020 ـ ـ ـ پودر ھیدرواكسیدآلومینیوم گرید داروئي

28183090 ـ ـ ـ سایرChromium trioxide 28191000 ـ تري اكسید كرومChromium dioxide 28199010 ـ ـ ـ اكسید كرومChromium oxides and hydroxides (excl. chromium trioxide and chromium dioxide)

28199090ـ ـ ـ سایر

Manganese dioxide 28201000 ـ دي اكسید منگنز28209000 ـ سایر

Iron oxides and hydroxides 28211000 ـ اكسیدھا و ھیدوركسیدھاي آھنEarth colours containing >= 70% by weight of combined iron evaluated as Fe2O3

28212000(Earth colours) ـ خاك رنگي

Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides

28220000 اكسیدھا و ھیدرواكسیدھاي

.كبالت؛ اكسیدھاي كبالت تجارتيTitanium oxides 28230000 .اكسیدھاي تیتانLead monoxide "litharge, massicot" 28241000 ـ منواكسید سرب (مردار سنگ)

28249010 ـ ـ ـ سرنج و مین اورانژ28249090 ـ ـ ـ سایر

Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts

28251000 ـ ھیدرازین و ھیدروكسیالمین و

امالح غیر آلي آنھاLithium oxide and hydroxide 28252000 ـ اكسید و ھیدروكسیدھاي لیتیمVanadium oxides and hydroxides

28253000 ـ اكسید و ھیدرواكسیدھاي

وانادیومNickel oxides and hydroxides 28254000 ـ اكسید و ھیدروكسیدھاي نیكلCopper oxides and hydroxides 28255000 ـ اكسید و ھیدروكسیدھاي مسGermanium oxides and zirconium dioxide

28256000 ـ اكسیدھاي ژرمانیوم و اكسید

زیركنیومMolybdenum oxides and hydroxides

28257000 ـ اكسیدھا و ھیدرواكسیدھاي

مولیبدنAntimony oxides 28258000 ـ اكسیدھاي آنتیموان

28259000 ـ سایرFluoride of aluminium 28261200 ـ ـ از آلومینیوم

28261900 ـ ـ سایرSodium hexafluoroaluminate "synthetic cryolite"

28263000 ـ ھگزافلوئورو سیلیكات سدیم

(كریولیت سنیتتیك)

45 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription28269000 ـ سایر

Ammonium chloride 28271000 ـ كلرور آمونیمCalcium chloride 28272000 ـ كلرور كلسیمMagnesium chloride 28273100 ـ ـ از منیزیمAluminium chloride 28273200 ـ ـ از آلومینیومNickel chloride 28273500 ـ ـ از نیكلTin chlorides 28273910 ـ ـ ـ از روي

28273990 ـ ـ ـ سایرChloride oxides and chloride hydroxides of copper

28274100ـ ـ از مس

28274900 ـ ـ سایرBromides of sodium or of potassium 28275100 ـ ـ برومورسدیم یا پتاسیمBromides and bromide oxides (excl. of sodium, potassium and mercury)

28275900ـ ـ سایر

Iodides and iodide oxides (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

28276000ـ یدورھا و اكسي، یدورھا

Calcium hypochlorites, incl. commercial calcium hypochlorite

28281000 ـ ھیپوكلریت كلسیم تجارتي و

سایر ھیپوكلریت ھاي كلسیم28289010 ـ ـ ـ ھیپوكلریت سدیم28289090 ـ ـ ـ سایر

Chlorate of sodium 28291100 ـ ـ از سدیم28291910 ـ ـ ـ كلرات پتاسیم28291990 ـ ـ ـ سایر28299000 ـ سایر

Sodium sulphides 28301000 ـ سولفور سدیم28309010 ـ ـ ـ سولفور باریم28309090 ـ ـ ـ سایر

Dithionite and sulfoxylate of sodium 28311000 ـ از سدیمDithionites and sulfoxylates (excl. sodium) 28319000 ـ سایر

28321010 ـ ـ ـ سولفیت سدیم28321020 ـ ـ ـ متابي سولفیت28321090 ـ ـ ـ سایر28322010 ـ ـ ـ سولفیت سرب28322090 ـ ـ ـ سایر

Thiosulphates 28323000 ـ تیو سولفات ھاDisodium sulphate 28331100 ـ ـ سولفات دي سدیمSodium sulphates (excl. disodium) 28331900 ـ ـ سایرSulphate of magnesium 28332100 ـ ـ از منیزیمSulphate of aluminium 28332200 ـ ـ از آلومینیومSulphates of nickel 28332400 ـ ـ از نیكلSulphates of copper 28332500 ـ ـ از مس

28332710 ـ ـ ـ سولفات باریم داراي گرید

داروئي28332790 ـ ـ ـ سایر28332910 ـ ـ ـ كادمیوم

Sulphates of cadmium, of chromium and of 28332920 ـ ـ ـ كبالت، تیتانیوم

28332931 ـ ـ ـ ـ فروسولفات آب دار و بدون

آب (گرید دارویي)28332939 ـ ـ ـ ـ سایر28332940 ـ ـ ـ جیوه28332950 ـ ـ ـ سرب

Sulphates of lead 28332960 ـ ـ ـ سولفات از كروم28332990 ـ ـ ـ سایر

Alums 28333000 (Alums) ـ زاج ھاPeroxosulphates "persulphates" 28334000 ـ پراكسو سولفات ھا (پرسولفا ت Nitrites 28341000 ـ نیتریت ھاNitrate of potassium 28342100 ـ ـ از پتاسیم

28342910 ـ ـ ـ نیترات آمونیوم انفجاري

46 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription28342990 ـ ـ ـ سایر28351010 ـ ـ ـ فسفیت سرب28351090 ـ ـ ـ سایر

Mono- or disodium phosphate 28352200 ـ ـ مونو یا دي سدیمPhosphates of potassium 28352400 ـ ـ پتاسیمCalcium hydrogenorthophosphate "dicalcium phosphate"

28352500 ـ ـ ھیدروژنواورتوفسفات كلسیم

:(فسفات دي كلسیم)28352610 مونو كلسیم فسفات --- 28352690 سایر --- 28352900 ـ ـ سایر

Sodium triphosphate "sodium tripolyphosphate", whether or not chemically

28353100 ـ ـ تري فسفات سدیم (تري پلي

(فسفات سدیم

28353910سدیم اسید پیروفسفات (دی --- (سدیم پیرو فسفات

28353990 سایر--- Disodium carbonate 28362000 ـ كربنات دي سدیم

28363010 ـ ـ ـ سدیم بي كربنات ـ

غیرتزریقي گرید داروئي28363090 ـ ـ ـ سایر

Potassium carbonates 28364000 ـ كربنات ھاي پتاسیمCalcium carbonate 28365000 ـ كربنات كلسیمBarium carbonate 28366000 ـ كربنات باریم

28369110 ـ ـ ـ كربنات ھاي لیتیم گرید

داروئي28369190 ـ ـ ـ سایر

Strontium carbonate 28369200 ـ ـ كربنات استرونسیوم28369900 ـ ـ سایر

Sodium cyanide 28371100 ـ ـ از سدیمCyanides and cyanide oxides (excl. sodium and mercury)

28371900ـ ـ سایر

Complex cyanides (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

28372000ـ سیانورھاي كمپلكس

Metasilicates of sodium, incl. commercial metasilicates

28391100ـ ـ متا سیلیكات ھاي سدیم

28391910 ـ ـ ـ سیلیكات سدیم جامد28391920 ـ ـ ـ سیلیكات سدیم مایع28391990 ـ ـ ـ سایر

Silicates, incl. commercial alkali metal silicates (excl. sodium silicates)

28399000ـ سایر

Anhydrous disodium tetraborate "refined 28401100 (Anhydrous) ـ ـ بدون آب28401900 ـ ـ سایر28402000 ـ سایر برات ھا

Peroxoborates "perborates" 28403000 ـ پراكسوبرات ھا (پربرات ھا)Sodium dichromate 28413000 ـ دي كرومات سدیمChromates and dichromates; peroxochromates (excl. sodium dichromate and inorganic or organic compounds of mercury)

28415000ـ سایر كرومات ھا و دي كرومات

ھا، پراكسوكرومات ھا

Potassium permanganate 28416100 ـ ـ پرمنگنات پتاسیمManganites, manganates and permanganates (excl. potassium permanganate)

28416900ـ ـ سایر

Molybdates 28417000 ـ مولیبدات ھاTungstates "wolframates" 28418000 ـ تنگستات ھا (ولفرامات ھا)

28419000 ـ سایر28421010 زئولیت ---

28421090 سیلیكات ھاي مضاعف یا --- كمپلكس, ازجملھ آلومینیو سیلكات با ساخت شیمیایي مشخص

28429000 ـ سایر

47 / 283 ページ


28431000 ـ فلزات گرانبھا بھ حالت

كلوئیدالSilver nitrate 28432100 ـ ـ نیترات نقرهSilver compounds, inorganic or organic, whether or not chemically defined (excl. of mercury and silver nitrate)

28432900ـ ـ سایر

Gold compounds, inorganic or organic, whether or not chemically defined

28433000ـ تركیبات طال

28439000 ـ سایر تركیبات، ملغمھ ھا

(Amalgames)

28441000

ـ اورانیوم طبیعي و تركیبات آن؛ آلیاژھا، دیسپرسیون ھا ،(«Cermets» ھمچنین سرمت ھا)

محصوالت سرامیكي و مخلوط ھایي كھ حاوي اورانیوم طبیعي یا

.تركیبات اورانیوم طبیعي باشد

28442000

U235 ـ اورانیوم غني شده از لحاظ و تركیبات آن؛ پلوتونیوم و

،تركیبات آن؛ آلیاژھا ،دیسپرسیون ھا (ھمچنین سرمت ھا)

محصوالت سرامیكي و مخلوط ھاي داراي اورانیوم غني شده از پلوتونیوم یا ،U235 لحاظ

.تركیبات این محصوالت باشند

28443000

ـ اورانیوم ضعیف شده از لحاظU235 و تركیبات آن؛ توریم و

،تركیبات آن؛ آلیاژھا ،دیسپرسیون ھا (ھمچنین سرمت ھا)

محصوالت سرامیكي و مخلوط ھاي داراي اورانیوم ضعیف شده از

توریوم یا تركیبات ،U235 لحاظ

28444000 ـ عناصر و ایزوتوپ ھا و تركیبات رادیو اكتیو غیر از آنھایي كھ،مشمول شماره ھاي فرعي 10 2844

Spent "irradiated" fuel elements "cartridges" of nuclear reactors [Euratom]

28445000 ـ عناصر سوختي (فشنگ ھا) مستعمل

و متساطع رآكتورھاي ھستھ ايHeavy water "deuterium oxide" [Euratom] 28451000 ـ آب سنگین (اكسید دوتریوم)

28459000 ـ سایرCerium compounds 28461000 ـ تركیبات سریومCompounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals (excl. cerium)

28469000ـ سایر

Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea

28470000 ،پراكسید ھیدروژن (آب اكسیژنھ)

.حتي جامد شده با اورهPhosphides, whether or not chemically defined (excl. ferrophosphorus, and inorganic or organic compounds of mercury whether or not chemically defined)

28480000

فسفورھا، با ساخت شیمیایي مشخص یا غیر مشخص باستثناي فسفورھاي

» آھن (فروفسفورس ھاFerrophosphorus»).

Carbides of calcium, whether or not chemically defined

28491000ـ از كلسیم

28492010 ـ ـ ـ با اندازه ذرات كمتر و

مساوي 10 میلي متر بھ خلوص كمتراز 98 درصد

28492090 ـ ـ ـ سایر28499000 ـ سایر

48 / 283 ページ


28500000

،ھیدرورھا، نیترورھا آزوتورھا، سیلیسیورھا، برورھا

با ساخت شیمیایي مشخص یا غیر مشخص، غیر از تركیباتي كھ

ھمچنین تشكیل كربورھاي مشمول.شماره 49 28 را مي دھند

Compounds, inorganic or organic, of mercury, chemically defined (excl. amalgams)

28521000ـ ساخت شیمیایي مشخص

Compounds, inorganic or organic, of mercury, not chemically defined (excl. amalgams)

28529000ـ سایر

Distilled and conductivity water and water of similar purity

28530010ـ ـ ـ آب مقطر

28530020 ـ ـ ـ سیانوژن کلرایدInorganic compounds, n.e.s.; amalgams (excl. of precious metals)

28530090ـ ـ ـ سایر

Saturated acyclic hydrocarbons 29011000 ـ اشباع شدهEthylene 29012100 ـ ـ اتیلنPropene "propylene" 29012200 ـ ـ پروپن (پروپیلن)Butene "butylene" and isomers thereof 29012300 ـ ـ بوتن (بوتیلن) و ایزومرھايButa-1,3-diene and isoprene

29012400 ـ ـ بوتا-1، 3 ـ دي ان و ایزوپرن

(Isoprene)Hydrocarbons, acyclic, unsaturated (excl. ethylene, propene "propylene", butene "butylene" and isomers thereof and Buta-1,3-diene and isoprene)

29012900

ـ ـ سایر

Cyclohexane 29021100 ـ ـ سیكلوھگزانCyclanes, cyclenes and cycloterpenes (excl. cyclohexane)

29021900ـ ـ سایر

Benzene 29022000 ـ بنزنToluene 29023000 ـ تولوئنo-Xylene 29024100 (o-Xylene) ـ ـ اورتو ـ اكسیلنm-Xylene 29024200 (m-Xylene) ـ ـ متا ـ اكسیلنp-Xylene 29024300 (p-Xylene) ـ ـ پارا ـ اكسیلنMixed xylene isomers

29024400 ایزومرھاي اكسیلن بھ صورت - - مخلوط

Styrene 29025000 ـ استیرنEthylbenzene 29026000 ـ اتیل بنزنCumene 29027000 ـ كومنCyclic hydrocarbons (excl. cyclanes, cyclenes, benzene, toluene, xylenes, styrene, ethylbenzene and cumene)

29029000ـ سایر

Chloromethane "methyl chloride" and chloroethane "ethyl chloride"

29031100 ـ ـ كلرومتان (كلرور متیل) و

كلرو اتان (كلرور اتیل)Dichloromethane "methylene chloride" 29031200 ـ ـ دي كلرومتان (كلرومتیلن)Chloroform "trichloromethane" 29031300 ـ ـ كلروفرم (تري كلرومتان)Carbon tetrachloride 29031400 ـ ـ تترا كلرور كربنEthylene dichloride "ISO" "1,2 dichloroethane"

29031500 – 1، 2) (ISO) ـ ـ دي كلرایداتیلن

(دي كلرواتان29031900 ـ ـ سایر

Vinyl chloride "chloroethylene" 29032100 ـ ـ كلروروینیل (كلرواتیلن)Trichloroethylene 29032200 ـ ـ تري كلرواتیلنTetrachloroethylene "perchloroethylene" 29032300 ـ ـ تتراكلرواتیلنUnsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons (excl. vinyl chloride "chloroethylene", trichloroethylene and tetrachloroethylene "perchloroethylene")

29032900

ـ ـ سایر

Ethylene dibromide "ISO" "1,2-dibromoethane"

29033100 -1، 2) (ISO) ـ ـ دي برومو اتیلن

(دي برومواتان29033900 ـ ـ سایر

49 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionChlorodifluoromethane 29037100 ـ ـ كلرودي فلورو متانDichlorotrifluoroethanes 29037200 ـ ـ دي كلرو تري فلورواتانDichlorofluoroethanes 29037300 ـ ـ دي كلرو فلورو اتانChlorodifluoroethanes 29037400 ـ ـ كلرو دي فلورواتانDichloropentafluoropropanes 29037500 ـ ـ دي كلرو پنتا فلورو پروپان

29037600 ،ـ ـ برومو كلرو دي فلورومتان

بروموتري فلورو متان و ديبرومو تترافلورو اتان

29037700 ـ ـ سایر، تنھا پر ھالوژنھ ھاي

فلوره یا كلرهPerhalogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing two or more different halogens, n.e.s.

29037800ـ ـ سایر مشتقات پر ھالوژنھ

29037900 ـ ـ سایر1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN) 29038100

ھگزاكلرو -6 ،5 ،4 ،3 ،2 ،1 -- حاوي ،(HCH(ISO)) سیكلوھگزانISO) و (INNلیندن

Aldrin (ISO), chlordane (ISO) and heptachlor (ISO)

29038200 و (ISO)كلرودن ،(ISO) آلدرین --.(ISO) ھپتاكلر

29038900 ـ ـ سایرChlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene

29039100 ـ ـ كلروبنزن، اورتو دي كلرو

بنزن و پارا دي كلرو بنزنHexachlorobenzene (ISO) and DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane)

29039200

و (ISO) ھگزا كلرو بنزن --(ISO)DDT (كلوفنوتان (INN)، 1.1.1 Bis- ـ تري كلرو ـ 2، 2ـ(پاراكلروفنیل اتان)

29039900 ـ ـ سایرDerivatives of hydrocarbons containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters 29041000

ـ مشتقاتي كھ تنھا داراي گروه ھاي سولفونھ مي باشند، امالح و

استرھا اتیلیك آنھاDerivatives of hydrocarbons containing only nitro or nitroso groups

29042000 ـ مشتقاتي كھ فقط نیتره یا تنھا

نیتروزه ھستند29049010 ـ ـ ـ تریکلرونیترومتان29049090 ـ ـ ـ سایر

Methanol "methyl alcohol" 29051100 ـ ـ متانول (الكل متلیك)Propan-1-ol "propyl alcohol" and propan-2-ol "isopropyl alcohol"

29051200 ـ ـ پروپان ـ 1 ـ ئول (الكل

پروپیلیك) و پروپان ـButan-1-ol "n-butyl alcohol"

29051300 ـ N ـ ـ بوتان ـ 1 ـ ئول (الكل

(بوتیلیك29051400 ـ ـ سایر بوتانول ھا29051610 ـ ـ ـ دواتیل ھگزانول29051690 ـ ـ ـ سایر

Dodecan-1-ol "lauryl alcohol", hexadecan-1-ol "cetyl alcohol" and octadecan-1-ol "stearyl alcohol"

29051700

ـ ـ دودكان ـ 1 ـ ئول (الكل لوریك) ھگزا دكان ـ 1 ـ ئول

(الكل ستیلیك) و اوكتا دكان ـ 1ـ ئول (الكل استئاریك)

Saturated monohydric acyclic alcohols (excl. methanol "methyl alcohol", propan-1-ol "propyl alcohol", propan-2-ol "isopropyl alcohol", butanols, octanol "octyl alcohol" and isomers thereof, dodecan-1-ol "lauryl alcohol", hexadecan-1-ol "cetyl alcohol" and

29051900

ـ ـ سایر

Acyclic terpene alcohols 29052200 ـ ـ الكل ھاي ترپن دار غیرحلقوي29052900 ـ ـ سایر

Ethylene glycol "ethanediol" 29053100 ـ ـ اتیلن گلیكول (اتان دي ئول)Propylene glycol "propane-1,2-diol"

29053200 ـ ـ پروپیلن گلیكول (پروپان ـ

(ـ دي ئول 2 ،129053900 ـ ـ سایر

2-Ethyl-2-"hydroxymethyl" propane-1,3-diol "trimethylolpropane"

29054100 ـ ـ 2 ـ اتیل ـ 2 ـ (ھیدروكسي

،متیل) پروپان ـ 1

50 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPentaerythritol

29054200 ـ ـ پنتا اریتریتول (پنتا

(اریتریتMannitol 29054300 ـ ـ مانیتول

29054410 ـ ـ ـ محلول در آب29054420 ـ ـ ـ پودر سوربیتول

Glycerol 29054500 ـ ـ گلیسرولTri- and other polyhydric acyclic alcohols (excl. 2-ethyl-2-"hydroxymethyl" propane-1,3-diol "trimethylolpropane", pentaerythritol, mannitol, d-glucitol "sorbitol" and glycerol)

29054900

ـ ـ سایر

Ethchlorvynol "INN" 29055100 (INN) ـ ـ اتكلرووینول29055900 ـ ـ سایر

Menthol 29061100 (Menthol) ـ ـ مانتولCyclohexanol, methylcyclohexanols and dimethylcyclohexanols 29061200

ـ ـ سیكلو ھگزانول، متیل سیكلو ھگزانول ھا و دي متیل سیكلو

ھگزانول ھا29061300 ـ ـ استرول ھا و اینوزیتول ھا

Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. menthol, cyclohexanol, methylcyclohexanols, dimethylcyclohexanols, sterols and inositols)

29061900

ـ ـ سایر

Benzyl alcohol 29062100 ـ ـ الكل بنزیلیكAromatic cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. benzyl alcohol)

29062900ـ ـ سایر

Phenol "hydroxybenzene" and its salts 29071100 ـ ـ فنل (ھیدروكسي بنزن و امالحCresols and their salts 29071200 ـ ـ كرزول ھا و امالح آنھا

29071310 ـ ـ ـ نونیل فنل29071390 ـ ـ ـ سایر29071500 ـ ـ نفتل ھا و امالح آنھا29071900 ـ ـ سایر

Resorcinol and its salts 29072100 ـ ـ رزور سینول و امالح آنHydroquinone "quinol" and its salts 29072200 ـ ـ ھیدرو كینون و امالح آن4,4'-Isopropylidenediphenol "bisphenol A, diphenylolpropane" and its salts 29072300

ـ ـ 4، 4 ـ ایزوپروپیلیون دي فنل بیس آ، دي فنیلول پروپان) و

امالح آنPolyphenols and phenol-alcohols (excl. resorcinol and hydroquinone "quinol" and their salts, and 4,4'-isopropylidenediphenol "bisphenol A, diphenylolpropane" and its salts)

29072900

ـ ـ سایر

Pentachlorophenol "ISO" 29081100 (ISO) ـ ـ پنتاكلروفنلDerivatives containing only halogen substituents and their salts, of phenols or phenol-alcohols (excl. pentachlorophenol

29081900ـ ـ سایر

Dinoseb "ISO" and its salts29089100

و نمك (ISO) (Dinoseb) ـ ـ دي نو سبھاي آن

4,6-Dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) and its salts

29089200 و6 دي نیترو اورتو4 --(DNOC(ISO)) (DINITRIO-O-CRESOL)

Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of phenols or phenol-alcohols (excl. derivatives containing only halogen substitutes and their salts, dinoseb [ISO] and its salts, and 4,6-Dinitro-o-cresol

29089900

ـ ـ سایر

Diethyl ether29091100

ـ ـ اتر دي اتیلیك ( دي اتیل اتر)(اكسید ـ دي اتیل)

29091900 ـ ـ سایرCyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives

29092000 ـ اترھاي سیكالنیك، سیكلنیك و

سیكلوترپنیك و

51 / 283 ページ


29093000 و (Aromatic) ـ اترھاي بودار

،مشتقات ھالوژنھ2,2'-Oxydiethanol "diethylene glycol, digol"

29094100 ـ ـ 2، 2ـ اكسي دي اتانول (دي

(اتیلن گلیكولMonobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol

29094300 ـ ـ اترھاي مونو بوتیلیك اتیلن

گلیكول یا دي اتیلنMonoalkylethers of ethylene glycol or of diethylene glycol (excl. monobutyl ethers)

29094400 ـ ـ سایر مونوالكیل اترھاياتیلن گلیكول یا دي اتیلن

29094900 ـ ـ سایرEther-phenols, ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives

29095000ـ اتر ـ فنل ھا، اتر ـ الكل ـ فنل

،ھا و مشتقات ھالوژنھ

29096010 ـ ـ ـ متیل اتیل كتون پراكسید29096090 ـ ـ ـ سایر

Oxirane "ethylene oxide" 29101000 ـ اكسیران ( اكسید اتیلن)Methyloxirane "propylene oxide" 29102000 ـ متیل اكسیران (اكسید پروپیلن)1-Chloro-2,3-epoxypropane "epichlorohydrin"

29103000 ـ 1 ـ كلرو 2، 3ـ اپواكسي پروپان

(اپي كلر ھیدرین )Dieldrin "ISO" "INN" 29104000 INN) ، (ISO ـ دي آلدرینEpoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. oxirane "ethylene oxide", methyloxirane "propylene oxide", 1-Chloro-2,3-epoxypropane "epichlor

29109000

ـ سایر

Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives

29110000

استال ھا و ھمي استال ھا، حتي با دیگر عوامل اكسیژنھ، و مشتقات ھالوژنھ، سولفونھ، نیتره یا

.نیتروزه آنھاMethanal "formaldehyde" 29121100 ـ ـ متانال (فرمالدئید)Ethanal "acetaldehyde" 29121200 ـ ـ اتانال (استالدئید)Acyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. methanal [formaldehyde] and ethanal [acetaldehyde])

29121900ـ ـ سایر

Benzaldehyde 29122100 ـ ـ بنز آلدئید (آلدئیدCyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. benzaldehyde)

29122900ـ ـ سایر

Vanillin "4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde"29124100

ـ ـ وانیلین (آلدئید متیل(پروتوكاتشیك

Ethylvanillin "3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde"

29124200 ـ ـ اتیل وانیلین (آلدئید اتیل

(پروتوكاتشیكAldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function (excl. ethylvanillin "3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde" and vanillin "4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde")

29124900

ـ ـ سایر

Cyclic polymers of aldehydes 29125000 ـ پلیمرھاي حلقوي آلدئید ھاParaformaldehyde 29126000 ـ پارافرمالدئیدHalogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of cyclic polymers of aldehydes or paraformaldehyde

29130000 ،مشتقات ھالوژنھ، سولفونھ

نیتره یا نیتروزه محصوالت مشمول.شماره 12 29

Acetone 29141100 ـ ـ استنButanone "methyl ethyl ketone" 29141200 ـ ـ بوتانون (متیل اتیل کتن)4-Methylpentan-2-one "methyl isobutyl ketone"

29141300 ـ ـ 4 ـ متیل پنتان ـ 2ـ اون

(متیل ایزوبوتیل کتن)29141900 ـ ـ سایر

Cyclohexanone and methylcyclohexanones29142200

ـ ـ سیكلوھگزانون و متیلسیكلوھگزانون ھا

Ionones and methylionones 29142300 ـ ـ یونون ھا و متیل یونون ھا

52 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones, without other oxygen function (excl. cyclohexanone, methylcyclohexanones, ionones and methylionones)

29142900

ـ ـ سایر

Phenylacetone "phenylpropan-2-one"29143100

-ـ ـ فنیل استن (فنیل پروپان – 2one)

Ketones, aromatic, without other oxygen function (excl. phenylacetone [phenylpropan-2-one])

29143900ـ ـ سایر

29144000 ـ کتون ـ الكل ھا و ستن، آلدئید Ketone-phenols and ketones with other oxygen function

29145000 ـ کتون ـ فنل ھا و ستن ھا با دیگر

عوامل اكسیژنھAnthraquinone 29146100 ـ ـ آنتراكینون

29146900 ـ ـ سایرHalogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of ketones or quinones (excl. inorganic or organic compounds of

29147000 ،ـ مشتقات ھالوژنھ، سولفونھ

نیتره یا نیتروزه

Formic acid 29151100 ـ ـ اسید فرمیكSalts of formic acid 29151200 ـ ـ امالح اسید فرمیكEsters of formic acid 29151300 ـ ـ استرھاي اسید فرمیكAcetic acid 29152100 ـ ـ اسید استیكAcetic anhydride 29152400 ـ ـ انیدریدھاي استیك

29152910 ـ ـ ـ استات سدیم گرید داروئي29152920 ـ ـ ـ دي استات سدیم29152990 ـ ـ ـ سایر

Ethyl acetate 29153100 ـ ـ استات اتیلVinyl acetate 29153200 ـ ـ استات وینیلn-Butyl acetate 29153300 ـ ـ استات بوتیل نرمال

29153400 ـ ـ استات ایزوبوتیلDinoseb acetate "ISO" 29153600 (ISO) ـ ـ استات دي نوسبEsters of acetic acid (excl. ethyl, vinyl, n-butyl and dinoseb [ISO] acetates)

29153900ـ ـ سایر

29154010 ـ ـ ـ مونوكلرواستیك اسید29154090 ـ ـ ـ سایر

Propionic acid, its salts and esters29155000

ـ اسید پروپیونیك، امالح واسترھاي آن

29156000 ـ اسیدھاي بوتانوئیك، اسیدھاي

پنتانوئیك، امالح و استرھاي

29157011 ـ ـ ـ ـ استئارات منیزیم گرید

داروئي29157019 ـ ـ ـ ـ سایر29157090 ـ ـ ـ سایر29159010 ـ ـ ـ والپروات سدیم29159091 ـ ـ ـ ـ آتورواستاتین29159092 ـ ـ ـ ـ دواتیل ھگزا نوئیك اسید29159099 ـ ـ ـ ـ سایر

Acrylic acid and its salts 29161100 ـ ـ اسید اكریلیك و امالح آنEsters of acrylic acid 29161200 ـ ـ استرھاي اسید اكریلیكMethacrylic acid and its salts 29161300 ـ ـ اسید متاكریلیك و امالح آنEsters of methacrylic acid 29161400 ـ ـ استرھاي اسید متاكریلیكOleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

29161500 ،ـ ـ اسیدھاي اولئیك، لنیولئیك یا لینولنیك، امالح و استرھاي

آنھاBinapacryl (ISO) 29161600 (ISO)ـ ـ بیناپاكریل

29161900 ـ ـ سایر

53 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

29162000

،ـ اسیدھاي مونوكربوكسیلیك سیكالنیك، سیكلنیك یا

،سیكلوترپنیك، انیدریدھا ،ھالوژنورھا، پراكسیدھا

پراكسي اسیدھا و مشتقات آنھا

29163110 ـ ـ ـ بنزوات سدیم29163120 ـ ـ ـ اسید بنزوئیك29163190 ـ ـ ـ سایر

Benzoyl peroxide and benzoyl chloride29163200

ـ ـ پراكسید بنزوئیل و كلروربنزوئیل

Phenylacetic acid and its salts 29163400 ـ ـ اسید فنیل استیك و امالح آنEsters of phenylacetic acid 29163910 ـ ـ ـ نالیدیكسیك اسید پودر

29163920 ـ ـ ـ نالیدیكسیك اسید

29163930 ـ ـ ـ ماده اولیھ دارویي

ایبوپروفنAromatic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. benzoic acid, its salts and esters, benzoyl peroxide, benzoyl chloride, binapacryl [ISO], phenyl

29163990

ـ ـ ـ سایر

Oxalic acid, its salts and esters (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

29171100 ـ ـ اسید اكسالیك، امالح و

استرھاي آنAdipic acid, its salts and esters

29171200 ـ ـ اسید آدي پیك، امالح و

استرھاي آن

29171300 ،ـ ـ اسید آزالئیك، اسید سباسیك

امالح و استرھاي آنھاMaleic anhydride 29171400 ـ ـ انیدرید مالئیكMalonic acid, its salts and esters 29171910 ـ ـ ـ فروس فوماراتAcyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. oxalic acid, its salts and esters, adipic acid, its salts and esters, azelaic acid, sebacic acid,

29171990

ـ ـ ـ سایر

Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives 29172000

ـ اسیدھاي پلي كربوكسیلیك سیكالنیك، سیكلنیك یا

،سیكلوترپنیك، انیدریدھا ،ھالوژنورھا، پراكسیدھا

پراكسي اسیدھاي آنھا و مشتقاتDioctyl orthophthalates 29173200 ـ ـ اورتو فتاالت ھاي دي اكتیلDinonyl or didecyl orthophthalates

29173300 ـ ـ اورتوفتاالت دي نوئیل یا دي

دسیل29173410 ـ ـ ـ فتاالت سرب29173490 ـ ـ ـ سایر

Phthalic anhydride 29173500 ـ ـ انیدرید فتالیكTerephthalic acid and its salts 29173600 ـ ـ اسید ترفتالیك و امالح آنDimethyl terephthalate 29173700 ـ ـ ترفتاالت دي متیل

29173910 ـ ـ ـ دي بوتیل فتاالت29173990 ـ ـ ـ سایر

Lactic acid, its salts and esters (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

29181100 ـ ـ اسید الكتیك، امالح و استرھاي

آنTartaric acid 29181200 ـ ـ اسید تارتریكSalts and esters of tartaric acid 29181300 ـ ـ امالح و استرھاي اسیدCitric acid 29181400 ـ ـ اسید سیتریك

29181510 ـ ـ ـ سدیم سیترات دي ھیدرات


29181520 ـ ـ ـ سدیم سیترات بدون آب گرید

دارویي

54 / 283 ページ


Gluconic acid, its salts and esters29181600

ـ ـ اسید گلوكنیك، امالح واسترھاي آن

Chlorobenzilate "ISO" 29181800 (ISO) ـ ـ كلروبنزیالت

29181910 ـ ـ ـ 2و 2- دیفنیل-2- ھیدروکسی

استیک اسید29181990 ـ ـ ـ سایر

29182110 ـ ـ ـ پودر خالص اسید سالیسیلیككھ مخلوط با مواد دیگر نمي باشد

29182190 ـ ـ ـ سایرo-Acetylsalicylic acid, its salts and esters

29182200 ـ ـ اسید اورتو ـ اسیتل

سالیسیلیك، امالح و استرھاي آن29182310 ـ ـ ـ استیل سالیسیك اسید پودر29182320 ـ ـ ـ استیل سالیسیك اسید29182330 ـ ـ ـ استیل سالیسیك كریستال29182340 ـ ـ ـ متیل سالیسیالت29182390 ـ ـ ـ سایر

Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. salicylic acid and o-Acetylsalicylic acid, and their s

29182900

ـ ـ سایر

Carboxylic acids with aldehyde or ketone function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives

29183000

ـ اسیدھاي كربوكسیلیك با عامل آلدئید یا ستن ولي بدون عامل ،اكسیژنھ دیگر، انیدریدھا ،ھالوژنورھا، پراكسیدھا

پراكسي اسیدھاي آنھا و مشتقات2,4,5-T "ISO" "2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid", its salts and esters 29189100

- T (ISO) (2، 4، 5-ـ ـ 2 ، 4، 5 ،(اسیدتري كلرو فنوكسي استیك

نمك ھا و استرھاي آن29189910 ـ ـ ـ ناپروكسن29189920 ـ ـ ـ جم فیبروزیل

Carboxylic acids with additional oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. only with alcohol, phenol, aldehyde or ketone function, and 2,6-dimethoxyb

29189990

ـ ـ ـ سایر

Tris"2,3-dibromopropyl" phosphate29191000

دي -2، 3) (Tris) ـ سھ تایي ھايبروموپروپیل) فسفات

Phosphoric esters and their salts, incl. lactophosphates; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. tris"2,3-dibromopropyl" phosphate)

29199000

ـ سایر

Parathion "ISO" and parathion-methyl "ISO" "methyl-parathion"

29201100 – و متیل (ISO) ـ ـ پاراتیون – پاراتیون) (ISO) پاراتیون

Thiophosphoric esters "phosphorothioates" and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. parathion [ISO] and parathion-methyl [ISO] [methyl-parathion])

29201900

ـ ـ سایر

Sulphuric esters and carbonic esters and their salts, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

29209010

گرانول نیتروگلیسرین ---

Dimethyl phosphonate "dimethyl phosphite" 29209020 تریمتیلفسفیت --- Trimethyl phosphite "trimethoxyphosphine" 29209030 تریاتیلفسفیت --- Triethyl phosphite 29209040 دیاتیلفسفیت ---

55 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionDiethyl phosphonate "diethyl hydrogenphosphite" "diethyl phosphite"

29209050دیمتیلفسفیت ---

29209090 سایر --- Methylamine, dimethylamine or trimethylamine and their salts

29211100 ـ ـ مونو ـ ، دي ـ یا تري متیل

آمین و امالح آنھا

29211910--- 2-(N و N- دی ایزوپروپیل آمین) اتیل کلراید ھیدرو

29211920---2-(N و N- دی متیل آمینو) اتیل کلراید

29211930---2-(N و N- دی اتیل آمینو) اتیل کلراید

29211990 سایر --- Ethylenediamine and its salts 29212100 ـ ـ اتیلن دي آمین و امالح آنHexamethylenediamine and its salts 29212200 ـ ـ ھگزا متیلن دي آمین و امالح

29212910 ـ ـ ـ ترت بوتیل آمین كالوالنات29212990 ـ ـ ـ سایر

29213000

ـ مونوآمین ھا یا پلي آمین ھاي سیكالنیك، سیكلنیك یا

سیكلوترپنیك؛ و مشتقات آنھا؛امالح این محصوالت

Aniline and its salts (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

29214100ـ ـ آنیلین و امالح آن

Aniline derivatives and their salts 29214200 ـ ـ مشتقات آنیلین و امالح آنھاToluidines and their derivatives; salts thereof

29214300 ـ ـ تولوئیدین ھا و مشتقات

آنھا؛ امالح مربوطھDiphenylamine and its derivatives; salts thereof

29214400 ـ ـ دي فنیل آمین و مشتقات

آمین؛ امالح مربوطھ1-Naphthylamine "alpha-naphthylamine", 2-naphthylamine "beta-naphthylamine" and their derivatives; salts thereof

29214500 ـ ـ 1 ـ نفتیل آمین (آلفا ـ

نفتیل آمین (بتا ـ نفتیل آمین) ومشتقات آنھا؛ امالح این محصوالت

Amfetamine "INN", benzfetamine "INN", dexamfetamine "INN", etilamfetamine "INN", fencamfamine "INN", lefetamine "INN", levamfetamine "INN", mefenorex "INN" and phentermine "INN", and salts thereof

29214600

بنزفتامین ،(INN) ـ ـ آمفتامین(INN)، دگزا مفتامین

29214910 ـ ـ ـ آمي تریپتیلن29214920 ـ ـ ـ نورتریپتیلن29214990 ـ ـ ـ سایر

29215100 ـ ـ اورتو ـ متا ـ پارافنیلن دي

آمین، دي آمینو تولوئن ھا ومشتقات آنھا؛ امالح این محصوالت

29215900 ـ ـ سایر29221110 ـ ـ ـ منواتانول آمین29221190 ـ ـ ـ سایر29221210 ـ ـ ـ كوكونات دي اتانول آمین29221220 ـ ـ ـ دي اتانول آمین29221290 ـ ـ ـ سایر

Triethanolamine 29221310 ـ ـ ـ تري اتانول آمینSalts of triethanolamine 29221390 ـ ـ ـ سایرDextropropoxyphene "INN" and its salts

29221400 و (INN) ـ ـ دكسترو پروپوكسي فن

امالح آنN-Ethyldiethanolamine 29221910 ـ ـ ـ پروپرانولول2,2'-Methyliminodiethanol "N-methyldiethanolamine"

29221920ـ ـ ـ متیل دیاتانول آمین

2-(N,N-Diisopropylamino)ethanol 29221930 ـ ـ ـ اتیل دیاتانول آمین

29221940 دی ایزوپروپیل -N و N)-ـ ـ ـ2

آمینو) اتانول29221990 ـ ـ ـ سایر

Aminohydroxynaphthalenesulphonic acids and their salts

29222100 ـ ـ اسیدھاي آمینو نفتلسولفوئیك و امالح آنھا

56 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription29222910 ـ ـ ـ پاراآمینوفنل گرید29222990 ـ ـ ـ سایر

Amfepramone "INN", methadone "INN" and normethadone "INN", and salts thereof 29223100

متادون ،(INN) ـ ـ آمفیرامون(INN) و نورمتادون (INN)؛ امالح

این محصوالتAmino-aldehydes, amino-ketones and amino-quinones; salts thereof (excl. those containing > one kind of oxygen function, and amfepramone "INN", methadone "INN" and normethadone "INN", and salts thereof)

29223900

ـ ـ سایر

Lysine and its esters; salts thereof29224100

ـ ـ لیزین و استرھاي آن؛ امالحاین محصوالت

Glutamic acid and its salts 29224200 ـ ـ اسید گلوتامیك و امالح آنAnthranilic acid and its salts 29224300 ـ ـ اسید آنترانیلیك و امالح آنTilidine "INN" and its salts 29224400 و امالح آن (INN) ـ ـ تیلیدین

29224910 ـ ـ ـ دیكلوفناك سدیم29224990 ـ ـ ـ سایر29225010 ـ ـ ـ فلوكستین ھیدروكلراید29225020 ـ ـ ـ ترامادول ھیدروكلراید29225030 ـ ـ ـ آلندرونیت سدیم29225090 ـ ـ ـ سایر29231010 ـ ـ ـ كولین كلراید 75 درصد29231020 ـ ـ ـ كولین كلراید 60 درصد29231090 ـ ـ ـ سایر29232010 ـ ـ ـ لستین ھا29232090 ـ ـ ـ سایر

Quaternary ammonium salts and hydroxides (excl. choline and its salts)

29239000ـ سایر

Meprobamate "INN" 29241100 (INN) ـ ـ مپروباماتFluoroacetamide "ISO", monocrotophos "ISO" and phosphamidon "ISO" 29241200

،(ISO) ـ ـ فلوئور و استامید و (ISO) مونوكروتوفوس

(ISO) فسفامیدونAcyclic amides, incl. acyclic carbamates, and their derivatives, and salts thereof (excl. meprobamate [INN], fluoroacetamide [ISO], monocrotophos [ISO] and phosphamidon

29241900

ـ ـ سایر

Ureines and their derivatives; salts thereof29242100

ـ ـ اورئین ھا و مشتقات آنھا؛امالح این محصوالت

2-Acetamidobenzoic acid "N-acetylanthranilic acid" and its salts 29242300

ـ ـ اسید 2 ـ استامید و بنزوئیك و (استیل آن ترانیلیك N – اسید)

امالح آنEthinamate "INN" 29242400 (INN) ـ ـ آتیناماتLidocaine "INN" 29242910 ـ ـ ـ آتنولول

29242920 ـ ـ ـ لیدوكائین پایھ29242930 ـ ـ ـ لیدوكائین ھیدروكلراید

29242940 ـ ـ ـ استامینوفن پودر ساده و

(DC) یا پودر دي سي29242950 ـ ـ ـ متوكاربامول29242990 ـ ـ ـ سایر

Saccharin and its salts 29251100 ـ ـ ساكارین و امالح آنGlutethimide "INN" 29251200 (INN) ـ ـ گلوت اتیمید

29251900 ـ ـ سایرChlordimeform "ISO" 29252100 (ISO) ـ ـ كلرودي مفورم

29252910 ـ ـ ـ متفورمین29252990 ـ ـ ـ سایر

Acrylonitrile 29261000 ـ اكریلونیتریل1-Cyanoguanidine "dicyandiamide"

29262000 ـ 1 – سیانوگوآنیدین (دي سیان

(دي آمید

57 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFenproporex "INN" and its salts; methadone "INN"-intermediate "4-cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane"

29263000

و امالح آن؛ (INN) ـ فن پروپوركس واسطھ (4- سیانو ـ (INN) متادون

2ـ دي متیل آمینو – 4، 4- ديفنیل بوتان

29269000 ـ سایرDiazo-, azo- or azoxy-compounds 29270000 .تركیبات دي آزوئیك یا آزوكسیك

29280000 مشتقات آلي ھیدرازین یا

.ھیدروكسیل آمین29291010 (TDI) تولوئن دی سیاناتھا --- 29291090 سایر ---

Compounds with nitrogen function (excl. amine-function compounds; oxygen-function amino-compounds; quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithin and other phosphoaminolipids; carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of

29299000

ـ سایر

Thiocarbamates and dithiocarbamates (excl. inorganic or organic compounds of mercury)

29302000 ـ تیوكاربامات ھا و دي تیو

كاربامات ھاThiuram mono-, di- or tetrasulphides

29303000 ـ مونو، دي ـ یاتتراسولفورھاي

تیوروم29304000 ـ متیونین

Captafol "ISO" and methamidophos "ISO"29305000

و متامید وفوس (ISO) ـ كاپتافول(ISO)

29309010---2-(N و N- دی اتیل آمینو) اتان اتیول

Thiodiglycol "INN" "2,2'-thiodiethanol" 29309020 بیس (2- ھیدروکسی) سولفید ---DL-2-hydroxy-4-"methylthio"butyric acid

29309030--- o- (3-کلروپروپیل)o- [4- (نتیرو-3- (تری فلورومتیل) فنیلفنیل] متیل فسفونوتیونات

2,2'-Thiodiethyl bis[3-"3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl"propionate]

29309040---2-(N و N- دی متیل آمینو) اتان اتیول

29309090 سایر --- Tetramethyl lead and tetraethyl lead 29311000 ـ تترا متیل سرب و تترا اتیلTributyltin compounds 29312000 ـ تركیبات تري بوتیل تینDimethyl methylphosphonate 29319010 دی متیل پروپیل فسفونات ---

29319015 فسفونیک اسید، متیل-،پلی ---گلیکول استر

Methylphosphonoyl difluoride "methylphosphonic difluoride" 29319020

اتیل-2-متیل-2-اکسید-1 و-5) --- -(3و 2- دی اکسا فسفینان-5-ایلمتیل متیل متیل فسفونات

29319025-بیس (5-اتیل-2-متیل-2] --- اکسید-1 و3 و 2-دی اکسا فسفینان-5-ایل) متیل] متیل

Methylphosphonoyl dichloride "methylphosphonic dichloride" 29319030

-و4و6-تریپروپیل2 --- 1و3و5و2و4و6-تری اکساتریفسفینان 2و4و6-تری اکسید

29319035 دی متیل متیل فسفونات --- (5-Ethyl-2-methyl-2-oxido-1,3,2-dioxaphosphinan-5-yl)methyl methyl methylphosphonate; bis[(5-ethyl-2-methyl-2-oxido-1,3,2-dioxaphosphinan-5-yl)methyl]methylphosphonate; 2,4,6-tripropyl-1,3,5,2,4,6-trioxatriphosphinane 2,4,6-trioxide; dimethyl propylphosph

29319040

دی اتیل اتیل فسفونات ---

29319045 متیل فسفونیک اسید با --- (1:1) (آمینو ایمینو متیل) اوره

29319050 سدیم 3-(تری ھیدروکسی ---سیلیل) پروپیل متیل فسفونات

58 / 283 ページ


29319055 محصول حاصل از واکنش متیل --- فسفونیک اسید و 5،3،1-تریآزین-2و4و6 – تری آمین

29319060 دی متیل- 10،8،4،2 -9،3 --- تتراکسا- 9،3- دی فسفااسپیرواندکان 3،9- دی اکسید [5،5]

29319065 پروپیل فسفونیک دی کلراید --- 29319070 متیل فسفونیک دی کلراید --- 29319075 دی فنیل متیل فسفونات --- 29319080 متیل فسفونیک اسید ---

29319085 محصول واکنش متیل فسفونیک ---اسید و 2،1 – اتان دی آمید

Separate chemically defined organo-inorganic compounds (excl. organo-sulphur compounds, tributyltin compounds, tetramethyl lead, tetraethyl lead, dimethyl methylphosphonate, methylphosphonoyl difluoride "methylphosphonic difluoride",

29319090

سایر ---

Tetrahydrofuran 29321100 ـ ـ تترا ھیدروفوران2-Furaldehyde "furfuraldehyde" 29321200 ـ ـ 2 ـ فورآلدئید (فورفورآل)Furfuryl alcohol and tetrahydrofurfuryl alcohol

29321300 ـ ـ الكل فورفوریلیك و الكل

تترا ھیدروفورفوریلیكHeterocyclic compounds with oxygen hetero-atom[s] only, containing an unfused furan ring, whether or not hydrogenated, in the structure (excl. tetrahydrofuran, 2-furaldehyde "furfuraldehyde", furfuryl alcohol and tetrahydrofurfuryl alcohol)

29321900

ـ ـ سایر

29322000 ـ الكتون ھاIsosafrole 29329100 ـ ـ ایزوسافرول1-"1,3-Benzodioxol-5-yl"propan-2-one

29329200 ـ ـ 1ـ (1، 3ـ بنزودي اكسول ـ5 ـ

ایل)پروپان ـ 2ـ اونPiperonal 29329300 ـ ـ پي پرونالSafrole 29329400 ـ ـ سافرولTetrahydrocannabinols "all isomers"

29329500 ـ ـ تترا ھیدروكانابینول ھا

(جملگي ایزومر)29329910 ـ ـ ـ ایزوسوربایددي نیترات29329920 ـ ـ ـ آمیودارون29329990 ـ ـ ـ سایر

29331100 ـ ـ فنازون (انتي پیرین) و

مشتقات آنPhenylbutazone "INN" 29331910 ـ ـ ـ ماده موثره دفراسیروکسHeterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom[s] only, containing an unfused pyrazole ring, whether or not hydrogenated, in the structure (excl. phenazone "antipyrin" and its derivatives and phenylbutazone "INN")

29331990

ـ ـ ـ سایر

Hydantoin and its derivatives 29332100 ـ ـ ھیدآنتوئین و مشتقات آنNaphazoline hydrochloride "INNM" and naphazoline nitrate "INNM"; phentolamine "INN"; tolazoline hydrochloride "INNM"

29332910ـ ـ ـ امپرازول

29332920 مترونیدازول --- 29332930 ماده موثره پنتوپرازول ---

Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom[s] only, containing an unfused imidazole ring, whether or not hydrogenated, in the structure (excl. hydantoin and its derivatives, naphazoline hydrochloride "INNM", naphazoline nitrate "INNM", phentolamine

29332990

ـ ـ ـ سایر

Pyridine and its salts 29333100 ـ ـ پیریدن و امالح آن

59 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPiperidine and its salts 29333200 ـ ـ پي پیریدین و امالح آنAlfentanil "INN", anileridine "INN", bezitramide "INN", bromazepam "INN", difenoxin "INN", diphenoxylate "INN", dipipanone "INN", fentanyl "INN", ketobemidone "INN", methylphenidate "INN", pentazocine "INN", pethidine "INN", pethidine "INN" intermediate A

29333300

آنیل ،(INN) ـ ـ آلفن تانیل ،(INN)بزیترامید ،(INN) اریدین دي فنواكسین ،(INN)برومازپام

(INN)، دي فنواكسیالت (INN)، دي پي ،(INN)فنتانیل ،(INN) پانون

متیل فنیدات ،(INN)ستوبمیدون(INN)، پنتازوسین (INN)، پتیدین

(INN)، پتیدین (INN)، واسطھ A، فنI)(PCP) سي كلیدین

Iproniazid "INN"; ketobemidone hydrochloride "INNM"; pyrodostigmine bromide "INN"

29333910ـ ـ ـ بیزاكودیل

2,3,5,6-Tetrachloropyridine 29333920 ـ ـ ـ لوزارتان پتاسیم29333930 ـ ـ ـ 3- کوینوکلیدینول

2-Butoxyethyl"3,5,6-trichloro-2-pyridyloxy"acetate

29333940کوینوکلیدینول -R- (-)-3 ـ ـ ـ

29333991 ـ ـ ـ ـ آملودیپین

29333992 ـ ـ ـ ـ ماده اولیھ كلرفنیل

آمین مالئات29333993 ـ ـ ـماده موثره دفریپرون

Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom[s] only, containing an unfused pyridine ring, whether or not hydrogenated, in the structure (excl. pyridine, piperidine, alfentanil "INN", anileridine "INN", bezitramide "INN", bromazepam "INN", difenoxin "

29333999

ـ ـ ـ ـ سایر

Levorphanol "INN" and its salts 29334100 و امالح آن (INN) ـ ـ لورفانولHalogen derivatives of quinoline; quinolinecarboxylic acid derivatives

29334910ماده موثره مونتھ لوکاست ---

Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom[s] only, containing in the structure a quinoline or isoquinoline ring-system, whether or not hydrogenated, but not further fused (excl. levorphanol "INN", dextromethorphan "INN", and their salts, halogen de

29334990

سایر ---

Malonylurea "barbituric acid" and its salts29335200

ـ ـ مالونیل اوره (اسید باربي:توریك) و امالح آن

29335300

،(INN)ـ ـ آلو باربیتال باربي تال ،(INN) آموباربیتال

(INN)، بوتال بي تال(INN)، بوتوباربیتال، سیكلو باربي تال(INN)، متیل فنوباربیتال (INN)،

،(INN) پنتو باربیتال ،(INN)فنوباربیتال

،(INN) سكبوتاباربیتال و وینیل (INN) سكوباربیتال؛ امالح این محصوال(INN) بیتال

Derivatives of malonylurea "barbituric acid" and salts thereof (excl. salts of malonylurea) 29335400

ـ ـ سایر مشتقات مالونیل اوره (اسید بار بیت اوریك)؛ امالح این

محصوالتLoprazolam "INN", mecloqualone "INN", methaqualone "INN" and zipeprol "INN", and salts thereof

29335500 ،(INN) ـ ـ لوپرازوالم

متاكوآلون ،(INN) مكلوكوآلون(INN) و زي پیرول (INN)، امالح این

Diazinon "ISO"29335910

ـ ـ ـ سیپروفلوكساسینھیدروكلراید

1,4-Diazabicyclo[2.2.2]octane "triethylenediamine"

29335920ـ ـ ـ پودر ساده تري متوپریم

29335930 ـ ـ ـ پودر میكرونایزتري29335940 ـ ـ ـ آزاتیوپورین29335950 ـ ـ ـ آلوپورینول

60 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription29335960 ـ ـ ـ نیكلوزاماید پیپرازین29335970 ـ ـ ـ آسیكلوویر29335990 ـ ـ ـ سایر

Melamine 29336100 ـ ـ مالمینAtrazine "ISO"; propazine "ISO"; simazine "ISO"; hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine "hexogen, trimethylenetrinitramine"

29336910 ـ ـ ـ ھگزامین (ھگزامتیلن

(تترامین

29336920 ـ ـ ـ الموتریژین29336990 ـ ـ ـ سایر

6-Hexanelactam "epsilon-caprolactam"29337100

ـ ـ 6 ـ ھگزان الكتام (اپسیلون ـ:(كاپروالكتام

Clobazam "INN" and methyprylon "INN"29337200

و متي پریلون (INN) ـ ـ كلوبازام(INN)

Lactams (excl. 6-hexanelactam "epsilon-caprolactam", clobazam "INN", methyprylon "INN", and inorganic or organic compounds of mercury)

29337900

ـ ـ سایر الكتام ھا

29339100

كامازپام ،(INN) ـ ـ آل پرازوالم(INN)، كلردیازپوكسید (INN)، ،كلرازپات ،(INN) كلونازپام

،(INN) دیازپام ،(INN) دلورازپام لوفالزپات اتیل ،(INN) استازوالم

(INN)، فلودیازپام (INN)، فلورازپام ،(INN)فلونیترازپام(INN)، ھاالزپام (INN)، لورازپام

(INN)، لورمتازپام29339910 ـ ـ ـ مبندازول

Indole, 3-methylindole "skatole", 6-allyl-6,7-dihydro-5H-dibenz"c,e"azepine "azapetine", phenindamine "INN" and their salts; imipramine hydrochloride "INNM"

29339920

ـ ـ ـ كاربامازپین

29339930 ـ ـ ـ كاپتوپریل29339940 ـ ـ ـ ایندومتاسین

2,4-Di-tert-butyl-6-"5-chlorobenzotriazol-2-yl"phenol

29339950ـ ـ ـ كلومي پرامین

29339960 ـ ـ ـ اناالپریل29339970 ـ ـ ـ فلوكونازول29339991 ـ ـ ـ ـ لوزارتان پتاسیم29339992 ـ ـ ـ ـ آناالپریل مالئات29339993 ـ ـ ـ ـ لوراتادین29339994 ـ ـ ـ ـ سلكوكسایب29339999 ـ ـ ـ ـ سایر

Heterocyclic compounds containing an unfused thiazole ring, whether or not hydrogenated, in the structure

29341000 ـ تركیباتي كھ ساختار آن داراي یك حلقھ تیازول (ھیدروژنھ شده

یا نشده) متراكم نشده باشد

29342000 ـ تركیباتي كھ ساختار آن داراي یك حلقھ بنزوتیازول (ھیدروژنھ شده یا نشده) بدون تراكم بعدي

29343000 ـ تركیباتي كھ ساختار آن داراي یك حلقھ فنوتیازین (ھیدروژنھ شده یا نشده) بدون تراكم بعدي

Aminorex "INN", brotizolam "INN", clotiazepam "INN", cloxazolam "INN", dextromoramide "INN", haloxazolam "INN", ketazolam "INN", mesocarb "INN", oxazolam "INN", pemoline "INN", phendimetrazine "INN", phenmetrazine "INN" and sufentanil "INN", and salts the

29349100

،(INN) ـ ـ آمینوركس كلوتي آزپام ،(INN)بروتیزوالم

(INN)، كلوكسازوالم (INN)، ،(INN) دكسترومورآمید

كتازوالم ،(INN) ھالوكسازوالم(INN)، مزوكارب (INN)، اوكسازوالم

(INN)، پمولین (INN)، فن مترازین ،(INN) فندیمترازین(INN)، و سوفن تانیل (INN)؛ امالح

61 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription29349910 ـ ـ ـ پیروكسیكام29349920 ـ ـ ـ دیلتیازم ھیدروكلراید29349930 ـ ـ ـ پودر ساده كتوكونازول29349940 ـ ـ ـ پودر میكرونایز

29349950 ـ ـ ـ پتاسیم كالوالنات خالص و

ھمچنین پتاسیم كالوالنات مخلوطبا میكروكریستالین سلولز

29349991 ـ ـ ـ ـ ماده اولیھ كتوتیفن

فومارات29349999 ـ ـ ـ ـ سایر29350010 ـ ـ ـ سیلدنافیل سیترات29350020 ـ ـ ـ استازوالمید

3-{1-[7-(Hexadecylsulphonylamino)-1H-indole-3-yl]-3-oxo-1H,3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl}-N,N-dimethyl-1H-indole-7-sulphonamide; metosulam (ISO)

29350030

ـ ـ ـ سولفامتوكسازول

29350040 ـ ـ ـ فاموتیدین29350091 ـ ـ ـ ـ گلیبنكالمید29350099 ـ ـ ـ ـ سایر

Vitamins A and their derivatives, used primarily as vitamins

29362100و مشتقات آنھا A ـ ـ ویتامین ھاي

29362210 ،ـ ـ ـ تیامین ھیدروكلراید

تیامین منونیترات29362290 ـ ـ ـ سایر

Vitamin B2 and its derivatives, used primarily as vitamins

29362300و مشتقات آن B2 ـ ـ ویتامین

D-Pantothenic or DL-pantothenic acid "Vitamin B3 or B5" and their derivatives, used primarily as vitamins

29362400 ـ DL ـ یا D ـ ـ اسید ـ

یا B3 پانتوتنیك (ویتامینو مشتقات آن (B5 ویتامین





Vitamin C and its derivatives, used primarily as vitamins

29362700و مشتقات آن C ـ ـ ویتامین

Vitamin E and its derivatives, used primarily as vitamins

29362800و مشتقات آن E ـ ـ ویتامین

29362910 ـ ـ ـ نیكوتینامید29362920 ـ ـ ـ نیكوتینیك اسید (نیاسین)29362990 ـ ـ ـ سایر

Provitamins and mixtures of vitamins, of provitamins or of concentrates, whether or not in any solvent, and natural concentrates

29369000 ـ سایر، ھمچنین كنسانتره ھاي

طبیعي

Somatropin, its derivatives and structural analogues, used primarily as hormones

29371100 ـ ـ سوماتوتروپین، مشتقات و

مشابھ ھاي ساختاري آنھاInsulin and its salts, used primarily as 29371200 ـ ـ انسولین و امالح آنPolypeptide hormones, protein hormones and glycoprotein hormones, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones (excl. somatropin, its derivatives and structural analogues, and insulin and its salts)

29371900

ـ ـ سایر

Cortisone, hydrocortisone, prednisone "dehydrocortisone" and prednisolone "dehydrohydrocortisone"

29372100 ،ـ ـ كورتیزون، ھیدروكورتیزون

پردنیزون

29372210 ـ ـ ـ بتامتازون والرات29372220 ـ ـ ـ بتامتازون دي سدیم فسفات29372230 ـ ـ ـ دگزامتازون دي سدیم فسفات29372240 ـ ـ ـ كلوبتازول دي پروپیونات29372290 ـ ـ ـ سایر29372310 سیپروترون استات ---

62 / 283 ページ


Steroidal hormones, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones (excl. cortisone, hydrocortisone, prednisone "dehydrocortisone", prednisolone "dehydrohydrocortisone", halogenated derivatives of corticosteroidal hormones,

29372900

ـ ـ سایر

Prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones

29375000ـ پروستاگالندین ھا، ترومبوگسان

ھا و لوكوترین ھا، مشتقات ومشابھ ھاي ساختاري آنھا

Hormones, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, used primarily as hormones (excl. polypeptide hormones, protein hormones, glycoprotein hormones, steroidal hormones, catecholamine hormones, prostaglandins, thromb

29379000

ـ سایر

Rutoside "rutin" and its derivatives 29381000 ـ روتوزید (روتین) و مشتقات آن29389000 ـ سایر29391110 ـ ـ ـ كدئین فسفات29391120 ـ ـ ـ مرفین سولفات29391190 ـ ـ ـ سایر29391910 ـ ـ ـ نوسكاپین ھیدروكلراید29391990 ـ ـ ـ سایر

Alkaloids of cinchona and their derivatives; salts thereof 29392000

ـ آلكالوئیدھاي (پوست) درخت گنھ و مشتقات آنھا؛ (Cinchona) گنھ

:نمك ھاي مربوطھCaffeine and its salts 29393000 ـ كافئین و امالح آنEphedrine and its salts 29394100 ـ ـ افدرین و امالح آنPseudoephedrine "INN" and its salts

29394200 پسودوافدرین -- (INN)(Pseudoephedrine) و امالح آن

Cathine "INN" and its salts 29394300 و امالح آن (INN) ـ ـ كاتینNorephedrine and its salts 29394400 ـ ـ نورافدرین و نمك ھاي آن

29394910 ـ ـ ـ فنیل پروپانول آمین29394990 ـ ـ ـ سایر

Fenetylline "INN" and its salts 29395100 و امالح آن (INN) ـ ـ فنھ تیلینTheophylline and aminophylline "theophylline-ethylenediamine" and their derivatives, and salts thereof (excl. fenetylline "INN" and its

29395900ـ ـ سایر

Ergometrine "INN" and its salts 29396100 و امالح آن (INN) ـ ـ آرگومترینErgotamine "INN" and its salts 29396200 و امالح آن (INN) ـ ـ آرگوتامینLysergic acid and its salts 29396300 اسید لیسرجیك و امالح آن -- Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof (excl. lysergic acid, ergotamine and ergometrine, and their salts)

29396900ـ ـ سایر

Cocaine, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine "INN", metamfetamine racemate, and salts, esters and other derivatives thereof

29399100

كوكائین ـ اكگونین -- لوومتامفتامین، متامفتامین(INN)، راسمات متامفتامین؛ امالح، استرھا و سایر مشتقات

Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives (excl. alkaloids of opium, alkaloids of cinchons, theophylline, aminophylline "theophylline-ethylenediamine" alkaloids of rye ergot and their sa

29399900

ـ ـ سایر

Sugars, chemically pure (excl. sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose); sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts (excl. natural or reproduced by synthesis, provitamins, vitamins, hormones, glycosides, vegetable alkaloids and

29400000

،قندھاي خالص از لحاظ شیمیایي ،غیر از ساكارز، الكتوز، مالتوز

گلوكز و فركتوز (لوولوز)؛ استرھا، استال ھا و استرھاي قند و امالح آن، غیر از محصوالت مشمول.شماره ھاي 37 29، 38 29 یا 39 29

63 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription29411010 ـ ـ ـ آمپي سیلین تري ھیدرات29411020 ـ ـ ـ آموكسي سیلین تري ھیدرات29411030 ـ ـ ـ 6-آمینوپني سیالنیك اسید29411090 ـ ـ ـ سایر

29412000 ـ استرپتومایسین ھا و مشتقات

آنھا؛ امالح مربوطھTetracyclines and their derivatives; salts thereof

29413000 ـ تترا سیكلین ھا و مشتقات

آنھا؛ امالح مربوطھChloramphenicol and its derivatives; salts thereof

29414000 ـ كلرامفنیكل و مشتقات آنھا؛

امالح مربوطھ

29415010 - ـ ـ ـ اریترومایسین بیس

اریترومایسین اتیل سوكسینات29415020 ـ ـ ـ آزیترومایسین29415030 ـ ـ ـ كالریترومایسین29415090 ـ ـ ـ سایر29419010 ـ ـ ـ سفالكسین منوھیدرات29419020 ـ ـ ـ ماده موثره29419030 ـ ـ ـ سفیكسیم تري ھیدرات29419040 ـ ـ ـ سفازولین سدیم29419050 ـ ـ ـ سفتریاكسون سدیم29419090 ـ ـ ـ سایر29420010 ـ ـ ـ سیتالوپرام29420020 ـ ـ ـ سیمواستاتین29420030 ـ ـ ـ گلوپي دوگرل بي سلفات29420090 ـ ـ ـ سایر

30012000 ـ عصاره ھاي غدد یا سایر اعضاء

یا ترشحات آنھا30019000 ـ سایر

30021000

ـ آنتي سرم ھا، دیگر مشتقات خوني و محصوالت مصونیت بخش حتي اگر تغییر یافتھ یا از طریق

فرآیند ھاي بیو تكنولوژیك بدستVaccines for human medicine 30022000 ـ واكسن ھا براي پزشكي

30023010 ـ ـ ـ واكسن ھاي تولید مشابھ30023090 ـ ـ ـ سایر

Human blood30029010

ـ ـ ـ عوامل میكروارگانیسم عوامل میكروبي كنترل كننده)(آفات بیماري ھا و علف ھاي ھرز

Toxins and similar products, e.g. plasmodia (excl. vaccines and cultures of micro-

30029090ـ ـ سایر

30031010 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30031090 ـ ـ ـ سایر30032010 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30032090 ـ ـ ـ سایر30033110 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30033190 ـ ـ ـ سایر30033910 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30033990 ـ ـ ـ سایر30034010 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30034090 ـ ـ ـ سایر30039010 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30039090 ـ ـ ـ سایر

30041011

ـ ـ ـ داراي پني سیلین ھا یا مشتقات این محصوالت با ساختار

اسید پني سیالتیك یا استرپنوماسین ھا یا مشتقات این

64 / 283 ページ


30041012

ـ ـ ـ داراي پني سیلین ھا یا مشتقات این محصوالت یاساختار

اسید پني سیالتیك یا استرپنوماسین ھا یا مشخصات این

30041090 ـ ـ ـ سایر

30042011ـ ـ ـ ـ داراي سایر آنتي بیوتیك

ھاي مخصوص طیور

30042012ـ ـ ـ ـ داراي سایر آنتي بیوتیك

ھا مخصوص دام30042019 ـ ـ ـ ـ سایر30042090 ـ ـ ـ سایر30043110 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30043190 ـ ـ ـ سایر30043210 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30043290 ـ ـ ـ سایر30043910 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30043990 ـ ـ ـ سایر30044010 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30044090 ـ ـ ـ سایر

30045011ـ ـ ـ ـ داروھاي حاوي ویتامین

ھاي مخصوص طیور

30045012ـ ـ ـ ـ داروھاي حاوي ویتامین

ھاي مخصوص دام30045019 ـ ـ ـ ـ سایر30045090 ـ ـ ـ سایر30049010 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ30049020 ـ ـ ـ اتیدرونیت دي سدیم30049051 ـ ـ ـ ـ دارای تولید داخل مشابھ30049059 ـ ـ ـ ـ سایر30049090 ـ ـ ـ سایر30051010 چسب زخم انگشتی, چسب تزریق ---

30051020 ـ ـ ـ چسبھایی کھ صرفا� بھ

منظور نگھداشتن لوازم زخمبندی و آالت و وسایل استفاده می

30051030 ـ ـ ـ مشمع طبي30051090 ـ ـ ـ سایر

Wadding and articles of wadding, impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes

30059010

،ـ ـ ـ باندھاي ساده، استریل گاز وازلینھ، باندگچي و زیرگچي

و باندكشي و لولھ اي، لنوگاز ساده، رول پنبھ اي دندانپزشكي

ساده و پدچشمي30059020 ـ ـ ـ باندھاي متشكل از30059090 ـ ـ ـ سایر

Sterile surgical catgut30061010

ـ ـ ـ نخ ھاي جراحي بدون سوزن بھسایز نخ صفر تا

Sterile suture materials, incl. sterile absorbable surgical or dental yarns (excl. catgut); sterile tissue adhesives for surgical wound closure; sterile laminaria and sterile laminaria tents; sterile absorbable surgical or dental

30061090

ـ ـ ـ سایر

Reagents for determining blood groups or blood factors

30062000ـ معرف ھایي كھ در تشخیص گروه ھاي خون و عوامل خوني مصرف مي

Opacifying preparations for x-ray examinations; diagnostic reagents for administration to patients

30063000

فرآورده ھاي كدركننده براي -آزمایش ھاي رادیوگرافیك؛ معرف ھایي كھ براي تشخیص مرض در وجودبیمار استعمال مي شود

30064010 ـ ـ ـ سیلر30064020 ـ ـ ـ سیمان گالس آنیوس30064030 ـ ـ ـ اكریل

65 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription30064040 ـ ـ ـ سیمان پلي كربوكسیالت30064050 ـ ـ ـ كامپوزیت30064060 ZOE ـ ـ ـ سیمان30064080 ـ آمالگام براي پركردن دندان30064090 ـ ـ ـ سایر

First-aid boxes and kits30065000

ـ كیف و جعبھ ھاي مخصوص داروبراي كمك ھاي فوري اولیھ

Chemical contraceptive preparations based on hormones, prostaglandins, thromboxanes, leukotrienes, derivatives and structural analogues thereof or on spermicides

30066000

ـ فرآورده ھاي شیمیایي ،ضدبارداري براساس ھورمونھا براساس سایر محصوالت شماره 37

یا اسپرمسیدھا 2930067010 ـ ـ ـ ژل الكترود پزشكي30067090 ـ ـ ـ سایر

Appliances identifiable for ostomy use30069100

ـ ـ لوازم مخصوص استفاده در(Ostomy) ا�ستومي

Waste pharmaceuticals30069200

ـ ـ ضایعات داروسازي(Pharmaceutical)

Animal or vegetable fertilisers, whether or not mixed together or chemically treated; fertilisers produced by the mixing or chemical treatment of animal or vegetable products (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of <

31010000

كودھاي حیواني یا نباتي، حتي مخلوط شده با یكدیگر یا عملآورده شده از لحاظ شیمیایي؛

كودھایي كھ از مخلوط كردن یا عمل آوردن شیمیایي محصوالت حیواني

.یا نباتي حاصل شده باشد31021000 ـ اوره حتي بھ صورت محلول در آب

Ammonium sulphate (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of <= 10 kg)

31022100ـ ـ سولفات آمونیوم

Double salts and mixtures of ammonium sulphate and ammonium nitrate (excl. goods of this chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight of <= 10 kg)

31022900

ـ ـ سایر

31023000 ـ نیترات آمونیوم، حتي محلول

در آب

31024000 ـ مخلوط ھاي نیترات آمونیوم و

كربنات كلسیم یا سایر مواد غیرآلي فاقد قدرت حاصلخیزي

31025000 ـ نیترات سدیمDouble salts and mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of <= 10 kg)

31026000

ـ امالح مضاعف و مخلوط ھاينیترات كلسیم و نیترات آمونیوم

Mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solution (excl. those in packages with a gross weight of <= 10 kg)

31028000 ـ مخلوط ھاي اوره و نیترات

آمونیوم بھ صورت محلول در آب یاآمونیاك

Mineral or chemical nitrogen fertilisers (excl. urea; ammonium sulphate; ammonium nitrate; sodium nitrate; double salts and mixtures of ammonium nitrate with ammonium sulphate or calcium; mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solu

31029000

ـ سایر، ھمچنین مخلوط ھاي غیرمذكور در شماره ھاي فرعي

قبلي

31031000 ـ سوپر فسفات ھاMineral or chemical phosphatic fertilisers (excl. superphosphates, those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of <=

31039000ـ سایر

31042000 ـ كلرور پتاسیمPotassium sulphate (excl. that in tablets or similar forms, or in packages with a gross weight of <= 10 kg)

31043000ـ سولفات پتاسیم

66 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCarnallite, sylvite and other crude natural potassium salts, potassium magnesium sulphate and mixtures of potassic fertilisers, e.g. mixtures of potassium chloride and potassium sulphate (excl. those in tablets or similar forms, or in packages with a gros

31049000

ـ سایر

31051010 NPK ـ ـ ـ كود31051020 ـ ـ ـ كودھاي میكرو معدني31051090 ـ ـ ـ سایر

31052000 كودھاي معدني یا شیمیایي - داراي سھ عنصر حاصلخیزكنندهازت, فسفر و پتاسیم

Diammonium hydrogenorthophosphate "diammonium phosphate" (excl. that in tablets or similar forms, or in packages with a gross weight of <= 10 kg)

31053000

ھیدروژنواورتوفسفات دي - آمونیوم (فسفات دي آمونیك)

Ammonium dihydrogenorthophosphate "monoammonium phosphate", whether or not mixed with diammonium hydrogenorthophosphate "diammonium phosphate" (excl. that in tablets or similar forms, or in packages with a gross weight of <=

31054000

ـ دي ھیدروژنواورتو فسفات آمونیوم (فسفات مونو آمونیك)

حتي بھ صورت مخلوط با ھیدروژنواورتوفسفات دي

آمونیوم (فسفات دي آمونیك)

Mineral or chemical fertilisers containing nitrates and phosphates (excl. ammonium dihydrogenorthophosphate "Monoammonium phosphate", diammonium hydrogenorthophosphate "Diammonium phosphate", and those in tablets or similar forms, or in packages with a gr

31055100

ـ ـ داراي نیترات ھا و فسفات ھا

Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements nitrogen (excl. nitrate) and phosphorus but not nitrates (excl. ammonium dihydrogenorthophosphate "monoammonium phosphate", diammonium hydrogenorthophosphate "diammonium phosphate" in

31055900

ـ ـ سایر

Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassium (excl. those in tablets or similar forms, or in packages with a gross weight of <=

31056000

كودھاي معدني یا شیمیایي - داراي دو عنصر حاصلخیزكنندهفسفر و پتاسیم

Natural potassium sodium nitrate consisting of natural mixtures of sodium nitrate and potassium nitrate, containing <= 44% potassium nitrate and <= 16,3% nitrogen in relation to the weight of the dry product (excl. those in tablets or similar forms, or in

31059010

ـ ـ ـ كودھاي میكرو معدني

31059090 ـ ـ ـ سایرQuebracho extract 32011000 (Quebracho) ـ عصاره درخت كبراكوWattle extract 32012000 ـ عصاره درخت ابریشم یا شب خسب

32019000 ـ سایرSynthetic organic tanning substances 32021000 ـ مواد دباغي آلي سنتتیكInorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning

32029000

ـ سایر

67 / 283 ページ


32030000

مواد رنگ كننده با منشا نباتي یا حیواني (از جملھ عصاره ھاي

رنگرزي باستثناي زغال حیواني(Animal black)، حتي با ساخت

شیمیایي مشخص؛ فرآورده ھاي مذكور در یادداشت 3 این فصل كھ براساس مواد رنگ كننده با منشأ

32041110 Master) گرانول مستربچ --- 32041190 سایر --- 32041210 (Mordant) ـ ـ ـ مواد رنگي دندانھ32041220 Master) گرانول مستربچ --- 32041290 ـ ـ ـ سایر32041310 ـ ـ ـ رنگ ھاي نساجي كاتیونیك32041320 Master) گرانول مستربچ --- 32041390 ـ ـ ـ سایر32041410 Master) گرانول مستربچ --- 32041490 سایر --- 32041510 Master) گرانول مستربچ --- 32041590 سایر --- 32041610 Master) گرانول مستربچ --- 32041690 سایر --- 32041710 ـ ـ ـ خمیر پیگمنت چاپ پارچھ32041720 Master) گرانول مستربچ --- 32041790 ـ ـ ـ سایر

32041910 ـ ـ ـ مخلوط بر پایھ مواد رنگي

دیسپرسھ32041920 Master) گرانول مستربچ --- 32041990 ـ ـ ـ سایر32042010 Master) گرانول مستربچ --- 32042090 ـ ـ ـ سایر32049010 Master) گرانول مستربچ --- 32049090 ـ ـ ـ سایر

Colour lakes (other than Chinese or Japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209,

32050000

الك ھاي رنگ كننده؛ فرآورده ھاي مذكور در یادداشت 3 این فصل كھ

براساس الك ھاي رنگ كننده مي .باشند

32061110 Master) گرانول مستربچ --- 32061190 ـ ـ ـ سایر32061910 Master) گرانول مستربچ --- 32061990 ـ ـ ـ سایر32062010 Master) گرانول مستربچ --- 32062090 ـ ـ ـ سایر

Ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209,

32064100

ـ ـ الجورد و فرآورده ھاي آن

Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulphide of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and

32064200

ـ ـ لیتو پون و سایر پیگمان ھا وفرآورده ھاي آن

Magnetite, fine-ground 32064910 Master) گرانول مستربچ --- 32064990 ـ ـ ـ سایر

Inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically

32065000 ـ محصوالت غیرآلي از نوعي كھ بھ

.عنوان نورتاب بھ كار مي روند

32071010 ـ ـ ـ پیگمان ھاي آماده محتوي

حداقل 7 درصد فلز طال یا پالتینومیا نقره یا پاالدیوم

68 / 283 ページ


32071020 رنگ ھاي چیني و سرامیكي --- رولعابي

32071090 ـ ـ ـ سایرEngobes "slips" 32072010 ـ ـ ـ لعاب ھاVitrifiable enamels and glazes and similar preparations (excl. englobes)

32072090ـ ـ ـ سایر

32073010 ـ ـ ـ محلول ھاي با حداقل 7 درصد فلز طال یا نقره یا پالتینوم یا

پاالدیوم32073090 ـ ـ ـ سایر32074010 ـ ـ ـ فریت ھاي شیشھ اي

32074020

ـ ـ ـ شیشھ بھ صورت ورقھ ورقھGlass Flake)) با طول از 1/0 میلي

متر لغایت 5/3 میلي متر و ضخامتمیكرون و كمتر از آن 10

32074090 ـ ـ ـ سایرPolyester-based solutions in volatile organic solvents, containing > 50% solvent by weight

32081010ـ ـ ـ پوشش و رنگ ھا

32081020 ـ ـ ـ الك ھا و ورني ھا و لعاب داخل

قوطي مواد غذایي

32081030 ـ ـ ـ الك ھا و ورني ھا و لعاب خارج

قوطي32081040 ـ ـ ـ الك عایق الكتریک32081050 ـ ـ ـ مواد افزودني رنگ32081060 ـ ـ ـ ورني ویژه مركب چاپ فلكسو

32081070 ـ ـ ـ ورني و روغن چاپ عكس

برگردان روي چینيPaints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on polyesters, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium

32081090ـ ـ ـ سایر

Solutions based on acrylic or vinyl polymers in volatile organic solvents, containing > 50% solvent by weight

32082010ـ ـ ـ پوششي و رنگ ھا

32082020 ـ ـ ـ لعاب، الك ھا و ورني ھاي

داخل قوطي مواد غذایي32082030 ـ ـ ـ الك ھا و ورني ھاي خارج قوطي32082040 ـ ـ ـ مواد افزودني رنگ32082050 ـ ـ ـ رنگ پشت آیینھ32082060 ـ ـ ـ ورني ویژه مركب چاپ فلكسو


برگردان روي چینيPaints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous

32082090ـ ـ ـ سایر

32089010 ـ ـ ـ الك ھا و ورني ھا و لعاب داخل

قوطي مواد غذایي

32089020 ـ ـ ـ الك ھا و ورني ھا و لعاب خارج

قوطي32089030 ـ ـ ـ مواد افزودني رنگ


برگردان روي چیني32089090 ـ ـ ـ سایر

32091010 رنگ آستري اتومبیل (غیر --- و رنگ (NEDالكترودي پوزیشنرویھ اتومبیل

32091030 رنگ آستري كاتافروز و --- (الكترودي پوزیشن) ED آنافروزElectro-Deposition

32091040 ـ ـ ـ رنگ ھا و پوشش ھاي ساختماني32091050 ـ ـ ـ رنگ ھا و پوشش ھاي صنعتي

69 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription32091060 ـ ـ ـ الك ھا و ورني ھا و لعاب ھا32091090 ـ ـ ـ سایر

32099010 ـ ـ ـ رنگ آستري اتومبیل (غیر و رنگ (NED الكترودي پوزیشن

رویھ اتومبیل

32099030 ـ ـ ـ رنگ آستري كاتافروز و

(الكترودي پوزیشن) ED آنافروز32099040 ـ ـ ـ پوشش ھاي تفلوني32099050 ـ ـ ـ الك ھا و ورني ھا و لعاب ھا32099090 ـ ـ ـ سایر

32100000

و ورني ھا (از (Paints) سایر رنگ ھا جملھ لعاب ھا، الك ھا و آب رنگ ھا)؛

پیگمان ھایي كھ با آب مصرف مي شود از انواعي كھ براي پرداخت

.چرم بھ كار مي رودPrepared driers 32110000 سیكاتیف ھاي (خشك كننده ھاي)Stamping foils of a kind used in the printing of book bindings or hatband leather

32121000ـ ورقھ ھاي داغ زني

Pigments, incl. metallic powders and flakes, dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints; colorants and other colouring matter, n.e.s. put up for retail sale

32129000

ـ سایر

Sets of artist's, student's or signboard painter's colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or similar packages

32131000

ـ رنگ ھا بھ صورت مجموعھ

Artist's, student's or signboard painter's colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or similar packages (excl. those in sets)

32139000

ـ سایر

32141000

ـ بتانھ ھاي شیشھ برھا، بتانھ ھاي پیوندزني، سیمان ھاي

رزیني، تركیبات درزگیري و سایر بتانھ ھا؛ اندودھایي كھ در

نقاشي بھ كار مي رودNon-refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the

32149000ـ سایر

Black printing ink, whether or not concentrated or solid

32151100ـ ـ سیاه

Printing ink, whether or not concentrated or solid (excl. black ink)

32151900ـ ـ سایر

32159010 ـ ـ ـ جوھر خودكار32159090 ـ ـ ـ سایر33011200 ـ ـ از پرتقال33011300 ـ ـ از لیموترش33011900 ـ ـ سایر

33012400 Mentha) ـ ـ از نعناي صحرایي

piperita)33012500 ـ ـ از سایر نعناع ھا33012910 ـ ـ ـ اسانس روغنی از گل محمدی33012990 ـ ـ ـ سایر

Resinoids 33013000 ـ شبھ رزین ھا (رزینووئیدھا)33019011 ـ ـ ـ ـ گالب استحصالی از گل33019012 ـ ـ ـ ـ سایر عرقیات سنتی33019019 ـ ـ ـ ـ سایر

Concentrates of essential oils in fats, fixed oils, waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils

33019090

ـ ـ ـ سایر

70 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPreparations based on odoriferous substances, containing all flavouring agents characterizing a beverage, of an actual alcoholic strength of > 0,5% vol, of a kind used in the drink industries

33021010

ـ ـ ـ اسانس كوال

Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, with a basis of one or more of these substances, of a kind used as raw materials in the food industries

33021090

ـ ـ ـ سایر

Mixtures of odoriferous substances and mixtures based on one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry, as alcoholic solutions (excl. the food and drink industries)

33029010

ـ ـ ـ اسانس ھاي مورد مصرف در صنایع شوینده، آرایشي و

بھداشتي

Mixtures of odoriferous substances and mixtures based on one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry (excl. the food and drink industries

33029090

ـ ـ ـ سایر

Perfumes (excl. aftershave lotions and personal deodorants)

33030010ـ ـ ـ عصاره حنا

Toilet waters (excl. aftershave lotions, deodorants and hair lotions)

33030090ـ ـ ـ سایر

Lip make-up preparations 33041000 ـ فرآورده ھا براي آرایش لب33042010 ـ ـ ـ مغز مداد آرایشي33042090 ـ ـ ـ سایر

Manicure or pedicure preparations33043000

ـ فرآورده ھا براي آرایش ناخندست و پا

Make-up or skin care powders, incl. baby powders, whether or not compressed (excl. medicaments)

33049100ـ ـ پودرھا حتي پودرھاي فشرده

Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), incl. sunscreen or suntan preparations (excl. medicaments, lip and eye make-up preparations, manicure or pedicure preparations and make-up or skin care powd

33049900

ـ ـ سایر

Shampoos 33051000 ـ شامپوھاPreparations for permanent waving or straightening

33052000 ـ فرآورده ھا براي فر زدن دائمي

یا بازكردن موHair lacquers 33053000 (Hair lacquer) ـ فیكساتور موPreparations for use on the hair (excl. shampoos, preparations for permanent waving or straightening and hair lacquers)

33059000ـ سایر

Dentifrices, incl. those used by dental practitioners

33061000ـ مواد پاك كننده دندان

Yarn used to clean between the teeth "dental floss", in individual retail packages

33062000 ـ نخ مورد استفاده براي پاك

كردن بین دندا ن ھاPreparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative pastes and powders (excl. dentifrices and yarn used to clean between the teeth "dental floss")

33069000

ـ سایر

Shaving preparations, incl. pre-shave and aftershave products

33071000 ،ـ فرآورده ھا براي قبل از اصالح

حین اصالح و بعد از اصالح صورتPersonal deodorants and antiperspirants 33072000 ـ بوزداھاي بدن و ضد ترشح عرقPerfumed bath salts and other bath and shower preparations

33073000 ـ امالح معطر و سایر فرآورده ھا

براي استحمامAgarbatti and other odoriferous preparations which operate by burning 33074100

و سایر (Agarbatti) ـ ـ عود فرآورده ھاي معطركننده كھ با

سوختن عمل مي كنند

71 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPreparations for perfuming or deodorising rooms, incl. odoriferous preparations used during religious rites (excl. agarbatti and other odoriferous preparations which operate by burning)

33074900

ـ ـ سایر

33079010 ـ ـ ـ مایع مخصوص شستشوي لنزھاي

چشمي

33079020 ـ ـ ـ دستمال مرطوب بھداشتی و

آرایشی33079090 ـ ـ ـ سایر34011110 ـ ـ ـ صابون حمام و دستشویي34011120 ـ ـ ـ صابون گلسیرینھ34011130 ـ ـ ـ صابون بچھ34011140 ـ ـ ـ صابون طبي34011150 ـ ـ ـ صابون رختشویي34011190 ـ ـ ـ سایر

Soap and organic surface-active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent (excl. those for toilet use, incl. medicated pro

34011900

ـ ـ سایر

Soap in the form of flakes, granules or powders 34012010 ـ ـ ـ مایع34012020 ـ ـ ـ صنعتي34012030 ـ ـ ـ چیپس34012040 ـ ـ ـ پودر

Soap in paste form "soft soap" or in aqueous solution "liquid soap"

34012090ـ ـ ـ سایر

Organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap

34013000

ـ محصوالت و فرآورده ھاي آلي تانسیو اكتیف كھ بھ منظور

شستشوي پوست بدن در نظر گرفتھ ،شده اند، بھ شكل مایع یا كرم

بستھ بندي شده براي خرده فروشيحتي اگر حاوي صابون باشند

Aqueous solution containing by weight >= 30% but <= 50% of disodium alkyl[oxydi"benzenesulphonate"] (excl. soaps)

34021110ـ ـ ـ سدیم لوریل سولفات

34021120 ـ ـ ـ سدیم لوریل اتر سولفات34021130 ـ ـ ـ الكیل بنزن سولفونھ

Anionic organic surface-active agents, whether or not put up for retail sale (excl. soaps and aqueous solution containing by weight >= 30% but <= 50% of disodium alkyl[oxydi"benzenesulphonate"])

34021190

ـ ـ ـ سایر

34021210 ـ ـ ـ بنزالكونیوم كلراید

داراي گریدداروئي

34021220 ـ ـ ـ كوكونات فتي اسید دي

اتانول آمین34021230 ـ ـ ـ الكیل دي متیل بتائین34021240 ـ ـ ـ كوكو آمید و بتائین34021290 ـ ـ ـ سایر34021310 ـ ـ ـ الكل چرب اتوكسیلھ34021320 ـ ـ ـ نونیل فنل اتوكسیلھ34021330 ـ ـ ـ پلي اتیلن گلیكول34021390 ـ ـ ـ سایر

Organic surface-active agents, whether or not put up for retail sale (excl. anionic, cationic or non-ionic agents and soap)

34021900ـ ـ سایر

72 / 283 ページ


34022010

،ـ ـ ـ دترجنت قالبي، پودر ،مایع، گرانول، قرص، ژل

كنسانتره و سایر فراورده ھاي ھمانند با بستھ بندي 5 كیلوگرمو كمتر مناسب براي شستشو دستی

Surface-active preparations put up for retail sale (excl. organic surface-active preparations in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and organic surface-active products and preparations for washing the skin in the form of liquid or cream)

34022020

،ـ ـ ـ پودر، مایع، گرانول، قرصژل، كنسانتره و سایر فراورده

ھاي ھمانند، با بستھ بندي 5 كیلوگرم و كمتر مناسب استفاده

در ماشین ھاي شستشو

Washing preparations, incl. auxiliary washing preparations and cleaning preparations put up for retail sale (excl. organic surface-active agents, soap and surface-active preparations, and products and preparations for washing the skin in the form of liqui

34022090

ـ ـ ـ سایر

Surface-active preparations (excl. those put up for retail sale, organic surface-active preparations in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and products and preparations for washing the skin in the form of liquid or cream)

34029010

،ـ ـ ـ پودر، مایع، گرانول، قرصژل، کنسانتره و سایر فراورده

ھای ھمانند، در بستھ بندي بیشتر از 5 كیلوگرم مناسب براي شستشو

یا پاکیزگی دستی و ماشینی

34029020 ـ ـ ـ پاك كننده ھاي صنعتي34029030 ـ ـ ـ مواد آبكاري34029040 ـ ـ ـ مواد تعاون نساجي

Washing preparations, incl. auxiliary washing preparations and cleaning preparations (excl. those put up for retail sale, organic surface-active agents, soap and surface-active preparations and products and preparations for washing the skin in the form of

34029090

ـ ـ ـ سایر

Textile lubricant preparations and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of leather, furskins or other material containing petroleum oil or bituminous mineral oil (excl. preparations containing, as basic constituents, >= 70% petroleu

34031100

ـ ـ فرآورده ھا براي عمل آوردن مواد نسجي، چرم، پوست ھاي نرم

(Furskins) یا سایر مواد

34031900 ـ ـ سایرTextile lubricant preparations and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of leather, furskins or other material not containing petroleum oil or bituminous mineral

34039100

ـ ـ فرآورده ھا براي عمل آوردن مواد نسجي، چرم، پوست ھاي نرم

یا سایر مواد

34039910 ـ ـ ـ روان كننده سیلیكوني34039990 ـ ـ ـ سایر

34042010 ،ـ ـ ـ پلي اتیلن گالیكول 1000 گرید ،3350 ،3000 ،2000 ،1500

داروئي34042090 ـ ـ ـ سایر

Artificial waxes and prepared waxes (excl. poly"oxyethylene" [polyethylene glycol]

34049000ـ سایر

Polishes, creams and similar preparations, for footwear or leather, whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations (excl. artificial and prepared w

34051000

ـ واكس ھا، كرم ھا و فرآورده ھايھمانند براي كفش یا چرم

73 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPolishes, creams and similar preparations, for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodwork, whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such pre

34052000

ـ واكس ھا، كرم و فرآورده ھاي ھمانند براي نگھداري مبلمان چوبي، پاركت ھا یا سایر اشیاء

چوبي

Polishes and similar preparations for coachwork, whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations (excl. artificial and prepared waxes of heading 340

34053000

ـ واكس و فرآورده ھاي ھمانند براي بدنھ وسایل نقلیھ

باستثناي واكس ھا براي فلزات

Scouring pastes and powders and other scouring preparations, whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations

34054000

ـ خمیر، پودر و سایر فرآورده ھابراي تمیزكاري

34059000 ـ سایرCandles, tapers and the like 34060000 .انواع شمع و اشیاء ھمانند

34070010 ـ ـ ـ فرآورده ھاي دندانسازي34070090 ـ ـ ـ سایر35011000 ـ كازئین35019000 ـ سایر35021100 ـ ـ خشك كرده35021900 ـ ـ سایر

35022000 ـ آلبومین شیر، ھمچنین تغلیظشده ھا از دو یا چند پروتئین آب

پنیر (الكتوسرم)35029000 ـ سایر

35030000

ژالتین (از جملھ آنھایي كھ بھ صورت ورقھ ھاي مربع یا مستطیل عرضھ شده، حتي كار شده در سطح یا رنگ شده) و مشتقات آنھا؛

؛ سایر چسب (Isinglass) سریشم ماھي ھاي حیواني، باستثناي چسب ھاي

.كازئین مشمول شماره 01 35

35040000

پپتون ھا و مشتقات آنھا؛ سایر ،مواد پروتئیني و مشتقات آنھا

كھ در جاي دیگر گفتھ نشده و مشمول شماره دیگرتعرفھ نشده باشد؛ پودر پوست حتي عمل آمده

Dextrins 35051010 ـ ـ ـ نشاستھ حفاري (پر ژالتینھ)35051020 ـ ـ ـ مالتو دکسترین

Modified starches (excl. etherified starches, esterified starches and dextrins)

35051090ـ ـ ـ سایر

35052000 ـ چسب ھاProducts suitable for use as glues or adhesives put up for retail sale as glues or adhesives, with a net weight of <= 1 kg

35061000

ـ محصوالت مناسب براي استفاده ،بھ عنوان چسب یا چسباننده

آماده شده برا ي خرده فروشي بھعنوان چسب یا چسباننده در بستھ

ھایي كھ وزن خالص آنھا از یككیلوگرم بیشتر نباشد

Adhesives based on polymers of heading 3901 to 3913 or on rubber (excl. products suitable for use as glues or adhesives put up for retail sale as glues or adhesives, with a net weight of <= 1 kg)

35069100

ـ ـ چسباننده ھا براساسپلیمرھاي مشمول شماره

Glues, prepared, and other prepared adhesives, n.e.s.

35069900ـ ـ سایر

Rennet and concentrates thereof 35071000 ـ پنیر مایھ و كنسانتره ھاي آن

74 / 283 ページ


Propellent powders 36010000 باروتPrepared explosives (excl. propellent powders) 36020000 مواد منفجره آماده، غیر از

36030000

فتیلھ ھاي مواد منفجره (ایمني)؛ ریسمان ھاي منفجركننده

(Detonating fuses)؛ چاشني ھا یا كپسول ھاي منفجر كننده؛ آتش زنھ

؛ منفجركننده ھاي(Igniters) ھاFireworks 36041000 ـ اشیاء براي آتش بازي

36049010 ـ ـ ـ کپسول باران ساز36049090 ـ ـ ـسایر

Matches (excl. pyrotechnic articles of heading 3604)

36050000كبریت ھا، غیر از اشیاء فن آتش

.بازي شماره 04 36Liquid or liquefied-gas fuels in containers of a kind used for filling or refilling cigarette or similar lighters, with a capacity of <= 300 cm³

36061000

ـ سوخت ھاي مایع و گازھاي سوختي مایع شده در ظروف از انواعي كھ براي پر كردن یا دوباره پركردن فندك ھاي سیگار یا روشن كن ھا و فندك ھاي ھمانند بھ كار مي روند و ظرفیت آنھا از 300 سانتیمتر

مكعب بیشتر نباشد36069000 ـ سایر

Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, for X-ray (excl. of paper, paperboard and textiles)

37011000ـ براي اشعھ ایكس

Instant print film in the flat, sensitised, unexposed, whether or not in packs

37012000 ـ فیلم ھا با خصوصیت ظھور و چاپ

فوري37013010 ـ ـ ـ زینگ افست

37013020 ـ ـ ـ فیلم ھاي مورد مصرف در

تصویربرداري پزشكي37013030 كلیشھ چاپ --- 37013090 ـ ـ ـ سایر

Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles, for colour photography "polychrome" (excl. instant print film)

37019100

ـ ـ براي عكاسي رنگي (پلي كرومPolychrome)

37019910 ـ ـ ـ فیلم ھاي مورد مصرف در

تصویر برداري پزشكي37019920 ـ ـ ـ زینك افست37019930 كلیشھ چاپ --- 37019990 ـ ـ ـ سایر

Photographic film in rolls, unexposed, for X-ray (excl. of paper, paperboard or textiles)

37021000ـ براي اشعھ ایكس

37023100 ـ ـ براي عكاسي رنگي (پلي كروم)

37023200 ـ ـ سایر فیلم ھا، با امولسیوني

از ھالوژنور نقرهPhotographic film "incl. instant print film", sensitised, in rolls, unexposed, without perforations, width <= 105 mm, for monochrome photography (excl. film with silver halide emulsion, film made of paper, paperboard or textiles and X-ray film)

37023900

ـ ـ سایر

Photographic film "incl. instant print film", sensitised, in rolls, unexposed, without perforations, width > 610 mm, length > 200 m, for colour photography "polychrome" (excl. that of paper, paperboard or textiles)

37024100

ـ ـ با پھناي بیش از 610 میلیمتر و طول بیش از 200 متر

براي عكاسي رنگي (پلي كروم)

75 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPhotographic film "incl. instant print film", sensitised, in rolls, unexposed, without perforations, width > 610 mm, length > 200 m, for monochrome photography (excl. that of paper, paperboard or textiles)

37024200

ـ ـ با پھناي بیش از 610 میلیمتر و طول بیش از 200 متر براي عكاسي

غیررنگي

Photographic film "incl. instant print film", sensitised, in rolls, unexposed, without perforations, width > 610 mm, length <= 200 m (excl. that of paper, paperboard or textiles)

37024300

ـ ـ با پھناي بیش از 610 میلیمتر و طولي كھ از 200 متر بیشتر

نباشد

Photographic film "incl. instant print film"m, sensitised, in rolls, unexposed, without perforations, width > 105 mm to 610 mm (excl. that of paper, paperboard or textiles)

37024400

ـ ـ با پھناي بیش از 105 میلیمترولي از 610 میلیمتر بیشتر نباشد

Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for colour photography "polychrome", width <= 16 mm (excl. of paper, paperboard or textiles)

37025200

ـ ـ با پھنائي كھ از 16 میلیمتربیشتر نباشد

Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for colour photography "polychrome", width > 16 mm to 35 mm, length <= 30 m, for slides

37025300

ـ ـ با پھناي بیش از 16 میلیمتر ولي از 35 میلیمتر بیشتر نباشد و با طولي كھ از 30 متر بیشتر

نباشد، براي اسالیدPhotographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for colour photography "polychrome", width > 16 mm but <= 35 mm, length <= 30 m (excl. of paper, paperboard and textiles; for slides)

37025400

ـ ـ با پھناي بیش از 16 میلیمتر ولي از 35 میلیمتر بیشتر نباشد

و با طولي كھ از 30 متر بیشترنباشد، براي غیر از اسالید

Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for colour photography "polychrome", width > 16 mm but <= 35 mm, length > 30 m (excl. of paper, paperboard and textiles; for slides)

37025500

ـ ـ با پھنایي بیش از 16 میلیمتر ولي از 35 میلیمتر

بیشتر نباشد و با طولي بیشتر ازمتر 30

Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for colour photography "polychrome", width > 35 mm (excl. that of paper, paperboard or textiles)

37025600

ـ ـ با پھنایي بیش از 35میلیمتر

Microfilm and film for the graphic arts, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width <= 35 mm, length <= 30 m

37029610

ـ ـ ـ فیلم عكاسي سوراخ دار باپھناي 35 میلیمتر

Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width <= 35 mm, length <= 30 m (excl. of paper, paperboard and textiles; X-ray film, instant print roll film, microfilm and film for

37029690

ـ ـ ـ سایر

Microfilm and film for the graphic arts, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width <= 35 mm, length > 30 m

37029710

ـ ـ ـ فیلم ھاي مورد مصرف درتصویر برداري پزشكي

Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width <= 35 mm, length > 30 m (excl. of paper, paperboard and textiles; X-ray film, instant print roll film, microfilm and film for

37029790

ـ ـ ـ سایر

Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width > 35 mm (excl. of paper, paperboard and textiles; X-ray film)

37029800

ـ ـ با پھنایي بیش از 35میلیمتر

Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, in rolls > 610 mm wide

37031000 ـ بھ صورت رول با پھنایي بیش از

میلیمتر 610

76 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPhotographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for colour photography "polychrome" (excl. products in rolls > 610 mm wide)

37032000

ـ سایر، براي عكاسي رنگي (پلي(كروم

Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for monochrome photography (excl. products in rolls > 610 mm wide)

37039000

ـ سایر

37040000 صفحھ، فیلم، كاغذ، مقوا و مواد نسجي عكاسي، عكسبرداري شده ولي

.ظاھر نشدهPhotographic plates and film, exposed and developed, for offset reproduction (excl. products made of paper, paperboard or textiles and ready-to-use plates)

37051000

ـ براي چاپ افست

37059000 ـ سایر37061000 ـ با پھناي 35 میلیمتر یا بیشتر37069000 ـ سایر

Sensitising emulsions "for photographic uses"37071000

ـ امولسیون ھا، براي حساس نمودنسطوح

37079010

داروھاي آماده جھت ظھور و --- ثبوت فیلم و كاغذھاي حساس رنگي و سیاه و سفید براي عكاسي (بھ ,صورت كیت و فلھ) رادیولوژيلیتوگرافي و نقشھ برداري

Developers and fixers in the form of chemical preparations for photographic use, incl. unmixed products, in measured doses or put up for retail sale ready for use (excl. salts and compounds of heading 2843 to 2846)

37079020

ـ ـ ـ تونر و دولوپر بھ صورت پودر جھت دستگاه ھاي فتوكپي و

پرینتر

Preparation of chemicals for photographic uses, incl. unmixed products put up in measured portions or put up for retail sale in a form ready for use (excl. varnishes, glues, adhesives and similar preparations, sensitising emulsions, developers and fixers

37079090

ـ ـ ـ سایر

Artificial graphite (excl. retort graphite, retort carbon and goods of artificial graphite, incl. refractory materials based on artificial

38011000ـ گرافیت مصنوعي

38012000 ـ گرافیت كلوئیدال یا نیمھ

كلوئیدالCarbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings 38013000

ـ خمیرھاي كربن دار براي الكترودھا و خمیرھاي مشابھ

براي پوشش داخلي كوره ھاPreparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures (excl. carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings)

38019000

ـ سایر

Activated carbon (excl. medicaments or deodorant products for fridges, vehicles etc., put up for retail sale)

38021000ـ زغالھای فعال شده

38029010 ـ ـ ـ خاك رنگبر38029090 ـ ـ ـ سایر38030000 حتي تصفیھ ،(Tall oil) تال اویل38040010 ـ ـ ـ انواع تجزیھ ناپذیر (سخت)38040090 ـ ـ ـ سایر

38051000 ـ اسانس ھاي تربانتین، از چوبكاج یا از كاغذسازي با سولفات

38059000 ـ سایر

77 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionRosin and resin acids 38061000 ـ كولوفان و اسیدھاي رزینيSalts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts) 38062000

ـ امالح كولوفان ھا، از اسیدھاي رزیني یا از مشتقات اسیدھاي رزیني یا از كولوفان، غیر ازامالح محصوالت اضافي كولوفان

(Rosin adducts)ھاEster gums 38063000 ـ صمغ ھاي استرDerivatives of rosin, incl. salts of rosin adducts, and of resin acids, light and heavy resin oils and modified natural resins obtained by heat treatment "run gums" (excl. salts of rosin, of resin acids or salts of derivatives of rosin or resin acids, and

38069000

ـ سایر

Wood tar38070010

ـ ـ ـ انواع مورد مصرف در لحیم كاري و جوشكاري

Brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch; wood tar oils, wood creosote, wood naphtha and vegetable pitch (excl. wood tar, Burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin p

38070090

ـ ـ ـ سایر

Goods of heading 3808 containing one or more of the following substances: aldrin (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trich

38085000

(1) ـ كاالھاي مصرحھ در یادداشتفرعي این فصل

38089111 حداكثر 2000 داراي LD50 ـ ـ ـ ـ

تولید داخل38089112 حداكثر LD50 2000 ـ ـ ـ ـ سایر

38089113 بیشتر از LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ

داراي تولید داخل38089119 بیشتر از LD50 2000 ـ ـ ـ ـ سایر38089121 خانگي ---- 38089122 حداكثر LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ

38089123 بیشتر از LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ

داراي تولید داخل38089129 بیشتر از LD50 2000 ـ ـ ـ ـ سایر

38089211 حداكثر 2000 داراي LD 50 ـ ـ ـ ـ

تولید داخل38089212 حداكثر LD50 2000 سایر ----

38089213 بیشتر از LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ

داراي تولید داخل38089219 بیشتر از LD50 2000 ـ ـ ـ ـ سایر38089221 حداكثر LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ

38089222 بیشتر از LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ

داراي تولید داخل38089229 بیشتر از LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ سایر

Herbicides based on phenoxy-phytohormones, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excl. goods of subheading 3808.50)

38089311

حداكثر 2000 داراي LD 50 ـ ـ ـ ـتولید داخل

38089312 حداكثر LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ سایرHerbicides based on triazines, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excl. goods of subheading 3808.50)

38089313 بیشتر 2000 داراي LD 50 ـ ـ ـ ـ

تولید داخل

38089319 بیشتر از LD 50 2000 ـ ـ ـ ـ سایر

78 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionHerbicides based on dinitroaniline derivatives, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excl. goods of subheading 3808.50)

38089321

حداكثر LD50 2000 ـ ـ ـ ـ

38089322 بیشتر از 2000 داراي LD50 ـ ـ ـ ـ

تولید داخل38089329 بیشتر از LD50 2000 ـ ـ ـ ـ سایر

38089411 ـ ـ ـ ـ پوویدون آیداین داراي

گریدداروئي38089419 ـ ـ ـ ـ سایر

38089421 ـ ـ ـ ـ پوویدون آیداین داراي

گریدداروئي38089429 ـ ـ ـ ـ سایر

Rodenticides, put up for retail sale or as preparations or articles (excl. goods of subheading 3808.50)

38089910 ـ ـ ـ كارت یا نوار آغشتھ بھ چسب

و بدون ماده سمي براي از بین... بردن حشرات، جونده ھا، آفات و

38089920

ـ ـ ـ مواد جلب كننده حشرات متیل اوژنول، پروتئین)

ھیدرولیزات سراترپ) صرفا برايكنترل آفات كشاورزي

38089930 ـ ـ ـ فرمون ھاي جنسي و لورھاي

جلب كننده حشراتPlant protection products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excl. insecticides, fungicides, herbicides, disinfectants, rodenticides, and goods of subheading 3808.50)

38089990

ـ ـ ـ سایر

38091000 ـ براساس مواد نشاستھ ايFinishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the textile or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances

38099100

ـ ـ از انواعي كھ در صنایعنساجي یا ھمانند بھ كار مي رود

Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the paper or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)

38099200

ـ ـ از انواعي كھ در صنایعكاغذسازي یا ھمانند بھ كار مي

رود

Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the leather or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances

38099300

ـ ـ از انواعي كھ در صنایع چرم سازي یا ھمانند بھ كار مي رود

38101010 ـ ـ ـ تركیبات براي پاك كردن و

پرداخت سطح فلزات38101090 ـ ـ ـ سایر

Preparations of a kind used as coatings or cores for welding electrodes or rods

38109010 ـ ـ ـ فالكس جھت محافظت و تسھیل

جوشكاريFluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding (excl. preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods, soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials, and

38109090

ـ ـ ـ سایر

38111100 ـ ـ براساس تركیبات سربAnti-knock preparations for motor fuels (excl. those based on lead compounds)

38111900ـ ـ سایر

79 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPrepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous mineral oil

38112100ـ ـ داراي روغن ھاي نفتي یا روغن

ھاي حاصل از مواد معدني قیريPrepared additives for oil lubricants not containing petroleum oil or bituminous mineral

38112900ـ ـ سایر

Oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils (excl. anti-knock preparations and oil lu

38119000

ـ سایر

Prepared rubber accelerators38121000

ـ فرآورده ھاي موسوم بھ «تسریع «كننده ولكانیزاسیون

Reaction mixture containing benzyl 3-isobutyryloxy-1-isopropyl-2,2-dimethylpropyl phthalate and benzyl 3-isobutyryloxy-2,2,4-trimethylpentyl phthalate as composite plasticisers for rubber or plastics

38122010

ـ ـ ـ مخلوط ھاي داراي دي بوتیلفتاالت

Composite plasticisers for rubber or plastics, n.e.s. (excl. reaction mixture containing benzyl 3-isobutyryloxy-1-isopropyl-2,2-dimethylpropyl phthalate and benzyl 3-isobutyryloxy-2,2,4-trimethylpentyl phthalate)

38122090

ـ ـ ـ سایر

38123010 ـ ـ ـ آنتي اكسیدان ھا38123020 ـ ـ ـ آنتي ازونانت ھا38123030 UV پایدار کننده ھای --- 38123040 ـ ـ ـ پایداركننده ھا بر پایھ

38123060 ـ ـ ـ پایداركننده ھا بر پایھ

سیلیكون

38123070ـ ـ ـ پایداركننده ھا گرید فیلم

ھاي بستھ بندي موادغذایي38123090 ـ ـ ـ سایر

Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-

38130000

تركیبات و خرج براي دستگاه ھاي آتش نشاني؛ نارنجك ھا و بمب ھاي

.آتش نشاني

38140000

حالل ھا و رقیق كننده ھاي آلي مركب، كھ در جاي دیگر گفتھ نشده و مشمول شماره دیگر تعرفھ نشده باشد.ترکیبات برای زدودن رنگ

.یا ورنیSupported catalysts with nickel or a nickel compound as the active substance, n.e.s.

38151100 ـ ـ با نیكل یا تركیبات نیكل بھ

عنوان ماده فعالSupported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the active substance, n.e.s.

38151200 ـ ـ با فلز گرانبھا یا تركیبات

فلز گرانبھا بھ عنوان مادهفعال

38151900 ـ ـ سایرCatalysts consisting of ethyltriphenylphosphonium acetate in the form of a solution in methanol (excl. supported

38159010 ـ ـ ـ كاتالیست خنثي ریفرمینگ

احیاي مستقیم آھن

Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators, supported catalysts and catalysts consisting of ethyltriphenylphosphonium acetate in the form

38159090

ـ ـ ـ سایر

Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions (excl. preparations based on graphite or other carbonaceous

38160000 سیمان ھاي نسوز؛ مالط ھاي نسوز؛ بتون ھاي نسوز و تركیبات ھمانند نسوز، غیر از محصوالت شماره 01

38170010 (LAB) ـ ـ ـ الكیل بنزن خطي38170090 ـ ـ ـ سایر

80 / 283 ページ


38180000

بھ (doped) عناصر شیمیایي دوپھ منظور مصرف در الكترونیك، بھ

شكل صفحھ مدور (دیسك)، صفحھ نازك یا اشكال ھمانند؛ تركیبات

شیمیایي تغییر یافتھ دوپھ بھ.منظور مصرف در الكترونیك

38190010 ـ ـ ـ مایع ترمز آماده38190090 ـ ـ ـ سایر

Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)

38200000

فرآورده ھاي ضدیخ و مایعات Anti) آماده شده براي ذوب یخ

freezing fluids) preparation prepared-icing and

Prepared culture media for the development or maintenance of micro-organisms "incl. viruses and the like" or of plant, human or animal cells 38210000

آماده (Culture media) كشت بوم ھاي براي رشد یا نگھداري از میكرو ارگانیسم ھا (شامل ویروس ھا و ،غیره) یا از سلول ھاي گیاھي

.انساني یا حیوانيDiagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, and certified reference materials (excl. compound diagnostic reagents designed to be administered to the patient, blood-grouping reagen

38220000

معرف ھاي تشخیص بیماري یا آزمایشگاھي روي تكیھ گاه

(reagents on a backing) و معرف ھاي آماده تشخیص بیماري یا

آزمایشگاھي حتي روي تكیھ گاه(on a backing) غیر از آنھایي كھ مشمول شماره ھاي 02 30 یا 06 30 مي باشند؛ مواد رفرانس تأیید

Stearic acid, industrial 38231100 ـ ـ اسید استئاریكOleic acid, industrial 38231200 ـ ـ اسیداولئیكTall oil fatty acids, industrial 38231300 ـ ـ اسیدھاي چرب تال اویل

38231900 ـ ـ سایر38237010 ـ ـ ـ الكل ھاي چرب اتوكسیلھ38237020 ـ ـ ـ لوریل میرستیل الكل38237090 ـ ـ ـ سایر

Prepared binders for foundry moulds or cores38241000

ـ چسباننده ھاي آماده براي قالب ھا یا مغزي قالب ھاي ریختھ گري

Non-agglomerated metal carbides mixed together or with metallic binders

38243000ـ كربورھاي فلزي بھ ھم فشرده

نشده38244010 پلی کربوکسیالت اتر --- 38244020 پلی نفتالین سولفانات --- 38244030 لینگونو سولفانات --- 38244090 سایر --- 38245000 ـ مالط ھا و بتون ھاي غیرنسوز

38246000 ـ سوربیتول غیر از آنچھ كھ

مشمول شماره فرعيMixtures containing chlorofluorocarbons "CFCs", whether or not containing hydrochlorofluorocarbons "HCFCs", perfluorocarbons "PFCs" or hydrofluorocarbons "HFCs"

38247100

ـ ـ شامل كلروفلوئور كربن ھا(CFCS)، محتوي یا فاقد ھیدرو

،(HCFCs) كلروفلوئور و كربن ھا یا (PFCS) پرفلوئوركربن ھا

(HFCS) ھیدروفلوئور و كربن ھاMixtures containing bromochlorodifluoromethane, bromotrifluoromethane or dibromotetrafluoroethanes

38247200

شامل بروموكلرودي -- فلوئورومتان, بروموتريفلوئورومتان یا دي بروموتترافلوئورواتان ھا

Mixtures containing hydrobromofluorocarbons "HBFCs"

38247300 ـ ـ حاوي ھیدرو بروموفلوئورو

(HBFCs) كربن ھاMixtures containing hydrochlorofluorocarbons "HCFCs", whether or not containing perfluorocarbons "PFCs" or hydrofluorocarbons "HFCs", but not containing chlorofluorocarbons "CFCs"

38247400

ـ ـ حاوي ھیدرو كلروفلوئورو(HCFCs) كربن ھا

Mixtures containing carbon tetrachloride 38247500 ـ ـ حاوي تترا كلرواتان كربن

81 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMixtures containing 1,1,1-trichloroethane "methyl chloroform"

38247600 ـ ـ حاوي 1، 1، 1- تري كلرواتان

(كلروفرم متیل)Mixtures containing bromomethane "methyl bromide" or bromochloromethane

38247700 ـ ـ حاوي برومو تیل (بروماید

متیل) یا بروموكلرومتانMixtures containing perfluorocarbons "PFCs" or hydrofluorocarbons "HFCs", but not containing chlorofluorocarbons "CFCs" or hydrochlorofluorocarbons "HCFCs"

38247800

ـ ـ حاوي پرفلـــوئـــوروكربن یـــا (PFCs) ھــــا

،(HFCs) ھیدروفلوئوروكربن ھا لیكن فاقد كلروفلوئوروكربن ھا

(CFCs)Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00)

38247900ـ ـ سایر

Mixtures and preparations containing oxirane "ethylene oxide"

38248100ـ ـ حاوي اكسیران (اكسایداتیلن)

Mixtures and preparations containing polychlorinated biphenyls "PCBs", polychlorinated terphenyls "PCTs" or polybrominated biphenyls "PBBs"

38248200

ـ ـ حاوي بي فنیل ھاي پلي كلرینھ(PCBs)، ترفنیل ھاي پلي كلرینھ

(PCTs) یا بي فنیل ھاي پلي(PBBs) برومینھ

Mixtures and preparations containing tris"2,3-dibromopropyl" phosphate

38248300ـ ـ حاوي سھ تایي ھاي (2، 3- دي

بروموپروپیل) فسفاتThiophenated sulphonic acids of bituminous mineral oil, and salts thereof; petroleum sulphonates (excl. those of ammonium, alkali metals or ethanolamines)

38249010

ـ ـ ـ اسپري پاك كننده وسایلالكتریكي و الكترونیكي

Getters for electric vacuum tubes 38249020 ـ ـ ـ سیلیكاژل بھ شكل پركNaphthenic acids and the water-insoluble salts and esters thereof

38249030ـ ـ ـ مواد آبكاري

Inorganic composite solvents and thinners for varnishes and similar products

38249040ـ ـ ـ پاك كننده ھاي صنعتي

38249060 ـ ـ ـ اسانس ھاي مورد مصرف در

صنایع غذایيAuxiliary products in the form of chemical preparations of a kind used in foundries (excl. prepared binders for foundry moulds or cores)

38249065

-ـ ـ ـ ترکیب (5-اتیل-2-متیل-2-اکسید-1و3و2-دیاکسافسفینان

ایل) متیل متیل متیل فسفونات-5 -و بیس [(5- اتیل-2- متیل-2

- اکسید-1و3و2-دی اکسافسفینانایل) متیل] متیل فسفونات-5

Fire-proofing, water-proofing and similar chemical protective preparations used in the building industry

38249070 ـ ـ ـ پلمیر حاصل از مخلوط کردن دی متیل متیل فسفونات، اکسیران

و اکسید فسفرMixture of amines derived from dimerised fatty acids, of an average molecular weight of >= 520 but <= 550

38249080 غربال مولکولی --- (مولکوالرسیو) بر پایھ زئولیت

38249090 ـ ـ ـ سایرMunicipal waste 38251000 ـ زبالھ شھرداري ھاSewage sludge 38252000 ـ گل و الي فاضالبClinical waste 38253000 ـ ضایعات كلینیكيWaste organic solvents, halogenated 38254100 ـ ـ ھالوژنھWaste organic solvents, non-halogenated 38254900 ـ ـ سایرWastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids

38255000

ـ ضایعات محلول ھا حاصل از شستشوي سطح فلزات، ضایعات مایعات ھیدرولیكي، ضایعاتمایعات ترمز و مایعات ضدیخ

Wastes from chemical or allied industries, mainly containing organic constituents (excl. anti-freeze fluids)

38256100ـ ـ عمدتا� حاوي اجزاء تشكیل

دھنده آلي

Wastes from chemical or allied industries (excl. wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids and those mainly containing organic constituents)

38256900

ـ ـ سایر

82 / 283 ページ


38260000

و مخلوط (Biodiesel) سوخت بیودیزل ھاي آن كھ فاقد یا داراي كمتر از70% وزني روغن ھاي نفتي یا روغن ھاي حاصل از مواد معدني

.قیري مي باشد39011011 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39011019 ـ ـ ـ ـ سایر39011021 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39011029 ـ ـ ـ ـ سایر39011031 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39011039 ـ ـ ـ ـ سایر39011041 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39011049 ـ ـ ـ ـ سایر39011051 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39011059 ـ ـ ـ ـ سایر39011061 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39011069 ـ ـ ـ ـ سایر39011091 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39011099 ـ ـ ـ ـ سایر39012011 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39012019 ـ ـ ـ ـ سایر39012021 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39012029 ـ ـ ـ ـ سایر39012031 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39012039 ـ ـ ـ ـ سایر39012041 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39012049 ـ ـ ـ ـ سایر39012051 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39012059 ـ ـ ـ ـ سایر39012091 ـ ـ ـ ـ بھ صورت پودر39012099 ـ ـ ـ ـ سایر

Ethylene-vinyl acetate copolymers, in primary forms

39013000 ـ كوپلیمرھاي اتیلن و استات

وینیل39019000 ـ سایر39021010 ـ ـ ـ گرید لولھ39021020 ـ ـ ـ گرید فیلم39021030 ـ ـ ـ گرید نساجي

39021091 ـ ـ ـ ـ انواع آمیزه بر پایھ پلي

پروپیلن39021099 ـ ـ ـ ـ سایر

Polyisobutylene, in primary forms 39022000 ـ پلي ایزوبوتیلن39023010 ـ ـ ـ گرید لولھ39023020 ـ ـ ـ گرید فیلم

39023091 ـ ـ ـ ـ انواع آمیزه بر پایھ پلي

پروپیلن39023099 ـ ـ ـ ـ سایر39029000 ـ سایر39031110 ـ ـ ـ مقاوم در برابر آتش39031190 ـ ـ ـ سایر39031910 (GPPS)ـ ـ ـ معمولي39031920 (HIPS) ـ ـ ـ مقاوم در برابر ضربھ39031990 ـ ـ ـ سایر

Styrene-acrylonitrile copolymers "SAN", in primary forms

39032000 ـ كوپلیمرھاي استیرن ـ

(SAN) اكریلونیتریلAcrylonitrile-butadiene-styrene copolymers "ABS", in primary forms

39033000 كوپلیمرھاي آكریلونیتریل ـ - (ABS) بوتادین ـ استیرن

39039000 ـ سایر

83 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription39041010 ـ ـ ـ سوسپانسیون39041020 ـ ـ ـ امولسیون39041090 ـ ـ ـ سایر

Non-plasticised poly"vinyl chloride", in primary forms, mixed with other substances

39042100(Non-plasticised) ـ ـ نرم نشده

Plasticised poly"vinyl chloride", in primary forms, mixed with other substances

39042200(Plasticised) ـ ـ نرم شده

Vinyl chloride-vinyl acetate copolymers, in primary forms

39043000 ـ كوپلیمرھاي كلروروینیل و

استات وینیلVinyl chloride copolymers, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate copolymers)

39044000ـ سایر كوپلیمرھاي كلروروینیل

39045000 ـ پلیمرھاي كلروروینیلیدن39046110 ـ ـ ـ مایع39046120 ـ ـ ـ پودر39046190 ـ ـ ـ سایر39046900 ـ ـ سایر

Polymers of vinyl chloride or other halogenated olefins, in primary forms (excl. poly"vinyl chloride", copolymers of vinyl chloride, polymers of vinyl chloride and

39049000

ـ سایر

Poly"vinyl acetate", in aqueous dispersion 39051200 ـ ـ بھ صورت دیسپرسیون مایعPoly"vinyl acetate", in primary forms (excl. in aqueous dispersion)

39051900ـ ـ سایر

Vinyl acetate copolymers, in aqueous 39052100 ـ ـ بھ صورت دیسپرسیون مایعVinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous dispersion)

39052900ـ ـ سایر

Poly"vinyl alcohol", in primary forms, whether or not containing unhydrolyzed acetate groups

39053000 ـ پلي (الكل وینیلیك)، حتي حاويگروه ھاي استات غیر ھیدرولیزه

39059110 ـ ـ ـ كوپلیمر وینیل كلراید

وینیل ایزوبوتیل اتر39059190 ـ ـ ـ سایر

Poly"vinyl formal" in blocks of irregular shape, lumps, powders, granules, flakes and similar bulk forms, of a molecular weight of >= 10.000 but <= 40.000 and containing by weight >= 9,5% but <= 13% of acetyl groups evaluated as vinyl acetate and >= 5% bu

39059910

Poly Vinyl) ـ ـ ـ پي وي پيPyrrolidone) PVP K-30 و K-25

داراي گرید دارویي

39059920 ـ ـ ـ رزین پلي وینیل بوتیرالPolymers of vinyl esters and other vinyl polymers, in primary forms (excl. those of vinyl chloride or other halogenated olefins, poly"vinyl acetate", copolymers and poly"vinyl alcohol", whether or not containing unhydrolised acetate groups, and poly"vinyl

39059990

ـ ـ ـ سایر

Poly"methyl methacrylate", in primary forms 39061000 ـ پلي (متاكریالت متیل)Poly[N-"3-hydroxyimino-1,1-dimethylbutyl"acrylamide], in primary forms

39069010ـ ـ ـ مواد افزودني رنگ

Copolymer of 2-diisopropylaminoethyl methacrylate with decyl methacrylate in the form of a solution in N,N-dimethylacetamide, containing by weight >= 55% of copolymer

39069020

ـ ـ ـ رزین ھاي ترموپالست محلولدر آب

Copolymer of acrylic acid with 2-ethylhexyl acrylate containing by weight >= 10% but <= 11% of 2-ethylhexyl acrylate, in primary forms

39069030 ـ ـ ـ رزین ھاي ترموپالست محلول

در حالل ھاي آلي

Copolymer of acrylonitrile with methyl acrylate, modified with polybutadiene-acrylonitrile "NBR", in primary forms

39069040 ـ ـ ـ رزین ھاي ترموست محلول در

آب

84 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPolymerization product of acrylic acid with alkyl methacrylate and small quantities of other monomers, for use as a thickener in the manufacture of textile printing pastes

39069050

ـ ـ ـ رزین ھاي ترموست محلول درحالل ھاي آلي

Copolymer of methyl acrylate with ethylene and a monomer containing a non-terminal carboxy group as a substituent, containing by weight >= 50% of methyl acrylate, whether or not compounded with silica, in primary forms

39069060

ED ـ ـ ـ خمیر رنگ

39069070 ـ ـ ـ پودر جاذب و پلیمرھاي

اكریلیك جامد

39069080 ـ ـ ـ رزین ھاي اكریلیك

امولسیوني مخصوص رنگ ترافیك

39069091 ـ ـ ـ ـ رزین ھاي ترموست حاللي

ویژه رنگ اتومبیل39069099 ـ ـ ـ ـ سایر

Polyacetals, in primary forms 39071000 ـ پلي استال ھا

39072010 پلي اتیلن گالیكول 300 غیر --- ،تزریقي، 400، 600، 1000، 1500و 3350 با گریددارویي 3000 ،2000

Polyether alcohols, in primary forms (excl. polyethylene glycols)

39072020 ـ ـ ـ بیس (پلی اکسی اتیلن) متیل

فسفونات39072090 ـ ـ ـ سایر

39073010 ـ ـ ـ رنگ پودري بھ شكل فلسFlake)) و یا گرانول بھ صورت

آماده و نیمھ آماده39073090 ـ ـ ـ سایر

Polycarbonates, in primary forms 39074000 ـ پلي كربنات ھا

39075010 ـ ـ ـ رزین ھاي الكید اصالح شده

ویژه رنگ اتومبیل39075090 ـ ـ ـ سایر39076010 ـ ـ ـ گرید نساجي

Poly"ethylene terephthalate", in primary forms, having a viscosity number of >= 78 ml/g

39076020ـ ـ ـ گرید بطري

39076090 ـ ـ ـ سایرPoly"lactic acid", in primary forms 39077000 ـ پلي (اسید الكتیك)

39079100 ـ ـ اشباع نشدهPoly"ethylene naphthalene-2,6-dicarboxylate", saturated, in primary forms 39079910

ـ ـ ـ رنگ پودري بھ شكل فلسFlake)) و یا گرانول بھ صورت

آماده و نیمھ آماده

39079920 ـ ـ ـ رزین ھاي پلي استر بھ شكل

((Flake گرانول و یا فلس39079930 پودر درزجوش گرید غذایي ---

39079991 ـ ـ ـ ـ رزین پلي استر اشباع

ویژه رنگ اتومبیل

39079992 ـ ـ ـ ـ رزین پلي استر اشباع شده

گرید غذایي / بھداشتي39079999 ـ ـ ـ ـ سایر

39081010 ـ ـ ـ آمیزه پلي آمید بر پایھ

پلي آمید 6 و 6/639081090 ـ ـ ـ سایر39089010 ـ ـ ـ رزین پلي آمید39089020 ـ ـ ـ چیپس پلي آمید گرید نساجي39089090 ـ ـ ـ سایر

39091010 ـ ـ ـ پودر قالبگیري از رزین ھاي

اوره ئیك39091090 ـ ـ ـ سایر39092010 ـ ـ ـ پودر قالبگیري39092090 ـ ـ ـ سایر39093010 ـ ـ ـ پودر قالبگیري

85 / 283 ページ


39093091 ـ ـ ـ ـ رزین آمینیك گرید غذایي

بھداشتي /39093099 ـ ـ ـ ـ سایر39094010 ـ ـ ـ پودر قالبگیري

39094020 ـ ـ ـ مورد مصرف در صنایع

تایرسازي39094030 ـ ـ ـ الكیل فنولیك (گرید چسب)39094040 ـ ـ ـ رزین فنولیك (گرید غذایي)39094090 ـ ـ ـ سایر39095000 ـ پلي اوره تان ھا

Silicones in primary forms 39100000 .سیلیكون ھا بھ اشكال ابتدایيPetroleum resins, coumarone, indene or coumarone-indene resins and polyterpenes, in primary forms

39111000 ـ رزین ھاي نفت، رزین ھاي

كومارون، رزین ھاي اندن، رزین ھاي كومارون ـ اندن و پلي ترپن

39119010 ـ ـ ـ رزین ھاي مالئیك مورد مصرف

در تولید مركب چاپ

39119030 ـ ـ ـ پلی(1،3-فنیلن متیل

(فسفونات39119090 ـ ـ ـ سایر

Non-plasticised cellulose acetates, in primary forms

39121100(Non-plasticised) ـ ـ نرم نشده

Plasticised cellulose acetates, in primary forms 39121200 (Plasticised) ـ ـ نرم شده

39122000 ـ نیترات ھاي سلولز (ھمچنین

(كولودیون ھا39123110 ـ ـ ـ گرید خوراكي39123190 ـ ـ ـ سایر39123900 ـ ـ سایر39129000 ـ سایر

Alginic acid, its salts and esters, in primary forms

39131000 ـ اسید آلژینیك، امالح و

استرھاي آنNatural polymers and modified natural polymers, e.g. hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber, n.e.s., in primary forms (excl. alginic acid and its salts and

39139000

ـ سایر

Ion-exchangers based on polymers of heading 3901 to 3913, in primary forms

39140000

-Ion) مبادلھ كننده ھاي یونexchangers) براساس پلیمرھاي

مشمول شماره ھاي 01 39 لغایت 13.بھ اشكال ابتدایي 39

Waste, parings and scrap, of polymers of ethylene

39151000ـ از پلیمرھاي اتیلن

Waste, parings and scrap, of polymers of 39152000 ـ از پلیمرھاي استیرنWaste, parings and scrap, of polymers of vinyl chloride

39153000ـ از پلیمرھاي كلروروینیل

39159000 ـ از سایر مواد پالستیكي

39161010 انواع پروفیل مورد استفاده --- در ساختمان

39161090 سایر ---

39162010

-STACKING ROD) اسپاگتو ---SPAGETTO) (میلھ پالستیكي از جھت نصب mm7/1 بھ قطر PVC جنس نوار پالستیكي راھنما بھ قرقرهدر نوار كاست صوتي) بھ صورت رول

39162020 انواع پروفیل مورد استفاده --- در ساختمان

39162090 ـ ـ ـ سایر

86 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMonofilament of which any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of condensation or rearrangement polymerization products, whether or not surface-worked but not further worked, whether or not chemically modified

39169010

انواع پروفیل مورد استفاده --- در ساختمان

Monofilament of which any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics, whether or not surface-worked but not further worked (excl. that of addition polymerization products, condensation or rearrangement polymerization pr

39169090

سایر ---

39171000 ـ روده ھاي مصنوعي ( پوشش سوسیس) از پروتئین سفت شده یا از مواد

پالستیكي سلولزي39172100 ـ ـ از پلیمرھاي اتیلن39172200 ـ ـ از پلیمرھاي پروپیلن39172300 ـ ـ از پلیمرھاي كلروروینیل

Rigid tubes, pipes and hoses, of plastics (excl. those of polymers of ethylene, propylene and vinyl chloride)

39172900ـ ـ از سایر مواد پالستیكي

Flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure >= 27,6 MPa 39173100

ـ ـ لولھ ھا و شیلنگھاي قابل انعطاف كھ داراي یك حداقل تحمل

Mpa6/27 فشارتا حد تركیدگيFlexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings

39173200

ـ ـ سایر لولھ ھا كھ با مواد دیگر مستحكم نشده و بھ نحو

دیگري با سایر مواد جور نشده باشد، بدون لوازم و ملحقات

Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors

39173300

ـ ـ سایر، كھ با مواد دیگرمستحكم نشده و بھ نحودیگري با سایرموادجورنشده

باشد، با لوازم و ملحقات

39173910ـ ـ ـ لولھ فایبرگالس از رزین پلي استر تقویت شده با الیاف شیشھ

39173990 ـ ـ ـ سایرFittings, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics, for tubes, pipes and hoses

39174000ـ لوازم و ملحقات

Floor coverings, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles, and wall or ceiling coverings "in rolls with a width of >= 45 cm, consisting of a layer of plastics fixed permanently on a backing of any material other than paper, the face

39181010

چمن مصنوعي ---

Floor coverings of polymers of vinyl chloride, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles (excl. those on a backing coated, impregnated or covered with poly"vinyl

39181090

سایر ---

39189010 چمن مصنوعي --- 39189090 سایر ---

39191010 ـ ـ ـ نوار چسب ویژه پوشك كامل

(شورتي)39191020 ـ ـ ـ شبرنگ

39191030

ـ ـ ـ نوار چسب اسپالیسینگSPLISING TAPE ( نوار چسب پلي

استر فیلم 23 میكرون جھت تولید(نوار كاست صوتي تصویري

39191090 ـ ـ ـ سایر

39199010 ـ ـ ـ فیلم پشت چسب دار ویژه

پوشك كامل (شورتي)39199020 ـ ـ ـ شبرنگ

87 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription39199030 BOPP ـ ـ ـ جمبورول چسب خورده39199040 BOPPـ ـ ـ ورق پشت چسب دار

39199050 چسب خورده با چسب PVC ـ ـ ـ رول log) پایھ حالل آلي مخصوص لنت برق

roll of adhesive coated39199090 ـ ـ ـ سایر39201010 ـ ـ ـ یك الیھ چاپ شده39201020 ـ ـ ـ یك الیھ چاپ نشده

39201030 ـ ـ ـ چند الیھ از مواد پالستیكي

چاپ شدهPlates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, unworked or not further worked than surface-worked or only cut to square or rectangular shapes, of

39201040

ـ ـ ـ چند الیھ از مواد پالستیكيچاپ نشده

39201050 ـ ـ ـ استرچ

39201060

ـ ـ ـ ورق جدا کننده پلي اتیلنی با خاصیت تبادل یون بھ عرض 10 الی20 سانتیمتر مورد مصرف در

باطري خودرو39201090 ـ ـ ـ سایر39202010 چاپ شده BOPP ـ ـ ـ39202020 چاپ نشده BOPP ـ ـ ـ

39202030 ـ ـ ـ با ضخامت 12 میكرون و كمتر

ویژه صنایع خازن سازي

39202050 ـ ـ ـ نوار درزبندي پاكت آبمیوه

و شیر و فرآورده ھاي آن39202060 ـ ـ ـ متاالیز چاپ شده39202070 ـ ـ ـ متاالیز چاپ نشده39202090 ـ ـ ـ سایر

Plates, sheets, foil, film and strip, of non-cellular polymers of styrene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.

39203000

ـ از پلیمرھاي استیرن

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of vinyl chloride, containing by weight >= 6% of plasticisers, of a thickness of <= 1 mm, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unwo

39204310

ـ ـ ـ نوار لبھ و روكش جھت اوراقفشرده چوبي

39204320 ـ ـ ـ ورق با ضخامت باالتر از 20

میلي متر39204330 ABS و PVC ـ ـ ـ ورق از آلیاژ39204340 ـ ـ ـ فیلم استرچ39204350 ـ ـ ـ فیلم شیرینك

39204360 قابل انعطاف PVC ـ ـ ـ فیلموارده توسط واحدھاي تولید

39204370پلي وینیل دي ) PVDC ـ ـ ـ فیلم كلراید) قابل انعطاف وارده

توسط واحدھاي تولید كننده داروPlates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of vinyl chloride, containing by weight >= 6% of plasticisers, of a thickness of > 1 mm, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unwor

39204390

ـ ـ ـ سایر

88 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPlates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of vinyl chloride, containing by weight < 6% of plasticisers, of a thickness of <= 1 mm, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unwor

39204910

ـ ـ ـ نوار لبھ و روكش جھت اوراقفشرده چوبي

39204920 ـ ـ ـ ورق با ضخامت باالتر از 20

میلي متر39204930 ABS و PVC ـ ـ ـ ورق از آلیاژ39204940 ـ ـ ـ با عرض بیشتر از 2/2 متر

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of vinyl chloride, containing by weight < 6% of plasticisers, of a thickness of > 1 mm, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unwork

39204990

ـ ـ ـ سایر

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly"methyl methacrylate", not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (

39205100

ـ ـ از پلي (متاكریالت متیل)

39205900 ـ ـ سایر39206110 ـ ـ ـ ورق دو جداره39206120 ـ ـ ـ فیلم متاالیز39206190 ـ ـ ـ سایر39206200 ـ ـ از پلي (اتیلن ترفتاالت)39206310 ـ ـ ـ فیلم متاالیز39206390 ـ ـ ـ سایر39206910 ـ ـ ـ فیلم متاالیز39206990 ـ ـ ـ سایر

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular regenerated cellulose, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl

39207100

ـ ـ از سلولز احیاء شده

39207300 ـ ـ از استات سلولز39207900 ـ ـ از سایر مشتقات سلولز

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly"vinyl butyral", not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.

39209100

ـ ـ از پلي (بوتیرال وینیل)

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyamides, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhe

39209200

ـ ـ از پلي آمیدھا

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular amino-resins, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-ad

39209300

ـ ـ از آمینو ـ رزین ھا

89 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPlates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular phenolic resins, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self

39209400

ـ ـ از رزین ھاي فنولیك

39209910 ـ ـ ـ نوار و جامبو رول از جنس

(PTFE) تفلونPlates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular plastics, n.e.s., not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. sel

39209990

ـ ـ ـ سایر

Plates, sheets, film, foil and strip, of cellular polymers of styrene, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dent

39211100

ـ ـ از پلیمرھاي استیرن

Plates, sheets, film, foil and strip, of cellular polymers of vinyl chloride, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical

39211200

ـ ـ از پلیمرھاي كلروروینیل

Plates, sheets, film, foil and strip, of flexible cellular polyurethane, unworked or not further worked than surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. such self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918

39211310

ـ ـ ـ ساندویچ سقف كاذب خودروبدون الیھ فلزي

Plates, sheets, film, foil and strip, of rigid cellular polyurethane, unworked or not further worked than surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. such self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and

39211390

ـ ـ ـ سایر

Plates, sheets, film, foil and strip, of regenerated cellular cellulose, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or de

39211400

ـ ـ از سلولز احیاء شده

39211910 نوار اسفنجي ویژه صنایع --- سیم و كابل

39211990 سایر --- Plates, sheets, film, foil and strip, of polyesters, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. of cellular plastic; self-adhesive products

39219010

ـ ـ ـ نوار لبھ و روكش جھت اوراق فشرده چوبي آغشتھ بھ مالمین

فرمالدئید و یا اوره فرمالدئید(رزینھاي آمینھ)

39219020 (High Pressure Lamimated) ـ ـ ـ ورق

HPL و ورق (Continuous Pressure Laminated)CPL

90 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPlates, sheets, film, foil and strip, of phenolic resins, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall an

39219030

ـ ـ ـ ورق اكریلیك گلدار المینھشده با پارچھ

39219040 ـ ـ ـ منسوج دو طرف پوشش داده

ویژه تابلوھاي PVC شده با39219050 ـ ـ ـ مستردستگاه فتوكپي

Plates, sheets, film, foil and strip, of addition polymerization products, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive product

39219060

از پلي Tee-shirt transfer ـ ـ ـآمید

39219070 ـ ـ ـ ورق پلي اتیلن با الیاف

شیشھ و منسوج نبافتھ

39219080 ـ ـ ـ ورق پلي پروپیلن تقویت شده با الیاف شیشھ، و مواد سلولزي

(Wood Stock)

39219091 ـ ـ ـ ـ ورق و رول چند الیھ جھت

)تولید ظروف لولھ اي )تیوپ

39219093

ورق جدا کننده پلي اتیلنی با --- خاصیت تبادل یون بھ عرض 10 الی سانتیمتر مورد مصرف در 20باطري خودرو

39219099 ـ ـ ـ ـ سایرBaths, shower-baths, sinks and washbasins, of plastics

39221000ـ وان، دوش، ظرفشویي و دستشویي

Lavatory seats and covers, of plastics 39222000 ـ نشستگاه و سرپوش لگن مستراحBidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)

39229000

ـ سایر

Boxes, cases, crates and similar articles for the conveyance or packaging of goods, of

39231000 ـ جعبھ، صندوق، قفسھ و اشیاء

ھمانند39232110 ـ ـ ـ كیسھ خون

39232120 ـ ـ ـ كیسھ اسپتیك 5 الیھ و باالتر مقاوم در مقابل نفوذ اكسیژن و

39232190 ـ ـ ـ سایرSacks and bags, incl. cones, of poly"vinyl chloride"

39232910ـ ـ ـ كیسھ خون

Sacks and bags, incl. cones, of plastics (excl. those of poly"vinyl chloride" and polymers of ethylene)

39232990ـ ـ ـ سایر

39233000 و (Flask) ـ قرابھ، بطري، تنگ

اشیاء ھمانند

39234000ـ قرقره، دوك، ماسوره و تكیھ

گاه ھاي ھمانند

39235000 ـ سربطري، سرپوش، كالھك و سایر

درپوش ھا

39239010 ـ ـ ـ ظروف لولھ اي (تیوب) جھت

كرم و پماد39239090 ـ ـ ـ سایر39241010 ـ ـ ـ ظروف مالمین39241090 ـ ـ ـ سایر

91 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionHousehold articles and toilet articles, of plastics (excl. tableware, kitchenware, baths, shower-baths, washbasins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware)

39249000

ـ سایر

Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of plastics, with a capacity of > 300 l 39251000

ـ مخزن، انباره، خم و خمره و محفظھ ھاي ھمانند با گنجایش بیش

از 300 لیترDoors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics

39252000 ـ در، پنجره و چارچوب آنھا و

آستانھ درShutters, blinds, incl. Venetian blinds, and similar articles and parts thereof, of plastics (excl. fittings and similar articles)

39253000 ) ـ پشت دري و پشت پنجره اي، پرده

از جملھ پرده كركره) و اشیاءھمانند و اجزاء و ملحقات آنھا

39259000 ـ سایرOffice or school supplies, of plastics, n.e.s. 39261000 ـ لوازم براي دفتر كار و مدارس

39262010 ـ ـ ـ جھت مصارف پزشكي39262090 ـ ـ ـ سایر

Fittings for furniture, coachwork and the like, of plastics (excl. building components for permanent mounting on parts of buildings)

39263000 ـ یراق آالت براي مبل، براي بدنھ

وسایل نقلیھ یا ھمانند

Statuettes and other ornamental articles, of plastics

39264000 ـ مجسمھ ھاي كوچك و سایر اشیاء

تزئیني39269020 ـ ـ ـ كیسھ ادرار39269030 ـ ـ ـ جھت مصارف پزشكي39269040 ـ ـ ـ جھت مصارف سینمایي

Perforated buckets and similar articles used to filter water at the entrance to drains, of

39269050 ـ ـ ـ واشر پلي اتیلن درب شیشھ

دارو39269060 (PET) ـ ـ ـ پریفرم39269070 ـ ـ ـ الینر نوار كاست صوتي

39269080 ـ ـ ـ پد پالستیكي نوار كاست

(PAD) تصویري39269091 ـ ـ ـ ـ كپسول خالي ژالتیني

Articles made from plastic sheet, n.e.s.39269092

ـ ـ ـ ـ نوار پالستیکی دارایبرآمدگیھای قالب مانند

39269099 ـ ـ ـ ـ سایرNatural rubber latex, whether or not prevulcanised

40011000 ـ شیره كائوچوي طبیعي، حتي پیش

ولكانیزهSmoked sheets of natural rubber 40012100 ـ ـ صفحات دوديTechnically specified natural rubber "TSNR"

40012200 ـ ـ كائوچوي طبیعي خاص از لحاظ

(TSNR) تكنیكيNatural rubber in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. smoked sheets, technically specified natural rubber "TSNR" and natural rubber latex, whether or not

40012900

ـ ـ سایر

Balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. natural rubber, whether or not prevulcanised)

40013000

،ـ باالتا، گوتا ـ پركا، گوایولشیكل و صمغ ھاي طبیعي ھمانند

Styrene-butadiene rubber latex "SBR"; carboxylated styrene-butadiene rubber latex "XSBR"

40021100ـ ـ التكس

40021900 ـ ـ سایرButadiene rubber "BR", in primary forms or in plates, sheets or strip

40022000(BR) ـ كائوچوي بوتادین

Isobutylene isoprene rubber "IIR", in primary forms or in plates, sheets or strip

40023100 ـ ـ كائوچوي ایزوبوتن ـ

(IIR)ایزوپرن (بوتیل)Halo-isobutene-isoprene rubber "CIIR" or "BIIR", in primary forms or in plates, sheets or strip

40023900ـ ـ سایر

Chloroprene latex "chlorobutadiene rubber, 40024100 ـ ـ التكس

92 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionChloroprene "chlorobutadiene rubber, CR", in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex)

40024900ـ ـ سایر

Latex of acrylonitrile-butadiene rubber "NBR" 40025100 ـ ـ التكسAcrylonitrile-butadiene rubber "NBR", in primary forms or in plates, sheets or strip

40025900ـ ـ سایر

Isoprene rubber "IR", in primary forms or in plates, sheets or strip

40026000(IR) ـ كائوچوي ایزوپرن

Ethylene-propylene diene rubber "EPDM", non-conjugated, in primary forms or in plates, sheets or strip

40027000 ـ كائوچوي اتیلن ـ پروپیلن ـ

(EPDM) دین غیرمتصل

Mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip

40028000

ـ مخلوط ھاي محصوالت شماره 01 40با محصوالت مشمول این شماره

Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber "SBR", carboxylated styrene-butadiene rubber "XSBR", butadiene rubber "BR", isobutylene isoprene rubber "IIR", halo-isobutene-is

40029100

ـ ـ التكس

40029900 ـ ـ سایرReclaimed rubber in primary forms or in plates, sheets or strip 40030000

كائوچوي دوباره احیاء شده بھ اشكال ابتدایي یا بھ صورت

.صفحھ، ورق یا نوارWaste, parings and scrap of soft rubber and powders and granules obtained therefrom 40040000

آخال، خرده ریز و دم قیچي كائوچوي سفت نشده، حتي اگر بھ

.صورت پودر یا دانھ درآمده باشدRubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in primary forms or in plates, sheets or strip

40051000 ـ كائوچویي كھ بھ آن دوده كربن

یا سیلیس اضافھ شده باشد

Compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or dispersions (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or fa

40052000

ـ محلول ھا؛ دیسپرسیون ھا، غیر از آنھایي كھ مشمول شماره فرعي

.ھستند 4005 10

Compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or strip (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or fac

40059100

ـ ـ صفحھ، ورق و نوار

Compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions and dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or facti

40059900

ـ ـ سایر

'Camel-back' strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres

40061000 ـ پروفیلھ براي روكش كردن

الستیك چرخ

40069010 ـ ـ ـ قطعات و لوازم مورد مصرف

در بخش بھداشت و پزشكي40069090 ـ ـ ـ سایر

Vulcanised rubber thread and cord (excl. ungimped single thread with a diameter of > 5 mm and textiles combined with rubber thread, e.g. textile-covered thread and cord)

40070000

.نخ و طناب از كائوچوي ولكانیزه

40081110 ـ ـ ـ پوشش براي كف

93 / 283 ページ


40081120 ورق عایق االستومری اسفنجی --- NBR یا EPDM از

40081190 ـ ـ ـ سایرRods and profile shapes, of cellular rubber 40081900 ـ ـ سایرFloor coverings and mats, uncut or simply cut to rectangular or square shape, of non-cellular rubber

40082110ـ ـ ـ پوشش براي كف

40082120تكیھ گاه (ضربھ گیر یا لرزه --- گیر) براساس الستیك جھت سازه

Plates, sheets and strip, of non-cellular rubber (excl. floor coverings and mats)

40082190ـ ـ ـ سایر

Rods, tubes and profile shapes, of non-cellular rubber

40082900ـ ـ سایر

40091110 لولھ عایق االستومری - - - NBR یا EPDM اسفنجی از

40091190 سایر --- Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings

40091200ـ ـ با لوازم و ملحقات

Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, without fittings

40092100ـ ـ بدون لوازم و ملحقات

Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, with fittings


Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with textile materials, without fittings

40093100

ـ ـ بدون لوازم و ملحقات

Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with textile materials, with


Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings

40094100

ـ ـ بدون لوازم و ملحقات

Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, with fittings

40094200

ـ ـ با لوازم و ملحقات

Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with metal

40101100ـ ـ مستحكم شده فقط با فلز

Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with textile materials

40101200 ـ ـ مستحكم شده فقط با مواد

نسجيConveyor belts or belting, of vulcanised rubber (excl. reinforced only with metal or only with textile materials)

40101900ـ ـ سایر

Endless transmission belts of trapezoidal cross-section "V-belts", of vulcanised rubber, V-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but <= 180 cm

40103100

،ـ ـ تسمھ انتقال نیرو بي انتھا ،(شكلV تسمھ) با مقطع ذوزنقھ

شیاردار، داراي محیط خارجي بیش از 60 سانتیمتر و حداكثر 180

سانتیمترEndless transmission belts of trapezoidal cross-section "V-belts", of vulcanised rubber, of an outside circumference > 60 cm but <= 180 cm (excl. V-ribbed)

40103200

،ـ ـ تسمھ انتقال نیرو بي انتھا ،(شكل V تسمھ) با مقطع ذوزنقھ

غیر شیاردار، داراي محیط خارجي بیش از 60 سانتیمتر و حداكثر

سانتیمتر 180

94 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionEndless transmission belts of trapezoidal cross-section "V-belts", of vulcanised rubber, V-ribbed, of an outside circumference > 180 cm but <= 240 cm

40103300

،ـ ـ تسمھ انقال نیرو بي انتھا ،(شكل V تسمھ) با مقطع ذوزنقھ

شیاردار، داراي محیط خارجي بیش از 180 سانتیمتر و حداكثر 240

سانتیمترEndless transmission belts of trapezoidal cross-section "V-belts", of vulcanised rubber, of an outside circumference > 180 cm but <= 240 cm (excl. V-ribbed)

40103400

،ـ ـ تسمھ انتقال نیرو بي انتھا ،(شكل V تسمھ) با مقطع ذوزنقھ

غیر شیاردار، داراي محیط خارجي بیش از 180 سانتیمتر و حداكثر

سانتیمتر 240Endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 60 cm but <= 150 cm

40103500 Synchronous) ـ ـ تسمھ ھمزمان

belt)

Endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 150 cm but <= 198 cm

40103600

(Synchronous belt) تسمھ ھمزمان -- بي انتھا، داراي محیط خارجي بیش از 150 سانتیمتر و حداكثر 198سانتیمتر

40103910 ـ ـ ـ اپرون ریسندگي بھ ضخامت 1 الي 5/3 میلیمتر و بھ عرض 22 الي

میلیمتر بھ صورت حلقوي یا 20040103990 ـ ـ ـ سایر

New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for motor cars, incl. station wagons and racing cars

40111000

ـ از انواعي كھ براي اتومبیل ھاي سواري (ھمچنین اتومبیلھاي

استیشن واگن و اتومبیل ھاي(مسابقھ بھ كار مي رود

Pneumatic tyres, new, of rubber, of a kind used for buses or lorries, with a load index of <= 121

40112010R 80-315 ـ ـ ـ با سایز 5/22

Pneumatic tyres, new, of rubber, of a kind used for buses or lorries, with a load index of > 121

40112090ـ ـ ـ سایر

New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for aircraft

40113000 ـ از انواع مورد استفاده در

وسایل نقلیھ ھوایيNew pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for motorcycles

40114000 ـ از انواعي كھ براي موتور

سیكلت بھ كار مي رودNew pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for bicycles

40115000 ـ از انواعي كھ براي دوچرخھ بھ

كار مي رود40116110 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ40116190 ـ ـ ـ سایر40116210 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ40116290 ـ ـ ـ سایر40116310 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ40116390 ـ ـ ـ سایر40116910 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ40116990 ـ ـ ـ سایر40119210 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ40119290 ـ ـ ـ سایر40119310 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ40119320 الستیک فرغون --- 40119390 ـ ـ ـ سایر40119410 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ40119490 ـ ـ ـ سایر40119910 ـ ـ ـ داراي تولید داخلي مشابھ40119990 ـ ـ ـ سایر

Retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars "incl. station wagons and racing cars"

40121100

از انواع مورد استفاده در -- اتومبیل ھاي سواري (ھمچنین استیشن واگن و اتومبیل ھاي(مسابقھ

Retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on buses or lorries

40121200 ـ ـ از انواع مورد استفاده در(Lorry) اتوبوس یا اتومبیل باري

Retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on aircraft

40121300 ـ ـ از انواع مورد استفاده در

وسایل نقلیھ ھوایي

95 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionRetreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motor cars, station wagons, racing cars, buses, lorries and aircraft)

40121900ـ ـ سایر

Used pneumatic tyres of rubber 40122000 ،ـ الستیك رویي چرخ، بادي

40129010

ـ ـ ـ روكش عاجدار الستیك خودرو بھ صورت رول یا دو سر بستھ از جنس كائوچوئي و ولكانیزه شده

جھت روكش نمودن الستیك ھايفرسوده و مستعمل

Tyre flaps, of rubber 40129090 ـ ـ ـ سایرInner tubes, of rubber, of a kind used on motor cars, incl. station wagons and racing cars, buses and lorries 40131000

از انواعي كھ براي اتومبیل - سواري (ھمچنین اتومبیل ھاي استیشن واگن و اتومبیل ھاي مسابقھ), اتوبوس ھاو اتومبیل ھايباري بھ كار مي رود

Inner tubes, of rubber, of a kind used for bicycles

40132000 ـ از انواعي كھ براي دوچرخھ بھ

.كار مي رود40139010 ـ ـ ـ براي ھواپیما40139020 ـ ـ ـ تیوپ موتور سیكلت40139090 ـ ـ ـ سایر

Sheath contraceptives, of vulcanised rubber (excl. hard rubber)

40141000ـ كاپوت ( محافظ)

Hygienic or pharmaceutical articles, incl. teats, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), with or without fittings of hard rubber, n.e.s. (excl. sheath contraceptives and articles of apparel and clothing accessories, incl. gloves, for all purposes)

40149000

ـ سایر

Surgical gloves, of vulcanised rubber (excl. fingerstalls)

40151100ـ ـ براي جراحي

40151910 ـ ـ ـ خانگي40151920 ـ ـ ـ معاینھ40151930 ـ ـ ـ كارگري و صنعتي40151990 ـ ـ ـ سایر

Articles of apparel and clothing accessories, for all purposes, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and footwear and headgear and parts thereof, and gloves, mittens and mitts)

40159000

ـ سایر


در بخش بھداشت و پزشكي40161090 ـ ـ ـ سایر

Floor coverings and mats, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), with chamfered sides, rounded corners or shaped edges or otherwise worked (excl. those simply cut to rectangular or square shape and goods of cellular rubber)

40169100

ـ ـ كف پوش و پادري

Erasers, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), conditioned (excl. those simply cut to rectangular or square shape)

40169200ـ ـ مدادپاك كن

Gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)

40169300 ـ ـ درز بند، واشر و سایر

درزگیرھا

Boat or dock fenders, whether or not inflatable, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)

40169400 ـ ـ سپر، حتي قابل بادكردن براي

پھلوگیري كشتي ھا

Inflatable mattresses and cushions and other inflatable articles, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and fenders, boats, rafts and other floating devices, and hygienic or pharmaceutical articles)

40169500

ـ ـ سایر اشیاء قابل بادكردن

96 / 283 ページ


40169910 ـ ـ ـ كیسھ ھاي مالش مورد مصرف

در صنایع نساجي (از عرض 25(سانتیمتر بھ باال

40169920 ـ ـ ـ بالدر تایر


در بخش بھداشت و پزشكي40169940 ـ ـ ـ انولپ و تیوپ ھاي پخت

40169950

ـ ـ ـ كاتس ریسندگي بھ قطر داخلي 18 الي 51 میلیمتر و قطر خارجي از 28 الي 90 میلیمتر با

مغزي آلومینیوم یا بدون آن

40169960ـ ـ ـ تكیھ گاه (ضربھ گیر یا لرزه گیر) براساس الستیك جھت سازه ھا

40169970 ـ ـ ـ روكش عاجدار الستیك خودرو

بصورت رول40169990 ـ ـ ـ سایر

40170010

ـ ـ ـ ابونیت ولگانیزه بھ شكل ،توده، لوح، ورق یا نوار، قلم پروفیلھ یا لولھ، آخال، گرد و

خرده ریز40170090 ـ ـ ـ سایر

41012000

ـ پوست و پوست با پشم بھ صورت كامل كھ وزن ھر جلد آن بھ حالت صرفا� خشك بیش از 8 كیلوگرم، بھ

حالت نمك زده خشك بیش از 10 كیلوگرم و بھ حالت تازه و تر

نمك زده یا بھ نحو دیگري محفوظ.شده بیش از 16 كیلو گرم نباشد

41015000 ـ پوست كامل، بھ وزن ھر جلد بیش

از 16 كیلوگرمButts, bends, bellies and split raw hides and skins of bovine "incl. buffalo" or equine animals, whether or not dehaired, fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, and whole raw hides and skins of a weight per skin > 8 kg but < 16 kg

41019000

ـ سایر، از جملھ پوست مستطیل:شكل پشت تا پھلو (گرده)

41021000 ـ با پشمRaw skins of sheep or lambs, without wool on, pickled, whether or not split

41022100ـ ـ اسیدشویي شده (پیكلھ)

Raw skins of sheep or lambs, without wool on, fresh or salted, dried, limed or otherwise preserved, whether or not split (excl. pickled, tanned, parchment-dressed or further

41022900

ـ ـ سایر

Raw hides and skins of reptiles, fresh or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved (excl. tanned, parchment-dressed or further

41032000ـ از نوع خزندگان

Raw hides and skins of swine, fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, whether or not dehaired or split (excl. tanned, parchment-dressed or further prepared)

41033000

ـ از نوع خوك

Raw hides and skins, fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, whether or not dehaired, incl. birdskins without feathers or down (excl. tanned, parchment-dressed or further prepared, hides and skins of bovine "incl. buffalo" animals,

41039000

ـ سایر

41041100 كامل دانھ دانھ، الیھ الیھ -- بریده نشده؛ الیھ ھاي دانھ دانھ(Full grain, unsplit; Grain Splits)

41041900 ـ ـ سایر

97 / 283 ページ


41044100 ـ ـ كامل دانھ دانھ، الیھ الیھ

بریده نشده؛ الیھ ھاي دانھ دانھ(Full grain, unsplit; Grain Splits)

41044900 ـ ـ سایرSkins of sheep or lambs, in the wet state "incl. wet-blue", tanned, without wool on, whether or not split (excl. further prepared and pre-tanned only)

41051000

-wet ـ بھ حالت مرطوب (از جملھblue)

41053000 ـ بھ حالت خشك (تازه از دباغيدرآمده ولي ھنوز رنگ یا رنگ

(Crust) آمیزي نشدهHides and skins of goats or kids, in the wet state "incl. wet-blue", tanned, without wool on, whether or not split (excl. further prepared and pre-tanned only)

41062100

-wet ـ ـ بھ حالت مرطوب (از جملھblue)

41062200 ـ ـ بھ حالت خشك (تازه از دباغي

درآمده ولي ھنوز رنگ یا رنگ (Crust) (آمیزي نشده

Hides and skins of swine, in the wet state (incl. wet-blue), tanned, without wool on, whether or not split (excl. further prepared and pre-tanned only)

41063100

-wet ـ ـ بھ حالت مرطوب (ازجملھblue)

Hides and skins of swine, in the dry state (crust), without wool on, whether or not split (excl. further prepared and pre-tanned only)

41063200 ـ ـ بھ حالت خشك (تازه از دباغي

درآمده ولي ھنوز رنگ یا رنگ (Crust) (آمیزي نشده

41064000 ـ از نوع خزندگانHides and skins of antelopes, deer, elks, elephants and other animals, incl. sea animals, without wool or hair on, and leather of hairless animals, in the wet state "incl. wet-blue", tanned, whether or not split (excl. further prepared and of bovine and e

41069100

-wet ـ ـ بھ حالت مرطوب (از جملھblue))

Hides and skins of antelopes, deer, elks, elephants and other animals, incl. sea animals, without wool or hair on, and leather of hairless animals, in the dry state "crust", whether or not split (excl. further prepared and of bovine and equine animals, sh

41069200

ـ ـ بھ حالت خشك (تازه از دباغيدرآمده ولي ھنوز رنگ یا رنگ

(Crust) (آمیزي نشده

41071100 ـ ـ دانھ دانھ كامل، الیھ الیھ

بریده نشده41071200 ـ ـ الیھ الیھ بریده شده دانھ41071900 ـ ـ سایر

41079100 ـ ـ دانھ دانھ كامل، الیھ الیھ

بریده نشده41079200 ـ ـ الیھ الیھ بریده شده دانھ41079900 ـ ـ سایر

Leather further prepared after tanning or crusting "incl. parchment-dressed leather", of sheep or lambs, without wool on, whether or not split (excl. chamois leather, patent leather and patent laminated leather, and metallised leather)

41120000

چرم بیشتر آماده شده بعد از دباغي یا بعد از كراستینگ

(Crusting)، ھمچنین چرم پارشمینھ شده، از گوسفند یا بره، پشم

،كنده، حتي الیھ الیھ بریده شده غیر از چرم ھاي مشمول شماره 14

Leather further prepared after tanning or crusting "incl. parchment-dressed leather", of goats or kids, without wool or hair on, whether or not split (excl. chamois leather, patent leather and patent laminated leather, and metallised leather)

41131000

ـ از بز یا بزغالھ

98 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionLeather further prepared after tanning or crusting "incl. parchment-dressed leather", of pigs, without hair on, whether or not split (excl. chamois leather, patent leather and patent laminated leather, and metallised leather)

41132000

ـ از نوع خوك

Leather further prepared after tanning or crusting "incl. parchment-dressed leather", of reptiles,, whether or not split (excl. chamois leather, patent leather and patent laminated leather, and metallised leather)

41133000

ـ ازنوع خزندگان

Leather further prepared after tanning or crusting "incl. parchment-dressed leather", of antelopes, deer, elks, elephants and other animals, incl. sea animals, without wool or hair on, and leather of hairless animals, whether or not split (excl. leather o

41139000

ـ سایر

41141000 ـ چرم شاموازه (جیر) (ھمچنین جیر

(تركیبيPatent leather and patent laminated leather; metallised leather (excl. lacquered or metallised reconstituted leather)

41142000 ـ چرم و پوست ورني شده یا روكش

شده؛ چرم و پوست فلزنما

Composition leather based on leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls

41151000 ـ چرم دوباره ساختھ شده براساس ،چرم یا الیاف چرم، بھ شكل صفحھورق یا نوار، حتي بھ صورت رول

Parings and other waste of leather or of composition leather, not suitable for the manufacture of leather articles; leather dust, powder and flour

41152000

ـ دم قیچي و سایر آخال از چرم یا از پوست آماده یا از چرم دوباره ساختھ شده، نامناسب براي ساخت اشیاء چرمي؛ گرد، پودر و آرد

42021100 ،ـ ـ با سطح خارجي از چرم طبیعي

از چرم یا از چرم تركیبي

42021200 ـ ـ با سطح خارجي از مواد

پالستیكي یا مواد نسجي42021900 ـ ـ سایر

Handbags, whether or not with shoulder straps, incl. those without handles, with outer surface of leather, composition leather or patent

42022100 ،ـ ـ با سطح خارجي از چرم طبیعي


Handbags, whether or not with shoulder straps, incl. those without handles, with outer surface of plastic sheeting

42022210ـ ـ ـ جاجیم

42022220 ـ ـ ـ از نمد42022230 ـ ـ ـ قلمكار

Handbags, whether or not with shoulder straps, incl. those without handles, with outer surface of textile materials

42022290ـ ـ ـ سایر

Handbags, whether or not with shoulder strap, incl. those without handle, with outer surface of vulcanised fibre or paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with

42022900

ـ ـ سایر

Wallets, purses, key-pouches, cigarette-cases, tobacco-pouches and similar articles carried in the pocket or handbag, with outer surface of leather, composition leather or patent leather

42023100

،ـ ـ با سطح خارجي از چرم طبیعياز چرم یا از چرم تركیبي

42023200 ـ ـ با سطح خارجي از ورق ھاي

موادپالستیكي یا از مواد نسجيWallets, purses, key-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches and similar articles of a kind normally carried in the pocket or handbag, with outer surface of vulcanised fibre or paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper, inc

42023900

ـ ـ سایر

99 / 283 ページ


42029100 ـ ـ با سطح خارجي از چرم طبیعي


42029200 ـ ـ با سطح خارجي از ورق ھاي

مواد پالستیكي یا از مواد نسجيTravelling-bags, shopping or tool bags, jewellery boxes, cutlery cases and similar, with outer surface of vulcanised fibre or paperboard; cases for binoculars, cameras, musical instruments, guns, holsters and similar containers with outer surface of mater

42029900

ـ ـ سایر

Articles of apparel, of leather or composition leather (excl. clothing accessories, footware and headgear and parts thereof, and goods of chapter 95, e.g. shin guards, fencing masks)

42031000

ـ لباس

Specially designed gloves for use in sport, of leather or composition leather

42032100ـ ـ مخصوص ورزش

42032900 ـ ـ سایرBelts and bandoliers, of leather or composition leather

42033000ـ كمربند، حمایل و بند شمشیر

Clothing accessories of leather or composition leather (excl. gloves, mittens and mitts, belts, bandoliers, footware and headgear and parts thereof, and goods of chapter 95 [e.g. shin guards, fencing masks])

42034000

ـ سایر منضمات لباس

42050010 ـ ـ ـ تفیلین (مھره مخصوص عبادت

ھموطنان كلیمي) و مزوزا

42050091

ـ ـ ـ ـ اشیاءاز چرم طبیعي یا از چرم دوباره ساختھ شده از نوع

مورد مصرف در ماشین آالت یا وسایل مكانیكي یا براي مصارف

42050092 ـ ـ ـ ـ سایر42060010 ـ ـ ـ كاتگوت42060090 ـ ـ ـ سایر

Raw furskins of mink, whole, with or without heads, tails or paws

43011000 ،بھ صورت كامل ،(Mink) ـ از مینكبا یا بدون سر، دم یا دست و پا

Raw furskins of the following types of lamb: Astrakhan, Caracul, Persian, Broadtail and similar, and Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan, whole, with or without heads, tails or paws

43013000

،ـ از بره معروف بھ آستاراخان برایت شوانز، قره گل، ایراني یا

ھمانند، پوست ھاي بره ھندوستان، چین، مغولستان یا تبت، بھ صورت كامل با یا بدون

سر، دم یا دست و پاRaw furskins of fox, with or without heads, tails or paws

43016000 ـ از روباه، بھ صورت كامل، با

یا بدون سر، دم یا دست و پا

43018010 ـ ـ ـ پوست ھا از خوك آبي بھ صورت كامل با یا بدون سر، دم، دست و

43018090 ـ ـ ـ سایرHeads, tails, paws and other pieces or cuttings of furskins suitable for use in furriery

43019000 ـ سر، دم، دست و پا و سایر قطعات

قابل استفاده در پوست سازيTanned or dressed furskins of mink, whole, with or without heads, tails or paws, not

43021100ـ ـ از مینك

43021900 ـ ـ سایرHeads, tails, paws and other pieces or cuttings of tanned or dressed furskins, not assembled

43022000 ـ سر، دم، دست و پا و سایر

قطعات، آخال و دم قیچي، بھ ھم

43023000 ـ پوست ھاي نرم طبیعي بھ صورت كامل و بھ صورت قطعات یا دم

قیچي ھاي آنھا، بھ ھم متصل شده43031000 ـ لباس و متفرعات لباس

Articles of furskin (excl. articles of apparel, clothing accessories and goods of chapter 95, e.g. toys, games and sports equipment)

43039000ـ سایر

100 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionArtificial fur and articles thereof (excl. gloves made of leather and artificial fur, footware and headgear and parts thereof, and goods of chapter 95, e.g. toys, games and sports

43040000

پوست ھاي نرم بدلي و اشیاء.ساختھ شده از آنھا

Fuel wood, in logs, billets, twigs, faggots or similar forms

44011000 ،ـ ھیزم بھ شكل گرده بینھ، كندهتركھ، پشتھ یا بھ اشكال ھمانند

Coniferous wood in chips or particles (excl. those of a kind used principally for dying or tanning purposes)

44012100ـ ـ تیره كاج

Wood in chips or particles (excl. those of a kind used principally for dying or tanning purposes, and coniferous wood)

44012200ـ ـ غیر تیره كاج

Wood pellets 44013100 ـ ـ حبھ ھاي چوب44013900 ـ ـ سایر

Bamboo charcoal, incl. shell or nut charcoal, whether or not agglomerated (excl. used as a medicament, mixed with incense, activated bamboo charcoal and in the form of crayons)

44021000

ـ از بامبو

Wood charcoal, incl. shell or nut charcoal, whether or not agglomerated (excl. bamboo charcoal, wood charcoal used as a medicament, charcoal mixed with incense, activated charcoal and charcoal in the form of

44029000

ـ سایر

Wood in the rough, treated with paint, stains, creosote or other preservatives (excl. rough-cut wood for walking sticks, umbrellas, tool shafts and the like; wood in the form of railway sleepers; wood cut into boards or beams, etc.)

44031000

ـ عمل آمده با رنگ، كرئوزوت یاسایر عوامل محافظت كننده

44032000 ـ سایر، از تیره كاجDark red meranti, light red meranti and meranti bakau wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared (excl. rough-cut wood for walking sticks, umbrellas, tool shafts and the like; wood cut into boards or beams, etc.; woo

44034100

،ـ ـ زھرالشتاي قرمز تیره زھرالشتاي قرمز روشن و

زھرالشتاي باكائو

44034900 ـ ـ سایر44039100 (Quercus گونھ) ـ ـ از بلوط44039200 (Fagus گونھ) ـ ـ از راش44039900 ـ ـ سایر

Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking sticks, umbrellas, tool handles or the like; chipwo

44041000

ـ تیره كاج

Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking sticks, umbrellas, tool handles and the like; chipw

44042000

ـ غیر تیره كاج

Wood wool; wood flour "wood powder able to pass through a fine", 0,63 mm mesh, sieve with a residue of <= 8% by weight

44050000.پشم چوب (پوشال)؛ آرد چوب

Railway or tramway sleepers "cross-ties" of wood, not impregnated

44061000ـ آغشتھ نشده

Railway or tramway sleepers "cross-ties" of wood, impregnated

44069000ـ سایر

44071000 ـ از تیره كاج

101 / 283 ページ


44072100 گونھ (Mahogany) ـ ـ چوب ماھونی

(Swietenia)

44072200 ایمبویا ،(Virola) ـ ـ چوب ویروال

(Imbuia) و بالسا (Balsa) .

44072500 ،ـ ـ زھرالشتاي قرمز تیره

،زھرالشتاي قرمز روشنزھرالشتاي باكائو

44072600 ,لوان سفید, زھرالشتاي سفید -- سرایاي سفید, زھرالشتاي زرد و

44072700 (Sapelli) ـ ـ چوب ساپلي44072800 (Iroko) ـ ـ چوب ایروكو44072900 ـ ـ سایر44079100 (Quercus گونھ) ـ ـ از بلوط

Beech "Fagus spp.", sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness

44079200(Fagus گونھ) ـ ـ از راش

44079300 گونھ) (Maple) ـ ـ از درخت افرا

Acer)

44079400 گونھ) (Cherry) ـ ـ از درخت گیالس

Prunus)

44079500 (Ash) ـ ـ از درخت زبان گنجشك

(Fraxinus گونھ)44079900 ـ ـ سایر44081000 ـ تیره كاج

44083100

Meranti) زھرالشتاي قرمز تیره -- Dark Red), زھرالشتاي قرمز روشن (Light Red Meranti), زھرالشتاي (Meranti Bakau) باكائو

44083900 ـ ـ سایر44089000 ـ سایر44091000 ـ تیره كاج

Bamboo, incl. strips and friezes for parquet flooring, not assembled, continuously shaped "tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed beaded, moulded, rounded or the like" along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jo

44092100

ـ ـ از بامبو

44092900 ـ ـ سایرParticle board of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances, unworked or not further worked than sanded (excl. oriented strand board and waferboard, fibreboard and cellular

44101110

ـ ـ ـ كار نشده یا فقط سمبادهخورده

Particle board of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances (excl. unworked or not further worked than sanded, surface-covered with melamine-impregnated paper or with decorative laminates of plastics, oriented stran

44101190

ـ ـ ـ سایر

Oriented strand "OSB", of wood, unworked or not further worked than sanded

44101210 ـ ـ ـ كار نشده یا فقط سمباده

خوردهOriented strand board "OSB" of wood (excl. unworked or not further worked than sanded)

44101290ـ ـ ـ سایر


خورده44101990 ـ ـ ـ سایر


خورده44109090 ـ ـ ـ سایر

102 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMedium density fibreboard "MDF" of wood, of a thickness <= 5 mm, not mechanically worked or surface-covered

44111210 ـ ـ ـ كار نشده بھ طریق مكانیكي

یا سطح آن پوشانده نشده

44111291 ـ ـ ـ ـ پروفیل روكش شده44111292 ـ ـ ـ ـ كف پوش روكش شده44111299 ـ ـ ـ ـ سایر

Medium density fibreboard "MDF" of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm, not mechanically worked or surface-covered



44111391 ـ ـ ـ ـ پروفیل روكش شده44111392 ـ ـ ـ ـ كف پوش روكش شده44111399 ـ ـ ـ ـ سایر

Medium density fibreboard "MDF" of wood, of a thickness > 9 mm, not mechanically worked or surface-covered



44111491 ـ ـ ـ ـ پروفیل روکش شده44111492 ـ ـ ـ ـ کف پوش44111499 ـ ـ ـ ـ سایر

Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of > 0,8 g/cm³, not mechanically worked or surface-covered (excl. medium density fibreboard "MDF"; particle board, whethe

44119210

ـ ـ ـ كار نشده بھ طریق مكانیكيیا سطح آن پوشانده نشده

Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of > 0,8 g/cm³, mechanically worked or surface-covered (excl. medium density fibreboard "MDF"; particle board, whether or

44119290

ـ ـ ـ سایر

Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of > 0,5 g to 0,8 g/cm³, not mechanically worked or surface-covered (excl. medium density fibreboard "MDF"; particle boar

44119310


Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or organic bonding agents, of a density of > 0,5 g to 0,8 g/cm³, mechanically worked or surface-covered (excl. medium density fibreboard "MDF"; particle board, whether

44119390

ـ ـ ـ سایر

Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm³ (excl. mechanically worked or surface-covered; medium density fibreboard "MDF"; particle board, whether o

44119410


Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, with a density of <= 0,5 g/cm³, mechanically worked or surface-covered (excl. medium density fibreboard "MDF"; particle board, whether

44119490

ـ ـ ـ سایر

Plywood, veneered panel and similar laminated wood, of bamboo, not containing particle board and without blockboard, laminboard or battenboard (excl. sheets of compressed wood, cellular wood panels, parquet panels or sheets, inlaid wood and sheets identif

44121000

ـ از بامبو

103 / 283 ページ


44123100 ـ ـ حداقل با یك الیھ خارجي از (Tropical) چوب مناطق گرمسیری مشخص شده در یادداشت 2 ردیف

44123200 ـ ـ سایر، حداقل با یك الیھ

خارجي از چوب ھای غیر تیره کاجPlywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick (excl. of bamboo, plywood of subheadings 4412.31 and 4412.32; sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)

44123900

ـ ـ سایر

44129400 ـ ـ تختھ چندال، تختھ مورق و

تختھ زھوار44129900 ـ ـ سایر

Metallised wood and other densified wood in blocks, plates, strips or profile shapes

44130000 چوب ھاي متراكم شده، بھ شكل

.بلوك، صفحھ، باریكھ یا پروفیلWooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects, of tropical wood "okoumé, obeche, sapelli, sipo, acajou d'Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou, limba, azobé, dark red meranti, light red meranti, meranti bakau, whi

44140010

،ـ ـ ـ صنایع دستي شامل خراطي ،معرق، مشبك، منبت، نازك كاري

نقاشي روي چوب، خاتم

Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects (excl. of tropical wood "okoumé, obeche, sapelli, sipo, acajou d'Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou, limba, azobé, dark red meranti, light red meranti, meranti baka

44140090

ـ ـ ـ سایر

44151000 ـ صندوق، صندوقچھ، قفسھ، بشكھ

و ظروف بستھ بندي ھمانند؛استوانھ ( قرقره) براي كابل

44152000 ـ پالت ھاي ساده، پالت ھاي صندوقي و سایر تختھ ھاي

بارگیري؛ حلقھ ھاي اتصالي پالتCasks, barrels, vats, tubs and other coopers' products parts thereof, of wood, incl. staves

44160000

بشكھ، تغار، خم، طشت و سایر مصنوعات بشكھ سازي و اجزاء قطعات آنھا از چوب، ھمچنین.تختھ خمیده براي ساختن چلیك

Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, of wood; boot or shoe lasts and shoetrees, of wood (excl. forms used in the manufacture of hats, forms of heading 8480, other machines and machine components, of wood)

44170000

،ابزار، بدنھ و دستھ افزار بدنھ و دستھ جارو یا بروس، از.چوب؛ قالب چكمھ و كفش، از چوب

44181011 ـ ـ ـ ـ ارسي سازي (با نقش

44181019 ـ ـ ـ ـ قواره بري (با نقش گردان

(و منحنيWindows and French windows and their frames, of wood (excl. okoumé, obeche, sapelli, sipo, acajou d'Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou, limba, azobé, dark red meranti, light red meranti, meranti bakau, white lauan, white meranti, whi

44181090

ـ ـ ـ سایر

44182011 ـ ـ ـ ـ ارسي سازي (با نقش

44182019 ـ ـ ـ ـ قواره بري (با نقش گردان

(و منحني44182090 ـ ـ ـ سایر

Wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)

44184000 ـ كفراژ براي كارھاي بتون ریزي

ساختمانShingles and shakes, of wood 44185000 ـ توفال و تختھ لمبھ

104 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPosts and beams, of wood 44186000 و تیرچھ ھا (Posts) ـ تیرك ھاFlooring panels for mosaic floors, assembled, of wood

44187100ـ ـ براي كف ھاي موزاییكي

Flooring panels, multilayer, assembled, of wood (excl. for mosaic floors)

44187200ـ ـ سایر، چندالیھ

Flooring panels, assembled, of wood (excl. multilayer panels and flooring panels for mosaic floors)

44187900ـ ـ سایر

44189000 ـ سایرTableware and kitchenware, of okoumé, obeche, sapelli, sipo, acajou d'Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou, limba, azobé, dark red meranti, light red meranti, meranti bakau, white lauan, white meranti, white seraya, yellow meranti, ala

44190010

ـ ـ ـ مصنوعات چوبي صنایع دستي شامل خراطي، معرق و مشبك منبت

نازك كاري، نقاشي روي چوب، خاتم

Tableware and kitchenware, of wood (excl. okoumé, obeche, sapelli, sipo, acajou d'Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou, limba, azobé, dark red meranti, light red meranti, meranti bakau, white lauan, white meranti, white seraya, yellow

44190090

ـ ـ ـ سایر

44201010 ,صنایع دستي شامل خراطي --- ,معرق, مشبك, نازك كاري, منبتنقاشي روي چوب, خاتم

44201090 ـ ـ ـ سایرWood marquetry and inlaid wood (excl. statuettes and other ornaments, articles of furniture, lamps and lighting fittings and parts


44209090 سایر ---


44211090 سایر --- 44219010 خالل چوب كبریت ---


44219090 سایر --- Natural cork, raw or simply prepared "merely surface-worked or otherwise cleaned"

45011000 ـ چوب پنبھ طبیعي، خام یا بھ طور

ساده آماده شدهCork waste; crushed, powdered or ground cork 45019000 ـ سایرNatural cork, debacked or roughly squared, or in square or rectangular blocks, plates, sheets or strip, incl. sharp-edged blanks for corks or stoppers 45020000

چوب پنبھ طبیعي، قشر خارجي گرفتھ شده یا بھ طور ساده چھار

،تراش شده، یا بھ شكل بلوك صفحھ، ورق یا نوار مربع مستطیل

(ازجملھ مربع)، (ھمچنین چوب پنبھ ھاي نیمھ تمام با لبھ ھاي

تیز شده براي در بطري یا در45031000 ـ در بطري یا در ظروف

Articles of natural cork (excl. cork in square or rectangular blocks, plates, sheets or strips; corks, stoppers and cork blanks; footware and parts thereof; insoles, whether or not removable; headgear and parts thereof; plugs and dividers for shotgun cart

45039000

ـ سایر

45041000 ـ بلوك، صفحھ، ورق و نوار؛ لوحھ

(Tile) بھ ھر شكل؛ استوانھ ھاي توپر، ھمچنین دیسك

45049000 ـ سایر46012100 ـ ـ از بامبو

105 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription46012200 ـ ـ از خیزران46012900 ـ ـ سایر46019200 ـ ـ از بامبو46019300 ـ ـ از خیزران46019400 ـ ـ از سایر مواد نباتي46019900 ـ ـ سایر

Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from bamboo plaiting materials or made up from goods of bamboo plaiting materials of heading 4601, and articles of loofah (excl. wallcoverings of heading 4814; twine, cord and rope; footwar

46021100

ـ ـ از بامبو

46021210 ـ ـ ـ شامل كپوبافي46021220 ـ ـ ـ سبدبافي و حصیربافي46021290 ـ ـ ـ سایر

Bottle envelopes made directly from straw or from vegetable plaiting materials of heading 4601 (excl. of bamboo and rattan)

46021910ـ ـ ـ شامل كپوبافي

Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from vegetable plaiting materials or from goods of vegetable materials of heading 4601, and articles of loofah (excl. of bamboo and rattan; bottle envelopes of straw, wallcoverings of headi

46021990

ـ ـ ـ سایر

Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from non-vegetable plaiting materials or made up from goods of non-vegetable plaiting materials of heading 4601 (excl. wallcoverings of heading 4814; twine, cord and rope; footware and head

46029000

ـ سایر

47010000 .خمیر چوب مكانیكيChemical wood pulp, dissolving grades

47020000 خمیر چوب شیمیایي، از درجھ حل

.شوندهUnbleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)


Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)


Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)


Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)


Unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)


Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)


Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving


Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)


Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes 47050000

خمیر چوب حاصل از تركیب فرایندھاي خمیرسازي بھ طریق

.مكانیكي و شیمیایيPulp of cotton linters 47061000 ـ خمیر لینتر پنبھPulps of fibres derived from recovered "waste and scrap" paper or paperboard 47062000

ـ خمیرھاي الیاف كھ از كاغذ یا مقواي براي بازیافت (آخال و

.ضایعات) بھ دست مي آیدPulps of fibrous cellulosic bamboo material 47063000 ـ سایر، از بامبو

106 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMechanical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)

47069100

ـ ـ مكانیكي

Chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)

47069200

ـ ـ شیمیایي

Semi-chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)

47069300

ـ ـ حاصل از تركیب فرآیند ھايمكانیكي و شیمیایي

Recovered "waste and scrap" paper or paperboard of unbleached kraft paper, corrugated paper or corrugated paperboard

47071000 ـ كاغذ یا مقواي كرافت سفید

نشده یا كاغذ یا مقواي موج دار

Recovered "waste and scrap" paper or paperboard made mainly of bleached chemical pulp, not coloured in the mass

47072000 ـ سایر كاغذھا یا مقواھاي عمدتا� ساختھ شده از خمیر

شیمیایي سفید شده، رنگ نشده بھ

47073000

ـ كاغذ و مقواي عمدتا� ساختھ شده ،از خمیر مكانیكي (مثال�

روزنامھ، نشریات ادواري و(اوراق چاپي ھمانند

47079000 ـ سایر، ھمچنین آخال و ضایعات

جور نشدهNewsprint as specified in Note 4 to chapter 48, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48010000

كاغذ روزنامھ، بھ شكل رول یا.ورق

Handmade paper and paperboard of any size or shape

48021000ـ كاغذ و مقواي دست ساز

Paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size

48022000

ـ كاغذ و مقوا از انواعي كھ بھ عنوان پایھ براي تھیھ كاغذ یا مقواي حساس در مقابل نور، گرما یا الكتریسیتھ مورد استفاده

قرار مي گیرد48024000 ـ كاغذ براي تھیھ كاغذ دیواري

Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or

48025400

ـ ـ بھ وزن ھر متر مربع كمتر ازگرم 40

48025500 ـ ـ بھ وزن ھر متر مربع حداقل 40

گرم و حداكثر 150 گرم بھ صورت

48025600

ـ ـ بھ وزن ھر مترمربع حداقل 40 گرم و حداكثر 150 گرم بھ صورت

ورق كھ بھ حالت تا نشده یك ضلع آن از 435 میلیمتر و ضلع دیگر 297

میلیمتر بیشتر نباشدUncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the other side > 297 m

48025700

ـ ـ سایر، بھ وزن ھر متر مربعحداقل 40 گرم و حداكثر 150 گرم

48025800 ـ ـ بھ وزن ھر مترمربع بیش از

گرم 15048026100 ـ ـ بھ صورت رول

107 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionUncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in square or rectangular sheets with one side <= 435 mm and the other side <= 297 mm in the unfolded state,

48026200

ـ ـ بھ صورت ورق كھ بھ حالت تا نشده یك ضلع آن از 435میلیمتر و ضلع دیگر از297 میلیمتر بیشتر

نباشد

Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the other side > 297 m

48026900

ـ ـ سایر

48030000

كاغذ از انواعي كھ بھ عنوان ،كاغذ توالت یا دستمال كاغذيحولھ پاك كردن آرایش، دست پاك

كن، حولھ یا كاغذھاي ھمانند كھ براي مصارف خانگي، بھداشتي یا

توالت مورد استفاده قرار مي گیرد، اوات سلولز و ورقھ ھايالیاف سلولزي (نطع)، حتي كرپ شده، چین دار شده، نقش برجس

48041100 ـ ـ سفید نشده48041900 ـ ـ سایر48042100 ـ ـ سفید نشده48042900 ـ ـ سایر

48043110 Abrasive Base) ـ ـ ـ كاغذ كرافت

Kraft paper) بھ صورت رول و عرض حداكثر 94 سانتیمتر

48043190 ـ ـ ـ سایر48043900 ـ ـ سایر

48044110 Abrasive Base) ـ ـ ـ كاغذ كرافت

Kraft paper) بھ صورت رول و عرض حداكثر 94 سانتیمتر

48044190 ـ ـ ـ سایرKraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m², bleached uniformly in the mass, containing > 95% c

48044200

ـ ـ خمیر آن كال� در توده بھ صورتي یكنواخت سفیدشده و بیش از 95

درصد وزن كل الیاف آن را الیاف چوب حاصل از یك فرآیندشیمیایي

.تشكیل داده باشد

Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m² (excl. unbleached, bleached uniformly in the mass a

48044900

ـ ـ سایر

Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m² (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of h

48045100

ـ ـ سفید نشده

Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m², bleached uniformly in the mass, containing > 95% chemically

48045200

ـ ـ خمیر آن كال� در توده بھ صورتي یكنواخت سفید شده و بیش از 95

درصد وزن كل الیاف آن را الیاف چوب حاصل از یك فرآیند شیمیایي

.تشكیل داده باشد

48045900 ـ ـ سایر

108 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSemi-chemical fluting paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm

48051100ـ ـ كاغذ فلوتینگ نیمھ شیمیایي

48051210 ـ ـ ـ كاغذ تولید شده از حداقل

خمیر بكر 50%48051290 ـ ـ ـ سایر

Wellenstoff, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48051910

ـ ـ ـ كاغذ تولیدشده از حداقلخمیر بكر 20%

Fluting paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. semi-chemical fluting paper, straw fluting paper and Wellenstoff)

48051990

ـ ـ ـ سایر


درصد خمیر بكر 2048052490 ـ ـ ـ سایر


درصد خمیر بكر 2048052590 ـ ـ ـ سایر

Sulphite wrapping paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48053000

ـ كاغذ سولفیت براي لفاف

Filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48054000

ـ كاغذ و مقواي صافي

Felt paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48055000

ـ كاغذ و مقواي نمدي



48059210 ـ ـ ـ كاغذ تولیدشده از حداقل




Vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48061000

ـ كاغذ و مقواي سولفوریزه(پارشمینھ نباتي)

Greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48062000

ـ كاغذ غیرقابل نفوذ در مقابلچربي

Tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48063000

ـ كاغذ رسامي (كالك)

48064000 ـ كاغذ شیشھ نما و سایر كاغذھاي

براق شده شفاف یا نیمھ شفاف

109 / 283 ページ


48070000

،(Composite) كاغذ و مقواي مركبساختھ شده از طریق بھ ھم )

چسباندن الیھ ھاي تخت كاغذ یا مقوا با چسب)، اندوده نشده یا

آغشتھ نشده در سطح، حتي از داخل مستحكم شده، بھ صورت رول یا

Corrugated paper and paperboard "with or without glued flat surface sheets", whether or not perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48081000

ـ كاغذ و مقواي موج دار، حتيسوراخ شده

Kraft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state

48084000

ـ كاغذ كرافت ، كرپ شده یا چین دار شده ، حتي نقش برجستھ یا

سوراخ شده

Paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of hea

48089000

ـ سایر

Self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)

48092000

ـ كاغذ خودكپي

48099010 ـ ـ ـ كاغذ استنسیل تكمیل نشده

48099020 ـ ـ ـ كاغذ كاربن و كاغذھاي كپي

ھمانند48099090 ـ ـ ـ سایر

Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both si

48101300

ـ ـ بھ صورت رول


48101400

ـ ـ بھ صورت ورق كھ بھ حالت تا نشده یك ضلع آن از 435 میلیمتر و ضلع دیگر از 297 میلیمتر بیشتر

.نباشد


48101900

ـ ـ سایر

Lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, total weight <= 72 g/m², coating weight <= 15 g/m² per side, on a base of which >= 50% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process,

48102200

ـ ـ كاغذ سبك اندود شده

48102900 ـ ـ سایر

110 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionKraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or i

48103100


درصد وزن كل الیاف آن از الیاف چوب حاصل از یك فرآیند شیمیایي تشكیل شده و وزن ھر متر مربع آن

.بیش از 150 گرم نباشد

48103200


درصد وزن كل الیاف آن از الیاف چوب حاصل از یك فرآیند شیمیایي تشكیل شده و وزن ھر متر مربع آن

بیش از 150 گرم باشدKraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniforml

48103900

ـ ـ سایر

48109200 ـ ـ چند ال48109900 ـ ـ سایر

Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size

48111000 ،ـ كاغذ و مقواي قطران زده

قیرزده یا آسفالت زده

48114100 ـ ـ خود چسبGummed or adhesive paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. self-adhesive and goods of heading 4810)

48114900

ـ ـ سایر

Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m² (excl. adhesives)

48115100

ـ ـ سفید شده بھ وزن ھر متر مربعبیش از 150 گرم

Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m², and adhesives)

48115900

ـ ـ سایر

Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818)

48116000

ـ كاغذ و مقوا، اندوده، آغشتھ یا پوشانده شده با موم، موم

پارافین، استئارین، روغن یاگلیسرول

48119010 كاغذ چندالیھ عایق رطوبت --- ,متشكل از كاغذ, پلیمر آلومینیوم یا پلمیر متاالیز و

48119020

قوطي و جعبھ چندالیھ بھ ھم --- فشرده از الیھ ھاي متفاوت كھ الیھ ھاي مختلف متشكلھ در پروسھ تولید بھ صورت یكنواخت و ھمگن بھ ھم اتصال داده شده باشند براي بستھ بندي مواد غذایي بھ

48119030 کاغذ حساس بھ حرارت (ترمال) --- بھ شکل رول یا ورق

48119090 سایر --- Filter blocks, slabs and plates, of paper pulp

48120000 بلوك ھا، لوحھ ھا و صفحھ ھاي

.صافي، از خمیر كاغذ

111 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCigarette paper in the form of booklets or 48131000 ـ بھ شكل دفترچھ یا لولھCigarette paper in rolls of a width of <= 5 cm

48132000 ـ بھ صورت رول بھ عرض حداكثر 5

سانتیمتر48139000 ـ سایر

Wallpaper and similar wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics

48142000

ـ كاغذ دیواري و پوشش ھاي دیواري ھمانند متشكل از كاغذ

با رویھ اندوده یا پوشانده شدهباالیھ اي از ماده پالستیكي، دانھ داغ زده، رنگ ،(Grained) دار شده

شده، چاپ شده با نقش و نگار، یا.بھ نحوي دیگر تزئین شده باشد

48149000 ـ سایرSelf-copy paper, in rolls of a width of <= 36 cm or in rectangular or square sheets with no side measuring > 36 cm in the unfolded state, or cut into shapes other than rectangles or squares, whether or not in boxes (excl. carbon or similar copying papers)

48162000

ـ كاغذ خودكپي

48169010 ـ ـ ـ كاغذ كاربن و كاغدھاي كپي

ھمانند48169090 ـ ـ ـ سایر

Envelopes of paper or paperboard (excl. letter cards)

48171000ـ پاكت

Letter cards, plain postcards and correspondence cards, of paper or paperboard (excl. those with imprinted postage stamps)

48172000 ،ـ نامھ کارتی ( کارت کاغذی) كارت پستال غیرمصور و كارت

نامھ نگاريBoxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery

48173000

ـ جعبھ، كیسھ، كیف و مجموعھ ھاي نگارشي از كاغذ یا مقوا، حاوي مجموعھ اي از اشیاء نامھ نگاري

كاغذي48181000 ـ كاغذ توالت

48182000 ـ دستمال، دستمال پاك كردن

آرایش و حولھTablecloths and serviettes of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose

48183000ـ رومیزي و دستمال سفره

Articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excl. footware and parts thereof, incl. insoles, heel pieces and similar removable products, gaiters and similar products, headgear and part

48185000

ـ لباس و متفرعات لباس

Articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibre of a kind used for surgical, medical or hygienic purposes (excl. toilet paper, handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels, tablecloths, serviettes, sanitary towels and

48189010

-Carrier) ـ ـ ـ كاغذ تیشو كاریرTissue)

Paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width <= 36 cm, or cut to size or shape; articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres for household, san

48189090

ـ ـ ـ سایر

Cartons, boxes and cases, of corrugated paper or paperboard

48191000 ـ كارتن، قوطي وجعبھ، از كاغذ

یا مقواي موجدار

112 / 283 ページ


48192010

قوطی و جعبھ چند الیھ بھ ھم --- فشرده از الیھ ھای متفاوت کھ الیھ ھای مختلف متشکلھ در پروسھ تولید بھ صورت یکنواھت و ھمگن بھ ھم اتصال داده شده باشند برای بستھ بندی مواد غذایی (بھ

48192090 سایر --- Sacks and bags, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, having a base of a width of >= 40 cm

48193000 ـ كیسھ بھ عرض پایھ 40 سانتیمتر

یا بیشتر

Sacks and bags, incl. cones, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excl. those having a base of a width of >= 40 cm, and record sleeves)

48194000

ـ سایر كیسھ ھا، از جملھ كیسھ ھاي قیفي

Packing containers, incl. record sleeves, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excl. cartons, boxes and cases, of corrugated paper or paperboard, folding cartons, boxes and cases, of uncorrugated paper or paperboard, sacks

48195000

ـ سایرمحفظھ ھاي بستھ بندي ھمچنین جلدصفحھ گرامافون

Box files, letter trays, storage boxes and similar articles, of paperboard, of a kind used in offices, shops or the like (excl. packing containers)

48196000

ـ جعبھ جاي كالسور، كازیھ، جزوه دان و اشیاء ھمانند از انواع ،مورد استفاده در دفتر كار

مغازه یا ھمانند

48201000

،ـ دفاتر ثبت، دفاتر حسابداري ،دفاتر (یادداشت، سفارش، رسید) دستھ ھاي كاغذ یادآوري، دفاتریادداشت روزانھ و اشیاء ھمانند

Exercise books of paper or paperboard 48202000 ـ دفترچھ مشقBinders (other than book covers), folders and file covers, of paper or paperboard

48203000 ـ جلد (غیر از جلد كتاب)، پوشھ و

جلد پروندهManifold business forms and interleaved carbon sets, of paper or paperboard

48204000 ـ فرم ھاي چند نسخھ اي تجاري و

دستھ اوراق كاربن دارAlbums for samples or collections, of paper or paperboard

48205000 ـ آلبوم براي نمونھ یا براي

كلكسیونBlotting pads and similar articles of stationery, of paper and paperboard, and book covers of paper or paperboard (excl. registers, account books, notebooks, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries, exercise books, binders, folde

48209000

ـ سایر

48211000 ـ چاپ شده48219000 ـ سایر

Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened, for winding textile

48221000 ـ از انواع مورد استفاده براي

پیچیدن نخ ھاي نسجي

Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened (excl. those for winding textile yarn)

48229000

ـ سایر

Filter paper and paperboard, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than

48232000

ـ كاغذ و مقواي صافي

Rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut

48234000

ـ رول ھا، اوراق و صفحات مدرج(Dial)، چاپ شده براي دستگاه ھاي

خود ثبت

Trays, dishes, plates, cups and the like, of bamboo paper or bamboo paperboard

48236100ـ ـ از بامبو

113 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription48236900 ـ ـ سایر

48237000 ـ اشیاء قالب گیري شده یا پرس

شده از خمیر كاغذ48239010 ـ ـ ـ شبكھ النھ زنبوري

48239020 ـ ـ ـ پاپیھ ماشھ (اشیاء دست ساز

(از خمیر كاغذ48239030 ـ ـ ـ تذھیب، تشعیر نگارگري48239090 ـ ـ ـ سایر

Printed books, brochures and similar printed matter, in single sheets, whether or not folded (excl. periodicals and publications which are essentially devoted to advertising)

49011000

ـ بھ صورت اوراق مجزا، حتي تاشده

Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof

49019100 ـ ـ فرھنگ لغت و دائره المعارف وقسمت ھاي مسلسل مربوط بھ آنھا

Printed books, brochures and similar printed matter (excl. those in single sheets; dictionaries, encyclopaedias, periodicals and publications which are essentially devoted to

49019900

ـ ـ سایر

49021010 ـ ـ ـ آگھي و نشریات49021090 ـ ـ ـ سایر49029010 ـ ـ ـ كاتالوگ ھاي تجاري و49029020 ـ ـ ـ كاتالوگ ھاي طبي49029030 ـ ـ ـ نشریات و مجالت علمي

49029040 ـ ـ ـ مجموعھ و گراور و محصوالت نقاشي و رسم و مجموعھ صفحات كھ

جنبھ علمي و فني ندارد49029090 ـ ـ ـ سایر

Children's picture, drawing or colouring books49030000

كتاب ھاي تصویر نقاشي یا رنگ .آمیزي، براي كودكان

Music, printed or in manuscript, whether or not bound or illustrated

49040000 كتاب نت موسیقي خطي یا چاپي، با.یا بدون تصویر، حتي صحافي شده

Globes, printed (excl. relief globes) 49051000 ـ كره جغرافیایيMaps and hydrographic or similar charts of all kinds, incl. atlases and topographical plans, printed and in book form (excl. globes, and maps and plans, in relief)

49059100

ـ ـ بھ شكل كتاب

Maps and hydrographic or similar charts of all kinds, incl. atlases, wall maps and topographical plans, printed (excl. those in book form, and maps, plans and globes, in relief)

49059900

ـ ـ سایر

Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing

49060000

،نقشھ ھا و رسم ھا براي معماري مھندسي و سایر نقشھ ھا و رسم ھاي صنعتي، تجارتي، توپوگرافي یا ھمانند كھ اصل آنھا با دست تھیھ ،شده، متون نوشتھ شده با دست

نسخھ برداري بھ طریقھ عكاسي روي كاغذ حساس شده و نسخھ برداري با

كاربن از نقشھ ھا و رسم ھا بامتون مذكور در ف

Unused postage, revenue or similar stamps of current or new issue in the country in which they have, or will have, a recognised face value

49070010 ـ ـ ـ تمبر باطل نشده وارداتي

توسط دولت

49070020 ـ ـ ـ تمبر باطل نشده وارداتي

توسط غیردولتBanknotes 49070030 ـ ـ ـ اسكناس رایج و نو

49070040 ـ ـ ـ چك ھاي مسافرتي رایج و نوStamp-impressed paper; cheque forms; stock, share or bond certificates and similar

49070090ـ ـ ـ سایر

Transfers "decalcomanias", vitrifiable 49081000 ـ عكس برگردان، شفافTransfers "decalcomanias" (excl. vitrifiable) 49089000 ـ سایر

114 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPrinted or illustrated postcards; printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings

49090000

،كارت پستال چاپ شده یا مصور كارت ھاي چاپ شده با مضمون

تھنیت، پیغام یا اطالعیھ ھاي شخصي، حتي مصور، با یا بدون.پاكت و تزئینات یا ملحقات

Calendars of any kinds, printed, incl. calendars blocks 49100000

،تقویم از ھر نوع، چاپ شده ھمچنین تقویم بھ صورت دستھ كھ اوراق آن بھ مرور ایام كنده یا

49111000 ،ـ محصوالت چاپي تبلیغاتي تجاريكاتالوگ ھاي بازرگاني و ھمانند

Pictures, prints and photographs, n.e.s. 49119100 ـ ـ تصاویر، گراورھا، عكس ھا

49119910 ـ ـ ـ نقشھ ھاي تعلیمي، علمي و

جغرافیایي تجسمي و بدون مشخصاتتوپوگرافي

49119930 ـ ـ ـ بلیط، بارنامھ و بارنامھ

پرواز49119990 ـ ـ ـ سایر

Silkworm cocoons suitable for reeling50010000

پیلھ كرم ابریشم مناسب براي.بازكردن

Raw silk "non-thrown" 50020000 .ابریشم خام (نتابیده)Silk waste, incl. cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock

50030000

ضایعات ابریشم (شامل پیلھ ھاي نامناسب براي قرقره پیچ

(reeling)، ضایعات نخ و انباشت ناخالصي ھاي قبل از حالجي

Silk yarn, unbleached, scoured or bleached (excl. that spun from silk waste and that put up for retail sale)

50040010 ـ ـ ـ مورد مصرف در تولید انواع

نخ ھاي جراحي

Silk yarn (excl. unbleached, scoured or bleached, that spun from silk waste and that put up for retail sale)

50040090ـ ـ ـ سایر

Yarn spun from silk waste, unbleached, scoured or bleached (excl. that put up for

50050010 ـ ـ ـ مورد مصرف در تولید انواع

نخ ھاي جراحيYarn spun from silk waste (excl. unbleached, scoured or bleached, or put up for retail sale)

50050090ـ ـ ـ سایر

50060000

نخ ابریشم و نخ تابیده از آخال ابریشم، آماده شده براي خرده فروشي؛ تار حاصل از احشاء كرم

.(Silk-Worm Gut) ابریشم50071010 ـ ـ ـ ترمھ50071020 ـ ـ ـ شعر دستباف50071030 ـ ـ ـ زري دستباف50071090 ـ ـ ـ سایر50072010 ـ ـ ـ كالقھ اي (باتیك)50072090 ـ ـ ـ سایر50079000 ـ سایر پارچھ ھا

Greasy shorn wool, incl. fleece-washed wool, neither carded nor combed

51011100ـ ـ پشم چیده شده

Greasy wool, incl. fleece-washed wool, neither carded nor combed (excl. shorn wool)

51011900ـ ـ سایر

Shorn wool, degreased, non-carbonised, neither carded nor combed

51012100ـ ـ پشم چیده شده

Degreased wool, non-carbonised, neither carded nor combed (excl. shorn wool)

51012900ـ ـ سایر

Carbonised wool, neither carded nor combed 51013000 ـ كربونیزه شدهHair of Kashmir "cashmere" goats, neither carded nor combed

51021100ـ ـ از بز كشمیري

51021900 ـ ـ سایر

115 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCoarse animal hair, neither carded nor combed (excl. wool, hair and bristles used in the manufacture of brooms and brushes, and horsehair from the mane or tail)

51022000

ـ موي زبر حیوان

51031000 ـ خرده پشم یا خرده موي نرم

(كرك) حیوانWaste of wool or of fine animal hair, incl. yarn waste (excl. noils and garnetted stock)

51032000 ـ سایر آخال پشم یا آخال موي

نرم (كرك) حیوانWaste of coarse animal hair, incl. yarn waste (excl. garnetted stock, waste of hair or bristles used in the manufacture of brooms and brushes, and of horsehair from the mane or

51033000

ـ آخال موي زبر حیوان

Garnetted stock of wool or of fine or coarse animal hair, neither carded nor combed

51040000 الیاف كھنھ و پس مانده پشم یا

.موي نرم (كرك) یا زبر حیوانWool, carded 51051000 ـ پشم حالجي شدهWool, combed, in fragments "open tops" 51052100 ـ ـ «پشم شانھ زده بھ صورت تودهWool, combed (excl. that in fragments "open tops")

51052900ـ ـ سایر

Hair of Kashmir "cashmere" goats, carded or combed

51053100ـ ـ از بز كشمیري

Fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of Kashmir "cashmere" goats)

51053900ـ ـ سایر

Coarse animal hair, carded or combed51054000

ـ موي زبر حیوان، حالجي شده یاشانھ زده

51061000 ـ داراي حداقل 85 درصد وزني پشم51062000 ـ داراي كمتر از 85 درصد وزني51071000 ـ داراي حداقل 85 درصد وزني پشم

Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85% wool by weight, with a wool and fine animal hair content of >= 85%, unbleached (excl. that put up for retail sale)

51072010

ـ ـ ـ با نمره كمتر از 60 متریك

51072090 ـ ـ ـ سایر51081000 ـ حالجي شده51082000 ـ شانھ زده

51091000 ـ داراي حداقل 85 درصد وزني پشم

یا موي نرم (كرك) حیوانYarn containing predominantly, but < 85% wool or fine animal hair by weight, put up for retail

51099000ـ سایر

Yarn of coarse animal hair or of horsehair, incl. gimped horsehair yarn, whether or not put up for retail sale (excl. horsehair and yarn not joined together)

51100000

نخ از موي زبر حیوان یا از مويیال و دم

Woven fabrics containing >= 85% carded wool or carded fine animal hair by weight and weighing <= 300 g/m²

51111100 ـ ـ بھ وزن ھر متر مربع حداكثر

گرم 300

51111900 ـ ـ سایرWoven fabrics containing predominantly, but < 85% carded wool or carded fine animal hair by weight, mixed principally or solely with synthetic or artificial filaments

51112000

ـ سایر، كھ عمدتا� یا منحصرا� با-Man) رشتھ ھاي سنتتیك یامصنوعي

made filaments) مخلوط شده باشد

51113000

ـ سایر، كھ عمدتا� یا منحصرا� با الیاف سنتتیك یا مصنوعي غیر مخلوط شده (Discontinues) یكسره

.باشد51119000 ـ سایر

Woven fabrics containing >= 85% combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing <= 200 g/m² (excl. fabrics for technical uses of heading 5911)

51121100

ـ ـ بھ وزن ھر متر مربع حداكثرگرم 200

51121900 ـ ـ سایر

116 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics containing predominantly, but < 85% combed wool or combed fine animal hair by weight, mixed principally or solely with synthetic or artificial filaments (excl. fabrics for technical uses of heading 5911)

51122000

ـ سایر، كھ عمدتا� یا منحصرا� با رشتھ ھاي مصنوعي یا سنتتیك

.مخلوط شده باشد

51123000 ـ سایر، كھ عمدتا� یا منحصرا� با الیاف سنتتیك یا مصنوعي غیر

یكسره مخلوط شده باشد51129000 ـ سایر

Woven fabrics of coarse animal hair or of horsehair (excl. fabrics for technical uses of heading 5911)

51130000 پارچھ ھاي تار و پود باف از موي

.زبر حیوان یا ازموي یال و دم

52010000 .پنبھ، حالجي نشده یا شانھ نزدهCotton yarn waste, incl. thread waste 52021000 ـ آخال نخGarnetted stock of cotton 52029100 ـ ـ الیاف پس مانده پنبھCotton waste (excl. yarn waste, thread waste and garnetted stock)

52029900ـ ـ سایر

Cotton, carded or combed 52030000 .پنبھ، حالجي شده یا شانھ زدهSewing thread, containing >= 85% cotton by weight (excl. that put up for retail sale)

52041100 ـ ـ داراي حداقل 85 درصد وزني

پنبھSewing thread, containing predominantly, but < 85% cotton by weight (excl. that put up for retail sale)

52041900ـ ـ سایر

Cotton sewing thread, put up for retail sale 52042000 ـ آماده شده براي خرده فروشيSingle cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= MN 14" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52051100

ـ ـ كھ اندازه آن حداقل 29/714 دسي تكس باشد (نمره آن در سیستم

.(متریك از 14 تجاوز نكند

Single cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52051200

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 29/714 دسي تكس بوده لیكن كمتر از

دسي تكس نباشد (نمره آن در 56/232 سیستم متریك بیش از 14 بوده ولي

.(از 43 بیشتر نباشدSingle cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 192,31 decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52051300

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 56/232 دسي تكس بوده ولي از 31/192 دسي

تكس كمتر نباشد (نمره آن در سیستم متریك بیش از 43 بوده ولي

.(از 52 بیشتر نباشدSingle cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 125 decitex to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52051400

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 31/192 دسي تكس بوده ولي از 125 دسي تكس كمتر نباشد (نمره آن درسیستم

متریك بیش از 52 بوده ولي از 80.(بیشتر نباشد

52051500 ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 125

دسي تكس باشد (نمره آن در سیستم(متریك متجاوز از 80 باشد

Single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= MN 14" (excl. sewing thread and yarn put up for retail

52052100

ـ ـ كھ اندازه آن حداقل 29/714 دسي تكس باشد (نمره آن در سیستم

(متریك از 14 بیشتر نباشد

Single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52052200

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 29/714 دسي تكس بوده ولي كمتر از 56/232 دسي تكس نباشد (نمره آن در سیستم متریك بیش از 14 بوده ولي از 43

(بیشتر نباشد

117 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSingle cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 192,31 decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52052300

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 56/232دسي تكس بوده ولي از 31/192 دسي

تكس كمتر نباشد (نمره آن در سیستم متریك بیش از 43 بوده ولي

(از 52 بیشتر نباشدSingle cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 125 decitex to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52052400

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 31/192 دسي تكس بوده ولي كمتراز 125

دسي تكس نباشد (نمره آن در سیستم متریك بیش از 52 بوده ولي از 80

.(بیشتر نباشدSingle cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 106,38 decitex to < 125 decitex "> MN 80 to MN 94" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52052600

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 125 دسي تكس بوده ولي كمتر از 38/106 دسي تكس نباشد (نمره آن در سیستم متریك بیش از 80 بوده ولي از 94

.(بیشتر نباشدSingle cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 83,33 decitex to < 106,38 decitex "> MN 94 to MN 120" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52052700


.(بیشتر نباشدSingle cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of < 83,33 decitex "> MN 120" (excl. sewing thread and yarn put up for retail

52052800

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 33/83 دسي تكس باشد (نمره آن در سیستم

.(متریك بیش از 120 باشد

Multiple "folded" or cabled cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= MN 14" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52053100

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن دسي تكس یا بیشتر باشد 29/714

نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم).(متریك از 14 بیشتر نباشد

Multiple "folded" or cabled cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52053200

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 29/714 دسي تكس بوده ولي

از 56/232 دسي تكس كمتر نباشد نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم)


Multiple "folded" or cabled cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 192,31 decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52053300




Multiple "folded" or cabled cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 125 decitex to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52053400

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 31/192 دسي تكس بوده ولي از 125 دسي تكس كمتر نباشد (نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم متریك بیش از 52 بوده ولي از 80 بیشتر

.(نباشدMultiple "folded" or cabled cotton yarn, of uncombed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of < 125 decitex "> MN 80" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52053500

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 125 دسي تكس باشد (نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم متریك

.(بیش از 80 باشد

Multiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= MN 14" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52054100



118 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMultiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52054200




Multiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 192,31 decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52054300

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 56/232 دسي تكس بوده ولي كمتر از 31/192 نباشد (نمره ھر

نخ یك الي آن در سیستم متریك بیش از 43 بوده ولي از 52 بیشتر

.(نباشدMultiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 125 decitex to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52054400

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 31/192 دسي تكس بوده ولي كمتر از 125 دسي تكس نباشد (نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم متریك بیش از 52 بوده ولي از 80 بیشتر

.(نباشدMultiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 106,38 decitex to < 125 decitex "> MN 80 to MN 94" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52054600

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 125 دسي تكس بوده ولي كمتر از 38/106 دسي تكس نباشد

نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم) متریك بیش از 80 بوده ولي از 94

.(بیشتر نباشدMultiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of 83,33 decitex to < 106,38 decitex "> MN 94 to MN 120" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52054700

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتراز 38/106 دسي تكس بوده ولي

كمتر از 33/83 دسي تكس نباشد نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم)

متریك بیش از 94 بوده ولي از 120(فراتر نرود

Multiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85% cotton by weight and with a linear density of < 83,33 decitex "> MN 120" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52054800

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 33/83 دسي تكس باشد

نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم)(متریك از 120 بیشتر باشد

Single cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= MN 14" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52061100

ـ ـ كھ اندازه آن 29/714 دسي تكس یا بیشتر باشد (نمره آن در

.(سیستم متریك از 14 بیشتر نباشد

Single cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43" (excl. sewing thread and yarn put up for

52061200


(بیشتر نباشدSingle cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of 192,31 decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52" (excl. sewing thread and yarn put up for

52061300


(بیشتر نباشدSingle cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of 125 decitex to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52061400

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 31/192 دسي تكس بوده ولي كمتر از 125

دسي تكس نباشد (نمره آن در سیستم متریك بیش از 52 بوده ولي از 80

(بیشتر نباشدSingle cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of < 125 decitex "> MN 80" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52061500

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 125 دسي تكس باشد (نمره آن در سیستم


119 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSingle cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= MN 14" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52062100

ـ ـ كھ اندازه آن حداقل 29/714دسي تكس باشد

Single cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52062200

ـ ـ كھ اندازه آن 29/714 دسي تكس بوده ولي كمتر از 56/232 دسي تكس نباشد (نمره آن در سیستم متریك بیش از 14 بوده ولي از 43 بیشتر

(نباشدSingle cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 192,31 decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52062300

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 56/232دسي تكس بوده ولي از 31/192 دسي تكس كمتر نباشد ( نمره آن در

سیستم متریك بیش از 43 بوده ولي(از 52 بیشتر نباشد

Single cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 125 decitex to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52062400

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 31/192 دسي تكس بوده ولي از 125 دسي تكس كمتر نباشد (نمره آن در سیستم


Single cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of < 125 decitex "> MN 80" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52062500

ـ ـ كھ اندازه آن كمتر از 125 دسي تكس باشد (نمره آن در سیستم


Multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= MN 14" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52063100



Multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for re

52063200




Multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of 192,31 decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for re

52063300




Multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of 125 decitex to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retai

52063400

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 31/192 دسي تكس بوده ولي از 125 دسي تكس كمتر نباشد(نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم متریك بیش از 52 بوده ولي از 80 بیشتر

.(نباشدMultiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of uncombed fibres and with a linear density of < 125 decitex "> MN 80" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52063500

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 125 دسي تكس باشد(نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم متریك


Multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of >= 714,29 decitex "< MN 14" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52064100

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن دسي تكس یا بیشتر 29/714

باشد(نمره ھر نخ یك الي آن در.(سیستم متریك از 14 بیشتر نباشد

120 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMultiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for reta

52064200




Multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 192,31 decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for reta

52064300


كمتر از 31/192 دسي تكس نباشد(نمره ھر نخ یك الي آن در

سیستم متریك بیش از 43 بوده ولي.(از 52 بیشتر نباشد

Multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 125 decitex to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail

52064400

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 31/192 دسي تكس بوده ولي كمتر از 125 دسي تكس نباشد (نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم متریك بیش از 52 بوده ولي از 80 بیشتر

.(نباشدMultiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of < 125 decitex "> MN 80" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

52064500

ـ ـ كھ اندازه ھر نخ یك الي آن كمتر از 125 دسي تكس باشد(نمره ھر نخ یك الي آن در سیستم متریك


Cotton yarn containing >= 85% cotton by weight, put up for retail sale (excl. sewing

52071000 ـ داراي حداقل 85 درصد وزني

پنبھ باشدCotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, put up for retail sale (excl. sewing thread)

52079000ـ سایر

52081100 ـ ـ ساده باف، بھ وزن ھر متر

مربع حداكثر 100 گرم


مربع بیش از 100 گرمWoven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached

52081300

،ـ ـ سھ نخ یا چھار نخ جناغي بافھمچنین جناغي مورب باف

Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 200 g/m², unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52081900

ـ ـ سایر پارچھ ھا

52082100 ـ ـ ساده باف، بھ وزن ھرمترمربع حداكثر 100 گرم

52082200 ـ ـ ساده باف، بھ وزن ھرمترمربع بیش از 100 گرم

Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, bleached

52082300


Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 200 g/m², bleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52082900


Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 100 g/m




مربع بیش از 100 گرم

121 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed

52083300


Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 200 g/m², dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven

52083900


Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 100 g/m², made from yarn of different colours



52084210 پارچھ ھاي دستباف --- 52084290 سایر ---

Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made from yarn of different colours

52084300

،ـ ـ سھ نخ یا چھارنخ جناغي بافھمچنین جناغي مورب باف

Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 200 g/m², made from yarn of different colours (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52084900

ـ ـ سایر پارچھھا

Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing <= 100 g/m², printed



Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m², printed


مربع بیش از 100 گرم

52085900 ـ ـ سایر پارچھ ھاPlain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², unbleached

52091100ـ ـ ساده باف

Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached

52091200


Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52091900


Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², bleached


Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, bleached

52092200


Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², bleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52092900


Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m²,


Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed

52093200


122 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven

52093900


Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², made of yarn of different colours


Denim, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², made of yarn of different colours

52094200 ـ ـ پارچھ ھاي موسوم بھ «دنیم

(Denim)»

Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made of yarn of different colours

52094300

ـ ـ سایر پارچھ ھاي سھ نخ یا چھارنخ جناغي باف، ھمچنین

جناغي مورب باف

Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², made of yarn of different colours (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52094900


Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², printed


Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed

52095200


Woven fabrics of cotton, containing >= 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m², printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52095900


Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², unbleached

52101100

ـ ـ ساده باف

Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², unbleached (excl. plain woven fabrics)

52101900


Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², bleached

52102100


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², bleached (excl. plain woven fabrics)

52102900


Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², dyed

52103100


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill,

52103200


123 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52103900


Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², made of yarn of different colours

52104100


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², made from yarn of different colours (excl. plain woven

52104900


Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², printed

52105100


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m², printed (excl. plain woven fabrics)

52105900


Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², unbleached

52111100


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill,

52111200

ـ ـ سھ نخ یا چھار نخ جناغي بافھمچنین جناغي مورب باف

Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabri

52111900


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², bleached

52112000

ـ سفید شده

Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², dyed

52113100


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed

52113200


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52113900


124 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPlain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², made of yarn of different colours

52114100


Denim, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², made of yarn of different colours

52114200

ـ ـ پارچھ ھاي موسوم بھ «دنیم(Denim)»

Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made of yarn of different colours

52114300


52114900 ـ ـ سایر پارچھ ھاPlain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², printed

52115100


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed

52115200


Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

52115900


52121100 ـ ـ سفید نشده52121200 ـ ـ سفید شده52121300 ـ ـ رنگرزي شده52121400 ـ ـ از نخ ھاي بھ رنگ ھاي گوناگون52121500 ـ ـ چاپ شده52122100 ـ ـ سفید نشده52122200 ـ ـ سفید شده52122300 ـ ـ رنگرزي شده52122400 ـ ـ از نخ ھاي بھ رنگ ھاي گوناگون52122500 ـ ـ چاپ شده

Flax, raw or retted 53011000 ـ كتان، خام یا خیساندهFlax, broken or scutched 53012100 ـ ـ خردشده یا از ساقھ جدا شدهFlax, hackled or otherwise processed, but not spun (excl. broken, scutched and retted flax)

53012900ـ ـ سایر

Flax tow and waste, incl. yarn waste and garnetted stock

53013000ـ آخال و ضایعات كتان

True hemp "Cannabis sativa L.", raw or retted 53021000 ـ شاھدانھ ، خام یا خیساندهTrue hemp "Cannabis sativa L.", processed but not spun; tow and waste of hemp, incl. yarn waste and garnetted stock (excl. retted

53029000ـ سایر

53031010 ـ ـ ـ الیاف كھنھ كنف53031090 ـ ـ ـ سایر

Jute and other textile bast fibres, processed but not spun; tow and waste of such fibres, incl. yarn waste and garnetted stock (excl. retted fibres of this kind, flax, true hemp and

53039000

ـ سایر

125 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCoconut, abaca "Manila hemp or Musa textilis Nee", ramie, agave and other vegetable textile fibres, n.e.s., raw or processed, but not spun; tow, noils and waste of such fibres, incl. yarn waste and garnetted stock

53050000

نارگیل، آباكا (شادانھ مانیل)(Abaca) (الیاف حاصل از دمبرگ ھاي Manila) (برگ موز بومي فیلیپین

hemp or Musa textilis Nee)، الیاف و سایر الیاف ،Ramie گیاه رامي نساجي گیاھي، كھ در جاي دیگري مصرح یا مشمول نشده، خام یا فرآوري شده ولیكن ریسیده

53061000 ـ یك ال53062000 ـ چندال (تابیده) یا كابلھ

Single yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 5303

53071000ـ یك ال

Multiple "folded" or cabled yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 5303

53072000ـ چند ال (تابیده) یا كابلھ

53082000 ـ نخ شاھدانھ53089000 ـ سایر53091100 ـ ـ سفید نشده یا سفیدشده

Woven fabrics of flax, containing >= 85% flax by weight, dyed, made of yarn of different colours, or printed

53091900ـ ـ سایر

Woven fabrics of flax, containing predominantly, but < 85% flax by weight,

53092100ـ ـ سفیدنشده یا سفید شده

Woven fabrics of flax, containing predominantly, but < 85% flax by weight, dyed, made of yarn of different colours, or printed

53092900ـ ـ سایر

53101000 ـ سفیدنشدهWoven fabrics of jute or of other textile bast fibres of heading 5303, bleached, dyed, made of yarn of different colours, or printed

53109000ـ سایر

53110000 پارچھ ھاي تار و پود باف از سایر الیاف نسجي نباتي؛ پارچھ ھاي

.تار و پود باف از نخ كاغذي54011000 ـ از رشتھ ھاي سنتتیك54012000 ـ از رشتھ ھاي مصنوعي

High-tenacity filament yarn of aramids (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

54021100(Aramids) ـ ـ از آرامیدھا

54021910 ـ ـ ـ نخ پلي آمید 6 با دسي تكس الي 2400 و با مقاومت 5/73 900

الي 4/90

54021920 ـ ـ ـ نخ پلي آمید 6/6 با دسي تكس

الي 2400 و با مقاومت 5/73 900الي 4/90

54021990 :ـ ـ ـ سایرHigh-tenacity filament yarn of polyesters (excl. that put up for retail sale)

54022000ـ نخ بسیار مقاوم از پلي استرھا

Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of <= 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

54023100

ـ ـ از نایلون یا از سایر پلي آمیدھا، كھ اندازه ھر نخ یك الي

آن بیش از 50 تكس نباشد

Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of > 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

54023200

ـ ـ از نایلون یا از سایر پلي آمیدھا، كھ اندازه ھر نخ یك الي

.آن بیش از 50 تكس باشد

Textured filament yarn of polyester (excl. that put up for retail sale)

54023300ـ ـ از پلي استرھا

Textured synthetic filament yarn of polypropylene (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

54023400ـ ـ از پلي پروپیلن

126 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTextured synthetic filament yarn (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured filament yarn of polypropylene, polyester, nylon or other polyamides)

54023900

ـ ـ سایر

Synthetic filament elastomeric yarn, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)

54024400

ـ ـ كشش پذیر

Filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, elastomeric yarn, high-tenacity yarn and textured yarn)

54024500

ـ ـ از نایلون یا سایر پلي آمیدھا

Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre, partially oriented (excl. elastomeric yarn, sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)

54024600

ـ ـ از پلي استرھا، حدودا� جھت .دار شده باشند

Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. elastomeric yarn, sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and yarn of partially oriented polyester filament

54024700

ـ ـ از پلي استرھا

Filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. elastomeric yarn, sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)

54024800

ـ ـ از پلي پروپیلن

Synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn, elastomeric yarn and filament yarn of polyester, nylon or o

54024900

ـ ـ سایر

Filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high-tenacity yarn or textured yarn)

54025100

ـ ـ از نایلون یا از سایر پلي آمیدھا

Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)

54025200


54025900 ـ ـ سایرMultiple "folded" or cabled filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and high-tenacity yarn or textured yarn)

54026100

ـ ـ از نایلون یا از سایر پلي آمیدھا

Multiple "folded" or cabled filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)

54026200


54026900 ـ ـ سایرHigh-tenacity yarn of viscose rayon filament (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

54031000 ـ نخ بسیار مقاوم از ریون

ویسكوز

127 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionYarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 120 turns per metre (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)

54033100

ـ ـ از ریون ویسكوز با تاب یا با تابي كھ از 120 دور درمتر بیشتر

.نباشد

Yarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 120 turns per metre (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for

54033200

ـ ـ از ریون ویسكوز، (با تابي) كھ از 120 دور در متر بیشتر

.باشد

Filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)

54033300

ـ ـ از استات سلولز

Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, filament yarn of viscose or cellulose acetate and yarn put up for retail

54033900

ـ ـ سایر

Multiple "folded" or cabled filament yarn of viscose rayon, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)

54034100

ـ ـ از ریون ویسكوز

Multiple "folded" or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)

54034200

ـ ـ از استات سلولز

Multiple "folded" or cabled artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, filament yarn of viscose or cellulose acetate and yarn put up

54034900

ـ ـ سایر

Elastomeric monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm

54041100ـ ـ كشش پذیر

Polypropylene monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. elastomers)

54041200ـ ـ سایر، از پلي پروپیلن

54041910 ـ ـ ـ از پلي اورتان، پلي سولفان، پلي اترسولفان

54041990 ـ ـ ـ سایرStrip and the like, e.g. artificial straw, of polypropylene, with an apparent width of <= 5 mm

54049010 ـ ـ ـ نوار براي تولید چمن

مصنوعي با عرض كمتر از 5 میلي متر

Synthetic strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm (excl. that of polypropylene)

54049090ـ ـ ـ سایر

Artificial monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm

54050000

تك رشتھ ھاي مصنوعي 67 دسي تكس یا بیشتر كھ بزرگترین بعد مقطع

عرضي آنھا از یك میلیمتر بیشتر نباشد؛ نوارھا و اشكال

ھمانند(مثال�، كاه مصنوعي) از مواد نسجي مصنوعي، كھ عرض

ظاھري آنھا از 5 میلیمتر بیشترMan-made filament yarn, put up for retail sale (excl. sewing thread) 54060000

نخ از رشتھ ھاي مصنوعي (بھ غیر از نخ دوخت و دوز)، عرضھ شده

.براي خرده فروشيWoven fabrics of high-tenacity yarn, nylon, other polyamides or polyesters, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm

54071000

ـ پارچھ ھاي تار و پودباف كھ از نخ بسیار مقاوم نایلوني یا ازنخ سایر پلي آمیدھا یا از نخ پلي

.استرھا بھ دست مي آیند

128 / 283 ページ


54072010

ـ ـ ـ از پلي پروپیلن با تراكم تاري از 105 در دسیمتر و تراكم پودي حداقل 64 در دسیمتر بھ عرض

سانتیمتر و بیشتر و وزن 200حداقل 90 گرم در متر مربع

54072020 ـ ـ ـ سایر از پلي پروپیلنWoven fabrics of strip or the like, of synthetic filament, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. those of polyethylene or

54072090

ـ ـ ـ سایر

Woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at t

54073000

ـ پارچھ ھاي مذكور در یادداشت 9قسمت یازدھم

Woven fabrics of yarn containing >= 85% by weight of filaments of nylon or other polyamides, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, unbleached or bleached

54074100

ـ ـ سفیدنشده یا سفیدشده

Woven fabrics of filament yarn containing >= 85% nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed

54074200

ـ ـ رنگرزي شده

Woven fabrics of yarn containing >= 85% by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours

54074300

ـ ـ از نخ ھاي بھ رنگ ھاي گوناگون

Woven fabrics of yarn containing >= 85% by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1

54074400

ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics of yarn containing >= 85% by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, unbleached or bleached

54075100

ـ ـ سفیدنشده یا سفید شده

Woven fabrics of yarn containing >= 85% by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed

54075200


Woven fabrics of yarn containing >= 85% by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours

54075300


Woven fabrics of yarn containing >= 85% by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed

54075400

ـ ـ چاپ شده

54076100 ـ ـ كھ داراي 85 درصد وزني یا بیشتر رشتھ ھاي پلي استر غیر

تكستوره باشند54076900 ـ ـ سایر

129 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics of yarn containing >= 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, untreated or not further treated than bleached (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or mo

54077100


Woven fabrics of yarn containing >= 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured a

54077200


Woven fabrics of yarn containing >= 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments,

54077300


Woven fabrics of yarn containing >= 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of texture

54077400

ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, mixed principally or solely with cotton, unbleached or

54078100

ـ ـ سفید نشده یا سفید شده

Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, mixed principally or solely with cotton, dyed

54078200


Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, mixed principally or solely with cotton, made of yarn

54078300


Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, mixed principally or solely with cotton, printed

54078400

ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, unbleached or bleached, other than those mixed principally or solely with cotton

54079100


Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed, other than those mixed principally or solely with

54079200


Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours, other than those mixed principally or solely with cotton

54079300


130 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed, other than those mixed principally or solely

54079400

ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics of high-tenacity viscose yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm

54081000 ـ پارچھ ھاي تار و پود باف كھ از نخ بسیار مقاوم از ریون ویسكوز

بھ دست مي آیندWoven fabrics of yarn containing >= 85% artificial filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, unbleached or bleached (excl. those of high-tenacity viscose yarn)

54082100

ـ ـ سفید نشده یا سفیدشده

54082200 ـ ـ رنگرزي شدهWoven fabrics of yarn containing >= 85% artificial filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours (excl. those of high-tenacity viscose yarn)

54082300


Woven fabrics of yarn containing >= 85% artificial filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed (excl. those of high-tenacity viscose yarn)

54082400

ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% artificial filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, unbleached or bleached (excl. those of high-tenacity

54083100


Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% artificial filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed (excl. those of high-tenacity viscose yarn)

54083200


Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% artificial filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours (excl. those of high-tenacity viscose yarn)

54083300


Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85% artificial filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed (excl. those of high-tenacity viscose yarn)

54083400

ـ ـ چاپ شده

Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of nylon or other polyamides

55011000ـ از نایلون یا از سایر پلي

آمیدھاFilament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of polyesters

55012000ـ از پلي استرھا

Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, acrylic or modacrylic

55013000ـ از آكریلیك یا مدآكریلیك

Synthetic filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of polypropylene

55014000ـ از پلي پروپیلن

55020000 .دستھ الیاف از رشتھ ھاي مصنوعيStaple fibres of aramids, not carded, combed or otherwise processed for spinning

55031100ـ ـ از آرامیدھا

Staple fibres of nylon or other polyamides, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of aramids)

55031900ـ ـ سایر

131 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionStaple fibres of polyesters, not carded, combed or otherwise processed for spinning


Acrylic or modacrylic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning

55033000ـ آكریلیك یا مدآكریلیك

Staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise processed for spinning

55034000ـ از پلي پروپیلن

Synthetic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of polypropylene, acrylic, modacrylic, polyesters, nylon or other polyamides)

55039000

ـ سایر

Staple fibres of viscose rayon, not carded, combed or otherwise processed for spinning

55041000ـ از ریون ویسكوز

Artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)

55049000ـ سایر

55051000 ـ از الیاف سنتتیكWaste of artificial staple fibres, incl. noils, yarn waste and garnetted stock

55052000ـ از الیاف مصنوعي

Staple fibres of nylon or other polyamides, carded, combed or otherwise processed for spinning

55061000ـ از نایلون یا از سایر پلي

:آمیدھا

Staple fibres of polyesters, carded, combed or otherwise processed for spinning


Acrylic or modacrylic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning

55063000ـ آكریلیك یا مداكریلیك

Synthetic staple fibres carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. acrylic, modacrylic, polyester, nylon or other

55069000ـ سایر

Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning 55070000

الیاف مصنوعي غیر یكسره، حالجي شده، شانھ زده یا بھ نحو دیگري

براي نخ ریسي عمل آورده شده55081000 ـ از الیاف سنتتیك غیریكسره55082000 ـ از الیاف مصنوعي غیر یكسره

Single yarn containing >= 85% nylon or other polyamide staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55091100ـ ـ یك ال

Multiple "folded" or cabled yarn containing >= 85% nylon or other polyamide staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55091200

ـ ـ چندال (تابیده) یا كابلھ

Single yarn containing >= 85% polyester staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55092100ـ ـ یك ال

Multiple "folded" or cabled yarn containing >= 85% polyester staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55092200ـ ـ چندال (تابیده ) یا كابلھ

Single yarn containing >= 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55093100ـ ـ یك ال

Multiple "folded" or cabled yarn containing >= 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55093200


Single yarn containing >= 85% synthetic staple fibres by weight (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of acrylic, modacrylic, polyester, nylon or other polyamide

55094100

ـ ـ یك ال

132 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMultiple "folded" or cabled yarn containing >= 85% synthetic staple fibres by weight (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of acrylic, modacrylic, polyester, nylon or other polyamide staple fibres)

55094200


Yarn containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with artificial staple fibres (excl. sewing thread and yarn put up for retail

55095100

ـ ـ كھ عمدتا� یا منحصرا� با الیاف مصنوعي غیر یكسره مخلوط

شده باشند

Yarn containing > 50% to < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55095200

ـ ـ كھ عمدتا� یا منحصرا� با پشم یا با موي نرم (كرك) حیوان مخلوط

شده باشند

Yarn containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55095300

ـ ـ كھ عمدتا� یا منحصرا� با پنبھمخلوط شده باشند

Yarn containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or artificial staple fibres (excl. sewing thread and yarn put up for retail

55095900

ـ ـ سایر

Yarn containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55096100

ـ ـ كھ عمدتا� یا منحصرا� با پشم یا موي نرم (كرك) حیوان مخلوط

شده باشند

Yarn containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55096200


Yarn containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55096900

ـ ـ سایر

Yarn containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic staple fibres)

55099100

ـ ـ كھ عمدتا� یا منحصرا� با پشم یا موي نرم (كرك) حیوان مخلوط

شده باشند

Yarn containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic staple fibres)

55099200


Yarn containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic st

55099900

ـ ـ سایر

Single yarn, containing >= 85% artificial staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55101100ـ ـ یك ال

Multiple "folded" or cabled yarn containing >= 85% artificial staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55101200ـ ـ چندال (تابیده) یا كابلھ

133 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionYarn containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for

55102000

ـ سایر نخ ھا، كھ عمدتا� یا منحصرا� با پشم یا موي نرم (كرك)

حیوان مخلوط شده باشند

Yarn containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55103000

ـ سایر نخ ھا، كھ عمدتا� یا منحصرا� با پنبھ مخلوط شده

باشند

Yarn containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)

55109000

ـ سایر نخ ھا

Yarn containing >= 85% synthetic staple fibres by weight, put up for retail sale (excl. sewing thread)

55111000 ،ـ از الیاف سنتتیك غیر یكسره كھ حداقل 85 درصد وزن آن از این

الیاف باشدYarn containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, put up for retail sale (excl. sewing thread)

55112000 ،ـ از الیاف سنتتیك غیر یكسره كھ كمتر از 85 درصد وزن آن از

این الیاف باشدYarn of artificial staple fibres, put up for retail sale (excl. sewing thread)

55113000ـ از الیاف مصنوعي غیر یكسره

Woven fabrics containing >= 85% polyester staple fibres by weight, unbleached or

55121100ـ ـ سفیدنشده یا سفید شده

55121900 ـ ـ سایرWoven fabrics containing >= 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached

55122100ـ ـ سفید نشده یا سفید شده

55122900 ـ ـ سایرWoven fabrics containing >= 85% synthetic staple fibres by weight, unbleached or bleached (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)

55129100


55129900 ـ ـ سایر

55131100 ـ ـ از الیاف غیر یكسرة پلي

استر، ساده بافWoven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached or bleached

55131200

ـ ـ از الیاف غیر یكسرة پلي ،استر، سھ نخ یا چھار نخ جناغي

ھمچنین جناغي مورب باف

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², unbleached or bleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain w

55131300

ـ ـ سایر پارچھ ھاي تار و پود باف از الیاف غیر یكسره پلي

استر

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², unbleached or bleached (excl. those of polyester staple fibres)

55131900

ـ ـ سایر پارچھ ھاي تار و پودباف

Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², dyed

55132100

ـ ـ از الیاف غیر یكسره پلياستر، ساده باف

55132300 ـ ـ سایر پارچھ ھاي تار و پودباف

از الیاف غیر یكسره پلي استر

134 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², dyed (excl. those of polyester staple fibres)

55132900


Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², made of yarn of

55133100

ـ ـ از الیاف غیریكسره پلياستر، ساده باف

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², made of yarn of different colours (excl. plain woven fabrics of polyester staple fibres)

55133900


Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², printed

55134100

ـ ـ از الیاف غیر یكسره پلي استر، ساده باف

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m², printed (excl. plain woven fabrics of polyester staple fibres)

55134900

ـ ـ سایر پارچھ ھاي تار وپودباف

Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², unbleached or bleached

55141100

ـ ـ از الیاف غیریكسره پلي استر، ساده باف

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached or bleached

55141200

ـ ـ از الیاف غیریكسره پلي استر، سھ نخ یا چھار نخ جناغيباف، ھمچنین جناغي مورب باف

55141900 ـ ـ سایر پارچھ ھاي تار و پودبافPlain woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², dyed

55142100

ـ ـ از الیاف غیریكسره پلياستر، ساده باف

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed

55142200

ـ ـ از الیاف غیریكسره پلي استر، سھ نخ یا چھار نخ جناغي باف، ھمچنین جناغي مورب باف

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

55142300

ـ ـ سایر پارچھ ھاي تار و پودبافاز الیاف غیر یكسره پلي استر

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², dyed (excl. those of polyester staple fibres)

55142900


55143000 ـ از نخ ھایي بھ رنگ ھاي متفاوتPlain woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², printed

55144100

ـ ـ از الیاف غیر یكسره پلي استر، ساده باف

135 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed

55144200

ـ ـ از الیاف غیریكسره پلي استر، سھ نخ یا چھار نخ جناغيباف، ھمچنین جناغي مورب باف

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)

55144300

ـ ـ سایر پارچھ ھاي تار و پودبافاز الیاف غیر یكسره پلي استر

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m², printed (excl. those of polyester staple fibres)

55144900


55151100 ـ ـ كھ عمدتا� یا منحصرا� با

الیاف غیریكسره ریون ویسكوزمخلوط شده باشند


الیاف سنتتیك یا مصنوعي مخلوطشده باشند

55151300 ـ ـ كھ عمدتا� یا منحصرا� با پشم یا موي نرم (كرك) حیوان مخلوط

شده باشند55151900 ـ ـ سایر


الیاف سنتتیك یا مصنوعي مخلوطشده باشند

55152200 ـ ـ كھ عمدتا� یا منحصرا� با پشم یا موي نرم (كرك) حیوان مخلوط

شده باشندWoven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with wool, fine animal hair, man-made filaments or cotton

55152900

ـ ـ سایر

55159100یا منحصرا� با الیاف ـ ـ كھ عمدتا�

سنتتیك یا مصنوعي مخلوط شدهباشند

55159900 ـ ـ سایرWoven fabrics containing >= 85% artificial staple fibres by weight, unbleached or

55161100ـ ـ سفیدنشده یا سفیدشده

Woven fabrics containing >= 85% artificial staple fibres by weight, dyed

55161200ـ ـ رنگرزي شده

Woven fabrics containing >= 85% artificial staple fibres by weight, made of yarn of different colours

55161300ـ ـ از نخ بھ رنگھاي گوناگون

Woven fabrics containing >= 85% artificial staple fibres by weight, printed

55161400ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres, mixed principally or solely with man-made filament, unbleached or bleached

55162100


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres, mixed principally or solely with man-made filament, dyed


55162300 ـ ـ از نخ ھاي بھ رنگ ھاي گوناگون

136 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, printed

55162400

ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair, unbleached or bleached

55163100

ـ ـ سفیدنشده یا شده

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair, dyed

55163200


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair, made of yarn of different colours

55163300


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair, printed

55163400

ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, unbleached or bleached

55164100


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, dyed


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, made of yarn of different colours

55164300


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, printed

55164400ـ ـ چاپ شده

Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, unbleached or bleached

55169100


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament,

55169200


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, made of yarn of different colours

55169300


Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, printed

55169400

ـ ـ چاپ شده

Absorbent cotton wadding and articles thereof (excl. sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up for retail sa

56012110

ـ ـ پنبھ ھیدروفیل

137 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWadding of non-absorbent cotton and articles thereof (excl. sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retai

56012190

ـ ـ سایر

56012200 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعيWadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated sub

56012900

ـ ـ سایر

Textile flock and dust and mill neps56013000

ـ پرز منسوجات، گرد و گره وگلولھ ھاي كوچك

56021000 ـ نمد سوزن زده و پارچھ ھاي با

-Stitch) الیاف دوختھ بافتھFelt, not impregnated, coated, covered or laminated, of wool or fine animal hair, n.e.s. (excl. needleloom felt and stitch-bonded fibre

56022100 ـ ـ از پشم یا موي نرم (كرك)

حیوان

Felt, not impregnated, coated, covered or laminated (excl. that of wool or fine animal hair; needleloom felt and stitch-bonded fibre

56022900ـ ـ از سایر مواد نسجي

Felt, impregnated, coated, covered or laminated (excl. needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics)

56029000ـ سایر

Nonwovens, coated or covered, n.e.s., of man-made filaments, weighing <= 25 g/m²

56031110 (Spunlace) ـ ـ ـ پارچھ ھاي نبافتھ

كھ از طریقNonwovens, whether or not impregnated or laminated, n.e.s., of man-made filaments, weighing <= 25 g/m² (excl. coated or covered)

56031190ـ ـ ـ سایر

Nonwovens, coated or covered, n.e.s., of man-made filaments, weighing > 25 g/m² but <= 70 g/m²

56031210 كھ Spun lace پارچھ نبافتھ --- از طریق

Nonwovens, whether or not impregnated or laminated, n.e.s., of man-made filaments, weighing > 25 g/m² but <= 70 g/m² (excl. coated or covered)

56031290

ـ ـ ـ سایر

56031300 ـ ـ بھ وزن بیش از 70 گرم در ھر متر مربع ولي بیشتر از 150 گرم

در ھر متر مربع نباشد

56031400 ـ ـ بھ وزن بیش از 150 گرم در ھر

متر مربع

56039100 ـ ـ بھ وزن حداكثر 25 گرم در ھر

متر مربع





56039400 ـ ـ بھ وزن بیش از 150 گرم در ھر

متر مربعTextile-covered rubber thread and cord

56041000 ـ نخ و طناب الستیکی، پوشانده

شده با منسوج56049000 ـ سایر

138 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMetallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of texti

56050000

نخ ھاي نسجي جورشده با فلز

56060000

و (Strips) نخ ھاي گیپھ، و نوارھا اشكال ھمانند مشمول شماره 04 یا 05 54 (غیر از آنھایي كھ 54

مشمول شماره 05 56 مي شوند و غیر از نخ ھاي گیپھ از موي یال و دم)؛

نخ شنیل (از جملھ نخ شنیل پرزدار)؛ نخ گردباف موسوم بھ

(Loop Wale-yarn).Binder or baler twine, of sisal or other textile fibres of the genus Agave

56072100ـ ـ ریسمان براي بستن یا عدل

بنديTwine, cordage, ropes and cables, of sisal or other textile fibres of the genus Agave, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. binder

56072900

ـ ـ سایر

Binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene

56074100 ـ ـ ریسمان براي بستن یا براي

عدل بندي

56074910 ـ ـ ـ نخ مورد مصرف در تولید

تسمھ پروانھ ھاي الستیكيTwine, cordage, ropes and cables, of polyethylene or polypropylene, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics, with a linear density of <= 50.000 decitex "5 g/m" (excl. binder or

56074990

ـ ـ ـ سایر

56075010 ـ ـ ـ نخ مورد مصرف در تولید

تسمھ پروانھ ھاي الستیكيTwine, cordage, ropes and cables, of synthetic fibres, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. polyethylene, polypropylene, polyesters, nylon or other polyamides)

56075090

ـ ـ ـ سایر

56079010 ـ ـ ـ از كنف یا سایر الیاف نسجي

از پوست نباتات شماره 5303Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. that of synthetic fibres, of jute or other textile bast fibres of heading 5303, of sisal or othe

56079090

ـ ـ ـ سایر

56081100 ـ ـ تورھاي آماده شده براي

ماھیگیري56081900 ـ ـ سایر

Knotted netting of twine, cordage, ropes or cables, by the piece or metre; made-up fishing nets and other made-up nets, of vegetable textile materials (excl. hairnets, nets for sporting purposes, incl. landing nets, butterfly nets and the like)

56089000

ـ سایر

Articles of yarn, strip or the like of heading 5404 or 5405, or of twine, cordage, ropes or cables of heading 5607, n.e.s. 56090000

اشیاء از نخ، نوار یا اشكال ھمانند مشمول شماره 04 54 یا 05

ریسمان، طناب یا كابل، كھ ،54 در جاي دیگر گفتھ نشده و مشمول

.شماره دیگر تعرفھ نباشد

139 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCarpets and other textile floor coverings, of wool or fine animal hair, knotted, whether or not made up, containing > 10% silk or waste silk other than noil by weight

57011010

ـ ـ ـ گبھ

Carpets and other textile floor coverings, of wool or fine animal hair, knotted, whether or not made up (excl. those containing > 10% silk or waste silk other than noil by weight)

57011090

ـ ـ ـ سایر

57019000 ـ از سایر مواد نسجي

57021010 ـ ـ ـ گلیم یك رو پشمي و نخي

كلیھ مناطق بھ جز سیرجان

57021020 ـ ـ ـ گلیم یك رو پشمي سیرجان

(شیرپكي پیچ)

57021030 ـ ـ ـ گلیم یك رو پشمي سیرجان

(فرش نیم بافت شیر پكي پیچ)57021040 ـ ـ ـ گلیم دورو پشمي57021050 ـ ـ ـ گلیم كف ابریشم57021060 ـ ـ ـ گلیم تمام ابریشم57021090 ـ ـ ـ سایر

Floor coverings of coconut fibres "coir", woven, whether or not made up

57022000 ـ كفپوش ھا از الیاف نارگیل

(Coir)57023100 ـ ـ از پشم یا موي نرم (كرك)

57023200 ـ ـ از مواد نسجي سنتتیك یا

مصنوعيCarpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, not made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres

57023900

ـ ـ از سایر مواد نسجي



مصنوعيCarpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres "coi

57024900


57025000 ـ سایر، نھ با ساختار پرزدار(Not of pile)، پرداخت نشده (Not

57029110 ـ ـ ـ احرامي (سجاده)57029190 ـ ـ ـ سایر


مصنوعي57029910 ـ ـ ـ زیلو57029990 ـ ـ ـ سایر

Carpets and other floor coverings, of wool or fine animal hair, tufted "needle punched", whether or not made up

57031000ـ از پشم یا موي نرم (كرك) حیوان

57032000 ـ از نایلون یا از سایر پلي

57033000 ـ از سایر مواد نسجي سنتتیك یا

مصنوعي57039000 ـ از سایر مواد نسجي

Floor tiles, of felt, not tufted or flocked, with an area of <= 0,3 m²

57041000 ـ چھارگوش، كھ مساحت آن حداكثر

متر مربع باشد 3/057049010 ـ ـ ـ كفپوش نسجي از نمد57049090 ـ ـ ـ سایر57050010 ـ ـ ـ جاجیم57050090 ـ ـ ـ سایر

140 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWoven pile fabrics and chenille fabrics, of wool or fine animal hair (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading

58011000

ـ از پشم یا از موي نرم (كرك)حیوان

Uncut weft pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)

58012100

ـ ـ پارچھ ھاي مخمل و پلوش باپرز پودي، قطع نشده

Cut corduroy, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading

58012200 ـ ـ سایر پارچھ ھاي مخمل و پلوش با پرز پودي قطع شده، راه راه

(Corduroy مخمل كبریتي)Cut weft pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)

58012300

ـ ـ سایر پارچھ ھاي مخمل و پلوشبا پرز پودي

Chenille fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)

58012600

ـ ـ پارچھ ھاي شنیل

Warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)

58012700

ـ ـ پارچھ ھاي مخمل و پلوش

Uncut weft pile fabrics, of man-made fibres (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)

58013100

ـ ـ پارچھ ھاي مخمل و پلوش باپرز پودي، قطع نشده

Cut corduroy, of man-made fibres (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)

58013200

ـ ـ پارچھ ھاي مخمل و پلوش با پرز پودي، قطع شده، راه راه

(Corduroy مخمل كبریتي)

58013310 ـ ـ ـ مخمل دستباف58013390 ـ ـ ـ سایر

Chenille fabrics, of man-made fibres (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)

58013600

ـ ـ پارچھ ھاي شنیل

Warp pile fabrics, of man-made fibres (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)

58013700

ـ ـ پارچھ ھاي مخمل و پلوش

58019000 ـ از سایر مواد نسجيTerry towelling and similar woven terry fabrics, of cotton, unbleached (excl. narrow woven fabrics of heading 5806, carpets and other floor coverings)

58021100

ـ ـ سفید نشده

Terry towelling and similar woven terry fabrics, of cotton (excl. unbleached, narrow woven fabrics of heading 5806, carpets and other floor coverings)

58021900

ـ ـ سایر

Terry towelling and similar woven terry fabrics (excl. those of cotton, narrow woven fabrics of heading 5806, carpets and other floor

58022000 ـ پارچھ ھاي حولھ باف اسفنجي و پارچھ ھاي تار و پودباف اسفنجي (پرز حلقوي) ھمانند، از مواد

Tufted textile fabrics (excl. carpets and other floor coverings)

58023000 ـ پارچھ ھاي نسجي منگولھ باف

(Tufted)

58030000 بھ غیر از پارچھ ھاي ،(Gauze) گاز

.باریك مشمول ردیف 06 5858041000 ـ تورباف ھا و سایر پارچھ ھاي58042100 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي58042900 ـ ـ از سایر مواد نسجي

141 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionHandmade lace in the piece, in strips or in motifs (excl. fabrics of heading 6002 to 6006)

58043000ـ دانتل ھاي دستباف

Hand-woven tapestries of the type Gobelin, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needle-worked tapestries, e.g. petit point, cross-stitch, whether or not made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and the like, and tapestries > 100 years old)

58050000

دیوار كوب ھاي دستباف از نوع،گوبلن

Narrow woven pile fabrics, incl. terry towelling and similar terry fabrics, and chenille fabrics, with a width of <= 30 cm (excl. labels, badges and similar articles)

58061000

ـ پارچھ ھاي مخمل و پلوش تار و پودباف ( از جملھ پارچھ ھاي حولھ باف اسفنجي و پارچھ ھاي اسفنجي (پرز حلقوي) ھمانند) و پارچھ ھاي

شنیلNarrow woven fabrics of textile materials, containing >= 5% elastomeric yarn or rubber thread by weight, with a width of <= 30 cm (excl. woven pile fabrics, incl. terry towelling and similar terry fabrics, chenille fabrics, and labels, badges and similar

58062000

،ـ سایر پارچھ ھاي تار و پود بافداراي حداقل 5 درصد وزني نخ كشش

پذیر یا نخ كائوچویي

Narrow woven fabrics of cotton, with a width of <= 30 cm, n.e.s.

58063100ـ ـ از پنبھ

58063200 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي

58063910 ـ ـ ـ نواربافي ابریشمي دستباف

(پن بافي، گارت بافي)58063990 ـ ـ ـ سایر

Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive "bolducs", with a width of <= 30 cm

58064000 ـ پارچھ متشكل از تار و بدون پود، كھ بھ وسیلھ چسب بھ ھم

(Bolducs) متصل شده است58071000 ـ تار و پودباف58079000 ـ سایر

Braids in the piece 58081000 ـ قیطان باف ھا بھ صورت توپOrnamental trimmings of textile materials, in the piece, not embroidered, other than knitted or crocheted; tassels, pompons and similar articles of textile materials (excl. braids in the

58089000

ـ سایر

Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn of heading 5605, of a kind used in apparel, as furnishing fabrics or for similar purposes, n.e.s.

58090000

پارچھ ھاي تار و پودباف از نخ فلزي و پارچھ ھاي تار و پود باف از نخ ھاي نسجي جورشده با فلز مشمول شماره 05 56، از انواعي

كھ براي پوشاك، مبلمان یا ،مصارف ھمانند بھ كار مي روند

كھ در جاي دیگر گفتھ نشده و مشمول شماره دیگر تعرفھ نشده

58101000 ـ گلدوزي و قالبدوزي بدون زمینھ

نمایان58109100 ـ ـ از پنبھ58109200 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي58109900 ـ ـ از سایر مواد نسجي

Quilted textile products in the piece, composed of one or more layers of textile materials assembled with padding by stitching or otherwise (excl. embroidery of heading 5810 and quilted fabrics for bedding and furnishings)

58110000

محصوالت نسجي الیھ دوزي شده بھ صورت توپ، متشكل از یك یا

چندالیھ ازمواد نسجي كھ با الیھ گذاري از طریق بھ ھم دوختن یا بھ نحوي دیگر، غیر از گلدوزي و قالبدوزي مشمول شماره 10 58 جور

Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like

59011000

ـ پارچھ ھاي نسجي اندوده با صمغ یا با مواد نشاستھ اي، از ،انواعي كھ براي صحافي

جلدسازي، غالف سازي یا مصارف

142 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)

59019000

ـ سایر

Tyre cord fabric of high-tenacity yarn of nylon or other polyamides, impregnated with rubber

59021010ـ ـ ـ از پلي آمید 6 آغشتھ شده

59021020 ـ ـ ـ از پلي آمید 6 آغشتھ نشده59021030 ـ ـ ـ از پلي آمید 6 / 6 آغشتھ شده59021040 ـ ـ ـ از پلي آمید 6 / 6 آغشتھ

59021050 مخصوص (Chiefer) ـ ـ ـ شیفراستخوان بندی الستیک چرخ

Tyre cord fabric of high-tenacity of nylon or other polyamides, whether or not dipped or impregnated with plastic (excl. that impregnated with rubber)

59021090

ـ ـ ـ سایر

Tyre cord fabric of high-tenacity polyester yarn, impregnated with rubber

59022010ـ ـ ـ آغشتھ شده

59022020 ـ ـ ـ آغشتھ نشده59029000 ـ سایر59031000 (P.V.C) ـ با پلي وینیل كلراید59032000 ـ با پلي اوره تان

Textile fabrics impregnated with plastics other than poly"vinyl chloride" or polyurethane (excl. wallcoverings of textile materials impregnated with plastics)

59039010

ـ ـ ـ نوار نسجی مخصوص لبھ تایر(Bead Tape)

59039020 (fontal tape) ـ ـ ـ نوار جلوی پوشک متشکل از یک الیھ فیلم پلیمری و

یک الیھ منسوج حلقوی بافت

59039030 ،ـ ـ ـ نوار پھلوی پوشک سھ الیھ متشکل از دو الیھ منسوج در طرفین

و یک الیھ میانی فیلم االستیک59039090 ـ ـ ـ سایر

Linoleum, whether or not cut to shape 59041000 ـ لینولئومFloor coverings consisting of a coating or covering applied on a textile backing, whether or not cut to shape (excl. linoleum)

59049000ـ سایر

59050000 .پوشش ھاي دیواري از مواد نسجيAdhesive tape of rubberised textile fabrics, of a width of <= 20 cm (excl. that impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes)

59061000

ـ نوار چسب با عرض حداكثر 20سانتیمتر

Knitted or crocheted textile fabrics, rubberised, n.e.s.

59069100ـ ـ كشباف یا قالب باف

59069900 ـ ـ سایر

59070010 ـ ـ ـ پارچھ مخصوص تولید سنباده

پارچھ اي59070090 ـ ـ ـ سایر

Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper varie

59080000

،فتیلھ ھاي نسجي، تار و پودباف ،گیس باف یا كش باف، براي چراغ بخاري، فندك، شمع یا مصارف ھمانند؛ توري چراغ زنبوري و

پارچھ ھاي كشباف لولھ اي كھ براي ساختن توري بھ كار مي رود، حتي

آغشتھ

59090000

لولھ براي تلمبھ و لولھ ھاي ھمانند، از مواد نسجي با یا بدون پوشش داخلي حتي مسلح یا

.داراي ملحقات ازمواد دیگر

143 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTransmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to

59100000

تسمھ نقالھ یا تسمھ انتقال نیرو، از مواد نسجي، حتي

آغشتھ، اندوده، پوشانده شده یا مطبق شده با ماده پالستیكي، یا مستحكم شده با فلز یا با مواد

.دیگرTextile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet

59111000

ـ پارچھ ھاي نسجي، نمد، و پارچھ ھاي تار و پودباف داراي آستر

نمدي، اندوده، پوشانده یا مطبق شده باكائوچو، چرم یا مواد

دیگر، از انواعي كھ براي ساخت نوار خاردار ماشین كاردینگ

(Card clothing) و پارچھ ھاي ھمانند از انواعي كھ براي سایر مصارف

فني بھ كار مي رود، ازBolting cloth, whether or not made up

59112000 ـ پارچھ براي الك، حتي دوختھ و

مھیا

59113100 ـ ـ بھ وزن ھر متر مربع كمتر از

گرم 650

59113200 ـ ـ بھ وزن ھر متر مربع حداقل

گرم 650Straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair 59114000

ـ پارچھ صافي و منسوجات ضخیم ازانواعي كھ براي منگنھ ھاي روغن كشي یا براي مصارف فني مشابھ بھ كار مي روند، ھمچنین آنھایي كھ.از موي انسان تھیھ شده باشند

59119000 ـ سایرLong pile fabrics, knitted or crocheted 60011000 ـ پارچھ ھاي معروف بھ «پرزبلندLooped pile fabrics of cotton, knitted or crocheted


Looped pile fabrics of man-made fibres, knitted or crocheted

60012200ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي

Looped pile fabrics, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres)


Pile fabrics of cotton, knitted or crocheted (excl. "long pile" fabrics)


Pile fabrics of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. "long pile" fabrics)


Pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and "long pile" fabrics)


Knitted or crocheted fabrics, of a width of <= 30 cm, containing >= 5% by weight elastomeric yarn (excl. containing rubber thread, pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted

60024000

ـ داراي 5 درصد وزني یا بیشتر از نخ كشش پذیر ولي فاقد نخ ھاي

كائوچویي

Knitted or crocheted fabrics, of a width of <= 30 cm, containing >= 5% by weight elastomeric yarn and rubber thread or rubber thread only (excl. pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, knitted or crochete

60029000

ـ سایر

Knitted or crocheted fabrics of wool or fine animal hair, of a width of <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, a

60031000

ـ از پشم یا موي نرم (كرك) حیوان

144 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionKnitted or crocheted fabrics of cotton, of a width of <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or croc

60032000

ـ از پنبھ

60033000 ـ از الیاف سنتتیكKnitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, knitted

60034000

ـ از الیاف مصنوعي

Knitted or crocheted fabrics of a width of <= 30 cm (excl. of cotton, man-made fibres, wool or fine animal hair, those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badge

60039000

ـ سایر

Knitted or crocheted fabrics, of a width of > 30 cm, containing >= 5% by weight elastomeric yarn (excl. containing rubber thread, pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted

60041000

ـ داراي 5 درصد وزني یا بیشتر از نخ كشش پذیر ولي داراي نخ

كائوچویي نباشد

Knitted or crocheted fabrics, of a width of > 30 cm, containing >= 5% by weight elastomeric yarn and rubber thread or rubber thread only (excl. pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or croch

60049000

ـ سایر

Unbleached or bleached cotton warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics,

60052100


Dyed cotton warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and

60052200

ـ ـ رنگ شده

Cotton warp knit fabrics of yarns of different colours "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fa

60052300

ـ ـ از نخ ھایي با رنگ ھاي مختلف

Printed cotton warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges

60052400

ـ ـ چاپ شده

60053100 ـ ـ سفید نشده یا سفیدشده60053200 ـ ـ رنگ شده60053300 ـ ـ از نخ ھایي با رنگ ھاي مختلف60053400 ـ ـ چاپ شده

145 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionUnbleached or bleached warp knit fabrics of artificial fibres "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped

60054100


Dyed warp knit fabrics of artificial fibres "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labe

60054200

ـ ـ رنگ شده

Warp knit fabrics of artificial fibres, of yarns of different colours "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile",

60054300


Printed warp knit fabrics of artificial fibres "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, l

60054400

ـ ـ چاپ شده

60059000 ـ سایرFabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "lon

60061000

ـ از پشم یا موي نرم (كرك) حیوان

Unbleached or bleached cotton fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "lo

60062100


Dyed cotton fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped p

60062200

ـ ـ رنگ شده

Cotton fabrics, knitted or crocheted, of yarns of different colours, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, i

60062300


Printed cotton fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", loope

60062400

ـ ـ چاپ شده

60063100 ـ ـ سفید نشده یا سفیدشده60063200 ـ ـ رنگ شده60063300 ـ ـ از نخ ھایي با رنگ ھاي مختلف60063400 ـ ـ چاپ شده

146 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionUnbleached or bleached fabrics, knitted or crocheted, of artificial fibres, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fab

60064100


Dyed fabrics, knitted or crocheted, of artificial fibres, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long

60064200

ـ ـ رنگ شده

Fabrics, knitted or crocheted, of artificial fibres, of yarns of different colours, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and

60064300


Printed fabrics, knitted or crocheted, of artificial fibres, of a width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "lo

60064400

ـ ـ چاپ شده

Fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm (excl. of man-made fibres, cotton, wool or fine animal hair, warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and

60069000

ـ سایر

61012000 ـ از پنبھ61013000 ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي61019000 ـ از سایر مواد نسجي61021000 ـ از پشم یا موي نرم (كرك) حیوان61022000 ـ از پنبھ61023000 ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي61029000 ـ سایر مواد نسجي

61031000

متشكل از دو یا) (Suits) ـ لباس رو تعداد قسمت ھایي كھ در جنس و رنگ ھماھنگ یا متناظر باشند (مانند كت، جلیقھ و شلوار براي مردان

( (یا كت و دامن براي زنانMen's or boys' ensembles of cotton, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)


Men's or boys' ensembles of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)

61032300ـ ـ از الیاف سنتتیك

Men's or boys' ensembles of textile materials (excl. wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, ski ensembles and swimwear)


Men's or boys' jackets and blazers of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)


حیوان

Men's or boys' jackets and blazers of cotton, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)


Men's or boys' jackets and blazers of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)


147 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMen's or boys' jackets and blazers of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, wind-jackets and similar articles)

61033900


Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. swimwear and underpants)

61034100

ـ ـ از پشم یا موي نرم (كرك)حیوان

Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of cotton, knitted or crocheted (excl. swimwear and underpants)


Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. swimwear and


Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, swimwear and underpants)

61034900


Women's or girls' suits of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. ski overalls and


61041900 ـ ـ از سایر مواد نسجيWomen's or girls' ensembles of cotton, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and


Women's or girls' ensembles of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)


61042900 ـ ـ از سایر مواد نسجيWomen's or girls' jackets and blazers of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)


حیوان

Women's or girls' jackets and blazers of cotton, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)


Women's or girls' jackets and blazers of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)


Women's or girls' jackets and blazers of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, wind-jackets and similar articles)

61043900


Women's or girls' dresses of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl.


حیوانWomen's or girls' dresses of cotton, knitted or crocheted (excl. petticoats)


Women's or girls' dresses of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. petticoats)


Women's or girls' dresses of artificial fibres, knitted or crocheted (excl. petticoats)

61044400ـ ـ از الیاف مصنوعي

Women's or girls' dresses of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton, man-made fibres and petticoats)


Women's or girls' skirts and divided skirts of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. petticoats)


حیوان

Women's or girls' skirts and divided skirts of cotton, knitted or crocheted (excl. petticoats)


Women's or girls' skirts and divided skirts of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. petticoats)


148 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWomen's or girls' skirts and divided skirts of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, and petticoats)

61045900


Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. panties and swimwear)

61046100


Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of cotton, knitted or crocheted (excl. panties and


Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. panties and


Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres,

61046900


Men's or boys' shirts of cotton, knitted or crocheted (excl. nightshirts, T-shirts, singlets and other vests)

61051000ـ از پنبھ

61052000 ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي61059000 ـ از سایر مواد نسجي

Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of cotton, knitted or crocheted (excl. T-shirts and vests)


Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. T-shirts and vests)

61062000ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي

61069000 ـ از سایر مواد نسجيMen's or boys' underpants and briefs of cotton, knitted or crocheted


Men's or boys' underpants and briefs of man-made fibres, knitted or crocheted


Men's or boys' underpants and briefs of other textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres)


Men's or boys' nightshirts and pyjamas of cotton, knitted or crocheted (excl. vests and


Men's or boys' nightshirts and pyjamas of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. vests and singlets)


Men's or boys' nightshirts and pyjamas of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres, and vests and


Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of cotton, knitted or crocheted


Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton)


Women's or girls' slips and petticoats of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. T-shirts and vests)


Women's or girls' slips and petticoats of textile materials, knitted or crocheted (excl. man-made fibres, T-shirts and vests)


Women's or girls' briefs and panties of cotton, knitted or crocheted


Women's or girls' briefs and panties of man-made fibres, knitted or crocheted


149 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWomen's or girls' briefs and panties of textile materials, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres)

61082900ـ ـ از سایر موادنسجي

Women's or girls' nightdresses and pyjamas of cotton, knitted or crocheted (excl. T-shirts, vests and négligés)


Women's or girls' nightdresses and pyjamas of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. T-shirts, vests and négligés)


Women's or girls' nightdresses and pyjamas of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton and man-made fibres, T-shirts, vests and négligés)

61083900


Women's or girls' négligés, bathrobes, dressing gowns, housejackets and similar articles of cotton, knitted or crocheted (excl. vests, slips, petticoats, briefs and panties, nightdresses, pyjamas, brassiéres, girdles, corsets and similar articles)

61089100

ـ ـ از پنبھ

Women's or girls' négligés, bathrobes, dressing gowns, housejackets and similar articles of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. vests, slips, petticoats, briefs and panties, nightdresses, pyjamas, brassiéres, girdles, corsets and similar articles

61089200

ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي

Women's or girls' négligés, bathrobes, dressing gowns, housejackets and similar articles of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres, vests, slips, petticoats, briefs and panties, nightdresses, pyjamas, brassiéres, girdl

61089900


T-shirts, singlets and other vests of cotton, knitted or crocheted


61099000 ـ از سایر مواد نسجي61101100 ـ ـ از پشم61101200 ـ ـ از بز كشمیر61101900 ـ ـ سایر61102000 ـ از پنبھ61103000 ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي61109000 ـ از سایر مواد نسجي61112000 ـ از پنبھ61113000 ـ از الیاف سنتتیك61119000 ـ از سایر مواد نسجي

Track-suits of cotton, knitted or crocheted 61121100 ـ ـ از پنبھTrack-suits of synthetic fibres, knitted or crocheted


Track-suits of textile materials, knitted or crocheted (excl. cotton or synthetic fibres)


Ski-suits, knitted or crocheted 61122000 ـ لباس اسكي بھ صورت دست61123100 ـ ـ از الیاف سنتتیك61123900 ـ ـ از سایر مواد نسجي61124100 ـ ـ از الیاف سنتتیك61124900 ـ ـ از سایر موادنسجي

61130000لباس ھاي دوختھ و مھیا از پارچھ

ھاي كشباف یا قالب باف مشمول.شماره 03 59، 06 59 یا 07 59

Special garments for professional, sporting or other purposes, n.e.s., of cotton, knitted or crocheted


150 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSpecial garments for professional, sporting or other purposes, n.e.s., of man-made fibres, knitted or crocheted


Special garments for professional, sporting or other purposes, n.e.s., of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton and man-made fibres)

61149000

ـ از سایر مواد نسجي

61151000 ـ جوراب آالت تراكمي درجھ بندي

شده (براي مثال، جوراب ھايPantyhose and tights of synthetic fibres, knitted or crocheted, measuring per single yarn < 67 decitex (excl. graduated compression

61152100ـ ـ از الیاف سنتتیك، اندازه گیري ھر تار تك نخ كمتر از 67

دسي تكسPantyhose and tights of synthetic fibres, knitted or crocheted, measuring per single yarn >= 67 decitex (excl. graduated compression

61152200ـ ـ از الیاف سنتتیك، اندازه

گیري ھر تار تك نخ 67 دسي تكس یابیشتر

Pantyhose and tights of textile materials, knitted or crocheted (excl. graduated compression hosiery, those of synthetic fibres and hosiery for babies)

61152900

ـ ـ از دیگر مواد منسوج

61153000

ـ سایر جوراب آالت زنانھ ساق یا سھ ربعي (Full-length) بلند

(Knee-Length)، اندازه گیري ھر تار تك نخ كمتر از 67 دسي تكس

Full-length or knee-length stockings, socks and other hosiery, incl. footwear without applied soles, of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. graduated compression hosiery, pantyhose and tights, women's full-length or knee-length stockings

61159400


Full-length or knee-length stockings, socks and other hosiery, incl. footwear without applied soles, of cotton, knitted or crocheted (excl. graduated compression hosiery, pantyhose and tights, women's full-length or knee-length stockings, measuring per si

61159500

ـ ـ از پنبھ

61159600 ـ ـ از الیاف سنتتیكFull-length or knee-length stockings, socks and other hosiery, incl. footwear without applied soles, of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, graduated compression hosiery, pantyhose and tigh

61159900


61161000 ـ آغشتھ، اندوده یا پوشانده

:شده با مواد پالستیك یا كائوچوGloves, mittens and mitts, of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. for


حیوانGloves, mittens and mitts, of cotton, knitted or crocheted (excl. impregnated, coated or covered with plastics or rubber, and for babies)


Gloves, mittens and mitts, of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. impregnated, coated or covered with plastics or rubber, and for babies)

61169300

ـ ـ از الیاف سنتتیك

Gloves, mittens and mitts, of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, impregnated, coated or covered with plastics or rubber, and for babies)

61169900


151 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionShawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, knitted or crocheted

61171000

،ـ شال، اشارپ، دستمال گردن كاشكول، چادر و روسري، مقنعھ و و اشیاء (Veil) روبند و تور صورت

ھمانند61178000 ـ سایر متفرعات

Parts of garments or clothing accessories, knitted or crocheted, n.e.s.

61179000ـ اجزاء

62011110 ـ ـ ـ عباي دستباف از پشم شتر62011190 ـ ـ ـ سایر62011200 ـ ـ از پنبھ62011300 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي

Men's or boys' overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles, of textile materials (excl. of wool or fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted)

62011900


Men's or boys' anoraks, incl. ski jackets, windcheaters, wind-jackets and similar articles, of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, suits, ensembles, jackets, blazers and trousers)

62019100


Men's or boys' anoraks, windcheaters, wind jackets and similar articles, of cotton (not knitted or crocheted and excl. suits, ensembles, jackets, blazers, trousers and tops

62019200

ـ ـ از پنبھ

Men's or boys' anoraks, windcheaters, wind jackets and similar articles, of man-made fibres (not knitted or crocheted and excl. suits, ensembles, jackets, blazers, trousers and tops of ski suits)

62019300


Men's or boys' anoraks, incl. ski jackets, windcheaters, wind-jackets and similar articles of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted, suits, ensembles, jackets, blazers

62019900


Women's or girls' overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles, of wool or fine animal hair (excl. knitted or


حیوان

62021200 ـ ـ از پنبھ62021300 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي62021910 ـ ـ ـ البسھ محلي62021990 ـ ـ ـ سایر

Women's or girls' anoraks, incl. ski jackets, windcheaters, wind-jackets and similar articles, of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, suits, ensembles, jackets, blazers and trousers)

62029100


Women's or girls' anoraks, windcheaters, wind jackets and similar articles, of cotton (not knitted or crocheted and excl. suits, ensembles, jackets, blazers, trousers and tops

62029200

ـ ـ از پنبھ

Women's or girls' anoraks, windcheaters, wind jackets and similar articles, of man-made fibres (not knitted or crocheted and excl. suits, ensembles, jackets, blazers, trousers and tops of ski suits)

62029300


152 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWomen's or girls' anoraks, incl. ski jackets, windcheaters, wind-jackets and similar articles, of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted, suits, ensembles, jackets, blazers and trousers)

62029900


Men's or boys' suits of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, tracksuits, ski suits and swimwear)


حیوان

Men's or boys' suits of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, tracksuits, ski suits and swimwear)


Men's or boys' suits of cotton (excl. knitted or crocheted, tracksuits, ski suits and swimwear)

62031910ـ ـ ـ البسھ محلي

Men's or boys' suits of textile materials (excl. of wool or fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, tracksuits, ski suits and swimwear)

62031990

ـ ـ ـ سایر

62032200 ـ ـ از پنبھ62032300 ـ ـ از الیاف سنتتیك62032900 ـ ـ از سایر مواد نسجي

Men's or boys' jackets and blazers of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, and wind-jackets and similar articles)


حیوان

62033200 ـ ـ از پنبھ62033300 ـ ـ از الیاف سنتتیك62033900 ـ ـ از سایر مواد نسجي62034100 ـ ـ از پشم یا موي نرم (كرك)62034200 ـ ـ از پنبھ62034300 ـ ـ از الیاف سنتتیك62034900 ـ ـ از سایر مواد نسجي

Women's or girls' suits of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)


حیوان

Women's or girls' suits of cotton (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)


62041310 ـ ـ ـ البسھ محلي62041390 ـ ـ ـ سایر

Women's or girls' suits of artificial fibres (excl. knitted or crocheted, ski overalls and

62041910ـ ـ ـ البسھ محلي

Women's or girls' suits of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)

62041990

ـ ـ ـ سایر

Women's or girls' ensembles of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)


حیوان


Women's or girls' jackets and blazers of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, wind-jackets and similar articles)


حیوان


Women's or girls' dresses of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted and


حیوانWomen's or girls' dresses of cotton (excl. knitted or crocheted and petticoats)


153 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWomen's or girls' dresses of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted and petticoats)


Women's or girls' dresses of artificial fibres (excl. knitted or crocheted and petticoats)

62044400ـ ـ از الیاف مصنوعي

62044900 ـ ـ از سایر مواد نسجيWomen's or girls' skirts and divided skirts of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted and petticoats)


حیوان

Women's or girls' skirts and divided skirts of cotton (excl. knitted or crocheted and petticoats)


Women's or girls' skirts and divided skirts of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted and petticoats)


62045900 ـ ـ از سایر مواد نسجي62046100 ـ ـ از پشم یا موي نرم (كرك)62046200 ـ ـ از پنبھ62046300 ـ ـ از الیاف سنتتیك62046900 ـ ـ از سایر مواد نسجي

Men's or boys' shirts of cotton (excl. knitted or crocheted, nightshirts, singlets and other


Men's or boys' shirts of man-made fibres (excl. knitted or crocheted, nightshirts, singlets and other vests)


62059000 ـ از سایر مواد نسجيWomen's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of silk or silk waste (excl. knitted or crocheted and vests)

62061000ـ از ابریشم یا آخال ابریشم

Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted and vests)


Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of cotton (excl. knitted or crocheted and vests)


Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of man-made fibres (excl. knitted or crocheted and vests)


62069000 ـ از سایر مواد نسجيMen's or boys' underpants and briefs of cotton (excl. knitted or crocheted)


Men's or boys' underpants and briefs of textile materials (excl. cotton and knitted or


Men's or boys' nightshirts and pyjamas of cotton (excl. knitted or crocheted, vests, singlets and underpants)


Men's or boys' nightshirts and pyjamas of man-made fibres (excl. knitted or crocheted, vests, singlets and underpants)


Men's or boys' nightshirts and pyjamas of textile materials (excl. of cotton or man-made fibres, knitted or crocheted, vests, singlets and underpants)

62072900


Men's or boys' singlets and other vests, bathrobes, dressing gowns and similar articles of cotton (excl. knitted or crocheted, underpants, nightshirts and pyjamas)

62079100

ـ ـ از پنبھ

62079900 ـ ـ از سایر مواد نسجيWomen's or girls' slips and petticoats of man-made fibres (excl. knitted or crocheted and vests)


154 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWomen's or girls' slips and petticoats of textile materials (excl. man-made fibres, knitted or crocheted and vests)


Women's or girls' nightdresses and pyjamas of cotton (excl. knitted or crocheted, vests and négligés)


Women's or girls' nightdresses and pyjamas of man-made fibres (excl. knitted or crocheted, vests and négligés)


Women's or girls' nightdresses and pyjamas of textile materials (excl. cotton and man-made fibres, knitted or crocheted, vests and négligé


Women's or girls' singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excl. knitted or crocheted, slips, petticoats, nightdresses and pyjamas, brassières, girdles, corsets and similar

62089100

ـ ـ از پنبھ

Women's or girls' singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of man-made fibres (excl. knitted or crocheted, slips, petticoats, nightdresses and pyjamas, brassières, girdles, corsets and

62089200


Women's or girls' singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of textile materials (excl. of cotton or man-made fibres, knitted or crocheted, slips, petticoats, nightdresses and pyjamas,

62089900


Babies' garments and clothing accessories of cotton (excl. knitted or crocheted and hats, napkins and napkin liners [see 9619])


Babies' garments and clothing accessories of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted and hats, napkins and napkin liners [see 9619])

62093000ـ از الیاف سنتتیك

62099000 ـ از سایر مواد نسجي

62101000 ـ از پارچھ ھاي مشمول شماره ھاي

یا 03 56 56 02Garments of the type described in subheading 6201,11 to 6201,19, rubberised or impregnated, coated, covered or laminated with plastics or other substances

62102000

ـ سایر لباس ھا، از انواع مذكور در شماره ھاي فرعي 11 6201 لغایت

19 6201

Garments of the type described in subheading 6202,11 to 6202,19, rubberised or impregnated, coated, covered or laminated with plastics or other substances

62103000

ـ سایر لباس ھا، از انواع مذكور در شماره ھاي فرعي 11 6202 لغایت

19 6202

Men's or boys' garments of textile fabrics, rubberised or impregnated, coated, covered or laminated with plastics or other substances (excl. of the type described in subheading 6201,11 to 6201,19, and babies' garments and clothing accessories)

62104000

ـ سایر لباس ھاي مردانھ یاپسرانھ

Women's or girls' garments of textile fabrics, rubberised or impregnated, coated, covered or laminated with plastics or other substances (excl. of the type described in subheading 6202,11 to 6202,19, and babies' garments and clothing accessories)

62105000

ـ سایر لباس ھاي زنانھ یادخترانھ

Men's or boys' swimwear (excl. knitted or crocheted)

62111100ـ ـ مردانھ یا پسرانھ

155 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWomen's or girls' swimwear (excl. knitted or crocheted)

62111200ـ ـ زنانھ یا دخترانھ

Ski suits (excl. knitted or crocheted) 62112000 ـ لباس اسكي بھ صورت دست62113200 ـ ـ از پنبھ62113300 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي

Men's or boys' tracksuits and other garments, n.e.s. of textile materials (excl. of cotton or man-made fibres, knitted or crocheted)


62114200 ـ ـ از پنبھ62114300 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي

Women's or girls' tracksuits and other garments, n.e.s. of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted and goods of 9619)

62114900


62121000 ـ پستان بند و سینھ بندGirdles and panty girdles of all types of textile materials, whether or not elasticated, incl. knitted or crocheted (excl. belts and corselets made entirely of rubber)

62122000

(Girdle) ـ گن و گن تنكھ اي

Corselettes of all types of textile materials, whether or not elasticated, incl. knitted or crocheted

62123000ـ كرست گن

Corsets, braces, garters, suspenders and similar articles and parts thereof, incl. parts of brassieres, girdles, panty girdles and corselettes, of all types of textile materials, whether or not elasticated, incl. knitted or crocheted (excl. complete brass

62129000

ـ سایر

Handkerchiefs of cotton, of which no side exceeds 60 cm (excl. knitted or crocheted)


Handkerchiefs of textile materials, of which no side exceeds 60 cm (excl. of cotton, and knitted or crocheted)

62139000ـ از سایر مواد نسجي

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and similar articles of silk or silk waste (excl. knitted or crocheted)

62141000ـ از ابریشم یا از آخال ابریشم

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and similar articles of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted)


Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and similar articles of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted)

62143000ـ از الیاف سنتتیك

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and similar articles of artificial fibres (excl. knitted or crocheted)

62144000ـ از الیاف مصنوعي

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and similar articles of textile materials (excl. of silk, silk waste, wool, fine animal hair or man-made fibres, knitted or crocheted)

62149000

ـ از سایر مواد نسجي

Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste (excl. knitted or crocheted)

62151000ـ از ابریشم یا از آخال ابریشم

Ties, bow ties and cravats of man-made fibres (excl. knitted or crocheted)


Ties, bow ties and cravats of textile materials (excl. of silk, silk waste or man-made fibres, knitted or crocheted)


Gloves, mittens and mitts, of all types of textile materials (excl. knitted or crocheted and for babies)

62160000 دستكش، دستكش یك انگشتي و نیم

.دستكش

156 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMade-up clothing accessories, of all types of textile materials, n.e.s. (excl. knitted or crocheted)

62171000ـ متفرعات

Parts of garments or clothing accessories, of all types of textile materials, n.e.s. (excl. knitted or crocheted)

62179000ـ اجزاء

Electric blankets of all types of textile 63011000 ـ پتوھاي برقي

63012000 ـ پتو و زیرانداز سفري (غیر از پتوي برقي)، از پشم یا از موي

نرم (كرك) حیوان

63013000 ـ پتو و زیرانداز سفري (غیر از

پتوي برقي)، ازپنبھ

63014000 ـ پتو و زیرانداز سفري (غیر از

پتوي برقي) از الیاف سنتتیك63019000 ـ سایر پتوھا و زیراندازھاي

Bedlinen, knitted or crocheted63021000

ـ شستني ھاي رختخواب، كشباف یاقالب باف

Printed bedlinen of cotton (excl. knitted or crocheted)


63022200 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي63022900 ـ ـ از سایر مواد نسجي

Bedlinen of cotton (excl. printed, knitted or crocheted)



Table linen, knitted or crocheted63024000

ـ شستني ھاي سرمیز، كشباف یاقالب باف

Table linen of cotton (excl. knitted or 63025100 ـ ـ از پنبھ63025300 ـ ـ از الیاف سنتتیك یا مصنوعي63025900 ـ ـ از سایر مواد نسجي

Toilet linen and kitchen linen, of terry towelling or similar terry fabrics of cotton (excl. floorcloths, polishing cloths, dishcloths and dusters)

63026000

،ـ شستني ھاي توالت یا آشپزخانھ از پارچھ ھاي حولھ باف اسفنجي(پرز حلقوي) ھمانند، از پنبھ

Toilet linen and kitchen linen of cotton (excl. of terry fabrics, floorcloths, polishing cloths, dishcloths and dusters)



Curtains, incl. drapes, and interior blinds, curtain or bed valances of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. awnings and


Curtains, incl. drapes, and interior blinds, curtain or bed valances, knitted or crocheted (excl. of synthetic fibres, awnings and


Curtains, incl. drapes, and interior blinds, curtain or bed valances of cotton (excl. knitted or crocheted, awnings and sunblinds)


63039200 ـ ـ از الیاف سنتتیك63039900 ـ ـ از سایر مواد نسجي

Knitted or crocheted bedspreads (excl. bedlinen, quilts and eiderdowns)

63041100ـ ـ كشباف یا قالب باف

63041900 ـ ـ سایرArticles for interior furnishing, knitted or crocheted (excl. blankets and travelling rugs, bedlinen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, incl. drapes, interior blinds, curtain or bed valances, bedspreads, lampshades and articles of headin

63049100

ـ ـ كشباف یا قالب باف

157 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionArticles for interior furnishing, of cotton (excl. knitted or crocheted, blankets and travelling rugs, bedlinen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, incl. drapes, interior blinds, curtain or bed valances, bedspreads,

63049200

ـ ـ غیر از كشباف یا قالب باف، ازپنبھ

Articles for interior furnishing, of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, blankets and travelling rugs, bedlinen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, incl. drapes, interior blinds, curtain or bed valances, bedspreads, lampshades a

63049300

ـ ـ غیر از كشباف یا قالب باف، ازالیاف سنتتیك

Articles for interior furnishing, of textile materials (excl. of cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, blankets and travelling rugs, bedlinen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, incl. drapes, interior blinds,

63049900

ـ ـ غیر از كشباف یا قالب باف، ازسایر مواد نسجي

63051000 ـ از كنف یا سایر الیاف نسجي

پوستھ ساقھ نباتات مشمول شماره03 53.

Sacks and bags, for the packing of goods, of cotton


63053200 ـ ـ ظروف (واسطھ) نرم براي مواد

بھ صورت فلھ

63053300 ـ ـ سایر، بھ دست آمده از نوار یا اشكال ھمانند از پلي اتیلن

یا پلي پروپیلنSacks and bags, for the packing of goods, of man-made textile materials (excl. of polyethylene or polypropylene strip or the like, and flexible intermediate bulk containers)

63053900

ـ ـ سایر

Sacks and bags, for the packing of goods, of textile materials (excl. man-made, cotton, jute or other textile bast fibres of heading 5303)


Tarpaulins, awnings and sunblinds of synthetic fibres (excl. flat covers of light fabrics made up as tarpaulins)


Tarpaulins, awnings and sunblinds of textile materials (excl. of synthetic fibres and flat covers of light fabrics made up as tarpaulins)


Tents of synthetic fibres (excl. umbrella and play tents)


Tents of textile materials (excl. of synthetic fibres, and umbrella and play tents)


Sails for boats, sailboards or landcraft, of textile materials

63063000(Sails) ـ بادبان ھا

Pneumatic mattresses of textile materials 63064000 (Pneumatic) ـ تشك ھاي باديCamping goods of textile materials (excl. tents, awnings and sunblinds, sails, pneumatic mattresses, rucksacks, knapsacks and similar receptacles, filled sleeping bags, mattresses and cushions)

63069000

ـ سایر

63071000 ،ـ كف شور، قاب دستمال، قابشور گردگیر و سایر پارچھ ھاي ھمانند

براي تمیز كردنLife jackets and life belts, of all types of textile materials

63072000ـ كمربند نجات و جلیقھ نجات

Made-up articles of textile materials, incl. dress patterns, knitted or crocheted, n.e.s.

63079010ـ ـ ـ ماسك مخصوص جراحان

63079020 ـ ـ ـ زیورآالت و اشیاي تزئیني

از نمد

158 / 283 ページ


63079030 پشھ بند از جنس پلي اتیلن --- Pormethrin داراي

63079090 ـ ـ ـ سایرSets consisting of woven fabric and yarn, whether or not with accessories, for making up into rugs, tapestries, embroidered tablecloths or serviettes, or similar textile articles, put up in packings for retail sale (excl. sets for making up into articles

63080000

مجموعھ ھا متشكل ھستند از پارچھ ھاي تار و پودباف و نخ، حتيداراي متفرعات، براي آماده ،كردن آنھا بھ صورت قالیچھ دیواركوب، رومیزي و دستمال

سفره گلدوزي و قالب دوزي شده، یا اشیاء نسجي ھمانند، بستھ بندي

.شده براي خرده فروشيWorn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bul

63090000

.لباس و سایر اشیاء مستعمل

Used or new rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn-out articles thereof, of textile materials, sorted

63101000ـ جور شده

Used or new rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn-out articles thereof, of textile materials (excl. sorted)

63109000ـ سایر

Waterproof footwear incorporating a protective metal toecap, with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes (ex

64011000

كفش ھایي كھ در قسمت جلو - داراي سرپنجھ محافظ فلزي است

64019200 ـ ـ كھ قوزك پا را مي پوشاند ولي

زانو را فرا نمي گیرندWaterproof footwear covering neither the ankle nor the knee, with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes (ex

64019900

ـ ـ سایر

Ski-boots and cross-country ski footwear, with outer soles and uppers of rubber or plastics (excl. waterproof footwear of heading

64021210 ـ ـ ـ كفش براي اسكي روي برف و

كفش براي تختھ برف سواري(Snowboard)

64021220 ـ ـ ـ كفش ھاي اسكي

64021910ـ ـ ـ كفش ھاي دومیداني زیرپیچ

دار و میخ دار64021990 ـ ـ ـ سایر

Footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics, with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugs (excl. toy footwear)

64022000

ـ كفش با رویھ تسمھ اي یا نواري بھ تخت متصل (Plug) كھ با توپي

.شده است

64029100 ـ ـ كھ قوزك پا را مي پوشانند64029900 ـ ـ سایر

64031210 ـ ـ ـ كفش براي اسكي روي برف و

كفش براي تختھ برف سواري64031220 ـ ـ ـ كفش ھاي اسكي


دار و میخ دار64031990 ـ ـ ـ سایر

159 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFootwear with outer soles of leather, and uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe 64032000

ـ كفش با تخت بیروني از چرمطبیعي، و رویھ متشكل از تسمھ

ھایي كھ از چرم طبیعي كھ از روي برآمدگي پا عبور و شست پا را

دور مي زندFootwear, incorporating a protective metal toecap, with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather (excl. sports footwear and orthopaedic footwear)

64034000

ـ سایر كفش ھا كھ در قسمت جلوداراي سرپنجھ محافظ فلزي باشند

64035100 ـ ـ كھ قوزك پا را مي پوشانند64035900 ـ ـ سایر64039100 ـ ـ كھ قوزك پا را مي پوشانند64039900 ـ ـ سایر


دار و میخ دار64041190 ـ ـ ـ سایر64041900 ـ ـ سایر

64042000 ـ كفش با تخت بیروني از چرم

طبیعي یا چرم دوباره ساختھ شدهFootwear with uppers of leather or composition leather (excl. with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather, orthopaedic footwear

64051000

ـ با رویھ از چرم طبیعي یا چرمدوباره ساختھ

Footwear with uppers of textile materials and outer soles of wood or cork (excl. orthopaedic footwear and toy footwear)

64052010ـ ـ ـ كفش ضدآتش فاقد پنبھ نسوز

64052090 ـ ـ ـ سایر64059000 ـ سایر

64061000 ،ـ رویھ كفش و اجزاء آن

باستثناي پشت پاشنھ و سرپنجھ

64062000 ـ تخت ھاي بیروني و پاشنھ، از

كائوچو یا از پالستیك64069010 ـ ـ ـ ازچوب64069020 ـ ـ ـ سرپنجھ كفش ایمني

Assemblies of uppers affixed to inner soles or to other sole components (excl. of asbestos or fixed to outer soles)

64069030

ـ ـ ـ کفی كامل فلزي داخل كفش مخصوص كفش ھاي ایمني و غیرقابل

نفوذ در مقابل میخ و اجسامبرنده بھ صورت آماده

Parts of footwear and gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof (excl. outer soles of leather, composition leather, rubber or plastics, heels of rubber or plastics, uppers and parts thereof other than stiffeners, removable accessories, and

64069090

ـ ـ ـ سایر

Hat-forms, hat bodies and hoods of felt, neither blocked to shape nor with made brims; plateaux and manchons, incl. slit manchons, of felt

65010000

كاله نیمھ ساختھ، بدنة كاله و باشلق از نمد، قالب گیري نشده و و (Plateaux) لبھ دار نشده، پالتو

مانشون (از جملھ مانشون ھاي.چاكدار)، از نمد

Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material (excl. blocked to shape, with made brims, lined, or trimmed)

65020000

كاله نیمھ ساختھ، گیس باف یا تھیھ شده از جفت و جوركردن نوار ازھر ماده، قالب گیري نشده، لبھ دار نشده، آستر نشده، تزیین

Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed (excl. headgear for animals, and toy and carnival headgear)

65040000

كاله و سایر پوشش ھاي سر، گیس باف یا تھیھ شده از جفت و جوركردن نوار از ھر ماده، حتي آستر شده

.یا تزئین شده

160 / 283 ページ


65050000

كاله و سایر پوشش ھاي سر، كشباف یا قالب باف، یا تھیھ شده از

دانتل، نمد یا سایر پارچھ ھاي نسجي، بھ صورت توپ (ولي نھ بھ

صورت نوار)، حتي آستري شده یا تزئین شده، تور از ھر ماده، حتي

.آستري شده یا تزئین شدهSafety headgear of plastics, whether or not lined or trimmed

65061010ـ ـ ـ كاله ضدآتش فاقد پنبھ نسوز

65061090 ـ ـ ـ سایرBathing caps, hoods and other headgear, whether or not lined or trimmed, of rubber or plastics (other than safety headgear and headgear having the character of toys or festive articles)

65069100

ـ ـ از كائوچو یا از مادةپالستیك

65069900 ـ ـ از سایر موادHeadbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear (excl. headbands used by sportsmen as sweatbands, knitted or crocheted)

65070000

،نوار داخلي، آستر، روپوش اسكلت كاله، آفتابگیر و بند زیر

.چانھ، براي كاله

Garden or similar umbrellas (excl. beach tents) 66011000 ـ چتر سایبان باغ و ھمانندUmbrellas having a telescopic shaft (excl. toy umbrellas)

66019100ـ ـ داراي میلھ یا دستھ تلسكوپي

66019900 ـ ـ سایرWalking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like (excl. measure walking sticks, crutches, firearm-sticks and sports sticks)

66020000 عصا، عصاي صندلي شو، شالق و.تازیانھ، تعلیمي و ھمانند

Umbrella frames, incl. frames mounted on shafts "sticks", for umbrellas and sun umbrellas of heading 6601

66032000 ـ اسكلت چتر، از جملھ اسكلتسوارشده روي دستھ یا میلھ

66039000 ـ سایرSkins and other parts of birds with their feathers or down, feathers, parts of feathers, down and articles thereof (excl. goods of heading 0505, worked quills and scapes, footwear and headgear, articles of bedding and similar furnishing of heading 9404, t

67010000

پوست و سایر اجزاء پرندگان با پر یا پر نرم، پر، اجزاء پر، پر نرم و اشیاء ساختھ شده از آنھا غیر از محصوالت مشمول شماره 05)

.(و لولھ و ساقة پر كار شده 05

Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof, and articles made of artificial flowers, foliage or fruit, by binding, glueing, fitting into one another or similar methods, of plastics

67021000

ـ از مواد پالستیكي

Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof, and articles made of artificial flowers, foliage or fruit, by binding, glueing, fitting into one another or similar methods (excl. of

67029000

ـ از سایر مواد

Human hair, dressed, thinned, bleached or otherwise worked; wool, other animal hair or other textile materials, prepared for use in making wigs or the like (excl. natural plaits of human hair, whether or not washed and degreased, but not otherwise process

67030000

موي انسان، دستھ شده، در جھت طبیعي نازك شده، سفید شده یا بھ نحو دیگر كارشده؛ پشم یا موي

،حیوان یا سایر مواد نسجي آماده شده براي ساختن كاله گیس

یا اشیاء ھمانندComplete wigs of synthetic textile materials 67041100 ـ ـ كاله گیس كاملFalse beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of synthetic textile materials (excl. complete wigs)

67041900ـ ـ سایر

Wigs, false beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of human hair, and articles of human hair, n.e.s.

67042000ـ از موي انسان

161 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWigs, false beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of animal hair or textile materials (excl. synthetic textile materials)

67049000ـ از سایر مواد

Setts, curbstones and flagstones, of natural stone (excl. slate)

68010000

سنگ براي سنگفرش، سنگ براي كنار پیاده رو و سنگ بھ صورت لوح

براي سنگفرش، از سنگ طبیعي.(باستثناي سنگ لوح)

Tiles, cubes and other processed articles of natural stone, incl. slate, for mosaics and the like, whether or not rectangular or square, the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square of side of < 7 cm; artificially coloured gr

68021000

مكعب بزرگ و ،(Tile) ـ چھار گوش كوچك و ھمانند حتي بھ اشكالي

غیر از مربع یا مربع مستطیل، كھ بزرگترین سطح آنھا در مربعي با ضلع كمتر از ھفت سانتیمتر جايگیرد، دانھ، تراشھ و پودر رنگ

شده بھ طور مصنوعيMarble, travertine and alabaster articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. with a completely or partly planed, sand-dressed, coarsely or finely ground or polished surface, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802

68022100

ـ ـ سنگ مرمر، تراورتن، رخام(Alabaster)

Granite and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. with a completely or partly planed, sand-dressed, coarsely or finely ground or polished surface, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802 10 00, setts, curbst

68022300

ـ ـ سنگ خارا (گرانیت)

Monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. marble, travertine, alabaster, granite and slate, those with a completely or partly planed, sand-dressed, coarsely or finely ground or polished surfa

68022900

ـ ـ سایر سنگ ھا

68029110 ـ ـ ـ رخام پولیش داده شده، شكلداده شده یا كار شده اما كنده

كاري و حكاكي نشده68029190 ـ ـ ـ سایر

68029210 ـ ـ ـ رخام پولیش داده شده، شكلداده شده یا كار شده اما كنده

كاري و حكاكي نشده68029290 ـ ـ ـ سایر

Granite, in any form, polished, decorated or otherwise worked, but not carved, of a net weight of >= 10 kg (excl. clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, setts, curbstones and flagstones)

68029310

ـ ـ ـ پولیش داده شده، شكل داده شده یا كار شده اما كنده كاري و

حكاكي نشده

Granite, in any form, polished, decorated or otherwise worked, of a net weight of < 10 kg; carvings of granite (excl. tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, orig

68029390

ـ ـ ـ سایر

Monumental or building stone, in any form, polished, decorated or otherwise worked, but not carved, of a net weight of >= 10 kg (excl. calcareous stone, granite and slate, articles of fused basalt, articles of natural steatite, ceramically calcined, clock

68029910

ـ ـ ـ صیقل داده شده، شكل داده شده یا كار شده، اما كنده كاري و

حكاكي نشده

162 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMonumental or building stone, natural (excl. calcareous stone, granite and slate), in various forms, polished, decorated or otherwise worked, net weight < 10 kg; carved articles of this stone (excl. tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10;

68029990

ـ ـ ـ سایر

Roofing and wall slates, worked 68030010 ـ ـ ـ سنگ براي كف و دیوارWorked slate and articles of slate or of agglomerated slate (excl. slate granules, chippings and powder, mosaic cubes and the like, slate pencils, ready-to-use slates or boards with writing or drawing surfaces, and roofing and wall slates)

68030090

ـ ـ ـ سایر

Millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping 68041000

ـ سنگ آسیاب و سنگ سنباده براي آسیاب كردن، ساییدن یا خمیر

(Pulping) كردنMillstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of agglomerated synthetic or natural diamond (excl. hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for de

68042100

ـ ـ از الماس طبیعي یا سنتتیكفشرده شده

Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of artificial abrasives, with binder of ceramics or silicates (excl. of agglomerated synthetic or natural diamond, hand sharpening or

68042230

ـ ـ ـ از سرامیك یا سیلیكات ھا

Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of agglomerated natural abrasives or ceramics (excl. of agglomerated synthetic or natural diamond, hand sharpening or polishing stone

68042290

ـ ـ ـ سایر

Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, a

68042300

ـ ـ از سنگ طبیعي

Hand sharpening or polishing stones68043000

ـ سنگ براي تیزكردن یا صیقلكردن با دست

68051010 ـ ـ ـ تسمھ ھاي سنباده بي انتھا

(Endless) جھت واحدھاي تولیدي HDF و MDF نئوپان

68051020 ـ ـ ـ تسمھ ھاي سنباده با محیط

چھار متر و كمتر68051090 ـ ـ ـ سایر









163 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSlag-wool, rock-wool and similar mineral wools, incl. intermixtures thereof, in bulk, sheets or rolls

68061000

ـ پشم بھ دست آمده از تفالھ مذابفلزات، از جوش، از صخره و پشم ھاي معدني ھمانند حتي مخلوط

، شده آنھا با ھم، بھ صورت تودهExpanded clays 68062010 ـ ـ ـ رس ھاي منبسط شدهExfoliated vermiculite, foamed slag and similar expanded mineral materials, incl. intermixtures thereof (excl. expanded clays)

68062090ـ ـ ـ سایر

Mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, articles of

68069000

ـ سایر

68071010 ،ـ ـ ـ مورد مصرف در پوشش سقف

نما، بام، كف، دیوار، پي ساختمان، استخر، تأسیسات، آب)

68071090 ـ ـ ـ سایر

68079010 ،ـ ـ ـ مورد مصرف در پوشش سقف

نما، بام، کف، دیوار، پی ساختمان، استخر، تاسیسات، آب)

68079090 ـ ـ ـ سایرPanels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders (excl. articles of asbestos-cement, cellulose fibr

68080000

،(Board) صفحھ ،(Panel) لوحھ و (Block) بلوك ،(Tile) چھارگوش

،اشیاء ھمانند از الیاف نباتياز كاه و كلش یا از تراشھ، خرده چوب، ریزه چوب، خاك اره یا از سایر آخال چوب كھ با سیمان، گچ یا با سایر چسباننده ھاي معدني

.بھ ھم فشرده شده باشدBoards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster, faced or reinforced with paper or paperboard only (excl. ornamented and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound abso

68091100

ـ ـ فقط پوشانده شده یا مسلحشده با كاغذ یا مقوا

Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound abs

68091900

ـ ـ سایر

Articles of plaster or of compositions based on plaster (excl. plaster bandages for straightening fractures, put up for retail sale; plaster splints for the treatment of fractures; lightweight with plaster agglomerated building boards or articles for heat

68099000

ـ سایر اشیاء

Building blocks and bricks, of light concrete with a basis of crushed pumice, granulated slag, etc.

68101110 ـ ـ ـ از بتون سبك (بر پایھ پوكھ

،خرد شده، سرباره یا گدازه(دانھ بندي شده

Building blocks and bricks of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced (excl. of light concrete with a basis of crushed pumice, granulated slag, etc.)

68101190

ـ ـ ـ سایر

68101910 ـ ـ ـ مورد مصرف در سقف، بام68101920 ـ ـ ـ مورد مصرف براي سنگفرش68101930 ـ ـ ـ از بتون68101990 ـ ـ ـ سایر68109110 ـ ـ ـ براي كف

164 / 283 ページ


Articles of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced (excl. prefabricated structural components for building or civil engineering, tiles, paving, bricks and the like)

68109900

ـ ـ سایر

Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, containing asbestos

68114000(Asbestos) ـ حاوي پنبھ نسوز

Corrugated sheets of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos

68118100 Corrugated) ـ ـ ورق ھاي موجدار

sheets)Sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated

68118200ـ ـ سایر ورق ھا، پانل ھا و سفال

و اقالم مشابھ (Tiles) ھاي

Articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated and other sheets, panels, tiles and similar articles)

68118900(Articles) ـ ـ سایر اقالم

68128000 ـ از پنبھ نسوز كروسیدولیت

(Crocidolite)Clothing, clothing accessories, footwear and headgear of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos or a basis of asbestos and magnesium carbonate (excl. of crocidolite asbestos)

68129100

ـ ـ پوشاك، متفرعات پوشاك، پاي و پوشش سر (Footwear) پوش

(Headgear)

Paper, millboard and felt of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos or a basis of asbestos and magnesium carbonate (excl. containing < 35% by weight of asbestos and of crocidolite asbestos)

68129200

و نمد (Millboard) ـ ـ كاغذ، مقوا(Felt)

Compressed asbestos fibre jointing, in sheets or rolls (excl. of crocidolite asbestos) 68129300

الیاف (Jointing) ـ ـ مفصل بندي ،(Compressed) پنبھ نسوز فشرده

در اشكال ورق یا رول68129900 ـ ـ سایر

Friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips, segments, discs, washers and pads, for clutches and the like, not mounted, containing asbestos, whether or not combined with textile or other materials

68132000

ـ حاوي پنبھ نسوز

Brake linings and pads, with a basis of mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. containing asbestos)

68138100

ـ ـ لنت ھا و بالشتك ھاي(Pads)ترمز

Friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips, segments, discs, washers and pads, for clutches and the like, with a basis of mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. containing as

68138900

ـ ـ سایر

Plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials, in rolls or merely cut into square or

68141000

ورق و نوار از ،(Plate) ـ صفحھ میكاي فشرده یا دوباره ساختھ

شده، حتي روي تكیھ گاه

68149010 (Splite, sheet) ـ ـ ـ بصورت ورق68149090 ـ ـ ـ سایر

Carbon fibres and articles of carbon fibres, for non-electrical purposes

68151010 ـ ـ ـ الیاف ھاي كربن و اشیاء

ساختھ شده از آنھاArticles of graphite or other carbon, for non-electrical purposes (excl. carbon fibres and articles of carbon fibres)

68151090ـ ـ ـ سایر

Articles of peat (excl. textile products from peat fibres)

68152000ـ اشیاء از تورب

165 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionArticles of stone or other mineral substances, n.e.s. containing magnesite, dolomite or

68159100 ـ ـ داراي منیزیت، دولومیت یا

كرومیت

68159910ـ ـ ـ مصنوعات سنگي رومیزي دست

ساز و بدون نقش

68159920ـ ـ ـ مصنوعات سنگي رومیزي نقش

دار و حكاكي شده

68159930 ـ ـ ـ مصنوعات سنگي تراش خورده

مورداستفاده در معماري68159940 ـ ـ ـ تابلو معرق سنگي صنایع68159990 ـ ـ ـ سایر

69010010 ـ ـ ـ آجرھاي با وزن بیش از 450

كیلوگرم بر متر مكعب69010090 ـ ـ ـ سایر

Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, singly or together, > 50% of the elements Mg, Ca or Cr, expressed as MgO, CaO or Cr2O3

69021000

ـ كھ داراي بیش از 50 درصد وزني ،(Ca) كلسیم ،(Mg) عناصر منیزیم بھ تنھایي یا با ھم ،(Cr) یا كرم ،(MgO) بھ صورت اكسید منیزیم

یا اكسید كرم (CaO) اكسید كلسیمRefractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, >= 93% silica (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths)

69022010

ـ ـ ـ داراي 93 درصد یا بیشترباشد (Sio2) سیلیس

69022020

ـ ـ ـ محصوالتي كھ بھ لحاظ وزني داراي بیش از 50 درصد آلومین

(Al2O3) و 10 درصد وزني یا بیشتر .باشد (ZrO2) زیركونیا

69022090 ـ ـ ـ سایر

69029010 ـ ـ ـ قطعات چیدمان واگن ھاي ،كوره ھا مانند: ساگار، پایھ

صفحھ، ساپورت

69029020

ـ ـ ـ محصوالتي كھ بھ لحاظ وزني داراي 45 درصد لغایت 50

و 10 درصد (Al2O3) درصدآلومین (ZrO2) وزني یا بیشتر زیركونیا

69029030

ـ ـ ـ محصوالتي كھ بھ لحاظ وزني بیش از 7 درصد اما كمتر از 45

تشكیل (Al2O3) درصد آن را آلومین.مي دھد

69029090 ـ ـ ـ سایرRetorts, crucibles, mufflers, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and other refractory ceramic goods, containing, by weight, > 50% graphite, other carbon or a mixture thereof (excl. refractory bricks, blocks, tiles and similar re

69031000

ـ كھ داراي بیش از 50 درصد وزني گرافیت یا كربن دیگر یا مخلوطي

از این محصوالت باشند

Retorts, crucibles, mufflers, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and other refractory ceramic goods, containing, by weight, < 45% of alumina and > 50% of silica (excl. refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory cera

69032010

ـ ـ ـ داراي كمتر از 45 درصدباشد (Al2O3) وزني آلومین

69032020 ـ ـ ـ داراي بیش از 45 درصد وزني

باشد (Al2O3) آلومین

69032030

ـ ـ ـ گلولھ ھاي سرامیكي كھ داراي بیش از 50 درصد وزني

آلومین و یا مخلوط یا تركیبي از.آلومین و سیلیس باشد

166 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionRetorts, crucibles, mufflers, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and other refractory ceramic goods, containing, by weight, >= 45% of alumina and > 50% of silica (excl. refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory cer

69032090

ـ ـ ـ سایر

Retorts, crucibles, mufflers, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and other refractory ceramic goods, containing > 25 to 50% graphite or other carbon or a mixture thereof (excl. refractory bricks, blocks, tiles and similar refrac

69039010

ـ ـ ـ قطعات چیدمان واگن ھاي كوره ھا از جنس ري كریستاالیز ـ

و (R-SIC) سیلیكون كارباید نیترات باند ـ سیلیكون كارباید

(N-SIC)

69039020 ـ ـ ـ موادي كھ بین 25 الي 50

درصد وزني آنھا گرافیت یا دیگر.تركیبات كربن باشند

69039030

ـ ـ ـ موادي كھ بیش از 50 درصد وزني عناصر تشكیل دھنده آنھا

منیزیم، كلسیم، كروم بھ تنھایي ،MgO یا بصورت اكسید منیزیم اكسید كروم ،CaO اكسید كلسیم

Cr2O3 باشد.Retorts, crucibles, mufflers, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and other refractory ceramic goods (excl. those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths, articles of heading 6902, articles containing carbon, alu

69039090

ـ ـ ـ سایر

Building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902)

69041000ـ آجر ساختمان

Ceramic flooring blocks, support or filler tiles and the like (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory bricks of heading 6902, and flags and pavings, hearth and wall tiles of heading 6907 and 6908, and building bricks

69049000

ـ سایر

Roofing tiles 69051000 ـ سفال پوشش بامCeramic chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic constructional components, pipes and other components for drainage

69059000

ـ سایر

Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping

69060000

(Fittings) لولھ، ناودان و اتصاالت.لولھ كشي از سرامیك

Unglazed ceramic tiles, mosaic cubes and similar articles, whether or not square or rectangular, the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square of side of < 7 cm, whether or not on a backing

69071000

مكعب ،(Tile) ـ كاشي و چھار گوش بزرگ و كوچك و ھمانند، حتي بھ اشكالي غیر از مربع یا مربع

مستطیل، كھ بزرگترین سطح آنھا در مربعي با ضلع كمتر از 7

.سانتیمتر جاي گیرد69079000 :ـ سایر

167 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionGlazed ceramic tiles, mosaic cubes and similar articles, whether or not square or rectangular, the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square of side of < 7 cm, whether or not on a backing

69081000

مكعب ،(Tile) ـ كاشي و چھارگوش بزرگ و كوچك و ھمانند، حتي بھ اشكالي غیر از مربع یا مربع

مستطیل، كھ بزرگترین سطح آنھا در مربعي با ضلع كمتر از 7

69089000 ـ سایرCeramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of porcelain or china (excl. refractory ceramic goods, electrical devices, insulators and other electrical

69091100

ـ ـ از چیني

Ceramic articles having a hardness equivalent to >= 9 on the Mohs scale, for chemical or other technical uses (excl. of porcelain or china, refractory ceramic goods, electrical devices, insulators and other electrical

69091200

ـ ـ اشیایي كھ سختي آنھا در معادل 9 یا (Mohs) مقیاس موھر

بیشتر باشد

69091910

ـ ـ ـ ھستھ مركزي فیلترھاي تصفیھ دود اگزوز

بدون محافظ (substrate)خودرو(coating)فلزي و پوشش داده نشده

69091920

ـ ـ ـ ھستھ مركزي فیلترھاي تصفیھ دود اگزوز

بدون محافظ (substrate)خودرو(coating)فلزي و پوشش داده شده

69091990 ـ ـ ـ سایر

69099010 ـ ـ ـ گلولھ ھاي سرامیكي كھ

داراي بیش از69099090 ـ ـ ـ سایر

Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures of porcelain or china (excl. soap dishes, sponge holders, tooth-brush holders, towel hooks and toilet paper holders)

69101000

ـ از چیني

Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures (excl. of porcelain or china, soap dishes, sponge holders, tooth-brush holders, towel hooks and toilet paper holders

69109000

ـ سایر

Tableware and kitchenware, of porcelain or china (excl. ornamental articles, pots, jars, carboys and similar receptacles for the conveyance or packing of goods, and coffee grinders and spice mills with receptacles made of ceramics and working parts of met

69111000

ـ اشیاء سرمیز یا آشپزخانھ

Household and toilet articles, of porcelain or china (excl. tableware and kitchenware, baths, bidets, sinks and similar sanitary fixtures, statuettes and other ornamental articles, pots, jars, carboys and similar receptacles for the conveyance or packing

69119000

ـ سایر

Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of common pottery (excl. statuettes and other ornamental articles, pots, jars, carboys and similar receptacles for the conveyance or packing of goods, and coffee grinders and spice mill

69120010

(Earth ware) ـ ـ ـ سفال لوكس

69120011 ـ ـ ـ از سرامیك، لعاب زده

صنایع دستي

168 / 283 ページ


69120012 ـ ـ ـ از سرامیك، بدون لعاب

صنایع دستي69120013 ـ ـ ـ از سفال لغاب زده صنایع

69120014 ـ ـ ـ از سفال بدون لغاب صنایع

دستيCeramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles (excl. sinks, baths, bidets and similar sanitary fixtures; statuettes and other ornamental articles; pots, jars, etc. for the conveyance or packing of goods; household mills with

69120090

ـ ـ ـ سایر

Statuettes and other ornamental articles of porcelain or china, n.e.s.

69131000ـ از چیني

Statuettes and other ornamental articles of common pottery, n.e.s.

69139010ـ ـ ـ از سرامیك صنایع دستي

69139020 ـ ـ ـ از سفال صنایع دستي69139090 ـ ـ ـ سایر

Ceramic articles of porcelain or china, n.e.s. 69141000 ـ از چیني69149010 ـ ـ ـ از سرامیك صنایع دستي69149020 ـ ـ ـ از سفال صنایع دستي69149090 ـ ـ ـ سایر

70010000 خرده شیشھ,سایر آخال و - ضایعات شیشھ, شیشھ بصورت توده

Glass in balls, unworked (excl. glass microspheres <= 1 mm in diameter, glass balls of the nature of a toy)

70021000ـ گلولھ

Rods of optical glass, unworked 70022010 ـ ـ ـ از شیشھ اپتیكيRods of glass, unworked (excl. optical glass) 70022090 ـ ـ ـ سایرTubes of fused quartz or other fused silica, unworked

70023100 ـ ـ از كوارتز ذوب شده یا از

سایر سیلیس ھاي ذوب شدهTubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to

70023200

ـ ـ از سایر شیشھ ھا كھ ضریب انبساط خطي آنھا بین صفر و 300 درجھ سانتیگراد بیش از 10-6×5

نباشد (Kelvin) بر حسب كلوین

Tubes of glass, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C or of fused quartz or other fused silica)

70023900

ـ ـ سایر

Cast glass and rolled glass, optical, in non-wired sheets, coloured throughout the mass "body tinted", opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked

70031210

ـ ـ ـ براي شیشھ اپتیكي

70031220 ـ ـ ـ داراي الیھ یا پوشش

غیرانعكاسي70031290 ـ ـ ـ سایر

Cast glass and rolled glass, optical, in non-wired sheets, not otherwise worked (excl. glass coloured throughout the mass "body tinted", opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer)

70031910


Cast glass and rolled glass, in non-wired sheets, not otherwise worked (excl. glass coloured throughout the mass "body tinted", opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, and optical

70031990

ـ ـ ـ سایر

169 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionCast glass and rolled glass, in wired sheets, whether or not with absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked

70032000ـ ورق ھاي مسلح شده با سیم

Profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked

70033000ـ پروفیل

Sheets of optical glass, drawn or blown, coloured throughout the mass "body tinted" opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not

70042010


70042020 ـ ـ ـ داراي الیھ یا پوشش

غیرانعكاسي70042090 ـ ـ ـ سایر

Sheets of optical glass, drawn or blown, but not otherwise worked (excl. glass coloured throughout the mass "body tinted" opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer)

70049010


70049020 ـ ـ ـ ورق شیشھ اي با ضخامت ھاي

میلیمتر و كمتر از آن 5/2

70049090 ـ ـ ـ ورق شیشھ اي با ضخامت ھاي

بیشتر از 5/2 میلیمتر

70051010 ـ ـ ـ داراي الیھ یا پوشش مانع از

انعكاس

70051020 ـ ـ ـ سایر با ضخامت ھاي 5/2

میلیمتر و كمتر از آنFloat glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked, of a thickness of > 3,5 mm but <= 4,5 mm (excl.

70051030

ـ ـ ـ سایر با ضخامت ھاي بیشتراز 5/2 میلیمتر تا

70051090 ـ ـ ـ سایر با ضخامت ھاي بیشتر

از 5/4 میلیمتر

70052110 ـ ـ ـ با ضخامت 5/2 میلیمتر و

كمتر از آن

70052120 ـ ـ ـ باضخامت بیشتر از 5/2

میلیمتر تا 5/4 میلیمترFloat glass and surface ground glass, in sheets, coloured throughout the mass "body tinted", opacified, flashed or merely surface ground, but not otherwise worked, of a thickness of > 3,5 mm but <= 4,5 mm (excl. wired glass or glass having an absorbent, r

70052130

ـ ـ ـ با ضخامت بیشتر از 5/4میلیمتر

70052190 ـ ـ ـ سایر

70052910 ـ ـ ـ با ضخامت بیش از یك

میلیمتر و كمتر از 5/2 میلیمتر

70052920 ـ ـ ـ با ضخامت بیشتر از 5/2

میلیمتر تا 5/4 میلیمتر70052930 ـ ـ ـ با ضخامت حداكثر یك

70052940 ـ ـ ـ با ضخامت بیشتر از 5/4

میلیمتر70052990 ـ ـ ـ سایر

Float glass and surface ground and polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, wired, but not otherwise worked

70053000

ـ شیشھ مسلح شده

170 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSheets or profiles of optical glass, whether or not having an absorbent or reflecting layer, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials (excl. safety glass, multiple-walled insulating

70060010


Sheets or profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, bent, edge-worked, engraved, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials (excl. optical glass, safety glass, multiple-wal

70060090

ـ ـ ـ سایر

Toughened "tempered" safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles

70071110 ـ ـ ـ در اندازه و شكل مناسب

براي نصب در وسائل نقلیھ زمیني

Toughened "tempered" safety glass, of size and shape suitable for incorporation in aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles (excl. motor vehicles)

70071190

ـ ـ ـ سایر

Toughened "tempered" safety glass, enamelled 70071910 ـ ـ ـ میناكاري شدهToughened "tempered" safety glass, coloured throughout the mass "body tinted", opacified, flashed or having an absorbent or reflecting layer (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and oth

70071920

ـ ـ ـ كھ خمیر آن كال� در توده رنگ شده باشد، تیره، روشن یا داراي

الیھ (پوشش) جاذب یا انعكاسي

70071990 ـ ـ ـ سایر

70072110 ـ ـ ـ شیشھ قاب نشده، براي

استفاده در ھواپیماي غیرنظاميLaminated safety glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles (excl. multiple-walled insulating units)

70072120 ـ ـ ـ سایر در اندازه و شكل

مناسب براي نصب در وسائل نقلیھموتوري

70072190 ـ ـ ـ سایرLaminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiple-walled insulating units)

70072900

ـ ـ سایر

70080010 ـ ـ ـ كھ خمیر آن كال� در توده رنگ شده باشد، تیره، روشن یا داراي

الیھ (پوشش) جاذب یا انعكاسيMultiple-walled insulating units of glass, coloured throughout the mass, opacified, flashed or having an absorbent or reflective layer

70080020

ـ ـ ـ سایر شامل دو قاب شیشھ اي بگونھ اي كھ اطراف لبھ ھا

درزگیري شده و بصورت غیرقابل نفوذ بھ یكدیگر متصل گردیده و

بوسیلھ الیھ اي از ھوا، سایرگازھا یا خأل از ھم جداشده اند

70080090 ـ ـ ـ سایرRear-view mirrors, whether or not framed, for vehicles

70091000 ـ آینھ ھاي عقب بین براي وسایل

نقلیھ زمینيGlass mirrors, unframed (excl. rear-view mirrors for vehicles, optical mirrors, optically worked, mirrors > 100 years old)

70099100ـ ـ قاب نشده

Glass mirrors, framed (excl. rear-view mirrors for vehicles, optical mirrors, optically processed, and mirrors of an age of > 100

70099200ـ ـ قاب شده

70101010 ـ ـ ـ انواع پوكھ آمپول، ویال و

كارتریج از شیشھ (گریددارویي)70101090 ـ ـ ـ سایر آمپول ھا

Stoppers, lids and other closures, of glass 70102000 ـ در پوش، سرپوش و سایر درپوش ھا

171 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionHousehold preserving jars "sterilising jars", of glass 70109010

ـ ـ ـ ظروف بستھ بندي براي محصوالت آرایشي و بھداشتي تا

حداكثر ظرفیت 250 سي سي70109020 ـ ـ ـ شیشھ شربت� (گریددارویي)70109090 ـ ـ ـ سایر70111010 ـ ـ ـ حباب المپ رشتھ اي

70111020 ـ ـ ـ تیوپ المپ فلورسنت بھ قطر

میلي متر و بیشتر 2570111030 (B-35) ـ ـ ـ حباب المپ شمعي70111090 ـ ـ ـ سایر

Glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for cathode ray tubes

70112000ـ براي لولھ ھاي اشعھ كاتودي

Glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lamps and the like (excl. cathode ray tubes and for electric lighting)

70119000

ـ سایر

Glassware of glass ceramics, of a kind used for table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purposes (excl. goods of heading 7018, cooking hobs, leaded lights and the like, lighting fittings and parts thereof, atomizers for perfume and th

70131000

-Glass) ـ سفالینھ ھاي شیشھ ايceramics)

Drinking glasses, stemware, of lead crystal, gathered by hand

70132210 ـ ـ ـ ساختھ شده بھ صورت دستي با كلیشھ یا بگونھ اي دیگر تزئین

70132220 ـ ـ ـ ساختھ شده بھ صورت ماشیني

با كلیشھ یا بگونھ اي دیگر70132800 ـ ـ سایر70133300 ـ ـ از كریستال سرب دار70133700 ـ ـ سایر

70134111 ،ـ ـ ـ ـ نقاشي شده، تراش خورده

صنایع دستي70134112 ـ ـ ـ ـ بدون تزیین، صنایع دستي70134119 ـ ـ ـ ـ سایر

Glassware of lead crystal, of a kind used for table or kitchen purposes, gathered mechanically (excl. articles of heading 7018, drinking glasses, glass preserving jars "sterilising jars", vacuum flasks and other

70134190

ـ ـ ـ ساختھ شده بھ صورت ماشیني

70134210 ـ ـ ـ اوپال70134220 ـ ـ ـ بدون تزیین، صنایع دستي

70134230 ،ـ ـ ـ نقاشي شده، تراش خورده

صنایع دستي70134290 ـ ـ ـ سایر

Glassware for table or kitchen purposes, of toughened glass (excl. glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10 -6 per kelvin within a temperature range of 0 to 300°C, glassware of glass ceramics or lead crystal, articles of heading 7018, drin

70134910

ـ ـ ـ اوپال

70134990 ـ ـ ـ سایر

70139111 ،ـ ـ ـ ـ نقاشي شده، تراش خورده

صنایع دستي70139112 ـ ـ ـ ـ بدون تزیین، صنایع دستي70139119 ـ ـ ـ ـ سایر

172 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionGlassware of lead crystal, of a kind used for toilet, office, indoor decoration or similar purposes, gathered mechanically (excl. glassware of a kind used for table or kitchen purposes, articles of heading 7018, mirrors, leaded lights and the like, lighti

70139190

ـ ـ ـ ساختھ شده بصورت ماشیني


صنایع دستي70139920 ـ ـ ـ بدون تزیین، صنایع دستي70139990 ـ ـ ـ سایر

Signalling glassware and optical elements of glass, not optically worked (excl. clock or watch glasses, glasses for non-corrective or corrective spectacles, incl. hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses, microspheres,

70140000

شیشھ آالت براي عالمت دادن و عناصر اپتیكي از شیشھ (غیر از

آنھایي كھ مشمول شماره 15 70 مي .شوند)، كارنشده با اصول اپتیكي

Glasses for corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, but not optically worked (excl. flat glass for such purposes)

70151000ـ شیشھ ھاي عینك طبي

Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, but not optically worked, hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses incl. glasses for corrective spec

70159000

ـ سایر

Glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes (excl. finished panels and other finished decorative motifs, made from glass cubes for mosaics)

70161000

ـ مكعب بزرگ و كوچك و سایر شیشھ آالت حتي روي تكیھ گاه براي

موزاییك یا تزئینات ھمانند

Leaded lights and the like (excl. such articles > 100 years old)

70169010 ـ ـ ـ شیشھ ھاي مخصوص پوشش سقف

وشبیھ آن70169090 ـ ـ ـ سایر

70171010 ـ ـ ـ لولھ آزمایش، الم و الملآزمایشگاھي و لولھ غیر مدرج

70171020 ـ ـ ـ لولھ خونگیر70171090 ـ ـ ـ سایر

70172010 ـ ـ ـ لولھ آزمایش، الم و الملآزمایشگاھي و لولھ غیرمدرج

70172020 ـ ـ ـ لولھ خونگیر70172090 ـ ـ ـ سایر

70179010 ـ ـ ـ لولھ آزمایش، الم و الملآزمایشگاھي و لولھ غیر مدرج

70179020 ـ ـ ـ لولھ خونگیر70179030 پیپت قطره چكان --- 70179090 ـ ـ ـ سایر

70181010 ـ ـ ـ منجوق ھاي شیشھ اي تراش

خورده و بھ صورت مكانیكي پولیش70181020 ـ ـ ـ سایر منجوق ھاي شیشھ اي

Imitation pearls of glass (excl. articles thereof) 70181030 ـ ـ ـ مرواریدھاي بدلي

70181040 ـ ـ ـ سنگ ھاي گرانبھاي بدلي و

نیمھ گرانبھاي بدلي تراش خوردهو بھ صورت مكانیكي پولیش شده

Imitation coral and similar glass smallwares (excl. articles thereof and imitation pearls, precious and semi-precious stones)

70181090ـ ـ ـ سایر

70182010 ـ ـ ـ جھت ایمني جاده ھا70182090 ـ ـ ـ سایر

173 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionGlass eyes, articles of glass beads, or of imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones, or of other glass smallwares (excl. prosthetic articles and imitation

70189010

ـ ـ ـ چشم مصنوعي از شیشھ برايبازیچھ

70189020 ـ ـ ـ جھت ایمني جاده ھاStatuettes and other ornaments of lamp-worked glass (excl. imitation jewellery)

70189090ـ ـ ـ سایر

Glass fibre threads "chopped strands", cut into lengths <= 50 mm 70191100

ـ ـ رشتھ ھاي بریده شده(CHOPPED STRANDS) كھ در ازاي

آنھا از 50 میلیمتر بیشترRovings of glass fibres 70191200 (Roving) ـ ـ خامھSlivers and yarn of glass filaments (excl. glass filaments in chopped strands of a length of <= 50 mm and rovings)

70191910ـ ـ ـ بھ صورت رشتھ اي (تار)

Slivers and yarn of glass staple fibres 70191990 STAPLE ـ ـ ـ بھ صورت الیاف70193100 (Mat) ـ ـ مت70193200 (Voiles) ـ ـ ورق ھاي نازك70193910 ـ ـ ـ پشم شیشھ70193990 ـ ـ ـ سایر

Woven fabrics of glass fibres made from 70194000 ـ پارچھ ھاي تار و پودباف ازWoven fabrics, incl. narrow fabrics, of glass, of a width of <= 30 cm (excl. rovings)

70195100 ـ ـ كھ پھناي آنھا از 30سانتیمتر بیشتر نباشد

Woven fabrics, incl. narrow fabrics, of glass filaments, of width of > 30 cm, plain weave, weighing < 250 g/m², made of yarn of a linear density of <= 136 tex per single yarn (excl. fabrics made from rovings)

70195200

ـ ـ با پھناي بیش از 30 سانتیمتر، ساده باف، بھ وزن

،كمتر از 250 گرم در ھر متر مربع كھ (Filaments) از رشتھ ھایي

اندازه ھر نخ تك الي آن از 136Woven fabrics, incl. narrow fabrics, of glass fibres, of a width of > 30 cm (excl. plain weave, weighing < 250 g/m², of a linear density of <= 136 tex per single yarn, and fabrics made from rovings)

70195900

ـ ـ سایر

70199010 ـ ـ ـ الیاف بافتھ نشده بھ صورت

حجمي یا فالكس

70199020 ـ ـ ـ الیھ و روكش براي جداكردن

تیوب و لولھ70199030 ـ ـ ـ سایر الیاف بافتھ شده

70199091 ـ ـ ـ ـ لولھ (غالف) عایق

الكتریكي و حرارتي70199099 ـ ـ ـ ـ سایر

Glassware of fused quartz or other fused silica, n.e.s.

70200010

ـ ـ ـ تیوب ھاي كوارتزي مخصوص رآكتور و نگھدارنده ھا براي اضافھ شدن بھ كوره از طریق

تزریق و اكسیداسیون جھت تولیدمواد نیمھ ھادي

70200020 ـ ـ ـ سایر از كوارتز یا دیگر

سیلیس ھاي ذوب شدهArticles of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10 -6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C, n.e.s. (excl. glassware of fused quartz or other fused silica)

70200030

ـ ـ ـ سایر از شیشھ ھاي داراي×ضریب انبساط خطي كمتر از 10-6 درجھ كلوین در محدوده حرارتي 5

صفر تا 300 درجھ سانتي گراد


صنایع دستي70200050 ـ ـ ـ بدون تزیین، صنایع دستي

70200091 ـ ـ ـ ـ حباب شیشھ اي براي فالسك

یا براي سایر ظروف عادي70200099 ـ ـ ـ ـ سایر

174 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPearls, natural, whether or not worked or graded, but not strung, mounted or set, natural pearls, temporarily strung for convenience of transport (excl. mother-of-pearl)

71011000

ـ مروارید طبیعي

Cultured pearls, unworked, whether or not 71012100 ـ ـ كارنشدهCultured pearls, worked, whether or not graded, but not strung, mounted or set, worked cultured pearls, temporarily strung for convenience of transport

71012200

ـ ـ كار شده

Diamonds, unsorted 71021000 (Unsorted) ـ جور نشده

71022110 ـ ـ ـ بھ عنوان ماده اولیھ براي

ساخت كاالھاي غیر تزئیني71022190 ـ ـ ـ سایر

Industrial diamonds, worked, but not mounted or set (excl. unmounted stones for pick-up styluses, stones suitable for use as parts of meters, measuring instruments or other articles of chapter 90)

71022900

ـ ـ سایر

Non-industrial diamonds unworked or simply sawn, cleaved or bruted (excl. industrial diamonds)

71023100ـ ـ كارنشده یا بھ طور ساده اره شده، شكافتھ شده یا تراش داده

شدهDiamonds, worked, but not mounted or set (excl. industrial diamonds)

71023900ـ ـ سایر

71031010 ـ ـ ـ فیروزه طبیعي71031020 ـ ـ ـ عقیق71031090 ـ ـ ـ سایر

Rubies, sapphires and emeralds, worked, whether or not graded, but not strung, mounted or set, rubies, sapphires and emeralds, worked, ungraded, temporarily strung for convenience of transport (excl. rubies, sapphires and emeralds, simply sawn or

71039100

ـ ـ یاقوت، یاقوت كبود و زمرد

71039910 ـ ـ ـ فیروزه طبیعي71039920 ـ ـ ـ عقیق71039990 ـ ـ ـ سایر

Quartz, piezoelectric, of synthetic or reconstructed stone whether or not worked or graded, but not mounted or set

71041000ـ كوارتزپیزو – الكتریك

71042010 ـ ـ ـ فیروزه مصنوعي71042090 ـ ـ ـ سایر71049010 ـ ـ ـ فیروزه مصنوعي71049090 ـ ـ ـ سایر

Dust and powder of diamonds, incl. synthetic diamonds

71051000ـ از الماس

Dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones (excl. dust and powder of diamonds)

71059000ـ سایر

Powder of silver, incl. silver plated with gold or platinum

71061000ـ پودر

Silver, incl. silver plated with gold or platinum, unwrought (excl. silver in powder form)

71069100ـ ـ خام

Silver, incl. silver plated with gold or platinum, semi-manufactured

71069200ـ ـ نیمھ ساختھ

71069210 ـ ـ ـ نقره آلیاژی بھ صورت

مفتول یا نوار71069290 ـ ـ ـ سایر

Gold, incl. gold plated with platinum, for non-monetary purposes

71081100ـ ـ پودر

175 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionGold, incl. gold plated with platinum, unwrought, for non-monetary purposes (excl. gold in powder form)

71081200ـ ـ دیگر اشكال خام

71081300 ـ ـ دیگر اشكال نیمھ ساختھMonetary gold 71082000 ـ براي مصارف پوليBase metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured 71090000

فلزات معمولي یا نقره، داراي روكش یا پوشش از طال، بھ اشكال

كارنشده یا نیمھ ساختھPlatinum, unwrought or in powder form 71101100 ـ ـ بھ اشكال خام یا پودر

71101900 ـ ـ سایرPalladium, unwrought or in powder form 71102100 ـ ـ بھ اشكال خام یا پودرPalladium in semi-manufactured forms 71102900 ـ ـ سایرRhodium, unwrought or in powder form 71103100 ـ ـ بھ اشكال خام یا پودرRhodium in semi-manufactured forms 71103900 ـ ـ سایرIridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder form

71104100ـ ـ بھ اشكال خام یا پودر

Iridium, osmium and ruthenium, in semi-manufactured forms

71104900ـ ـ سایر

Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufactured 71110000

،فلزات معمولي، نقره یا طال ،داراي روكش یا پوشش از پالتین

بھ اشكال كار نشده یا نیمھAsh containing precious metal or precious-metal compounds

71123000 ـ خاكستر حاوي فلز گرانبھا یا

تركیبات از فلز گرانبھاWaste and scrap of gold, incl. metal clad with gold, and other waste and scrap containing gold or gold compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal (excl. ash containing gold or gold compounds, waste and scrap of gold melted do

71129100

ـ ـ از طال، ھمچنین فلز داراي روكش یا پوشش از طال، بھ استثناي

فضوالت داراي سایر فلزاتگرانبھا

Waste and scrap of platinum, incl. metal clad with platinum, and other waste and scrap containing platinum or platinum compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal (excl. ash containing platinum or platinum compounds, waste and

71129200

ـ ـ از پالتین، ھمچنین فلز داراي ،روكش با پوشش از پالتین

باستثناي فضوالت داراي سایرفلزات گرانبھا

Waste and scrap of silver, incl. metal clad with silver, and other waste and scrap containing silver or silver compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal (excl. ash, and waste and scrap of precious metals melted down into unw

71129900

ـ ـ سایر

71131110 ـ ـ ـ سنتي، صنایع دستي مرصع71131190 ـ ـ ـ سایر71131910 ـ ـ ـ سنتي، صنایع دستي مرصع71131990 ـ ـ ـ سایر71132010 ـ ـ ـ سنتي، صنایع دستي مرصع71132090 ـ ـ ـ سایر

71141110 ـ ـ ـ حكاكي، قلمزني شده، صنایع

دستي71141120 ـ ـ ـ ملیلھ كاري، صنایع دستي71141130 ـ ـ ـ مرصع71141190 ـ ـ ـ سایر

71141910 ـ ـ ـ حكاكي، قلمزني شده، صنایع

دستي71141920 ـ ـ ـ ملیلھ كاري شده، صنایع71141930 ـ ـ ـ مرصع71141990 ـ ـ ـ سایر

176 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionArticles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of base metal clad with precious metal (excl. jewellery, watch-and clockmakers' wares, musical instruments, weapons, perfume atomizers and heads for these, original sculptures or statuary,

71142000

ـ از فلزات معمولي داراي روكشیا پوشش از فلزات گرانبھا

Catalysts in the form of wire cloth or grill, of platinum

71151000 Wire) ـ كاتالیزورھا بھ شكل تور

cloth) یا شبكھ (Grill)، از پالتینArticles of precious metal or of metal clad with precious metal, n.e.s.

71159000ـ سایر

Articles of natural or cultured pearls, n.e.s. 71161000 ـ از مروارید طبیعي یا پرورده

71162000 ـ از سنگ ھاي گرانبھا یا نیمھ گرانبھا (طبیعي، سنتتیك یا

(دوباره ساختھCuff links and studs, of base metal, whether or not clad with silver, gold or platinum

71171100 ـ ـ دكمھ سردست و دكمھ ھاي

ھمانندImitation jewellery, of base metal, whether or not plated with precious metal (excl. cuff links and studs)

71171900ـ ـ سایر

Imitation jewellery (excl. jewellery, of base metal, whether or not clad with silver, gold or

71179000ـ سایر

Coin (excl. legal tender, gold coins, medals, jewellery made from coins, collectors' items of numismatic value, waste and scrap)

71181000 ـ سكھ ھاي غیر رایج، باستثناي

سكھ ھاي طال

Coin of legal tender 71189000 ـ سایر

72011000 ـ چدن خام غیرممزوج داراي 5/0

درصد وزني یا كمتر فسفرNon-alloy pig iron in pigs, blocks or other primary forms, containing by weight >= 0,5%

72012000 ـ چدن خام غیرممزوج داراي بیش

از 5/0 درصد وزني فسفر72015000 ـ چدن خام ممزوج؛ چدن اشپیگل72021100 ـ ـ داراي بیش از 2 درصد وزني

72021910 ـ ـ ـ داراي حداكثر 1 درصد وزني

كربن، بھ صورت پودر

72021920 ـ ـ ـ داراي حداکثر 1 درصد وزنيكربن، سایر اشکال غیر از پودر

72021930 ـ ـ ـ داراي بیش از 1 درصد و

حداکثر 2 درصد وزني كربن، بھصورت پودر

72021990 ـ ـ ـ دارای بیش از 1 درصد و

حداکثر 2 درصد وزنی کربن، سایراشکال غیر از پودر

72022110 ـ ـ ـ داراي بیش از 55 درصد ولي مساوي یا كمتر از 80 درصد وزني

سیلیسیوم

72022120 ـ ـ ـ داراي بیش از 80 درصد ولي مساوي یا كمتر از 90 درصد وزني

سیلیسیوم


سیلیسیوم72022900 ـ ـ سایر

Ferro-silico-manganese 72023000 ـ فروسیلیكو منگنزFerro-chromium, containing by weight > 4% but <= 6% carbon 72024110

ـ ـ ـ داراي بیش از 4 درصد ولي مساوي یا كمتر از 6 درصد وزني

كربن


كربن

72024130 ـ ـ ـ داراي 60 درصد وزني یا

كمتر كرومFerro-chromium, containing by weight > 6% carbon


كروم

177 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFerro-chromium, containing by weight <= 0,05% carbon

72024910 ـ ـ ـ داراي 05/0 درصد وزني یا

كمتر كربن

72024920 ـ ـ ـ داراي بیش از 05/0 درصد

ولي مساوي یا كمتر از 5/0 درصدوزني كربن

Ferro-chromium, containing by weight > 0,5% but <= 4% carbon 72024990

ـ ـ ـ داراي بیش از 5/0 درصد ولي مساوي یا كمتر از 4 درصد وزني

كربنFerro-silico-chromium 72025000 ـ فروسیلیكو كرومFerro-nickel 72026000 ـ فرونیكلFerro-molybdenum 72027000 ـ فرومولیبدنFerro-tungsten and ferro-silico-tungsten 72028000 ـ فرو تنگستن و فروسیلیكوFerro-titanium and ferro-silico-titanium

72029100 ـ ـ فروتیتانیوم و فروسیلیكو

تیتانیومFerro-vanadium 72029200 ـ ـ فرووانادیومFerro-niobium 72029300 ـ ـ فرو نیوبیومFerro-phosphorus

72029910 ـ ـ ـ فروفسفور داراي بیش از 3

درصد ولي مساوي یا كمتر از15درصد وزني فسفر

72029920 ـ ـ ـ فروفسفور داراي بیش از 15

درصد وزني فسفرFerro-silico-magnesium

72029930 ـ ـ ـ فروسیلیكو كلسیم

(سیلیكوكلسیم)72029940 ـ ـ ـ فروسیلیكو منیزیم

72029950

ـ ـ ـ مواد تلقیحي جوانھ زا(INOCULANT) داراي حداقل یكي از كھ درصدوزني(Sr.Zr.Ca.Ba) عناصر

ھریك از آن عناصرمساوي یا كمتراز 9درصد باشد

72029990 ـ ـ ـ سایرFerrous products obtained by direct reduction of iron ore, in lumps, pellets or similar forms

72031000 ـ محصوالت آھني حاصل از احیاء

مستقیم كلوخھ ھاي معدني آھنSpongy ferrous products, obtained from molten pig iron by atomisation, iron of a purity of >= 99,94%, in lumps, pellets or similar forms

72039000ـ سایر

Waste and scrap, of cast iron (excl. 72041000 ـ قراضھ و ضایعات چدن72042100 ـ ـ از فوالد زنگ نزن

Waste and scrap of alloy steel (excl. stainless steel, and waste and scrap, radioactive, or waste and scrap from batteries and electric accumulators)

72042900

ـ ـ سایر

Waste and scrap of tinned iron or steel (excl. radioactive, and waste and scrap of batteries and electric accumulators)

72043000 ـ قراضھ و ضایعات آھن یا فوالدپوشانده شده با قشري از قلع

72044100

،ـ ـ ضایعات تراشكاري، تراشھ خرده، ضایعات آسیاب كردن، خاك اره، براده سوھانكاري و ضایعات

،حاصل از پرداخت یا پرسكاري(Bundles) حتي بھ صورت بستھ

72044900 ـ ـ سایرRemelting scrap ingots of iron or steel (excl. products whose chemical composition conforms to the definitions of pig iron, spiegeleisen, or ferro-alloys)

72045000

ـ شمش ھاي حاصل از ذوب مجددضایعات

Granules, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel (excl. granules of ferro-alloys, turnings and filings of iron or steel, certain small calibre items, defective balls for ball-bearings)

72051000

ـ دانھ ھاي كوچك (گرانول)

Powders, of alloy steel (excl. powders of ferro-alloys and radioactive iron powders

72052100ـ ـ از فوالدھاي ممزوج

178 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPowders, of pig iron, spiegeleisen, iron or non-alloy steel (excl. powders of ferro-alloys and radioactive iron powders "isotopes")

72052900ـ ـ سایر

Ingots, of iron and non-alloy steel (excl. remelted scrap ingots, continuous cast products, iron of heading 7203)

72061000ـ شمش

Iron and non-alloy steel, in puddled bars or other primary forms (excl. ingots, remelted scrap ingots, continuous cast products, iron of heading 7203)

72069000

ـ سایر

72071110 ـ ـ ـ با ضخامت حداقل 200 میلیSemi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25% carbon, of rectangular cross-section, the width < twice the thickness, forged

72071190

ـ ـ ـ سایر

Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25 of carbon, of rectangular "other than square" cross-section, the width measuring >= twice the thickness, rolled or obtained by continuous

72071210

ـ ـ ـ بھ ابعاد: طول 3000 تا 4500 میلیمتر، عرض 1200 تا 2200

میلی متر و ضخامت حداقل 200 تامیلیمتر 300

Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25% carbon, of rectangular "other than square" cross-section, the width >= twice the thickness,

72071290

ـ ـ ـ سایر

72071900 ـ ـ سایر

72072000 ـ داراي 25 درصد وزني یا بیشتر

كربنFlat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process

72081000

فقط گرم ،(Coil) ـ بھ صورت طومار نوردشده، داراي طرح و نقوش بھ

صورت برجستھ

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm, pickled, without

72082500

ـ ـ بھ ضخامت 75/4 میلیمتر یابیشتر

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm, pickled, without patterns in relief

72082600

ـ ـ بھ ضخامت 3 میلیمتر یابیشتر ولي كمتر از

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of < 3 mm, pickled, without patterns

72082700

ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 3 میلیمتر

72083610 ـ ـ ـ بھ ضخامت 16 میلیمتر و

كمتر و عرض كمتر از 1850

72083620

ـ ـ ـ عرض 1500 میلیمتر و باالتر و باالتر جھت Xبا گریدھاي 60

تولید لولھ ھاي مورد استفاده در پروژه ھاي نفت، گاز، پتروشیمي

( API5L براساس استاندارد)72083690 ـ ـ ـ سایر

72083710

ـ ـ ـ عرض 1500 میلیمتر و باالتر و باالتر جھت Xبا گریدھاي 60

تولید لولھ ھاي مورد استفاده در پروژه ھاي نفت، گاز، پتروشیمي

( API5L براساس استاندارد)72083790 ـ ـ ـ سایر

179 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFlat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm, not pickled, without patterns in relief

72083800


Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of < 3 mm, not pickled, without

72083900

ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 3 میلیمتر

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling

72084000

ـ بھ صورت غیر طومار، فقط گرم نورد شده، داراي طرح و نقوش بھ

صورت برجستھ

72085110 ـ ـ ـ ورق بھ عرض بیشتر از 1850


Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of <= 1.250 mm, not in coils, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, without patterns

72085210

ـ ـ ـ ورق با عرض بیشتر از 1850میلیمتر

72085290 ـ ـ ـ سایرFlat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of <= 1.250 mm, not in coils, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4 mm but < 4,75 mm, without patterns in

72085310

ـ ـ ـ ورق با عرض بیشتر از 1850میلیمتر

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm, without patterns in relief (excl. rolled on four faces or in a closed bow pass

72085390

ـ ـ ـ سایر

72085410 ورق با عرض بیشتر از 1850 --- میلیمتر و با ضخامت بیشتر ازمیلیمتر 5/2

72085490 ـ ـ ـ سایر72089000 ـ سایر

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled "cold-reduced", not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm

72091500

ـ ـ بھ ضخامت 3 میلیمتر یابیشتر

72091600 ـ ـ بھ ضخامت بیش از 1 میلیمتر

ولي كمتر از 3 میلیمتر

72091700 ـ ـ بھ ضخامت 5/0 میلیمتر یا

بیشتر ولي از 1 میلیمتر72091800 ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 5/0

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled "cold-reduced", not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm

72092500

ـ ـ بھ ضخامت 3 میلیمتر یابیشتر

72092600 ـ ـ بھ ضخامت بیش از 1 میلیمتر



بیشتر ولي از 1 میلیمتر تجاوزنكند

72092800 ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 5/072099000 ـ سایر

180 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFlat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", tinned, of a thickness of >= 0,5 mm

72101100

ـ ـ بھ ضخامت 5/0 میلیمتر یابیشتر

72101200 ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 5/0Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", plated or coated with lead, incl. terne-plate

72102000

یا اندوده (Plated) ـ آبكاري شده شده با سرب، ھمچنین با آلیاژ

سرب و قلع

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", electrolytically plated or coated with zinc

72103000

ـ آبكاري شده یا اندود شده باروي بھ طریق الكترولیت

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", corrugated, plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated with zinc)

72104100

ـ ـ كنگره اي

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", not corrugated, plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated with zinc)

72104900

ـ ـ سایر

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", plated or coated with chromium oxides or with chromium and

72105000

یا اندود (Plated) ـ آبكاري شده شده با اكسیدھاي كروم یا با

كروم و اكسیدھاي كروم

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", plated or coated with aluminium-zinc alloys

72106100

ـ ـ آبكاري شده یا اندوده شدهبا آلیاژھاي روي ـ آلومینیوم

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", plated or coated with aluminium (excl. products plated or coated with aluminium-zinc alloys)

72106900

ـ ـ سایر

Tinplate of a width of >= 600 mm and of a thickness of < 0,5 mm, tinned [coated with a layer of metal containing, by weight, >= 97% of tin], not further worked than varnished, and flat products plated or coated with chromium oxides or with chromium and ch

72107010

ـ ـ ـ با ضخامت حداقل 4/0 و حداکثر 6/0 میلیمتر و عرض

حداقل 600 و کمتر از 1100 میلیمتر

72107090 ـ ـ ـ سایر72109000 ـ سایر

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of >= 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known

72111300

ـ ـ نورد شده از چھار طرف یا نورد شده در دستگاه شیاردار

با پھناي ،(Closed box pass) بستھ بیش از 150 میلیمتر و ضخامت 4

میلیمتر یا بیشتر، بھ صورت غیرطومار و بدون طرح و نقش برجستھ

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm (excl. "wide flats")

72111400

ـ ـ سایر، بھ ضخامت 75/4میلیمتر یا بیشتر

72111910 ـ ـ ـ با ضخامت كمتر از 5/0


72112310 ـ ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 5/0


181 / 283 ページ


72112910 ـ ـ ـ تسمھ بھ ضخامت كمتر از 5/0

میلیمتر

72112920

ـ ـ ـ نوار با عرض کمتر از 100 میلیمتر، ضخامت حداقل 5/0میلیمتر و کمتر از 2/1میلی متر و مقاومت کششی بیشتر از

72112990 ـ ـ ـ سایر72119000 ـ سایر72121000 ـ آبكاري شده یا اندوده شده با

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", electrolytically plated or coated with zinc

72122000

آبكاري شده یا اندوده شده با - روي بھ طریقھ الكترولیت

72123010 ـ ـ ـ ورق گالوانیزه بھ ضخامت

بیشتر از 5/1 میلیمتر

72123020 ـ ـ ـ ورق گالوانیزه بھ ضخامت

كمتر از 3/0 میلیمتر

72123030

mm ـ ـ ـ نوارفوالدي بھ ابعاد بھ صورت رول با روكش 21 × 25/0 روي جھت تولید شیلد نوار كاست

(metal strips) صوتي72123090 ـ ـ ـ سایر

72124010

ـ ـ ـ نوار فوالدي غیرممزوج پوشش داده شده با روي و پلیمر بھ

ضخامت حداكثر 5/0 میلیمتر و عرضحداكثر 60 میلیمتر

72124090 ـ ـ ـ سایر72125010 ـ ـ ـ با پوشش آلومینایز

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", clad (excl. products plated or coated with tin or zinc, copper, with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, chromium, nickel

72125090

ـ ـ ـ سایر

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", clad

72126000ـ روكش شده

72131010 ـ ـ ـ میلگرد كالف با قطر كمتر از

میلیمتر 972131090 ـ ـ ـ سایر

Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting steel (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)

72132000

ـ سایر، از فوالدھاي غیر ممزوجتراشكاري (خوش تراش)

Bars and rods, hot-rolled, of the type used for concrete reinforcement, smooth, of iron or non-alloy steel, in irregularly wound coils, of circular cross-section measuring < 14 mm in

72139110

ـ ـ ـ بھ صورت كالف با قطر كمتراز 9 میلیمتر

Bars and rods, hot-rolled, of the type used for tyre cord, smooth, of iron or non-alloy steel, in irregularly wound coils

72139120 ـ ـ ـ جھت ساخت الكترود

جوشكاري

Bars and rods, hot-rolled, of iron or non-alloy steel, in irregularly wound coils, containing by weight > 0,75% of carbon, of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter (excl. of free-cutting steel, bars and rods, smooth, for tyre cord and bars

72139190

ـ ـ ـ سایر

72139900 ـ ـ سایر

182 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionBars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than forged (excl. in irregularly wound coils)

72141000ـ آھنگري شده

Bars and rods, of iron or non-alloy steel, with indentations, ribs, groves or other deformations produced during the rolling process

72142000

ـ داراي دندانھ، برآمدگي، گودي یا سایر تغییر شكل یافتگي ھایي باشند كھ در فرآیند نورد حاصل شده یا بعد از نورد تاب داده

Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded (excl. containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process or twisted after

72143000

ـ سایر، از فوالدھاي غیرممزوجتراشكاري (خوش تراش)

72149100 ـ ـ با سطح مقطع عرضي مستطیل

(غیر از مربع)72149900 ـ ـ سایر

Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished

72151000 ـ از فوالد غیر ممزوج تراشكاري (خوش تراش) فقط سردشكل داده شده

یا سرد تمام شده

72155000 ـ سایر، فقط سرد شكل داده شده

یا سرد تمام شدهBars or rods, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked or hot-formed and further worked, n.e.s.

72159000ـ سایر

U, I or H sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm

72161000

فقط ،H یا U، I ـ پروفیل با مقطع گرم نوردشده، گرم كشیده شده یا

گرم اكسترود شده، با بلنديكمتر از 80 میلیمتر

L sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm

72162100L ـ ـ پروفیل با مقطع

T sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm

72162200T ـ ـ پروفیل با مقطع

72163100 U ـ ـ پروفیل با مقطع72163200 I ـ ـ پروفیل با مقطع72163300 H ـ ـ پروفیل با مقطع

L sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of >= 80 mm

72164010 ـ ـ ـ با بلندی 80 میلیمتر و

حداکثر 160 میلیمتر

T sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of >= 80 mm

72164090ـ ـ ـ سایر

72165000 ـ سایر پروفیل ھا، فقط گرم نورد

شده، گرم كشیده شده یا گرماکسترود شده

72166100 ـ ـ حاصل از محصوالت تخت نورد شدهAngles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet)

72166900ـ ـ سایر

72169100 ـ ـ سردشكل داده شده یا سرد

تمام شده حاصل از محصوالت تخت(Flat-rolled Products) نورد شده

72169910 ـ ـ ـ انواع ریل مورد مصرف در

صنعت آسانسور72169990 ـ ـ ـ سایر

72171000 ،ـ آبكاري نشده یا اندودنشده

حتي صیقل شده

183 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWire of iron or non-alloy steel, in coils, containing by weight < 0,25% carbon, plated or coated with zinc, with a maximum cross-sectional dimension of < 0,8 mm

72172010

ـ ـ ـ سرد کشیده شده و با قطرکمتر از 1 میلی متر

Wire of iron or non-alloy steel, in coils, containing by weight >= 0,6% carbon, plated or coated with zinc (excl. bars and rods)

72172090ـ ـ ـ سایر

72173010 ـ ـ ـ اندود شده با پوشش فسفاتھ روی و با فرآیند تولید نورد گرمبھ ھمراه کار مکانیکی کشش سرد

Wire of iron or non-alloy steel, in coils, containing by weight >= 0,6% carbon, plated or coated with base metals (excl. products plated or coated with zinc, and bars and rods)

72173090

ـ ـ ـ سایر

72179010

ـ ـ ـ مفتولھای فنری از جنس فوالد پر کربن، سرد کشیده شده با

مقطع گرد بھ صورت کالف ، روکشبا فلز آلومینیوم (cladding ) شده

Wire of iron or non-alloy steel, in coils, containing by weight >= 0,6% carbon, plated or coated (excl. products plated or coated with base metals, and bars and rods)

72179090

ـ ـ ـ سایر

Steel, stainless, in ingots and other primary forms (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)

72181000ـ شمش و دیگر اشكال ابتدایي

72189100 ـ ـ با سطح مقطع عرضي مستطیل

(غیر از مربع)72189900 ـ ـ سایر

Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of > 10 mm

72191100ـ ـ بھ ضخامت بیش از 10 میلیمتر

72191200 ـ ـ بھ ضخامت 75/4 میلیمتر یابیشتر ولي حداكثر 10 میلیمتر

72191300 ـ ـ بھ ضخامت 3 میلیمتر یا

بیشتر ولي كمتر از72191400 ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 3 میلیمتر72192100 ـ ـ بھ ضخامت بیش از 10 میلیمتر


بیشتر و حداكثر 10 میلیمترFlat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of >= 3 mm and < 4,75 mm

72192300


Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 3

72192400ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 3 میلیمتر

Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than cold-rolled "cold-reduced", of a thickness of >= 4,75 mm

72193100

ـ ـ بھ ضخامت75/4 میلیمتر یابیشتر

72193200 ـ ـ بھ ضخامت 3 میلیمتر یا

بیشتر ولي كمتر از

72193300 ـ ـ بھ ضخامت بیش از یك میلیمتر



بیشتر و حداكثر 1 میلیمتر72193500 ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 5/072199000 ـ سایر

184 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFlat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled, of a thickness of >= 4,75 mm


بیشتر

Flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled, of a thickness of < 4,75 mm

72201200 ـ ـ بھ ضخامت كمتر از 75/4

میلیمتر

72202000 ـ فقط سرد نوردشده72209000 ـ سایر

72210000 میلھ ھا، گرم نوردشده، بھ صورت ،طومارھاي نامنظم پیچیده شده

.از فوالد زنگ نزن72221100 ـ ـ با سطح مقطع دایره72221900 ـ ـ سایر

72222000 ـ میلھ ھا، فقط سردشكل داده شده

یا سرد تمام شده72223000 ـ سایر میلھ ھا72224000 ـ پروفیل72230000 .مفتول از فوالد زنگ نزن

Ingots and other primary forms, of tool steel

72241010

ـ ـ ـ بھ ابعاد : طول 3000 تا 4500 میلیمتر، عرض 1200 تا 2200

میلیمتر و ضخامت حداقل 200 تامیلیمتر 300

Steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. of tool steel, waste and scrap in ingot form and products obtained by continuous casting)

72241090

ـ ـ ـ سایر

72249000 ـ سایرFlat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of >= 600 mm, grain-oriented

72251100ـ ـ داراي دانھ ھاي جھت دار شده

72251900 ـ ـ سایر

72253000 ـ سایر، فقط گرم نورد شده، بھ

صورت طومار

72254010 ـ ـ ـ با پھنای بیش از 1200

میلیمترFlat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 4,75 mm (excl. products of tool steel, high-speed steel or silicon-electrical steel)

72254090

ـ ـ ـ سایر

72255000 ـ سایر، فقط سرد نوردشدهFlat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced" and electrolytically plated or coated with zinc (excl. products of silicon-electrical steel)

72259100

ـ ـ آبكاري شده یا اندوده شدهبا روي بھ طریقھ الكترولیت

Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced" and plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated and products of silicon-electrical steel)

72259200

ـ ـ آبكاري شده یا اندوده شدهبا روي بھ نحوي دیگر

Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced" and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel)

72259900

ـ ـ سایر

Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", grain-oriented

72261100ـ ـ داراي دانھ ھاي جھت دار شده

72261900 ـ ـ سایر

185 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionFlat-rolled products of high-speed steel, of a width of <= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced"

72262000ـ از فوالدھاي تندبر

72269100 ـ ـ فقط گرم نوردشدهFlat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than cold-rolled "cold-reduced" (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)

72269200

ـ ـ فقط سرد نورد شده

72269900 ـ ـ سایرBars and rods of high-speed steel, hot-rolled, in irregularly wound coils

72271000ـ از فوالدھاي تندبر

Bars and rods of silico-manganese steel, hot-rolled, in irregularly wound coils

72272000ـ از فوالدھاي سیلیكو منگنز

72279000 ـ سایر72281000 ـ میلھ ھا، از فوالدھاي تندبر72282000 ـ میلھ ھا، از فوالد سیلیكو72283010 ـ ـ ـ با سطح مقطع مثلث توپر72283090 ـ ـ ـ سایر72284000 ـ سایر میلھ ھا، فقط آھنگري شده

72285000 ـ سایر میلھ ھا كھ فقط سرد شكل

داده شده یا سرد تمام شده72286000 ـ سایر میلھ ھا72287000 ـ پروفیل

Hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel

72288000ـ میلھ ھاي توخالي براي حفاري

Wire of silico-manganese steel, in coils (excl. bars and rods)

72292000ـ از فوالدھاي سیلیكومنگنز

72299010 ـ ـ ـ از فوالد فنري كرم سیلیكونWire of high-speed steel, in coils (excl. bars and rods)

72299020 ـ ـ ـ از فوالد فنري كرم

وانادیوم

72299030 ـ ـ ـ مفتول ھاي ممزوج سرد

كشیده، آنیل و فسفاتھ شده بھ صورت كالف بھ قطر 2 لغایت 35

Wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. rolled bars and rods, wire of high-speed steel or silico-manganese steel and articles of subheading 7229.90.50)

72299090

ـ ـ ـ سایر

Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements

73011000پالپالنش -

Angles, shapes and sections, of iron or steel, welded

73012000ـ پروفیل

73021000 ـ ریلSwitch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, for railway or tramway track, of iron or steel

73023000 ـ سوزن، ریل تقاطعي، میلھ

سوزنباني و سایر لوازم تقاطعیا تغییر مسیر

Fish-plates and sole plates of iron or steel, for railways or tramways

73024000ـ پشت بند و بالشتك

Sleepers "cross-ties", check-rails, rack rails, chairs, chair wedges, rail clips, bedplates and ties and other specialised material for the jointing or fixing of railway or tramway track, of iron or steel (excl. rails, switch blades, crossing

73029000

ـ سایر

73030000 لولھ ھا و پروفیل ھاي توخالي از

.چدنLine pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of stainless steel

73041100 Stainless) ـ ـ از فوالد زنگ نزن

steel)

186 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionLine pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of iron or steel, of an external diameter of <= 168,3 mm (excl. products of stainless steel or of cast iron)

73041910

ـ ـ ـ اندود شده

Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of iron or steel, of an external diameter of > 406,4 mm (excl. products of stainless steel or of cast iron)

73041990

ـ ـ ـ سایر

Drill pipe, seamless, of stainless steel, of a kind used in drilling for oil or gas

73042200ـ ـ لولھ حفاري از فوالد زنگ نزن

Drill pipe, seamless, of a kind used in drilling for oil or gas, of iron or steel (excl. products of stainless steel or of cast iron)

73042300ـ ـ سایر لولھ ھاي حفاري

Casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or gas, of stainless steel

73042400ـ ـ سایر، از فوالد زنگ نزن

73042900 ـ ـ سایر

73043100 ـ ـ سرد كشیده شده یا سرد نوردشده (سرد از ضخامت آن كاستھ شده

73043900 ـ ـ سایرTubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of stainless steel, cold-drawn or cold-rolled "cold-reduced" (excl. line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas)

73044100

ـ ـ سرد كشیده شده یا سرد نوردشده (سرد از ضخامت آن كاستھ شده)

73044900 ـ ـ سایر

73045100 ـ ـ سرد كشیده شده یا سرد نورد

شده (سرد از ضخامت آن كاستھ شده)73045900 ـ ـ سایر

Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of non-circular cross-section, of iron or steel (excl. products of cast iron)

73049000ـ سایر

Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally submerged arc welded

73051100

ـ ـ جوش داده شده از درازا باالكتریكي غوطھ ور (ARC) قوس

Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally arc welded (excl. products longitudinally submerged arc welded)

73051200

ـ ـ سایر، جوش داده شده از درازا

73051910 ـ ـ ـ اندود شده73051990 ـ ـ ـ سایر

Casing of a kind used in drilling for oil or gas, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel

73052000

ـ لولھ براي جداره سازي از نوعي كھ براي حفاري نفت یا گاز بھ

كار برده مي شود

Tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally welded (excl. products of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)

73053100

ـ ـ جوش داده شده از درازا

Tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil

73053900

ـ ـ سایر

187 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel, welded (excl. welded products or products of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas

73059000

ـ سایر

Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally welded, of flat-rolled products of stainless steel, of an external diameter of <= 406,4 mm

73061110

ـ ـ ـ با قطر خارجي كمتر ازمیلیمتر 2/203

Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, spirally welded, of flat-rolled products of stainless steel, of an external diameter of <= 406,4 mm

73061190

ـ ـ ـ با قطر خارجي حداقل 2/203 میلیمتر و حداكثر 4/406

میلیمتر

Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally welded, of flat-rolled products of iron or steel (excl. products of stainless steel or of cast iron)

73061910

ـ ـ ـ اندود شده

Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, spirally welded, of flat-rolled products of iron or steel, of an external diameter of <= 406,4 mm (excl. products of stainless steel or of cast

73061990

ـ ـ ـ سایر

73062110 ـ ـ ـ با قطر خارجي كمتر از

میلیمتر 2/203

73062190 ـ ـ ـ با قطر خارجي حداقل 2/203

میلیمتر و حداكثر 4/406Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of flat-rolled products of iron or steel, of an external diameter of <= 406,4 mm (excl. products of stainless steel or

73062900

ـ ـ سایر

73063010 ـ ـ ـ لولھ ھا با قطر خارجي یك

سانتي متر و كمتر

73063020 ـ ـ ـ لولھ ھا با قطر خارجي بیش از 10 میلیمتر و كمتر از 2/203

میلیمتر

73063090 ـ ـ ـ سایر لولھ ھا با قطر خارجي

میلیمتر و حداكثر4/406 2/203میلیمتر



73064090 با قطر خارجي حداقل 2/203 ---میلیمتر و حداكثر4/406 میلیمتر



73065090 با قطر خارجي حداقل 2/203 ---میلیمتر و حداكثر4/406 میلیمتر

Tubes and pipes and hollow profiles, welded, of square or rectangular cross-section, of stainless steel



73066190 ـ ـ ـ با قطر خارجي 2/203

میلیمتر و باالترTubes, pipes and hollow profiles, welded, of non-circular cross-section, of stainless steel (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, line pipe of a kind used for oil or gas pipelin

73066910

ـ ـ ـ با قطر خارجي كمتر ازمیلیمتر 2/203

188 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTubes, pipes and hollow profiles, welded, of non-circular cross-section, of iron or steel other than stainless steel (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, line pipe of a kind us

73066990

ـ ـ ـ با قطر خارجي 2/203میلیمتر و باالتر



73069090 ـ ـ ـ با قطر خارجي 2/203

میلیمتر و باالتر73071100 ـ ـ از چدن غیر چكش خوار73071900 ـ ـ سایر

Flanges of stainless steel (excl. cast products) 73072100 (Flange) ـ ـ فالنج

73072200 ـ ـ زانویي و مھره و ماسوره

حدیده شده

73072300 ـ ـ لوازم و اتصاالت براي

(Butt welding) جوشكاري لب بھ لبThreaded tube or pipe fittings of stainless steel (excl. cast products, flanges, elbows, bends and sleeves)

73072910ـ ـ ـ اندود شده

73072990 ـ ـ ـ سایرFlanges of iron or steel (excl. cast or stainless products)

73079100(Flange) ـ ـ فالنج

73079200 ـ ـ زانویي و مھره و ماسوره

(Sleeve)حدیده شده

73079300 ـ ـ لوازم و اتصاالت براي

جوشكاري لب بھ لب73079900 ـ ـ سایر

Bridges and bridge-sections, of iron or steel 73081000 ـ پل و قطعات پلTowers and lattice masts, of iron or steel 73082000 ـ برج و منجنیق

73083010 ـ ـ ـ درب اتوماتیك طبقات73083090 ـ ـ ـ سایر

Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping (excl. composite sheetpiling products and formwork panels for poured-in-place concrete, which have the characteristics of moulds)

73084000

ـ تكیھ گاه و لوازم مشابھ برايچوب بست زدن، پشت دري ساختن، شمع

زدن یا حائل قراردادن

73089010 (.S.P) ـ ـ ـ صفحات فوالدي لغزنده جھت مقاوم سازي ساختمان ھا در

برابر زلزلھ

73089020

ـ ـ ـ کابل پیش تنیده چند رشتھ بھ ھم تابیده فوالدی بھ قطر ھر رشتھ 3 تا 10 میلیمتر بھ صورت کالف، حتی با روکش پالستیکی یا

گالوانیزه، جھت استفاده در بتن73089090 ـ ـ ـ سایر

73090000

بشكھ و ظروف ،(Tank) مخزن، منبع ھمانند براي ھر گونھ مواد

باستثناي گازھاي فشرده یا) مایع شده)، از چدن، آھن یا از فوالد، با گنجایش بیش از 300

لیتر، بدون دستگاه ھاي مكانیكي یا حرارتي، حتي با پوشش داخلي

یا پوشش عایق حرارتTanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material, of a capacity of >= 50 l but <= 300 l, n.e.s. (excl. containers for compressed or liquefied gas, or containers fitted with mechanical or thermal equipment)

73101000

ـ با گنجایش 50 لیتر یا بیشتر

189 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription73102110 ـ ـ ـ قوطي نوشابھ و آب میوه73102120 ـ ـ ـ قوطي كمپوت و كنسرو73102190 ـ ـ ـ سایر

Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material, of a capacity of < 50 l and of a wall thickness of < 0,5 mm, n.e.s. (excl. containers for compressed or liquefied gas, or containers fitted with mechanical or the

73102910

ـ ـ ـ قوطي اسپري

Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material, of a capacity of < 50 l and of a wall thickness of >= 0,5 mm, n.e.s. (excl. containers for compressed or liquefied gas, or containers fitted with mechanical or th

73102990

:ـ ـ ـ سایر

73110010

برای CNG ـ ـ ـ مخزن ویژه گاز خودرو و جایگاهھای سوخت فاقد

درز جوشکاری با حداقل تحملفشار 200 بار

73110090 ـ ـ ـ سایر

73121010

ـ ـ ـ مفتول بھ ھم تابیده شده از TYRE) فوالد روكش شده با برنج

STEEL CORD) مورد مصرف در تایر الستیك خودرو

Stranded wire, ropes and cables, of stainless steel (excl. electrically insulated products and twisted fencing wire and barbed wire)

73121020

ـ ـ ـ كابل پیش تنیده چندرشتھ Pre-stressed) بھ ھم تابیده فوالديConcrete strand) 3 بھ قطر ھر رشتھ تا 10 میلیمتر بھ صورت كالف، حتي ،با روكش پالستیكي یا گالوانیزه

جھت استفاده در بتن

73121090 ـ ـ ـ سایر مفتول ھاي بھ ھم

تابیده، طناب و كابلPlaited bands, slings and the like, of iron or steel (excl. electrically insulated products)

73129000ـ سایر

Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel

73130000

سیم خاردار آھني یا فوالدي؛ تسمھ ،تابیده یا مفتول تخت یك ال

خاردار یا بدون خار، سیم دوالي شل تاب، از نوع مورد استفاده در

.حصاركشي، از آھن یا از فوالدEndless bands of stainless steel wire, for machinery 73141200

بدون سر و (Bands) تورھاي -- انتھا براي ماشین آالت, از فوالدزنگ نزن

Woven cloth, incl. endless bands, of stainless steel wire (excl. woven products of metal fibres of a kind used for cladding, lining or similar purposes and endless bands for

73141400

ـ ـ سایر تورھاي تار و پودبافاز فوالد زنگ نزن

73141910 ـ ـ ـ تور بافتھ شده براي مصارف

كاغذسازي73141990 ـ ـ ـ سایر

73142000

ـ شبكھ، تور و پرچین، جوش داده شده در تقاطع، از مفتول ھایي كھ بزرگترین قطر مقطع عرضي آنھا 3 میلیمتر یا بیشتر بوده و حداقل

مساحت چشمھ ھاي آنھا 100سانتیمتر مربع باشد

Grill, netting and fencing, of iron or steel wire, welded at the intersection, plated or coated with zinc (excl. products of wire with a maximum cross-sectional dimension of >= 3 mm and having a mesh size of >= 100 cm²)

73143100

ـ ـ آبكاري شده یا اندود شده باروي

190 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionGrill, netting and fencing, of iron or steel wire, welded at the intersection (excl. products of wire with a maximum cross-sectional dimension of >= 3 mm and having a mesh size of >= 100 cm², and grill, netting and fencing plated or coated with zinc)

73143900

ـ ـ سایر

Grill, netting and fencing, of iron or steel wire, not welded at the intersection, plated or coated with zinc

73144100 ـ ـ آبكاري شده یا اندوده شده

با روي

Grill, netting and fencing, of iron or steel wire, not welded at the intersection, coated with plastics

73144200ـ ـ اندودشده با مواد پالستیك

73144910 ـ ـ ـ تور مخصوص نوار نقالھ

كوره ھاي زینتر73144990 ـ ـ ـ سایر

Expanded metal, of iron or steel73145000

ـ ورق و نوارھاي مشبك شده بھوسیلھ اتساع

73151100 ـ ـ زنجیر غلتكي

73151210 زنجیر شني مختص ماشین ھاي --- راه سازي

73151290 ـ ـ ـ سایرParts of articulated link chain, of iron or steel 73151900 ـ ـ اجزاء و قطعاتSkid chain for motor vehicles, of iron or steel 73152000 ـ زنجیر مانع لغزندگيStud-link of iron or steel

73158100 ـ ـ زنجیر با حلقھ ھاي داراي

تكیھ گاهWelded link chain of iron or steel (excl. articulated link chain, skid chain and stud-link chain)

73158200 ـ ـ سایر زنجیرھا، با حلقھ ھاي

جوش داده شده

Chain of iron or steel (excl. articulated link chain, skid chain, stud-link chain, welded link chain and parts thereof; watch chains, necklace chains and the like, cutting and saw chain, skid chain, scraper chain for conveyors, toothed chain for textile m

73158900

ـ ـ سایر

Parts of skid chain, stud-link chain and other chains of heading 7315 (excl. articulated link chain)

73159000ـ سایر اجزاء و قطعات

Anchors, grapnels and parts thereof, of iron or steel 73160000

لنگر كشتي، چنگك كشتي و اجزاء و قطعات آنھا، از چدن، آھن یا از

.فوالد

73170000

،پونز ،(Tack) میخ، میخ سرپھن میخ ،(Corrugated nail)میخ مسمار غیر از آنھایي كھ) (Staple) دوپا مشمول شماره 05 83 مي شوند) و

اشیاء ھمانند از چدن، آھن یا از فوالد، حتي داراي سر از مواد

دیگر، باستثناي آنھایي كھ سر73181110 ـ ـ ـ از جنس استنلس استیل73181190 ـ ـ ـ سایر

Wood screws of stainless steel (excl. coach screws)

73181210ـ ـ ـ از جنس استنلس استیل

Wood screws of iron or steel other than stainless (excl. coach screws)

73181290ـ ـ ـ سایر

73181310 ـ ـ ـ از جنس استنلس استیل73181390 ـ ـ ـ سایر

Self-tapping screws, of iron or steel other than stainless (excl. wook screws)


73181490 ـ ـ ـ سایر

191 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionScrews of iron or steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, threaded, of a shank thickness of <= 6 mm


Screws and bolts, of iron or steel "whether or not with their nuts and washers", with heads (excl. slotted and cross-recessed screws and bolts, hexagon head screws and bolts; wood screws, self-tapping screws and screws and bolts for fixing railway track c

73181590

ـ ـ ـ سایر

Nuts of iron or steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, with an inside diameter of <= 6 mm


73181690 ـ ـ ـ سایر مھره ھاThreaded articles, of iron or steel, n.e.s. 73181900 ـ ـ سایرSpring washers and other lock washers, of iron or steel

73182100 ـ ـ واشر فنري و واشرھاي خاردار

فنريWashers of iron or steel (excl. spring washers and other lock washers)

73182200ـ ـ سایر واشرھا

Rivets of iron or steel (excl. tubular and bifurcated rivets for particular uses)

73182300ـ ـ میخ پرچ

Cotters and cotter pins, of iron or steel 73182400 ـ ـ خار و میخ اشپیلNon-threaded articles, of iron or steel 73182900 ـ ـ سایرSafety pins and other pins of iron or steel, 73194000 ـ سنجاق قفلي و سایر سنجاق ھاSewing, darning or embroidery needles, for use in the hand, of iron or steel

73199010 ـ ـ ـ سوزن گلدوزي، رفوگري یا

گلدوزي و قالب دوزيKnitting needles, bodkins, crochet hooks, embroidery stilettos and similar articles, of iron or steel (excl. sewing, darning or embroidery needles)

73199090

ـ ـ ـ سایر

73201000 ـ فنر تیغھ اي و تیغھ براي آن73202000 ـ فنر مارپیچ

Flat spiral springs, of iron or steel73209010

ـ ـ ـ فنر مخصوص مکانیسم جمع کردن کمربندھای ایمنی خودروجفت و جور شده با بدنھ پالستیکی

Springs and leaves for springs, of iron or steel (excl. discs springs, flat spiral springs, helical springs, leaf-springs and leaves therefor, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers and torque

73209090

ـ ـ ـ سایر

Appliances for baking, frying, grilling and cooking with oven, incl. separate ovens, for domestic use, of iron or steel, for gas fuel or for both gas and other fuels (excl. large

73211110

ـ ـ ـ اجاق گاز فردار مبلھ

73211120 ـ ـ ـ اجاق گاز رومیزي توكار73211130 ـ ـ ـ فر گازي توكار

Appliances for baking, frying, grilling and cooking and plate warmers, for domestic use, of iron or steel, for gas fuel or for both gas and other fuels (excl. cooking appliances with oven, separate ovens and large cooking appliances)

73211190

ـ ـ ـ سایر

Appliances for baking, frying, grilling and cooking and plate warmers, for domestic use, of iron or steel, for liquid fuel (excl. large cooking appliances)

73211200

ـ ـ با سوخت مایع

Appliances for baking, frying, grilling and cooking and plate warmers, for domestic use, of iron or steel, for solid fuel or other non-electric source of energy (excl. liquid or gaseous fuel, and large cooking appliances)

73211900

ـ ـ سایر، شامل وسایل با سوخت(Solid fuel) جامد

192 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionStoves, heaters, grates, fires, wash boilers, braziers and similar appliances, of iron or steel, for gas fuel or for both gas and other fuels (excl. cooking appliances, whether or not with oven, separate ovens, plate warmers, central heating boilers, geys

73218100

ـ ـ با سوخت گازي یا ھم با گاز وھم با سایر سوخت ھا

Stoves, heaters, grates, fires, wash boilers, braziers and similar appliances, of iron or steel, for liquid fuel (excl. cooking appliances, whether or not with oven, separate ovens, plate warmers, central heating boilers, geysers, hot water cylinders and

73218200

ـ ـ با سوخت مایع

Stoves, heaters, grates, fires, wash boilers, braziers and similar domestic appliances, of iron or steel, for solid fuel or other non-electricsource of energy (excl. liquid or gaseous fuel, and cooking appliances, whether or not with oven, separate ovens,

73218900

ـ ـ سایر، شامل وسایل با سوختجامد

73219010 ـ ـ ـ سر شعلھ اجاق گاز، ھمچنین

اجزا و قطعات آن73219090 ـ ـ ـ سایر

Radiators for central heating, non-electrically heated, and parts thereof, of iron or steel (excl. parts, elsewhere specified or included, and central-heating boilers)

73221100

ـ ـ از چدن

Radiators for central heating, non-electrically heated, and parts thereof, of iron other than cast iron or steel (excl. parts, elsewhere specified or included, and central-heating

73221900

ـ ـ سایر

73229010

ـ ـ ـ اجزاء و قطعات دستگاه ھاي گرماتاب كھ در آنھا انتقال حرارت بھ روش تابش بوده و با

سوخت گاز كار مي كند73229090 ـ ـ ـ سایر

Iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel

73231000

ـ پشم آھن یا فوالد؛ اسفنج، قاب دستمال، دستكش و اشیاء ھمانند براي پاك كردن ظروف، صیقلي كردن

یا مصارف ھمانند73239110 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات73239190 ـ ـ ـ سایر73239210 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات73239290 ـ ـ ـ سایر73239310 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات73239390 ـ ـ ـ سایر73239410 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات73239490 ـ ـ ـ سایر73239910 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات73239990 ـ ـ ـ سایر

Sinks and washbasins, of stainless steel73241000

ـ ظرفشویي و روشویي، از فوالدزنگ نزن

Baths of cast iron, whether or not enamelled 73242100 ـ ـ از چدن، حتي لعاب داده شدهBaths of steel sheet 73242900 ـ ـ سایرSanitary ware, incl. parts thereof (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7310, small wall cabinets for medical supplies or toiletries and other furniture of chapter 94, and fittings, complete sinks and washbasins, of stainless steel, comple

73249000

ـ سایر، ھمچنین اجزاء و قطعات

73251000 ـ از چدن غیرچكش خوار

193 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionGrinding balls and similar articles for mills, cast (excl. such articles of non-malleable cast iron)

73259100 ـ ـ گلولھ و مصنوعات ھمانند

براي آسیاب73259900 ـ ـ سایر

Grinding balls and similar articles for mills, of iron or steel, forged or stamped, but not further worked

73261100 ـ ـ گلولھ و اشیاء ھمانند براي

دستگاه ھاي خردكننده

73261900 ـ ـ سایرArticles of iron or steel wire, n.e.s. 73262000 ـ مصنوعات از مفتول آھن یا

73269010 ـ ـ ـ چپلت مورد مصرف در صنایع

ریختھ گري

73269020 ـ ـ ـ دوك فنري استنلس استیل مورد مصرف در صنایع رنگرزي

Ladders and steps, of iron or steel73269030

ـ ـ ـ مفتول فنري مارپیچ مستحكم شده با وایر كریر مورد مصرف در

ساخت نوار دور درب ھاي خودروPallets and similar platforms for handling goods, of iron or steel

73269040 ـ ـ ـ تسمھ فوالدي ضد زنگ دستگاه.پرس نئوپان با عرض بیش از 2 متر

Reels for cables, piping and the like, of iron or steel

73269050ـ ـ ـ راھنماي نوار ویدئو

Ventilators, non-mechanical, guttering, hooks and like articles used in the building industry, n.e.s., of iron or steel

73269060 ـ ـ ـ گلولھ فوالدی بھ شکل منظم

کروی و کالیبره نشده

73269090 ـ ـ ـ سایرCopper mattes; cement copper "precipitated copper"

74010000. مات مس؛ مس سیمان (مس مرسوب

Copper, unrefined; copper anodes for electrolytic refining

74020000 مس تصفیھ نشده؛ آنود از مس براي

.تصفیھ الكترولیتیكCopper, refined, in the form of cathodes and sections of cathodes

74031100ـ ـ كاتود و قطعات كاتود

Copper, refined, in the form of wire-bars 74031200 ـ ـ شمش مفتول سازيCopper, refined, in the form of billets 74031300 ـ ـ شمش كوچكCopper, refined, unwrought (excl. copper in the form of billets, wire-bars, cathodes and sections of cathodes)

74031900ـ ـ سایر

Copper-zinc base alloys "brass" unwrought 74032100 ـ ـ براساس مس ـ روي (برنج)Copper-tin base alloys "bronze" unwrought 74032200 ـ ـ براساس مس ـ قلع (برنز)Copper alloys unwrought (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-zinc base alloys "bronze", and copper master alloys of heading

74032900 ـ ـ سایر آلیاژھاي مس (باستثناي آلیاژھاي مادر مشمول شماره 05

74)74040000 .قراضھ و ضایعات مس

Master alloys of copper (excl. phosphorus-copper compounds "copper phosphide" containing by weight > 15% phosphorus)

74050000.آلیاژھاي مادر از مس

Copper powders, of non-lamellar structure (excl. grains of copper)

74061000ـ پودر با ساختار غیرالیھ اي

Copper powders, of lamellar structure, and flakes of copper (excl. grains of copper and spangles of heading 8308)

74062000ـ پودر با ساختار الیھ اي؛ فلس

Bars, rods and profiles, of refined copper, n.e.s. 74071000 ـ از مس تصفیھ شده74072100 ـ ـ براساس مس ـ روي (برنج)

Bars, rods and profiles of copper alloys, n.e.s. (excl. such articles of copper-zinc base alloys "brass")

74072900ـ ـ سایر

Wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of > 6 mm

74081100 ـ ـ كھ بزرگترین بعد سطح مقطع عرضي آن از 6 میلیمتر بیشتر

74081900 ـ ـ سایرWire of copper-zinc base alloys "brass" 74082100 ـ ـ براساس مس ـ روي (برنج)Wire of copper-nickel alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc alloys "nickel silver"

74082200 ـ ـ براساس مس ـ نیكل یا براساس

مس ـ نیكل ـ روي (ورشو)

194 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWire of copper alloys (other than copper-zinc alloys [brass], copper-nickel alloys [cupro-nickel] or copper-nickel-zinc alloys [nickel

74082900ـ ـ سایر

Plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)

74091100

ـ ـ بھ صورت طومار

Plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)

74091900

ـ ـ سایر

Plates, sheets and strip, of copper-zinc base alloys "brass", of a thickness of > 0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)

74092100


Plates, sheets and strip, of copper-zinc base alloys "brass", of a thickness of > 0,15 mm, not in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)

74092900

ـ ـ سایر

Plates, sheets and strip, of copper-tin base alloys "bronze", of a thickness of > 0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)

74093100


Plates, sheets and strip, of copper-tin base alloys "bronze", of a thickness of > 0,15 mm, not in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)

74093900

ـ ـ سایر

Plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", of a thickness of > 0,15 mm, not in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)

74094000

ـ از آلیاژھاي براساس مس ـ نیكلیا مس – نیكل – روي ورشو

Plates, sheets and strip, of copper alloys, of a thickness of > 0,15 mm (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-zinc base alloys "bronze", copper-nickel base alloys "cupro-nickel", copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", and expanded sheet

74099000

ـ از سایر آلیاژھاي مس

74101110 بھ ضخامت 50 (foil) ـ ـ ـ ورق نازك

میكرون و كمتر74101190 ـ ـ ـ سایر

74101210 بھ ضخامت 50 (foil) ـ ـ ـ ورق نازك

میكرون و كمتر74101290 ـ ـ ـ سایر

Refined copper foil, backed, of a thickness "excl. any backing" of <= 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallised yarns and foil made up as christmas tree decorating material)

74102100

ـ ـ از مس تصفیھ شده

Copper alloy foil, backed, of a thickness "excl. any backing" of <= 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallised yarns and foil made up as christmas tree decorating material)

74102200

ـ ـ از آلیاژھاي مس

Tubes and pipes of refined copper, straight 74111010 ـ ـ ـ لولھ ھاي مسي آجدار از

74111020 ـ ـ ـ لولھ ھاي مسي با قطر داخلي

میلیمتر و كمتر 2Tubes and pipes of refined copper, in coils or otherwise bent

74111090ـ ـ ـ سایر لولھ ھاي مسي

74112100 ـ ـ براساس مس ـ روي (برنج)

195 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTubes and pipes of copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver"

74112200 ـ ـ براساس مس ـ نیكل یا مس ـ

نیكل ـ روي (ورشو)

Tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-nickel base alloys "cupro-nickel" and copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver")

74112900

ـ ـ سایر

Refined copper tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"

74121000ـ از مس تصفیھ شده

Copper alloy tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"

74122000ـ از آلیاژھاي مس

Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper (excl. electrically insulated products)

74130000 طناب، كابل، نوار گیس باف و

ھمانند، از مس كھ براي مصرف برق.عایق نشده باشند

Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles, of copper or with shafts of iron or steel and heads of copper (excl. staples in

74151000 ـ میخ و میخ سرپھن، پونز، میخ

دو پا و اشیاء ھمانند

Washers, "incl. spring washers and spring lock washers", of copper

74152100ـ ـ واشر ( ھمچنین واشر فنري)

Rivets, cotters, cotter pins and the like, not threaded, of copper (excl. spring washers and spring lock washers)

74152900ـ ـ سایر

Screws, bolts, nuts and similar articles, threaded, of copper (other than screw hooks, ring- and eyebolts, lag screws, plugs, bungs and the like, with screw thread)

74153300

ـ ـ پیچ، پیچ مھره خور و مھره

Screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts)

74153900ـ ـ سایر

Cooking or heating apparatus of a kind used for domestic purposes, non-electric, and parts thereof, of copper (excl. hot water heaters and geysers)

74181010

ـ ـ ـ قلمزني، صنایع دستي

74181020 ـ ـ ـ فیروزه كوب، صنایع دستي74181030 ـ ـ ـ میناكاري شده، صنایع دستي

Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper (excl. non-electric cooking and heating appliances, cans, boxes and similar containers of heading 7419, ar

74181090

ـ ـ ـ سایر؛ اجزا و قطعات

Sanitary ware and parts thereof, of copper (excl. cooking and heating appliances of heading 7417, and fittings)

74182000 ـ لوازم بھداشتي یا پاكیزگي و

اجزاء و قطعات آنھا

Chain and parts thereof, of copper (excl. watch chains, necklace chains and the like)

74191000ـ زنجیر و اجزاء و قطعات آن

Articles of copper, cast, moulded, stamped or forged, but not further worked, n.e.s. 74199100

ـ ـ ریختھ گري شده، قالب ریزي ،شده، پرس شده یا آھنگري شده لیكن كار بیشتر روي آن انجام

Cloth "incl. endless bands", grill and netting, of copper wire of which the largest cross-sectional dimension <= 6 mm, and expanded metal, of copper (excl. cloth of metal fibres for clothing, lining and similar uses, flux-coated copper fabric for brazing

74199910

ـ ـ ـ قلمزني، صنایع دستي

74199920 ـ ـ ـ فیروزه كوب، صنایع دستيCopper springs (excl. clock and watch springs, spring washers and other lock washers)

74199930ـ ـ ـ میناكاري شده، صنایع دستي

74199940 ـ ـ ـ صنایع دستي از ورشوArticles of copper, n.e.s. 74199990 ـ ـ ـ سایر

196 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionNickel mattes 75011000 ـ مات نیكلNickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (excl. nickel mattes)

75012000 ـ سینترھاي اكسید نیكل و سایرمحصوالت واسطھ اي متالورژي نیكل

Nickel, not alloyed, unwrought 75021000 ـ نیكل غیر ممزوجUnwrought nickel alloys 75022000 ـ آلیاژھاي نیكل

75030000 .قراضھ و ضایعات نیكلPowders and flakes, of nickel (excl. nickel oxide sinters)

75040000.پودر و فلس نیكل

Bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated

75051100ـ ـ از نیكل غیر ممزوج

Bars, rods, profiles and wire, of nickel alloys, n.e.s. (excl. electrically insulated products)

75051200ـ ـ از آلیاژھاي نیكل

Wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)

75052100ـ ـ از نیكل، غیر ممزوج

Wire of nickel alloys (excl. electrically insulated products)

75052200ـ ـ از آلیاژھاي نیكل

Plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)

75061000ـ از نیكل، غیر ممزوج

Plates, sheets, strip and foil, of nickel alloys (excl. expanded plates, sheets or strip)

75062000ـ از آلیاژھاي نیكل

Tubes and pipes of non-alloy nickel 75071100 ـ ـ از نیكل، غیرممزوجTubes and pipes of nickel alloys 75071200 ـ ـ از آلیاژھاي نیكلTube or pipe fittings, of nickel

75072000» ـ لوازم و اتصاالت لولھ كشي

Fittings»

75081010 ـ ـ ـ شابلون دستگاه چاپ روتاري

با عرض دو متر و كمتر75081090 ـ ـ ـ سایر

Articles of nickel, n.e.s. 75089000 .ـ سایرAluminium, not alloyed, unwrought 76011000 ـ آلومینیوم غیرممزوج

76012000 ـ آلیاژھاي آلومینیوم76020000 .قراضھ و ضایعات آلومینیوم

Powders of aluminium, of non-lamellar structure (excl. pellets of aluminium)

76031000ـ پودر با ساختارغیر الیھ اي

Powders of aluminium, of lamellar structure, and flakes of aluminium (excl. pellets of aluminium, and spangles)

76032000ـ پودر با ساختار الیھ اي؛ فلس

76041000 ـ از آلومینیوم غیرممزوجHollow profiles of aluminium alloys, n.e.s. 76042100 ـ ـ پروفیل ھاي توخالي

76042900 ـ ـ سایرWire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire, cables, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)

76051100

ـ ـ كھ بزرگترین بعد سطح مقطع عرضي آن بیشتر از 7 میلیمتر

باشد

Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)

76051900

ـ ـ سایر

Wire of aluminium alloys, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire, cables, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)

76052100

ـ ـ كھ بزرگترین بعد سطح مقطع عرضي آن بیشتر از 7 میلیمتر

باشد

Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)

76052900

ـ ـ سایر

197 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPlates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of > 0,2 mm, square or rectangular, painted, varnished or coated with plastics

76061110

ـ ـ ـ ورق كامپوزیتي

76061120 ـ ـ ـ آندایز شده

76061130 ـ ـ ـ اندوده شده با آلومینیوم

سیلیس76061190 ـ ـ ـ سایر76061210 ـ ـ ـ ورق کامپوزیتی

Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm, square or rectangular, painted, varnished or coated with plastics

76061220 ـ ـ ـ کویل آلومینیومی با

حداکثر ضخامت35/0میلیمتر و عرضحداکثر 1800 میلیمتر

76061230 ـ ـ ـ یک الیھ با پوشش رنگی پلی در (PVDF) وینیلیدین فلوراید

یک طرف76061290 ـ ـ ـ سایر76069110 ـ ـ ـ قرص آلومینیومي (پولك)76069190 ـ ـ ـ سایر76069210 ـ ـ ـ قرص آلومینیومي (پولك)

76069230 ـ ـ ـ اندود شده با آلومینیوم

سیلیس

76069240 ـ ـ ـ کویل آلومینیومی با

./حداکثر ضخامت 3576069290 ـ ـ ـ سایر76071110 بھ ضخامت حداكثر 7 میكرون ---

Aluminium foil, not backed, rolled but not further worked, of a thickness of >= 0,021 mm but <= 2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree

76071190

سایر ---

76071900 ـ ـ سایر76072000 ـ روي تكیھ گاه

Tubes and pipes of non-alloy aluminium (excl. hollow profiles)

76081000ـ از آلومینیوم غیرممزوج

76082000 ـ از آلیاژھاي آلومینیومAluminium tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves" 76090000

لوازم و اتصاالت لولھ كشي(Fittings) (مثال�، كوپلینگ،

(Sleeves) زانویي، مھره و ماسورهDoors, windows and their frames and thresholds for door, of aluminium (excl. door

76101000 ،ـ در، پنجره و چارچوب آنھا

دوره و آستانھ در76109000 ـ سایر

Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers sp

76110000

بشكھ و ظروف ،(Tanks) مخزن، منبع ھمانند براي ھر گونھ مواد

باستثناي گازھاي فشرده یا) مایع شده)، از آلومینیوم بھ

گنجایش بیش از 300 لیتر، بدون ،دستگاه ھاي مكانیكي یا حرارتي حتي با پوشش داخلي یا پوشش عایق

76121010 ـ ـ ـ ظروف لولھ اي (تیوپ) جھت

كرم و پماد76121090 ـ ـ ـ سایر76129010 ـ ـ ـ قوطي اسپري

Containers of a kind used for aerosols, of aluminium

76129020 ـ ـ ـ قوطي بدون درز آلومینیوميبراي انواع نوشابھ و نوشیدني

76129030ـ ـ ـ ظروف بدون درز برای بستھ

بندی مواد غذاییCasks, drums, cans, boxes and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), n.e.s. (other than collapsible tubular containers and containers for aerosols)

76129090

ـ ـ ـ سایر

198 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionAluminium containers for compressed or liquefied gas

76130000 ظروف آلومینیومي براي گازھاي

.فشرده یا مایع شدهStranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, with steel core (excl. such products electrically insulated)

76141000ـ با مغزي از فوالد

Stranded wires, cables, ropes and similar articles, of aluminium (other than with steel core and electrically insulated products)

76149000ـ سایر

Table, kitchen or other household articles and parts thereof, and pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of cast aluminium (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7612, articles of the nature of a work implement, sp

76151010

ـ ـ ـ رایادتور مربوط بھ سیستمحرارت مركزي

Table, kitchen or other household articles and parts thereof, and pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of uncast aluminium (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7612, articles of the nature of a work implement,

76151090

ـ ـ ـ سایر

Sanitary ware and parts thereof, of aluminium (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7612, and fittings)

76152000 ـ لوازم بھداشتي یا پاكیزگي و


76161010 ـ ـ ـ میخ پرچ76161090 ـ ـ ـ سایر

Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire (excl. cloth of metal fibres for clothing, lining and similar uses, and cloth, grill and netting made into hand sieves or machine

76169100

ـ ـ توري، شبكھ و پرچین، ازمفتول آلومینیوم

76169900 ـ ـ سایرUnwrought lead, refined 78011000 ـ سرب تصفیھ شدهUnwrought lead, containing by weight antimony as the principal other element

78019100 ـ ـ داراي آنتیموان بھ عنوان

عنصر دیگري كھ برحسب وزنUnwrought lead, containing by weight >= 0,02% of silver, for refining "bullion lead" 78019910

ـ ـ ـ براي تصفیھ محتوي 02/0 درصد وزني یا بیشتر نقره و

كمتر از 2 درصد نقره78019920 ـ ـ ـ آلیاژھاي سرب

Unwrought lead (excl. lead containing by weight antimony as the principal other element, lead for refining containing by weight >= 0,02% of silver (bullion lead) and refined lead)

78019990

ـ ـ ـ سایر

Lead waste and scrap (excl. ashes and residues from lead production "heading No 2620", and ingots or other similar unwrought shapes, of remelted waste and scrap, of lead "heading No 7801" and waste and scrap of primary cells, primary batteries et electric

78020000

.قراضھ و ضایعات سرب

Lead sheets, strip and foil, of a thickness "excl. any backing" of <= 0,2 mm 78041100

ـ ـ ورق، نوار و ورقھ ھاي نازك(Foil) 2/0 بھ ضخامت حداكثر

میلیمتر (بدون در نظر گرفتنLead plates; lead sheets, strip and foil, of a thickness "excl. any backing" of > 0,2 mm

78041900ـ ـ سایر

Lead powders and flakes (excl. grains of lead, and spangles of heading 8308)

78042000ـ پودر و فلس

Containers with an anti-radiation lead covering, for the transport or storage of radioactive materials [Euratom] (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)

78060010

ـ ـ ـ ظروف با پوشش سربي ضد پرتو، براي حمل و نقل یا

نگھداري مواد رادیواكتیو

78060090 ـ ـ ـ سایر

199 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionUnwrought zinc, not alloyed, containing by weight >= 99,99% of zinc

79011100 ـ ـ كھ از لحاظ وزن 99/99 درصد

یا بیشتر روي داشتھ باشدUnwrought zinc, not alloyed, containing by weight >= 99,95% but < 99,99% of zinc 79011210

ـ ـ ـ محتوي 95/99 درصد وزني یا بیشتر اما كمتر از 99/99 درصد

وزني روي

79011220 ـ ـ ـ محتوي 90/99 درصد وزني یا بیشتر اما كمتر از 95/99 درصد

وزني رويUnwrought zinc, not alloyed, containing by weight >= 97,5% but < 98,95% of zinc

79011290 ـ ـ ـ كمتر از 90/99 درصد وزني

رويUnwrought zinc alloys 79012000 ـ آلیاژھاي رويZinc waste and scrap (excl. ash and residues from zinc production "heading 2620", ingots and other similar unwrought shapes, of remelted waste and scrap, of zinc "heading 7901" and waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulat

79020000

.قراضھ و ضایعات روي

Zinc dust 79031000 ـ گرد رويZinc powders and flakes (excl. grains of zinc, and spangles of heading 8308, and zinc dust)

79039000ـ سایر

Zinc bars, rods, profiles and wire, n.e.s. 79040000 .میلھ، پروفیل و مفتول، از رويZinc plates, sheets, strip and foil

79050000 صفحھ، ورق، نوار و ورقھ نازك

(Foil)، از روي.

79070010 ـ ـ ـ لولھ، لوازم و اتصاالت

،مثال� كوپلینگ) (Fittings) لولھ كشيزانویي، مھره و ماسوره) از روي

79070090 ـ ـ ـ سایرUnwrought tin, not alloyed 80011000 ـ قلع غیرممزوجUnwrought tin alloys 80012000 ـ آلیاژھاي قلعTin waste and scrap (excl. ash and residues from the manufacture of tin of heading 2620, and ingots and similar unwrought tin produced from melted tin waste and scrap of heading

80020000

.قراضھ و ضایعات قلع

Tin bars, rods, profiles and wire, n.e.s. 80030000 .میلھ، پروفیل و مفتول، از قلعTin plates, sheets and strip, of a thickness of > 0,2 mm

80070010

از (Foil) ـ ـ ـ ورقھ و نوارھاي قلع (حتي چاپ شده یا ملصق شده بر روي كاغذ، مقوا، مواد پالستیك

یا روي تكیھ گاه از مواد حداكثر میلیمتر (بدون در نظر گرفتن 2/0

تكیھ گاه) پودر و فلس قلع80070090 ـ ـ ـ سایر

Tungsten powders 81011000 ـ پودرUnwrought tungsten, incl. bars and rods of tungsten obtained simply by sintering 81019400

،ـ ـ تنگستن بھ صورت كارنشده ھمچنین میلھ ھایي كھ صرفا� از

.طریق تفتھ كردن بھ دست آمده اندTungsten wire 81019600 ـ ـ مفتولTungsten waste and scrap (excl. ash and residues containing tungsten)

81019700ـ ـ قراضھ و ضایعات

81019900 ـ ـ سایرMolybdenum powders 81021000 ـ پودرUnwrought molybdenum, incl. bars and rods obtained simply by sintering 81029400

،ـ ـ مولیبدن بھ صورت كارنشده ھمچنین میلھ ھایي كھ صرفا� از

طریق تفتھ كردن بھ دست آمده اندMolybdenum bars and rods (other than those obtained simply by sintering), profiles, plates, sheets, strip and foil, n.e.s.

81029500

ـ ـ میلھ ھا، غیر از آنھایي كھاز طریق تفتھ كردن بھ دست آمده اند، پروفیل، صفحھ، ورق، نوار

و ورقھ نازكMolybdenum wire 81029600 ـ ـ مفتولMolybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing molybdenum)


200 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionArticles of molybdenum, n.e.s. 81029900 ـ ـ سایرUnwrought tantalum, incl. bars and rods of tantalum obtained simply by sintering; tantalum powders

81032000 ،ـ تانتال بھ صورت كار نشده ھمچنین میلھ ھایي كھ صرفا� از

طریق تفتھ كردن بھ دست آمده اند؛Tantalum waste and scrap (excl. ash and residues containing tantalum)

81033000ـ قراضھ و ضایعات

81039000 ـ سایرUnwrought magnesium, containing >= 99,8% by weight of magnesium

81041100 ـ ـ داراي حداقل 8/99 درصد وزني

منیزیمUnwrought magnesium, containing < 99,8% by weight of magnesium

81041900ـ ـ سایر

Magnesium waste and scrap (excl. ash and residues containing magnesium, and raspings, turnings and granules graded according to size)

81042000.ـ قراضھ و ضایعات

Magnesium raspings, turnings and granules, graded according to size; magnesium powders 81043000

تراشھ و دانھ ،(Raspings) ـ برادهدرجھ ،(Granule گرانول) ھاي كوچكبندي شده بر حسب اندازه؛ پودر

Articles of magnesium, n.e.s. 81049000 ـ سایرCobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; unwrought cobalt; cobalt powders

81052000 ـ مات كبالت و سایر محصوالت واسطھ اي حاصل از متالورژي كبالت؛ كبالت بھ صورت كار

Cobalt waste and scrap (excl. ash and residues containing cobalt)


Articles of cobalt, n.e.s. 81059000 ـ سایر

81060000 ،بیسموت و محصوالت از بیسموت

.ھمچنین قراضھ و ضایعاتUnwrought cadmium; cadmium powders 81072000 ـ كادمیوم بھ صورت كار نشده؛Cadmium waste and scrap (excl. ashes and residues containing cadmium)


Articles of cadmium, n.e.s. 81079000 ـ سایرUnwrought titanium; titanium powders 81082000 ـ تیتان بھ صورت كار نشده؛ پودرTitanium waste and scrap (excl. ash and residues containing titanium)


81089000 ـ سایرUnwrought zirconium; zirconium powders

81092000 ـ زیركونیم بھ صورت كار نشده؛

پودرZirconium waste and scrap (excl. ash and residues containing zirconium)


Articles of zirconium, n.e.s. 81099000 ـ سایرUnwrought antimony; antimony powders

81101000 ،ـ آنتیموان بھ صورت كارنشده

پودرAntimony waste and scrap (excl. ash and residues containing antimony)


Articles of antimony, n.e.s. 81109000 ـ سایر

81110000 ،منگنز و مصنوعات از منگنز

.ھمچنین قراضھ و ضایعاتUnwrought beryllium; beryllium powders 81121200 ـ ـ بھ صورت كارنشده؛ پودرBeryllium waste and scrap (excl. ashes and residues containing beryllium)


Articles of beryllium, n.e.s. 81121900 ـ ـ سایر81122100 ـ ـ بھ صورت كار نشده؛ پودر

Chromium waste and scrap (excl. ash and residues containing chromium and chromium alloys containing > 10% by weight of nickel)


Articles of chromium, n.e.s. 81122900 ـ ـ سایرUnwrought thallium; thallium powders 81125100 ـ ـ بھ صورت كار نشده؛ پودرThallium waste and scrap (excl. ashes and residues containing thallium)


Articles of thallium, n.e.s. 81125900 ـ ـ سایر

201 / 283 ページ


81129200 ـ ـ بھ صورت كار نشده؛ قراضھ و

ضایعات؛ پودر81129900 ـ ـ سایر

81130000 ،سرمت ھا و مصنوعات از سرمت ھا

.ھمچنین قراضھ و ضایعاتSpades and shovels, with working parts of base metal

82011000ـ بیل و بیلچھ

Mattocks, picks, hoes and rakes, with working parts of base metal (excl. ice axes)

82013000 ـ كلنگ بھ ھر شكل، كج بیل، كجبیل باغباني، شن كش، گل تراش

Axes, billhooks and similar hewing tools, with working parts of base metal (excl. ice axes)

82014000 ـ تبر و تیشھ، دھره و ابزارھاي

برنده ھمانندSecateurs and similar one-handed pruners and shears, incl. poultry shears, with working parts of base metal

82015000 ـ قیچي باغباني ( از جملھ قیچي

براي بریدن گوشت پرندگان) كھ بایك دست كار مي كند

Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears, with working parts of base metal

82016000 ـ قیچي پرچین بر، قیچي باغباني و ابزارھاي ھمانند كھ با دو دست

كار مي كندScythes, sickles, hay knives, timber wedges and other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry, with working parts of base metal (excl. spades, shovels, mattocks, picks, hoes, rakes, axes, billhooks and similar hewing tools, poul

82019000

ـ سایر ابزارھاي دستي از نوعي كھ در كشاورزي، باغباني و گلكاري یا جنگلداري مورد

استفاده قرار مي گیرد

Handsaws, with working parts of base metal (excl. power-operated saws)

82021000ـ اره دستي

Bandsaw blades of base metal 82022000 ـ تیغھ اره نواريCircular saw blades, incl. slitting or slotting saw blades, of base metal, with working parts of

82023100ـ ـ داراي قسمت عامل از فوالد

Circular saw blades, incl. slitting or slotting saw blades, and parts thereof, of base metal, with working parts of materials other than steel

82023900 ـ ـ سایر، بھ انضمام اجزاء و

قطعات

Chainsaw blades of base metal 82024000 ـ تیغھ اره زنجیريStraight saw blades, of base metal, for working metal

82029100 ـ ـ تیغھ اره ھاي مستقیم براي

كاركردن روي فلزات82029900 ـ ـ سایر

Files, rasps and similar hand tools of base metal

82031000 ـ سوھان، چوب ساب و ابزارھاي

ھمانندPliers, incl. cutting pliers, pincers and tweezers for non-medical use and similar hand tools, of base metal

82032000 ـ انبردست (از جملھ انبردست ھاي

برنده)، گازانبر، مقاش وابزارھاي ھمانند

Metal-cutting shears and similar hand tools, of base metal

82033000 ـ قیچي فلز بري و ابزارھاي

ھمانندPipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools, of base metal

82034000ـ لولھ بر، پیچ بر، منگنھ سوراخ

كن و ابزارھاي ھمانندHand-operated spanners and wrenches, incl. torque meter wrenches, of base metal, non-adjustable

82041100ـ ـ داراي دندانھ ثابت

Hand-operated spanners and wrenches, incl. torque meter wrenches, of base metal, adjustable (excl. tap wrenches)

82041200ـ ـ داراي دندانھ متغیر

Interchangeable spanner sockets, with or without handles, of base metal

82042000ـ آچاربكس، حتي داراي دستھ

Hand-operated drilling, threading or tapping hand tools

82051000ـ ابزار براي سوراخ كردن، حدیده

كردن یا قالویز كردنHammers and sledge hammers with working parts of base metal

82052000ـ چكش و پتك

Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood

82053000 ـ رنده، اسكنھ، مغار و

ابزارھاي برنده ھمانند براي

82054010 ـ ـ ـ پیچ گوشتي با تستر ولتاژ

(فازمتر)

202 / 283 ページ


Household hand tools, non-mechanical, with working parts of base metal, n.e.s.

82055100ـ ـ براي مصارف خانھ داري

82055900 ـ ـ سایرBlowlamps and the like (excl. gas-powered blowlamps)

82056000ـ چراغ لحیم كاري و ھمانند

Vices, clamps and the like (excl. accessories for and parts of machine tools)

82057000ـ گیره، قید و ھمانند

82058000 ـ سندان؛ كوره آھنگري قابل

حمل، چرخ تیزكن پایھ دار دستي

82059000 ـ سایر، شامل محموعھ اي از

اشیاء دو یا چند شماره فرعي ازSets of two or more tools of heading 8202 to 8205, put up in sets for retail sale

82060000 ابزارھاي مشمول حداقل دو شماره

از شماره ھايRock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working parts of sintered metal carbides or cermets

82071300ـ ـ داراي قسمت عامل از سرمت ھا

82071900 ـ ـ سایر، بھ انضمام اجزاء و

قطعاتInterchangeable dies for drawing or extruding metal, with working parts of diamond or agglomerated diamond

82072010 حدیده كشش مفتول بھ صورت ---.خام (نیمھ ساختھ یا كارنشده)

Interchangeable dies for drawing or extruding metal, with working parts of materials other than diamond or agglomerated diamond

82072090ـ ـ ـ سایر

82073000ـ ابزارھا براي پرس كردن، منگنھ

كردن یا پانچ كردن

82074000 ـ ابزارھا براي قالویز كردن یا

حدیده كردنTools for drilling, interchangeable, with working parts of diamond or agglomerated diamond (excl. tools for rock-drilling or earth-boring and tools for tapping)

82075010

ـ ـ ـ بھ قطر 5/1 میلیمتر و كمتر

Tools for drilling, interchangeable, for working materials other than metal, with working parts of materials other than diamond or agglomerated diamond (excl. tools for rock-drilling or earth-boring, wall boring and tools

82075090

ـ ـ ـ سایر

82076000 ـ ابزار براي صیقل كردن جدار

داخلي یا براي برقوزدن82077000 ـ ابزارھا براي فرزكردن82078000 ـ ابزارھا براي خراطي كردن82079000 ـ سایر ابزارھاي تعویضي

Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances, for metalworking

82081000ـ براي كار روي فلزات

Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances, for wood-working

82082000ـ براي كار روي چوب

Knives and cutting blades, of base metal, for kitchen appliances or for machines used by the food industry

82083000 ـ براي وسایل آشپزخانھ یا براي

ماشین ھاي مورد استفاده درصنایع غذایي

Knives and cutting blades, of base metal, for agricultural, horticultural or forestry machines (excl. those for wood-working)

82084000 ،ـ براي ماشین ھاي كشاورزي

باغباني و گلكاري یا جنگلداري

203 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionKnives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances (excl. those for metal or wood-working, kitchen appliances or machines used by the food industry and those for agricultural, horticultural or forestry machines)

82089000

ـ سایر

82090000 (Tip) نوك ،(Stick) صفحھ كوچك، قلم ،و اشیاء ھمانند براي ابزارھا

.سوارنشده، از سرمت ھاHand-operated mechanical devices, of base metal, weighing <= 10 kg, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink

82100000

وسایل مكانیكي دستي، بھ وزن 10 كیلوگرم یا كمتر، براي تھیھ كردن، آماده كردن یا سروكردن

.غذا یا نوشابھSets of assorted articles of knives of heading 8211; sets in which there is a higher number of knives of heading 8211 than of any other

82111000ـ مجموعھ ھا از اشیاء جورشده

Table knives having fixed blades of base metal, incl. handles (excl. butter knives and fish

82119100ـ ـ كارد سرمیز با تیغھ ثابت

82119210 ـ ـ ـ صنایع دستي82119290 ـ ـ ـ سایر82119310 ـ ـ ـ صنایع دستي82119390 ـ ـ ـ سایر

Blades of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211

82119400ـ ـ تیغھ ھا

Handles of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211

82119500ـ ـ دستھ از فلزات معمولي

Safety razors with non-replaceable blades of base metal

82121010ـ ـ ـ تیغ دولبھ بدون دستھ

Non-electric razors of base metal (excl. safety razors with non-replaceable blades)

82121090ـ ـ ـ سایر

Safety razor blades of base metal, incl. razor blade blanks in strips 82122000

،ـ تیغھ ھاي خودتراش ایمني ھمچنین تیغھ ھاي خودتراش تكمیل

نشده بھ شكل نوارParts of non-electric razors of base metal (excl. safety razor blades and razor blade blanks in strips)

82129000ـ سایر اجزاء و قطعات

Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor, of base metal (excl. hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears, secateurs and similar one-handed pruners and shears and hoof nippers for farriers)

82130000

قیچي، قیچي خیاطي و قیچي ھاي.ھمانند و تیغھ ھاي آنھا

82141010 ـ ـ ـ مدادتراش و تیغھ آن82141090 ـ ـ ـ سایر

Manicure or pedicure sets and instruments, incl. nail files, of base metal (excl. ordinary scissors)

82142000 ـ ابزارھاي مانیكور یا پدیكور و مجموعھ این ابزارھا (از جملھ

(سوھان ناخنHair clippers, butchers' or kitchen cleavers and other articles of cutlery of base metal, n.e.s.

82149000ـ سایر

82151000 ـ مجموعھ از اشیاء جورشده داراي حداقل یك شيء كھ با

پالتین یا طال یا با نقره آبكاري82152000 ـ سایر مجموعھ ھا از اشیاء

Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metal, plated with precious metal (excl. sets of articles such as lobster cutters and poultry

82159100

ـ ـ با نقره، طال یا پالتینآبكاري شده باشد

204 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSpoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of stainless steel, not plated with precious metal (excl. sets of articles such as lobster cutters and poultry shears)

82159910

قاشق و (blank) ـ ـ ـ طرح اولیھچنگال

Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metals other than stainless steel, not plated with precious metal (excl. sets of articles such as lobster cutters and poultry s

82159990

ـ ـ ـ سایر

82579100 LG Home TheaterPadlocks of base metal 83011000 ـ قفل آویزLocks used for motor vehicles, of base metal

83012000 ـ قفل از نوعي كھ براي وسایلنقلیھ موتوري بھ كار مي رود

Locks used for furniture, of base metal83013000

ـ قفل از نوعي كھ براي مبلمانبكار مي رود

83014010 ـ ـ ـ انواع مكانیزم قفل درب

ساختمان

83014020 ـ ـ ـ قفل كامل ساختمان (ست

،كامل: 2 عدد دستگیره، 2 عدد پالك(سیلندر و مكانیزم

Locks of base metal (excl. padlocks and locks of a kind used for motor vehicles, furniture or doors of buildings)

83014090ـ ـ ـ سایر

Clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal

83015000ـ چفت و بست و دوره ھاي چفت و بست

دار، داراي قفل

83016010 سیلندر (مغزي) قفل درب --- ساختمان

83016090 سایر --- Keys presented separately for padlocks, locks, clasps and frames with clasps incorporating locks, of base metal, n.e.s

83017000 ـ كلیدھایي كھ بھ تنھایي عرضھ

مي شوند

83021010 ـ ـ ـ براي در و پنجره دوجداره

PVC و UPVC83021090 ـ ـ ـ سایر

Castors with mountings of base metal 83022000 ـ غلتك و چرخ83023010 (gas spring) ـ ـ ـ فنرگازي

83023020 زبانھ مخصوص قفل کمربندھای --- ایمنی خودرو

83023090 ـ ـ ـ سایرBase metal mountings and fittings suitable for doors (excl. locks with keys and hinges)

83024110 ـ ـ ـ یراق آالت براي در و پنجره

UPVC و PVC دوجداره

83024130 ـ ـ ـ انواع دستگیره براي درب و

UPVC و PVC پنجره ھاي

83024140 ـ ـ ـ انواع دستگیره و پالك درب

ساختمانيBase metal mountings and fittings suitable for buildings (excl. for doors, windows and French windows and locks with keys and hinges)

83024190ـ ـ ـ سایر

83024210 (gas spring) ـ ـ ـ فنرگازي83024290 ـ ـ ـ سایر

Base metal mountings, fittings and similar articles (excl. locks with keys, clasps and frames with clasps incorporating locks, hinges, castors and mountings and fittings suitable for buildings, motor vehicles or furniture)

83024900

ـ ـ سایر

Hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures of base metal

83025000 ـ كاله آویز، رخت آویز، پایھ و

اشیاء ھمانند

205 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionAutomatic door closers of base metal 83026000 ـ در بندھاي خودكار

83030000

انواع گاوصندوق، صندوق ھا و درھاي زره دار و كشوھا براي خزائن، صندوق و صندوقچھ

اطمینان و اشیاء ھمانند، ازFiling cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal (excl. office furniture of heading 9403 and waste paper bins)

83040000

،قفسھ بایگاني، قفسھ جاي فیش ،كازیھ و سیني جاي اسناد

كاغذدان، قلمدان، جاي مھر و ملزومات و تجھیزات ھمانند

برايFittings for loose-leaf binders or files, of base metal (excl. drawing pins and clasps for books or registers)

83051000 ـ مكانیزم براي صحافي اوراق

جداشدني یا براي كالسور

Staples in strips, of base metal83052000

ـ سوزن ھاي دوخت عرضھ شده بھصورت نوار

Office articles such as letter clips, letter corners, paper clips and indexing tags, of base metal, incl. parts of articles of heading 8305 (excl. fittings for loose-leaf binders or files, staples in strips, drawing pins and clasps for books or registers)

83059000


Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal (excl. musical instruments)

83061000 ـ زنگ، زنگ اخبار، زنگ صفحھ اي

چكشي و اشیاء ھمانندStatuettes and other ornaments, of base metal, plated with precious metal (excl. works of art, collectors' pieces and antiques)

83062100 ـ ـ آبكاري شده با نقره، طال یا

پالتین

83062910 ـ ـ ـ صنایع دستي طالكوب83062990 ـ ـ ـ سایر

Photograph, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal (excl. optical elements)

83063000 ـ قاب عكس، قاب تصویر یا قاب ھاي

ھمانند؛ آینھ

Flexible tubing of iron or steel, with or without fittings

83071000ـ از آھن یا از فوالد

Flexible tubing of base metal other than iron or steel, with or without fittings

83079000ـ از سایر فلزات معمولي

Hooks, eyes and eyelets, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made-up

83081000 ـ قزنقفلي، قالب و چنگك، حلقھ و

منگنھ پرچ

Tubular or bifurcated rivets, of base metal 83082000 ـ میخ پرچ ھاي لولھ اي و چاكدارClasps, frames with clasps without locks, buckles and buckle-clasps, of base metal, for clothing, footwear, handbags, travel goods or other made-up articles, incl. parts of articles of heading 8308, of base metal (excl. hooks, eyes, eyelets and tubular or

83089000


Crown corks of base metal 83091000 ـ طشتكCapsules of lead; capsules of aluminium of a diameter > 21 mm (excl. crown corks)

83099010ـ ـ ـ درب آلومینیومي شیشھ دارو

83099020 ـ ـ ـ درب آسان بازشوي

آلومینیومي براي قوطي ھاي ردیفStoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal (excl. crown corks, capsules of lead and capsules of aluminium of a diameter > 21 mm)

83099090

ـ ـ ـ سایر

206 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSign-plates, nameplates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, incl. traffic signs (excl. those of heading 9405, type and the like, and signal boards, signal discs and signal arms for traffic of heading 8608

83100000

تابلوھاي راھنما،تابلوھاي اماكن، تابلوھاي نام و نشاني و تابلوھاي ھمانند، ارقام، حروف ،و عالئم دیگر، از فلزات معمولي

باستثناي آنھایي كھ مشمول.شماره 05 94 مي شوند

Coated electrodes of base metal, for electric arc-welding 83111000

الكترودھاي اندودشده براي - جوشكاري با قوس الكتریكي, ازفلزات معمولي

Cored wire of base metal, for electric arc-welding 83112000

ـ مفتول ھاي پرشده براي جوشكاري با قوس الكتریكي، از فلزات

معموليCoated rods and cored wire, of base metal, for soldering, brazing or welding by flame (excl. wire and rods cored with solder which, excl. the flux material, contains >= 2% by weight of precious metal)

83113000

میلھ ھاي اندودشده و مفتول - ھاي پرشده, براي لحیم كاري یا جوشكاري با شعلھ, از فلزاتمعمولي

Wire, rods, tubes, plates, electrodes and the like, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, for soldering, brazing, welding or deposition of metal or metal carbides, n.e.s., and wire and rods of agglomerated base metal powd

83119000

ـ سایر

Nuclear reactors [Euratom] 84011000 ـ رآكتورھاي ھستھ ايMachinery and apparatus for isotopic separation and parts thereof, n.e.s. [Euratom] 84012000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي جداسازي ایزوتوپ، و اجزاء و

قطعات آنھاFuel elements "cartridges", non-irradiated, in casing with handling fixtures, for nuclear reactors [Euratom]

84013000 مصرف ،(Cartridges) ـ عناصر سوخت

نشده

Parts of nuclear reactors, n.e.s. [Euratom]84014000

ـ اجزاء و قطعات رآكتورھايھستھ اي

Watertube boilers with a steam production > 45 t/hour 84021100

ـ ـ دیگ ھاي بخار آب لولھ اي با تولید بخار بیشتر از 45 تن در

ساعتWatertube boilers with a steam production <= 45 t/hour (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure

84021200 ـ ـ دیگ ھاي بخار آب لولھ اي با تولید حداكثر 45 تن بخار در

ساعت

84021900 ،ـ ـ سایر دیگ ھاي مولد بخار ھمچنین دیگ ھاي مختلط بخار

Superheated water boilers 84022000 ـ دیگ ھاي مولد آب فوق العادهParts of vapour generating boilers and superheated water boilers, n.e.s.

84029000ـ اجزاء و قطعات

84031000 ـ دیگ ھاي آب گرمParts of central heating boilers of cast iron, n.e.s.

84039010 پره چدنی جھت دیگ ھای حرارت --- مرکزی

Parts of central heating boilers, n.e.s. 84039090 سایر --- Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers;

84041000 ـ دستگاه ھاي كمكي براي دیگ ھاي

شماره 02 84 یا 03 84

Condensers for steam or other vapour power units 84042000

ـ كندانسور براي ماشین ھاي بخار یا سایر واحدھایي كھ با نیروي

بخار كار مي كندParts of auxiliary plant of heading 8402 or 8403 and condensers for steam or other vapour power units, n.e.s.


207 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionProducer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)

84051000

،مولد گاز ھوا یا مولد گاز آب - با یا بدون تصفیھ كننده ھاي آنھا؛ مولد گاز استیلن و مولدھاي گاز ھمانند، با فرآیند آبي، با یا بدون تصفیھ كننده ھايآنھا

Parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s.


Steam and other vapour turbines for marine propulsion

84061000 ـ توربین ھا براي بھ حركتدرآوردن وسایل نقلیھ آبي

Steam and other vapour turbines, of an output > 40 MW (excl. those for marine propulsion)

84068100 ـ ـ با قدرت بیشتر از 40 مگاوات

(MW)Steam and other vapour turbines, of an output <= 40 MW (excl. those for marine propulsion)

84068200 ـ ـ با قدرت حداكثر 40 مگاوات

(MW)84069000 ـ اجزاء و قطعات

Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine, for aircraft

84071000ـ موتور وسایل نقلیھ ھوایي

84072100 ـ ـ موتورھاي خارج از بدنھSpark-ignition reciprocating or rotary engines, for marine propulsion (excl. outboard motors)

84072900ـ ـ سایر

84073110 ـ ـ ـ دوزمانھ84073190 ـ ـ ـ سایر

Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity of > 50 cm³ but <= 125 cm³

84073210

ـ ـ ـ دوزمانھ

Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity of > 125 cm³ but <= 250 cm³

84073290

ـ ـ ـ سایر

84073310 ـ ـ ـ دوزمانھ

84073320 ـ ـ ـ موتور پیسیتوني تناوبي با

ظرفیت حداكثر 1000 سي سي گاز

84073330 ـ ـ ـ سایر براي انواع موتور

سیكلت84073340 ـ ـ ـ دوگانھ سوز (بنزین و گاز)84073390 ـ ـ ـ سایر

Spark ignition reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1.000 cm³, for the industrial assembly of : pedestrian-controlled tractors of subheading 8701.10, motor vehicles of heading 8703, motor vehicles of heading 8704 with engines of a cylinder

84073410

ـ ـ ـ گازسوز و دوگانھ سوز(بنزین و گاز)

84073490 ـ ـ ـ سایر84079000 ـ سایر موتورھا

84081000 ـ موتور براي بھ حركت در آوردن

وسایل نقلیھ آبيCompression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" for the industrial assembly of : pedestrian-controlled tractors of subheading 8701.10, motor vehicles of heading 8703, motor vehicles of heading 8704 with engines of a c

84082010

ـ ـ ـ گاز سوز

84082090 ـ ـ ـ سایر

84089010 سایر موتورھا با قدرت تا 150 ---اسب بخار

84089090 سایر ---

208 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionParts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine for aircraft, n.e.s.

84091000 ـ براي موتورھاي وسایل نقلیھ

ھوایي

84099110 ـ ـ ـ كیت كامل گازسوز84099120 ـ ـ ـ رینگ موتور84099130 ـ ـ ـ گژنپین

84099140 ـ ـ ـ شاتون آھنگري شده بدون

عملیات ماشین كاري84099190 ـ ـ ـ سایر84099910 ـ ـ ـ کیت کامل گازسوز

84099920 ـ ـ ـ پیستون مربوط بھ موتورھای

درون سوز تراکمی- احتراقی(دیزل و نیمھ دیزل)

84099930 ـ ـ ـ برای موتورھای صنعتی84099940 ـ ـ ـ برای موتورھای گازسوز84099950 ـ ـ ـ برای موتورھای کشاورزی

84099960 ،ـ ـ ـ برای موتورھای اتوبوسمینیبوس، کامیون و کامیونت

84099990 ـ ـ ـ سایرHydraulic turbines and water wheels, of a power <= 1.000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)

84101100 ـ ـ با قدرت حداكثر 1000 كیلو

وات

Hydraulic turbines and water wheels, of a power > 1.000 kW but <= 10.000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading

84101200 ـ ـ با قدرت بیشتر از 1000 كیلو

وات و حداكثر 10000 كیلو وات

Hydraulic turbines and water wheels, of a power > 10.000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)

84101300 ـ ـ با قدرت بیش از 10000 كیلو

وات

Parts of hydraulic turbines and water wheels incl. regulators

84109000ـ اجزاء و قطعات، ھمچنین تنظیم

كننده ھاTurbojets of a thrust <= 25 kN

84111100 ـ ـ با قدرت پرتاب حداكثر 25

كیلو نیوتن

84111200 ـ ـ با قدرت پرتاب بیشتر از 25

(KN) كیلو نیوتنTurbopropellers of a power <= 1.100 kW

84112100 ـ ـ با قدرت حداكثر 1100

(KW) كیلووات84112200 ـ ـ با قدرت بیشتر از 1100

Gas turbines of a power <= 5.000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)

84118100 ـ ـ با قدرت حداكثر 5000

كیلووات84118200 ـ ـ با قدرت بیشتر از 5000

Parts of turbojets or turbopropellers, n.e.s. 84119100 ـ ـ توربوجت ھا یا

84119910 پره ھاي ثابت و متحرك - - - توربین و کمپرسور مربوطھ

84119990 سایر - - - Reaction engines other than turbojets

84121000 ـ موتورھاي واكنشي غیر از

توربو- جت ھا84122100 ـ ـ با حركت خطي (سیلندرھا)84122900 ـ ـ سایر

Pneumatic power engines and motors, linear-acting, "cylinders"

84123100ـ ـ با حركت خطي (سیلندرھا)

Pneumatic power engines and motors (excl. linear acting)

84123900ـ ـ سایر

84128000 ـ سایر84129000 ـ اجزاء و قطعات

Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages

84131100

ـ ـ تلمبھ ھاي توزیع سوخت یا مواد روان كننده، از انواعي كھ در جایگاهھا توزیع بنزین یادر تعمیرگاهھا بھ كار برده مي

209 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPumps for liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device (excl. pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages)

84131900

ـ ـ سایر

Hand pumps for liquids (excl. those of subheading 8413.11 and 8413.19) 84132000

ـ تلمبھ ھاي دستي، غیر از آنھایي كھ مشمول شماره ھاي فرعي

.یا 19 8413 مي شوند 8413 11

84133010 ـ ـ ـ پمپ انژكتور موتورھاي

دیزلي و نیمھ دیزليInjection pumps for internal combustion piston engine

84133020 پمپ سوخت خودروھاي بنزیني--- انژكتوري

84133030 ماژول روغن موتور , متشکل --- از پمپ آب و مبدل حرارتی, حتیدارای فیلتر

84133090 ـ ـ ـ سایرConcrete pumps 84134000 ـ تلمبھ ھاي بتون

84135010 ـ ـ ـ تلمبھ ھاي رفت و برگشتي از

نوع پیستونيReciprocating positive displacement hydraulic units, with pumps

84135020 ـ ـ ـ تلمبھ ھاي رفت و برگشتي از

نوع دیافراگمي84135090 ـ ـ ـ سایر84136010 ـ ـ ـ تلمبھ ھاي چرخ دنده اي

Rotory positive displacement hydraulic units, with pumps

84136020 ـ ـ ـ تلمبھ ھاي پره اي و پره

پیستوني84136030 ـ ـ ـ تلمبھ ھاي حلزوني84136090 ـ ـ ـ سایر84137010 ـ ـ ـ پمپ كولر آبي84137090 ـ ـ ـ سایر

84138110 ـ ـ ـ تلمبھ ھاي ھرمتیك و

امولوسیوني84138120 ـ ـ ـ تلمبھ ھاي تزریقي84138190 ـ ـ ـ سایر

Liquid elevators (excl. pumps) 84138200 ـ ـ باالبرھاي آبگون ھاParts of pumps for liquids, n.e.s. 84139100 ـ ـ تلمبھ ھاParts of liquid elevators, n.e.s. 84139200 ـ ـ باالبرھاي آبگون ھا

84141000 ـ تلمبھ ھاي خأل

84142000 ـ تلمبھ ھاي ھوا، كھ با دست یا با

.پا كار مي كنند84143011 ـ ـ ـ ـ با ضریب کارایی حداقل

84143019 ـ ـ ـ ـ با ضریب کارایی كمتر از

35/1Compressors for refrigerating equipment, of a power <= 0,4 kW

84143020

ـ ـ ـ كمپرسورھاي برودتي با گاز غیرفریوني (سازگار با الیھ ازون)

با قدرت بیش از یك اسب بخار(كیلووات 75/0)

84143030 ـ ـ ـ كمپرسورھاي برودتي مخصوص كولر خودروھاي سواري، سواري

كار و وانت

84143040

ـ ـ ـ كمپرسورھاي برودتي مخصوصكولر خودروھاي اتوبوس، میني بوس، كامیون، كامیونت، ماشین

آالت راھسازي و كشاورزي84143090 ـ ـ ـ سایر

Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing, giving a flow per minute <=

84144010 ـ ـ ـ كمپرسورھاي معدني با

CFM 600 ھوادھي باالتر از

84144020 ـ ـ ـ كمپرسور تأمین ھواي فشرده جھت راه اندازي موتور ھواپیما

Starter Air jetAir compressors mounted on a wheeled chassis for towing, giving a flow per minute > 2

84144090ـ ـ ـ سایر

210 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTable, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output <= 125 W

84145100

،بادزن ھاي رومیزي، زمیني --دیواري، سقفي، ھواكش ھاي پشت بام یا پنجره، توام شده با موتور برقي بھ قدرت حداكثر 125

84145910

Wind) ـ ـ ـ ماشین مولد بادmachine) جھت جابجایي ھواي باغ

ھا در زمستان متشكل از یك موتور ،دیزل، جعبھ دنده، پایھ فلزي

توربین و سنسورھاي حرارتي فاقدسیستم تولید حرارت

Axial fans (excl. table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output <= 125 W)

84145920 بادزن توام شده با موتور --- برقي با قدرت بیش از 125 تاحداكثر 7500 وات

84145990 ـ ـ ـ سایر84146010 ھود آشپزخانھ --- 84146090 سایر ---

84148010 (Air End) واحدھاي ھواساز --- مربوط بھ كمپرسورھاي پیچي(screw compressor)

84148090 ـ ـ ـ سایر84149010 ـ ـ ـ براي انواع بادزن

84149020 ـ ـ ـ براي كمپرسورھاي معدني با

ھوادھي باالتر از

84149030ـ ـ ـ براي كمپرسورھاي تعرفھ

ھاي 84143030 و 8414304084149090 ـ ـ ـ سایر84151000 LG Air Conditioners

Window or wall air conditioning machines, self-contained

84151010 دستگاه تھویھ مطبوع جدا از --- ھم

Window or wall air conditioning machines "split-system"

84151090ـ ـ ـ سایر

84152010 ـ ـ ـ دستگاه تھویھ مطبوع جھت

خودروھاي سواري و وانت84152090 ـ ـ ـ سایر

Air conditioning machines incorporating a refrigerating unit and a valve for reversal of the cooling-heat cycle "reversible heat pumps" (excl. of a kind used for persons in motor vehicles and self-contained or "split-system" window or wall air conditionin

84158100

ـ ـ توام شده با یك دستگاه مولد سرما و یك سوپاپ براي برگشت

گردش سرما/گرما (تلمبھ ھاي قابل(برگشت حرارت

Air conditioning machines incorporating a refrigerating unit but without a valve for reversal of the cooling-heat cycle (excl. of a kind used for persons in motor vehicles, and self-contained or "split-system" window or wall air conditioning machines)

84158200

ـ ـ سایر، توام شده با یكدستگاه مولد سرما

Air conditioning machines comprising a motor-driven fan, not incorporating a refrigerating unit but incorporating elements for changing the temperature and humidity (excl. of a kind used for persons in motor vehicles, and self-contained or "split-system"

84158300

ـ ـ بدون دستگاه مولد سرما

84159010 ـ ـ ـ واحدھای داخلی یا خارجی دستگاه ھای تھویھ مطبوع مشمول

ردیف 841510

84159020 ـ ـ ـ سایر اجزاء و قطعات تعرفھ

84158100


84158200

211 / 283 ページ



84158300

84159050 ـ ـ ـ كندانسور مخصوص تھویھ

مطبوع وسایل نقلیھ

84159060 ـ ـ ـ اواپراتور مخصوص تھویھ

مطبوع وسایل نقلیھ84159070 ـ ـ ـ فن کویل84159090 ـ ـ ـ سایر84161000 ـ مشعل ھاي كوره براي سوخت مایع

84162000 ـ سایر مشعل ھاي كوره، ھمچنین

مشعل ھاي مختلطMechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners)

84163000

ـ سوخت رسان ھاي مكانیكي (پیش كوره ھا)، ھمچنین شبكھ ھاي

مكانیكي آنھا، تخلیھ كننده ھايمكانیكي خاكستر و وسایل ھمانند

Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar


Industrial or laboratory furnaces and ovens, non-electric, for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or metals (excl. drying ovens)

84171000

ـ كوره ھا و تنورھا براي گداختن(Roasting)، ذوب كردن یا تحت سایر عملیات حرارتي قراردادن كلوخھ ھاي معدني یا سولفورھاي طبیعي

یا فلزات (Pyrites) آھن و مس

84172000ـ تنورھاي نانوایي یا بیسكویت

پزي84178000 ـ سایر

Parts of industrial or laboratory furnaces, non-electric, incl. incinerators, n.e.s.


84181000 ـ یخچال فریزرھاي توأم شده

مجھز بھ درھاي خارجي جداگانھ84182100 ـ ـ نوع تراكمي

Household refrigerators, absorption-type 84182900 ـ ـ سایر

84183000 ـ فریزر از نوع صندوقي، بھ

گنجاش حداكثر 800 لیتر

84184000 ـ فریزر از نوع ایستاده بھ

گنجایش حداكثر 900 لیتر

84185000

،ـ سایر مبلمان (صندوقچھ ھا ،كابینت ھا، پیشخوان ھاي نمایش

ویترین ھا و ھمانند) براي نگھداري و نمایش، یكپارچھ شده

با تجھیزات سردكننده یا

84186110 دستگاه ھاي سردكننده مخصوص --- نصب روي

84186190 ـ ـ ـ سایر84186910 ـ ـ ـ انواع چیلرھاي جذبي84186990 ـ ـ ـ سایر

Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment

84189100 ـ ـ مبل ھاي طراحي شده براي

گذاشتن تجھیزات سردكننده یاEvaporators and condensers for refrigerating equipment (excl. for household refrigerators)

84189910 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات چیلرھاي

جذبي

84189920 ـ ـ ـ انواع درب یخچال، یخچال فریزر، فریزر و ساید باي ساید

از نوع خانگی

84189930 ،ـ ـ ـ انواع كابینت یخچال

یخچال فریزر، فریزر و ساید بايساید از نوع خانگی

84189940 كندانسور و اواپراتور --- ،دستگاهھاي شماره 8418100084182100، 84182900

212 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionParts of refrigerating or freezing equipment and heat pumps, n.e.s.

84189990ـ ـ ـ سایر

84191110 ـ ـ ـ پكیچ دومنظوره (آبگرم

(بھداشتي و گرمایشي84191190 ـ ـ ـ سایر

Instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central

84191900ـ ـ سایر

84192010 ـ ـ ـ اتوكالو دندانپزشكي تا حجم

لیتر 2484192090 ـ ـ ـ سایر

Dryers for agricultural products 84193100 ـ ـ براي محصوالت كشاورزيDryers for wood, paper pulp, paper or paperboard

84193200 ـ ـ براي چوب، خمیر كاغذ، كاغذ

یا مقواDryers (excl. dryers for agricultural products, for wood, paper pulp, paper or paperboard, for yarns, fabrics and other textile products, dryers for bottles or other containers, hairdryers, hand dryers and domestic

84193900

ـ ـ سایر

Distilling or rectifying plant84194000

(Plants) ـ مجموعھ ماشین آالتتقطیر یا تصفیھ

Heat-exchange units (excl. instantaneous heaters, storage water heaters, boilers and equipment without a separating wall)

84195000ـ دستگاه ھاي مبدل حرارتي

Machinery for liquefying air or other gases84196000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھا برايمایع كردن ھوا یا سایر گازھا

84198100 ـ ـ براي تھیھ كردن نوشیدني ھاي گرم یا براي پختن و یا گرم كردن

غذاCooling towers and similar plant for direct cooling (without a separating wall) by means of recirculated water

84198910 ـ ـ ـ دستگاه ھاي آبگرم كن و آب

سردكن توأم

84198920 ـ ـ ـ دستگاه گرم كننده (وارمر)

خون ھنگام تزریقVacuum-vapour plant for the deposition of metal 84198930

THERMAL) دستگاه مھ ساز --- FOGGER) جھت استفاده در باغ ھا در زمان بروز سرما

84198940 ـ ـ ـ برج خنک کننده سیستمھای

تھویھ مطبوع84198990 ـ ـ ـ سایر

84199010 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات تعرفھ

84191190

84199020 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات تعرفھ

84191900

84199030 اجزاء و قطعات و پره جھت --- پكیج دومنظوره(گرمایشي و

84199090 ـ ـ ـ سایر

84201000 ـ ماشین ھاي تخت كردن یا سایر

ماشین ھاي نوردكردن84209100 ـ ـ غلتك

Parts for calendering or rolling machines, n.e.s. (other than for metals or glass and excl. cylinders)

84209900ـ ـ سایر

Centrifugal cream separators 84211100 ـ ـ خامھ گیرCentrifugal clothes-dryers 84211200 ـ ـ رخت خشك كن

84211900 ـ ـ سایرMachinery and apparatus for filtering or purifying water

84212100 ـ ـ براي از صافي گذراندن یا

تصفیھ كردن آبMachinery and apparatus for filtering or purifying beverages (excl.water)

84212200 ـ ـ براي از صافي گذراندن یا

تصفیھ كردن نوشیدني ھا غیر ازآب

213 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionOil or petrol-filters for internal combustion engines

84212300 ـ ـ صافي ھاي روغن یا مواد سوختي

براي موتورھاي درون سوز

84212910 ـ ـ ـ سیستم ھاي

(U.H.T) اولترافیلتراسیون

84212920 ـ ـ ـ فیلترھاي مخصوص ماشین آالت

داروسازي ، طبي، آزمایشگاهتشخیص پزشكي

84212930 ـ ـ ـ فیلتر آماده شده جھت

استفاده در ست ھاي تزریق خون و84212940 ـ ـ ـ فیلتر (صافی دیالیز)84212990 ـ ـ ـ سایر

Intake air filters for internal combustion engines

84213100 ـ ـ صافي ھاي ھواي ورودي براي

موتورھاي درون سوز

84213910 ـ ـ ـ فیلترھاي تصفیھ دود اگزوز

خودرو بصورت كاملMachinery and apparatus for filtering or purifying air (excl. isotope separators and intake air filters for internal combustion

84213920 ـ ـ ـ ھستھ مركزي فیلترھاي Sub) تصفیھ دود اگزوز خودرو

strate) و پوشش داده نشده

84213930 ھستھ مركزي فیلتر تصفیھ - - - دود اگزوز خودرو پوشش داده شده

84213940 فیلتر رطوبت گیرگاز, جھت - - - دستگاه ھاي مب�رد و تھویھ مطبوع

84213950 دستگاھھای مکنده گرد و - - - غبار برای استفاده با دستگاھھاو ماشین ابزار

84213990 ـ ـ ـ سایرParts of centrifuges, incl. centrifugal dryers, n.e.s.

84219100 ،ـ ـ ماشین ھاي گریز از مركز

ھمچنین خشك كن ھاي گریز از مركزParts of machinery and apparatus for filtering or purifying liquids or gases, n.e.s.

84219900ـ ـ سایر

Dishwashing machines of the household type 84221100 ـ ـ از نوع خانگيDishwashing machines (excl. those of the household type)

84221900ـ ـ سایر

Machinery for cleaning or drying bottles or other containers (excl. dishwashing machines) 84222000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي تمیزكردن یا خشك كردن بطري یا

سایر ظروفMachinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; machinery for aerating beverages 84223000

ماشین آالت و دستگاه ھا براي -پركردن، بستن، درزگیري ،یا برچسب زدن بطري (Sealing)كردن ،ظروف فلزي استوانھ اي، قوطي كیسھ یا سایر ظروف؛ ماشین آالت و دستگاه ھا براي درپوش گذاشتن بطري، ظروف دھان گشاد، لولھ و ظروف ھمانند؛ ماشین آالت ودستگاه ھا براي گازدار كرد

Packing or wrapping machinery, incl. heat-shrink wrapping machinery (excl. machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers and machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers)

84224000

ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھاي بستھ بندي كردن یا لفاف كردن كاالھا (ھمچنین ماشین آالت و

دستگاه ھاي براي لفاف كردن با((Heat Shrink (فرآیند حرارتي

Parts of dishwashing machines, n.e.s.84229010

ـ ـ ـ اجزاء و قطعات تعرفھ84221100

Parts of packing or wrapping machinery and of other machinery of heading 8422, n.e.s. (excl. parts of dishwashing machines)

84229090ـ ـ ـ سایر

84231000 ترازوي توزین اشخاص, ھمچنین - ,ترازوي توزین نوزادانترازوھاي خانگي

214 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionScales for continuous weighing of goods on conveyors

84232000 ـ باسكول براي توزین استمراري

كاال روي نقالھConstant weight scales and scales for discharging a pre-determined weight of material into a bag or container, incl. hopper scales (excl. scales for continuous weighing of goods on conveyors)

84233000

ـ باسكول توزین ثابت و ترازوھاو باسكول كیسھ گیري یا كیلھ

گیري، ھمچنین ترازوھاي قیفي(Hopper Scales) شكل

84238100 ـ ـ با ظرفیت توزین حداكثر 30

كیلوگرمCheck weighers and automatic control machines operating by reference to a pre-determined weight, of a maximum weighing capacity > 30 kg but <= 5.000 kg

84238210

ـ ـ ـ باسكول الكترونیكي سیار با ظرفیت توزین 500 كیلوگرم تا

حداكثر 5000 كیلوگرم

Weighing machinery having a maximum weighing capacity of > 30 kg but <= 5.000 kg (other than personal weighing machines, scales for continuous weighing of goods on conveyors, constant weight scales and scales for discharging a certain weight of material i

84238290

ـ ـ ـ سایر

84238910 ـ ـ ـ سایر باسكول ھاي

الكترونیكي سیار84238990 ـ ـ ـ سایر

84239010 ـ ـ ـ قطعات ماشین آالت و ادوات

توزین84239090 ـ ـ ـ سایر

Fire extinguishers, whether or not charged 84241000 ـ دستگاه ھاي آتش نشان، حتيSpray guns and similar appliances (other than electrical machines, appliances and other devices for spraying molten metals or metal carbides of heading 8515, sand blasting machines and similar jet projecting machines)

84242000

ـ پیستولھ ھاي مخصوص پاشیدن بھصورت ذرات ریز و وسایل ھمانند

Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines, compressed air

84243010 ـ ـ ـ دستگاه شستشوي خودرو از

نوع خانگيSteam or sand blasting machines and similar jet projecting machines (excl. compressed air operated and water cleaning appliances with built-in motor and appliances for cleaning special containers)

84243090

ـ ـ ـ سایر

84248100 ـ ـ براي كشاورزي یا باغباني و

گل كاري

84248910 ـ ـ ـ پاشنده مخصوص ظروف اسپري

،داراي مكانیزم پمپ یا شیرتوأم شده با نازل پاشش

84248990 ـ ـ ـ سایرParts of fire extinguishers, spray guns and similar appliances, steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines and machinery and apparatus for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.

84249000

ـ اجزاء و قطعات

84251110 ـ ـ ـ انواع باالبر با ظرفیت ده

تن و باالتر84251190 ـ ـ ـ سایر

Pulley tackle and hoists (other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles), non-powered by electric motor

84251900ـ ـ سایر

84253110 ،ـ ـ ـ موتور گیربكس آسانسور

،شامل الكتروموتور، جعبھ دنده پولي و ترمز بر روي یك پایھ

215 / 283 ページ


84253120

ـ ـ ـ سیستم محركھ بدون جعبھ ،براي آسانسور (Gearless) دنده

شامل الكتروموتور، پولي و ترمز و سیستم محركھ با مغناطیس

دائم، شامل موتور با مغناطیسدائم، پولي و ترمز

84253130 ـ ـ ـ انواع وینچ با ظرفیت 10 تن

و باالتر84253190 ـ ـ ـ سایر

Winches and capstans, non-powered by electric motor

84253900ـ ـ سایر

Built-in jacking systems of a type used in garages

84254100 ـ ـ سیستم باالبر ثابت از نوعيكھ در تعمیرگاه ھا بھ كار مي

Jacks and hoists, hydraulic (excl. built-in jacking systems used in garages)

84254200 ـ ـ سایر جك ھا و چرخ ھاي باال

كشنده، ھیدرولیكيJacks and hoists of a kind used for raising vehicles, not hydraulic

84254900ـ ـ سایر

Overhead travelling cranes on fixed support84261100

ـ ـ جرثقیل ھاي سقفي ریلي رويتكیھ گاه ثابت

Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers

84261200 جرثقیل ھاي شاسي دار متحرك -- با چرخ ھاي

Overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes and mobile lifting frames (excl. overhead travelling cranes on fixed support, mobile lifting frames on tyres, straddle carriers and portal or pedestal jib

84261900

ـ ـ سایر

Tower cranes 84262000 (Tower cranes) ـ جرثقیل ھاي برجيPortal or pedestal jib cranes 84263000 ـ جرثقیل ھاي چھار طاقيMobile cranes and works trucks fitted with a crane, self-propelled, on tyres (excl. wheel-mounted cranes, mobile lifting frames on tyres and straddle carriers)

84264100

ـ ـ با چرخ ھاي الستیكي

Mobile cranes and works trucks fitted with a crane, self-propelled (excl. those on tyres and straddle carriers)

84264900ـ ـ سایر

84269100 ـ ـ طراحي شده براي سواركردن

روي وسایل نقلیھ جاده ايShips' derricks; cranes, incl. cable cranes (excl. overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, portal or pedestal jib cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers, tower cranes, works trucks fitted with a crane, mo

84269900

ـ ـ سایر

84271011 ـ ـ ـ ـ نو84271012 ـ ـ ـ ـ مستعمل84271021 ـ ـ ـ ـ نو84271022 ـ ـ ـ ـ مستعمل

Rough terrain fork-lift and other stacking trucks, self-propelled, with a lifting height >= 1

84272011ـ ـ ـ ـ نو

84272012 ـ ـ ـ ـ مستعمل84272021 ـ ـ ـ ـ نو84272022 ـ ـ ـ ـ مستعمل

84279010 دستگاه باالبردن و جابجا --- ,كردن افراد براي چیدن میوهداراي مخزن مخصوص نگھداري

84279090 سایر --- 84281010 ـ ـ ـ آسانسور

Lifts and skip hoists, electrically operated 84281020 ـ ـ ـ چرخ ھای باال کشنده محفظھ84282000 ـ باالبرھا و نقالھ ھاي پنوماتیك

216 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionContinuous-action elevators and conveyors for goods or materials, for underground use (excl. pneumatic elevators and conveyors)

84283100 ـ ـ بویژه طراحي شده براي

كاربرد در زیرزمین

Continuous-action elevators and conveyors for goods or materials, bucket type (excl. for underground use)

84283200(Bucket) ـ ـ سایر، از نوع سطلي

Continuous-action elevators and conveyors for goods or materials, belt type (excl. those for underground use)

84283300ـ ـ سایر، از نوع نواري یا تسمھ

اي

84283900 ـ ـ سایرEscalators and moving walkways

84284000 ـ پلكان ھاي متحرك و راھروھاي

متحركTeleferics, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars

84286000

نقالھ ھوایي، صندلي ھاي -باالرو، سیم باالكشنده اسكي بازان؛ مكانیسم ھاي كشیدن براينقالھ ھاي ریلي

84289000 ـ سایر ماشین آالت84291111 ـ ـ ـ ـ نو

84291112 ـ ـ ـ ـ مستعمل با سال ساخت پنج

سال و كمتر84291119 ـ ـ ـ ـ سایر84291121 ـ ـ ـ ـ نو


سال و كمتر84291129 ـ ـ ـ ـ سایر84291190 ـ ـ ـ سایر (انگلدوزر)

Self-propelled bulldozers and angledozers, on wheels

84291900ـ ـ سایر

84292011 ـ ـ ـ ـ نو




سال و كمتر84292029 ـ ـ ـ ـ سایر84292090 ـ ـ ـ سایر (تسطیح كننده)

Self-propelled scrapers 84293000 ـ اسكریپر84294011 ـ ـ ـ ـ نو




سال كمتر84294029 ـ ـ ـ ـ سایر

Self-propelled tamping machines (excl. roadrollers)

84294090 ـ ـ ـ سایر(ماشین كوبیدن و سفت

(كردن زمین84295111 ـ ـ ـ ـ نو




سال و كمتر84295129 ـ ـ ـ ـ سایر84295190 ـ ـ ـ سایر84295211 ـ ـ ـ ـ نو

217 / 283 ページ





سال و كمتر84295229 ـ ـ ـ ـ سایر

Self-propelling mechanical shovels with a 360° revolving superstructure (other than on track-laying excavators)

84295290ـ ـ ـ سایر

84295911 ـ ـ ـ ـ نو




سال و كمتر84295929 ـ ـ ـ ـ سایر84295990 ـ ـ ـ سایر

Pile-drivers and pile-extractors (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)

84301000ـ ماشین پایھ كوبي و ماشین پایھ

درآوردن

Snowploughs and snowblowers (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)

84302000ـ برف روب

84303110 T.B.Mãـ ـ ـ دستگاه ھاي حفاري

84303120 Road) ـ ـ ـ دستگاه ھاي حفاري

Header) ردھدر84303190 ـ ـ ـ سایر

Coal or rock cutters and tunnelling machinery, not self-propelled (excl. hand-operated tools and hydraulically operated self-advancing supports for mines)

84303900

ـ ـ سایر

84304110 ـ ـ ـ انواع دریل واگن تا شش84304190 سایر ---

Boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores, not self-propelled and not hydraulic (excl. tunnelling machinery and hand-operated tools)

84304900

ـ ـ سایر

Self-propelled earth-moving machinery, n.e.s.84305000

ـ سایر ماشین آالت، قادر بھ حركتبدون نیروي محركھ خارجي (خودرو)

Tamping or compacting machinery, not self-propelled (excl. hand-operated tools)

84306100 ـ ـ ماشین آالت كوبیدن و سفت كردن

زمینEarth moving machinery, not self-propelled, 84306900 ـ ـ سایرParts of pulley tackles and hoists (other than skip hoists), winches, capstans and jacks, n.e.s.

84311000 ـ مربوط بھ ماشین آالت مشمول

شماره 25 84

84312010

ـ ـ ـ اجزاء قطعات ردیف تعرفھ شماره 8427 شامل دكل كامل، اكسل ،فرمان، شاسي، كابین راننده

وزنھ تعادلي و رادیاتور84312090 ـ ـ ـ سایر

84313110 ـ ـ ـ انواع درب اتوماتیك

آسانسور (درب كابین)

84313120 ـ ـ ـ انواع كابین و فریم كابین

آسانسور84313130 ـ ـ ـ انواع درب لوالئي آسانسور84313190 ـ ـ ـ سایر

Parts of machinery of heading 8428, n.e.s. 84313900 ـ ـ سایرBuckets, shovels, grabs and grips for machinery of heading 8426, 8429 and 8430

84314100ـ ـ سطل، بیل، چنگك و گیره

218 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionBulldozer or angledozer blades, n.e.s. 84314200 ـ ـ تیغھ ھاي بولدوزر یاParts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 8430.49, n.e.s. 84314300

ـ ـ قطعات ماشین آالت سوراخ كردن زمین یا چاه كندن مشمول شماره

یا 8430 41 00

84314910 ناخن, كلنگ(آداپتور), گوشھ --- بیل

84314990 سایر ---

84321010ـ ـ ـ گاوآھن (خیش) داراي خاك

برگردان

84321020ـ ـ ـ گاو آھن قلمي فاقد خاك

برگردان84321090 ـ ـ ـ سایر

Disc harrows for use in agriculture, horticulture or forestry

84322100ـ ـ كلوخ شكن دیسكي

Scarifiers and cultivators for use in agriculture, horticulture and forestry

84322910خاك ورز مركب حفاظتي ---

Weeders and hoes for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. rotovators)

84322990سایر ---

84323010 ـ ـ ـ ماشین ھای كاشت مستقیم و

نشاء كارPlanters and transplanters for use in agriculture, horticulture and forestry

84323090ـ ـ ـ سایر

84324000 ـ كود پخش كنAgricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers (excl. sprayers and dusters, ploughs, harrows, scarifiers, cultivators, weeders, hoes, seeders, planters, manure spreaders and fertiliser

84328000

ـ سایر ماشین آالت، دستگاه ھا ووسایل

Parts of agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation or of lawn or sports-ground rollers, n.e.s.


84331100 ـ ـ داراي موتور، كھ آالت برش در

یك سطح افقي مي چرخد84331900 ـ ـ سایر

84332000 ،ـ سایر ماشین ھاي علف زني

ھمچنین میلھ ھاي برش براي سوار كردن روي تراكتور

Haymaking machinery (excl. mowers)84333000

سایر ماشین آالت و دستگاھھا - براي بریدن و خشك كردن علف

Straw or fodder balers, incl. pick-up balers84334000

ـ منگنھ كاه و علوفھ، ھمچنینماشین جمع آوري و منگنھ كردن

84335111 با قدرت 140 اسب بخار و ----84335119 با قدرت كمتر از 140 اسب ----

84335120 ـ ـ ـ كمباین برنج با چرخ شني

(زنجیري) با عمل برش و جداكردندانھ

84335130 ـ ـ ـ كمباین مخصوص برداشت پنبھ

با مكانیزم مكش84335190 ـ ـ ـ سایر

Threshing machinery (excl. combine harvester-threshers)

84335200 ـ ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھا

براي كوبیدنPotato-diggers and potato harvesters

84335310 ـ ـ ـ كمباین مخصوص برداشت

چغندرقند

84335320ـ ـ ـ كمباین ویژه برداشت سیب

زمینيRoot or tuber harvesting machines (excl. potato-diggers and potato harvesters and beet-topping machines and beet harvesters)

84335390ـ ـ ـ سایر

219 / 283 ページ


84335910 ـ ـ ـ ماشین ھاي برداشت صیفي و سبزي از نوع برگي، ساقھ اي و

میوه دار

84335920 ـ ـ ـ ماشین برداشت علوفھ سبز

(چاپر) خودرو84335930 ـ ـ ـ ماشین برداشت ذرت

84335940 ـ ـ ـ ماشین برداشت ذرت دانھ اي

(ذرت دانھ اي)

84335950 ـ ـ ـ ماشینھا و دستگاھھاي

برداشت حبوبات

84335960 ـ ـ ـ دستگاه برداشت خرما از

نوع خودرو

84335970 ـ ـ ـ دستگاه برداشت از نوع

تكان دھنده و لرزاننده84335980 ماشین برداشت نیشكر --- 84335990 ـ ـ ـ سایر

Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce (excl. machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables of heading 8437)

84336000

،ـ ماشین ھا براي پاك كردنجوركردن یا درجھ بندي كردن تخم

مرغ، میوه یا سایر محصوالتكشاورزي

Parts of harvesting machinery, threshing machinery, mowers and machines for cleaning, sorting or grading agricultural produce, n.e.s.


Milking machines 84341000 ـ ماشین ھاي شیردوشDairy machinery (excl. refrigerating or heat treatment equipment, cream separators, clarifying centrifuges, filter presses and other filtering equipment)

84342000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھاي تھیھلبنیات

Parts of milking machines and dairy machinery, n.e.s.


84351010 ـ ـ ـ براي ساختن شراب و شراب84351090 ـ ـ ـ سایر

Parts of presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages, n.e.s.


Machinery for preparing animal feedingstuffs in agricultural holdings and similar undertakings (excl. machinery for the feedingstuff industry, forage harvesters and autoclaves for cooking fodder)

84361000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھاي تھیھعلیق یا نوالھ براي حیوانات

Poultry incubators and brooders84362100

ـ ـ ماشین ھاي جوجھ كشي و جوجھ پروري براي پرورش پرندگان

Poultry-keeping machinery (excl. machines for sorting or grading eggs, poultry pickers of heading 8438 and incubators and brooders)

84362900ـ ـ سایر

84368000 ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھاParts of poultry-keeping machinery or poultry incubators and brooders, n.e.s. 84369100

ـ ـ براي ماشین آالت و دستگاه ھايپرورش طیور، یا جوجھ كشي و جوجھ

پروريParts of agricultural, horticultural, forestry or bee-keeping machinery, n.e.s.

84369900ـ ـ سایر

Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables 84371000

ـ ماشین براي پاك كردن، جوركردن یا درجھ بندي كردن دانھ ھا، غالت

یا سبزیجات غالفدار خشك كرده

220 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMachinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables (excl. farm-type machinery, heat treatment equipment, centrifugal dryers, air filters and machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried le

84378000

ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھا

84379010 ـ ـ ـ غلطک آردسازی84379090 ـ ـ ـ سایر

84381000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھاي ،نانوایي، نان شیریني پزي

بیسكویت سازي یا براي تولید ماكاروني، اسپاگتي یا محصوالت

ھمانندMachinery for the industrial preparation or manufacture of confectionery, cocoa or chocolate (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)

84382000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي قنادي یا براي تولید كاكائو یا

شكالت

Machinery for sugar manufacture (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)

84383000 ـ ماشین آالت و دستگاه ھاي

قندسازي

Brewery machinery (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)

84384000 ـ ماشین آالت و دستگاه ھاي

آبجوسازيMachinery for the industrial preparation of meat or poultry (excl. cooking and other heating appliances and refrigerating or freezing equipment)

84385000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي آماده كردن گوشت یا پرندگان

خانگي

Machinery for the industrial preparation of fruits, nuts or vegetables (excl. cooking and other heating appliances, refrigerating or freezing equipment and machinery for the sorting or grading of fruit and vegetables)

84386000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي آماده كردن میوه ھا، میوه ھاي

سخت پوست یا سبزیجات

84388000 ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھاParts of machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink,


Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material (excl. autoclaves, boilers and other heating appliances)

84391000 ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي ساختن خمیر از مواد سلولزي

الیافيMachinery for making paper or paperboard (excl. dryers and other heating appliances, calenders and machinery for making pulp)

84392000 ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي

ساختن كاغذ یا مقوا

Machinery for finishing paper or paperboard (excl. calenders)

84393000 ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي

تكمیل كردن كاغذ یا مقواParts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material, n.e.s. 84399100

ـ ـ از ماشین آالت و دستگاه ھا براي ساختن خمیر از مواد

سلولزي الیافيParts of machinery for making or finishing paper or paperboard, n.e.s.

84399900ـ ـ سایر

84401000 ـ ماشین آالت و دستگاه ھاParts of bookbinding machinery, n.e.s. 84409000 ـ اجزاء و قطعات

84411000 ـ ماشینھاي برشMachines for making bags, sacks or envelopes out of paper pulp, paper or paperboard (excl. sewing machines and eyeletting machines)

84412000 ـ ماشین ھا براي ساختن كیسھ

یا پاكت (Sack) كوچك، كیسھ بزرگ(Envelope)

Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers (other than by moulding) out of paper pulp, paper or paperboard (excl. drying equipment and sewing

84413000

،ـ ماشین ھا براي ساختن كارتن (Drum) جعبھ، قوطي، لولھ، بشكھ یا ظروف ھمانند، غیر از ساختن

بھ طریق قالب گیريMachines for moulding articles in paper pulp, paper or paperboard (excl. drying equipment)

84414000 ـ ماشین ھا براي قالب ریزي اشیاء

از خمیر كاغذ، كاغذ یا مقوا

221 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMachinery for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.s.

84418000ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھا

84419000 ـ اجزاء و قطعات84423000 ـ ماشین آالت، دستگاه ھا و

Parts of machinery, apparatus and equipment for preparing or making printing blocks, plates, cylinders or other printing components, n.e.s.

84424000 ،ـ اجزاء و قطعات ماشین آالت

دستگاه ھا یا تجھیزات پیش گفتھ

84425010

ـ ـ ـ استوانھ ھاي فلزي (سیلندر) داراي سطوح نقش دار شده بھ صورت برجستھ یا گود تھیھ شده براي

صنعت چاپ84425090 ـ ـ ـ سایر

Offset printing machinery, reel fed84431100

ـ ـ ماشین آالت چاپ افست، با(Reel-fed) تغذیھ قرقره اي

Offset printing machinery, sheet fed [office type], using sheets of a side <= 22 x 36 cm in the unfolded state

84431200

ماشین آالت چاپ افست، با -- نوع ، (Sheet-fed) تغذیھ صفحھ اي با استفاده از) (office) دفتري صفحات (كاغذ) با یك طرف نھ بیش از 22 سانتیمتر و طرف دیگر نھ بیش از 36 سانتیمتر درحالت تا(نشده) (فقط متن فرانسھ

84431300 ـ ـ سایر ماشین آالت چاپ افستLetterpress printing machinery, reel fed (excl. flexographic printing machinery)

84431400

ـ ـ ماشین آالت چاپ برجستھ(Letterpress)، با تغذیھ قرقره اي، بھ استثناي چاپ فلكسوگرافیك

(Flexographic)Letterpress printing machinery (excl. flexographic printing and reel fed machinery) 84431500

ـ ـ ماشین آالت چاپ برجستھ، بھ غیر از تغذیھ قرقره اي، بھاستثناي چاپ فلكسوگرافیك

Flexographic printing machinery 84431600 ـ ـ ماشین آالت چاپ فلكسوگرافیكGravure printing machinery 84431700 ـ ـ ماشین آالت چاپ گراور

84431900 ـ ـ سایر

84433100

ماشین ھایي كھ داراي دو یا -- تعدادي كاركرد چاپ كردن, كپي گرفتن یا ارسال فكس, با قابلیت اتصال بھ ماشین داده پردازي (Network) اتوماتیك یا شبكھ

Printers capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network 84433210

ـ ـ ـ چاپگر خطي سوزني 132 ستوني بھ باال با تغذیھ كاغذ پیوستھ با

PCSسرعت باالي 600

84433220 ـ ـ ـ چاپگر بریل یك رو ویژه

نابینایان84433290 ـ ـ ـ سایر84433900 ـ ـ سایر

84439100

ـ ـ قطعات و ملحقات ماشین آالت چاپ مورد استفاده براي چاپ

بوسیلھ صفحات، سیلندرھا و سایر: اجزاي چاپ مشمول ردیف 42 84

Electronic assemblies of printers, copying machines and facsimile machines (excl. of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442)

84439910

ـ ـ ـ كارتریج چاپگر لیزري

84439920 ـ ـ ـ اجزا و قطعات غیرالكتریكي و غیرالكترونیكي مورد مصرف در

چاپگر بھ استثنای قطعات

84439930 ـ ـ ـ برد اصلی مونتاژ شده مربوط بھ چاپگرھای ردیف

و 844332 84433100

222 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionParts and accessories of printers, copying machines and facsimile machines, n.e.s. (excl. electronic assemblies and of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing

84439990

ـ ـ ـ سایر

84440000

ماشین ھاي اكسترودینگ(Extruding)، كشش (Drawing)،

یا برش مواد (Texturing) تكسچرینگ.نسجي سنتتیك یا مصنوعي

Carding machines for preparing textile fibres 84451100 ـ ـ ماشین ھاي حالجيCombing machines for preparing textile fibres 84451200 ـ ـ ماشین ھاي شانھ زنيDrawing or roving machines

84451300 ـ ـ ماشین ھاي كشش یا فتیلھ كني

الیافMachines for preparing textile fibres (excl. carding, combing, drawing or roving machines)

84451900ـ ـ سایر

Textile spinning machines (excl. extruding and drawing or roving machines)

84452000ـ ماشین ھاي ریسندگي مواد نسجي

Textile doubling or twisting machines84453000

ـ ماشین دوال كردن یا تابیدن نخنسجي

Textile winding, incl. weft-winding, or reeling machines 84454000

ـ ماشین ھاي نخ پیچي (از جملھ ماسوره پیچي)، قرقره پیچي یا

بازكردن مواد نسجيMachines for producing textile yarns and machines for preparing textile yarns for use on machines of heading 8446 or 8447 (excl. machines of heading 8444 and spinning, doubling or twisting machines)

84459000

ـ سایر

Weaving machines for weaving fabrics of a width <= 30 cm

84461000 ـ براي بافتن پارچھ بھ عرض

حداكثر 30 سانتیمترPower looms for weaving fabrics of a width > 30 cm, shuttle type

84462100ـ ـ داراي موتور (قدرت بافندگي)

Hand looms for weaving fabrics of a width > 30 cm, shuttle type

84462900ـ ـ سایر

Weaving machines for weaving fabrics of a width > 30 cm, shuttleless type

84463000 ـ براي بافتن پارچھ بھ عرض

بیشتر از 30 سانتیمتر، از نوعCircular knitting machines, with cylinder diameter <= 165 mm

84471100 ـ ـ با استوانھ اي بھ قطر حداكثر

میلیمتر 165Circular knitting machines, with cylinder diameter > 165 mm

84471200 ـ ـ با استوانھ اي بھ قطر بیشتر

از 165 میلیمتر

84472000ـ ماشین كشباف تخت باف؛ ماشین

-Stitch) ھاي دوختني – بافتنيMachines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting (excl. chain or blanket stitch machines)

84479000

ـ سایر

84481110 ـ ـ ـ دابي، ژاكارد84481190 ـ ـ ـ سایر

Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (excl. doobies and jacquards, card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith)

84481900

ـ ـ سایر

Parts and accessories of machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials or of their auxiliary

84482000 ـ اجزاء و قطعات و متفرعات

مشمول شماره 44 84 یا ماشین آالتو دستگاه ھاي كمكي آنھا

Card clothing for machines for preparing textile fibres

84483100ـ ـ نوار خاردار ماشین كاردینگ

Parts and accessories of machines for preparing textile fibres, n.e.s. (other than card clothing)

84483200 ـ ـ براي ماشین ھاي تھیھ الیاف نسجي غیر از نوار خاردار ماشین

كاردینگ

223 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSpindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers, for machines of heading 8445

84483300 ـ ـ میلھ، پره میلھ، رینگ

ریسندگي و شیطانك رینگParts and accessories of machines of heading 8445, n.e.s.

84483900ـ ـ سایر

Reeds for looms, healds and heald-frames84484200

،ـ ـ شانھ ماشین تار و پودبافمیلمیلك و چارچوب میلمیلك

Parts and accessories of weaving machines "looms" and their auxiliary machinery, n.e.s.

84484900ـ ـ سایر

84485100 پالتین سوزن و سایر اشیایي -- كھ در تشكیل چشمھ ھاي پارچھ بھ.كار مي روند

Parts and accessories of machines of heading 8447, n.e.s.

84485900سایر --

Machinery for the manufacture or finishing of felt or nonwovens in the piece or in shapes, incl. machinery for making felt hats; blocks for making hats; parts thereof (excl. machinery for preparing fibres for felt and calenders)

84490000

ماشین آالت و دستگاه ھاي ساختن یا تكمیل كردن نمد یا نبافتھ ھا بھ

،صورت توپ یا بھ شكل معین ھمچنین ماشین آالت و دستگاه ھايساختن كاله نمدي؛ قالب ھاي كاله

84501100 ـ ـ ماشین ھاي تمام اتوماتیك

84501210 ماشین لباسشویي دوقلو نیمھ ---اتوماتیك 5 كیلو و باالتر

84501290 سایر --- Household or laundry-type washing machines, of a dry linen capacity <= 6 kg (excl. fully-automatic machines and washing machines with built-in centrifugal drier)

84501900

ـ ـ سایر

Laundry-type washing machines, of a dry linen capacity > 10 kg

84502000 ـ ماشین ھاي با ظرفیت بیش از 10

كیلوگرم شستني خشك

84509010ـ ـ ـ دیگ و منبع مخصوص ماشین

ھاي لباسشوئي اتوماتیك84509090 ـ ـ ـ سایر

Dry-cleaning machines for made-up textile articles

84511000ـ ماشین ھاي خشك شویي

Drying machines, of a dry linen capacity <= 10 kg (excl. centrifugal driers)

84512100 ـ ـ باظرفیت حداكثر 10 كیلوگرم

شستني خشكDrying machines for textile yarns, fabrics or made-up textile articles (excl. machines of a dry linen capacity <= 10 kg and centrifugal

84512900ـ ـ سایر

84513010 اتو پرس از نوع خانگي --- 84513090 سایر ---

Machines for washing, bleaching or dyeing textile yarns, fabrics or made-up textile articles (excl. household or laundry-type

84514000 ـ ماشین ھاي شستن، سفیدكردن یا

رنگ كردن

Machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics 84515000

،ـ ماشین ھاي پیچیدن، بازكردن تاكردن، برش دادن یا كنگره دار

كردن منسوجات84518000 ـ سایر ماشین ھاي آالت و دستگاه

Parts of machines for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing, bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles; parts of machines used in the manufacture of linoleum or othe

84519000


84521000 ـ چرخ دوزندگي از نوع خانگيAutomatic sewing machines, industrial type 84522100 ـ ـ دستگاه ھاي اتوماتیكSewing machines, industrial type (excl. automatic units)

84522900ـ ـ سایر

Sewing machine needles 84523000 ـ سوزن چرخ دوزندگي

224 / 283 ページ


84529010 ـ ـ ـ مبل، پایھ و سرپوش براي چرخ ھاي دوزندگي و سایر اجزاء

قطعات مربوطھ

84529020 ـ ـ ـ سایر اجزاء و قطعات چرخ

ھای دوزندگیMachinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather (excl. drying machines, spray guns, machines for the dehairing of pigs, sewing machines and general purpose presses)

84531000

ـ ماشین آالت و دستگاه ھاي آماده كردن، دباغي كردن یا عمل آوردن

پوست یا چرم

Machinery for making or repairing footwear of hides, skins or leather (excl. sewing machines)

84532000 ـ ماشین آالت و دستگاه ھاي ساختن

یا تعمیركردن كفشMachinery for making or repairing articles of hides, skins or leather (excl. footwear and sewing machines)


Parts of machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, n.e.s.

84539000


Converters of a kind used in metallurgy or in metal foundries

84541000ـ کانورتورھا (مبدلھا)

Ingot moulds and ladles, of a kind used in metallurgy or in metal foundries

84542000 ـ قالبھای شمش ریزي و مالقھھای

فلزریزي84543000 ـ ماشین ھاي ریختھ گري (قالب

Parts of converters, ladles, ingot moulds and casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries, n.e.s.


84551010 ـ ـ ـ ماشین ھاي نورد براي ساخت

لولھ بھ قطر تا سھ84551090 ـ ـ ـ سایر

Hot or combination hot and cold metal-rolling mills (excl. tubes mills)

84552100ـ ـ ماشین ھاي نورد گرم و ماشین ھاي نورد گرم و سرد توأم شده

Cold-rolling mills for metal (excl. tube mills) 84552200 ـ ـ ماشین ھاي نورد سرد84553000 ـ غلطك ھاي ماشین ھاي نورد

Parts of metal-rolling mills, n.e.s. 84559000 ـ سایر اجزاء و قطعاتMachine tools for working any material by removal of material, operated by laser or other light or photon beam processes (excl. soldering and welding machines, incl. those which can be used for cutting, material testing machines and machines for the manuf

84561000

ـ كھ با اشعھ لیزر یا سایر اشعھنوري یا فوتوني عمل مي كنند

Machine tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes (excl. cleaning apparatus operated by ultrasonic processes and material testing machines)

84562000

كھ با فرآیندھاي - اولتراسونیك (ماوراء صوت) عمل مي كند

84563000 ـ كھ با فرآیندھاي تخلیھ

الكتریكي عمل مي كنند84569000 :ـ سایر

84571000 ـ دستگاه متمركز ماشین كاري

(Machining centers)Unit construction machines "single station", for working metal

84572000 ـ ماشین ھاي ساخت تك واحدي (یك

(مرحلھ اي84573000 ـ ماشین ھاي انتقالي چند مرحلھ 84581100 ـ ـ با كنترل شماره اي

Horizontal lathes, incl. turning centres, for removing metal, not numerically controlled

84581900ـ ـ سایر

84589100 ـ ـ با كنترل شماره ايLathes, incl. turning centres, for removing metal, not numerically controlled (excl. horizontal lathes)

84589900ـ ـ سایر

225 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWay-type unit head machines for drilling, boring, milling, threading or tapping metal

84591000 ـ ماشین ابزارھاي داراي سر

سرسره ايDrilling machines for working metal, numerically controlled (excl. way-type unit head machines)

84592100ـ ـ با كنترل شماره اي

Drilling machines for working metal, not numerically controlled (excl. way-type unit head machines and hand-operated machines)

84592900ـ ـ سایر

Boring-milling machines for metals, numerically controlled (excl. way-type unit head machines)


Boring-milling machines for metals, not numerically controlled (excl. way-type unit head machines)

84593900ـ ـ سایر

84594000 ـ سایر ماشین ھاي صیقل كردن جدار

داخليMilling machines for metals, knee-type, numerically controlled


Milling machines for metals, knee-type, not numerically controlled

84595900ـ ـ سایر

84596100 ـ ـ با كنترل شماره اي84596900 ـ ـ سایر

Threading or tapping machines for metals (excl. way-type unit head machines)

84597000 ـ سایر ماشین ھاي حدیده كردن یا

قالویز كردنFlat-surface grinding machines, for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm, numerically controlled

84601100

ـ ـ با كنترل شماره اي

Flat-surface grinding machines, for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm, not numerically controlled

84601900

ـ ـ سایر

84602100 ـ ـ با كنترل شماره اي84602900 ـ ـ سایر

Sharpening "tool or cutter grinding" machines, numerically controlled


84603910 ـ ـ ـ ماشین سنگ سنباده (ابزار

(تیزكن84603990 ـ ـ ـ سایر

84604000ـ ماشین ھاي ھموار كردن یا صاف

كردنMachines for deburring or polishing metals, metal carbides or cermets, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing

84609010

ـ ـ ـ سنگ سنباده رومیزي

Machines for deburring, grinding, or polishing metals, metal carbides or cermets (excl. grinding and polishing machines in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm, gear cutting, gear grinding or gear finishin

84609090

ـ ـ ـ سایر

Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or cermets

84612000 ـ ماشین ھاي شكل دادن یا

شكافداركردن84613000 ـ ماشین ھاي برقوزدن

84614000 ،ـ ماشین ھاي تراش دادن چرخ دنده سنگ زني چرخ دنده یا پرداخت كردن

چرخ دنده84615000 ـ ماشین ھاي اره كردن یا قطع

Planing machines and other machine tools for working metals, metal carbides or cermets by removing material, n.e.s.

84619000ـ سایر

226 / 283 ページ


84621000ـ ماشین ھاي آھنگري یا منگنھ

كاري قالبي ( از جملھ پرس ھا) و84622100 ـ ـ با كنترل شماره اي84622900 ـ ـ سایر

Shearing machines, incl. presses, numerically controlled, for working metal (other than combined punching and shearing machines)


84623900 ـ ـ سایر84624100 ـ ـ با كنترل شماره اي84624900 ـ ـ سایر84629100 ـ ـ پرس ھاي ھیدرولیك84629900 ـ ـ سایر

84631000 ،ـ دستگاه ھاي كشش میلھ، لولھ

پروفیل، مفتول یا ھمانندThread rolling machines, for working metal

84632000 ـ ماشین ھاي حدیده كردن بھ

وسیلھ نوردMachine tools for working metal wire, without removing material (excl. wire bending machines of heading 8461 and machines for working in the hand)

84633000

ـ ماشین ھاي كاركردن روي مفتول

Machine tools for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing metal (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, shearing machines, punching or notching machines, presses, draw-benches, thread rolling mac

84639000

ـ سایر

Sawing machines for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold-working glass (excl. machines for working in the hand)

84641000

ـ ماشین ھاي اره كردن

84642000 ـ ماشین ھاي سنگ زني یا صیقل كردنMachine tools for working stones, concrete, asbestos cement or similar mineral substances or for cold-working glass (excl. sawing machines, grinding machines, polishing machines, hand-operated machines and machines for scribing or scoring

84649000

ـ سایر

84651000

ـ ماشین ھایي كھ انواع مختلف عملیات ماشین كاري را بدون تعویض ابزارھا در بین این

عملیات انجام مي دھند84659100 ـ ـ ماشین ھاي اره كردن

Planing, milling or moulding -by cutting- machines, for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials (excl. machines for working in the hand and machines of subheading 8465.10)

84659200

ـ ـ ماشین ھاي رنده كردن، فرز كردن یا قالب سازي (با برش)

Grinding, sanding or polishing machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials (excl. machines for working in the hand)

84659300

ـ ـ ماشین ھاي سنگ زدن، سنبادهزدن یا صیقل كردن

Bending or assembling machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials (excl. machines for working in the hand)

84659400

ـ ـ ماشین ھاي خم كردن یا جفت وجوركردن

Drilling or mortising machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials (excl. machines for working in the hand and machines of

84659500

ـ ـ ماشین ھاي سوراخ كردن یااسكنھ كردن

227 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSplitting, slicing or paring machines, for working wood 84659600

ـ ـ ماشین شكاف دادن، بریدن بھ صورت تختھ ھاي نازك یا ورقھ

ورقھ كردنMachine tools for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials (excl. machines for working in the hand, machines of subheading 8465.10, sawing machines, planing, milling or moulding "by cutting" machines, grinding, sandin

84659900

ـ ـ سایر

84661000 ـ ابزارگیر و حدیده گیر خودكار84662000 ـ قطعھ كارگیر

Dividing heads and other special attachments for machine tools, n.e.s.

84663000 ـ ادوات تقسیم و سایر متعلقات

مخصوص براي ماشین ابزارھا

84669100 ـ ـ براي ماشین ھاي مشمول شماره

64 84


65 84


لغایت 84 56Parts and accessories for machine tools for working metal without removing material, n.e.s.

84669400 براي ماشین ھاي مشمول شماره --یا 84 62

84671100 ـ ـ نوع دوار (از جملھ دوار ـ

.(ضربھ اي توأم شدهPneumatic tools for working in the hand, non-rotary type

84671900ـ ـ سایر

84672100 ـ ـ متھ از ھر نوع84672200 ـ ـ اره ھا

84672910موتور آویز براي استفاده --- ھاي دندانسازي و دندانپزشكي

Electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor capable of operation without an external source of power (excl. saws and drills)

84672920

ـ ـ ـ دستگاه سنگ زني دستي مجھزبھ موتور برقي

84672990 ـ ـ ـ سایرChainsaws for working in the hand, with self-contained non-electric motor

84678100ـ ـ اره زنجیري

Tools for working in the hand, hydraulic or with self-contained non-electric motor (excl. chainsaws and pneumatic tools)

84678900ـ ـ سایر

Parts of chainsaws, for working in the hand, with self-contained electric or non-electric motor, n.e.s.

84679100ـ ـ براي اره زنجیري

Parts of pneumatic tools for working in the hand, n.e.s.

84679200ـ ـ براي ابزارھاي پنوماتیك

Parts of pneumatic tools for working in the hand, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor, n.e.s.

84679900ـ ـ سایر

Hand-held blow pipes, gas-operated, for soldering, brazing or welding

84681000 ـ بوري ھایي كھ با دست نگھداري

مي شوندGas-operated machinery and apparatus for soldering, brazing, welding or surface tempering (excl. hand-held blow pipes)

84682000 ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھاي

گازي

Machinery and apparatus for welding, not gas-operated (excl. electric machines and apparatus of heading 8515)


Parts of machinery and apparatus for soldering, brazing, welding or surface tempering, non-electric, n.e.s.


228 / 283 ページ


84690000 ماشین ھاي تحریر غیر از

چاپگرھاي مشمول ردیف 43 84؛-Word) ماشین ھاي واژه پردازي

Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size "dimensions <= 170 mm x 100 mm x 45 mm" data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions

84701000

ـ ماشین حساب الكترونیكي كھ قادر است بدون منبع نیروي برق خارجي كار كند و ماشین ھاي جیبي

ضبط، پخش و نمایش داده ھا كھداراي اعمال محاسبھ اي مي باشند

Electronic calculating machines incorporating a printing device, with mains connection (excl. data-processing machines of heading 8471)

84702100ـ ـ داراي وسایل چاپ

Electronic calculating machines not incorporating a printing device, with mains connection (excl. data-processing machines of

84702900ـ ـ سایر

Calculating machines, non-electronic 84703000 ـ سایر ماشین ھاي محاسب

84705010

ـ ـ ـ دستگاه ھاي كارت خوان كھترمینال پرداخت الكترونیكي آن ھا بھ وسیلھ كارت ھاي اعتباري

مي باشند84705090 ـ ـ ـ سایر

84709010 ـ ـ ـ ماشین نقش تمبر داراي

وسایل محاسب84709090 ـ ـ ـ سایر

84713010ـ ـ ـ ماشین ھاي خودكار داده

(PC) پردازي شخصي

84713020ـ ـ ـ ماشین ھاي خودكار داده Note) كیفي (PC) پردازي شخصي

84713030 ـ ـ ـ ماشین خودكار داده پردازي

بریل گویا ویژه نابینایان

84713040 با (tablet PC) رایانھ لوحي --- صفحھ نمایش لمسي حداقل 7 اینچحتي با قابلیت نصب سیم كارت

84713090 ـ ـ ـ سایر


بھ صورت كامل (PC) پردازي شخصي


پردازي بریل گویا ویژهنابینایان

84714190 ـ ـ ـ سایر


بھ صورت كامل (PC) شخصي


بریل گویا ویژه نابینایان

84714930

ـ ـ ـ ماشین ھاي خودكار داده پردازي بھ صورت یكپارچھ شامل ،چاپگر، اسكنر، فتوكپي، فاكس

تلفن ، تلویزیون، دوربین عكاسي، فیلمبرداري و دیسك خواننوري قرار داده شده در یك محفظھ

84714990 ـ ـ ـ سایر

84715010

(PC) ـ ـ ـ جعبھ كامپیوتر شخصي شامل كلیھ واحدھا و متفرعات

،داخلي از جملھ درایوھا، بردھاحافظھ و ھارد و غیره

84715020

ـ ـ ـ دستگاه كامل كامپیوترSERVER شامل كلیھ واحدھا و

متفرعات داخلي از جملھ درایوھا، بردھا، حافظھ، ھارد و كارت شبكھ بدون واحدھاي ورودي

84715090 ـ ـ ـ سایر

229 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription84716010 ـ ـ ـ صفحھ كلید84716020 ـ ـ ـ موشواره

84716030 ـ ـ ـ نمایشگر لمسي بریل ویژه

نابینایان84716090 ـ ـ ـ سایر84717010 دیسك خوان نوري --- 84717090 سایر ---

84718010 ـ ـ ـ انواع بردھا شامل برد

گرافیك، صدا و ،(Mainboard) اصلي84718090 سایر ---

Magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data,

84719000ـ سایر

Duplicating machines "hectograph or stencil" (excl. printing machines and photocopying or thermo-copying machines)

84721000ـ ماشین ھاي تكثیر

Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps

84723000

ـ ماشین ھاي جوركردن یا تا كردن یا گذاشتن نامھ در پاكت پستي یا بستن نوار دور آنھا، ماشین ھاي

بازكردن، بستن یا مھر و موم كردن مراسالت و ماشین ھاي الصاق

یا باطل كردن تمبر پستCoin-sorting, coin-counting or coin-wrapping machines

84729010ـ ـ ـ ماشین اسكناس شمار

84729020 ـ ـ ـ ماشین بانداژ اسكناسAutomatic teller machines 84729030 ـ ـ ـ ماشین پرفراژ

84729040 ـ ـ ـ ماشین خردكن كاغذ و اسناد

و مدارك84729050 ـ ـ ـ ماشین خودپرداز بانكي84729090 ـ ـ ـ سایر


.ماشین ھاي مشمول شماره 69 84

84732100 ـ ـ براي ماشین ھاي محاسب

الكترونیكي مشمول شماره فرعيیا 847029 847021 ،847010

84732900 ـ ـ سایر

84733010 با و (Case) ـ ـ ـ جعبھ كامپیوتر

یا بدون منبع تغذیھElectronic assemblies of automatic data-processing machines or for other machines of heading 8471, n.e.s. 84733020

ـ ـ ـ اجزاء و قطعات غیرالكتریكي و غیر الكترونیكي

با ملحقات مورد مصرف در تجھیزات انواع ماشین ھای خودکار داده پردازی (صفحھ

84733030 ـ ـ ـ برد كامل مونتاژ شده جھت

) واحدھاي ورودي و خروجي رایانھ(صفحھ كلید و موشواره

84733040 (CPU) پردازشگر رایانھ --- 84733050 پانل جلوي جعبھ رایانھ --- 84733090 ـ ـ ـ سایر

84734000 اجزاء و قطعات و متفرعات - ماشین ھاي شماره

84735000 ـ اجزاء و قطعات و متفرعاتي كھ بھ طور مساوي براي استفاده در ماشین ھاي دو یا چند شماره از

Sorting, screening, separating or washing machines for solid mineral substances, incl. those in powder or paste form (excl. centrifuges and filter presses)

84741000

ـ ماشین ھا و دستگاه ھاي جور كردن، غربال كردن، جداكردن یا

شستن

Crushing or grinding machines for solid mineral substances

84742000 ـ ماشین ھا و دستگاه ھاي خرد كردن

یا ساییدن

230 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionConcrete or mortar mixers (excl. those mounted on railway wagons or lorry chassis)

84743100ـ ـ مخلوط كن ھاي بتون و مالط

Machines for mixing mineral substances with bitumen

84743200 ـ ـ ماشین ھاي مخلوط كردن مواد

معدني با قیرMachinery for mixing or kneading solid mineral substances, incl. those in powder or paste form (excl. concrete and mortar mixers, machines for mixing mineral substances with bitumen and calenders)

84743900

ـ ـ سایر

84748000 ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھاParts of machinery of heading 8474, of cast iron or cast steel

84749010 ,الینر (آستري), چكش, كانكتیو --- منتل

Parts of machinery of heading 8474 (excl. of cast iron or cast steel)

84749090سایر ---

Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes

84751000

،ـ ماشین ھا براي سواركردن المپ لولھ یا والو یا حباب تولید نور

آذرخشي الكتریكي یاالكترونیكي، در غالف شیشھ اي

Machines for making optical fibres and preforms thereof

84752100 ـ ـ ماشین ھاي تولید الیاف

اپتیكي و طرح ھاي اولیھ آنھاMachines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. machines for making optical fibres and preforms thereof and furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass)

84752900

ـ ـ سایر

Parts of machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes and of machines for manufacturing or hot working glass or glassware, n.e.s.

84759000


Automatic beverage-vending machines incorporating heating or refrigerating devices

84762100 ـ ـ داراي وسایل گرم كردن یا

سردكردنAutomatic beverage-vending machines, without heating or refrigerating devices

84762900ـ ـ سایر

Automatic goods-vending machines incorporating heating or refrigerating devices (excl. automatic beverage-vending machines)

84768100 ـ ـ داراي وسایل گرم كردن یا

سردكردن

84768910 ـ ـ ـ ماشین خودكار فروش84768990 ـ ـ ـ سایر

Parts of automatic goods-vending machines, incl. money changing machines, n.e.s.


Injection-moulding machines for working rubber or plastics

84771000ـ ماشین ھاي قالب گیري تزریقي

Extruders for working rubber or plastics 84772000 (Extruders) ـ اكسترودرھاBlow-moulding machines for working rubber or plastics

84773000ـ ماشین ھاي قالب گیري دمیدني

Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines for working rubber or plastics

84774000 ـ ماشین ھاي قالب گیري با تخلیھ ھوا و سایر ماشین ھاي شكل دادن

با حرارتMachinery for moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes of rubber or plastics

84775100

براي قالب گیري یا روكش -- كردن الستیك چرخ بادي یا براي قالب گیري یا شكل دادن تویيالستیك چرخ بھ طریق دیگر

84775900 سایر -- 84778000 ـ سایر ماشین آالت و دستگاه ھا84779000 ـ اجزاء و قطعات

Machinery for preparing or making up tobacco (excl. dryers and other heating equipment, centrifuges and filter presses)

84781000ـ ماشین آالت و دستگاه ھا

231 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionParts of machinery for preparing or making up tobacco, n.e.s.

84789000ـ اجزاءو قطعات

84791011 ـ ـ ـ ـ نو




سال و كمتر84791029 ـ ـ ـ ـ سایر84791090 ـ ـ ـ سایر

Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils (other than centrifuges, filters and heating appliances)

84792000 ـ ماشین آالت و دستگاه ھا براي استخراج یا تھیھ چربي ھا یا

روغن ھاي نباتي ثابت یا حیواني

84793000

ـ پرس ھا براي ساختن تختھ از خرده چوب، تختھ فیبر ساختماني از چوب یا از سایر مواد چوبي و

سایر ماشین آالت و دستگاه ھا براي.عمل آوردن چوب یا چوب پنبھ

Rope or cable-making machines (excl. twisting machines of the type used in spinning mills)

84794000ـ ماشین ھاي طناب سازي یا كابل

سازيIndustrial robots, n.e.s.

84795000

(Industrial robots) ـ ربات ھاي صنعتي كھ در جاي دیگر گفتھ نشده یا مشمول شماره ھاي دیگر تعرفھ

.نباشد

84796010 ـ ـ ـ كولرھاي آبي با ھوادھي

حداكثر 8000 فوت مكعب در دقیقھ(C.F.M)ã

84796090 ـ ـ ـ سایرPassenger boarding bridges, of a kind used in airports

84797100ـ ـ از نوع خاصي كھ در فرودگاه ھا مورد استفاده قرار مي گیرد

Passenger boarding bridges (excl. of a kind used in airports)

84797900ـ ـ ـ سایر

Machinery for treating metal, incl. electric wire coil-winders, n.e.s. (excl. industrial robots, furnaces, dryers, spray guns and the like, high-pressure cleaning equipment and other jet cleaners, rolling millls or machines, machine tools and rope or cabl

84798100

،ـ ـ براي عمل آوردن فلزات ھمچنین دستگاه ھاي بوبین پیچي

سیم برق

Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines, n.e.s. (excl. industrial robots)

84798200

،ـ ـ براي مخلوط كردن، ورزدادن ،خرد كردن، ساییدن، غربال كردن

،الك كردن، ھموژنیزه كردنامولسیونھ كردن یا بھ ھم زدن

84798910 ـ ـ ـ پرس ھیدرولیك دندانسازي84798920 ـ ـ ـ دستگاه ویبراتور

Mobile hydraulic powered mine roof supports 84798930 ـ ـ ـ پیگ سیگنالر

84798940 ـ ـ ـ پیگ تمیز كننده لولھ ھاي

نفت و گاز فاقد برس84798950 ـ ـ ـ ماشین آالت الستیك درآور

Central greasing systems84798960

ـ ـ ـ دستگاه ھاي تست و شستشويانژكتور خودرو ھاي بنزیني

84798970 ـ ـ ـ سیستم کامل شیشھ باالبر

خودرو

84798980 ـ ـ ـ ماشین مکنده جمع آوری

مکانیزه کود دامی با مکانیزمپمپ خالء

84798990 ـ ـ ـ سایر

84799010 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات سیستم شیشھ

باالبر خودرو84799090 ـ ـ ـ سایر

232 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMoulding boxes for metal foundry

84801000 ـ شاسي قالب گیري براي ریختھ گري

فلزاتMould bases (other than of graphite or other carbon, ceramic meterials or glass)

84802000(Mould base) ـ كف قالب

84803000 (moulding Patterns) ـ مدل ھاي قالبInjection or compression-type moulds for metal or metal carbides (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic or glass

84804100ـ ـ نوع تزریقي یا فشاري

Moulds for metal or metal carbides (excl. moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds, linotype moulds or matrices, injection or compression-type moulds and

84804900

ـ ـ سایر

Moulds for glass (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic moulds)

84805000ـ قالب براي شیشھ

Moulds for mineral materials (excl. moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds)

84806000ـ قالب براي مواد معدني

Injection or compression-type moulds for rubber or plastics

84807100ـ ـ نوع تزریقي یا فشاري

Moulds for rubber or plastics (other than injection or compression types)

84807900ـ ـ سایر

84811010 ـ ـ ـ رگوالتور مخصوص سیلندرگاز

مایع84811090 ـ ـ ـ سایر

84812000 ـ شیر براي انتقاالت

اولئوھیدرولیكي یا پنوماتیكي84813000 ـ شیر یك طرفھ (غیر قابل برگشت)84814000 ـ شیر اطمینان یا فشار شكن

84818010 شیر آالت بھداشتي, شیر مخلوط --- ,حمام و دستشویي, روشویيظرفشویي و پیسوار

84818015 (gate valve) شیر فلكھ كشویي --- از جنس برنج لغایت سھ اینچ

84818020 از جنس (Ball valve) شیر توپي --- برنج لغایت

84818025 شیر مخصوص ظروف اسپري --- 84818030 شیر مخصوص سیلندر گاز مایع --- 84818035 شیر مخصوص اجاق گاز (ساده) ---

84818036 شیر مخصوص اجاق گاز --- (ترموکوبلدار)

84818037 شیر مخصوص اجاق گاز --- (ترموستاتیک)

Valves for pneumatic tyres and inner-tubes 84818040 شیر مخصوص بخاري گازي ---

84818045 ,شیر مخصوص آبگرم كن گازي --- مخزني, دیواري

84818055

(outlet) دریچھ اكسیژن --- اكسیژن, بیھوشي, وكیوم ھواي فشرده (شیرھاي پانل باالي تخت بیمار) براي كنترل و توزیع گازھاي طبي مورد استفاده در

84818060

والوباكس (مجموعھ شیر و --- فشارسنج ھاي مربوطھ دریك جعبھ براي كنترل و تنظیم جریان گازھاي طبي مورداستفاده در

84818065 ترموستات خودرو (شیر --- (ترموستاتیك

233 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionGate valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. of cast iron or steel, and taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures and central heating radiator valves)

84818069

شیر ترموستاتیك --- رادیاتورشوفاژ

84818070 شیر تنظیم ھواي ورودي --- Digital Liner) خودروھاي انژكتوريActuator-Stepper Motor)

84818080 انواع شیر رادیاتور شوفاژ ---بھ غیر از ردیف تعرفھ 84818069

Ball and plug valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures, and central heating radiator valves)

84818081

شیرھای سر چاھی نفت ---

84818090 سایر --- 84819010 مغزي برنجي شیر آالت ---

84819020 مكانیزم شیر از نوع --- پالستیكي براي شیرآالت بھداشتي

84819030 اجزاء و قطعات شیرآالت چدني --- و فوالدي

84819040 اجزاء و قطعات شیرآالت ---بھداشتي مشمول ردیف 10 80 8481

84819090 سایر --- 84821000 ـ بلبرینگ

Tapered roller bearings, incl. cone and tapered roller assemblies 84822000

ـ رولبیرینگ مخروطي، ھمچنین رولربیرینگ ھاي جفت و جور شده

مخروطي و غلتك مخروطيSpherical roller bearings 84823000 (Spherical) ـ رولربیرینگ كرويNeedle roller bearings 84824000 ـ رولربیرینگ سوزنيCylindrical roller bearings (excl. needle roller bearings)

84825000ـ سایر رولربیرینگ ھاي استوانھ

ايRoller bearings, incl. combined ball-roller bearings (excl. ball bearings, tapered roller bearings, incl. cone and tapered roller assemblies, spherical roller bearings, needle and cylindrical roller bearings)

84828000

،ـ سایر، ھمچنین بلبرینگرولربیرینگ توأم شده

84829100 ـ ـ گلولھ (ساچمھ)، سوزن و غلتكParts of ball or roller bearings (excl. balls, needles and rollers), n.e.s.

84829900ـ ـ سایر

84831010 ،ـ ـ ـ مربوط بھ خودروھاي سواري

سواركار و وانت

84831020 ـ ـ ـ مربوط بھ خودروھاي

،اتوبوس، میني بوس، كامیون كامیونت، ماشین آالت راھسازي و

84831030 ـ ـ ـ مربوط بھ موتورسیكلت84831090 ـ ـ ـ سایر

Bearing housings, incorporating ball or roller bearings, for machinery

84832000 ـ پوستھ یاتاقان، توأم شده با

بلبرینگ یا رولربیرینگ

84833000 ـ پوستھ یاتاقان، توام نشده با

،بلبرینگ یا رولربیرینگ Plain shaft) یاتاقان ساده محور

84834010 جعبھ دنده بھ استثناي جعبھ --- دنده وسایل نقلیھ قسمت ھفدھم

Gears and gearing, for machinery (excl. ball or roller screws and gears and gearing in general, and toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately)

84834090

ـ ـ ـ سایر

84835000 ،ـ چرخ لنگرو قرقره تسمھ

ھمچنین بلوك قرقره

234 / 283 ページ


84836000 كالچ و كوپلینگ محور (ازجملھ -(Universal Joints) (قفل گاردان

84839000

ـ چرخ ھاي دندانھ دار، چرخك زنجیر خور و سایر ادوات انتقال

نیرو عرضھ شده بھ طور مجزا؛اجزاء و قطعات

84841010 ـ ـ ـ مربوط بھ خودروھاي سواري

و وانت


اتوبوس، میني بوس، كامیون و كامیونت، ماشین آالت راھسازي و



و وانت





و وانت




Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers 84861000

ـ ماشین ھا و دستگاه ھایي براي ساخت گوي ھاي بلورین و یا

پولكھاي بیمھ ھادي

84862000 ـ ماشین ھا و دستگاه ھایي براي

ساخت وسایل نیمھ رسانا یامدارھاي مجتمع شده الكترونیك

84863000 ـ ماشین ھا و دستگاه ھایي براي

ساخت نمایشگرھاي صفحھ تختMachines and apparatus specified in Note 9 C to chapter 84

84864000 ـ ماشین ھا و دستگاه ھاي مشخصشده در یادداشت 9 (ج) این فصل

84869000 .ـ قطعات و ملحقاتShips' or boats' propellers and blades therefor, of bronze

84871010 ـ ـ ـ پروانھ كشتي یا قایق با

قطر كمتر از 40 سانتي مترShips' or boats' propellers and blades therefor (excl. those of bronze)

84871090ـ ـ ـ سایر

84879000 ـ سایرSynchronous motors of an output <= 18 W

85011010 ـ ـ ـ الكتروموتورھاي با جریان

مستقیم 12 و 24 ولت

85011020 ـ ـ ـ الكتروموتورھاي جریان

متناوب85011090 ـ ـ ـ سایر

Universal AC-DC motors of an output > 37,5 W 85012000

ـ موتورھاي اونیور سال(Universal) با جریان متناوب و

با قدرت بیشتر (AC/DC) مستقیم

85013110 ـ ـ ـ الكتروموتورھاي با جریان و 24 ولت تا قدرت 12 (DC) مستقیم

حداكثر 200 وات85013190 ـ ـ ـ سایر

DC motors and DC generators of an output > 750 W but <= 75 kW

85013200 ـ ـ بھ قدرت بیشتر از 750 وات و

حداكثر 75 كیلو واتDC motors and DC generators of an output > 75 kW but <= 375 kW

85013300 ـ ـ بھ قدرت بیشتر از 75 كیلو

وات وحداكثر 375 كیلووات

235 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionDC motors and DC generators of an output > 375 kW

85013400 ـ ـ بھ قدرت بیشتر از 375

كیلووات

85014010 الكتروموتور قفس سنجابي --- (Asynchronous اسنكرون)

85014090 ـ ـ ـ سایر


85015190 ـ ـ ـ سایر


AC motors, multi-phase, of an output > 37 kW but <= 75 kW

85015290ـ ـ ـ سایر


85015390 ـ ـ ـ سایر

85016100 ـ ـ بھ قدرت حداكثر 75 كیلوولت

(KVA) آمپرAC generators "alternators", of an output > 75 kVA but <= 375 kVA


ولت آمپر و حداكثر 375 كیلو ولتAC generators "alternators", of an output > 375 kVA but <= 750 kVA


ولت آمپر و حداكثر 750 كیلو ولت

85016410 ـ ـ ـ بھ قدرت 1500 كیلوولت آمپر

و كمتر85016490 ـ ـ ـ سایر

85021100 ـ ـ بھ قدرت حداكثر 75 كیلو ولت

آمپر

85021210 ـ ـ ـ ژنراتور دیزل فرودگاھي

تأمین برق ھواپیما 115 ولت، 400ھرتز و قدرت 90 كیلو ولت آمپر

85021290 ـ ـ ـ سایر

85021310 ـ ـ ـ بھ قدرت بیشتر از 375

كیلوولت آمپر لغایت 1500:كیلوولت آمپر

85021390 ـ ـ ـ سایر

85022010 ـ ـ ـ مولد گازي تولید ھمزمان

برق و گرما85022090 ـ ـ ـ سایر

85023110 ـ ـ ـ 2.5 مگاوات و كمتر با جعبھ

دنده (گیربکس دار)85023190 ـ ـ ـ سایر

85023910 ـ ـ ـ مجموعھ توربین ژنراتور

نیروگاھي85023990 ـ ـ ـ سایر

Electric rotary converters85024000

Electric Rotary) ـ مبدل دواربرقConverters)

Non-magnetic retaining rings for electric motors and electric generating sets

85030010ـ ـ ـ انواع كلكتور

85030020 ـ ـ ـ انواع روتور مخصوص

ژنراتور نیروگاھي85030090 ـ ـ ـ سایر85041010 ـ ـ ـ القایي

Inductors, whether or not connected with a capacitor

85041020ـ ـ ـ الكترونیكي

85041090 ـ ـ ـ سایرLiquid dielectric transformers, having a power handling capacity <= 650 kVA

85042100 ـ ـ بھ قدرت حداكثر 650 كیلو ولت

آمپر

85042200 بھ قدرت بیشتر از 650 -- كیلوولت آمپر و حداكثر 10000كیلو ولت آمپر

236 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionLiquid dielectric transformers, having a power handling capacity > 10.000 kVA


ولت آمپر85043110 ـ ـ ـ ترانسفورماتور جریان85043120 ـ ـ ـ ترانسفورماتور ولتاژ85043130 S.M.Dã ـ ـ ـ ترانسفورماتور85043190 ـ ـ ـ سایر85043210 ـ ـ ـ ترانسفورماتور جریان85043220 ـ ـ ـ ترانسفورماتور ولتاژ85043290 ـ ـ ـ سایر85043310 ـ ـ ـ ترانسفورماتور جریان85043320 ـ ـ ـ ترانسفورماتور ولتاژ85043390 ـ ـ ـ سایر

Transformers having a power handling capacity > 500 kVA (excl. liquid dielectric transformers)


ولت آمپر

85044010

DC/DC انواع مبدل ھاي --- با ورودي و (HYBRID) الكترونیكي خروجي صفر الي صد ولت و قدرتكمتر از 150 وات

85044020 ـ ـ ـ شارژر باطريStatic converters of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof

85044030ـ ـ ـ منبع تغذیھ رایانھ

85044040 ـ ـ ـ سایر منبع تغذیھ85044050 (Inverter) ـ ـ ـ كنترل دور موتور85044060 U.P.S ـ ـ ـ انواع85044070 S.M.Dã ـ ـ ـ سلف

85044080ـ ـ ـ مبدل (درایور) مخصوص چراغ

LED ھایStatic converters (excl. of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof, battery chargers, polycrystalline semiconductor and other rectifiers, and a.c. converters)

85044090

ـ ـ ـ سایر

85045010 ـ ـ ـ كویل و القاكننده ھا بھ

قطر 35/6 میلي متر تا85045090 ـ ـ ـ سایر85049000 ـ اجزاء و قطعات

Permanent magnets of metal and articles intended to become permanent magnets after magnetization (excl. chucks, clamps and similar holding devices)

85051100

ـ ـ از فلز

85051900 ـ ـ سایر(مگنت سرامیکی)Electromagnetic couplings, clutches and brakes

85052000 ـ كوپلینگ ھا، كالج ھا و ترمزھاي

الكترومغناطیسي85059010 ـ ـ ـ سرھاي الكترومغناطیسي

Parts of permanent magnets, electromagnets, electromagnetic clutches, couplings, brakes and lifting heads, electromagnetic or permanent magnet holding devices, n.e.s.

85059090

ـ ـ ـ سایر

85061010

قوه ھاي استوانھ اي شكل بھ --- ،(AA/R6/UM3/LR6) سایزھاي قلمي(LR) متوسط (C/R14/UM2/LR14) (LR)، بزرگ (D/R20/um1/LR20) (LR)

85061020 ـ ـ ـ قوه نیم قلمي85061030 (Round Cell) ـ ـ ـ قوه ھاي دكمھ اي85061090 ـ ـ ـ سایر

85063010 قوه ھاي استوانھ اي شكل بھ --- ،(AA/R6/UM3) سایزھاي قلمي و بزرگ (C/R14/UM2) متوسط

237 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription85063020 ـ ـ ـ قوه نیم قلمي85063030 (Round Cell) ـ ـ ـ قوه ھاي دكمھ اي85063090 ـ ـ ـ سایر

85064010 قوه ھاي استوانھ اي شكل بھ --- ،(AA/R6/UM3) سایزھاي قلمي و بزرگ (C/R14/UM2) متوسط

85064020 ـ ـ ـ قوه ھاي نیم قلمي

(AAA/LRO3/AM4)85064030 (Round Cell) ـ ـ ـ قوه ھاي دكمھ اي85064090 ـ ـ ـ سایر

Lithium cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent) 85065010

ـ ـ ـ قوه ھاي استوانھ اي شكل بھ ،(AA/R6/UM3) سایزھاي قلمي و بزرگ (C/R14/UM2) متوسط


(AAA/LRO3/AM4)Lithium cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)

85065030(Round Cell) ـ ـ ـ قوه ھاي دكمھ اي

Lithium cells and batteries (excl. spent, and in the form of cylindrical or button cells)

85065090ـ ـ ـ سایر

85066010 قوه ھاي استوانھ اي شكل در --- ،(AA/R6/UM3) سایزھاي قلمي و بزرگ (C/R14/UM2) متوسط



85068010 قوه ھاي استوانھ اي شكل در --- ،(AA/R6/UM3) سایزھاي قلمي و بزرگ (C/R14/UM2) متوسط



Parts of primary cells and primary batteries, 85069000 ـ اجزاء و قطعات85071010 (Sealed) ـ ـ ـ از نوع سربستھ85071090 ـ ـ ـ سایر85072010 (Sealed) ـ ـ ـ از نوع سربستھ85072090 ـ ـ ـ سایر85072092 Non Spillable Battery85073000 ـ با نیكل ـ كادمیوم

Nickel-iron accumulators (excl. spent) 85074000 ـ با نیكل ـ آھنNickel-metal hydride accumulators (excl. 85075000 ـ نیكل – فلز ھیدرات

85076010 سل لیتیومی استوانھ ای شکل --- باالتر از 2 امپر ساعت، سل لیتیومی تخت باالتر از 5/2 آمپر

85076090 سایر --- Electric accumulators (excl. spent and lead-acid, nickel-cadmium, nickel-iron, nickel-metal hydride and lithium-ion accumulators)

85078000ـ سایر انباره ھا

85079010 ـ ـ ـ پلیت باطري85079090 ـ ـ ـ سایر

Vacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners, with self-contained electric motor, power <= 1 500 W and having a dust bag or other receptacle capacity <= 20 l

85081100

ـ ـ با قدرت حداكثر 1500 وات و Dust) داراي یك كیسھ خاكروبھbag) یا مخزن دیگري با ظرفیت

حداكثر 20 لیترVacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners, with self-contained electric motor ( excl. of a power <= 1 500 W and having a dust bag or other receptacle capacity <= 20

85081900

ـ ـ سایر

238 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionVacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners (excl. with self-contained electric motor)

85086000ـ سایر جاروھاي مكنده

Parts of vacuum cleaners, dry cleaners and wet vacuum cleaners, n.e.s.

85087000ـ قطعات

Domestic food grinders and mixers and fruit or vegetable juice extractors, with self-contained electric motor

85094000 ـ آسیاب و مخلوط كن ھاي مواد

خوراكي، دستگاه ھاي آب میوه گیرو آب سبزي گیر

85098010 ـ ـ ـ دستگاه بخور التراسونیك غیر از نبوالیزرھاي مشمول ردیف

10 20 901985098090 ـ ـ ـ سایر

Parts of electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, n.e.s. (excl. of vacuum cleaners, dry and wet vacuum cleaners)

85099000


Shavers, electric 85101000 ـ ریش تراش

85102010 ـ ـ ـ ماشین موزني حیوان (پشم

(چیني85102090 ـ ـ ـ سایر

Hair-removing appliances with self-contained electric motor

85103000ـ دستگاه ھاي موزدایي

Parts of electric shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor, n.e.s.


Sparking plugs of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines

85111000ـ شمع ھاي جرقھ زن

Ignition magnetos, magneto-dynamos and magnetic flywheels, for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines

85112000

ـ ماگنتوھاي روشن كردن، دینام ھاي ماگنتویي؛ چرخ لنگرھاي

مغناطیسي

85113010 ـ ـ ـ دلكو جھت خودروھايسواري، سواري كار و وانت

85113020 ـ ـ ـ دلكو جھت موتورسیكلت85113030 ـ ـ ـ سایر دلكوھا85113090 ـ ـ ـ كوئل ھاي روشن كردن

85114010 ـ ـ ـ استارتر و دینام جھت

خودروھاي سواري، سواري كار ووانت

85114020

استارتر و دینام جھت --- ,خودروھاي اتوبوس, میني بوسكامیون, كامیونت, ماشین آالت راه سازي و كشاورزي

85114030 ـ ـ ـ استارتر و دینام مخصوص

موتورسیكلت85114090 ـ ـ ـ سایر

Generators of a kind used for internal combustion engines (excl. magneto dynamos and dual purpose starter-generators)

85115000ـ سایر ژنراتورھا

85118010 ـ ـ ـ ھیتر برقي جھت نصب روي

دریچھ ھواي موتورھاي انژكتوريبراي گرم كردن بدنھ آن

85118090 ـ ـ ـ سایرParts of electrical ignition or starting equipment, generators, etc. of heading 8511,


Electric lighting or visual signalling equipment of a kind used for bicycles (other than lamps of heading 8539)

85121000 ـ دستگاه ھاي روشنایي یا عالمت

دادن بصري از انواع مورداستفاده براي دوچرخھ

239 / 283 ページ


85122010 ،ـ ـ ـ جھت خودروھاي سواري

سواري كار و وانت

85122020 ،ـ ـ ـ جھت خودروھاي اتوبوس ،میني بوس، كامیون، كامیونتماشین آالت راه سازي و كشاورزي

85122030 ـ ـ ـ جھت موتورسیكلت85122090 ـ ـ ـ سایر

Sound signalling burglar alarms, electrical, of a kind used for motor vehicles

85123010

،ـ ـ ـ جھت خودروھاي اتوبوس ،میني بوس، كامیون، كامیونت ،ماشین آالت راھسازي و كشاورزي

تریلرھا، نیمھتریلرھا وElectrical sound signalling equipment for cycles or motor vehicles (excl. burglar alarms for motor vehicles)

85123090ـ ـ ـ سایر

Electrical windscreen wipers, defrosters and demisters, for motor vehicles

85124000 ـ برف پاك كن، گرم كن شیشھ و رافع

بخارParts of electrical burglar alarms of a kind used for motor vehicles, n.e.s.

85129010ـ ـ ـ تیغھ كامل برف پاك كن

Parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters of a kind used for motor vehicles, n.e.s. (excl. of burglar alarms for motor

85129090

ـ ـ ـ سایر

Portable electrical lamps designed to function by their own source of energy

85131000ـ چراغ

Parts of portable electrical lamps designed to function by their own source of energy, n.e.s.


Resistance heated bakery and biscuit ovens 85141010 ـ ـ ـ كوره دندانسازي85141090 ـ ـ ـ سایر

85142000 ـ كوره ھا و فرھا كھ بھ وسیلھ

القا یا از دست دادن دي الكتریكعمل مي كنند

Electric industrial or laboratory furnaces and ovens (excl. resistance heated, induction, dielectric and drying furnaces and ovens)

85143000ـ سایر كوره ھا

Equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss (excl. ovens and furnaces)

85144000 ـ سایر دستگاه ھا براي عمل

آوردن مواد با گرما بھ وسیلھالقا یا از دست دادن دي الكتریك

Parts of electric industrial or laboratory furnaces and ovens, incl. of those functioning by induction or dielectric loss, and of industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss,

85149000


Soldering irons and guns, electric 85151100 ـ ـ ھویھ ھا و طپانچھ ھاي لحیم

85151910 ـ ـ ـ ماشین لحیم كاري بھ روش

غوطھ وري (حوضچھ قلع)85151990 ـ ـ ـ سایر85152110 ـ ـ ـ تمام خودكار85152190 ـ ـ ـ سایر

Machines for resistance welding of metals, neither fully nor partly automatic

85152900ـ ـ سایر

85153110 ـ ـ ـ ماشین جوش كاري زیرپودري

85153120 ـ ـ ـ ماشین جوش كاري الكترود

(TIG) تنگستن با گاز بي اثر85153130 ـ ـ ـ ماشین جوش كاري پالسما85153190 ـ ـ ـ سایر85153900 ـ ـ سایر

Electrical machines and apparatus for welding or hot spraying of metals (excl. for resistance, arc or plasma arc welding and metal spray guns specified elsewhere)

85158010

ـ ـ ـ ماشین جوش كاري القایي

240 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionElectrical machines and apparatus for welding thermoplastic materials (excl. wire bonders of a kind used for the manufacture of semiconductor devices)

85158090

ـ ـ ـ سایر

Parts of machines and apparatus for soldering or welding or for hot spraying of metals, metal carbides or cermets, n.e.s. (excl. wire bonders of a kind used for the manufacture of semiconductor devices)

85159000


85161010 ـ ـ ـ دستگاه ھاي آبگرمكن و آب

سردكن توام خانگي85161090 ـ ـ ـ سایر

Electric storage heating radiators, for space-heating

85162100 ـ ـ رادیاتورھاي گرم كننده

مخزني85162900 ـ ـ سایر

Electric hairdryers 85163100 ـ ـ مو خشك كنElectro-thermic hairdressing apparatus (excl. hairdryers)

85163200ـ ـ سایر دستگاه ھاي آرایش مو

Electric hand-drying apparatus 85163300 ـ ـ دستگاه ھاي خشك كردن دستElectric smoothing irons 85164000 ـ اتوي برقيMicrowave ovens 85165000 میكروویو (Oven) ـ فر

85166000سایر فرھا, خوراك پزھا, اجاق - Boiling) ھا, حلقھ ھاي جوش آوردن آبRing), كباب پزھا و تفت دھنده ھا

Electro-thermic coffee or tea makers, for domestic use

85167100 ـ ـ دستگاه ھاي درست كردن قھوه

یا چايElectric toasters, for domestic use

85167200 ـ ـ دستگاه برشتھ كردن نان

(Toasters)85167900 ـ ـ سایر

85168010 ـ ـ ـ مقاومت گرم کنندهالکتریکی فندک خودرو

85168090 ـ ـ ـ سایرParts of electric water heaters, immersion heaters, space-heating apparatus and soil-heating apparatus, hairdressing apparatus and hand dryers, electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes and electric heating resistors, n.e.s.

85169000


Line telephone sets with cordless handsets85171100

(Line) ـ ـ دستگاه ھاي تلفن با سیم(Cordless) با گوشي ھاي بي سیم

85171210 ـ ـ ـ گوشي تلفن ھمراه85171290 ـ ـ ـ سایر85171810 ـ ـ ـ تلفن ھاي تصویري

85171820 تلفن ثابت رومیزي با گوشي --- با سیم حتی تحت شبکھ

85171890 ـ ـ ـ سایر

85176110 دستگاه گیرنده و فرستنده --- -SDH نوری- رادیویی از قبیلPDH-DWDM در تمامی ظرفیتھا

85176120 ایستگاه یا دستگاهھای --- پایھ فرستنده و گیرنده شبکھ

85176190 ـ ـ ـ سایر

85176210 ـ ـ ـ دستگاه ھاي سویچینگ

(Switching) تلفني یا تلگرافي

85176220 ـ ـ ـ مودم حتي با قابلیت روتر و

access point

241 / 283 ページ


85176230

،ـ ـ ـ سوئیچ شبكھ، روتر شبكھ ،ھاب شبكھ، ھاب سوئیچ شبكھ

،فایروال شبكھ، مالتي پلكسر شبكھ، اكسس (Brass) شبكھ، بي رأس شبكھ، دي اس (Access Point) پوینت

شبكھ، كانورتور (DSlam) لم85176240 كارت شبكھ حتي بي سیم --- 85176290 ـ ـ ـ سایر دستگاه ھا

Videophones 85176910 ـ ـ ـ پیجرEntry-phone systems

85176920 Video) ـ ـ ـ درب بازكن تصویري

door Phone)85176930 ـ ـ ـ درب بازكن غیرتصویري

85176940 ـ ـ ـ گیرنده، فرستنده قابل حمل

دستي از نوع رادیو – تلفني

85176950 ـ ـ ـ گیرنده، فرستنده قابل نصبدر خودرو از نوع رادیو - تلفني

Apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, incl. apparatus for communication in a wired or wireless network [such as a local or wide area network] (excl. telephone sets, telephones for cellular networks or for other wirele

85176990

ـ ـ ـ سایر

85177010 LCD، LED ـ ـ ـ ماژول نمایشگر یا پالسما حتي دارای برد آدرس

85177020 آنتن مخابراتي --- Parts of telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks and of other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, n.e.s. (excl. aerials and aerial reflectors of all kinds and parts suitable f

85177090

ـ ـ ـ سایر

85181000 ـ میكروفون و پایھ آنSingle loudspeakers, mounted in their enclosures

85182100 ـ ـ تك بلندگو، تعبیھ شده در

محفظھ آنMultiple loudspeakers, mounted in the same enclosure

85182200 ـ ـ چند بلندگو، تعبیھ شده در

یك محفظھ85182910 ـ ـ ـ انواع بلندگوي خودرو85182920 ـ ـ ـ مجموعھ سینمای خانوادگی

Loudspeakers, without enclosure, having a frequency range of 300 Hz to 3,4 kHz, of a diameter <= 50 mm, of a kind used for telecommunications

85182930

بلندگوھا بھ صورت چندپارچھ ---

85182990 ـ ـ ـ سایر

85183010 ھدفون و گوشی حتی توام شده --- با یک میکروفون

85183090 مجموعھ ھای متشکل از یک --- میکروفون و یک یا چند بلندگو

85184000 ـ تقویت كننده برقي فركانس قابل

شنوایيElectric sound amplifier sets

85185000 ـ دستگاه ھاي برقي تقویت كننده

صوت85189010 ـ ـ ـ انواع محفظھ براي بلندگو85189090 ـ ـ ـ سایر

85192000 ،ـ دستگاه ھایي كھ با سكھ

،اسكناس، كارت ھاي بانكي، ژتونیا سایر وسایل پرداخت بھ كار مي

Turntables "record-decks" 85193000 ـ دیسك گردان (دك ھاي ضبط)Telephone answering machines

85195000 ـ ماشین ھاي پیام گیر تلفن

(Answering machines)

242 / 283 ページ


85198100 با استفاده از رسانھ ھاي -- مغناطیسي, نوري یا نیمھ رسانا

85198900 ـ ـ سایر85211000 ـ از نوع نوار مغناطیسي

85219010

نمایشگرھاي توام شده با --- دستگاه پخش ویدیو حتي بازي(game) فاقد گیرنده تلویزیون از نوع قابل نصب بر روي صندلي یاسقف وسایل نقلیھ

85219090 سایر --- Pick-up cartridges

85221000 Cartridges) ـ كارتریج ھاي پیكاپ

pick-up)85229000 ـ سایر

85232110 ـ ـ ـ كارت ھاي توأم شده باباریكھ مغناطیسي ضبط نشده

85232120 ـ ـ ـ كارت ھاي توأم شده باباریكھ مغناطیسي ضبط شده

85232910 ـ ـ ـ پنكیك ھاي نوار كاست صوتي

بھ پھناي حداكثر 4 میلي متر

85232920 ـ ـ ـ نوار مغناطیسي صوتي و

سوار شده

85232930 ـ ـ ـ جامبووپنكیك نوار

مغناطیسي صوتي و تصویري بھپھناي بیشتر از 5/6 میلي متر

85232940 ـ ـ ـ نوار كاست تصویري كامل و

سوار شده بھ پھناي بیشتر از 5/6میلي متر

85232960 ـ ـ ـ كارتریج با نوار مغناطیسي

جھت داریوھاي كامپیوتري

85232970باریكھ مغناطیسي براي كارت --- ھاي داراي نوار مغناطیسي حتیبھ صورت ورق و رول

Magnetic media for sound or image reproducing phenomena (excl. cards incorporating a magnetic stripe, magnetic tapes, magnetic strips and goods of chapter

85232990

ـ ـ ـ سایر

Optical discs for laser reading systems, unrecorded, of a recording capacity <= 900 megabytes, non-erasable "CD-Rs"

85234110 دیسك فشرده لیزري یكبار ---DVD/R و CD/R قابل ضبط

Optical media, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena "e.g. CD-RWs, DVD-/+RWs, DVD-RAMs, MiniDiscs" (excl. non-erasable discs for laser reading systems of a recording capacity <= 18 gigabytes [CD-Rs, DVD-/+Rs] and goods of chapter 37

85234190

سایر ---

85234900 ـ ـ سایر

85235100 ـ ـ وسایل ذخیره سازي غیرفرار

بھ حالت جامدCards incorporating two or more electronic integrated circuits "smart cards"

85235210 كارت مجاورتي داراي حافظھ --- حتي توام با پردازشگر

85235220 چیپ ھای الکتریکی کارت --- ھوشمند فاقد تکیھ گاه

Cards and tags incorporating only one electronic integrated circuit "smart cards"

85235290سایر ---

85235900 ـ ـ سایر85238000 ـ سایر

85255010 ـ ـ ـ میكروفون بي سیم توأم شده

با فرستنده85255090 ـ ـ ـ سایر

243 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTransmission apparatus for radio-broadcasting or television, incorporating reception apparatus

85256000 ـ دستگاه ھاي فرستنده یكپارچھ

شده با دستگاه گیرنده

85258000 ,دوربین ھاي تلویزیوني - دوربین ھاي دیجیتال و دوربین ھاي ضبط ویدیویي

Radar apparatus 85261000 ـ دستگاه ھاي رادار85269110 دستگاه موقعیت یاب جھاني --- 85269190 ـ ـ ـ سایر

Radio remote control apparatus85269200

ـ ـ دستگاه ھاي كنترل از راه دوررادیویي

85271200-Pocket) ـ ـ رادیو پخش ھاي جیبي

size)Radio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power, combined with sound-reproducing apparatus with laser reading system (excl. pocket-size radiocassette players)

85271310

ـ ـ ـ دستگاه پخش رادیویي داراي ضبط یا پخش صوت دیجیتالي با

و غیره MP3 قابلیت ھاي

85271390 ـ ـ ـ سایرRadio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power, not combined with sound-reproducing

85271900ـ ـ سایر

85272100 ـ ـ توأمان شده با دستگاه ضبط

یا باز تولید صوتRadio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles, not combined with sound recording or reproducing apparatus

85272900

ـ ـ سایر

85279100 ـ ـ توأمان شده با دستگاه ضبط

یا بازتولید صوت

85279200 ـ ـ توأمان نشده با دستگاه ضبط یا بازتولید صوت لیكن توأمان

شده با ساعتRadio-broadcast receivers, for mains operation only, not combined with sound recording or reproducing apparatus and not combined with a clock (excl. those of a kind used in motor vehicles)

85279900

ـ ـ سایر

85284110 مانیتور با صفحھ نمایش --- 85284190 ـ ـ ـ سایر85284900 ـ ـ سایر

85285110 ـ ـ ـ مانیتور با صفحھ نمایش L.E.D 14 و L.C.D كریستال مایع

لغایت 24 اینچ85285190 ـ ـ ـ سایر85285900 ـ ـ سایر

Projectors of a kind solely or principally used in an automatic data-processing machine of heading 8471

85286100 ـ ـ از نوع منحصرا� یا عمدتا� مورد استفاده در سیستم داده پردازي اتوماتیك مشمول ردیف

85286900 ـ ـ سایر

85287110 انواع گیرنده تلویزیوني --- دیجیتال

85287120 – گیرنده تلویزیوني --- ویدیویي بر اساس ارتباط با

85287190 سایر --- Television projection equipment, colour, designed to incorporate a video display or screen

85287210

گیرنده تلویزیون حتي توام --- شده با دستگاه پخش ویدیو و بازي(game) از نوع قابل نصب بر روي صندلي یا سقف وسایل نقلیھ

85287290 سایر ---

244 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionReception apparatus for television, black and white or other monochrome, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus, designed to incorporate a video

85287300

ـ ـ سایر، سیاه و سفید

85291010 ـ ـ ـ آنتن ھاي تلویزیون بھ

استثناي آنتن تلسكوپي85291020 ـ ـ ـ آنتن تلسكوپي

85291030 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات آنتن ھاي مربوط بھ دستگاه ھاي صوتي و

تصویري85291090 ـ ـ ـ سایر

85299010 ـ ـ ـ تیونر مخصوص انواع

تلویزیون و رادیوParts suitable for use solely or principally with transmission apparatus incorporating reception apparatus for radio-broadcasting or television, digital cameras, monitors and projectors of a kind solely or principally used in an automatic data-processing

85299020

یا (LED) , (LCD) ـ ـ ـ ماژولپالسما حتي داراي برد آدرس دھي

85299030 برد اصلی مونتاژ شده مربوط ---بھ نمایشگرھای ردیف 852841

85299040 اجزاء و قطعات غیرالکتریکی --- و غیر الکترونیکی مورد مصرف درنمایشگرھای ردیف 8528

85299090 ـ ـ ـ سایرElectrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608)

85301000

ـ تجھیزات براي راه آھن یاترامواي

Electrical signalling, safety or traffic control equipment (excl. that for railways or tramways and mechanical or electromechanical equipment of heading 8608)

85308000

ـ سایر تجھیزات

Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment, n.e.s.


85311000 ـ دستگاه ھاي خبردھنده دزدي یاآتش سوزي و دستگاه ھاي ھمانند

85312000ـ تابلوھاي شاخص مجھز بھ نشان

دھنده ھاي با كریستال مایع(LCD) یا با دیودھاي ساطع نور

85318000 ـ سایر دستگاه ھا

85319010 ؛ یا(LED) , (LCD) ـ ـ ـ ماژول

پالسما حتي داراي برد آدرس دھي85319090 :ـ ـ ـ اجزاء و قطعات

Fixed capacitors designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power-handling capacity of >= 0,5 kvar "power capacitors" 85321000

ـ خازن ھاي ثابت طراحي شده براي استفاده در مدارھاي 50 یا 60

ھرتز با ظرفیت تحمل قدرت واكنشي كھ كمتر از 5/0 كیلو ولتراكتیو نباشد (خازن (Kvar) آمپر

Fixed electrical capacitors, tantalum (excl. power capacitors)

85322100ـ ـ از تانتالیوم

Fixed electrical capacitors, aluminium electrolytic (excl. power capacitors)

85322200ـ ـ از آلومینیوم الكترولیتیك

Fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, single layer (excl. power capacitors)

85322300ـ ـ دي الكتریك سرامیكي، یك الیھ

Fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, multilayer (excl. power capacitors)

85322400ـ ـ دي الكتریك سرامیكي، چندالیھ

85322510 .ã S.M.D[1]ـ ـ ـ خازن

245 / 283 ページ


85322520 با دي الكتریك از کاغذ با --- موادپالستیکی قابل نصب بر روي برد مدار چاپي بھ استثناي خازن

85322590 ـ ـ ـ سایرFixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, ceramic, paper, plastic and power capacitors)

85322900ـ ـ سایر

Variable or adjustable "pre-set" electrical capacitors

85323000 ـ خازن ھاي متغیر یا قابل تنظیم

(Pre-set)Parts of electrical "pre-set" capacitors, fixed, variable or adjustable, n.e.s.


85331010ـ ـ ـ مقاومت ھاي الكتریكي پایھ

دار كربن فیلم در اندازه ھاي85331020 ã S.M.Dـ ـ ـ مقاومت85331090 ـ ـ ـ سایر

Fixed electrical resistors for a power handling capacity <= 20 W (excl. heating resistors)

85332100 ـ ـ با ظرفیت تحمل قدرت حداكثر

وات 20

85332910ـ ـ ـ مقاومت راه انداز و كنترل كننده سرعت موتورھاي الكتریكي

85332920 ـ ـ ـ مقاومت اتصال زمین

85332930 ـ ـ ـ مقاومت ترمز جرثقیل و

لوكوموتیو85332990 ـ ـ ـ سایر

Wirewound variable electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity <= 20 W (excl. heating resistors)

85333100

ـ ـ با ظرفیت تحمل قدرت حداكثروات 20

Wirewound variable electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity > 20 W (excl. heating

85333900ـ ـ سایر

Electrical variable resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity <= 20 W (excl. wirewound variable resistors and heating resistors)

85334010

ـ ـ ـ پتانسیومتر جھت تنظیم ھواي ورودي و سوخت در موتورھاي

انژكتوري

85334020 ـ ـ ـ مقاومت متغیر (پتانسیومتر

S.M.Dã (و ولومElectrical variable resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity > 20 W (excl. wirewound variable resistors and heating resistors)

85334090

ـ ـ ـ سایر

Parts of electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, n.e.s.


85340000 .مدارھاي چاپيFuses for a voltage > 1.000 V 85351000 ـ فیوز

85352110 ـ ـ ـ سكسیونر85352120 ـ ـ ـ دژنكتور85352190 ـ ـ ـ سایر85352910 ـ ـ ـ سكسیونر85352920 ـ ـ ـ دژنكتور85352990 ـ ـ ـ سایر

Isolating switches and make-and-break switches, for a voltage > 1.000 V but < 72,5 kV

85353010 ـ ـ ـ براي ولتاژ كمتر از 5/72

كیلوولتIsolating switches and make-and-break switches, for a voltage >= 72,5 kV

85353090ـ ـ ـ سایر

85354010

Tap) ـ ـ ـ تنظیم كننده ولتاژchanger) ترانسفورماتور دي

الكتریك مایع بھ قدرت بیشتر ازكیلو ولت آمپر 10000

85354090 ـ ـ ـ سایر

246 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionElectrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, for a voltage > 1.000 V (excl. fuses, automatic circuit breakers, isolating switches, make-and-break switches, lightning arrester

85359000

ـ سایر

Fuses for a current <= 10 A, for a voltage <= 1.000 V

85361010ـ ـ ـ چاقویي

85361020 ـ ـ ـ استوانھ اي85361030 ـ ـ ـ فشنگي

85361040 قابل نصب سطحي ) ãSMDـ ـ ـ فیوز

(روي برد مدار چاپيFuses for a current > 63 A, for a voltage <= 1.000 V

85361090ـ ـ ـ سایر

Automatic circuit breakers for a voltage <= 1.000 V, for a current <= 63 A

85362010ـ ـ ـ كلیدھاي اتوماتیك

85362020 ـ ـ ـ كلیدھاي مینیاتوري85362030 ـ ـ ـ كلیدھاي حفاظت جان85362040 ـ ـ ـ كلیدھاي حفاظت موتوري

Automatic circuit breakers for a voltage <= 1.000 V, for a current > 63 A

85362090ـ ـ ـ سایر

Apparatus for protecting electrical circuits for a voltage <= 1.000 V, for a current <= 16 A (excl. fuses and automatic circuit breakers)

85363010 ـ ـ ـ كلیدھاي قطع و وصل

غیراتوماتیك یك طرفھ

85363020 ـ ـ ـ كلیدھاي قطع و وصل دو طرفھApparatus for protecting electrical circuits for a voltage <= 1.000 V, for a current > 125 A (excl. fuses and automatic circuit breakers)

85363090ـ ـ ـ سایر

Relays for a voltage <= 60 V, for a current <= 2 A

85364110ـ ـ ـ با جریان كمتر از 2 آمپر

85364120 قابل نصب سطحي) ã SMDـ ـ ـ رلھ

(روي برد مدار چاپيRelays for a voltage <= 60 V, for a current > 2 85364190 ـ ـ ـ سایر

85364910 ـ ـ ـ با جریان كمتر از 2 آمپر85364990 ـ ـ ـ سایر85365010 ـ ـ ـ كلید گردان85365020 ـ ـ ـ كلید روشنایي85365030 ـ ـ ـ استارتر مھتابي

85365040 Push buttom) ـ ـ ـ كلید فشاري

Switch)

85365050 قابل نصب سطحي) ã SMDـ ـ ـ كلید

(روي برد مدار چاپي85365090 ـ ـ ـ سایر85366100 ـ ـ سرپیچ المپ

Plugs and sockets for a voltage of <= 1.000 V, for coaxial cables 85366910

ـ ـ ـ كانكتور (نري یا مادگي) قابل نصب روي برد مدارچاپي خاص

صنعت الكترونیكPlugs and sockets for a voltage of <= 1.000 V (excl. those for coaxial cables and printed circuits)

85366990ـ ـ ـ سایر

Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables 85367000

ـ اتصال دھنده ھا براي فیبرھاي نوري، كابل ھا یا كالف ھاي فیبر

نوريConnections and contact elements, for wire and cables, for a voltage of <= 1.000 V (excl. plugs, sockets and prefabricated elements)

85369010 ـ ـ ـ سرسیم و سایر اتصاالت و

رابط ھا براي سیم و كابل

Wafer probers 85369020 ـ ـ ـ با سداكت85369030 ـ ـ ـ ترمینال ریلي

85369040 قابل نصب) SMDã سایر قطعات --- (سطحي روي برد مدارچاپي

247 / 283 ページ


85371020 ـ ـ ـ دستگاه كنترل پنل لمسي و cpu ھمراه با (HMI نمایشگر)

داراي قابلیت برنامھ ریزي

85371030 كنترل پنل مربوط بھ سیستم --- تھویھ مطبوع وسایل نقلیھ

85371040 كنترل پنل الکتریکی مخصوص --- لوازم خانگی, (یخچال, لباسشویی(...و

85371090 ـ ـ ـ سایر

85372010 ـ ـ ـ براي ولتاژ بیشتر از 1000

ولت و حداكثر 5/72 كیلوولت85372090 ـ ـ ـ سایر

Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 8537, not equipped with their apparatus

85381000

،ـ تابلو، پانل، كنسول، میز كابینت و سایر تكیھ گاه ھاي شماره 37 85 مجھز نشده بھدستگاه ھاي مربوط بھ آنھا

85389010 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات تعرفھ ھاي

و 8536 853585389090 ـ ـ ـ سایر

Sealed beam lamp units 85391000 ـ المپ موسوم بھ چراغ سربستھ85392100 ـ ـ ھالوژن تنگستن85392220 ـ ـ ـ المپ حبابي رشتھ اي تا 40

85392230 ـ ـ ـ المپ حبابي رشتھ اي مونتاژ

شده بدون كالھك (سرپیچ)

85392240 ـ ـ ـ المپ بھ ولتاژ 115 ولت برايھواپیما در صورتي كھ توسط شركت

ھاي ھواپیمایي وارد شودFilament lamps of a power <= 200 W and for a voltage > 100 V (excl. tungsten halogen lamps, reflector lamps and ultraviolet or infra-red

85392290ـ ـ ـ سایر

85392920 ـ ـ ـ المپ حبابي رشتھ اي 200 وات

بھ باالFilament lamps for motorcycles or other motor vehicles (excl. tungsten halogen lamps)

85392930 ـ ـ ـ المپ حبابي رشتھ اي مونتاژ

شده بدون كالھك (سرپیچ)85392940 ـ ـ ـ المپ خودرو


ھاي ھواپیمایي وارد شود85392990 ـ ـ ـ سایر

Discharge lamps, fluorescent, hot cathode, with double ended cap 85393110

ـ ـ ـ فلورسنت روشنایي خطي دو كالھك بھ قطر بیروني تیوپ 26

(T8)میلیمتر85393120 (Compact) ـ ـ ـ المپ كم مصرف


ھاي ھواپیمایي وارد شود85393140 ـ ـ ـ المپ كم مصرف بدون باالست

85393150 ـ ـ ـ فلورسنت روشنایي خطي دو

كالھك بھ قطربیروني تیوپ 16و كمتر(T5) میلي متر

85393160

ـ ـ ـ فلورسنت روشنایي خطي دو كالھك بھ قطربیروني تیوپ 38 و قطر بیروني (T12) میلي متر

(T10) تیوپ 32 میلي مترDischarge lamps, fluorescent, hot cathode (excl. with double ended cap)

85393190ـ ـ ـ سایر

85393210 ـ ـ ـ با بخار جیوه تا 500 واتMercury or sodium vapour lamps 85393220 ـ ـ ـ با بخار سدیم تا 500 وات

85393230 ـ ـ ـ ھالوژنھ فلزي تا 500 وات

248 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMetal halide lamps 85393290 ـ ـ ـ سایرDischarge lamps (excl. flourescent, hot cathode lamps, mercury or sodium vapour lamps, metal halide lamps and ultraviolet

85393900ـ ـ سایر

Arc lamps 85394100 ـ ـ المپ ھاي قوس الكتریكيUltraviolet or infra-red lamps 85394900 ـ ـ سایرLamp bases for filament or discharge lamps and other lamps of heading 8539, n.e.s.

85399010 ,مجموعھ متشكل از باالست --- بدنھ پالستیكي و كانكتورالمپ كم

85399020 تیوپ وایر اوت المپ كم مصرف --- Parts of electric filament or discharge lamps, sealed beam lamp units, ultraviolet or infra-red lamps and arc lamps, n.e.s. (excl. lamp bases)

85399090سایر ---

Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, colour

85401100ـ ـ رنگي

Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, black and white or other monochrome, with a screen width-to-height ratio of < 1,5 and a diagonal measurement of the screen > 72 cm

85401200

ـ ـ تك فام

85402000

ـ المپ ھا و لولھ ھا براي دوربین تلویزیون؛ مبدل ھا و

تشدیدكننده ھاي تصویر؛ سایرالمپ ھا و لولھ ھاي فتوكاتود

Data/graphic display tubes, monochrome; data/graphic display tubes, colour, with a phosphor dot screen pitch of < 0,4 mm (excl. photo cathode tubes and cathode ray tubes)

85404000

ـ تیوب ھاي نمایشگر گرافیك یا داده بھ سیاه و سفید، تیوب ھاي

نمایشگر گرافیك یاداده بھ صورت رنگي با یك صفحھ فسفر یك با فضاي نقطھ اي كوچكتر از 4/0

Cathoderay tubes (excl. television and video-monitor cathoderay tubes, television camera tubes, image converters or intensifiers, other photo-cathode tubes, black and white or other monochrome data-graphic display tubes and colour data-graphic display tub

85406000

ـ سایر لولھ ھا با اشعھ كاتودي

Magnetrons 85407100 ـ ـ ماگنترون ھاMicrowave tubes, e.g. travelling wave tubes and carcinotrons (excl. magnetrons and grid-controlled tubes)

85407900ـ ـ سایر

Receiver or amplifier valves and tubes (excl. microwave tubes, photo-cathode tubes and cathode ray tubes)

85408100 ـ ـ لولھ ھا و والوھاي گیرنده یا

تقویت كننده

Electronic valves and tubes (excl. receiver or amplifier valves and tubes, microwave tubes, photo-cathode tubes, cathode ray tubes, black and white or other monochrome data-graphic display tubes and colour data-graphic display tubes with a phosphor dot sc

85408900

ـ ـ سایر

Parts of cathode ray tubes, n.e.s. 85409100 ـ ـ لولھ ھاي با اشعھ كاتوديParts of thermionic, cold cathode or photo cathode valves and tubes, n.e.s. (excl. parts of cathode ray tubes)

85409900ـ ـ سایر

Diodes (excl. photosensitive or light emitting diodes)

85411000 ـ دیودھا، غیر از دیودھاي حساس در برابر نور و دیودھاي ساطع

Transistors with a dissipation rate < 1 W (excl. photosensitive transistors)

85412100 ـ ـ بھ قدرت انتشار امواج كمتر

از یك واتTransistors with a dissipation rate >= 1 W (excl. photosensitive transistors)

85412900ـ ـ سایر

Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices) 85413000

دي اك ,(Thyristors) تیریستورھا - غیر ,(Triacs) و تري اك ھا (Diacs) ھااز وسایل حساس در برابر نور

249 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionLight-emitting diodes, incl. laser diodes

85414010ـ ـ ـ پانل ھاي خورشیدي (تبدیل

كننده انرژي خورشیدي بھ(الكتریسیتھ

Photosensitive semiconductor devices, incl. photovoltaic cells

85414090ـ ـ ـ سایر

Semiconductor devices, n.e.s. 85415000 ـ سایر وسایل نیمھ ھاديMounted piezoelectric crystals

85416000 ـ كریستال ھاي پیزوالكتریك

سوارشدهParts of diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, light emitting diodes and mounted piezoelectric crystals, n.e.s.

85419000


85423100

ـ ـ پردازشگرھا و كنترل كننده ھا، خواه با حافظھ ھا، مبدل ھا

(Converters)، مدارھاي منطقي (Logic)، آمپلي فایرھا، ساعت و مدارھاي زمان سنج، یا سایر مدارھا توأمان شده یا نشده

Electronic integrated circuits as memories in the form of multichip integrated circuits consisting of two or more interconnected monolithic integrated circuits as specified in note 8 (b) (3) to chapter 85

85423210

(RAM) حافظھ فرار رایانھ ---

Memories in multicombinational forms such as stack D-RAMs and modules (excl. in the form of multichip integrated circuits, and D-RAMs, S-Rams, cache-RAMs, EPROMs and flash E²PROMs)

85423290

ـ ـ ـ سایر

Electronic integrated circuits as amplifiers 85423300 ـ ـ آمپلي فایر85423900 ـ ـ سایر

Parts of electronic integrated circuits, n.e.s. 85429000 ـ قطعاتElectrical particle accelerators for electrons, protons, etc. (excl. ion implanters for doping semiconductor materials)

85431000 Particle) ـ شتاب دھنده ھاي ذره

accelerators):

Signal generators, electrical 85432000 (Signal generators) ـ مولدھاي عالئمMachines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis

85433000

ـ ماشین ھا و دستگاه ھا براي آبكاري الكتریكي، الكترولیز

(Electrolysis) یا الكتوفورز (Electrophoresis)

Electrical machines with translation or dictionary functions

85437010ـ ـ ـ دستگاه فلزیاب

85437020 LED المپ --- Electrical machines and apparatus, having individual functions, n.e.s. in chap. 85

85437090ـ ـ ـ سایر

Parts of electrical machines and apparatus, having individual functions, n.e.s. in chapter 85


85441100 ـ ـ از مسWinding wire for electrical purposes, of material other than copper, insulated

85441900ـ ـ سایر

Coaxial cable and other coaxial electric conductors, insulated

85442000 و سایر (Co-axial) ـ كابل ھم محور

ھادي ھاي برق ھم محور

85443010ـ ـ ـ مجموعھ ھاي سیم براي شمع

ھاي جرقھ زن

85443020 ـ ـ ـ سایر مجموعھ سیم ھا براي

وسایل حمل و نقل زمیني85443090 ـ ـ ـ سایر

85444200اتصال (Fitted with) ـ ـ مجھز بھ

دھنده ھا85444900 ـ ـ سایر

250 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionElectric conductors for a voltage > 1.000 V, insulated, with copper conductors, n.e.s.

85446010 ـ ـ ـ كابل زمیني اعم از روغني

یا خشك لغایت 132 كیلوولت

85446020 ـ ـ ـ كابل زمیني اعم از روغني یا خشك باالتر از 132 كیلوولت

لغایت 400 كیلوولتElectric conductors for a voltage > 1.000 V, insulated, not with copper conductors, n.e.s.

85446090ـ ـ ـ سایر

85447010 ـ ـ ـ دارای اتصاالت85447090 ـ ـ ـ سایر

Electrodes of graphite or other carbon, for electric furnaces

85451100 ـ ـ از نوع مورد استفاده در

كورهElectrodes of graphite or other carbon, for electrical purposes (excl. those used for furnaces)

85451900ـ ـ سایر

Carbon brushes for electrical purposes 85452000 (Brushes) ـ جاروبكHeating resistors for electrical purposes, of graphite or other carbon 85459010

mm3/0 ـ ـ ـ ذغال باطري بھ طول± mm47 و قطرھاي mm04/0±

mm09/4 و mm04/0± mm6 مخصوص

85459020mm3/0 ـ ـ ـ ذغال باطري بھ طول

± mm57 و قطرArticles of graphite or other carbon, for electrical purposes (excl. electrodes, carbon brushes and heating resistors)

85459090ـ ـ ـ سایر

Electrical insulators of glass (excl. insulating fittings)

85461000ـ از شیشھ

85462011 ـ ـ ـ ـ مخصوص پست ھاي فشار قوي

كیلوولت و بھ باال از نوع 63غیربشقابي

85462012 ـ ـ ـ ـ مقره توخالي مخصوص

ترانس ھاي فشارقوي 132 كیلوولتو بھ باال

85462013 ـ ـ ـ ـ سایر

85462021 ـ ـ ـ ـ مخصوص پست ھاي فشار قوي

كیلوولت و بھ باال از نوع 63غیربشقابي

85462022 ـ ـ ـ ـ مقره توخالي مخصوص

ترانس ھاي فشار قوي 132 كیلوولتو بھ باال

85462029 ـ ـ ـ ـ سایرElectrical insulators of plastics (excl. insulating fittings)

85469010ـ ـ ـ از پالستیك

Electrical insulators (excl. those of glass, ceramics or plastics and insulating fittings)

85469090ـ ـ ـ سایر

85471010 ـ ـ ـ محتوي 80 درصد وزني یا

بیشتر از اكسیدھاي فلزي85471090 ـ ـ ـ سایر

Insulating fittings for electrical purposes, of plastics

85472000ـ قطعات عایق از مواد پالستیكي

Insulating fittings for electrical purposes, of materials other than ceramics or plastics; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material

85479000

ـ سایر

85481011 ـ ـ ـ ـ قوه ھا85481012 ـ ـ ـ ـ باطري ھا85481019 ـ ـ ـ ـ انباره ھاي برقي

Spent electric lead-acid accumulators 85481021 ـ ـ ـ ـ قوه ھا85481022 ـ ـ ـ ـ باطري ھا

Spent electric accumulators (excl. lead-acid accumulators)

85481029ـ ـ ـ ـ انباره ھاي برقي

85489000 ـ سایر

251 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionRail locomotives powered from an external source of electricity

86011000ـ با منبع برق خارجي

Rail locomotives powered by electric accumulators

86012000ـ با انباره برقي

Diesel-electric locomotives 86021000 ـ لكوموتیوھاي دیزلي ـ برقيRail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators and diesel-electric locomotives)

86029000ـ سایر

Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, powered from an external source of electricity (excl. those of heading

86031000ـ با منبع برق خارجي

Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks (excl. those powered from an external source of electricity and those of

86039000ـ سایر

Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled, e.g., workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles

86040000

وسایل نقلیھ تعمیر و نگھداري یا سرویس راه اھن یا ترامواي؛ ،حتي خودرو (مثال�، واگن كارگاه

واگن جرثقیل، واگن زیر كوب باالست، واگن ریل گذار، واگن تست

.(Draisine) و درزینRailway or tramway passenger coaches, luggage vans, post office coaches and other special purpose railway or tramway coaches (excl. self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, railway or tramway maintenance or service vehicles and goods va

86050000

واگن مسافري راه آھن یا ترامواي، غیر خودرو؛ واگن

توشھ، واگن پست و سایر واگن ھاي راه آھن یا ترامواي براي منظورھاي خاص، غیر خودرو

باستثناي آنھایي كھ مشمول)Railway or tramway tank wagons and the like (excl. self-propelled)

86061000ـ واگن ھاي مخزن و ھمانند

86063010 ـ ـ ـ واگن ھاي باري سبك و سنگین

غیرخودرو86063090 ـ ـ ـ سایر86069100 ـ ـ واگن ھاي سرپوشیده و بستھ

Railway or tramway goods vans and wagons, open, with non-removable sides of a height > 60 cm (excl. self-discharging wagons)

86069200

ـ ـ واگن ھاي روباز، با دیواره ھاي جدانشدني بھ ارتفاع بیش از

سانتیمتر (واگن ھاي عقب 60(Tombereaux بازشو

Railway or tramway goods vans and wagons (excl. those specially designed for the transport of highly radioactive materials, tank wagons and the like, insulated, refrigerated or self-discharging goods vans and wagons and open goods vans and wagons with non

86069900

ـ ـ سایر

Driving bogies and bissel-bogies for railway or tramway locomotives or rolling stock

86071100ـ ـ بوژي محرك و بوژي راھنما

Bogies and driving bissel-bogies for railway or tramway locomotives or rolling stock (excl. driving bogies)

86071200 ـ ـ سایربوژي ھا و بوژي ھاي

راھنما

86071900 ـ ـ سایر، ھمچنین اجزاء و قطعات

86072100 ـ ـ ترمزھاي با ھواي فشرده و

اجزاء و قطعات آنھاBrakes (other than air brakes), and parts thereof, for railway or tramway locomotives or rolling stock, n.e.s.

86072900ـ ـ سایر

Hooks and other coupling devices, buffers, and parts thereof, for railway or tramway locomotives or rolling stock, n.e.s.

86073000 ،ـ قالب ھاو سایر وسایل كوپلینگضربھ گیر و اجزاء و قطعات آنھا

86079100 ـ ـ براي لكوموتیوھا یا

لكوتراكتورھا86079900 ـ ـ سایر

252 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionRailway or tramway track fixtures and fittings (excl. sleepers of wood, concrete or steel, sections of track and other track fixtures not yet assembled and railway or tramway track construction material); mechanical, incl. electromechanical, signalling, s

86080000

ملحقات و مھاركننده ھاي خط راه آھن یا ترامواي؛ تجھیزات

مكانیكي (از جملھ ،الكترومكانیكي) عالمت دادن ایمني یا كنترل ترافیك برايراه آھن، ترامواي، جاده، راه

ھاي آبي داخلي، تسھیالت پاركینگ، تأسیسات بندري یا

86090000

كانتینرھا (از جملھ كانتینرھا براي ترابري سیاالت) مخصوصا�

طراحي شده و تجھیز شده براي ھر.نوع وسیلھ حمل و نقل

Pedestrian-controlled agricultural tractors and similar tractors for industry (excl. tractor units for articulated lorries)

87011000 ـ تراكتورھاي كوچك قابل ھدایت Pedestrain) بھ وسیلھ انسان پیاده

controlled):

87012000 ـ تراكتورھاي جاده اي براي نیمھ

تریلرھا

87013010 ـ ـ ـ تراكتور كشاورزي با قدرت

اسب بخار و کمتر 120

87013020 تراكتور كشاورزي با قدرت ---بیشتر از 120 اسب بخار

87013090 ـ ـ ـ سایر

87019010 ـ ـ ـ تراكتور كشاورزي با قدرت

اسب بخار و کمتر 120Agricultural tractors and forestry tractors, wheeled, new, of an engine power > 18 kW but <= 37 kW (excl. pedestrian-controlled tractors)

87019020 تراكتور شالیزار ضد آب با --- چرخھاي مخصوص الستیكي و قدرتكمتر از 45 اسب بخار

87019030 تراكتور كشاورزي با قدرت ---بیشتر از 120 اسب بخار

87019040 تراکتورھای باغی کمرشکن --- Tractors, incl. tractor units for articulated lorries (excl. tractors of heading 8709, pedestrian-controlled tractors, road tractors for semi-trailers, track-laying tractors and agricultural and forestry tractors)

87019090

ـ ـ ـ سایر

87021010 ـ ـ ـ ھیبریدی87021090 ـ ـ ـ سایر87029010 ـ ـ ـ ھیبریدی87029020 ـ ـ ـ برقی

Motor vehicles for the transport of >= 10 persons, incl. driver, not with internal combustion piston engine

87029090ـ ـ ـ سایر

87031000

ـ وسایل نقلیھ اي كھ مخصوصا� براي حركت روي برف طراحي شده اند؛ وسایل نقلیھ مخصوص حملاشخاص در زمین گلف و ھمانند

Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity <= 1.000 cm³, new (excl. vehicles for t

87032110

ھیبریدی ---

87032120 (go cart) خودروھای کارتینگ --- Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity <= 1.000 cm³, used (excl. vehicles for

87032190

سایر ---

253 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMotor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine, of a cylinder capacity > 1.000 cm³ but <= 1.500 cm³, new

87032210

ھیبریدی---

87032220 آمبوالنس غیر ھیبریدی--- Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1.000 cm³ but <= 1.500 cm³, used

87032290

سایر ---

Motors caravans with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine, of a cylinder capacity > 1.500 cm³ but <= 3.000 cm³, new

87032311

ھیبریدی ----

87032312 آمبوالنس غیر ھیبریدی---- Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of 1 to 9 persons, incl. station wagons and racing cars, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine, of a cylinder capacity > 1.500 cm³ but <= 3.000 cm³, n

87032319

سایر ----

87032321 ھیبریدی ---- 87032322 آمبوالنس غیر ھیبریدی---- 87032329 سایر ---- 87032331 ھیبریدی ---- 87032332 آمبوالنس غیر ھیبریدی---- 87032339 سایر ----

Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3.000 cm³, new (excl. vehicles for th

87032410

ھیبریدی ---

87032420 آمبوالنس غیر ھیبریدی--- Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3.000 cm³, used (excl. vehicles for t

87032490

سایر ---

Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a cylinder capacity <= 1.500 cm³, ne

87033110

ھیبریدی ---

87033120 آمبوالنس غیر ھیبریدی--- Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a cylinder capacity <= 1.500 cm³, us

87033190

سایر ---

Motor caravans with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a cylinder capacity > 1.500 cm³ but <= 2.500 cm³, new

87033211

ھیبریدی ----

254 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription87033212 آمبوالنس غیر ھیبریدی----

Motor cars and other motor vehicles, principally designed for the transport of persons, incl. station wagons, with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a cylinder capacity > 1.500 cm³ but <= 2.500

87033219

سایر ----

87033221 ھیبریدی ---- 87033222 آمبوالنس غیر ھیبریدی---- 87033229 سایر ----

Motor caravans with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a cylinder capacity > 2.500 cm³, new

87033311

ھیبریدی ----

87033312 آمبوالنس غیر ھیبریدی---- Motor cars and other motor vehicles, principally designed for the transport of persons, incl. station wagons, with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a cylinder capacity > 2.500 cm³, new (excl.

87033319

سایر ----

87033321 ھیبریدی ---- 87033322 آمبوالنس غیر ھیبریدی---- 87033329 سایر ----

Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a cylinder capacity > 2.500 cm³, use

87033390

سایر ---

Motor cars and other vehicles principally designed for the transport of persons, with electric motors (excl. motor vehicles of heading 8702, vehicles for the transport of persons on snow and other specially designed vehicles of subheading 8703.10)

87039010

وسایل نقلیھ دارای موتور --- الکتریکی

Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine or electric motors (excl. vehicles for the

87039090

سایر ---

Dumpers for off-highway use, with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" or with spark-ignition internal combustion piston

87041010

ـ ـ ـ با وزن ناخالص وسیلھ نقلیھ (وزن وسیلھ نقلیھ و

محمولھ) حداكثر 30 تن

Dumpers for off-highway use with engines other than internal combustion piston engine

87041090ـ ـ ـ سایر

87042100 ـ ـ وزن ناخالص وسیلھ نقلیھ

(g.v.w) حداكثر 5 تنMotor vehicles, with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a gross vehicle weight > 5 t but <= 20 t, for the transport of highly radioactive materials [Euratom]

87042210

كامیون مخصوص حمل بتون --- (transport of Fresh) آماده

87042290 سایر ---

255 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMotor vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a gross vehicle weight > 20 t, for the transport of highly radioactive materials [Euratom]

87042310

كامیون مخصوص حمل بتون --- آماده

87042390 سایر ---


(g.v.w) حداكثر 5 تن


(g.v.w) بیش از 5 تنMotor vehicles for the transport of goods, with engines other than internal combustion piston engine (excl. dumpers for off-highway use of subheading 8704.10 and special purpose motor vehicles of heading 8705)

87049000

ـ سایر

87051010

ـ ـ ـ داراي دو كابین مجزا كابین كنترل و ھدایت خودرو و)

كابین جرثقیل)، بھ نحوي كھ كامیون و جرثقیل براي یكدیگر

.طراحي شده باشند87051090 ـ ـ ـ سایر

Mobile drilling derricks 87052000 ـ كامیون ھاي داراي دكل حفاريFire fighting vehicles (excl. vehicles for transporting persons)

87053000ـ وسایل نقلیھ آتش نشاني

Concrete-mixer lorries 87054000 ـ كامیون ھاي بتون ساز (بتونیر)

87059010ـ ـ ـ كامیون داراي تجھیزات نصب

براي بازرسي كاال X-Ray شده87059090 ـ ـ ـ سایر

87060010 ـ ـ ـ شاسي موتوردار براي سواري

و وانت87060020 ـ ـ ـ شاسي موتوردار براي87060030 ـ ـ ـ شاسي موتور دار براي میني

87060040 ـ ـ ـ شاسي موتوردار براي

كامیون و كامیونت

87060050ـ ـ ـ شاسي موتوردار براي كشنده

ھاي جاده اي87060090 ـ ـ ـ سایر

Bodies for the industrial assembly of motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons

87071010ـ ـ ـ براي سواري

Bodies for motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (excl. those for industrial assembly of subheading 8707.10.10)

87071090

ـ ـ ـ سایر

Bodies for the industrial assembly of pedestrian controlled tractors of subheading 8701.10, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engine" of a cylinder capacity <= 2.500 cm³

87079010

ـ ـ ـ بدنھ براي وانت

87079020 ـ ـ ـ بدنھ براي اتوبوس و میني

87079030 ،ـ ـ ـ بدنھ براي كامیونكامیونت و كشنده جاده اي

Bodies for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 8707.90.10)

87079090

ـ ـ ـ سایر

256 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionBumpers and parts thereof, for the industrial assembly of motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or sem

87081010

ـ ـ ـ براي سواري و وانت

87081020 سازه محافظ واژگونی انواع --- تراکتور

Bumpers and parts thereof for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor veh

87081090

ـ ـ ـ سایر

87082100 ـ ـ كمربندھاي ایمنيParts and accessories for the industrial assembly of bodies of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion pi

87082910

ـ ـ ـ براي سواري و وانت

87082920 اتاقک استقرار کاربرد --- تراکتور

87082930 ـ ـ ـ اتاقک استقرار کاربرParts and accessories for the industrial assembly of bodies of: tractors, motor vehicles for the transport of >= 10 persons, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods, special purp

87082990

ـ ـ ـ سایر

87083011 ـ ـ ـ ـ براي سواري و وانت87083019 ـ ـ ـ ـ سایر

87083021 Brake Disk))کاسھ و دیسک ترمز ---- با یا بدون لنت ترمز و ملحقات،دیگر، برای اتوبوس

87083022 ـ ـ ـ ـ براي سواري و وانت87083029 ـ ـ ـ ـ سایر87084010 ـ ـ ـ براي سواري و وانت

Gear boxes and parts thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion pist

87084020

ـ ـ ـ جعبھ دنده براي سایروسایط نقلیھ

87084030 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات ردیف87084040 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات 8708402087085011 ـ ـ ـ ـ براي سواري و وانت87085019 ـ ـ ـ ـ سایر87085021 ـ ـ ـ ـ براي سواري و وانت87085029 ـ ـ ـ ـ سایر

87085031 ,برای اتوبوس (Hub)توپی محور--- مینی بوس, کامیون, کامیونت وکشنده تریلر

87085032 ـ ـ ـ ـ براي سواري و وانت87085039 ـ ـ ـ سایر87087011 ـ ـ ـ ـ براي سواري و وانت87087019 ـ ـ ـ ـ سایر

257 / 283 ページ


87087021

، ـ ـ ـ ـ براي سواري، وانت ،تراكتور كشاورزي، اتوبوس

میني بوس، كامیونت، كامیون وكشنده تریلر

87087029 ـ ـ ـ ـ سایر87088011 براي سواري و وانت ---- 87088019 سایر ---- 87088021 براي سواري و وانت ---- 87088029 سایر ---- 87088031 براي سواري و وانت ---- 87088039 سایر ---- 87088041 براي سواري و وانت ---- 87088049 سایر ---- 87089110 براي سواري و وانت --- 87089190 ـ ـ ـ سایر87089211 براي سواري و وانت --- 87089219 ـ ـ ـ سایر87089221 براي سواري و وانت ---- 87089229 سایر ----

87089311 براي سواري, وانت و ---- تراكتور كشاورزي (مجموعھ شامل(حداقل دیسك و صفحھ كالچ

87089319 ـ ـ ـ ـ سایر

87089321 ـ ـ ـ ـ براي سواري، وانت و

تراكتور كشاورزي (بھ استثناي لنت كالچ سوار نشده، مشمول ردیف

87089329 ـ ـ ـ ـ سایر87089411 ـ ـ ـ ـ براي سواري و وانت87089419 ـ ـ ـ ـ سایر87089421 براي سواري و وانت ---- 87089429 سایر ----

Safety airbags with inflator system and parts thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition

87089510

اجزاء و قطعات خاص كیسھ --- ایمني ھوا

87089590 سایر --- 87089921 ـ ـ ـ براي سواري و وانت87089929 ـ ـ ـ سایر87091100 ـ ـ برقي87091900 ـ ـ سایر

Parts of self-propelled works trucks, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods, incl. tractors for railways station platforms,

87099000


Tanks and other armoured fighting vehicles, motorised, whether or not fitted with weapons, and parts of such vehicles, n.e.s.

87100000

تانكھا و سایر ارابھ ھاي زره پوش جنگي، موتوري، حتي مجھز بھ سالح، اجزاءو قطعات این قبیل

.وسایل نقلیھ87111011 ـ ـ ـ از نوع دو زمانھ87111012 از نوع ھیبریدی ----

87111019 از نوع مورد استفاده در ---- پیست و انواع كارتینگ

87111090 ـ ـ ـ سایر

87112011 مخصوص استفاده در پیست و ---- انواع كارتینگ

87112012 از نوع ھیبریدی ----

258 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription87112013 از نوع انژکتوری ---- 87112019 سایر ----


87112022 از نوع ھیبریدی ---- 87112023 از نوع انژکتوری ---- 87112029 سایر ---- 87112090 ـ ـ ـ سایر

87113011 مخصوص استفاده در پیست و ---- انواع کارتینگ

87113012 از نوع ھیبریدی ---- 87113013 از نوع انژکتوری ---- 87113019 سایر ----

87113021 مخصوص استفاده در پیست و ---- كارتینگ


Motorcycles, incl. mopeds, with reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity > 380 cm³ to 500 cm³

87113090ـ ـ ـ سایر









Cycles, with an auxiliary electric motor with a continuous rated power <= 250 W 87119010

موتور سیكلت و دوچرخھ --- الکتریکی با قدرت کمتر از 1500وات

87119020 موتور سیكلت و دوچرخھ --- الکتریکی با قدرت 1500 وات وبیشتر

Motorcycles, incl. mopeds, and cycles fitted with an auxiliary motor and side cars for motorcycles (excl. with reciprocating internal combustion piston engine, and cycles with continuous rated power <= 250 W))

87119090

سایر ---

87120000 دوچرخھ و سایر چرخ ھاي پایي (از (جملھ سھ چرخھ ھاي حمل و نقل كاال

.بدون موتور

259 / 283 ページ


87131010

ویلچر فاقد ھرگونھ امكانات --- ,ویژه از قبیل برانكاردي ایستایي (داراي جك), تك محوري(طراحي شده براي كار با یك دست)

87131090 ـ ـ ـ سایرCarriages for disabled persons, motorised or otherwise mechanically propelled (excl. specially designed motor vehicles and bicycles)

87139000ـ سایر

87141100 ـ ـ زین

87141910 ،ـ ـ ـ تنھ، اگزوز، ترك بند

جاپایي و درپوش بغل87141920 ـ ـ ـ دو شاخھ، كرپي87141930 ـ ـ ـ كمك فنر87141940 ـ ـ ـ چرخ كامل، طوقھ، پره

87141950 ـ ـ ـ توپي و دنده زنجیر چرخ با لوازم ترمزبندي حتي توام شده

با زنجیر87141960 ـ ـ ـ قلوه ھاي چپ وراست87141970 ـ ـ ـ ترمزھا و اجزاء و قطعات87141980 ـ ـ ـ باك بنزین موتورسیكلت87141990 ـ ـ ـ سایر

Parts and accessories for carriages for disabled persons, n.e.s.

87142000 ـ صندلي چرخدار براي معلولین

(افراد ناتوان)Frames for cycles (excl. for motorcycles) 87149110 ـ ـ ـ تنھ و دوشاخھ براي دوچرخھ

87149120 ـ ـ ـ قطعات سھ پارچھ و ھفتParts of front forks, for cycles (excl. for motorcycles)

87149190ـ ـ ـ سایر

87149200 ـ ـ طوقھ و پره چرخHubs and free-wheel sprocket-wheels for cycles (excl. for motorcycles and coaster braking hubs and hub brakes)

87149300 ـ ـ توپي ھا، غیر از توپي ترمز پدال معكوس و ترمزھاي توپي و

چرخ زنجیر خور ھرز گرد

87149400 ترمزھا, ھمچنین توپي ترمز -- ,پدال معكوس و ترمزھاي توپياجزاء و قطعات آنھا

Saddles for cycles (excl. for motorcycles) 87149500 ـ ـ زینPedals for bicycles

87149610 ـ ـ ـ پنجھ ركاب و ركاب براي

دوچرخھ

87149620 Chainwheel) ـ ـ ـ قامھ و زنجیر

And Crank) براي دوچرخھParts of pedals and crank-gear for bicycles, n.e.s.

87149690ـ ـ ـ سایر

Handlebars for bicycles 87149910 (GEAR SYSTEM) ـ ـ ـ شانژمانParts and accessories for bicycles, and parts thereof, n.e.s.

87149990ـ ـ ـ سایر

87150000 كالسكھ ھاي بچھ و اجزاء و قطعات

.آنھا

87161000 ـ تریلرھا و نیمھ تریلرھا از نوع كارواني، براي سكونت یا

Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes 87162000

ـ تریلرھا و نیمھ تریلرھاي بارگیري یا تخلیھ خودكار براي

مصارف كشاورزيTanker trailers and tanker semi-trailers, not designed for running on rails

87163100 ـ ـ تریلرھاي تانكردار و نیمھ

تریلرھاي تانكردارTrailers and semi-trailers, not designed for running on rails, for the transport of highly radioactive materials [Euratom]

87163910ـ ـ ـ تریلرھاي سردخانھ دار

87163920 ـ ـ ـ بوژي

260 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionSemi-trailers for the transport of goods, new (excl. self-loading or self-unloading semi-trailers for agricultural purposes, tanker semi-trailers, and semi-trailers not designed for running on rails for the transport of highly radioactive materials [Eurat

87163930

تریلر مخصوص حمل شیشھھای --- تخت فاقد کفی و محور

87163990 ـ ـ ـ سایرTrailers and semi-trailers, not designed for running on rails (excl. trailers and semi-trailers for the transport of goods and those of the caravan type for housing or camping)

87164000

ـ سایر تریلرھا و نیمھ تریلرھا

87168010 جك پالت دستي --- 87168090 سایر ---

Chassis of trailers, semi-trailers and other vehicles not mechanically propelled, n.e.s. 87169010

کاسھ ودیسک ترمز با یا بدون --- لنت ترمز و متعلقات دیگر و برای تریلرھا و نیمھHub) )توپی

87169020 قفل مخصوص تریلر برای نصب --- کانتینر

Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles not mechanically propelled, n.e.s. (excl. chassis, bodies and axles)

87169090سایر ---

88010000

؛(Dirigibles) بالون و كشتی ھوایي و (Hang) گالیدر، گالیدر بال مثلثي

سایر وسایل نقلیھ ھوایي(Aircraft) بدون موتور (Non-Powerd)

Helicopters of an unladen weight <= 2.000 kg88021100

ـ ـ بدون بار بھ وزن حداكثر 2000كیلوگرم

Helicopters of an unladen weight > 2.000 kg88021200

ـ ـ بدون بار بھ وزن بیشتر ازكیلوگرم 2000

Aeroplanes and other powered aircraft of an unladen weight <= 2.000 kg (excl. helicopters and dirigibles)

88022000 ـ ھواپیما و سایر وسایل نقلیھ ھوایي، بدون بار بھ وزن حداكثر

كیلوگرم 2000Aeroplanes and other powered aircraft of an unladen weight > 2.000 kg but <= 15.000 kg (excl. helicopters and dirigibles)

88023000

ـ ھواپیما و سایر وسایل نقلیھ ھوایي، بدون بار بھ وزن بیشتر

از 2000 كیلوگرم و حداكثر 15000كیلوگرم

Aeroplanes and other powered aircraft of an of an unladen weight > 15.000 kg (excl. helicopters and dirigibles)

88024000 ـ ھواپیما و سایر وسایل نقلیھ ھوایي، بدون بار بھ وزن بیشتر

از 15000 كیلوگرم

88026000 ـ وسایل نقلیھ فضایي (از جملھ

ماھواره ھا)و وسایل نقلیھ پرتابفضا پیما و وسایل نقلیھ جنبي آن

Propellers and rotors and parts thereof, for aircraft, n.e.s.

88031000 ـ ملخ ھا و قسمت ھاي گردنده و

اجزاء و قطعات آنھاUnder-carriages and parts thereof, for aircraft, n.e.s.

88032000 ـ تجھیزات فرودآمدن و اجزاء و

قطعات آنھاParts of aeroplanes or helicopters, n.e.s. (excl. those for gliders)

88033000 ـ سایر اجزاء و قطعات ھواپیما

یا ھلیكوپتر88039000 ـ سایر

Parachutes, incl. dirigible parachutes and paragliders, and rotochutes; parts thereof and accessories thereto, n.e.s.

88040000

چتر نجات (از جملھ چتر نجات قابل ھدایت و پاراگالیدرھا) و روتوشوت ھا؛ اجزاء و قطعات و

.متفرعات آنھا

88051000

ـ دستگاه ھا و ادوات براي پرتاب وسایل نقلیھ ھوایي و اجزاء و

قطعات آنھا؛ دستگاه ھا و ادوات براي فرود آمدن وسایل نقلیھ

ھوایي روي عرشھ ناو ھواپیمابر و دستگاه ھا و ادوات ھمانند و


261 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionAir combat simulators and parts thereof

88052100 ـ ـ دستگاه آموزش رزم ھوایي و

اجزاء و قطعات آنھاGround flying trainers and parts thereof, n.e.s. (excl. air combat simulators and parts thereof)

88052900ـ ـ سایر

Sea-going cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons, and seagoing ferry-boats of all kinds

89011010

ـ ـ ـ قایق ھاي تفریحي عمومي

Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons and ferry-boats of all kinds (excl. seagoing vessels)

89011090

ـ ـ ـ سایر

89012000 ـ تانكرھا

89013000 ،ـ وسایل نقلیھ آبي سردخانھ دار غیر از آنھایي كھ مشمول شماره

فرعي 20 8901 مي شوند

89019000 ـ سایر وسایل نقلیھ آبي براي حمل و نقل كاال و سایر وسایل

نقلیھ آبي براي حمل و نقل توام

89020000

وسایل نقلیھ آبي صیادي؛ كشتي ھاي كارخانھ اي و سایر وسایل نقلیھ آبي براي عمل آوردن یا

.كنسرو كردن محصوالت صیادي89031000 ـ قایق ھاي قابل بادكردن

89039100 ـ ـ قایق ھاي بادباني، با یا

بدون موتور كمكيSea-going motor boats and motor yachts, for pleasure or sports (other than outboard motor boats)

89039210ـ ـ ـ قایق ھاي تفریحي ورزشي

89039290 ـ ـ ـ سایر89039900 ـ ـ سایر89040000 .شناورھاي یدك كش و جلوران89051000 ـ كشتي ھاي الیروب

Floating or submersible drilling or production platforms

89052000 ـ سكوھاي شناور یا غوطھ ور

حفاري یا استخراج89059000 ـ سایر

Warships of all kinds 89061000 ـ كشتي ھاي جنگي89069000 ـ سایر

Inflatable rafts 89071000 ـ كلك قابل بادكردنRafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys, beacons and other floating structures (excl. inflatable rafts, vessels of heading 8901 to 8906 and floating structures for breaking

89079000

ـ سایر

Vessels and other floating structures for breaking up

89080000 وسایل نقلیھ آبي و سایر ادوات

.شناور براي اوراق كردن90011011 ـ ـ ـ با اتصاالت90011019 ـ ـ ـ بدون اتصاالت

Optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544 and image conductor cables)

90011090ـ ـ ـ سایر

Sheets and plates of polarising material 90012000 ـ ورق و صفحھ از ماده استقطابContact lenses 90013000 ـ لنز نامرئي

90014010 ـ ـ ـ تك كانون90014090 ـ ـ ـ سایر90015010 ـ ـ ـ تك كانون90015090 ـ ـ ـ سایر

Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted (excl. such elements of glass not optically worked, contact lenses and spectacle lenses)

90019000

ـ سایر

262 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionObjective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers 90021100

،ـ ـ براي دوربین عكاسي پروژكتور یا براي دستگاھھايبزرك كردن یا کوچک کردن عكس

Objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)

90021900ـ ـ سایر

Filters, optical, being parts of or fittings for instruments, apparatus and appliances, framed or mounted

90022000ـ فیلتر

Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, mounted, of any material, being parts of or fittings for instruments or apparatus (excl. objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers, such elements of glass not optical

90029000

ـ سایر

Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, of plastics

90031100ـ ـ قاب عینک از مواد پالستیكي

Frames and mountings for spectacles, goggles or the like (excl. of plastics)

90031900ـ ـ از سایر مواد

Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like, n.e.s.


90041000 ـ عینك آفتابي90049000 ـ سایر

Binoculars 90051000 ـ دوربین دو چشمي90058010 ـ ـ ـ دوربین یك چشمي با منشور90058090 ـ ـ ـ سایر

Parts and accessories, incl. mountings, for binoculars, monoculars, astronomical and other optical telescopes, and other astronomical instruments, n.e.s.

90059000

ـ اجزاء و قطعات و متفرعات(ازجملھ پایھ)

Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders 90061000

ـ دوربین عكاسي از نوع مورد استفاده براي تھیھ كلیشھ یا

سیلندر چاپCameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories

90063000

ـ دوربین عكاسي كھ مخصوصا� براي عكسبرداري زیرآبي، براي عكسبرداري ھوایي یا براي

معاینھ پزشكي یا جراحي اعضاي داخلي بدن طراحي شده است؛ دوربین تطبیقي براي مقاصد:پزشكي قانوني یا جرم شناسي

Instant print cameras (excl. special cameras of subheading 9006.10 or 9006.30)

90064000 ـ دوربین عكاسي با ظھور و چاپ

فوريCameras with a through-the-lens viewfinder [single lens reflex "SLR"] for roll film of a width of <= 35 mm (excl. instant print cameras and special camereas of subheading 9006.10 or 9006.30)

90065100

ـ ـ با وسیلھ میزان كردن دید از میان عدسي شیئي (انعكاس تك

لنزي)، براي عكاسي با فیلم ھاي بھ صورت رول با پھناي حداكثر 35

میلیمترCameras for roll film of a width of < 35 mm (excl. instant print cameras, single lens reflex "SLR" cameras and special cameras of subheading 9006.10 or 9006.30)

90065200

ـ ـ سایر، براي عكاسي با فیلم ھاي بھ صورت رول با پھناي كمتر

از 35 میلیمتر

90065300ـ ـ سایر، براي عكاسي با فیلم ھاي بھ صورت رول با پھناي 35

Cameras for roll film of a width of > 35 mm or for film in the flat (excl. instant print cameras and special cameras of subheading 9006.10 or 9006.30)

90065900

ـ ـ سایر

Electronic discharge lamp flashlight apparatus for photographic purposes

90066100 ـ ـ دستگاه تولید نور آذرخشي با

المپ تخلیھ (الكترونیكي)Photographic flashlights and flashlight apparatus (excl. with electronic discharge

90066900ـ ـ سایر

263 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionParts and accessories for photographic cameras, n.e.s.

90069100ـ ـ براي دوربین عكاسي

Parts and accessories for photographic flashlights and flashlight apparatus, n.e.s.

90069900ـ ـ سایر

Cinematographic cameras 90071000 ـ دوربین ھاCinematographic projectors 90072000 ـ پروژكتورھاParts and accessories for cinematographic cameras, n.e.s.

90079100ـ ـ براي دوربین

Parts and accessories for cinematographic projectors, n.e.s.

90079200ـ ـ براي پروژكتور

Image projectors, and photographic enlargers and reducers (excl. cinematographic and parts)

90085000 ـ پرژكتورھا، بزرگ كننده ھا

وكوچك كننده ھاParts and accessories for image projectors, photographic enlargers and reducers, n.e.s.

90089000ـ اجزاء و قطعات و متفرعات

90101010 دستگاه ھاي ظاھر كردن فیلم --- رادیولوژي در امور پزشكي(پروسسور)

90101020 دستگاه ظاھر كردن فیلم --- رادیولوژي براي كاربردھايدندانپزشكي

90101090 سایر --- Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, n.e.s.; negatoscopes

90105000 ـ سایر دستگاه ھا براي

آزمایشگاه ھاي عكاسي (از جملھسینماتوگرافي)؛ نگاتوسكوپ ھا

Projection screens 90106000 ـ پرده براي پروژكسیونParts and accessories for apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, negatoscopes and projection screens, n.e.s.

90109000

ـ اجزاء و قطعات و متفرعات

90111000 ـ میكروسكوپ استریوسكوپي

90112000

سایر میكروسكوپ ھا, براي - ,فتومیكروگرافي سینوفتومیكروگرافي یا برايمیكروپروژكسیون

Optical microscopes (excl. for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection, stereoscopic microscopes, binocular microscopes for ophthalmology and instruments, appliances and machines of

90118000

ـ سایر میكروسكوپ ھا


90121000 ـ میكروسكوپ ھا غیر از

میكروسكوپ ھاي اپتیكي؛90129000 ـ اجزاء و قطعات و متفرعات

Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of chapter 90 or Section 16, chapters 84 and 85

90131000

دوربین نشانھ گیري براي نصب - روي اسلحھ؛ پریسكوپ؛ دوربین طراحي شده بھ عنوان قطعات ماشین ھا، وسایل، دستگاه ھا یاآالت این فصل یا قسمت شانزدھم

Lasers (excl. laser diodes)90132000

ـ دستگاه ھاي لیزر، غیر ازدیودھاي لیزر

90138010 ـ ـ ـ صفحھ كریستال مایع فاقد

ھر گونھ بردMagnifying glasses, thread counters, stereoscopes, kaleidoscopes and other optical instruments and apparatus not specified or included elsewhere in chapter 90

90138090

ـ ـ ـ سایر

90139000 ـ اجزاء و قطعات و متفرعاتDirection finding compasses 90141000 ـ قطب نماھاي جھت یاب

90142000 ـ آالت و دستگاه ھاي ناوبريھوایي یا فضایي (غیراز قطب

264 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionNavigational instruments and apparatus (excl. for aeronautical or space navigation, compasses and radio navigational equipment)

90148000ـ سایر آالت و دستگاه ھا

Parts and accessories for compasses and other navigational instruments and appliances,


90151000 ـ مسافت یاب

90152000 ـ تئودولیت ھا (زاویھ یاب ھا) و

تاكیمترھا و تاكئومترھا90153000 ـ ترازھا90154000 ـ آالت و دستگاه ھاي فتوگرامتري90158010 ـ ـ ـ آالت و دستگاه ھاي لرزه 90158090 ـ ـ ـ سایر

Parts and accessories for instruments and appliances used in geodesy, topography, photogrammetrical surveying, hydrography, oceanography, hydrology, meteorology or geophysics, and for rangefinders, n.e.s.

90159000


Balances of a sensitivity of 50 mg or better, with or without weights

90160010ـ ـ ـ ترازو با حساسیت 5 سانتي گرم و یا كمتر با یا بدون وزنھ

Parts and accessories for balances of a sensitivity of 50 mg or better, n.e.s.

90160090ـ ـ ـ اجزاء و قطعات

90171000 ـ میز و ماشین ترسیم، خودكار یا

غیر خودکار

90172000 ـ سایر آالت رسامي، خط كشي یا

محاسبھ ریاضيMicrometers, callipers and gauges (excl. gauges without adjustable devices of subheading 9031.80)

90173000 ـ میكرومتر، اندازه گیر قطر و

اندازه گیر ظرفیت

90178000 ـ سایر آالتParts and accessories for drawing, marking-out or mathematical calculating instruments and instruments for measuring length for use in the hand, n.e.s.

90179000


90181110 دستگاه الکترو کاردیوگراف --- Ultrasonic scanning apparatus 90181200 ـ ـ دستگاه ھاي اسكنMagnetic resonance imaging apparatus

90181300 ـ ـ دستگاه ھاي تشخیص امراض از طریق نمایش رزنانس مغناطیسي

Scintigraphic apparatus 90181400 ـ ـ دستگاه ھاي سینتي گرافي90181911 دستگاه---- 90181919 اجزاء و قطعات ----

90181920 ـ ـ ـ دستگاه پالس اكسي متر جھت

سنجش درصد اكسیژن و تعدادضربان قلب

90181931 دستگاه---- 90181939 اجزاء و قطعات ---- 90181950 دستگاه الكتروفیزیولوژي --- 90181960 دستگاه آندوسكوپي ---

Electro-diagnostic apparatus, incl. apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters (excl. electro-cardiographs, ultrasonic scanning apparatus, magnetic resonance imaging apparatus, scintigraphic apparatus and mon

90181990

ـ ـ ـ سایر

Ultraviolet or infra-red ray apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences

90182000 ـ دستگاه ھاي اشعھ ماوراء بنفش

یا مادون قرمزSyringes of plastics, with or without needles, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences

90183110 ،ـ ـ ـ انواع سرنگ ھاي انسولینبدون سوزن با كاربرد اختصاصي

265 / 283 ページ


90183120 ـ ـ ـ انواع سرنگ ھاي سرپیچ دار و ،سرنگ ھاي ساده 2، 5/2، 3، 5، 10

سي سي 60 ،50 ،20

90183130 خود) AD و Safety ـ ـ ـ سرنگ ھاي

(تخریبSyringes, with or without needles, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences (excl. of plastic)

90183190ـ ـ ـ سایر

Tubular metal needles, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences

90183210 ـ ـ ـ سرسوزن سرنگ و سرسوزن

دندانپزشكي

90183220 لولھ فلزي تیز شده و آماده --- براي تولید سرسوزن (فاقد قسمت(پالستیكي

90183230

سوزن بخیھ با نخ، تك سوزنھ --- با سایز نخ صفر الي 0/5 از نوع ،كات گوت پلین، كات گوت كرومیك،نایلون، سیلك، پلي پروپیلن

90183240 ـ ـ ـ انواع سوزن ھاي بیوپسي

90183250ـ ـ ـ سوزن اسپاینال جھت نمونھ

گیري مایع نخاع

90183260 – ـ ـ ـ ست اپي دورال (شامل سوزن

(فیلتر – كاتترNeedles for sutures, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences

90183290ـ ـ ـ سایر

90183910 ـ ـ ـ سوند فولي دوراھھ90183911 ـ ـ ـ سوند نالتون90183912 ـ ـ ـ اسكالپ وین90183913 ـ ـ ـ نازوگاستریك90183914 ـ ـ ـ ست سرم و خون90183915 ـ ـ ـ میكروست90183916 ـ ـ ـ آنژیوكت90183917 ـ ـ ـ سھ راھي آنژیوكت90183918 ـ ـ ـ النست ایمني فشاري سوزني90183919 ـ ـ ـ النست معمولي تیغي

90183920 ـ ـ ـ اپلیكاتور مخصوص قرص و

كرم واژینال90183921 ـ ـ ـ تروكار

90183922

ـ ـ ـ ظروف نمونھ گیري خون میكروتینرو واكوتینر از جنس پالستیك یا شیشھ داراي مواد

افزودنی

90183923 ـ ـ ـ دستگاه تزریق سرنگ بصورت خودكار با قابلیت نصب روي كمر

بیمار90183924 ـ ـ ـ اسپكلوم یكبار مصرف

90183925

ـ ـ ـ لوازم مصرفي آنژیوگرافي و آنژیوپالستي (صرفا شامل شیت ،شریاني – انواع كاتتر (قلب – عروق، مغز) – بالن – استنت

– استنت گراف – گاید وایر – كویل – مسدودكننده– رابط فشار قوي(دریچھ ھموستاتیس – منیفولد

90183926

ـ ـ ـ لوازم مصرفي جراحي قلب – صرفا شامل كلیپس – رینگ)

استابیالیزر (ثابت نگھدارنده – دیواره قلب) – كانوال

اكسیژناتور بھ ھمراه ست مربوطھ

90183927 ـ ـ ـ پمپ كاشتني مخصوص تزریق

دارو90183929 ـ ـ ـ سایر

266 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionDental drill engines, whether or not combined on a single base with other dental equipment 90184100

ـ ـ یونیت دندانپزشكي، حتي توأم با سایر تجھیزات دندانپزشكي

روي یك پایھ مشترك90184911 دستگاه ---- 90184919 اجزاء و قطعات ---- 90184921 دستگاه ---- 90184929 اجزاء و قطعات ---- 90184930 ـ ـ ـ متھ فرز الماسھ (دیاموند)

Instruments and appliances used in dental sciences, n.e.s.

90184990ـ ـ ـ سایر

Ophthalmic instruments and appliances, non-optical, n.e.s. 90185010

ـ ـ ـ دستگاه ویتركتومي، فیكو و فیكو ویتركتومي و كاست تخلیھ

مربوطھ90185020 ـ ـ ـ سیلیكون تایر90185030 ـ ـ ـ چاقوي مخصوص جراحي چشم

Ophthalmic instruments and appliances, optical, n.e.s.

90185090ـ ـ ـ سایر

90189011 دستگاه ---- 90189019 اجزاء و قطعات ---- 90189021 دستگاه ---- 90189029 اجزاء و قطعات ----

Renal dialysis equipment "artificial kidneys, kidney machines and dialysers"

90189030ـ ـ ـ دستگاه دیالیز

Diathermic apparatus (excl. ultraviolet or infra-red apparatus)

90189040ـ ـ ـ انكوباتور نوزاد

90189059 اجزاء و قطعات ---- 90189061 دستگاه ----90189069 اجزاء و قطعات ----90189070 اره و دریل جراحی --

90189080 دستگاه سنجش فشار خون از --- نوع غیر دیجیتالی, با یا بدون

90189090 ـ ـ ـ سایرElectrical vibratory-massage apparatus 90191010 ـ ـ ـ تشك مواج

90191020 ـ ـ ـ دستگاه ھیدروتراپيMechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus (excl. electrical vibratory-massage

90191090ـ ـ ـ سایر

90192010 نبوالیزر --- 90192020 دستگاه ونتیالتور --- 90192030 ماشین بیھوشی --- 90192090 سایر ---

Breathing appliances and gas masks (excl. protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters, and artificial respiration or other therapeutic respiration

90200000

سایر وسایل تنفسي و ماسك ھاي گاز، باستثناي ماسك ھاي

استحفاظي فاقد قطعات مكانیكي و.فیلترھاي قابل تعویض

Orthopaedic appliances90211010

ـ ـ ـ پیچ و میلھ و پالك دروناندامي

Splints and other fracture appliances 90211090 ـ ـ ـ سایر90212100 ـ ـ دندان ھاي مصنوعي

Dental fittings (excl. artificial teeth) 90212900 ـ ـ سایرArtificial joints for orthopaedic purposes 90213100 ـ ـ مفصل ھاي مصنوعيOcular protheses 90213910 P.M.M.A ـ ـ ـ لنز داخل چشمي ازArtificial parts of the body (excl. artificial teeth and dental fittings, artificial joints and ocular protheses)

90213990ـ ـ ـ سایر

90214010 ـ ـ ـ دستگاه ھاي كمك شنوائي

دستھ جمعي براي آموزش كر و الل ھابا كسب نظر وزارت آموزش و پرورش

90214020 ـ ـ ـ سمعك

267 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPacemakers for stimulating heart muscles (excl. parts and accessories) 90215000

ـ دستگاه ھاي محرك ماھیچھ قلب باستثناي اجزاء و قطعات و

متفرعاتParts and accessories of hearing aids, n.e.s. 90219010 ـ ـ ـ دریچھ قلب

90219020 ـ ـ ـ شنت مغزي

90219030 ـ ـ ـ لولھ ھاي نسجي مصنوعي

(گرافت)

90219040 ـ ـ ـ دفیبریالتور كاشتني قلبي

در بدنArticles and appliances, which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability (excl. artificial parts of the body, hearing aids, incl. parts and accessories, and complete pacemakers for stimulating heart muscles)

90219090

ـ ـ ـ سایر

Computer tomography apparatus90221200

ـ ـ دستگاه ھاي توموگرافي كھتوسط یك ماشین خودكار داده

.پردازي ھدایت مي شوند90221310 ـ ـ ـ دستگاه رادیوگرافي تك90221390 ـ ـ ـ سایر90221410 ـ ـ ـ دستگاه ماموگراف

90221420 ـ ـ ـ دستگاه رادیولوژي موبایل

(بھ استثناء ردیف 8705)

90221430 دستگاه رادیولوژی قابل --- جابجایي

90221440 دستگاه رادیولوژی ساده از --- نوع آنالوگ یا دیجیتال

90221490 ـ ـ ـ سایر

90221910 موبایل براي X-RAY ـ ـ ـ دستگاهبازرسي كاال (بھ استثناي دستگاه

(ھاي ردیف 8705

90221920 X-RAY ـ ـ ـ سایر دستگاه ھاي

براي بازرسي كاال90221990 ـ ـ ـ سایر

Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, for medical, surgical, dental or veterinary uses

90222100 ،ـ ـ براي مصارف پزشكي، جراحي

دندانپزشكي یا دامپزشكي

Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations (other than for medical, surgical, dental or veterinary uses)

90222900ـ ـ براي سایر مصارف

X-ray tubes 90223000 ـ تیوپ ھاي اشعھ ایكسX-ray generators other than X-ray tubes, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like, and general parts and accessories for apparatus of heading 9022,

90229000

ـ سایر، ھمچنین اجزاء و قطعات ومتفرعات

90230000

آالت، دستگاه ھا و مدل ھا، طراحي ،شده براي مقاصد نمایشي (مثال�

براي آموزش یا نمایش)، كھ مورد:مصرف دیگري نداشتھ باشند

90241000 ـ ماشین ھا و دستگاه ھا براي

:آزمایش فلزات90248000 ـ سایر ماشین ھا و دستگاه ھا

Parts and accessories for machines and appliances for testing the mechanical properties of materials, n.e.s.


90251110 ـ ـ ـ ترمومتر (تب سنج) پزشكي90251190 ـ ـ ـ سایر ترمومترھا90251910 ـ ـ ـ ترمومتر (تب سنج) پزشكي

268 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionThermometers and pyrometers, not combined with other instruments, electronic

90251920ـ ـ ـ دماسنج ھاي ترموكوپل دار

90251990 ـ ـ ـ سایر90258010 ـ ـ ـ رطوبت سنج دیجیتالي90258090 ـ ـ ـ سایر

Parts and accessories for hydrometers, areometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, n.e.s.

90259000


90261010 ـ ـ ـ فلومتر

90261020 ـ ـ ـ سطح سنج بھ طریق

اولتراسونیك90261030 ـ ـ ـ ارتفاع سنج مایعات در90261090 ـ ـ ـ سایر90262000 ـ براي سنجش یا چك كردن فشار

90268010 ـ ـ ـ فلومتر دیواري توام شده با مرطوب كننده اكسیژن براي

مصارف پزشكي (تنفس مصنوعي)90268090 ـ ـ ـ سایر

Parts and accessories for instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases, n.e.s.

90269000


90271000 ـ دستگاه تجزیھ گاز یا دودChromatographs and electrophoresis instruments

90272000 ـ دستگاهھاي كروماتوگراف و

الكتروفورز90273010 ـ ـ ـ اسپكتروفتومتر90273020 ـ ـ ـ اسپكترومتر90273090 ـ ـ ـ اسپكتروگراف90275010 ـ ـ ـ دستگاه فلوسایتومتري90275090 ـ ـ ـ سایر90278010 متر PH ـ ـ ـ دستگاه

90278020 ـ ـ ـ دستگاه سل كانتر براي

شمارش گلبول ھاي خون

90278030 ـ ـ ـ تیشوپروسسور (دستگاه

(آماده سازي بافت90278040 ـ ـ ـ دیسپنسر

90278050 ـ ـ ـ دستگاه تست قند خون و نوار

مربوطھ

90278060 ـ ـ ـ دستگاه االیزا و گروه بندي

خون تمام اتوماتیك90278090 ـ ـ ـ سایر

Microtomes 90279010 ـ ـ ـ میكروتوم90279020 ـ ـ ـ تیغھ برنده میكروتوم

90279030 ـ ـ ـ سایر اجزاء و قطعات

میكروتوم90279090 ـ ـ ـ اجزاء و قطعات

Gas meters, incl. calibrating meters therefor 90281000 ـ كنتور گازLiquid meters, incl. calibrating meters therefor 90282000 ـ كنتور مایعاتElectricity supply or production meters for alternating current, single-phase, incl. calibrating meters therefor

90283011ـ ـ ـ ـ الكترومكانیكي

Electricity supply or production meters for alternating current, multi-phase, incl. calibrating meters therefor

90283019ـ ـ ـ ـ سایر

90283021 ـ ـ ـ ـ الكترومكانیكي90283029 ـ ـ ـ ـ سایر

Parts and accessories for electricity meters, n.e.s.

90289010ـ ـ ـ براي كنتور گاز

269 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription90289020 ـ ـ ـ براي كنتور مایعات

90289030 ـ ـ ـ براي كنتور برق از نوع

الكترومكانیكي

90289040 ـ ـ ـ براي كنتور برق از نوع

الكترونیكيParts and accessories for gas or liquid meters, n.e.s.

90289090ـ ـ ـ سایر

Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters)

90291000 ،ـ كنتور دورسنج، كنتور تولید تاكسیمتر، كیلومتر شمار، گام

سنج و ھمانند90292010 ـ ـ ـ تاخوگراف90292021 ـ ـ ـ ـ براي موتور سیكلت

90292022 ـ ـ ـ ـ براي سواري، سواري كار و

وانت90292023 ـ ـ ـ ـ براي كامیون و اتوبوس90292029 ـ ـ ـ ـ سایر

Stroboscopes 90292090 ـ ـ ـ سایرParts and accessories for revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like, speed indicators and tachometers, and stroboscopes, n.e.s.

90299000


Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations

90301000 ـ آالت و دستگاه ھاي سنجش یا كشف

تشعشعات یونیزه كننده90302000 ـ نوسان نماھا و نوسان نگارھا

Multimeters for voltage, current, resistance or electrical power, without recording device

90303100 ـ ـ مولتي مترھاي فاقد وسیلھ

ثبتMultimeters with recording device 90303200 ـ ـ مولتي مترھاي داراي وسیلھInstruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, with recording device (excl. multimeters, and oscilloscopes and

90303900

ـ ـ سایر، داراي وسیلھ ثبت

Instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, specifically for telecommunications, e.g. cross-talk meters, gain measuring instruments, distortion factor meters, psophometers

90304000

ـ سایر آالت و دستگاه ھا، مخصوصا� طراحي شده براي ارتباطات از

،راه دور (مثال� ھیپومتر، كردومتر(دیستورسیومتر، پسوفومتر

Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices

90308200 ـ ـ براي سنجش یا كنترل ورقھ نازك یا ادوات نیمھ ھادي یا

Instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, with recording device (excl. appliances specially designed for telecommunications, multimeters, oscilloscopes and oscillographs, and apparatus for measuring or checking semiconduct

90308400

ـ ـ سایر، ھمراه با آالت ضبط كننده

90308900 ـ ـ سایر90309000 ـ اجزاء و قطعات و متفرعات90311010 ـ ـ ـ دستگاه ھاي باالنس چرخ90311090 ـ ـ ـ سایر

Test benches for motors, generators, pumps, etc.

90312000ـ دستگاه ھاي آزمایش

Optical instruments and appliances for inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices

90314100

براي چك كردن ورقھ ھاي نازك -- یا ادوات نیمھ ھادي یا براي كنترل فتوماسك ھا یا شبكھ ھایي كھ در ساختن ادوات نیمھ ھاديمورد استفاده قرار مي گیرند

90314900 ـ ـ سایر90318010 ـ ـ ـ تراز بنایي

90318020 ـ ـ ـ حسگر دماي ھواي ورودي

دریچھ ھواي موتورھاي انژكتوري90318030 ـ ـ ـ لودوسل (سلول سنجش وزن)

270 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescription90318040 ـ ـ ـ سایر حسگرھا90318090 ـ ـ ـ سایر90319000 ـ اجزاء و قطعات و متفرعات90321000 ـ ترموستات

Manostats (excl. taps, cocks and valves of heading 8481)

90322000ـ مانوستات

Hydraulic or pneumatic regulating or controlling instruments and apparatus (excl. manostats and taps, cocks and valves of heading 8481)

90328100ـ ـ ھیدرولیكي یا پنوماتیكي

90328910 ـ ـ ـ اكسي پیلوت

90328920 ـ ـ ـ سیستم كنترل الكترونیكي

كیسھ ایمني ھوا

90328930 ـ ـ ـ سیستم كنترل الكترونیكي

ترمز ضدقفل90328990 ـ ـ ـ سایر

Parts and accessories for regulating or controlling instruments and apparatus, n.e.s.


90330010 ـ ـ ـ ترموكوبل یكبار مصرف جھت

استفاده در ترمومتر90330020 ـ ـ ـ سایر ترموكوبل ھا90330090 ـ ـ ـ سایر

Wrist-watches of precious metal or of metal clad with precious metal, whether or not incorporating a stop-watch facility, electrically operated, with mechanical display only (excl. with backs made of steel)

91011100

ـ ـ فقط با نمایشگر مكانیكي

Wrist-watches of precious metal or of metal clad with precious metal, whether or not incorporating a stop-watch facility, electrically operated, with opto-electronic display and with combined mechanical and opto-electronic display (excl. with backs made o

91011900

ـ ـ سایر

Wrist-watches of precious metal or of metal clad with precious metal, whether or not incorporating a stop-watch facility, with automatic winding (excl. with backs made of

91012100

ـ ـ با كوك خودكار

Wrist-watches of precious metal or of metal clad with precious metal, whether or not incorporating a stop-watch facility, with hand winding only (excl. with backs made of steel)

91012900

ـ ـ سایر

Pocket-watches and the like, incl. stop-watches, of precious metal or of metal clad with precious metal, electrically operated (excl. with backs made of steel and wrist-watches)

91019100

ـ ـ كھ با برق كار مي كند

Pocket-watches and the like, incl. stop-watches, of precious metal or of metal clad with precious metal, with hand or automatic winding (excl. with backs made of steel and

91019900

ـ ـ سایر

Wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility, electrically operated, with mechanical display only (excl. of precious metal or of metal clad with precious metal)

91021100

ـ ـ فقط با نمایشگر مكانیكي

Wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility, electrically operated, with opto-electronic display only (excl. of precious metal or of metal clad with precious metal)

91021200

ـ ـ فقط با نمایشگراوپتوالكترونیكي

271 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility, electrically operated, with combined mechanical and opto-electronic display (excl. of precious metal or of metal clad with precious metal)

91021900

ـ ـ سایر

Wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility, with automatic winding (excl. of precious metal or of metal clad with precious metal)

91022100

ـ ـ با كوك خودكار

Wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility, with hand winding only (excl. of precious metal or of metal clad with precious metal)

91022900

ـ ـ سایر

Pocket-watches and the like, incl. stop-watches, electrically operated (excl. of precious metal or of metal clad with precious

91029100ـ ـ كھ با برق كار مي كنند

Pocket-watches and the like, incl. stop-watches, with hand or automatic winding (excl. of precious metal or of metal clad with

91029900ـ ـ سایر

Clocks with watch movements, electrically operated (excl. wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, and instrument panel clocks and the like of heading 9104)

91031000

ـ كھ با برق كار مي كنند

Clocks with watch movements (excl. electrically operated, wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, and instrument panel clocks and the like of heading 9104)

91039000

ـ سایر

Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, vessels and other vehicles

91040000

ساعت ھاي ویژه نصب در پانل دستگاه ھا و ساعت ھاي از نوع

،مشابھ براي وسایل نقلیھ زمیني.ھوایي، فضایي یا آبي

Alarm clocks, electrically operated 91051100 ـ ـ كھ با نیروي برق كار مي كنندAlarm clocks (excl. electrically operated) 91051900 ـ ـ سایرWall clocks, electrically operated 91052100 ـ ـ كھ با نیروي برق كار مي كنندWall clocks (excl. electrically operated) 91052900 ـ ـ سایرClocks, electrically operated (excl. wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, clocks with watch movements of heading 9103, instrument panel clocks and the like of heading 9104, alarm clocks and wall clocks)

91059100

ـ ـ كھ با نیروي برق كار مي كنند

Clocks (excl. electrically operated, wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, clocks with watch movements of heading 9103, instrument panel clocks and the like of heading 9104, alarm clocks and wall clocks)

91059900

ـ ـ سایر

Time registers and time recorders91061000

ـ ساعت ثبت كننده زمان؛ ساعتضبط كننده زمان

91069010 ـ ـ ـ زمان سنج عملیات زنگ دار91069090 ـ ـ ـ سایر

Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor

91070000 كلید قطع و وصل ساعتي داراي انواع محرك ساعت یا داراي

Watch movements, complete and assembled, electrically operated, with mechanical display only or with a device to which a mechanical display can be incorporated

91081100

ـ ـ فقط با نمایشگر مكانیكي یا با ادواتي كھ با آنھا یك

نمایشگر مكانیكي مي تواند توأمشود

272 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionWatch movements, complete and assembled, electrically operated, with opto-electronic display only

91081200 ـ ـ فقط با نمایشگراوپتوالكترونیكي

Watch movements, complete and assembled, electrically operated, with combined opto-electronic and mechanical display, whether or not with dial and hands

91081900

ـ ـ سایر

Watch movements, complete and assembled, with automatic winding

91082000ـ با كوك خودكار

Watch movements, complete and assembled, with hand winding only

91089000ـ سایر

Clock movements, complete and assembled, electrically operated (excl. watch movements)

91091000 ـ براي آنھایي كھ كھ با نیروي

برق عمل مي نمایندClock movements, complete and assembled (excl. electrically operated and watch movements)

91099000ـ سایر

91101100 ـ ـ محرك ھاي كامل، سوارنشده یا قسمتي سوار شده (مجموعھ كامل

(محرك ھاIncomplete watch movements, assembled 91101200 ـ ـ محرك ھاي غیر كامل، سوار شدهRough clock movements 91101900 ـ ـ محرك ھاي ناتمامComplete, unassembled or partly assembled clock movements "movement sets"; incomplete clock movements, assembled (excl. rough clock movements and watch

91109000

ـ سایر

Cases for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, of precious metal or of metal clad with precious metal

91111000

ـ قاب از فلزات گرانبھا یا از فلزات داراي روكش یا پوشش از

فلزات گرانبھا

Cases for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, of base metal, whether or not gold- or silver-

91112000 ـ قاب از فلزات معمولي، حتيآبكاري شده با طال یا نقره

Cases for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, of materials other than precious metal, clad with precious metal or base metal

91118000

ـ سایر قاب ھا

Parts of cases for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, n.e.s.


Clock and watch cases (excl. for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102)

91122000ـ قاب ھا و قفسھ ھا

Parts of clock and watch cases, n.e.s. (excl. for wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102)


91131000 ـ از فلزات گرانبھا یا از فلزات داراي روكش یا پوشش از فلزات

:گرانبھاWatch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof, of base metal, whether or not gold- or silver-plated, n.e.s.

91132000 ـ از فلزات معمولي، حتي آبكاري

شده با طال یا نقره

Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof, n.e.s.

91139000ـ سایر

Springs for clocks or watches, incl. hairsprings 91141000 ـ فنر، ھمچنین فنر رقاصكDials for clocks or watches 91143000 (Dials) ـ صفحھPlates and bridges for clocks or watches 91144000 ـ صفحھ تكیھ گاه و پلClock or watch parts, n.e.s. 91149000 ـ سایر

92011000 ـ پیانو با سیم یازه عموديGrand pianos 92012000 ـ پیانو با سیم یا زه افقي

273 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionHarpsichords and other keyboard stringed instruments (excl. pianos)

92019000ـ سایر

92021000 ـ كھ با آرشھ نواختھ مي شوند92029000 ـ سایر

Brass-wind instruments 92051000 ـ آالت بادي ـ برنجي92059000 ـ سایر

Percussion musical instruments, e.g. drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas

92060000 آالت موسیقي ضربي (مثال�، طبل و ،دھل، كسیلوفون، سنج، قاشقك

92071000 ـ آالت شستي دار، غیر از92079000 ـ سایر

Musical boxes 92081000 ـ جعبھ موزیكFairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws and other musical instruments not falling within any other heading in chapter 92; decoy calls of all kinds; whistles, call horns and other mouth-blown sound signalling ins

92089000

ـ سایر

Musical instrument strings 92093000 ـ سیم و زه آالت موسیقيParts and accessories for pianos, n.e.s.

92099100 ـ ـ اجزاء و قطعات و متفرعات

پیانوParts and accessories for string musical instruments without keyboards, n.e.s. (excl. strings and those for musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically)

92099200

ـ ـ اجزاء و قطعات و متفرعات براي آالت موسیقي مشمول شماره

02 92

Parts and accessories for musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically, n.e.s.

92099400 ـ ـ اجزاء و قطعات و متفرعات

براي آالت موسیقي مشمول شماره07 92

92099900 ـ ـ سایرArtillery weapons "e.g. guns, howitzers and mortars"

93011000 ،ـ اسلحھ ھاي توپخانھ (مثال�، توپ

:(خمپاره انداز و خمپارهRocket launchers; flame-throwers; grenade launchers; torpedo tubes and similar projectors

93012000

ـ ادوات براي پرتاب موشك؛ شعلھ افكن؛ ادوات براي پرتاب

نارنجك؛ لولھ ھاي پرتاب موادمنفجره زیر آب و سالح ھاي مشابھ

Military weapons, incl. sub-machine guns (excl. artillery weapons, rocket launchers, flame-throwers, grenade launchers, torpedo tubes and similar projectors, revolvers and pistols of heading 9302 and cutting and thrusting weapons of heading 9307)

93019000

ـ سایر

Revolvers and pistols (excl. those of heading 9303 or 9304 and sub-machine guns for military purposes)

93020000 رولور و طپانچھ ھا، غیر از

آنھایي كھ مشمول شماره 03 93 یا.مي شوند 93 04

Muzzle-loading firearms, neither designed nor suitable for projecting cartridges

93031000ـ سالح ھاي گرم سرپر

93032000 ـ سایر تفنگ ھاي ورزشي، شكاري

یا ھدف گیري، ھمچنین تفنگ Sporting, hunting and target-shooting shotguns with one or more rifled bores (other than spring, air or gas guns)

93033000 ،ـ سایر كارابین ھاي ورزشي

شكاري یا ھدف گیري

Firearms and similar devices which operate by the firing of an explosive charge (excl. sporting, hunting or target-shooting rifles, revolvers and pistols of heading 9302 and military weapons)

93039000

ـ سایر

93040010 شوك الكتریكي--- 93040020 افشانھ اشك آور--- 93040090 سایر---

Parts and accessories for revolvers or pistols, n.e.s.

93051000ـ براي رولور یا طپانچھ

274 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionParts and accessories of shotguns or rifles of heading 9303, n.e.s.

93052000ـ براي تفنگ ھاي شكاري یا تفنگ

ھاي ردیف 9303Parts and accessories of military weapons of heading 9301, n.e.s.

93059100 ـ ـ اسلحھ جنگي مشمول شماره 01

93.Parts and accessories for weapons and the like of heading 9303 or 9304, n.e.s. (excl. of shotguns or rifles of heading 9303)

93059900ـ ـ سایر

Cartridges for smooth-barrelled shotguns 93062100 ـ ـ فشنگParts of cartridges for smooth-barrelled shotguns; lead shot for air rifles and pistols

93062900ـ ـ سایر

93063000 ـ سایر فشنگ ھا و اجزاء و قطعات

آنھا93069000 ـ سایر

Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof, and scabbards and sheaths therefor (excl. of precious metal or of metal clad with precious metal, blunt weapons for fencing, hunting knives and daggers, camping knives and other knive

93070000

شمشیر، قمھ، سرنیزه، نیزه و سالح ھاي ھمانند و اجزاء و قطعات

.آنھا و غالف و نیام براي آنھا

Seats for aircraft94011000

ـ نشیمنھا ازانواعي كھ براي وسایل نقلیھ ھوایي مورداستفاده قرار مي گیرند

Seats for motor vehicles94012000

ـ نشیمن ھا از انواعي كھ برايوسایل نقلیھ موتوري

Swivel seats with variable height adjustments (excl. medical, surgical, dental or veterinary, and barbers' chairs)

94013000 ـ نشیمن ھاي گردان داراي وسیلھ

تنظیم ارتفاع

Seats, convertible into beds (excl. garden seats and camping equipment, and medical, dental or surgical furniture)

94014000 ـ نشیمن ھا غیر از نشیمن ھا براي باغ یا تجھیزات اردوزني، قابل

تبدیل بھ تختخوابSeats of bamboo or rattan 94015100 ـ ـ از بامبو یا نخل روندهSeats of cane, osier or similar materials (excl. of bamboo or rattan)

94015900ـ ـ سایر

Upholstered seats, with wooden frames (excl. convertible into beds)

94016100ـ ـ رویھ شده

Seats, with wooden frames (excl. upholstered) 94016900 ـ ـ سایرUpholstered seats, with metal frames (excl. seats for aircraft or motor vehicles, swivel seats with variable height adjustments and medical, dental or surgical furniture)

94017100

ـ ـ رویھ شده

Seats, with metal frames (excl. upholstered, swivel seats with variable height adjustments and medical, dental or surgical furniture)

94017900ـ ـ سایر

94018010 ـ ـ ـ از جاجیم94018090 ـ ـ ـ سایر

Parts of seats used for aircraft, n.e.s. 94019010 ـ ـ ـ براي وسایل نقلیھ ھوایي94019020 ـ ـ ـ براي وسایل نقلیھ زمیني94019090 ـ ـ ـ سایر

Dentists', barbers' or similar chairs having rotating as well as both reclining and elevating movement, and parts thereof, n.e.s.

94021000ـ صندلي ھاي دندانپزشكي، صندلي

ھاي آرایشگاه یا صندلي ھايھمانند و اجزاء و قطعات آنھا

94029010 ،ـ ـ ـ تخت جراحي جھت جراحي مغز

ارتوپدي و تخت رادیولوسنتشفاف بھ اشعھ ایكس در عكس )

94029090 ـ ـ ـ سایر

94031000 ـ مبل ھاي فلزي از انواعي كھ در دفاتر كار مورد استفاده قرار

مي گیرند94032010 ـ ـ ـ مبل ھاي آھنگري سنتي

275 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionMetal beds (excl. hospital beds with mechanical fittings)

94032020 ـ ـ ـ رک مربوط بھ سرور یا

تجھیزات ارتباطی و مخابراتی94032090 ـ ـ ـ سایر

94033000 ـ مبل ھاي چوبي از انواعي كھ در دفاتر كار مورد استفاده قرار

مي گیرند

94034000 ـ مبل ھاي چوبي از انواعي كھ درآشپزخانھ مورد استفاده قرار مي

گیرند

94035010 ـ ـ ـ مبل ھاي صنایع دستي

(... خراطي، معرق، خاتم، منبت و)94035090 ـ ـ ـ سایر

Wooden furniture for dining rooms and living rooms (excl. seats)

94036010 ـ ـ ـ مبل ھاي صنایع دستي

(... خراطي، معرق، خاتم، منبت و)Wooden furniture (excl. for offices or shops, kitchens, dining rooms, living rooms and bedrooms, and seats)

94036090ـ ـ ـ سایر

Furniture of plastics (excl. medical, dental, surgical or veterinary, and seats)

94037000ـ مبل ھا از مواد پالستیكي

Furniture of bamboo or rattan (excl. seats and medical, surgical, dental or veterinary furniture)

94038100ـ ـ از بامبو یا نخل رونده

Furniture of other mareials, including cane, osier or similar materials (excl. of bamboo, rattan, metal, wood and plastics, and seats and medical, surgical, dental or veterinary furniture)

94038900

ـ ـ سایر

94039000 ـ اجزاء و قطعاتMattress supports for bed frames (excl. spring interiors for seats)

94041000ـ قسمت فنري تختخواب

94042100 ـ ـ از كائوچوي اسفنجي یا

ازمواد پالستیكي اسفنجي، با یا94042900 ـ ـ از سایر مواد

Sleeping bags, whether or non-electrically heated

94043000ـ كیسھ خواب

94049000 ـ سایر

94051010 چراغھایی کھ فقط جھت بھ --- کار گرفتن با دیودھای نور.ساختھ شده اند (LED)افشان

94051090 سایر ---

94052010 چراغھایی کھ فقط جھت بھ --- کار گرفتن با دیودھای نور.ساختھ شده اند (LED)افشان

94052090 سایر ---

94053010 وسایلی کھ با دیودھای نور --- .کار می کنند (LED)افشان

94053090 سایر --- Electric searchlights and spotlights (excl. for aircraft, motor vehicles or bicycles, and searchlight lamps)

94054010 ـ ـ ـ چراغ سیالیتیك براي عمل

جراحي

94054020 ـ ـ ـ چراغ ھاي ضد انفجار

94054030 وسایل و چراغ ھایی کھ برای --- بھ کارگیری با دیودھای نور.ساختھ شده اند (LED) افشان

94054040

چراغ ھای شیلنگی و یا نواری --- متشکل از دیودھای نور افشان(LED) حتی دارای تجھیزات نصب ... پیچی، چسبی و

94054090 ـ ـ ـ سایر94055010 ـ ـ ـ فانوس بادي94055020 ـ ـ ـ چراغ ھاي توري94055090 ـ ـ ـ سایر

276 / 283 ページ


94056000 ـ چراغ ھاي تبلیغاتي، عالئم نوراني، تابلوھاي نوراني

راھنما و اشیاء ھمانند94059100 ـ ـ از شیشھ

Parts of lamps and lighting fittings, illuminated signs and nameplates and the like, of plastics, n.e.s.

94059200ـ ـ از مواد پالستیكي

94059910 ـ ـ ـ سرپیچ چراغ ھاي توري(نگھدارنده سرامیكي توري)

94059920ـ ـ ـ سایر سرپیچ ھا براي چراغ

ھاي غیربرقي94059990 ـ ـ ـ سایر94060010 ـ ـ ـ گلخانھ با تجھیزات كامل94060090 ـ ـ ـ سایر

Tricycles, scooters, pedal cars and similar wheeled toys, and dolls' carriages (excl. normal bicycles with ball bearings)

95030010

،سھ چرخھ ھا، رورؤك ھا--- اتومبیل ھاي ركابزني با پا و اسباب بازي ھاي چرخدار مشابھ؛ كالسكھ ھاي عروسك؛ عروسك ھا؛ سایراسباب بازي ھا؛ مدل ھاي كوچك اندازه شده ("مقیاس") و مدل ھاي تفریحي مشابھ، خواه كار كند یا.نكند؛ پازل ھایي از كلیھ انواع

95030090 اجزاء و قطعات ---

95042010 ـ ـ ـ میز بیلیارد حتي بھ ھمراه

اشیاء و متفرعات استانداردمربوطھ

95042020 ـ ـ ـ اشیاء و متفرعات

95043000

,دیگر بازي ھا كھ توسط سكھ - اسكناس, كارت ھاي بانكي , ژتون و یا ھر وسیلھ پرداخت دیگري عمل مي نماید , بھ استثناي ادوات.اتوماتیك بازي بولینگ

Playing cards 95044000 ـ كارت ھاي بازي

95045010 دستھ بازی برای بازی با --- رایانھ یا سایر کنسول ھای بازی

95045090 سایر --- Electric car racing sets, having the character of competitive games 95049010

ـ ـ ـ میز اسنوكر حتي بھ ھمراه اشیاء و متفرعات استاندارد

مربوطھ95049020 ـ ـ ـ ادوات براي بازي بولینگ95049090 ـ ـ ـ سایر95051000 ـ اشیاء براي جشن ھاي كریسمس

Festival, carnival or other entertainment articles, incl. conjuring tricks and novelty jokes,

95059000ـ سایر

95061100 ـ ـ اسكيSki bindings 95061200 ـ ـ لوازم بستن اسكي (بند اسكي)

95061910 ـ ـ ـ چوب دستي اسكي95061990 ـ ـ ـ سایر

Sailboards 95062100 ـ ـ تختھ شناور شراعيWater-skis, surfboards and other water-sport equipment (other than sailboards)

95062900ـ ـ سایر

Golf clubs, complete 95063100 ـ ـ چوگان، كامل95063210 ـ ـ ـ توپ گلف95063290 ـ ـ ـ سایر95063900 ـ ـ سایر95064010 ـ ـ ـ راكت95064020 ـ ـ ـ توپ تنیس روي میز95064090 ـ ـ ـ سایر

277 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionTennis rackets, whether or not strung (excl. table-tennis bats)

95065100ـ ـ راكت تنیس، حتي زه دار

95065910 ـ ـ ـ راكت بدمینتون95065990 ـ ـ ـ سایر

Tennis balls (excl. table tennis balls) 95066100 ـ ـ توپ تنیس روي چمن

95066210 ،ـ ـ ـ توپ فوتبال، بسكتبال

والیبال، ھندبال95066220 ـ ـ ـ توپ مخصوص نابینایان95066290 ـ ـ ـ سایر

Cricket and polo balls95066910

ـ ـ ـ توپ تنیس بھ استثناي تنیسروي چمن و روي میز

95066920 ـ ـ ـ توپ اسكواش و ھاكي

95066930 ـ ـ ـ گوي (توپ) رنگي مخصوص ورزش

پینت بال95066940 ـ ـ ـ توپ سپك تاكرا

Balls (excl. inflatable, golf, table-tennis, tennis, cricket and polo balls)

95066990ـ ـ ـ سایر

95067000 اسكیت روي یخ و اسكیت روي - زمین, ھمچنین كفش ھاي اسكیتینگداراي ملحقات اسكیت

Exercising apparatus with adjustable resistance mechanisms

95069110Treadmills ـ ـ ـ دستگاه

Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics or athletics (excl. exercising apparatus with adjustable resistance mechanisms)

95069190

ـ ـ ـ سایر

Cricket and polo equipment (excl. balls) 95069910 ـ ـ ـ چوب ھاكي

95069920 ـ ـ ـ توپ پردار بدمینتون اعم از

طبیعي یا مصنوعي95069930 ـ ـ ـ تختھ برف سواري

Articles and equipment for sport and outdoor games n.e.s; swimming and paddling pools

95069990ـ ـ ـ سایر

Fishing rods 95071000 ـ چوب ھاي ماھیگیري

95072000 ـ قالب ھاي ماھیگیري، حتي متصل

بھ زه كوتاه ماھیگیريFishing reels 95073000 ـ قرقره ھاي ماھیگیريLine fishing tackle n.e.s; fish landing nets, butterfly nets and similar nets; decoys and similar hunting or shooting requisites (excl. decoy calls of all kinds and stuffed birds of

95079000

ـ سایر

Travelling circuses and travelling menageries 95081000 ـ سیرك سیار و باغ وحش سیار95089010 ـ ـ ـ چرخ و فلک ، تاب ، تئاتر

95089090 ـ ـ ـ جایگاه تیراندازي و سایر

تفریحات در ھواي آزادWorked ivory and articles of ivory, n.e.s. 96011000 ـ عاج كار شده و اشیاء از عاج

96019010 ،ـ ـ ـ اشیاء دست ساز از استخوان

صدف، بدون نقاشي

96019020 ،ـ ـ ـ اشیاء دست ساز از استخوان

صدف، با نقاشي96019090 ـ ـ ـ سایر96020010 ـ ـ ـ كپسول داروئي از نوع96020090 ـ ـ ـ سایر

Brooms and brushes, consisting of twigs or other vegetable materials bound together, with or without handles

96031000ـ جاروب و بروس، متشكل از شاخھ ھاي نازك یا از سایر مواد نباتي

بھ ھم بستھ، با یا بدون دستھTooth brushes, incl. dental-plate brushes

96032100 ـ ـ مسواك دندان و ھمچنین

مسواك دندان عاریھ96032900 ـ ـ سایر

Artists' and writing brushes 96033010 ـ ـ ـ ساختھ شده از موي خوك وBrushes for the application of cosmetics 96033090 ـ ـ ـ سایر

278 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPaint, distemper, varnish or similar brushes (excl. artists' and similar brushes of subheading 9603.30)

96034010 ـ ـ ـ ساختھ شده از موي خوك و

گراز

Paint pads and rollers 96034090 ـ ـ ـ سایر96035010 ـ ـ ـ ساختھ شده از موي خوك و96035090 ـ ـ ـ سایر

Hand-operated mechanical floor sweepers, not motorised

96039010 ـ ـ ـ ساختھ شده از موي خوك و

گراز

96039020 ـ ـ ـ پیگ تمیزكننده لولھ ھاي

نفت و گاز داراي برس96039090 ـ ـ ـ سایر

Hand sieves and hand riddles (excl. colanders) 96040000 .الك دستي و غربال دستيTravel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning (excl. manicure sets) 96050000

مجموعھ ھاي سفري براي نظافت شخصي، دوخت و دوز یا تمیز كردن

.كفش یا لباسPress-fasteners, snap-fasteners and press studs and parts therefor

96061000 ـ دگمھ قابلمھ، دگمھ فشاري و دگمھ سردست فشاري و اجزاء و

Buttons of plastics, not covered with textile material (excl. press-fasteners, snap-fasteners, press studs and cuff links)

96062100 ـ ـ از مواد پالستیكي، پوشانده

نشده با مواد نسجي

Buttons of base metal, not covered with textile material (excl. press-fasteners, snap-fasteners, press studs and cuff links)

96062200 ـ ـ از فلزات معمولي، پوشانده

نشده با مواد نسجي

Buttons (excl. of plastics or base metal, not covered with textile material, press-fasteners, snap-fasteners, press studs and cuff links)

96062900ـ ـ سایر

Button moulds and other parts of buttons; button blanks

96063000 ـ پولك دگمھ و سایر اجزاء و

قطعات دگمھ؛ دگمھ تكمیل نشدهSlide fasteners fitted with chain scoops of base metal

96071100ـ ـ با دندانھ از فلزات معمولي

Slide fasteners (excl. fitted with chain scoops of base metal)

96071900ـ ـ سایر

96072000 ـ اجزاء و قطعاتBall-point pens with liquid ink 96081010 ـ ـ ـ خودكار

96081020 ـ ـ ـ روان نویسFelt-tipped and other porous-tipped pens and markers

96082000 ـ قلم و قلم ھاي عالمتگذاري با نوك نمدي و یا سایر نوك ھاي

96083010 ـ ـ ـ روان نویس نوك غلطكي96083090 ـ ـ ـ سایر

Propelling or sliding pencils 96084000 ـ مدادھاي خودكار یا نوكيSets of articles from two or more of the following: ball-point pens, felt or fibre-tipped pens and markers, fountain pens and propelling pencils

96085000

ـ مجموعھ ھایي از اشیاء مشمولدو یا چند شماره فرعي پیش گفتھ

Refills for ball-point pens, comprising the ball-point and ink-reservoir

96086000مغزي قلم خودكار نوك ساچمھ اي -

Pen nibs and nib points 96089100 ـ ـ سرقلم، و نوك سرقلمParts of ball-point pens, felt-tipped and other porous-tipped pens and markers, fountain pens and propelling pencils n.e.s, pencil-holders, pen-holders and the like, and duplicating stylos

96089900

ـ ـ سایر

96091000 ـ مداد و مدادرنگي، با مغزي

داراي غالف سختPencil leads, black or coloured 96092000 ـ مغزي مداد، سیاه یا رنگي

96099000 ـ سایر

96100010

ـ ـ ـ وایت برد الكترونیكي با یا بدون كارت حافظھ قابل اتصال

بھ چاپگر یا كامپیوتر بدون نیاز بھ كامپیوتر حین انجام

96100090 ـ ـ ـ سایر

279 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionHand-operated date, sealing or numbering stamps, and the like; hand-operated composing sticks and hand printing sets

96110000

مھرھاي تاریخ زني، الك و مھر كردن یا شماره زني، و ھمانند

از جملھ وسایل براي چاپ یا چاپ) برجستھ برچسب)، طراحي شده براي

كاركردن در دست؛ ورسادبرايكاركردن با نیروي دست و مجموعھ ھاي چاپ دستي توأم شده با این

96121000 ـ نوارInk-pads, whether or not inked, with or without boxes

96122000ـ تامپون مركب

Pocket lighters, gas fuelled, non-refillable96131000

ـ فندك جیبي، گازي، غیر قابلپركردن

Pocket lighters, gas fuelled, refillable 96132000 ـ فندك جیبي، گازي، قابلLighters (excl. gas fuelled pocket lighters, and fuses and primers for propellent powders and explosives)

96138000ـ سایر فندك ھا

Parts of lighters, n.e.s. 96139000 ـ اجزاء و قطعات

96140000 پیپ ھاي استعمال دخانیات (شامل حقھ ھا پیپ) و چوب ھاي سیگار یا

.سیگارت و قطعات مربوطھCombs, hair-slides and the like of hard rubber or plastics

96151100 ـ ـ از كائوچوي سفت یا از مواد

پالستیكيCombs, hair-slides and the like (excl. of hard rubber or plastics)

96151900ـ ـ سایر

Hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof, n.e.s. (excl. electro-thermic appliances of heading 8516)

96159000ـ سایر

96161000 ـ عطرپاش و پاشنده ھاي آرایشيھمانند و تجھیزات و سر آنھا

Powder puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations 96162000

ـ پودرزن ھاي بزرگ و كوچك براي استعمال فرآورده ھاي آرایشي یا

پاكیزگيVacuum flasks and other vacuum vessels, and parts thereof (excl. glass inners)

96170000

فالسك و سایر ظروف عایق حرارت با محفظھ، كھ عایق بودن آنھا توسط

خأل تامین شده است؛ و ھمچنین اجزاء و قطعات آنھا (باستثناي

.(شیشھ یدكي داخليTailors' dummies and other lay figures, automata and other animated displays used for shop window dressing (excl. the articles actually on display, educational models and toy

96180000

مانكن خیاطي و سایر آدمك ھاي چوبي؛ آدمك ھاي متحرك و سایر نمایش ھاي متحرك براي تزئین

.ویترین مغازه ھا

96190010 ـ ـ ـ پوشك كامل بزرگساالن بھ

طوري كھ حداقل طول پوشش خارجيآن 660 میلیمتر باشد

Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles (excl. of paper pulp, paper, cellulose or textile

96190090ـ ـ ـ سایر

Paintings, e.g. oil paintings, watercolours and pastels, and drawings executed entirely by hand (excl. technical drawings and the like of heading 4906, and hand-painted or hand-decorated manufactured articles)

97011000

ـ تابلوي نقاشي، نقاشي سیاهقلم و نقاشي با مدادرنگي

Collages and similar decorative plaques 97019000 ـ سایرOriginal engravings, prints and lithographs

97020000 گراور، نقش برجستھ و چاپ سنگي

.اصليOriginal sculptures and statuary, in any material

97030000 ،آثار اصلي مجسمھ سازي، حجاري

.از ھر ماده

280 / 283 ページ

Description HSCode PersianDescriptionPostage or revenue stamps, stamp-postmarks, first-day covers, postal stationery, stamped paper and the like, used, or if unused, not of current or new issue in which they have, or will have, a recognised face value

97040000

،تمبر پستي یا تمبر مالیاتي عالمت پستي پاكت داراي نقش تمبر كلكسیوني، لوازم التحریر كاغذي ،پستي، كاغذ تمبردار و ھمانند باطل شده یا باطل نشده غیر از

اشیائي كھ مشمول شماره 07 49 مي .شوند

Collections and collector's pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest

97050000

كلكسیون و اشیاء كلكسیوني وابستھ بھ حیوان شناسي، گیاه

شناسي، معدن شناسي، كالبد ،شناسي، تاریخي، باستان شناسي دیرین شناسي، نژادشناسي یا سكھ

.و مدال شناسيAntiques of > 100 years old

97060000 اشیاء عتیقھ كھ بیش از یكصد سال

.قدمت داشتھ باشندPersonal effects 98010000 Personal effects

98842700

قطعات منفصلھ براي تولید ،لیفتراك بھ استثناي دكل كامل اكسل فرمان، رینگ، شاسي، وزنھ ،تعادلي، كابین راننده، باطري

رادیاتور آب، الستیك و كپسولمخصوص لیفتراك گازي

98842910 ـ ـ ـ با ساخت داخل كمتر از 24

درصد

98842920 ـ ـ ـ با ساخت داخل 24 درصد تا

کمتر از 30 درصد

98842930 ـ ـ ـ با ساخت داخل 30درصد تا


98842940 ـ ـ ـ با ساخت داخل 35 درصد و -بیشتر با حذف شاسی- باکت

-بازو- تیغھ گریدر و بلدوزر98843310 ـ ـ ـ با ساخت داخل تا 30 درصد

98843320 ـ ـ ـ با ساخت داخل 31 درصد و

بیشتر98870110 ـ ـ ـ با ساخت داخل تا 30 درصد

98870120 ـ ـ ـ با ساخت داخل 31 درصد و

بیشتر98870121 با ساخت داخل کمتر از 20 ----

98870122

با ساخت داخل 20 درصد تا ---- کمتر از 30 درصد بھ استثناي ،موتور، گیربكس، اكسل، كولرجعبھ فرمان و الستیك

98870123 با ساخت داخل 30 درصد و ---- ،بیشتربھ استثناي موتور ،گیربكس، اكسل، جعبھ فرمان

98870221 با ساخت داخل کمتر از 30 ----درصد (اتوبوس، مینی بوس و ون)

98870222

با ساخت داخل 30 درصد تا ---- کمتر از 40 درصد بھ استثناي ،موتور، گیربكس، اكسل، كولرجعبھ فرمان و الستیك

98870223 با ساخت داخل 40 درصد تا ---- ،کمتر از 50 بھ استثناي موتور گیربكس، اكسل، كولر، جعبھ

98870224

ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل 50 درصد و ،بیشتر بھ استثنای موتور گیربکس، اکسل، کولر، جعبھ

فرمان و و الستیک

98870311 ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل كمتر از 20

درصد

281 / 283 ページ


98870312 ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل 20 درصد تا

کمتر از 30 درصد بھ استثناي




کمتر از 60 درصد بھ استثنايالستیك

98870315 ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل 60 درصد و

بیشتر بھ استثنای الستیک


درصد










بیشتر بھ استثناي الستیك

98870336 ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل کمتر از 20

درصد








درصد






درصد


کمتر از 30 درصد بھ استثنای





98870355 ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل بیشتر از 50

درصد بھ استثنای الستیک


درصد



98870423 ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل درصد 30 تا





درصد

98870432

با ساخت داخل 20 درصد تا ---- ،کمتر 30 درصد بھ استثناي موتور ،گیربكس، اكسل، جعبھ فرمانكولر و الستیك

282 / 283 ページ


98870433 با ساخت داخل 30 درصد و ---- ،بیشتر بھ استثناي موتور ،گیربكس، اكسل، جعبھ فرمان


درصد










درصد


بیشتر

98871181

ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل كمتر از 20 درصد بھ استثنای موتور، الستیک

،و تنھ، اگزوز، ترکبند جاپایی، درپوش بغل، دو شاخھ و

98871182

ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل 20 درصد تا کمتر از 30درصد بھ استثنای

،موتور، الستیک و تنھ، اگزوز ،ترکبند، جاپایی، درپوش بغل

دو شاخھ و کرپی

98871183

ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل 30 درصد و بیشتربھ استثنای موتور، الستیک

،و تنھ، اگزوز، ترکبند جاپایی، درپوش بغل، دو شاخھ و


درصد

98871192 ـ ـ ـ ـ با ساخت داخل 14درصد تا



بیشتر


درصد


بیشتر

283 / 283 ページ

Documents

Description HSCode PersianDescription · Description HSCode PersianDescription Pure-bred breeding horses 01012100 ﺺﻟﺎﺧ داﮋﻧ ﺪﻟﻮﻣ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ـ ـ Horses