W-Tank®

DEPÓSITOS Y DECANTADORES®

W-TANK®, FABRICACIÓN CON RESINAS DE ALTA RESISTENCIA QUÍMICA

Producto Patentado

Depósitos

Kit de Suministro Depósito:

- Placas.- 3 Bridas hasta DN150.- Boca de hombre de Ø500mm atornillables en obra.- Tornillería - arandelas - tuercas - juntas.- Mortero de sellado, junta con la base de hormigón ypintura de sellado del mortero.

- Video de instrucciones de montaje.- Ficha técnica y especificaciones.- Plano de conformidad, plano constructivo de losa, anclajey sellado.

Hay soluciones adaptadas a problemas específicos del cliente.

Depósito - Especificaciones Técnicas

Número de placasUd.

Diámetro m Diámetro Losa m Volumen m3

D D1 H=1 H=2 H=3 H=4 H=5 H=6 H=7 H=8

6 4.2 5.0 14 28 42 55 69 83 97 111

8 5.4 6.3 23 46 69 92 115 137 160 183

11 7.3 8.2 42 84 126 167 209 251 293 335

14 9.3 10.2 68 136 204 272 340 408 476 543

17 11.3 12.1 100 201 301 401 501 602 702 802

20 13.2 14.1 137 274 411 547 684 821 958

24 15.9 16.7 199 397 596 794 993 1,191 1,390

28 18.5 19.8 269 538 806 1,075 1,344 1,613

32 21.1 22.4 350 699 1,049 1,399 1,748 2,098

36 23.7 25.0 441 882 1,323 1,765 2,206

40 26.4 27.7 547 1,095 1,642 2,190 2,737

44 29.0 30.3 661 1,321 1,982 2,642 3,303

Especificaciones Técnicas:

W-Tank® de 4m de altura, enterrado 2m. 2 W-Tank® de 5m de altura, 13.2m de diámetro y 684m3.

1

2 W-Tank® de H=5m y H=3m y volúmenes de 993m3 y 126m3.

Plano de Conformidad · Depósitos:

2

Decantadores

Especificaciones Técnicas:

• Los decantadores se suministran con Kit idéntico al depósito con la particularidad de:- 1 Brida DN150 de salida de flotantes y 1 brida DN250 salida de aguas.- Vertedero trapezoidal ajustable en PRFV.- Deflector de grasas y flotantes en PRFV.- Tornillería y soportes en AISI 304.

• Excluido:- Torre decantador y campana.- Puente de rasqueta.- Hormigón para borde de rodadura.- Caja de flotantes.

Aguas residuales industriales.

Decantador - Especificaciones Técnicas

Número de placasUd.

Diámetro m Diámetro Losa m Superficie m2 Carga Máx. sobre PlacaKgsD D1 H=2

6 4.2 5 14 2,000

8 5.4 6.3 23 2,000

11 7.3 8.2 42 2,000

14 9.3 10.2 68 2,000

17 11.3 12.1 100 2,000

20 13.2 14.1 137 2,000

24 15.9 16.7 199 2,000

Decantador W-Tank® de 2 metros de altura. W-Tank® Decantador.

Kit de Suministro Decantador:

Decantadores y/o espesadores en otras alturas y diámetros sobre petición de cliente.

Decantador y conexiones.

3

Plano de Conformidad · Decantadores:

4

Kit de Suministro Cubiertas Hypar:

- Elementos de la cubierta.- Brida de venteo.- Soportes anclaje al depósito.- Tornillería - arandelas - tuercas.- Perfil perimetral.- Video de instrucciones de montaje.- Ficha técnica y especificaciones.- Plano de conformidad, anclaje y sellado.

Cubierta Hypar

Especificaciones Técnicas:

Gajo Cubierta Hypar W-Tank®. Cubierta Hypar W-Tank®.

Depósitos Cubierta Hypar - Especificaciones Técnicas

Número de PlacasUd. Diámetro m

Diámetro m Altura Total m Altura por Elemento m Altura Transporte mPerfil Perimetral mm

D H h T

6 4.2 4.4 1.0 0.6 0.5 -

8 5.4 5.6 1.2 0.8 0.7 -

11 7.3 7.5 1.6 1.0 0.9 -

14 9.3 9.5 2.0 1.3 1.1 40x40x3

17 11.3 11.5 2.4 1.5 1.3 40x40x3

20 13.2 13.5 2.8 1.8 1.6 40x40x3

24 15.9 16.1 3.2 2.0 1.8 40x40x3

5

Plano de Conformidad · Cubiertas Hypar:

6

Tipos de Placa

Placa SALAMANCA:

Placa VALLADOLID:

• Placa Salamanca: placa lisa con 3 nervios interiores para fijación de accesorios ligeros sin perder estanqueidad.

• Fijación rápida in situ de bridas y bocas de hombre.

• El peso de la placa varía según Ø y alturas. Peso máximo 600 Kg/placa.

• Placa Valladolid, específica para decantadores con canal para relleno con hormigón autonivelante en obra.

• Vertedero incorporado en la placa.

• La Placa Valladolid ofrece gran resistencia al pandeo, gracias al refuerzo del cuerpo isotérmico: lo que le permiteresistir las cargas de los puentes rodantes.

• Decantadores limpios e higiénicos, fáciles de instalar y mantener.

• El peso de la placa varía según Ø y alturas. Peso máximo 125 Kg/placa.

7

Tipos de Placa

Placa BURGOS:

• Placa Burgos: Dispone de una estructuracelular en composítes, nervada, que incrementa su espesor en 45 mm más.

• La espuma PUR cubre toda la placa exceptozona de atornillado y pestaña.

• Elevado aislamiento térmico.

• Capacidad portante de carga vertical,ejemplo: amarres de aireadores flotantes, pasarelas, tanques enterrados o tanques dentro de tanques con diferentes niveles de líquidos. (Consultar a nuestro departamento técnico su caso).

• Capacidad de amarre de elementos de fijaciónen toda la superficie interior de la placa.

• Opcional Desgasificador: salida de aguas adecantación a través de rebosadero incorporado en la placa.

• Opcional Tubo de Aire: entrada y salida deaire de soplantes a través de la palca subiendo y bajando por dentro de ella misma.

• El peso de la placa varía según Ø y alturas.Peso máximo 800 Kg/placa.

8

DesgasificadorTubo de Aire

Implantaciones

Depósito y Decantador W-Tank®:

Depósito y Cubierta Hypar W-Tank®:

Consulte escaleras y pasarelas.

9

Proceso de Fabricación

Fabricación Flex Molding:

El proceso Flex Molding se utiliza para obtener piezas de plástico reforzado de gran contenido de fibra de vidrio, orientado en el sentido de las tensiones, cuya configuración hace que tenga alta resistencia mecánica.

Consiste en inyectar un polímero reactivo a presión dentro del molde el cual contiene los refuerzos en forma de fibras, todo ello bajo vacío controlado.

Este proceso de impregnación (Flex Molding) se utiliza para construir piezas a molde cerrado, hace que sea un proceso ecológico al eliminar emisiones y residuos.

Se compone de un molde y un contramolde flexible que hace el sellado con el molde principal, entre ambos se hace un vacío para poder eliminar el aire contenido. La impregnación de la resina se produce por un diferencial de presión entre los puntos de inyección y de venteo dentro del molde. El enriquecimiento de resina hace que el compuesto tenga una gran protección exterior e interior ante los agentes químicos.

10

Calidad

Especifiaciones de Materiales: ☺ Recomendada ☹ No Recomendada

Composición de la placa de dentro a fuera:

• Barrera química:- Top Coat isoftálico 600 micras, (calidad náutica). Estabilizado UVA.- Capa de vidrio de 1 mm 150 gr/m2 especial enriquecimiento enresina isoftálica.

• Estratificado de elevado contenido en vidrio de alto módulo detracción realizado en resinas isoftálicas.

• Barrera química exterior Gel Coat isoftálico 600 micras (calidadnáutica). Estabilizado UVA.

La resina isoftálica está autorizada para aplicaciones alimentarias como por ejemplo agua potable. Se puede aplicar en la capa interior vinylester para caso de líquidos especiales o temperatura elevada.

Otros materiales utilizados:

Tornillería en formato estándar AISI 304 en opción: 316, 316L Duplex.

Junta de EPDM, caucho de etileno propileno dieno o EPDM elastómero que tiene buena resistencia a la abrasión y al desgaste. Su buena resistencia a los agentes atmosféricos, ácidos y álcalis, y a los productos químicos en general. La temperatura de trabajo oscila entre los -40 y los 140 °C.

La arandela de teflón (PTFE) es un polímero prácticamente inerte, no reacciona con otras sustancias químicas gracias a la protección de átomos de flúor. Tiene muy bajo coeficiente de rozamiento y gran impermeabilidad, manteniendo sus cualidades en ambientes húmedos. Es sumamente flexible, no se altera por la acción de la luz y es capaz de soportar temperaturas desde -270°C hasta 270 °C.

Núcleos internos de PUR como en la Placa Burgos y Placa Valladolid.

Mortero de alta resistencia autonivelante y de baja contracción. Revestido de pintura elástica alimentaria.

• Los Depósitos, Decantadores y Cubiertas han sido estudiados y sometidos a diferentes ensayos y pruebas de calidadcon la colaboración de:

Ensayos y Cálculos:

Características Físicas:

Dureza Barcol PRFV > 45ºContenido en Vidrio PRFV 55 - 65 %Resistencia a la Tracción PRFV * 300 - 400 MPAModulo de Elasticidad PRFV 20 GPADeformación a la Rotura PRFV 6 - 7 %Resistencia a la Flexión PRFV ** 3,300 - 5,000 MPACoeficiente Conductividad PRFV *** 0.2 w/mºkCoeficiente Conductividad PUR 0.023 w/mºkDensidad PUR 35 k/m3

*** Ensayos tracción realizados según ISO 927-4/2/2.*** Ensayos Realizados sobre probetas 7.5 mm Ensayo tres puntos.*** Conductividad térmica UNE - EN 12667.Los valores varían debido a la diferente composición y espesor según modelos.

11

(Para resistencia a productos químicos especiales y temperaturas se fabrica en vinylester)

Tabla de Resistencia Química PRFV

Fluido Resina Isoftálica

Agua Residual pH 3-9 ☺ 40 ºC

Agua de mar ☺ 50 ºC

Agua potable ☺ 70 ºC

Ácido Clorhídrico 15% ☺ 70 ºC

Ácido Clorhídrico 20% ☺ 70 ºC

Ácido Clorhídrico 35% ☺ 40 ºC

Ácido Sulfúrico 10% ☺ 70 ºC

Ácido Sulfúrico 77% ☹Ácido Acético 10% ☺ 30 ºC

Ácido Acético 70% ☺ 35 ºC

Ácido Acético 100% ☹Alcohol Bencílico ☺ 30 ºC

Etanol 96-100% ☺ 30 ºC

Sosa Cáustica 10% ☹Sosa Cáustica 25% ☹Sosa Cáustica 50% ☹

Metanol 100% ☺ 35 ºC

Gasolina ☺ 40 ºC

Keroseno ☺ 50 ºC

Montaje:

Suministro:

• Las placas W-Tank® se suministran en embalaje metálico o de madera, facilitando el transporte en conjunto.

• Los depósitos, decantadores y cubiertas se pueden transportar en contenedores marítimos de 20 y 40 pies, asícomo en un camión convencional.

• La facilidad en el transporte permite que el W-Tank® llegue a cualquier parte del mundo.

• Los depósitos y decantadores W-Tank® son de fácil y rápido montaje y con pequeña logística.

• El producto te permite el desmontaje y cambio de ubicación para nueva utilización en otro lugar.

• Se adjuntan instrucciones y vídeo de montaje.

Suministro y Montaje

Contenedor de 40 pies con 1 Depósito W-Tank® de 44 PlacasSalamanca, H=5m, D=29m y 3.303 m3 de capacidad.

12

Opcionales

CUERPO: DEPÓSITO DECANTADOR CUBIERTAMaterial composítes - Resina Isoftálica

Material composítes - Resina Vinylester

Bridas de conexión según kit de suministro 3 2 1

Boca de hombre Ø500 mm según kit de suministro 1 -

Boca de entrada superior - -

Escalera peldaños exteriores -

Escala interior/exterior -

Escalera hexadecagonal -

Pasarela diametral -

DOCUMENTACIÓN: DEPÓSITO DECANTADOR CUBIERTAPlano de conformidad - constructivo de losa - anclaje y sellado

Ficha técnica y especificaciones

Vídeo de instrucciones de montaje

CERTIFICADOS: DEPÓSITO DECANTADOR CUBIERTACertificado de calidad

Certificado de garantía

Certificado de pruebas y ensayos

COLOR: DEPÓSITO DECANTADOR CUBIERTARAL 7005 - Gris Ratón

RAL 6018 - Verde Amarillento

RAL 5012 - Azul Luminoso

RAL 7042 - Gris Tráfico A

OTROS: DEPÓSITO DECANTADOR CUBIERTACáncamos para montaje

Montaje y desmontaje

Tamiz Rotativo 40&63 Defender®

Tamiz Rotativo HPS M&L Defender®

Tamiz Estático Defender®

NOTAS:

• El equipamiento opcional conlleva sobrecoste. Solicite información y oferta.

• El desarrollo técnico puede modificar algunas especificaciones de los mismos, en www.toroequipment.comencontrará la información más actualizada.

Equipamiento de Serie y Opcional

13

• Los Depósitos, Decantadores y Cubiertas W-Tank® se fabrican en color estándar Gris Ratón, tanto interior comoexterior.

• VENTAJAS:

- Gran resistencia a la corrosión.

- Gran ligereza.

- Fácilmente transportable.

- Se puede instalar en cualquier parte del mundo.

- Mínimo tiempo de construcción.

- Fácilmente desmontable y reutilizable.

- Mantenimiento mínimo.

- Fácil instalación de accesorios.

• APLICACIONES:

- Aguas residuales industriales.

- Aguas residuales urbanas.

- Agua potable.

- Desalinización.

- Productos secos a granel.

- Agricultura.

- Líquidos industriales.

- Bioenergía.

- Biodigestores.

- Separaciones en tanques existentes.

Ventajas y Aplicaciones:

Características

Colores:

• Existen 3 colores exteriores como opcionales:

14

Azul Luminoso, RAL 5012.

Color Estándar. Gris Ratón, RAL 7005.

Gris Tráfico A, RAL 7042. Verde Amarillento, RAL 6018.

Referencias Mundiales

Fábrica Villavaquerín - Valladolid

Fábrica La Cistérniga - Valladolid

© TORO EQUIPMENT ABRIL 2014Depósitos, Decantadores

y CubiertasW-Tank

®

TORO EQUIPMENT S.L. (Fábrica)Ctra. Nacional VP-3302, Km 11.

47329, VillavaquerínValladolid-España

TORO EQUIPMENT S.L. (Fábrica y Oficinas)C/ Sauce s/n.

47193 La CistérnigaValladolid-España

Tel +34 983 403047 Fax +34 983 403048toro@toroequipment.comwww.toroequipment.com

®

AlemaniaArabia Saudí

ArgentinaAustraliaBélgicaBrasil

BulgariaCanadáChileChina

CroaciaColombia

DinamarcaEAU

EgiptoEspañaEstoniaFranciaGhanaGrecia

HolandaHungríaIndia

IndonesiaJordaniaLetonia

MarruecosMéxico

MoldaviaNueva Zelanda

PakistánPerú

PoloniaPortugal

Reino UnidoRepública Dominicana

RumaniaRusia

SingapurTúnezUcrania

Venezuela