www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

28 sport

PRAHAČtvrtek, 29. dubna 2010Č. 83 , www.metro.cz

Svátek slaví: Robert

MAFA – ANNA VAVRÍKOVÁ

Min. 130CMax. 160C

Chtějí jevidět poddrnem?

„Mladí by si o násneměli myslet, žejsme blbečkové,“říkají důchodkyně

Senioři nesou sou-časný střet generacítěžce Co si myslío internetovýchvtípcích (strana 2)

OdtajnilimasakrHistorické doku-menty o masakruv Katyni byly na pří-kaz ruského prezi-denta zveřejněnyna webu. (strana 6)

Jágr bude dálv OmskuManažer hokejistypromluvil o jeho an-gažmá. (strana 27)

Tísňové tlačítkozachrání cestující

Deník Metro zjistil jako první V pražských autobusech je novýsystém, který v nouzi přivolá strážníky Testy proběhly úspěšně (strana 4)

NOVÝ DRUH AUTPŘIJÍŽDÍ CROSSOVER,

VOŘÍŠEK (strana 17)

CESTOVÁNÍDO LETADLA

SE ZVÍŘATY (strana 9)

Uvnitř čísla

Studentské majálesy opět ovládly česká města. Na snímku se baví studentka z Jihlavy.

Majáles! Studenti slaví po celém Česku

IRON DOWNEYHEREC VYPRÁVÍO KOMIKSOVÉ ROLIROZHOVOR (strana 10)

Vyhrát set nestačilo

Český tenista Tomáš Ber-dych vypadl na turnaji Mas-ters v Římě v 2. kole. Se Švý-carem Stanislasem Wawrin-kou prohrál po třech hodi-nách 6:2, 3:6 a 6:7.

Ind se ujal vedení

Indický šachista Višvána-thán Ánand vyhrál s bílýmifigurami čtvrtou partii due-lu o titul mistra světa a nadBulharem Veselinem Topalo-vem vede 2,5:1,5. Oba vel-mistry čeká v Sofii ještě mi-nimálně osm partií.

Hvězdná Čáslavská

Legendární gymnastka VěraČáslavská byla v minulostisportovní superstar, jejíhvězda ale září dál, a to do-slova. Po sedminásobnéolympijské šampionce bylatotiž pojmenovaná planet-ka. Mezinárodní osvědčenío registraci planetky jí naplenárním zasedání ČOVpředala osobně její objevitel-ka Lenka Šarounová.

Ribéry je bez finále

Hvězda Bayernu MnichovFranck Ribéry přijde o finálefotbalové Ligy mistrů. Za vy-loučení v zápase s Lyonemdostal třízápasový trest. Ba-vorský klub má tři dny naodvolání. ČTK

AP – CHRISTIAN PETERSEN

V jednom zápasevypadlo z NHLpět Čechů naráz

Phoenixu se rozplynul sen o největším úspěchu v historii klubu. Bránu do druhého kolaplay-off NHL mu zavřeli hokejisté Detroitu, kteří v rozhodujícím utkání uspěli na ledě sou-peře 6:1 a sérii vyhráli 4:3 na zápasy. Hlavními strůjci postupového bodu byli autoři dvoubranek Pavel Dacjuk a Nicklas Lidström. V dalším kole se Red Wings utkají se San Jose. Vy-řazení Phoenixu by mohlo pomoci k posílení české reprezentace před blížícím se MS.V kádru arizonského klubu je totiž hned pětice Čechů: kompletní útok Petr Průcha, Mar-tin Hanzal, Radim Vrbata a další forvard Robert Lang s obráncem Zbyňkem Michálkem.

Za nejrizikovější letošní zá-pas považují moravskoslez-ští policisté nedělní fotbalo-vý šlágr mezi druhým Baní-kem Ostrava a vedoucípražskou Spartou. Doakce bude nasazenoněkolik set policistů.Ze vzduchu bude situ-aci monitorovat poli-cejní vrtulník.

„Policisté budou běhemzápasu mimo stadion. Po-kud pořadatelská služba si-tuaci nebude zvládat a vyžá-

dá si nás, zakročíme,“ řeklmluvčí moravskoslezské po-licie Miroslav Pech.

Do mimořádného opatře-ní se v neděli odpoled-

ne zapojí jak členovépořádkové jednot-ky, tak i dopravní po-licisté, kriminalisté,

psovodi a několik desí-tek městských strážníků.

Zápas je vyprodaný. V Pra-ze se zatím z celkového po-čtu 500 vstupenek prodalojen asi 120. ČTK

I přes vyřazení v prvním kole Stanley Cupu má Phoenix za sebou vydařenou sezonu s rekordním počtem bodů (107) i vítězství (50) v základní části NHL.

Švédské hryodstartují Češiproti domácím

Podle policie budeduel Baník–Spartanejrizikovějším

Phoenix. Sen o největším úspěchu Kojotů rozprášil Detroit

Čeští hokejisté vstoupídnes od 19.30 ve Stockhol-mu do turnaje LG HockeyGames, závěrečného dílu sé-rie Euro Hockey Tour, due-lem s domácím Švédskem.

Jen výhra udrží svěřencetrenéra Vladimíra Růžičkyve hře o celkový triumf, pro-tože v současné době ztrácína vedoucí Rusko čtyři a nadruhé Finsko tři body.

„Je to už finální přípravana MS, tak doufejme, že senám nikdo nezraní,“ přál sitrenér Vladimír Růžička,který po řadě omluveneksložitě skládá tým pro šam-pionát v Německu. SIM

Zprávystručně

02 domov www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

27

Za měsíc budeme odpočítá-vat hodiny do konce voleb.Jak sčítání hlasů probíhá,jsme se zeptali Pavla Kuklí-ka, vedoucího oddělení zpra-cování výsledků voleb České-ho statistického úřadu.

Jak bude probíhat sčítáníhlasů?Když se uzavřou volebnímístnosti na území České re-publiky, začnou se sčítat vý-sledky jak u nás, tak v zahra-

ničí. Zpravidla do půl hodi-ny po ukončení hlasovánímáme první výsledky od ně-kolika málo okrsků. Před-běžné výsledky budeme pra-videlně zveřejňovat na inter-netových stránkách vol-by.cz a volbyhned.cz.

Kolik lidí se bude na zpraco-vávání podílet?Přesný počet osob, které bu-dou sčítat hlasy v okrsko-vých volebních komisích,

neznám. Mohlo by jich býtkolem devadesáti tisíc.

Dá se odhadnout, kdy bu-dou výsledky voleb kom-pletní?Půjde-li vše, jak má, můžebýt zhruba 95 procent okrs-ků zpracováno do 4 hodinod ukončení hlasování. Úpl-ný konec se nedá nikdy od-hadnout. Vždycky se najdeněkolik okrsků, které se opo-zdí. AV

„Jejich revírem je Kaufland.Jejich tempo je vražedné. Je-jich protivníci jsou mládež,vysoké ceny a schody. Dů-chodci z Česka buzerují,hledají slevy a sedí v autobu-sech ve dne v noci.“ Tak zníparodie na znělku ze seriá-lu Kobra 11, která se předměsícem objevila na YouTu-be a která vedla k založení„protidůchodcovské“ skupi-ny na Facebooku.

„Legrací“ na konto senio-rů se to na internetu mezimladými v poslední době je-nom hemží. Důchodci siovšem vtípky berou osob-ně. „Asi je většina mladých,kteří se na nás takhle dívajía říkají si: už abychom bylipod drnem,“ říká šestaosm-desátiletá žena z Prahy 4.Její vrstevnice z Prahy 10 do-dává: „Přijde mi to strašněneslušné až hrubé, i kdyžmladí to považují za úžasnýfór.“ Mladí by si podle ní ne-

měli myslet, že jsou seniořinějací blbečkové, kteří ne-vědí, o co jde.

Veřejnou diskuzi na tototéma odstartovalo videoPřemluv bábu! režiséra Pet-ra Zelenky, jehož protago-nisty jsou Martha Issováa Jiří Mádl. Oba pozdějiuvedli, že se jedná o nadsáz-ku, která má vyprovokovatapatickou mladou genera-ci, aby se o politiku začalazajímat. I přesto však mno-ho lidí jejich video označiloza urážku starších. Mnozínyní mluví o „vzpouře nevy-chované mládeže“.

Daleko zašel i zbrusunový klip Zabij bábu!V něm dva kluci vybízí: „Vy-jeďte na výlet za svýma pra-rodičema a normálně je za-bijte! Vykašlete se na něja-ký přemlouvání – kdo bypřemlouval starou senilníbábu a dědka?“ Na konci dá-vají najevo, že se jednáo vtip, senioři se však bavíjen sotva. „Recese má určitémeze. Staří lidé jsou citlivěj-ší a všechno si více berou,“říká žena z Prahy 10.

Hrozí snad válka genera-cí? Podle socioložky zabýva-jíci se seniory Renáty Sedlá-kové za vše může malé po-vědomí mladých o životěstarších. „O seniorech se ne-mluví, nepíše, a pokud užano, pak v souvislosti s tím,jak jsou nemohoucí a přítě-ží,“ řekla pro iDNES.cz.

„Jejich revírem jeKaufland, jejich tempoje vražedné –DŮCHODCI!“ To je názevskupiny na Facebooku,která má již 237 tisícčlenů.Na sociální síti najdetei recesistickou skupinus názvem „ZACHRAŇČESKO: Schovej babičceobčanku!“Video Přemluv bábu!Petra Zelenky s MarthouIssovou a Jiřím Mádlemnabádá mladé lidi, abysvé prarodiče odradiliod volby levice.

Reakcí je klip Zabijbábu!, který by zesrandy krok „přemluvit“rovnou přeskočil.Za seniory se postavilzelený klip Ondřeje Liškya Jiřiny Šiklové „Tahlezemě není pro starý?“

MARTINATOPINKOVÁredakce@metro.cz

„Největšíodpovědnost

mají při sčítáníhlasů okrskovévolební komise.

Pokud budoupracovat rychle,

mohly by býtvýsledky do čtyřhodin hotové.“

MAFA

�

„Půl hodiny, a budou výsledky“

Obrazem

1

3

2

3

2

1 Do olomouckého Muzea moderního umění se nastě-hovali maďarští umělci.

Ošetřovatelé zlín-ské zoo v Lešné představili dvě mláďata velblou-dů dvouhrbých.

Ostravští studenti připravili plachtu, kam mohli lidé psát podněty ke kandidatuře na Evropské hlavní město kultury 2015.

Na internetu

„Za stáří se stydí-me. Nedivme se,že hodnoty mla-dých se posouvajía že vnímají staréjako břemeno.“RENÁTA SEDLÁKOVÁ, SOCIOLOŽKA

Fotky z mítinku KSČM jsou nahrávkou na smeč. Mnozí senioři skutečně volí komunisty.

Chtějí je vidět pod drnem?„Mladí by si o nás neměli myslet, že jsme nějací blbečkové,“ myslí si

důchodkyně z Prahy Senioři nesou současný střet generací těžce

události

Hokejový útočník JaromírJágr bude i v příští sezoněpůsobit v ruském klubuAvangard Omsk. Oznámilto generální manažer celkuKontinentální hokejovéligy Anatolij Bardin. Smlou-va prý ještě podepsanánení, obě strany se ale pod-le Bardina v zásadě dohodlyna podmínkách pokračová-ní spolupráce. Neprozradilale, jaké by měl mít novýkontrakt parametry.

Manažer zároveň vylou-čil, že by podpis s českou su-perhvězdou byl závaznoupodmínkou k tomu, abyklub mohl uzavřít novousmlouvu se sponzorem klu-bu. „Žádného tajemného

sponzora nemáme,“ odmítlspekulace Bardin.

Jágrovi v Omsku vypršísmlouva zítra a o jeho bu-doucnosti se delší dobu živěspekuluje. Po vyřazení v os-mifinále play-off KHL ruskámédia psala o tom, že sibiř-ský klub již počítá s odcho-dem 38letého útočníka, ho-vořilo se i o jeho návratu doNHL. Ve hře byl Edmonton.

Později ale Jágr, který semá v příštím týdnu připojitk českému týmu pro MS,sám naznačil, že by se pro-dloužení kontraktu v Om-sku nebránil. Pokud mu prýpředloží dvouletý kontrakt,je ochoten přistoupit na vý-razné snížení platu. SIM

MAFA – JAN ZÁTORSKÝ

Výsledky dne

Údajný Jágrův plat byl až osm milionů dolarů za sezonu.

inzerce

Manažer Omsku Bardin: Jágrnadále zůstává v Avangardu

Podrobnosti dohody ruský klub oznámí až před začátkem nové sezonySmlouva vyprší české hokejové hvězdě zítra Na kolik let bude nová?

Ve finále Plzeň a Jablonec.V českém fotbalovém poháruOndrášovka Cup je rozhodnutoo finalistech. Olomouc nepotvr-dila slibný výsledek z Plzně.Finálový duel je na programu18. května, vítězný celek budečeskou republiku reprezentovatv příštím ročníku Evropské ligy.

Olomouc–Plzeň 1:3První zápas: 2:2Postupuje Plzeň.

Slavia–Jablonec 2:1První zápas: 0:1Postupuje Jablonec.

Bayern zná svého soupeřeFotbalisty Barcelony v odvetě se-mifinále Ligy mistrů s InteremMilán čekal náročný úkol. Po-kud chtěli pomýšlet na obhajo-bu triumfu, což se naposledypovedlo AC Milán v roce 1990,museli v domácím prostředísmazat úvodní prohru 1:3. Finá-le letošní nejprestižnější evrop-ské fotbalové soutěže se hraje22. května na madridském stadi-onu Santiaga Bernabeua.

Barcelona–Inter 1:0První zápas: 1:3Postupuje Inter Milán.

26 sport www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

03

Šéf NKÚ půjdepřed soud

Policie v úterý obvinila pre-zidenta Nejvyššího kontrol-ního úřadu Františka Do-hnala kvůli užívání luxus-ních bytů za státní peníze.Detektivové protikorupčnípolicie šéfa úřadu obviniliz trestného činu porušenípovinnosti při správě cizí-ho majetku.

Nikdo nehraje fér

Šéfové volebních kampaníČSSD a ODS Jaroslav Tvr-dík a Ivan Langer se dosebe tvrdě pustili kvůliúdajnému narušování vo-lebních mítinků. Tvrdík ob-vinil ODS z organizace inci-dentů na akcích ČSSD, na-posledy tento týden v Par-dubicích. Langer kontrovalslovy, že sociální demokra-té zastrašují občany vý-hrůžkami a policií.

Zablokovali dálnici

Skupina dvaceti aktivistůz České republiky zabloko-vala včera hraniční pře-chod Mikulov-Drasenho-fen. Akce trvala 20 minut,měla za cíl podpořit 13 stí-haných ekologických akti-vistů z Rakouska. ČTK

Nenechte se oklamat slu-nečným počasím, upozor-ňuje aktuální předpověď.Teplý vzduch od jihozápa-du vyžene do pátku odpo-lední teploty až na letních25 stupňů Celsia. Po nedělise ale proudění otočí a seve-rozápadní studený vzduchpřinese i ojedinělé ranní pří-zemní mrazíky.

„Do pátku budou nejvyš-ší denní teploty dosahovati letních hodnot 25 stupňůCelsia. To bude lákat k jarnípráci na zahrádkách, ales výsadbou rostlinek by semělo ještě počkat,“ napsalČeský hydrometeorologic-ký ústav na svém webu.

V pátek odpoledne zřej-mě dorazí do Čech od zápa-du bouřky a o víkendu se za-

čne pozvolna ochlazovat.Na počátku příštího týdnepronikne do střední Evropy

studený vzduch od severo-západu až severu.

Dny na začátku týdne by

tak měly být májově dešti-vé, od příštího čtvrtka sepak začne zase zvolna otep-

lovat. Předpověď počasí seovšem bude postupně zpřes-ňovat. iDNES.cz

Věci veřejnénebo výdělečné?

Předseda a volební lídr strany Věci veřejné, Radek John se rád staví do pozice odhalovatele nešvarů v české společnosti. Již samotný název jeho strany vybízí

k transparentnosti veškeré její činnosti. Věci veřejné by proto neměly mít problém s odpověďmi na otázky, které by jistě zajímaly nejednoho voliče:

POVAŽUJETE ZA NORMÁLNÍ PRODÁVAT MÍSTA NA KAN DIDÁTKÁCH?

V roce 2009 vám dali tři sponzoři milionové dary: konkrétně Kamil Jankovský 3 miliony korun, Vít Bárta 2,9 milionů korun, Michal Babák 3,5 milionu korun. Všichni tito sponzoři nyní kandidují na volitelných místech za Věci veřejné

do Poslanecké sněmovny. Michal Babák v rozhovoru pro deník Právo dne 21.4. 2010 jednoznačně přiznal, že si své místo na kandidátce koupil. Považujete za normální prodávat místa na kandidátkách politické strany? Kdy tito kandidující sponzoři odkryjí vše o svém podnikání a majetkovou strukturu svých firem?

Ukončí své podnikání, pokud se jim podaří dostat se do Sněmovny?

KDO SKUTEČNĚ FINANCUJE VĚCI VEŘEJNÉ?

Ve výroční zprávě Věcí veřejných k 31.12.2009 jsou uvedeny v kolonce „Cizí zdroje“ peníze ve výši 9.753.000 Kč.Přitom nevykazujete žádné půjčky a úvěry. Kdo půjčil VV těchto téměř 10 milionů korun? Kdo platí ohromnou kampaň

za minimálně 50 milionů korun vaší strany v letošním roce? Je to bývalý zaměstnavatel Radka Johna, lobbista a pražský tunelář Roman Janoušek? Je tedy skutečností, že strana Věci veřejné je projektem pražských podnikatelů z ODS, jak sám

přiznal bývalý předseda ODS Mirek Topolánek na přednášce před americkou obchodní komorou?

PROSAZUJETE DAŇOVOU AMNESTII PRO SVÉ SPONZORY?

Ve svém programu navrhujete daňovou amnestii pro peníze vyvedené mimo území ČR v rozporu s českými daňovými předpisy.Tyto prostředky mají být legalizovány jednorázovou sankcí ve výši 6% místo stadardního zdanění ve výši 23%, a to bez dal-

ších trestních postihů. Je toto bezprecedentní opatření navrženo proto, aby mohlo být ukončeno vyšetřování bývalého zaměstnavatele Radka Johna Romana Janouška mimo jiné pro daňové úniky do Švýcarska ve výši stovek milionů korun?

RADKU JOHNE, NESTYDÍTE SE ZA VYTUNELOVÁNÍ 430 MILIONŮ KČ Z VZP?

Všeobecná zdravotní pojišťovna v těchto dnech ukončila nové výběrové řízení na časopis pro své pojištěnce. Celková částka z transparentního výběrového řízení, při stejném rozsahu služeb a počtu výtisků, je 45 milionů korun ročně. Částka ve smlouvě, kterou

v roce 2002 podepsal předseda představenstva ORA PRINT Radek John, byla na 111 milionů korun! Tento kšeft a ještě tunel na Lesy ČR v podobě nejdražší kuchařky na světě za čtyři miliony korun, byly také nakonec

důvody, kvůli kterým Radka Johna vyhodili z TV Nova. Nevadí Věcem veřejným, že tento Johnův tunel ve prospěch pana Janouška okradl VZP a celé české zdravotnictví o více než 430 milionů korun za osm let?

OPRAVDU PODPORUJETE PROGRAM ODS A TOP 09?

Ve svém programu počítáte s privatizací důchodového systému, tzv. opt-outem a vyvedením 4% prostředků z průběžného systému na soukromý penzijní účet (sami v programu uvádíte výpadek 50 miliard korun příjmů státního rozpočtu). Dále chcete ze základní zdravotní péče pro lidi ubrat 10 miliard korun a zachovat některé poplatky

ve zdravotnictví, zavést školné na vysokých školách a také nákup letounů Gripen v roce 2014 za desítky miliard korun.To je skoro stejný program jako má ODS a TOP 09. Vyloučili jste spolupráci s ČSSD, což je vzhledem k pravicovému programu

logické. Takže je tedy pravda, že jste domluveni na případné koalici s ODS a TOP 09?

kampaň: www.cssd.cz

inzerce

Zprávystručně

Nepřeceňte slunce, přijde i mráz

Na závěrečném večírkupřed několika týdny po Praž-ském půlmaratonu se defi-nitivně rozhodl. Když se36letý amatérský sportovecRalf Klug z Německa druhýden ráno lehce unaven pro-budil, okamžitě si na inter-netu našel potřebné infor-mace a sehnal kontakty napodobné blázny – příští tý-den v neděli poběží Pražskýmezinárodní maraton po-zpátku. I kvůli charitě.„Všichni si mysleli, že to jevtip, ale já to mám už dlou-ho v hlavě, že to zkusím,“řekl Klug.

Kdysi jako mladý hodněběhával. Do třiadvaceti letzvládl kolem dvaceti mara-tonů. Pak se oženil a dvacetlet se věnoval rodině, roga-lovému létání a cyklistice.Před třemi lety se ale vrátil.Zvládl Pražský maraton beztréninku, za sebou má užtaké stokilometrový závodve Švýcarsku.

Klug už zvládl 77 trénin-kových kilometrů pozpát-ku, v kuse nejvíc 23. Žádnáspeciální cvičení na posíle-ní jiných svalových skupin,než která se běžně zapojujípři běhu vpřed, nepraktiku-je. „Normálně se otočíma běžím,“ řekl s úsměvem ci-vilním povoláním technikněmecké cizinecké kancelá-ře v Praze. Svým činemchce získat peníze na chari-tu, zejména pro děti v dět-ských domovech či Africe.Za každý uběhnutý kilome-tr mu sponzor slíbil 3 000korun. SIM a ČTK

3hodiny, 43 minuta 39 vteřin je čas světo-vého rekordu v marato-nu pozpátku, který držíČíňan Sü Čen-ťün.

MAFA – JIŘÍ KOŤÁTKO

�Medaili jim sebrali

Čínské družstvo sportov-ních gymnastek přišlo kvůli nízkému věku jedné z reprezentantek o bronz z olympiády v Sydney 2000. Rozhodl o tom MOV na zasedání v Dubaji. Ten při vyšetřování zjistil, že Tung Fang-siao zfalšovala svůj věk a startovala ve 14 letech. Minimální hra-nice je o dva roky vyšší. Maratonská trasa vede i kolem Tančícího domu.

Služby - nabídkaŠTUKUJEME OMÍTKY a fasády•

včetně přípravy podkladu. Cena zam2 provedeného štuku činí pouze90 Kč včetně DPH, bez materiálu.Objednávky na t:732512053

Seznámení

Hobby - poptávkaDo zámku koupím starý pravý•

perský koberec i pošk. Obrazovérámy a další historické předmětyvyšší kvality k zařízení interiéru.T: 602308275

VýměnyHledáme byt do výměny, obecní,•

ideálně před privatizací, případnédluhy a právní problémy nejsou pře-kážkou. Tel: 739 810 639

Pronájmy - nabídkaNabízíme pronájem bytů v Pra-•

ze, ihned volné, 1+kk za 8500 Kč,2+kk za 10000 Kč. Ceny včetněvšech poplatků. Dobré MHD. Tel:266706276, 773948164

Pronajmu SECESNÍ krásnou VILU•u Roudnice n/L., 38 km od Prahy.Vhodné jako penzion, hotel, sídlofirmy, školící centrum, atraktivníbydlení. 732512053

Nebytový prostor s výlohami•v centru Litoměřic, vhodné na kan-celář, bar, obchod, kosmetiku..27m2 pouze za 8.000 Kč, až 120 m2

za 15.000 Kč. 732986028Pronajmu dlouhodobě byt 3+1,•

P 9, Letňany, nábytek, lednice,TV, pračka. Každý pokoj má samo-statný vstup. Nájem včetně popl.16000,- inf. 731412860.

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Hledáme pronájem bytu v Pra-•ze a okolí do 12000 Kč vč. poplat-ku dle velikosti. Zařízení neroz-hoduje. Děkuji za nabídky. Tel:775088498, 220806245

Vybav. domácnosti nab.DUBOVÉ PODLAHY přímo od•

výrobce. Tel.: 607 127 839

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Byty - nabídkaNabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•

MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info a fotografie na www.jurda.cz,603418248, 604219721

Byty - poptávkaPENÍZE IHNED za družstevní byt•

nebo byt v osobním vlastnictvív Praze do 10 mil. Kč. Právní serviszajištěn i v případě exekuce. Tel:777 21 21 34

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Hledám obecní byt v Praze, kte-•rý je zařazen do privatizace, zapla-tím dluhy, právní servis, hoto-vost do 24 hod. Nejsem RK. Tel.:602944669

Pro zaměstnance předních zahr.•firem neustále hledáme byty k pro-deji i pronájmu. Tel. 739500563

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

Ostatní

DARUJI za odvoz DŘEVO z poká-•ceného ořechu. Z Přední Kopaniny.Tel.: 775 259 773

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 25

Problémy se sluchem? Pomůžeme vám je vyřešit!Centrum digitálních sluchadel Widex

Bohušovická 230/12, 190 00 Praha 9Tel.: 283 882 217, e-mail: info@widex.cz, www.widex.cz

Kontaktujte nás, rádi Vám zdarma zašleme tištěné informace

������ ���� ��� ��� ������� � �����

������ �� �� ���� ������� ��������� �� ��� �� ������ ����� �

����� ��� � �� �� ��� ���������� ������� � ��

���������!�"#��$%#!�&'

HOOVER DYNAMIC COOL – chladné a tiché!Nová řada volně stojících ledniček Hoover Dynamic Cool je navržena pro zákazníky dbající o kvalitní uchovávání potravin, respektující planetu Zemi a holdující tichu. Nejúspornější energetická třída A++ a nejnižší hodnoty provozního hluku (37 dB).Na přelomu května a června k dostání na českém trhu.

www.hoover.cz

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.czZdraví

METRO.CZ

Podpoří děti, v Prazechce běžet pozpátku

Němec Klug chce trať maratonuzdolat netradičním stylem běhu

sport

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

04 praha

Dosud řidič přizmáčknutí tlačítkakontaktoval dispečinkDopravního podniku.

Nově se však v případěproblémů v autobusenapojuje přímo nadispečink městsképolicie.Operační pracovníkmůže nejen slyšet, co seuvnitř děje, ale díkydigitálnímu systému setaké rovnou dozví, kdepřesně autobus je.Městská policie zároveňposílila noční hlídkyv autech. Nočnícestování v autobusechtak má být bezpečnější.

JANDAVIDjan.david@metro.cz

Speciální tlačítko má za-tnout tipec výtržníkůmv nočních spojích. Řidiči au-tobusů dosud mohli v nouzistisknout tlačítko, které jespojilo s dispečinkem Do-pravního podniku.

Deník Metro však zjistil,že to se změnilo a pomoc jenyní rychlejší. Potvrdil tonáměstek primátora RudolfBlažek. „Je to další kapitola

na cestě ke zvýšení bezpeč-nosti v městské hromadnédopravě,“ uvedl Blažek, kte-rý má na starosti bezpeč-nost v metropoli.

Nově se totiž řidič autobu-su napojí rovnou na operač-ní dispečink městské poli-cie. Jen pár minut od vypuk-nutí problému v autobuseje pomoc na místě. Zkušeb-ní provoz ukázal, že je to

možné i v případě odlehlej-ších městských částí, jakoje třeba Motol.

„Zkoušeli jsme i výjezdynanečisto, kdy hlídky nevě-děly, že jde pouze o cvičnépřípady,“ řekl náměstek ře-ditele strážníků Ludvík Kle-ma s tím, že dojezdový časse zkrátil mnohdy o polovi-nu. „Ostrý provoz začalv minulém týdnu,“ podotkl

Klema. Na počítači strážní-ků operačního střediska sepřitom v případě tísňové re-lace zobrazí i poloha dané-ho autobusu.

„Řešíme zhruba deset pří-padů za čtvrt roku,“ zmínilčetnost krizových situacímluvčí Dopravního podni-ku Ondřej Pečený.

Situace v noční MHDnení úplně ideální ani pod-le Klemy. „Proto odhaduji,že půjde o týdny a možnái dny, kdy bude tísňové tla-čítko využito,“ podotkl.

Noční autobusy jsou bezpečnější.Tlačítko nouze přivolá strážníky

Deník Metro zjistil, že systém má za sebou úspěšné zkoušky a nověuž v Praze funguje Stisk tlačítka rychleji aktivuje tísňovou linku

Jak to funguje

Jsme tam, kde nás potřebujete

Využijte novou službu Pražské plynárenské v pražských pobočkách České pošty.Prostřednictvím našich samoobslužných bodů si můžete vyřídit tyto požadavky:ý y y p

na poštáchvšec

h

Zároveň si můžete vyzvednoutpoukazy k čerpání slev na nákup plynových

spotřebičů a související služby.

v Praze!Pražská plynárenská

změnu zálohyzměnu jména/názvu(kdy nedochází ke změněv osobě odběratele,např. při provdání)změnu adresy (kdy nedocházíke změně v osobě odběratele,např. zasílací adresa)nahlášení samoodečtupodání žádosti o korespondenčnípřevod odběrupodání žádosti o připojeník distribuční soustavě– domácnost, maloodběrpodání žádostio vystaveníZákaznické karty

inzerce

GYMNÁZIUM ELIŠKY KRÁSNOHORSKÉ, OHRADNÍ 55, PRAHA 4 - MICHLE

zve bývalé studenty, pamětníky a všechny přátele na slavnostní setkání, které se bude konat u příležitosti

120. VÝROČÍ ZALOŽENÍ GYMNÁZIA MINERVAv Národním domě na Vinohradech

dne 20. 10. 2010 od 17:00 hod.

������� ���� �� ����� ��� ���� ��� ���� ����� �� �����

���� ���� � � � �� ������ ����� ����

���������� ������ �! � �� "#��$���$���% �� ������� $��&���' #$��� (#����)�� " ��#�� #"� *)���&+

�� *��' ,���� � �� ������������������� � ���������

-.�&� #"� *)���&+� *���#����#�' �&��� ��/0�1/&����%�2 ��� ��� ��������� (#����)�� #������ )�0�3$#����)����� �����!�����"�#��$

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

dana.souckova@homecare.cz

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ���

��������������� ��� �� � ��

��� ��� ��������� ��������������� �� �����! ���� � �����

���"��� ���"!�����# $%& ��' '$&

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

��� ��! ��� ��" !�# #��$$$%&'�()*+,(%-.

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

sleva sleva

markýzy od 4290,-Kč !!

z ceny zakázkyna plastová a eurookna

15%z ceny montážehliníkových žaluzií

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

��������� ��������������� �������

����� ��� ��� ���

������ ��� �� �� ��� �� � ������ ��� �������

��� �������

�� ��� ��� ���������� ���

����� ���������� ����

��� ���� ��� ��� � ��������������

� �� ��� ��� ���

������ ��� ���� �� � ��� �� ����

������ �� �� ���

��� ������� ��� � ���� ������

� ��� �� ���� �� ������� � �� �� � ���� ���

���������

������� �� � ��� ��������� � ��� ��� �

������! "�#$%&��#$'("��"%)*+ �,-./(�.

&(�./( 0*�(" &� &�"&0#%�(/ &�&12$34 2 /!#$2�

0 &�� "4)*�")( 2 �2 5�

677 68� 78�

������ � ���� ��������� ���� ���������������� ������! �"�#��

$% & '(%)%%%*&����+����� ,-�����

������ .��/012��3454.� .2/�6 7�13/2

89: ;'< (:;

������ ���� � ����� �������� �������� ���!"!

#$%&�' � (�������� )� *++�,�&-��#.��� � (�������� ����

#/���)����" "0���� � ��&���.$���

123 �245�6� � �789

:;< <*= >+?

Angličtinaskoro zdarma!

3 x týdně od 16,00 - 18,30 hSt, Čt, Pá

www.itc-internationalschool.comtel.: 224 817 530

5 dní s polopenzí za 1990 KčKRKONOŠE HARRACHOV

DĚTI ZDARMA ��� HOTELYRezervace: 481 528 100www.harrachovhotel.cz

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

05

SEKYRA GROUP

Rohanský ostrov se vyklízí, vše na-svědčuje brzkému zahájení staveb-ních prací. Na dvaceti hektarechzdejších pozemků má vzniknoutkolem 250 tisíc metrů čtverečníchbytových a podnikatelských ploch.Celkovou investici developerskáspolečnost Sekyra Group odhadujena 12 až 15 miliard korun.

Podle jejích předpokladů se celýprojekt bude stavět až do roku2028. Vše je zatím v rámci příprav.Velkolepý projekt, jehož návrhschválili pražští radní už letosv březnu, se totiž začne realizovatnejdříve za dva roky. „Počítámes možnými odvoláními ke staveb-nímu povolení, proto stavba novéčtvrti začne podle našich odhadůnejdříve na přelomu let 2011a 2012,“ uvedl výkonný ředitel Se-kyra Group Leoš Anderle. Ve stej-

nou dobu si podle něj budou mocii první zájemci zakoupit byty a kan-celáře na pozemcích v Karlíně.

V první fázi projektu má vznik-nout přibližně 200 bytů a zhruba15 tisíc metrů čtverečních kance-lářských ploch. První etapa si vyžá-dá investici kolem 1,5 miliardy ko-run. „To jsou podle nás optimálnínáklady vzhledem ke stavu natrhu,“ uvedl většinový majitel de-veloperské skupiny Luděk Sekyra.Firma v současnosti neplánuje doprojektu přizvat další investičnípartnery. Developer odhaduje, žepřibližně čtvrtinu peněz bude mítna první fázi z vlastních zdrojů, nazbytek mají půjčit banky. „O spolu-financování jsme zatím s nikým ne-jednali. Správný čas nastane až sezačátkem stavebních prací, “ dodalSekyra. ZUZANA AIDOMOAN

Říční kanál bude sloužit k vodním sportům.

Ostrov ožijeuž za dva roky

Výstavba na Rohanském ostrově můžezačít v roce 2012 Potrvá dalších 16 let

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

06 svět

AP – SAKCHAI LALIT

Polští důstojníci padlido sovětského zajetív rámci dělení Polskamezi Sovětský svaza Německo v září 1939Stalo se tak kvůli paktuMolotov-Ribbentrop.NKVD v Katyni na jaře1940 postřílela 22 tisícPoláků, vedle důstojníkůtaké intelektuály,duchovní nebo policisty.SSSR z masakrudo roku 1990 obviňovalnacistické Německo,pravdu přiznal ažsovětský prezidentMichail Gorbačov.

Nejí a nepije. Teďjde na pozorování

Indický jogín, jenž o sobětvrdí, že už 70 let nejí a nepi-je, vzbudil pozornost léka-řů, kteří se rozhodli, že hopodrobí řadě testů. Třiaosm-desátiletý muž, jemuž k pře-žití údajně stačí pouhá medi-tace, byl v západoindickémAhmadábádu převezen donemocnice na pozorování.

Budou rozdávathostie bez lepku

Polské děti trpící alergií nalepek, kvůli níž nemohly připrvním přijímání dostat hos-tii, napříště o tento zážitekuž ochuzeny nebudou. Kně-ží jim totiž budou nově roz-dávat hostie jen s nepatr-ným množstvím lepku.

Zastřelili muže,oháněl se atrapou

Rakouští policisté zastřeliliv noci na včerejšek v obciLaakirchen v Horních Ra-kousech důchodce, kterýúdajně ohrožoval roznašečenovin, a potom i jim hrozilnamířenou pistolí. Poslézese ale ukázalo, že nešloo skutečnou zbraň, nýbržjen o značně věrnou atrapu.

Browna při kampanizradil mikrofon

Do problémů se včera připředvolební kampani do-stal britský premiér Gor-don Brown, který označilvoličku kritizující přistěho-valectví z východní Evropyza „bigotní ženu“. Šlo o sou-kromý rozhovor s poradci,který byl však zachycen namikrofon a ihned vysílánna všech zpravodajskýchkanálech. Brown se za po-známku bezprostředněomluvil. ČTK

Thajská armáda zasáhlaThajské pořádkové síly včera střílely do opozičních demonstran-tů ve snaze zabránit jim, aby rozšířili protesty z centra metropoleBangkoku do severní části města. V potyčkách, při nichž došloi na střelbu, přišel jeden voják podle zdravotnických zdrojů o ži-vot a osmnáct dalších lidí utrpělo zranění.

Autentické historické doku-menty o masakru v Katyniu Smolenska, kde sovětskátajná policie NKVD v roce1940 zabila přes 20 tisíc Po-láků, včera na příkaz prezi-denta Dmitrije Medveděvazveřejnila na webu ruská Fe-derální archivní agentura.Listiny, jejichž kopie bylyjiž počátkem 90. let publiko-vány v Polsku, jsou poprvék dispozici v elektronicképodobě nejširší veřejnosti.

Polští historici toto roz-hodnutí považují za důleži-té gesto vůči ruské společ-nosti. O jejím mimořád-ném zájmu svědčí fakt, žebezprostředně po oznáme-

ní webové adresy se zahlce-ný archivní server zhroutil.

Zveřejněné dokumentyjsou veřejnosti k dispozicibez jakýchkoli úprav i s po-známkami. „Jde o listiny,které se po desetiletí schra-ňovaly v tajném archivuústředního výboru sovětskékomunistické strany,“ řeklšéf agentury Rosarchiv An-drej Artizov. Přístup k doku-mentům měl podle něj dřívejen generální tajemník ko-munistické strany a šéf jehoaparátu. Už v říjnu 1992 aletehdejší ruský prezident Bo-ris Jelcin předal kopie doku-mentů polskému preziden-tovi Lechu Walesovi. ČTK

Zprávystručně

Do akce bylo nasazeno 450 až 900 vojáků a policistů.

Stigma Katyň

Moskva zveřejniladokumenty o Katyni

Další vstřícný krok Moskvy Listiny o katyňskémmasakru si od včerejška může přečíst úplně každý

Do akce. Potyčky v Thajsku

www.metropole.cz

Navštivte naši 3D výstavu a vyhrajte zájezd za 50 000 Kč a další ceny! Šanci máte až do konce června.

Zapojte se také do soutěže o nejvtipnější fotku z výstavy na našem Facebooku.

inzerce

také prostor na manipulaci. Ostatní místnosti, kde sepracovat nebude, doporučují firmy vhodně zajistit.I zde by měl být nábytek zakrytý fóliemi, dveře uza-mčené, případně přelepené proti pronikání prachu(kteréhma se stejně zcela nevyhnete).

Co mohu očekávat?Solidní společnost nenajímá řemeslníky pouze natuto jednu akci, ale má osvědčené a ověřené spo-lupracovníky ze všech profesí, které budou v rámci rekonstrukce nutné. Přesto je zde ještě řada dalších kroků, které přispívají k jistotě kvalitního výsledku. Od stavební firmy se předpokládají pravidelné kon-trolní dny, na kterých zástupce společnosti spolus vámi (investorem) zhodnotí dosavadní průběhstavby, případně vyřeší drobnosti. Na stavbě by měl být stavební deník, který slouží nejen k dokumentacistavby, ale též jako „kniha přání a stížností“, do kterémůžeme zapisovat. Samozřejmostí ze strany reali-zační společnosti je pravidelný hrubý úklid stavby a společných prostor domu.

Průběh rekonstrukceVětšina zákazníků nemá s přestavbou bytu zku-šenosti, samotná přestavba tak bývá náporem nanervy. Z bytu se stane staveniště, všude je prach,použití vody a WC je velice omezené. Navíc výsledekcelé akce se zdá nejasný a v nedohlednu. Není třeba

propadat panice. K šťastnému konci může přispětinvestor i stavební firma. Pokud máte o průběhua rychlosti pochybnosti, není nic snadnějšího nežkontaktovat zástupce společnosti a své obavy s ním konzultovat. Často jsou pochopitelné, proto-že zákazník – laik nemůže znát časové náročnostijednotlivých kroků rekonstrukce ani mnoho dalších faktorů, které není možné ovlivnit. Tak může třeba nabýt dojem, že se některý den v jeho bytě nic no-

vého neděje. Tento čas je ale nutný dodržet v rámci technologického procesu – například při stěrkování podlahy nebo při štukování. Všechny tyto časy jsou zohledněny v harmonogramu rekonstrukce a nezpů-sobí zdržení… Pokud je možné provádět některé jinépráce, rekonstrukce pochopitelně pokračuje na ji-ném místě v bytě.

Po dokončení přestavbyPosledním dnem stavby je den předání. Při předá-ní se sejde investor a dodavatelská firma, prove-dou kontrolu a sepíší předávací protokol. V něm jemožné uvést výhrady, případně přímo nedodělky.Měl by zde být stanoven termín oprav. Jako doklado správnosti provedení slouží revizní zprávy. V krátkédobě po dokončení stavby požadujte po dodavatel-ské firmě:• revizní zprávu elektroinstalace• revizní zprávu plynu (pokud došlo k úpravě

plynovodu) • protokol o provedené tlakové zkoušce

vodovodu a těsnosti kanalizace • doklad o ekologické likvidaci suti• prohlášení o shodě na použité materiály

Dominika Bučková

ČTVRTEK29. DUBNA

Domo

v K

OM

ER

ČNÍ

PŘ

ÍLO

HA

05dokončení ze str. 04

březen 2010

www.zlicinskydvur.cz

Kolaudace poslední etapy projektu

Jsme v CÍLI

221 111 999PRODEJCE:

viladomy: 3 patra, 12 bytů

prohlédněte si vzorový byt

k nastěhování v létě 2010

250.000,-

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

07svět

Filmaři, teď budeteza New York platit

Štáby, které budou chtít na-táčet v New Yorku, budoumuset začít platit. O poplat-cích nyní jedná newyorskáradnice v čele s MichaelemBloombergem, protože po-třebuje vylepšit rozpočetměsta. Povolení k natáčeníby mělo stát 300 dolarů (asišest tisíc korun). ČTK

Čína otevřelahranice lidem s HIV

Pár dní před zahájením svě-tové výstavy EXPO v Šangha-ji, kam by mělo dorazit až100 milionů návštěvníků,Peking zrušil dvacet let sta-rý zákaz pro vstup cizincůs virem HIV do země. Ome-zení prý fungovalo na zákla-dě zastaralých informací.Kromě HIV pozitivních mo-hou nově do země cestovati lidé se sexuálně přenosný-mi nemocemi nebo leprou.Opatření prý omezovalo po-řádání velkých mezinárod-ních akcí. stf, iDNES.cz

Když se Evropská unie předšesti lety rozšířila o desetnových zemí, Británie je-jich občany uvítala s otevře-nou náručí.

Od té doby se časy změni-ly a přistěhovalectví se sta-lo jedním z nejožehavěj-ších témat kampaně předparlamentními volbami6. května.

Za 13 let vlády labouristůse počet přistěhovalců nabritské ostrovy ztrojnásobila imigrace se stala pro voli-če druhým nejnaléhavěj-ším tématem.

Objevují se obavy, že Bri-tánie začíná být přeplněná.Podle statistiků měla v roce1960 52,3 obyvatel, letosjich má asi 62,2 milionua za deset let by jich mělobýt 70 milionů. Na 90 pro-cent tohoto přírůstku mápřipadnout na Anglii, kteráby již nyní byla nejhustějizalidněnou částí EU s výjim-kou Malty.

„Imigrace je prostě přílišvysoká,“ řekl předák opozič-

ních konzervativců DavidCameron v televizní předvo-lební debatě. V roce 1997,

kdy nastoupili labouristék moci, se zvýšil počet oby-vatel Británie o čtyři milio-

ny lidí a více než polovinutohoto přírůstku tvořili při-stěhovalci. Většinu tvoří Po-

láci, Indové a Pákistánci, ná-sledují Jihoafričané a Ameri-čané. ČTK

inzerce

Zprávystručně

Británie začíná být lidem malá

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

08 finance

Kam náhle z obchodů v nej-větším čínském městě Šang-haji zmizela všechna oblíbe-ná DVD a CD? „Odpověď natuto záhadu je jako v dobrédetektivce třeba hledat v taj-ných chodbách a za posuv-nými stěnami,“ píše deníkThe New York Times.

Když Čína čeká návštěvní-ky ze světa, zpravidla všech-ny nepatřičné věci před zra-ky příchozích ukryje. Dů-vod k nejnovější čínské hřena schovávanou přineslasvětová výstava Expo 2010v Šanghaji, která se pro ve-řejnost otevře tuto sobotu.

Z šanghajských obchodůkvůli ní doslova přes noczmizely veškeré pirátské au-dio- a videonahrávky.

Vládní inspektoři před

pár týdny nařídili prodava-čům, aby se pirátského zbo-ží zbavili. Obchodníci alenašli způsob, jak poslech-nout a neuškodit přitomsvému podnikání – své ob-chody rozdělili napůl.

Téměř v každém obcho-dě s DVD v centru Šanghajevznikla dělící stěna, kterámístnost rozťala na dvě čás-ti. První místnost nabízí le-gální disky s filmy, o něžzpravidla nikdo nemá zá-jem, zatímco ve druhé, skry-té, jsou k mání žádané nezá-konné nahrávky hollywood-ských trháků. ČTK

1.5.Už tuto sobotu otevíráv největším čínskémměstě Šanghaji veřej-nosti své brány světovávýstava Expo 2010.Na ní mohou lidénavštívit také českýpavilon.

Kurz korunyDolar 19,30Euro 25,57Libra 29,37

Pohonné hmotyNatural 31,97Nafta 30,38

Burzy a akciePraha 2,16%

22Zhruba tolik miliard korunv loňském roce utratiliČeši za nábytek. Je too 5,5 procenta méně nežv roce 2008. Z předběž-ných výsledků průzkumuBarometr Cetelem také vy-plývá, že mnohem výraz-něji klesly útraty na Slo-vensku či ve Španělsku.

Kurzy

Cestovníkanceláře uvádíplnou cenu

inzerce

Cestovní kanceláře zatímdodržují novelu zákonao cenách, podle které je nut-né uvádět jedinou a koneč-nou cenu zájezdů. Minister-stvo financí v minulých mě-sících provedlo šetřeníu 123 cestovních kanceláří.

Novela zákona o cenáchzačala platit 18. listopadu,katalogy dané do tisku předtímto datem podmínky zá-kona splňovat nemusejí. Na-opak striktně je minister-stvo vyžaduje u tištěné re-klamy, reklamy na interne-tu a na webových stránkáchcestovních kanceláří.

Cestovní kanceláře muse-jí uvádět úplnou a jedinoucenu zájezdu jako součetvšech položek nutnýchk tomu, aby klient mohl narekreaci odjet. Při porušenízákona hrozí kancelářímpokuta až jeden milion ko-run. ČTK

V Číně schovalipirátská DVD

Čínští obchodníci našli způsob, jak prodávat pirátskédisky Nabízejí je ve skrytých částech svých obchodů

221511160

Praha 4, Nusle - ul. v Horkách, 30m od tramvajové stanice a přesto v tiché lokalitě. 8-mi podlažní cihlová budova s prostornými byty různých velikostí, s balkony, klidným vnitroblokem a dostatečným počtem podzemních parkovacích míst.

B15 - 2+kk/53m2+3,8m2: 3.710.000 Kč vč. DPH

B14 - 3+kk/82,5m2+5m2: 5.600.000 Kč vč. DPH

Praha 4 - Nusle, ul. V Horkách

www.rezidence-vhorkach.cztel.: 221 511 160

Pohled ze dvora Pohled z ulice

KarlínPraha 8 www.krizikova-byty.cz

� ����� � ��� ������ ��������� ���� ���� �� ������� �������!�"� �#�!�$� ��� $ ���� %% ����!���� ������-

&����$��' $���� �� $(��� ������ �)*+,-. /-012-3 42-3

Cena od: 1.787.500 Kč

KyjePraha 9 www.novyhradek-byty.cz

� -�$�&��$�� 5 ���� 6���7 8 9:� 5 $#� ;���� 4��� �$����� $<= ��� ���> ������� � ?@A� ���#��� � !���!#�� 5 : �#�= �� ����� ���&�� �������� B�"��&� �������� C���"�$>�� &��� � D� ��"�>�� ���� ��!�" ������

Cena: 2.468.000 Kč

100000.- Kč

SLEVA!

www.impact-corti.cz

VÝHODNÁ

INVESTICE

VÝHRADNÍ PRODEJCE:Již

vevý

stav

bě

�������� ���������� � ��� �� ���� ��

���� � �� ��� ��� ���

� ��� �� ������ ���� � �� �������!�"��� #$�� ��

���� � �� ��� �� ��

TOTÁLNÍ VÝPRODEJOSVĚTLENÍ

%&�'( () *�+

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

09finance

Schrána na zvíře mánepropustné dno.Můžete ji koupit naletišti.

Cena přepravy záležína váze, rozměrecha cílové destinaci.

Několik hodin předodletem už zvířenekrmte. Do letadla muale vemte vodu a jídlo.

Pár dní před cestounechte zvíře zvyknoutna přepravní box.

Konzultujte aktuálnízdravotní stav svéhomazlíčka s veterinářem.

GETTY IMAGES

Čas dovolených se blíží. Po-letíte letos za sluníčkem sesvým čtyřnohým kamará-dem?

„Podmínky jsou provšechny typy cestování stej-né. Zvíře musí být opatřenočipem. Samotné tetovánínestačí. Musí mít europas,který mu veterinář na po-čkání vystaví, a platné očko-vání proti vzteklině,“ říkáMetru veterinář Leoš Krkoš-ka.

Před odletem radí zkont-rolovat, jestli vaše cílová de-stinace nevyžaduje nějakédalší doklady. „NapříkladVelká Británie, Švédskoa Malta požadují laborator-ní vyšetření na vzteklinunebo šestiměsíční karanté-nu po příletu,“ varuje Krkoš-ka. Nezapomeňte, že cesto-

vání je pro vaše zvíře mno-hem větší stres než pro vás.

„Existují látky proti stre-su nebo sedativa, ale dopo-ručuji vyzkoušet předem,jak na ně zvíře reaguje,“radí dále.

„Osobně bych ale radějizvířátka nechal doma. Na-příklad při výpadku letišť tazvířata uvízla pět dní někdev překladišti. Ale cestovánína palubě je v pořádku,“ do-dává.

Na palubu letadla s seboumůžete vzít kočku, psa, krá-líka nebo činčilu do osmikil včetně schránky.

Větší zvířata nebo jinýdruh musíte vézt v náklado-vém prostoru jako zavaza-dlo. Mazlíčka i schránuopatřete vaší adre-sou. KLÁRA JAVŮRKOVÁ

Tipy na cestu

Větší psi patří do zavazadlového prostoru.

inzerce

Do letadla vezmou i vašeho psaUjistěte se, že letecká společnost přepravu zvířat umožňuje U krátkodobých pobytů

zvažte, zda svému miláčkovi transportem spíše neuškodíte Čtěte rady veterináře

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

10 kultura

Druhé pokračování marve-lovského komiksu IronMan obsadilo světová kina.S hlavním hrdinou TonyStarkem, tedy hercem Ro-bertem Downeym, jsmepromluvili krátce před slav-nostní premiérou v Los An-geles.

Jak se lišilo natáčení druhé-ho Iron Mana?Celý tým ušel obrovský kuscesty. U prvního dílu jsmevlastně ani moc nevěděli,co děláme. Stříleli a běhalijsme sem a tam. Netušilijsme moc, o co vlastně ve fil-mu jde. Tentokrát jsme šlina natáčení s očekávánímnějakého výsledku. Také re-žisér Jon Favreau nám dalvíce prostoru se vyjádřit...Zřejmě nám víc věřil.

Jste nadšený svou součas-nou kariérou?Co myslíte? Samozřejmě žejsem. Opravdu vím, co dě-lám a kam směřuji. Celé sito velmi užívám. Jsem jed-noduše šťastný.

Nemáte strach, že pracuje-te až příliš?Jsem kus chlapa, takže topro mě není problém. Vím,jak si zvolit tempo, kterémi vyhovuje.

Jak se vám znovu spolupra-covalo s Mickey Rourkem?Má opravdu hodně síly. Je tovelmi emotivní chlapík, kte-rý žil svůj život naplno. Stej-ně jako já se časem vyvíjí,ale nepitvá se ve starých vě-cech. Hodně lidí, kteří one-mocní, se začne stranit spo-lečnosti. Ale to vůbec neníjeho problém: asi nechcechcípnout sám někde veškarpě.

Mezi vámi a Scarlett Jo-hansson to ve filmu pěknějiskří, proběhlo něco veskutečnosti?Jiskří to v trojúhelníku.Všichni víme, že je Scarlettvážně kus. Když jsme začalispolupracovat, hodně lidí ří-kalo: Vy spolu určitě něcomáte. Pravda je ta, že jsmeprofíci, nic víc. Scarlett je

někde jinde, je takový tenrodinný typ.

S herečkou Gwyneth Pal-trow se také líbáte, ta řek-la, že je to, jako by líbalasvého bratra...Něco na tom bude, párkrát

jsem jejího bratra políbil.Popravdě, Gwyneth neví, comluví, protože si pamatuju,že nemohla dva dny po na-šem filmovém polibku spát.

METRO

NEDEHRBARMetro International

Režisér Ridley Scott se chys-tá znovu vrátit ke kultovnísci-fi Vetřelec. V rozhovo-rech pro Screen Dailya MTV se nechal slyšet, že„James Cameron Avataremzvedl laťku vysoko a já nezů-stanu pozadu.“ Režisér, kte-rý v roce 1979 slavnou horo-rovou sérii započal, se chys-tá natočit hned dva dalšídíly. A oba budou natočeny3D technologií.

Díl prvního Scottova „po-kračování“ se má odehrá-vat v době třicet let a druhýpět let před prvním dílem.Scott zároveň dodává, žeani do jednoho z filmů ne-

počítá se Sigourney Weave-rovou, která si jak v prv-ním, tak v dalších třech do-posud natočených pokračo-váních zahrála hlavní hrdin-ku, zápolící s vesmírnýmimonstry.

V rozhovoru pro ScreenDaily také Scott naznačil, ja-kým směrem se nové filmybudou ubírat. „Bude to vel-mi drsné a velmi temné.Byli ti, kdo vytvořili vetřel-ce, také bohy, kteří stvořilivesmír? A k čemu byli ve-třelci stvořeni? Jedná seo dokonalou formu biolo-gické zbraně? Formu živo-ta, která dokáže vyplenit ce-

lou planetu?“ napovídá fa-nouškům Scott.

Série Vetřelců má v ději-nách kinematografie jedi-nečné místo, nejen prosvou vizuální ikoničnost,ale také proto, že se na čty-řech filmech vystřídali napočátcích své kariéry dnesuznávaní umělci. Druhý dílpo Scottovi natočil JamesCameron, drasticky tem-ným třetím dílem šokovalmladý David Fincher a čtvr-tý si vzal do parády fran-couzský expresionistaJean-Pierre Jeunet, který sepozději proslavil Améliíz Montmartru. JPS

GETTY�

Vetřelec se má vrátit ještědvakrát. Stylově ve 3D

Zprávy stručně

Křty jak na běžícím páse

Houslistce zabavili housle

Česko-španělsko-ame-ricko-íránsko-německá kapela N.O.H.A. včera v pražském Lucerna Music Baru pokřtila své nové album Respect the Menu, se kterým kapela vyjíždí na turné. Dnes je s křtem na řadě skupina Naviga-tors, která pokřtí svou druhotinu My Place také v Music Baru.

Švýcarští celníci na letišti v Curychu zabavili rakous-ké virtuosce moldavského původu Patricii Kopačin-ské housle v odhadované hodnotě 4,5 milionu eur (zhruba 115 milionů korun). Houslistka nástroj přivezla do Švýcarska, aniž o tom předem infor-movala místní úřady. ... a bude jich víc.

Robert Downey se svou ženou na premiéře v L. A.

„Ve druhém dílu jsmedostali větší volnost“

Herec Robert Downey představilsvůj nový snímek Iron Man 2

kultura

I byt může mít sexappeal...

BELARIEPARK

Nové bydlení v Modřanech. Ihned k nastěhování

SLEVA až 300 000 Kč*na každý pokoj

Iveta Lutovská – Česká Miss 2009 nový

WEBProhlídky bytů kdykolivpo telefonické domluvě

*Info na www.sekyragroup.cz

Procházky VýhledŘeka

min.20

Centrum

Brusle Kola TenisGolf

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

18 móda

Tento měsíc se v tureckémIstanbulu uskutečnil druhýročník veletrhu islámskémódy. Z počtu firem a jed-notlivých módních značekvyplývá, že i muslimskéženy se chtějí stylově oblé-kat, a podle zahraničníhotisku se z Istanbulu pomalustává Paříž Blízkého výcho-

du. Tamní trh, který by sedal označit za křižovatkuorientálního a evropskéhostylu, zažívá v současnédobě boom. A zájem o nějmají i renomované značky.Mezi 150 firmami a celou řa-dou modelů nebylo obtížnénalézt pláště, turbany, hed-vábné šátky, plavecké oble-

ky od značek jako Gucci,Fendi nebo Calvin Klein.Z Turecka se stal navíc proEvropu hned po Číně druhýnejvětší dodavatel textilua zároveň díky poptávcez muslimského světa a vstu-pem nových kvalitních ná-vrhářů s mezinárodnímizkušenostmi se zvýšila

i kvalita tureckého obleče-ní. Cílem tamních módníchexpertů je nyní z Istanbuluvytvořit vedle Milána, Paří-že a New Yorku další módnícentrum světa. K tomu bymohla podle španělskéholistu El Mundo paradoxnědopomoci ekonomická re-cese. Ta měla v Turecku, ale-

spoň na poli módy, opačnýefekt než v ostatních ze-mích. „Řadu zdejších mla-dých návrhářů donutila re-cese zřídit si vlastní firmy,“cituje tureckého návrhářeHatice Gökceho El Mundo.

ONDŘEJNEKOLAondrej.nekola@metro.cz

PROFIMEDIA.CZ PROFIMEDIA.CZ PROFIMEDIA.CZ PROFIMEDIA.CZPROFIMEDIA.CZ

Nová kolekce plavek V módě jsou nohavičky Nová kolekce šatů Šátek nesmí chybětPlavky zvané burkiny

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

OD 29. DUBNAve všech trafikách

za super cenu

48Kč

Nestanu setvojí žen u

MichellePfeiffer

Paul Rudd

inzerce

Z Istanbulu se pomalu stáváPaříž Blízkého východu

Letošního veletrhu islámské módy se zúčastnilo na 150 značek Nechyběly anirenomované zahraniční firmy Istanbul se chce stát dalším světovým centrem módy

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

12 kultura www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

17auto

Americké duo z Washingto-nu Thievery Corporation,které tvoří Eric Hiltona Rob Garza, nepřijede doPrahy samo. „Předpokládá-me, že by se na jevišti měloobjevit až dvanáct lidí, asipět zpěváků a sedm muzi-kantů,“ potvrdil v inter-view pro deník Metro RobGarza. Rozhovor s ním vámnabídneme ještě před praž-ským koncertem. Ten se pů-vodně měl uskutečnit v Lu-cerna Music Baru, pro vel-ký zájem fanoušků však or-ganizátoři přeložili kon-cert do většího KC Vltav-ská. Termín koncertu zůstá-vá stejný, uskuteční se5. června. NEK

GETTY

Herečku Jiřinu Jiráskovou,která se koncem roku povážné nemoci vrátila na di-

vadelní jeviště, čekajív květnu dvě premiéry.

Při té první ztvární na je-

višti domovského Divadlana Vinohradech roli předse-dající Evropského parla-

mentu v autorské inscenaciJiřího Havelky s názvem Fid-lovačka aneb Kde domov

můj? Druhou novinkou, vekteré se objeví, bude v Diva-dle Bez zábradlí hra nazva-ná Sonáta pro lžíci v režiiKateřiny Ivákové.

Jirásková jinak na Vino-hradech, kde je právě 60. se-zonu, účinkuje v komediinazvané Famílie aneb Dě-dictví otců zachovej nám,pane. V Divadle Bez zábrad-lí se objevuje i ve hře ame-rického dramatika IsraelaHorovitze Příliš drahá Ma-thilda, v níž exceluje spolus Vladimírem Dlouhýma Veronikou Freimanovou.„Samozřejmě bych si přálaodpočívat a spát dvakrát to-lik, než se mi to daří teď, alepro mě je práce alfou a ome-gou mého života. Já vlastněžiju jen na jevišti, ať už jdeo zkoušky, nebo o předsta-vení,“ svěřila se Jiráskována internetových stránkáchvinohradské scény. Premié-ra na Vinohradech se usku-teční 10. května, premiérav Divadle Bez zábradlí pak opět dnů později. ČTK

Nepřijedousami

inzerce

Thievery Corporation

Jiráskovou čekají v květnu dvě premiéry

Nissan přivezl v úterýdo Prahy novinářůmukázat i nejčerstvějšípřírůstek mezicrossovery - malý Juke.Autíčko jen o málo delšínež Fabia je trochudivokým koktejlemhatchbacku, teréňákua sporťáku.Předprodej začnev červnu, auta by mělilidé obdržet v srpnu.

ONDŘEJBĚHALondrej.behal@metro.cz

Mezi psy si kříženci různýchplemen vysloužili pověst zví-řat druhé kategorie a řadunelichotivých přezdívek.Zato automobiloví voříšcia alíci si říkají honosně„crossover“, lidé za ně ochot-ně platí více než za „čisto-krevná plemena“ a v posled-ní době se stali hitem.

Automobilce Nissan do-konce zachránili v Evropěkůži, takže se na ně po sluš-ném úspěchu velkého Mura-na a fenomenálním přijetíkompaktního Qashqaie za-měřila. Běžné karoserietypu sedan, hatchback nebokombi mizejí z jejího výrob-ního programu.

Pojďme si ze sedadla čers-tvě modernizovaného Qa-shqaie stručně projít hlavnívýhody a nevýhody křížen-ců ve srovnání s čistokrev-nými automobilovými ple-meny.

Qashqai se řadí mezi nej-častější typ crossoveru. Mísív sobě karoserie hatchbacknebo kombi s vozy do lehčí-ho terénu SUV a velkoprosto-rovými MPV. Kratší provede-ní se podobá vozům typuVW Golf, ale na rozdíl odnich nabízí o něco vyšší polo-hu za volantem a robustnosttypickou pro terénní auta.

To se líbí hlavně ženám.Muži pro změnu přivítajímožnost pohonu všech kola jistější i komfortnější jízd-ní vlastnosti na nekvalitnímpovrchu.

Prodloužená sedmimíst-ná verze Qashqai+2 se po-dobným způsobem liší odstejně dlouhých kombíků re-prezentovaných napříkladOctavií Combi. Kromě terén-ních rysů přidává navíc prv-ky vozů MPV – třeba posuv-ná a do podlahy zasunovací

sedadla nebo prosklenoustřechu.

Geny MPV a SUV by aleměly přinést i horší jízdnívlastnosti při řádění v zatáč-kách a vyšší spotřebu.

Qashqai opravdu není žád-ný sportovec, protože mujde hlavně o pohodlí. Jehomírnou neohrabanost ale po-zná pouze zkušený šofér přiostrém průjezdu nějakouserpentinou. V rámci běžné-ho provozu se neprojeví.A co říkají čísla? Qashqai 1.6

je sice o pár desítek kilogra-mů těžší než běžné kom-paktní hatchbacky se srov-natelným motorem, ale dy-namikou se řadí k průměrua kombinovanou spotřebou6,6 l dokonce mezi lepší prů-měr. Základní cena 424 900Kč patří k nejvyšším v rámcihatchbacků, ale zato mezinejnižší měřeno kategoriíSUV.

Auto novinky

Přijíždí Fabia RSZákladní cena 499 900 Kč, kombi o 15 tisíc dražší – tolik stojí druhá generace sportovního provedení Škody Fabia, verze RS. Obchodníci už mohou přijímat objednávky. První auta začnou zákazníci přebírat v červnu, kdy se novinka objeví v obchodech.

1

1

2

Sedmimístná verze nissanu konkuruje kom-bíkům i velkopro-storovým autům.

Nedávná moder-nizace Qashqaie přinesla drobné změny vzhledu karoserie.

2

inzerce

Kříženeček

Automobiloví voříšciKřížit dříve přísně oddělené kategorie nových vozů je čím dál

populárnější Hatchback nebo kombi + SUV + MPV = crossover

plus

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

16 servis www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

13kultura

GETTY

Mladičkého Kanaďana Justi-na Biebera doprovází snadkaždém jeho koncertu davo-vé šílenství. Posledním znich bylo včerejší vystoupe-ní na Novém Zélandu, kterévšak přerostlo v pubescent-ní davovou hysterii. Stovkyfanynek se na Biebera vrhlyhned po příletu do Aucklan-du, srazily k zemi jeho mat-ku a ukradly mu klobouk.

Incident následoval dvadny poté, co v Sydney vyvo-lalo plánované živé vystou-pení tohoto šestnáctiletéhomladíka takový rozruch, žepořadatelé museli akci zru-šit. „Konečně jsem přiletělna Nový Zéland. Na letišti vy-

puklo šílenství. Nejsem nad-šený, že mi někdo ukradlklobouk a skopnul mimámu. No tak, lidi,“ napsalBieber prostřednictvím in-ternetové sítě Twitter svýmfanouškům.

Mladý hudebník odstarto-val svou kariéru díky portá-lu YouTube. Doslovné dítěštěstěny se stalo hvězdousvětového formátu přes noc.Za to může Justin děkovatpředevším své matce, kterájeho talent natáčela a vkláda-la na web. Jeho nahrávky po-stupem času nabíraly na ob-libě, především pak mezináctiletými fanynkami, a za-nedlouho na sebe upozornil

i profesionály z hudebníbranže. Zájem o teena-ge-hvězdu měl i Justin Tim-berlake, ale v roce 2008 po-depsal Bieber smlouvu s pro-ducentem Scooterem Brau-

nem. Deska, která následněrozpoutala Bieber-mánii, nasebe nenechala dlouho če-kat. Doufejme tedy, že Bie-ber jen tak nenavštíví Pra-hu. JIŘÍ HRADECKÝ

Mnozí si říkají: Kdo jekruci ten Justin Bieber?

Teprve šestnáctiletý hošíkrozpoutal světovou Bieber-mánii

Americký herec a zpěvákDavid Hasselhoff se kvůliproblémům s alkoholema manželským hádkám,které byly propírané na ve-řejnosti, ocitl na dně. Nyníusilovně pracuje na svémnávratu do světa šoubyzny-su. Pokus o comeback hopřivedl i do salcburskéhozábavního pořadu rakous-ké stanice ORF Musikanten-stadl. SedmapadesátiletýHasselhoff v uplynulýchdnech navštívil napříkladněmeckou televizní show

Markuse Lanzehoa Stefana Raaba.

Vyvrcholenímbylo účinko-

vání v Mu-s i k a n -tensta-dl.

ČTK

Jedinečná nabídka filmovéhotrháku Avatar startuje v obcho-dech Tesco již zítra. Ti, kteřífilm nestihli v kině nebo se chtě-jí na bájnou Pandoru vrátit, simohou pořídit DVD tohoto me-gahitu Jamese Camerona za ex-kluzivní cenu.

Nejúspěšnější film všech dob sedostává v České republice na DVDnosiče právě v pátek 30. dubna.„Jsme si vědomi toho, že Avatarse stal obrovským fenomé-

n e mloň sk éfilmovésezóny.Pro-to

jsme serozhodlipřinést zá-kazníkůmtuto no-

vinku i do našich obchodů, a to zavynikající cenu,“ říká Adam Dury,obchodní ředitel oddělení nepotra-vinového zboží Tesco. Fantastickýúspěch snímku o kouzelné planetěPandora v kinech se zřejmě zopa-kuje i při prodeji DVD, kde Tescoodhaduje až čtyřnásobně větší zá-jem v porovnání s DVD premié-rami jiných filmů. „Očekáváme,že poptávka po tomto DVD budezcela rekordní stejně, jako tomubylo v případě dokumentu This isit o Michaelu Jacksonovi. Tohotofilmu se na DVD prodalo trojná-sobně více, než je běžný prodejníprůměr,“ dodává Adam Dury.Tesco u příležitosti zahájení pro-deje DVD s filmem Avatar připra-vilo od pátku 30. dubna do nedě-le 2. května v době od 12 do 20hodin speciální akci, která potěšívšechny fanoušky. V obchodechTesco v Letňanech, na Smícho-vě a v Edenu na ně budou čekatdívky Na’vi, které do Tesco při-nesou atmosféru planety Pandora.Film bude k dispozici i na diskuBlu-ray, který ocení předevšímpříznivci nejmodernějších tech-nologií.

������ �� ����� �� ������������ � ����� �� ���������� ����

��������� ���� ������������� ���� � ��� ������� ����� �� ����

inzerce

Matky! Držte své dcery doma, čeká nás Bieber-mánie.

David chcezpět dobyznysu

�������

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a,Praha19.30 F. M. Dostojevskij –Idiot

DiskAdresa: Karlova 26,Praha

19.30 S. Kane -Očištění/Depurados

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 26, Praha18.00 Prezentaceworkshopu Tvořivédramatiky - Probouzení

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 1,Praha20.00 T. Bernhard –Světanápravce

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské náměstí 5,Praha19.00 P. O. Enquist –Blanche a Marie

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 38, Praha10.00 M. Klásek, D.Kirschnerová – Hurvínkovacesta do Tramtárie

Divadlo v CeletnéAdresa: Celetná 17, Praha19.30 A. Strogranov –Vertigo

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/39, Praha19.00 G. Feydeau – Dávámeděťátku klystýr

Žižkovské divadloJáry CimrmanaAdresa: Štítného 520/5, Praha19.00 Cimrman, Smoljak,Svěrák – České nebe

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 31, Praha10.00 Bezva chlap, 18.00Pouta, 20.45 Gainsbourg

AtlasAdresa: Sokolovská 1, Praha14.30, 20.30 Oko nadPrahou, 17.00 Avatar 3D,18.00 Serge Gainsbourg,20.00 Pevné pouto

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15,Praha10.00 Gainsbourg, 18.00Pevné pouto, 20.30 Bezvachlap

EvaldAdresa: Národní 28, Praha15.00, 17.00, 19.00, 21.00Milý Johne

FrancouzskýinstitutAdresa: Štěpánská 35, Praha19.00 Kandidát, 19.00Kandidát

MatAdresa: Karlovo nám. 19,Praha18.00 Oko nad Prahou,20.00 Bílá stuha

Ponrepo – BioKonviktAdresa: Bartolomějská 11,Praha

17.30 Dobrý den, noci

SvětozorAdresa: Vodičkova 41, Praha13.45, 16.15, 20.30 Bezvachlap, 14.00 Oko nadPrahou, 16.00 Kawasakihorůže, 18.15 I love youPhillip Morris, 18.30 Jsmez budoucnosti 2, 21.00Májové hvězdy

�����

BalbínovapoetickáhospůdkaAdresa: Balbínova 323/6,Praha20.00 Jiří Schmitzer

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/1,Praha20.00 Sunny Girls

Kaštan - UnijazzAdresa: Bělohorská 150,Praha20.00 Cirkus Ponorka +Karolína Kamberská

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 7,Praha19.30 Good Clean Fun(USA), Your FuckingNightmare, No TurningBack (Niz.)

����� ���� ��� � ������ ������

����� ���� ��

������������

���� �����

�������� ������ ������� ������� ������� � �����

EGYPT 2.5. a 9.5. 7 nocí Strava Dosp. os. Dítě do 12 letGeisum Village 2* Polopenze 11 050,- 9 490,-Sand Beach 3* All Inclusive 13 250,- 9 490,-Sea Star Beau Rivage 5* All Inclusive 13 750,- 9 490,-*

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivovýpříplatek, zakladní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající

stravování / *zn. Dítě do 14 let

www.azurreizen.cz

AZUR RE IZEN s .r . o .

V KINECH OD 6. 5. 2010

inzerce

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

14 servis www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

15servis

1 Irský hudebník GlenHansard oslavil v dubnunarozeniny:a) třicátéb) čtyřicátéc) padesáté

2 Krkonošský národnípark je u nás nejstarší.Založen byl roku:a) 1953b) 1963c) 1973

3 Raper 50 Cent chceprodukovat film, kdebude hrát on a:a) Nicolas Cageb) Bruce Willisc) Mel Gibson

4 Kolem zříceniny hraduZvíkova můžete ploutlodí na přehradě:a) Lipnob) Vranovc) Orlík

5 Ruský generál AlexandrLebeď zahynul roku2002 při havárii:a) autab) vrtulníkuc) ponorky

OJeffu Bridgesovi se ví, že je liberál. Matt Da-mon se děsil možnosti, že by se Sarah Pali-nová stala prezidentkou. Julia Roberts vyjá-dřila podporu Baracku Obamovi. ClintEastwood je známý republikán. KomičkaSarah Silvermanová vyzývala mladé, ať pro-

pagují Obamu. Nikdo se nepohoršuje nad tím, že hollywo-odští herci vyjadřují své přesvědčení. Když politický klipnatočili Martha Issová a Jirka Mádl, vysloužili si kritiku zato, že se zaprodali té či oné straně. Třeba nesouhlasím sevším, co ve videu Přemluv bábu zaznělo, ale trvám na tom,že mají právo vyzývat, podporovat a agitovat, jak chtějí.A děkuju jim za to, že se teď mladí lidé baví o politice.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:55 Šikulové16:15 Kamarád Timmy (17)16:25 Zpívánky16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Nevzdávej to17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu

Pierre Soulages18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny

20:00 Případy detektiva Murdocha (12/13)Princ a rebel

20:50 Neobyčejné životyAlois Švehlík

21:45 Máte slovo22:35 Na stopě23:00 Taggart

Trik s nožem23:50 Sex ve městě IV (3)

Definující momenty00:20 McLeodovy

dcery VI (13/32)

16:05 Prizma16:25 Tisíc let české

myslivosti16:55 Soukromá muzea

Pivovarské muzeum17:05 Sardinie aneb 13

božských šlápot (4)Řemesla

17:25 Brundibár – operaza zdmi ghetta

18:25 POKR18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Medúza19:45 Počesku

20:00 AmerikániRežie B. Rychlík

21:00 Evropská liga UEFAPřímý přenos semifinálového utkání Evropské ligy UEFA

23:35 Evropský manuál23:55 Posezení s Janem

Burianem00:35 Dokumentární klub:

Andy Warhol – Silver Factory (3/3)

12:50 Las Vegas: Kasino (22)Seriál USA (2003)

13:45 Hvězdná brána II (20)14:40 4400 III (11)15:35 Krok za krokem IV (9)

Čtvrtá řada seriálu USA (1994)

16:05 Vražedná čísla IV (1)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:35 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly VII (5)

18:30 Ulice (1737, 1738)19:30 Televizní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (188)Děkuji vám,pane doktore...

21:20 KriminálkaLas Vegas IX (17)Bez východiska

22:15 Stahovák22:50 Univerzální voják:

Zpět v akciAkční sci-fi film USA

00:20 KriminálkaMiami (11)

13:50 Teleshopping14:10 Remington

Steele II (9)Seriál USA (1984)

15:10 Dva z Queensu VIII (20)Seriál USA (2005)

15:35 Dva z Queensu VIII (21)16:00 Pobřežní hlídka III (4)

Seriál USA (1989)16:55 Ulice (35)17:40 O.C. IV (10)

Seriál USA (2006)18:35 Brutální Nikita II (14)19:30 Jsem do tebe blázen

III (18)

20:00 Fatální instinktKomedie USA (1993)

21:45 Hvězdný reportérZaručeně nejčerstvěj-ší zprávy z českého, ale i světového filmu s nadsázkou moderá-tora Tomáše Krause

22:15 Globální dopadThriller USA (2002)

00:05 ZmizeníThrillerUSA/VB (2003)

12:35 M.A.S.H. (188)13:05 Deník zasloužilé

matky III (14)13:35 Čarodějky VI (21)

Čaroklání. SeriálUSA (2003)

14:35 JAG III (14)15:40 Big Ben IV (2)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Chůva

k pohledání IV (22)

20:00 TOP STAR:Eva PilarováPrvní dáma českého swingu

21:20 Hledá se tátaa mámaSeriál ČR

22:25 Chirurgové V (11)Nechť přánímé se splní

23:25 FlákačiAkční thriller USA

01:15 Volejte Věštce

10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 Jízda13:00 Stylissimo13:30 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák

Klipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 Bravo tvMagazínpro teenagery

17:00 Inbox

18:00 T-music chartVaše top 20,uvádí: Marcela

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘s22:00 Cz & Sk retro23:00 Jízda

Klipy na večer +SMS chat

23:30 Rock therapy ballads00:30 Dojezd + SMS chat

Případy... Amerikáni Ordinace v... Fatální... TOP STAR... T-music...

Řešení:1-b,2-b,3-a,4-c,5-b

Sloupek

IlonaFranckováPremiere.cz

Napište svou bublinu

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

info@atspraha.cz.

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

KRISTÝNA PONČÁKOVÁ

„Kudy k soše Svobody, prosím? “

KVÍZ

Koho volíJulia Roberts

R. Slezáková34 let, asistentJela bych na ces-tu kolem světa,navštívila každýkontinent lodí

a autem.

A. Machová21 let, studuje

Vyrazilabych

obdivovatkrásy hor

a jezer.

Jiří Červenka25 let, jednatel

firmyCestoval bych

zámořskou lodía každý den byl

někde jinde.

Je mi z toho smutnoVolební kampaň vrcholí,volí ale způsoby, kterés kulturou či demokraciínemají nic společného.Klip Přemluv bábu, kterýmá přemluvit prarodiče,aby volili pravici, má duch

50. let. Tehdy také mladínadšenci (svazáci) vymeta-li „staré pořádky“. Dělo setak s požehnáním médiía představitelů té doby.Mladí vyháněli své rodičeze statků, živností. Káceli

sochy TGM. Schvalovalirozsudky nad svými spolu-občany. Dnes se za to mno-zí stydí. Klip mladýchumělců chce zase rozdělitspolečnost. Je mi z nějsmutno. PŘEMEK VOTAVA

DNESMin. 20/Max. 24

Skoro jasno, během dnepolojasno, přechodněi oblačno. V 1000 met-rech kolem 13 stupňů,na Šumavě 16 stupňů Cel-sia. Mírný jižní až jihozá-padní vítr 2 až 5 m/s.

ZÍTRAMin. 21/Max. 25

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 22.5Rok výskytu: 1968

POZÍTŘÍMin. 17/Max. 21

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Komiks

Příští týden má premié-ru dokument Českýmír zachycující pla-mennou debatuo radaru v Brdech.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T

CHCETE BÝT PŘI HLEDÁNÍ LÁSKY ÚSPĚŠNÍ? Obraťte se na mě a zavolejte mi! Kartářka Alice!T

Beran 21/3–20/4Začnete se rozhlížet po nové známosti, která by mohla oko-řenit váš život. Jen to raději ni-kam neuspěchejte.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Někdo vám udělá radost malým dárkem. Nejraději byste ho za to objali a nepustili, jak se vám to bude líbit.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6To, že máte smůlu, si jen nalhá-váte. Podívejte se kolem sebe, každý se musí vyrovnat s jistou dávkou nevole.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7Je na vás, abyste sebrali odvahu a pozvali svou tajnou lásku na rande. Uvidíte, že se vám nevy-směje a svolí.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Utužíte pracovní kolektiv, který je v poslední době tak trochu roztříštěný. Nebojte se zapojit svou fantazii.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9I když víte, že si tím můžete ublížit, budete si stát za svým názorem až do poslední chvíle. A uděláte dobře.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Potěší vás zájem o vaši osobu. Nejste si jisti, do jaké míry je

budete rádi.více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Zmate vás informace, kterou dostanete od důvěryhodného kolegy. Přece jen znejistíte, zpráva se vám nezdá.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Pozvání na schůzku vás mile překvapí. Nepotřebujete další ujištění o tom, že jste žádaní, teď je to jasné.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Uděláte dobře, když se vyhnete sázkám všeho druhu. Měli byste je předem prohrané. Nehrajte si na hrdiny.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Smíříte se s rozhádaným příte-lem. Víte, že by současný stav nikam nevedl. Potřebujete svou stálou oporu.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Osoba, se kterou se denně vídáte, vám najednou přijde velice přitažlivá. Nevíte, co se stalo, ale chcete ji.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Kdybyste vybírali dovolenou snů,kam byste jeli?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Pište nám na: dopisy@metro.czV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

14 servis www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

15servis

1 Irský hudebník GlenHansard oslavil v dubnunarozeniny:a) třicátéb) čtyřicátéc) padesáté

2 Krkonošský národnípark je u nás nejstarší.Založen byl roku:a) 1953b) 1963c) 1973

3 Raper 50 Cent chceprodukovat film, kdebude hrát on a:a) Nicolas Cageb) Bruce Willisc) Mel Gibson

4 Kolem zříceniny hraduZvíkova můžete ploutlodí na přehradě:a) Lipnob) Vranovc) Orlík

5 Ruský generál AlexandrLebeď zahynul roku2002 při havárii:a) autab) vrtulníkuc) ponorky

OJeffu Bridgesovi se ví, že je liberál. Matt Da-mon se děsil možnosti, že by se Sarah Pali-nová stala prezidentkou. Julia Roberts vyjá-dřila podporu Baracku Obamovi. ClintEastwood je známý republikán. KomičkaSarah Silvermanová vyzývala mladé, ať pro-

pagují Obamu. Nikdo se nepohoršuje nad tím, že hollywo-odští herci vyjadřují své přesvědčení. Když politický klipnatočili Martha Issová a Jirka Mádl, vysloužili si kritiku zato, že se zaprodali té či oné straně. Třeba nesouhlasím sevším, co ve videu Přemluv bábu zaznělo, ale trvám na tom,že mají právo vyzývat, podporovat a agitovat, jak chtějí.A děkuju jim za to, že se teď mladí lidé baví o politice.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:55 Šikulové16:15 Kamarád Timmy (17)16:25 Zpívánky16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Nevzdávej to17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu

Pierre Soulages18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny

20:00 Případy detektiva Murdocha (12/13)Princ a rebel

20:50 Neobyčejné životyAlois Švehlík

21:45 Máte slovo22:35 Na stopě23:00 Taggart

Trik s nožem23:50 Sex ve městě IV (3)

Definující momenty00:20 McLeodovy

dcery VI (13/32)

16:05 Prizma16:25 Tisíc let české

myslivosti16:55 Soukromá muzea

Pivovarské muzeum17:05 Sardinie aneb 13

božských šlápot (4)Řemesla

17:25 Brundibár – operaza zdmi ghetta

18:25 POKR18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Medúza19:45 Počesku

20:00 AmerikániRežie B. Rychlík

21:00 Evropská liga UEFAPřímý přenos semifinálového utkání Evropské ligy UEFA

23:35 Evropský manuál23:55 Posezení s Janem

Burianem00:35 Dokumentární klub:

Andy Warhol – Silver Factory (3/3)

12:50 Las Vegas: Kasino (22)Seriál USA (2003)

13:45 Hvězdná brána II (20)14:40 4400 III (11)15:35 Krok za krokem IV (9)

Čtvrtá řada seriálu USA (1994)

16:05 Vražedná čísla IV (1)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:35 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly VII (5)

18:30 Ulice (1737, 1738)19:30 Televizní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (188)Děkuji vám,pane doktore...

21:20 KriminálkaLas Vegas IX (17)Bez východiska

22:15 Stahovák22:50 Univerzální voják:

Zpět v akciAkční sci-fi film USA

00:20 KriminálkaMiami (11)

13:50 Teleshopping14:10 Remington

Steele II (9)Seriál USA (1984)

15:10 Dva z Queensu VIII (20)Seriál USA (2005)

15:35 Dva z Queensu VIII (21)16:00 Pobřežní hlídka III (4)

Seriál USA (1989)16:55 Ulice (35)17:40 O.C. IV (10)

Seriál USA (2006)18:35 Brutální Nikita II (14)19:30 Jsem do tebe blázen

III (18)

20:00 Fatální instinktKomedie USA (1993)

21:45 Hvězdný reportérZaručeně nejčerstvěj-ší zprávy z českého, ale i světového filmu s nadsázkou moderá-tora Tomáše Krause

22:15 Globální dopadThriller USA (2002)

00:05 ZmizeníThrillerUSA/VB (2003)

12:35 M.A.S.H. (188)13:05 Deník zasloužilé

matky III (14)13:35 Čarodějky VI (21)

Čaroklání. SeriálUSA (2003)

14:35 JAG III (14)15:40 Big Ben IV (2)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Chůva

k pohledání IV (22)

20:00 TOP STAR:Eva PilarováPrvní dáma českého swingu

21:20 Hledá se tátaa mámaSeriál ČR

22:25 Chirurgové V (11)Nechť přánímé se splní

23:25 FlákačiAkční thriller USA

01:15 Volejte Věštce

10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 Jízda13:00 Stylissimo13:30 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák

Klipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 Bravo tvMagazínpro teenagery

17:00 Inbox

18:00 T-music chartVaše top 20,uvádí: Marcela

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘s22:00 Cz & Sk retro23:00 Jízda

Klipy na večer +SMS chat

23:30 Rock therapy ballads00:30 Dojezd + SMS chat

Případy... Amerikáni Ordinace v... Fatální... TOP STAR... T-music...

Řešení:1-b,2-b,3-a,4-c,5-b

Sloupek

IlonaFranckováPremiere.cz

Napište svou bublinu

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

info@atspraha.cz.

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

KRISTÝNA PONČÁKOVÁ

„Kudy k soše Svobody, prosím? “

KVÍZ

Koho volíJulia Roberts

R. Slezáková34 let, asistentJela bych na ces-tu kolem světa,navštívila každýkontinent lodí

a autem.

A. Machová21 let, studuje

Vyrazilabych

obdivovatkrásy hor

a jezer.

Jiří Červenka25 let, jednatel

firmyCestoval bych

zámořskou lodía každý den byl

někde jinde.

Je mi z toho smutnoVolební kampaň vrcholí,volí ale způsoby, kterés kulturou či demokraciínemají nic společného.Klip Přemluv bábu, kterýmá přemluvit prarodiče,aby volili pravici, má duch

50. let. Tehdy také mladínadšenci (svazáci) vymeta-li „staré pořádky“. Dělo setak s požehnáním médiía představitelů té doby.Mladí vyháněli své rodičeze statků, živností. Káceli

sochy TGM. Schvalovalirozsudky nad svými spolu-občany. Dnes se za to mno-zí stydí. Klip mladýchumělců chce zase rozdělitspolečnost. Je mi z nějsmutno. PŘEMEK VOTAVA

DNESMin. 20/Max. 24

Skoro jasno, během dnepolojasno, přechodněi oblačno. V 1000 met-rech kolem 13 stupňů,na Šumavě 16 stupňů Cel-sia. Mírný jižní až jihozá-padní vítr 2 až 5 m/s.

ZÍTRAMin. 21/Max. 25

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 22.5Rok výskytu: 1968

POZÍTŘÍMin. 17/Max. 21

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Komiks

Příští týden má premié-ru dokument Českýmír zachycující pla-mennou debatuo radaru v Brdech.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T

CHCETE BÝT PŘI HLEDÁNÍ LÁSKY ÚSPĚŠNÍ? Obraťte se na mě a zavolejte mi! Kartářka Alice!T

Beran 21/3–20/4Začnete se rozhlížet po nové známosti, která by mohla oko-řenit váš život. Jen to raději ni-kam neuspěchejte.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Někdo vám udělá radost malým dárkem. Nejraději byste ho za to objali a nepustili, jak se vám to bude líbit.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6To, že máte smůlu, si jen nalhá-váte. Podívejte se kolem sebe, každý se musí vyrovnat s jistou dávkou nevole.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7Je na vás, abyste sebrali odvahu a pozvali svou tajnou lásku na rande. Uvidíte, že se vám nevy-směje a svolí.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Utužíte pracovní kolektiv, který je v poslední době tak trochu roztříštěný. Nebojte se zapojit svou fantazii.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9I když víte, že si tím můžete ublížit, budete si stát za svým názorem až do poslední chvíle. A uděláte dobře.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Potěší vás zájem o vaši osobu. Nejste si jisti, do jaké míry je

budete rádi.více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Zmate vás informace, kterou dostanete od důvěryhodného kolegy. Přece jen znejistíte, zpráva se vám nezdá.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Pozvání na schůzku vás mile překvapí. Nepotřebujete další ujištění o tom, že jste žádaní, teď je to jasné.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Uděláte dobře, když se vyhnete sázkám všeho druhu. Měli byste je předem prohrané. Nehrajte si na hrdiny.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Smíříte se s rozhádaným příte-lem. Víte, že by současný stav nikam nevedl. Potřebujete svou stálou oporu.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Osoba, se kterou se denně vídáte, vám najednou přijde velice přitažlivá. Nevíte, co se stalo, ale chcete ji.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Kdybyste vybírali dovolenou snů,kam byste jeli?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Pište nám na: dopisy@metro.czV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

16 servis www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

13kultura

GETTY

Mladičkého Kanaďana Justi-na Biebera doprovází snadkaždém jeho koncertu davo-vé šílenství. Posledním znich bylo včerejší vystoupe-ní na Novém Zélandu, kterévšak přerostlo v pubescent-ní davovou hysterii. Stovkyfanynek se na Biebera vrhlyhned po příletu do Aucklan-du, srazily k zemi jeho mat-ku a ukradly mu klobouk.

Incident následoval dvadny poté, co v Sydney vyvo-lalo plánované živé vystou-pení tohoto šestnáctiletéhomladíka takový rozruch, žepořadatelé museli akci zru-šit. „Konečně jsem přiletělna Nový Zéland. Na letišti vy-

puklo šílenství. Nejsem nad-šený, že mi někdo ukradlklobouk a skopnul mimámu. No tak, lidi,“ napsalBieber prostřednictvím in-ternetové sítě Twitter svýmfanouškům.

Mladý hudebník odstarto-val svou kariéru díky portá-lu YouTube. Doslovné dítěštěstěny se stalo hvězdousvětového formátu přes noc.Za to může Justin děkovatpředevším své matce, kterájeho talent natáčela a vkláda-la na web. Jeho nahrávky po-stupem času nabíraly na ob-libě, především pak mezináctiletými fanynkami, a za-nedlouho na sebe upozornil

i profesionály z hudebníbranže. Zájem o teena-ge-hvězdu měl i Justin Tim-berlake, ale v roce 2008 po-depsal Bieber smlouvu s pro-ducentem Scooterem Brau-

nem. Deska, která následněrozpoutala Bieber-mánii, nasebe nenechala dlouho če-kat. Doufejme tedy, že Bie-ber jen tak nenavštíví Pra-hu. JIŘÍ HRADECKÝ

Mnozí si říkají: Kdo jekruci ten Justin Bieber?

Teprve šestnáctiletý hošíkrozpoutal světovou Bieber-mánii

Americký herec a zpěvákDavid Hasselhoff se kvůliproblémům s alkoholema manželským hádkám,které byly propírané na ve-řejnosti, ocitl na dně. Nyníusilovně pracuje na svémnávratu do světa šoubyzny-su. Pokus o comeback hopřivedl i do salcburskéhozábavního pořadu rakous-ké stanice ORF Musikanten-stadl. SedmapadesátiletýHasselhoff v uplynulýchdnech navštívil napříkladněmeckou televizní show

Markuse Lanzehoa Stefana Raaba.

Vyvrcholenímbylo účinko-

vání v Mu-s i k a n -tensta-dl.

ČTK

Jedinečná nabídka filmovéhotrháku Avatar startuje v obcho-dech Tesco již zítra. Ti, kteřífilm nestihli v kině nebo se chtě-jí na bájnou Pandoru vrátit, simohou pořídit DVD tohoto me-gahitu Jamese Camerona za ex-kluzivní cenu.

Nejúspěšnější film všech dob sedostává v České republice na DVDnosiče právě v pátek 30. dubna.„Jsme si vědomi toho, že Avatarse stal obrovským fenomé-

n e mloň sk éfilmovésezóny.Pro-to

jsme serozhodlipřinést zá-kazníkůmtuto no-

vinku i do našich obchodů, a to zavynikající cenu,“ říká Adam Dury,obchodní ředitel oddělení nepotra-vinového zboží Tesco. Fantastickýúspěch snímku o kouzelné planetěPandora v kinech se zřejmě zopa-kuje i při prodeji DVD, kde Tescoodhaduje až čtyřnásobně větší zá-jem v porovnání s DVD premié-rami jiných filmů. „Očekáváme,že poptávka po tomto DVD budezcela rekordní stejně, jako tomubylo v případě dokumentu This isit o Michaelu Jacksonovi. Tohotofilmu se na DVD prodalo trojná-sobně více, než je běžný prodejníprůměr,“ dodává Adam Dury.Tesco u příležitosti zahájení pro-deje DVD s filmem Avatar připra-vilo od pátku 30. dubna do nedě-le 2. května v době od 12 do 20hodin speciální akci, která potěšívšechny fanoušky. V obchodechTesco v Letňanech, na Smícho-vě a v Edenu na ně budou čekatdívky Na’vi, které do Tesco při-nesou atmosféru planety Pandora.Film bude k dispozici i na diskuBlu-ray, který ocení předevšímpříznivci nejmodernějších tech-nologií.

������ �� ����� �� ������������ � ����� �� ���������� ����

��������� ���� ������������� ���� � ��� ������� ����� �� ����

inzerce

Matky! Držte své dcery doma, čeká nás Bieber-mánie.

David chcezpět dobyznysu

�������

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a,Praha19.30 F. M. Dostojevskij –Idiot

DiskAdresa: Karlova 26,Praha

19.30 S. Kane -Očištění/Depurados

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 26, Praha18.00 Prezentaceworkshopu Tvořivédramatiky - Probouzení

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 1,Praha20.00 T. Bernhard –Světanápravce

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské náměstí 5,Praha19.00 P. O. Enquist –Blanche a Marie

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 38, Praha10.00 M. Klásek, D.Kirschnerová – Hurvínkovacesta do Tramtárie

Divadlo v CeletnéAdresa: Celetná 17, Praha19.30 A. Strogranov –Vertigo

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/39, Praha19.00 G. Feydeau – Dávámeděťátku klystýr

Žižkovské divadloJáry CimrmanaAdresa: Štítného 520/5, Praha19.00 Cimrman, Smoljak,Svěrák – České nebe

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 31, Praha10.00 Bezva chlap, 18.00Pouta, 20.45 Gainsbourg

AtlasAdresa: Sokolovská 1, Praha14.30, 20.30 Oko nadPrahou, 17.00 Avatar 3D,18.00 Serge Gainsbourg,20.00 Pevné pouto

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15,Praha10.00 Gainsbourg, 18.00Pevné pouto, 20.30 Bezvachlap

EvaldAdresa: Národní 28, Praha15.00, 17.00, 19.00, 21.00Milý Johne

FrancouzskýinstitutAdresa: Štěpánská 35, Praha19.00 Kandidát, 19.00Kandidát

MatAdresa: Karlovo nám. 19,Praha18.00 Oko nad Prahou,20.00 Bílá stuha

Ponrepo – BioKonviktAdresa: Bartolomějská 11,Praha

17.30 Dobrý den, noci

SvětozorAdresa: Vodičkova 41, Praha13.45, 16.15, 20.30 Bezvachlap, 14.00 Oko nadPrahou, 16.00 Kawasakihorůže, 18.15 I love youPhillip Morris, 18.30 Jsmez budoucnosti 2, 21.00Májové hvězdy

�����

BalbínovapoetickáhospůdkaAdresa: Balbínova 323/6,Praha20.00 Jiří Schmitzer

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/1,Praha20.00 Sunny Girls

Kaštan - UnijazzAdresa: Bělohorská 150,Praha20.00 Cirkus Ponorka +Karolína Kamberská

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 7,Praha19.30 Good Clean Fun(USA), Your FuckingNightmare, No TurningBack (Niz.)

����� ���� ��� � ������ ������

����� ���� ��

������������

���� �����

�������� ������ ������� ������� ������� � �����

EGYPT 2.5. a 9.5. 7 nocí Strava Dosp. os. Dítě do 12 letGeisum Village 2* Polopenze 11 050,- 9 490,-Sand Beach 3* All Inclusive 13 250,- 9 490,-Sea Star Beau Rivage 5* All Inclusive 13 750,- 9 490,-*

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivovýpříplatek, zakladní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající

stravování / *zn. Dítě do 14 let

www.azurreizen.cz

AZUR RE IZEN s .r . o .

V KINECH OD 6. 5. 2010

inzerce

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

12 kultura www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

17auto

Americké duo z Washingto-nu Thievery Corporation,které tvoří Eric Hiltona Rob Garza, nepřijede doPrahy samo. „Předpokládá-me, že by se na jevišti měloobjevit až dvanáct lidí, asipět zpěváků a sedm muzi-kantů,“ potvrdil v inter-view pro deník Metro RobGarza. Rozhovor s ním vámnabídneme ještě před praž-ským koncertem. Ten se pů-vodně měl uskutečnit v Lu-cerna Music Baru, pro vel-ký zájem fanoušků však or-ganizátoři přeložili kon-cert do většího KC Vltav-ská. Termín koncertu zůstá-vá stejný, uskuteční se5. června. NEK

GETTY

Herečku Jiřinu Jiráskovou,která se koncem roku povážné nemoci vrátila na di-

vadelní jeviště, čekajív květnu dvě premiéry.

Při té první ztvární na je-

višti domovského Divadlana Vinohradech roli předse-dající Evropského parla-

mentu v autorské inscenaciJiřího Havelky s názvem Fid-lovačka aneb Kde domov

můj? Druhou novinkou, vekteré se objeví, bude v Diva-dle Bez zábradlí hra nazva-ná Sonáta pro lžíci v režiiKateřiny Ivákové.

Jirásková jinak na Vino-hradech, kde je právě 60. se-zonu, účinkuje v komediinazvané Famílie aneb Dě-dictví otců zachovej nám,pane. V Divadle Bez zábrad-lí se objevuje i ve hře ame-rického dramatika IsraelaHorovitze Příliš drahá Ma-thilda, v níž exceluje spolus Vladimírem Dlouhýma Veronikou Freimanovou.„Samozřejmě bych si přálaodpočívat a spát dvakrát to-lik, než se mi to daří teď, alepro mě je práce alfou a ome-gou mého života. Já vlastněžiju jen na jevišti, ať už jdeo zkoušky, nebo o předsta-vení,“ svěřila se Jiráskována internetových stránkáchvinohradské scény. Premié-ra na Vinohradech se usku-teční 10. května, premiérav Divadle Bez zábradlí pak opět dnů později. ČTK

Nepřijedousami

inzerce

Thievery Corporation

Jiráskovou čekají v květnu dvě premiéry

Nissan přivezl v úterýdo Prahy novinářůmukázat i nejčerstvějšípřírůstek mezicrossovery - malý Juke.Autíčko jen o málo delšínež Fabia je trochudivokým koktejlemhatchbacku, teréňákua sporťáku.Předprodej začnev červnu, auta by mělilidé obdržet v srpnu.

ONDŘEJBĚHALondrej.behal@metro.cz

Mezi psy si kříženci různýchplemen vysloužili pověst zví-řat druhé kategorie a řadunelichotivých přezdívek.Zato automobiloví voříšcia alíci si říkají honosně„crossover“, lidé za ně ochot-ně platí více než za „čisto-krevná plemena“ a v posled-ní době se stali hitem.

Automobilce Nissan do-konce zachránili v Evropěkůži, takže se na ně po sluš-ném úspěchu velkého Mura-na a fenomenálním přijetíkompaktního Qashqaie za-měřila. Běžné karoserietypu sedan, hatchback nebokombi mizejí z jejího výrob-ního programu.

Pojďme si ze sedadla čers-tvě modernizovaného Qa-shqaie stručně projít hlavnívýhody a nevýhody křížen-ců ve srovnání s čistokrev-nými automobilovými ple-meny.

Qashqai se řadí mezi nej-častější typ crossoveru. Mísív sobě karoserie hatchbacknebo kombi s vozy do lehčí-ho terénu SUV a velkoprosto-rovými MPV. Kratší provede-ní se podobá vozům typuVW Golf, ale na rozdíl odnich nabízí o něco vyšší polo-hu za volantem a robustnosttypickou pro terénní auta.

To se líbí hlavně ženám.Muži pro změnu přivítajímožnost pohonu všech kola jistější i komfortnější jízd-ní vlastnosti na nekvalitnímpovrchu.

Prodloužená sedmimíst-ná verze Qashqai+2 se po-dobným způsobem liší odstejně dlouhých kombíků re-prezentovaných napříkladOctavií Combi. Kromě terén-ních rysů přidává navíc prv-ky vozů MPV – třeba posuv-ná a do podlahy zasunovací

sedadla nebo prosklenoustřechu.

Geny MPV a SUV by aleměly přinést i horší jízdnívlastnosti při řádění v zatáč-kách a vyšší spotřebu.

Qashqai opravdu není žád-ný sportovec, protože mujde hlavně o pohodlí. Jehomírnou neohrabanost ale po-zná pouze zkušený šofér přiostrém průjezdu nějakouserpentinou. V rámci běžné-ho provozu se neprojeví.A co říkají čísla? Qashqai 1.6

je sice o pár desítek kilogra-mů těžší než běžné kom-paktní hatchbacky se srov-natelným motorem, ale dy-namikou se řadí k průměrua kombinovanou spotřebou6,6 l dokonce mezi lepší prů-měr. Základní cena 424 900Kč patří k nejvyšším v rámcihatchbacků, ale zato mezinejnižší měřeno kategoriíSUV.

Auto novinky

Přijíždí Fabia RSZákladní cena 499 900 Kč, kombi o 15 tisíc dražší – tolik stojí druhá generace sportovního provedení Škody Fabia, verze RS. Obchodníci už mohou přijímat objednávky. První auta začnou zákazníci přebírat v červnu, kdy se novinka objeví v obchodech.

1

1

2

Sedmimístná verze nissanu konkuruje kom-bíkům i velkopro-storovým autům.

Nedávná moder-nizace Qashqaie přinesla drobné změny vzhledu karoserie.

2

inzerce

Kříženeček

Automobiloví voříšciKřížit dříve přísně oddělené kategorie nových vozů je čím dál

populárnější Hatchback nebo kombi + SUV + MPV = crossover

plus

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

18 móda

Tento měsíc se v tureckémIstanbulu uskutečnil druhýročník veletrhu islámskémódy. Z počtu firem a jed-notlivých módních značekvyplývá, že i muslimskéženy se chtějí stylově oblé-kat, a podle zahraničníhotisku se z Istanbulu pomalustává Paříž Blízkého výcho-

du. Tamní trh, který by sedal označit za křižovatkuorientálního a evropskéhostylu, zažívá v současnédobě boom. A zájem o nějmají i renomované značky.Mezi 150 firmami a celou řa-dou modelů nebylo obtížnénalézt pláště, turbany, hed-vábné šátky, plavecké oble-

ky od značek jako Gucci,Fendi nebo Calvin Klein.Z Turecka se stal navíc proEvropu hned po Číně druhýnejvětší dodavatel textilua zároveň díky poptávcez muslimského světa a vstu-pem nových kvalitních ná-vrhářů s mezinárodnímizkušenostmi se zvýšila

i kvalita tureckého obleče-ní. Cílem tamních módníchexpertů je nyní z Istanbuluvytvořit vedle Milána, Paří-že a New Yorku další módnícentrum světa. K tomu bymohla podle španělskéholistu El Mundo paradoxnědopomoci ekonomická re-cese. Ta měla v Turecku, ale-

spoň na poli módy, opačnýefekt než v ostatních ze-mích. „Řadu zdejších mla-dých návrhářů donutila re-cese zřídit si vlastní firmy,“cituje tureckého návrhářeHatice Gökceho El Mundo.

ONDŘEJNEKOLAondrej.nekola@metro.cz

PROFIMEDIA.CZ PROFIMEDIA.CZ PROFIMEDIA.CZ PROFIMEDIA.CZPROFIMEDIA.CZ

Nová kolekce plavek V módě jsou nohavičky Nová kolekce šatů Šátek nesmí chybětPlavky zvané burkiny

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

OD 29. DUBNAve všech trafikách

za super cenu

48Kč

Nestanu setvojí žen u

MichellePfeiffer

Paul Rudd

inzerce

Z Istanbulu se pomalu stáváPaříž Blízkého východu

Letošního veletrhu islámské módy se zúčastnilo na 150 značek Nechyběly anirenomované zahraniční firmy Istanbul se chce stát dalším světovým centrem módy

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

10 kultura

Druhé pokračování marve-lovského komiksu IronMan obsadilo světová kina.S hlavním hrdinou TonyStarkem, tedy hercem Ro-bertem Downeym, jsmepromluvili krátce před slav-nostní premiérou v Los An-geles.

Jak se lišilo natáčení druhé-ho Iron Mana?Celý tým ušel obrovský kuscesty. U prvního dílu jsmevlastně ani moc nevěděli,co děláme. Stříleli a běhalijsme sem a tam. Netušilijsme moc, o co vlastně ve fil-mu jde. Tentokrát jsme šlina natáčení s očekávánímnějakého výsledku. Také re-žisér Jon Favreau nám dalvíce prostoru se vyjádřit...Zřejmě nám víc věřil.

Jste nadšený svou součas-nou kariérou?Co myslíte? Samozřejmě žejsem. Opravdu vím, co dě-lám a kam směřuji. Celé sito velmi užívám. Jsem jed-noduše šťastný.

Nemáte strach, že pracuje-te až příliš?Jsem kus chlapa, takže topro mě není problém. Vím,jak si zvolit tempo, kterémi vyhovuje.

Jak se vám znovu spolupra-covalo s Mickey Rourkem?Má opravdu hodně síly. Je tovelmi emotivní chlapík, kte-rý žil svůj život naplno. Stej-ně jako já se časem vyvíjí,ale nepitvá se ve starých vě-cech. Hodně lidí, kteří one-mocní, se začne stranit spo-lečnosti. Ale to vůbec neníjeho problém: asi nechcechcípnout sám někde veškarpě.

Mezi vámi a Scarlett Jo-hansson to ve filmu pěknějiskří, proběhlo něco veskutečnosti?Jiskří to v trojúhelníku.Všichni víme, že je Scarlettvážně kus. Když jsme začalispolupracovat, hodně lidí ří-kalo: Vy spolu určitě něcomáte. Pravda je ta, že jsmeprofíci, nic víc. Scarlett je

někde jinde, je takový tenrodinný typ.

S herečkou Gwyneth Pal-trow se také líbáte, ta řek-la, že je to, jako by líbalasvého bratra...Něco na tom bude, párkrát

jsem jejího bratra políbil.Popravdě, Gwyneth neví, comluví, protože si pamatuju,že nemohla dva dny po na-šem filmovém polibku spát.

METRO

NEDEHRBARMetro International

Režisér Ridley Scott se chys-tá znovu vrátit ke kultovnísci-fi Vetřelec. V rozhovo-rech pro Screen Dailya MTV se nechal slyšet, že„James Cameron Avataremzvedl laťku vysoko a já nezů-stanu pozadu.“ Režisér, kte-rý v roce 1979 slavnou horo-rovou sérii započal, se chys-tá natočit hned dva dalšídíly. A oba budou natočeny3D technologií.

Díl prvního Scottova „po-kračování“ se má odehrá-vat v době třicet let a druhýpět let před prvním dílem.Scott zároveň dodává, žeani do jednoho z filmů ne-

počítá se Sigourney Weave-rovou, která si jak v prv-ním, tak v dalších třech do-posud natočených pokračo-váních zahrála hlavní hrdin-ku, zápolící s vesmírnýmimonstry.

V rozhovoru pro ScreenDaily také Scott naznačil, ja-kým směrem se nové filmybudou ubírat. „Bude to vel-mi drsné a velmi temné.Byli ti, kdo vytvořili vetřel-ce, také bohy, kteří stvořilivesmír? A k čemu byli ve-třelci stvořeni? Jedná seo dokonalou formu biolo-gické zbraně? Formu živo-ta, která dokáže vyplenit ce-

lou planetu?“ napovídá fa-nouškům Scott.

Série Vetřelců má v ději-nách kinematografie jedi-nečné místo, nejen prosvou vizuální ikoničnost,ale také proto, že se na čty-řech filmech vystřídali napočátcích své kariéry dnesuznávaní umělci. Druhý dílpo Scottovi natočil JamesCameron, drasticky tem-ným třetím dílem šokovalmladý David Fincher a čtvr-tý si vzal do parády fran-couzský expresionistaJean-Pierre Jeunet, který sepozději proslavil Améliíz Montmartru. JPS

GETTY�

Vetřelec se má vrátit ještědvakrát. Stylově ve 3D

Zprávy stručně

Křty jak na běžícím páse

Houslistce zabavili housle

Česko-španělsko-ame-ricko-íránsko-německá kapela N.O.H.A. včera v pražském Lucerna Music Baru pokřtila své nové album Respect the Menu, se kterým kapela vyjíždí na turné. Dnes je s křtem na řadě skupina Naviga-tors, která pokřtí svou druhotinu My Place také v Music Baru.

Švýcarští celníci na letišti v Curychu zabavili rakous-ké virtuosce moldavského původu Patricii Kopačin-ské housle v odhadované hodnotě 4,5 milionu eur (zhruba 115 milionů korun). Houslistka nástroj přivezla do Švýcarska, aniž o tom předem infor-movala místní úřady. ... a bude jich víc.

Robert Downey se svou ženou na premiéře v L. A.

„Ve druhém dílu jsmedostali větší volnost“

Herec Robert Downey představilsvůj nový snímek Iron Man 2

kultura

I byt může mít sexappeal...

BELARIEPARK

Nové bydlení v Modřanech. Ihned k nastěhování

SLEVA až 300 000 Kč*na každý pokoj

Iveta Lutovská – Česká Miss 2009 nový

WEBProhlídky bytů kdykolivpo telefonické domluvě

*Info na www.sekyragroup.cz

Procházky VýhledŘeka

min.20

Centrum

Brusle Kola TenisGolf

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

09finance

Schrána na zvíře mánepropustné dno.Můžete ji koupit naletišti.

Cena přepravy záležína váze, rozměrecha cílové destinaci.

Několik hodin předodletem už zvířenekrmte. Do letadla muale vemte vodu a jídlo.

Pár dní před cestounechte zvíře zvyknoutna přepravní box.

Konzultujte aktuálnízdravotní stav svéhomazlíčka s veterinářem.

GETTY IMAGES

Čas dovolených se blíží. Po-letíte letos za sluníčkem sesvým čtyřnohým kamará-dem?

„Podmínky jsou provšechny typy cestování stej-né. Zvíře musí být opatřenočipem. Samotné tetovánínestačí. Musí mít europas,který mu veterinář na po-čkání vystaví, a platné očko-vání proti vzteklině,“ říkáMetru veterinář Leoš Krkoš-ka.

Před odletem radí zkont-rolovat, jestli vaše cílová de-stinace nevyžaduje nějakédalší doklady. „NapříkladVelká Británie, Švédskoa Malta požadují laborator-ní vyšetření na vzteklinunebo šestiměsíční karanté-nu po příletu,“ varuje Krkoš-ka. Nezapomeňte, že cesto-

vání je pro vaše zvíře mno-hem větší stres než pro vás.

„Existují látky proti stre-su nebo sedativa, ale dopo-ručuji vyzkoušet předem,jak na ně zvíře reaguje,“radí dále.

„Osobně bych ale radějizvířátka nechal doma. Na-příklad při výpadku letišť tazvířata uvízla pět dní někdev překladišti. Ale cestovánína palubě je v pořádku,“ do-dává.

Na palubu letadla s seboumůžete vzít kočku, psa, krá-líka nebo činčilu do osmikil včetně schránky.

Větší zvířata nebo jinýdruh musíte vézt v náklado-vém prostoru jako zavaza-dlo. Mazlíčka i schránuopatřete vaší adre-sou. KLÁRA JAVŮRKOVÁ

Tipy na cestu

Větší psi patří do zavazadlového prostoru.

inzerce

Do letadla vezmou i vašeho psaUjistěte se, že letecká společnost přepravu zvířat umožňuje U krátkodobých pobytů

zvažte, zda svému miláčkovi transportem spíše neuškodíte Čtěte rady veterináře

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

08 finance

Kam náhle z obchodů v nej-větším čínském městě Šang-haji zmizela všechna oblíbe-ná DVD a CD? „Odpověď natuto záhadu je jako v dobrédetektivce třeba hledat v taj-ných chodbách a za posuv-nými stěnami,“ píše deníkThe New York Times.

Když Čína čeká návštěvní-ky ze světa, zpravidla všech-ny nepatřičné věci před zra-ky příchozích ukryje. Dů-vod k nejnovější čínské hřena schovávanou přineslasvětová výstava Expo 2010v Šanghaji, která se pro ve-řejnost otevře tuto sobotu.

Z šanghajských obchodůkvůli ní doslova přes noczmizely veškeré pirátské au-dio- a videonahrávky.

Vládní inspektoři před

pár týdny nařídili prodava-čům, aby se pirátského zbo-ží zbavili. Obchodníci alenašli způsob, jak poslech-nout a neuškodit přitomsvému podnikání – své ob-chody rozdělili napůl.

Téměř v každém obcho-dě s DVD v centru Šanghajevznikla dělící stěna, kterámístnost rozťala na dvě čás-ti. První místnost nabízí le-gální disky s filmy, o něžzpravidla nikdo nemá zá-jem, zatímco ve druhé, skry-té, jsou k mání žádané nezá-konné nahrávky hollywood-ských trháků. ČTK

1.5.Už tuto sobotu otevíráv největším čínskémměstě Šanghaji veřej-nosti své brány světovávýstava Expo 2010.Na ní mohou lidénavštívit také českýpavilon.

Kurz korunyDolar 19,30Euro 25,57Libra 29,37

Pohonné hmotyNatural 31,97Nafta 30,38

Burzy a akciePraha 2,16%

22Zhruba tolik miliard korunv loňském roce utratiliČeši za nábytek. Je too 5,5 procenta méně nežv roce 2008. Z předběž-ných výsledků průzkumuBarometr Cetelem také vy-plývá, že mnohem výraz-něji klesly útraty na Slo-vensku či ve Španělsku.

Kurzy

Cestovníkanceláře uvádíplnou cenu

inzerce

Cestovní kanceláře zatímdodržují novelu zákonao cenách, podle které je nut-né uvádět jedinou a koneč-nou cenu zájezdů. Minister-stvo financí v minulých mě-sících provedlo šetřeníu 123 cestovních kanceláří.

Novela zákona o cenáchzačala platit 18. listopadu,katalogy dané do tisku předtímto datem podmínky zá-kona splňovat nemusejí. Na-opak striktně je minister-stvo vyžaduje u tištěné re-klamy, reklamy na interne-tu a na webových stránkáchcestovních kanceláří.

Cestovní kanceláře muse-jí uvádět úplnou a jedinoucenu zájezdu jako součetvšech položek nutnýchk tomu, aby klient mohl narekreaci odjet. Při porušenízákona hrozí kancelářímpokuta až jeden milion ko-run. ČTK

V Číně schovalipirátská DVD

Čínští obchodníci našli způsob, jak prodávat pirátskédisky Nabízejí je ve skrytých částech svých obchodů

221511160

Praha 4, Nusle - ul. v Horkách, 30m od tramvajové stanice a přesto v tiché lokalitě. 8-mi podlažní cihlová budova s prostornými byty různých velikostí, s balkony, klidným vnitroblokem a dostatečným počtem podzemních parkovacích míst.

B15 - 2+kk/53m2+3,8m2: 3.710.000 Kč vč. DPH

B14 - 3+kk/82,5m2+5m2: 5.600.000 Kč vč. DPH

Praha 4 - Nusle, ul. V Horkách

www.rezidence-vhorkach.cztel.: 221 511 160

Pohled ze dvora Pohled z ulice

KarlínPraha 8 www.krizikova-byty.cz

� ����� � ��� ������ ��������� ���� ���� �� ������� �������!�"� �#�!�$� ��� $ ���� %% ����!���� ������-

&����$��' $���� �� $(��� ������ �)*+,-. /-012-3 42-3

Cena od: 1.787.500 Kč

KyjePraha 9 www.novyhradek-byty.cz

� -�$�&��$�� 5 ���� 6���7 8 9:� 5 $#� ;���� 4��� �$����� $<= ��� ���> ������� � ?@A� ���#��� � !���!#�� 5 : �#�= �� ����� ���&�� �������� B�"��&� �������� C���"�$>�� &��� � D� ��"�>�� ���� ��!�" ������

Cena: 2.468.000 Kč

100000.- Kč

SLEVA!

www.impact-corti.cz

VÝHODNÁ

INVESTICE

VÝHRADNÍ PRODEJCE:

Jižve

výst

avbě

�������� ���������� � ��� �� ���� ��

���� � �� ��� ��� ���

� ��� �� ������ ���� � �� �������!�"��� #$�� ��

���� � �� ��� �� ��

TOTÁLNÍ VÝPRODEJOSVĚTLENÍ

%&�'( () *�+

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

07svět

Filmaři, teď budeteza New York platit

Štáby, které budou chtít na-táčet v New Yorku, budoumuset začít platit. O poplat-cích nyní jedná newyorskáradnice v čele s MichaelemBloombergem, protože po-třebuje vylepšit rozpočetměsta. Povolení k natáčeníby mělo stát 300 dolarů (asišest tisíc korun). ČTK

Čína otevřelahranice lidem s HIV

Pár dní před zahájením svě-tové výstavy EXPO v Šangha-ji, kam by mělo dorazit až100 milionů návštěvníků,Peking zrušil dvacet let sta-rý zákaz pro vstup cizincůs virem HIV do země. Ome-zení prý fungovalo na zákla-dě zastaralých informací.Kromě HIV pozitivních mo-hou nově do země cestovati lidé se sexuálně přenosný-mi nemocemi nebo leprou.Opatření prý omezovalo po-řádání velkých mezinárod-ních akcí. stf, iDNES.cz

Když se Evropská unie předšesti lety rozšířila o desetnových zemí, Británie je-jich občany uvítala s otevře-nou náručí.

Od té doby se časy změni-ly a přistěhovalectví se sta-lo jedním z nejožehavěj-ších témat kampaně předparlamentními volbami6. května.

Za 13 let vlády labouristůse počet přistěhovalců nabritské ostrovy ztrojnásobila imigrace se stala pro voli-če druhým nejnaléhavěj-ším tématem.

Objevují se obavy, že Bri-tánie začíná být přeplněná.Podle statistiků měla v roce1960 52,3 obyvatel, letosjich má asi 62,2 milionua za deset let by jich mělobýt 70 milionů. Na 90 pro-cent tohoto přírůstku mápřipadnout na Anglii, kteráby již nyní byla nejhustějizalidněnou částí EU s výjim-kou Malty.

„Imigrace je prostě přílišvysoká,“ řekl předák opozič-

ních konzervativců DavidCameron v televizní předvo-lební debatě. V roce 1997,

kdy nastoupili labouristék moci, se zvýšil počet oby-vatel Británie o čtyři milio-

ny lidí a více než polovinutohoto přírůstku tvořili při-stěhovalci. Většinu tvoří Po-

láci, Indové a Pákistánci, ná-sledují Jihoafričané a Ameri-čané. ČTK

inzerce

Zprávystručně

Británie začíná být lidem malá

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

06 svět

AP – SAKCHAI LALIT

Polští důstojníci padlido sovětského zajetív rámci dělení Polskamezi Sovětský svaza Německo v září 1939Stalo se tak kvůli paktuMolotov-Ribbentrop.NKVD v Katyni na jaře1940 postřílela 22 tisícPoláků, vedle důstojníkůtaké intelektuály,duchovní nebo policisty.SSSR z masakrudo roku 1990 obviňovalnacistické Německo,pravdu přiznal ažsovětský prezidentMichail Gorbačov.

Nejí a nepije. Teďjde na pozorování

Indický jogín, jenž o sobětvrdí, že už 70 let nejí a nepi-je, vzbudil pozornost léka-řů, kteří se rozhodli, že hopodrobí řadě testů. Třiaosm-desátiletý muž, jemuž k pře-žití údajně stačí pouhá medi-tace, byl v západoindickémAhmadábádu převezen donemocnice na pozorování.

Budou rozdávathostie bez lepku

Polské děti trpící alergií nalepek, kvůli níž nemohly připrvním přijímání dostat hos-tii, napříště o tento zážitekuž ochuzeny nebudou. Kně-ží jim totiž budou nově roz-dávat hostie jen s nepatr-ným množstvím lepku.

Zastřelili muže,oháněl se atrapou

Rakouští policisté zastřeliliv noci na včerejšek v obciLaakirchen v Horních Ra-kousech důchodce, kterýúdajně ohrožoval roznašečenovin, a potom i jim hrozilnamířenou pistolí. Poslézese ale ukázalo, že nešloo skutečnou zbraň, nýbržjen o značně věrnou atrapu.

Browna při kampanizradil mikrofon

Do problémů se včera připředvolební kampani do-stal britský premiér Gor-don Brown, který označilvoličku kritizující přistěho-valectví z východní Evropyza „bigotní ženu“. Šlo o sou-kromý rozhovor s poradci,který byl však zachycen namikrofon a ihned vysílánna všech zpravodajskýchkanálech. Brown se za po-známku bezprostředněomluvil. ČTK

Thajská armáda zasáhlaThajské pořádkové síly včera střílely do opozičních demonstran-tů ve snaze zabránit jim, aby rozšířili protesty z centra metropoleBangkoku do severní části města. V potyčkách, při nichž došloi na střelbu, přišel jeden voják podle zdravotnických zdrojů o ži-vot a osmnáct dalších lidí utrpělo zranění.

Autentické historické doku-menty o masakru v Katyniu Smolenska, kde sovětskátajná policie NKVD v roce1940 zabila přes 20 tisíc Po-láků, včera na příkaz prezi-denta Dmitrije Medveděvazveřejnila na webu ruská Fe-derální archivní agentura.Listiny, jejichž kopie bylyjiž počátkem 90. let publiko-vány v Polsku, jsou poprvék dispozici v elektronicképodobě nejširší veřejnosti.

Polští historici toto roz-hodnutí považují za důleži-té gesto vůči ruské společ-nosti. O jejím mimořád-ném zájmu svědčí fakt, žebezprostředně po oznáme-

ní webové adresy se zahlce-ný archivní server zhroutil.

Zveřejněné dokumentyjsou veřejnosti k dispozicibez jakýchkoli úprav i s po-známkami. „Jde o listiny,které se po desetiletí schra-ňovaly v tajném archivuústředního výboru sovětskékomunistické strany,“ řeklšéf agentury Rosarchiv An-drej Artizov. Přístup k doku-mentům měl podle něj dřívejen generální tajemník ko-munistické strany a šéf jehoaparátu. Už v říjnu 1992 aletehdejší ruský prezident Bo-ris Jelcin předal kopie doku-mentů polskému preziden-tovi Lechu Walesovi. ČTK

Zprávystručně

Do akce bylo nasazeno 450 až 900 vojáků a policistů.

Stigma Katyň

Moskva zveřejniladokumenty o Katyni

Další vstřícný krok Moskvy Listiny o katyňskémmasakru si od včerejška může přečíst úplně každý

Do akce. Potyčky v Thajsku

www.metropole.cz

Navštivte naši 3D výstavu a vyhrajte zájezd za 50 000 Kč a další ceny! Šanci máte až do konce června.

Zapojte se také do soutěže o nejvtipnější fotku z výstavy na našem Facebooku.

inzerce

také prostor na manipulaci. Ostatní místnosti, kde sepracovat nebude, doporučují firmy vhodně zajistit.I zde by měl být nábytek zakrytý fóliemi, dveře uza-mčené, případně přelepené proti pronikání prachu(kteréhma se stejně zcela nevyhnete).

Co mohu očekávat?Solidní společnost nenajímá řemeslníky pouze natuto jednu akci, ale má osvědčené a ověřené spo-lupracovníky ze všech profesí, které budou v rámci rekonstrukce nutné. Přesto je zde ještě řada dalších kroků, které přispívají k jistotě kvalitního výsledku. Od stavební firmy se předpokládají pravidelné kon-trolní dny, na kterých zástupce společnosti spolus vámi (investorem) zhodnotí dosavadní průběhstavby, případně vyřeší drobnosti. Na stavbě by měl být stavební deník, který slouží nejen k dokumentacistavby, ale též jako „kniha přání a stížností“, do kterémůžeme zapisovat. Samozřejmostí ze strany reali-zační společnosti je pravidelný hrubý úklid stavby a společných prostor domu.

Průběh rekonstrukceVětšina zákazníků nemá s přestavbou bytu zku-šenosti, samotná přestavba tak bývá náporem nanervy. Z bytu se stane staveniště, všude je prach,použití vody a WC je velice omezené. Navíc výsledekcelé akce se zdá nejasný a v nedohlednu. Není třeba

propadat panice. K šťastnému konci může přispětinvestor i stavební firma. Pokud máte o průběhua rychlosti pochybnosti, není nic snadnějšího nežkontaktovat zástupce společnosti a své obavy s ním konzultovat. Často jsou pochopitelné, proto-že zákazník – laik nemůže znát časové náročnostijednotlivých kroků rekonstrukce ani mnoho dalších faktorů, které není možné ovlivnit. Tak může třeba nabýt dojem, že se některý den v jeho bytě nic no-

vého neděje. Tento čas je ale nutný dodržet v rámci technologického procesu – například při stěrkování podlahy nebo při štukování. Všechny tyto časy jsou zohledněny v harmonogramu rekonstrukce a nezpů-sobí zdržení… Pokud je možné provádět některé jinépráce, rekonstrukce pochopitelně pokračuje na ji-ném místě v bytě.

Po dokončení přestavbyPosledním dnem stavby je den předání. Při předá-ní se sejde investor a dodavatelská firma, prove-dou kontrolu a sepíší předávací protokol. V něm jemožné uvést výhrady, případně přímo nedodělky.Měl by zde být stanoven termín oprav. Jako doklado správnosti provedení slouží revizní zprávy. V krátkédobě po dokončení stavby požadujte po dodavatel-ské firmě:• revizní zprávu elektroinstalace• revizní zprávu plynu (pokud došlo k úpravě

plynovodu) • protokol o provedené tlakové zkoušce

vodovodu a těsnosti kanalizace • doklad o ekologické likvidaci suti• prohlášení o shodě na použité materiály

Dominika Bučková

ČTVRTEK29. DUBNA

Domo

v K

OM

ER

ČNÍ

PŘ

ÍLO

HA

05dokončení ze str. 04

březen 2010

www.zlicinskydvur.cz

Kolaudace poslední etapy projektu

Jsme v CÍLI

221 111 999PRODEJCE:

viladomy: 3 patra, 12 bytů

prohlédněte si vzorový byt

k nastěhování v létě 2010

250.000,-

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

05

SEKYRA GROUP

Rohanský ostrov se vyklízí, vše na-svědčuje brzkému zahájení staveb-ních prací. Na dvaceti hektarechzdejších pozemků má vzniknoutkolem 250 tisíc metrů čtverečníchbytových a podnikatelských ploch.Celkovou investici developerskáspolečnost Sekyra Group odhadujena 12 až 15 miliard korun.

Podle jejích předpokladů se celýprojekt bude stavět až do roku2028. Vše je zatím v rámci příprav.Velkolepý projekt, jehož návrhschválili pražští radní už letosv březnu, se totiž začne realizovatnejdříve za dva roky. „Počítámes možnými odvoláními ke staveb-nímu povolení, proto stavba novéčtvrti začne podle našich odhadůnejdříve na přelomu let 2011a 2012,“ uvedl výkonný ředitel Se-kyra Group Leoš Anderle. Ve stej-

nou dobu si podle něj budou mocii první zájemci zakoupit byty a kan-celáře na pozemcích v Karlíně.

V první fázi projektu má vznik-nout přibližně 200 bytů a zhruba15 tisíc metrů čtverečních kance-lářských ploch. První etapa si vyžá-dá investici kolem 1,5 miliardy ko-run. „To jsou podle nás optimálnínáklady vzhledem ke stavu natrhu,“ uvedl většinový majitel de-veloperské skupiny Luděk Sekyra.Firma v současnosti neplánuje doprojektu přizvat další investičnípartnery. Developer odhaduje, žepřibližně čtvrtinu peněz bude mítna první fázi z vlastních zdrojů, nazbytek mají půjčit banky. „O spolu-financování jsme zatím s nikým ne-jednali. Správný čas nastane až sezačátkem stavebních prací, “ dodalSekyra. ZUZANA AIDOMOAN

Říční kanál bude sloužit k vodním sportům.

Ostrov ožijeuž za dva roky

Výstavba na Rohanském ostrově můžezačít v roce 2012 Potrvá dalších 16 let

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

04 praha

Dosud řidič přizmáčknutí tlačítkakontaktoval dispečinkDopravního podniku.

Nově se však v případěproblémů v autobusenapojuje přímo nadispečink městsképolicie.Operační pracovníkmůže nejen slyšet, co seuvnitř děje, ale díkydigitálnímu systému setaké rovnou dozví, kdepřesně autobus je.Městská policie zároveňposílila noční hlídkyv autech. Nočnícestování v autobusechtak má být bezpečnější.

JANDAVIDjan.david@metro.cz

Speciální tlačítko má za-tnout tipec výtržníkůmv nočních spojích. Řidiči au-tobusů dosud mohli v nouzistisknout tlačítko, které jespojilo s dispečinkem Do-pravního podniku.

Deník Metro však zjistil,že to se změnilo a pomoc jenyní rychlejší. Potvrdil tonáměstek primátora RudolfBlažek. „Je to další kapitola

na cestě ke zvýšení bezpeč-nosti v městské hromadnédopravě,“ uvedl Blažek, kte-rý má na starosti bezpeč-nost v metropoli.

Nově se totiž řidič autobu-su napojí rovnou na operač-ní dispečink městské poli-cie. Jen pár minut od vypuk-nutí problému v autobuseje pomoc na místě. Zkušeb-ní provoz ukázal, že je to

možné i v případě odlehlej-ších městských částí, jakoje třeba Motol.

„Zkoušeli jsme i výjezdynanečisto, kdy hlídky nevě-děly, že jde pouze o cvičnépřípady,“ řekl náměstek ře-ditele strážníků Ludvík Kle-ma s tím, že dojezdový časse zkrátil mnohdy o polovi-nu. „Ostrý provoz začalv minulém týdnu,“ podotkl

Klema. Na počítači strážní-ků operačního střediska sepřitom v případě tísňové re-lace zobrazí i poloha dané-ho autobusu.

„Řešíme zhruba deset pří-padů za čtvrt roku,“ zmínilčetnost krizových situacímluvčí Dopravního podni-ku Ondřej Pečený.

Situace v noční MHDnení úplně ideální ani pod-le Klemy. „Proto odhaduji,že půjde o týdny a možnái dny, kdy bude tísňové tla-čítko využito,“ podotkl.

Noční autobusy jsou bezpečnější.Tlačítko nouze přivolá strážníky

Deník Metro zjistil, že systém má za sebou úspěšné zkoušky a nověuž v Praze funguje Stisk tlačítka rychleji aktivuje tísňovou linku

Jak to funguje

Jsme tam, kde nás potřebujete

Využijte novou službu Pražské plynárenské v pražských pobočkách České pošty.Prostřednictvím našich samoobslužných bodů si můžete vyřídit tyto požadavky:ý y y p

na poštáchvšec

h

Zároveň si můžete vyzvednoutpoukazy k čerpání slev na nákup plynových

spotřebičů a související služby.

v Praze!Pražská plynárenská

změnu zálohyzměnu jména/názvu(kdy nedochází ke změněv osobě odběratele,např. při provdání)změnu adresy (kdy nedocházíke změně v osobě odběratele,např. zasílací adresa)nahlášení samoodečtupodání žádosti o korespondenčnípřevod odběrupodání žádosti o připojeník distribuční soustavě– domácnost, maloodběrpodání žádostio vystaveníZákaznické karty

inzerce

GYMNÁZIUM ELIŠKY KRÁSNOHORSKÉ, OHRADNÍ 55, PRAHA 4 - MICHLE

zve bývalé studenty, pamětníky a všechny přátele na slavnostní setkání, které se bude konat u příležitosti

120. VÝROČÍ ZALOŽENÍ GYMNÁZIA MINERVAv Národním domě na Vinohradech

dne 20. 10. 2010 od 17:00 hod.

������� ���� �� ����� ��� ���� ��� ���� ����� �� �����

���� ���� � � � �� ������ ����� ����

���������� ������ �! � �� "#��$���$���% �� ������� $��&���' #$��� (#����)�� " ��#�� #"� *)���&+

�� *��' ,���� � �� ������������������� � ���������

-.�&� #"� *)���&+� *���#����#�' �&��� ��/0�1/&����%�2 ��� ��� ��������� (#����)�� #������ )�0�3$#����)����� �����!�����"�#��$

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

dana.souckova@homecare.cz

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ���

��������������� ��� �� � ��

��� ��� ��������� ��������������� �� �����! ���� � �����

���"��� ���"!�����# $%& ��' '$&

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

��� ��! ��� ��" !�# #��$$$%&'�()*+,(%-.

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

sleva sleva

markýzy od 4290,-Kč !!

z ceny zakázkyna plastová a eurookna

15%z ceny montážehliníkových žaluzií

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

��������� ��������������� �������

����� ��� ��� ���

������ ��� �� �� ��� �� � ������ ��� �������

��� �������

�� ��� ��� ���������� ���

����� ���������� ����

��� ���� ��� ��� � ��������������

� �� ��� ��� ���

������ ��� ���� �� � ��� �� ����

������ �� �� ���

��� ������� ��� � ���� ������

� ��� �� ���� �� ������� � �� �� � ���� ���

���������

������� �� � ��� ��������� � ��� ��� �

������! "�#$%&��#$'("��"%)*+ �,-./(�.

&(�./( 0*�(" &� &�"&0#%�(/ &�&12$34 2 /!#$2�

0 &�� "4)*�")( 2 �2 5�

677 68� 78�

������ � ���� ��������� ���� ���������������� ������! �"�#��

$% & '(%)%%%*&����+����� ,-�����

������ .��/012��3454.� .2/�6 7�13/2

89: ;'< (:;

������ ���� � ����� �������� �������� ���!"!

#$%&�' � (�������� )� *++�,�&-��#.��� � (�������� ����

#/���)����" "0���� � ��&���.$���

123 �245�6� � �789

:;< <*= >+?

Angličtinaskoro zdarma!

3 x týdně od 16,00 - 18,30 hSt, Čt, Pá

www.itc-internationalschool.comtel.: 224 817 530

5 dní s polopenzí za 1990 KčKRKONOŠE HARRACHOV

DĚTI ZDARMA ��� HOTELYRezervace: 481 528 100www.harrachovhotel.cz

26 sport www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

03

Šéf NKÚ půjdepřed soud

Policie v úterý obvinila pre-zidenta Nejvyššího kontrol-ního úřadu Františka Do-hnala kvůli užívání luxus-ních bytů za státní peníze.Detektivové protikorupčnípolicie šéfa úřadu obviniliz trestného činu porušenípovinnosti při správě cizí-ho majetku.

Nikdo nehraje fér

Šéfové volebních kampaníČSSD a ODS Jaroslav Tvr-dík a Ivan Langer se dosebe tvrdě pustili kvůliúdajnému narušování vo-lebních mítinků. Tvrdík ob-vinil ODS z organizace inci-dentů na akcích ČSSD, na-posledy tento týden v Par-dubicích. Langer kontrovalslovy, že sociální demokra-té zastrašují občany vý-hrůžkami a policií.

Zablokovali dálnici

Skupina dvaceti aktivistůz České republiky zabloko-vala včera hraniční pře-chod Mikulov-Drasenho-fen. Akce trvala 20 minut,měla za cíl podpořit 13 stí-haných ekologických akti-vistů z Rakouska. ČTK

Nenechte se oklamat slu-nečným počasím, upozor-ňuje aktuální předpověď.Teplý vzduch od jihozápa-du vyžene do pátku odpo-lední teploty až na letních25 stupňů Celsia. Po nedělise ale proudění otočí a seve-rozápadní studený vzduchpřinese i ojedinělé ranní pří-zemní mrazíky.

„Do pátku budou nejvyš-ší denní teploty dosahovati letních hodnot 25 stupňůCelsia. To bude lákat k jarnípráci na zahrádkách, ales výsadbou rostlinek by semělo ještě počkat,“ napsalČeský hydrometeorologic-ký ústav na svém webu.

V pátek odpoledne zřej-mě dorazí do Čech od zápa-du bouřky a o víkendu se za-

čne pozvolna ochlazovat.Na počátku příštího týdnepronikne do střední Evropy

studený vzduch od severo-západu až severu.

Dny na začátku týdne by

tak měly být májově dešti-vé, od příštího čtvrtka sepak začne zase zvolna otep-

lovat. Předpověď počasí seovšem bude postupně zpřes-ňovat. iDNES.cz

Věci veřejnénebo výdělečné?

Předseda a volební lídr strany Věci veřejné, Radek John se rád staví do pozice odhalovatele nešvarů v české společnosti. Již samotný název jeho strany vybízí

k transparentnosti veškeré její činnosti. Věci veřejné by proto neměly mít problém s odpověďmi na otázky, které by jistě zajímaly nejednoho voliče:

POVAŽUJETE ZA NORMÁLNÍ PRODÁVAT MÍSTA NA KAN DIDÁTKÁCH?

V roce 2009 vám dali tři sponzoři milionové dary: konkrétně Kamil Jankovský 3 miliony korun, Vít Bárta 2,9 milionů korun, Michal Babák 3,5 milionu korun. Všichni tito sponzoři nyní kandidují na volitelných místech za Věci veřejné

do Poslanecké sněmovny. Michal Babák v rozhovoru pro deník Právo dne 21.4. 2010 jednoznačně přiznal, že si své místo na kandidátce koupil. Považujete za normální prodávat místa na kandidátkách politické strany? Kdy tito kandidující sponzoři odkryjí vše o svém podnikání a majetkovou strukturu svých firem?

Ukončí své podnikání, pokud se jim podaří dostat se do Sněmovny?

KDO SKUTEČNĚ FINANCUJE VĚCI VEŘEJNÉ?

Ve výroční zprávě Věcí veřejných k 31.12.2009 jsou uvedeny v kolonce „Cizí zdroje“ peníze ve výši 9.753.000 Kč.Přitom nevykazujete žádné půjčky a úvěry. Kdo půjčil VV těchto téměř 10 milionů korun? Kdo platí ohromnou kampaň

za minimálně 50 milionů korun vaší strany v letošním roce? Je to bývalý zaměstnavatel Radka Johna, lobbista a pražský tunelář Roman Janoušek? Je tedy skutečností, že strana Věci veřejné je projektem pražských podnikatelů z ODS, jak sám

přiznal bývalý předseda ODS Mirek Topolánek na přednášce před americkou obchodní komorou?

PROSAZUJETE DAŇOVOU AMNESTII PRO SVÉ SPONZORY?

Ve svém programu navrhujete daňovou amnestii pro peníze vyvedené mimo území ČR v rozporu s českými daňovými předpisy.Tyto prostředky mají být legalizovány jednorázovou sankcí ve výši 6% místo stadardního zdanění ve výši 23%, a to bez dal-

ších trestních postihů. Je toto bezprecedentní opatření navrženo proto, aby mohlo být ukončeno vyšetřování bývalého zaměstnavatele Radka Johna Romana Janouška mimo jiné pro daňové úniky do Švýcarska ve výši stovek milionů korun?

RADKU JOHNE, NESTYDÍTE SE ZA VYTUNELOVÁNÍ 430 MILIONŮ KČ Z VZP?

Všeobecná zdravotní pojišťovna v těchto dnech ukončila nové výběrové řízení na časopis pro své pojištěnce. Celková částka z transparentního výběrového řízení, při stejném rozsahu služeb a počtu výtisků, je 45 milionů korun ročně. Částka ve smlouvě, kterou

v roce 2002 podepsal předseda představenstva ORA PRINT Radek John, byla na 111 milionů korun! Tento kšeft a ještě tunel na Lesy ČR v podobě nejdražší kuchařky na světě za čtyři miliony korun, byly také nakonec

důvody, kvůli kterým Radka Johna vyhodili z TV Nova. Nevadí Věcem veřejným, že tento Johnův tunel ve prospěch pana Janouška okradl VZP a celé české zdravotnictví o více než 430 milionů korun za osm let?

OPRAVDU PODPORUJETE PROGRAM ODS A TOP 09?

Ve svém programu počítáte s privatizací důchodového systému, tzv. opt-outem a vyvedením 4% prostředků z průběžného systému na soukromý penzijní účet (sami v programu uvádíte výpadek 50 miliard korun příjmů státního rozpočtu). Dále chcete ze základní zdravotní péče pro lidi ubrat 10 miliard korun a zachovat některé poplatky

ve zdravotnictví, zavést školné na vysokých školách a také nákup letounů Gripen v roce 2014 za desítky miliard korun.To je skoro stejný program jako má ODS a TOP 09. Vyloučili jste spolupráci s ČSSD, což je vzhledem k pravicovému programu

logické. Takže je tedy pravda, že jste domluveni na případné koalici s ODS a TOP 09?

kampaň: www.cssd.cz

inzerce

Zprávystručně

Nepřeceňte slunce, přijde i mráz

Na závěrečném večírkupřed několika týdny po Praž-ském půlmaratonu se defi-nitivně rozhodl. Když se36letý amatérský sportovecRalf Klug z Německa druhýden ráno lehce unaven pro-budil, okamžitě si na inter-netu našel potřebné infor-mace a sehnal kontakty napodobné blázny – příští tý-den v neděli poběží Pražskýmezinárodní maraton po-zpátku. I kvůli charitě.„Všichni si mysleli, že to jevtip, ale já to mám už dlou-ho v hlavě, že to zkusím,“řekl Klug.

Kdysi jako mladý hodněběhával. Do třiadvaceti letzvládl kolem dvaceti mara-tonů. Pak se oženil a dvacetlet se věnoval rodině, roga-lovému létání a cyklistice.Před třemi lety se ale vrátil.Zvládl Pražský maraton beztréninku, za sebou má užtaké stokilometrový závodve Švýcarsku.

Klug už zvládl 77 trénin-kových kilometrů pozpát-ku, v kuse nejvíc 23. Žádnáspeciální cvičení na posíle-ní jiných svalových skupin,než která se běžně zapojujípři běhu vpřed, nepraktiku-je. „Normálně se otočíma běžím,“ řekl s úsměvem ci-vilním povoláním technikněmecké cizinecké kancelá-ře v Praze. Svým činemchce získat peníze na chari-tu, zejména pro děti v dět-ských domovech či Africe.Za každý uběhnutý kilome-tr mu sponzor slíbil 3 000korun. SIM a ČTK

3hodiny, 43 minuta 39 vteřin je čas světo-vého rekordu v marato-nu pozpátku, který držíČíňan Sü Čen-ťün.

MAFA – JIŘÍ KOŤÁTKO

�Medaili jim sebrali

Čínské družstvo sportov-ních gymnastek přišlo kvůli nízkému věku jedné z reprezentantek o bronz z olympiády v Sydney 2000. Rozhodl o tom MOV na zasedání v Dubaji. Ten při vyšetřování zjistil, že Tung Fang-siao zfalšovala svůj věk a startovala ve 14 letech. Minimální hra-nice je o dva roky vyšší. Maratonská trasa vede i kolem Tančícího domu.

Služby - nabídkaŠTUKUJEME OMÍTKY a fasády•

včetně přípravy podkladu. Cena zam2 provedeného štuku činí pouze90 Kč včetně DPH, bez materiálu.Objednávky na t:732512053

Seznámení

Hobby - poptávkaDo zámku koupím starý pravý•

perský koberec i pošk. Obrazovérámy a další historické předmětyvyšší kvality k zařízení interiéru.T: 602308275

VýměnyHledáme byt do výměny, obecní,•

ideálně před privatizací, případnédluhy a právní problémy nejsou pře-kážkou. Tel: 739 810 639

Pronájmy - nabídkaNabízíme pronájem bytů v Pra-•

ze, ihned volné, 1+kk za 8500 Kč,2+kk za 10000 Kč. Ceny včetněvšech poplatků. Dobré MHD. Tel:266706276, 773948164

Pronajmu SECESNÍ krásnou VILU•u Roudnice n/L., 38 km od Prahy.Vhodné jako penzion, hotel, sídlofirmy, školící centrum, atraktivníbydlení. 732512053

Nebytový prostor s výlohami•v centru Litoměřic, vhodné na kan-celář, bar, obchod, kosmetiku..27m2 pouze za 8.000 Kč, až 120 m2

za 15.000 Kč. 732986028Pronajmu dlouhodobě byt 3+1,•

P 9, Letňany, nábytek, lednice,TV, pračka. Každý pokoj má samo-statný vstup. Nájem včetně popl.16000,- inf. 731412860.

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Hledáme pronájem bytu v Pra-•ze a okolí do 12000 Kč vč. poplat-ku dle velikosti. Zařízení neroz-hoduje. Děkuji za nabídky. Tel:775088498, 220806245

Vybav. domácnosti nab.DUBOVÉ PODLAHY přímo od•

výrobce. Tel.: 607 127 839

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Byty - nabídkaNabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•

MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info a fotografie na www.jurda.cz,603418248, 604219721

Byty - poptávkaPENÍZE IHNED za družstevní byt•

nebo byt v osobním vlastnictvív Praze do 10 mil. Kč. Právní serviszajištěn i v případě exekuce. Tel:777 21 21 34

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Hledám obecní byt v Praze, kte-•rý je zařazen do privatizace, zapla-tím dluhy, právní servis, hoto-vost do 24 hod. Nejsem RK. Tel.:602944669

Pro zaměstnance předních zahr.•firem neustále hledáme byty k pro-deji i pronájmu. Tel. 739500563

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

Ostatní

DARUJI za odvoz DŘEVO z poká-•ceného ořechu. Z Přední Kopaniny.Tel.: 775 259 773

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 25

Problémy se sluchem? Pomůžeme vám je vyřešit!Centrum digitálních sluchadel Widex

Bohušovická 230/12, 190 00 Praha 9Tel.: 283 882 217, e-mail: info@widex.cz, www.widex.cz

Kontaktujte nás, rádi Vám zdarma zašleme tištěné informace

������ ���� ��� ��� ������� � �����

������ �� �� ���� ������� ��������� �� ��� �� ������ ����� �

����� ��� � �� �� ��� ���������� ������� � ��

���������!�"#��$%#!�&'

HOOVER DYNAMIC COOL – chladné a tiché!Nová řada volně stojících ledniček Hoover Dynamic Cool je navržena pro zákazníky dbající o kvalitní uchovávání potravin, respektující planetu Zemi a holdující tichu. Nejúspornější energetická třída A++ a nejnižší hodnoty provozního hluku (37 dB).Na přelomu května a června k dostání na českém trhu.

www.hoover.cz

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.czZdraví

METRO.CZ

Podpoří děti, v Prazechce běžet pozpátku

Němec Klug chce trať maratonuzdolat netradičním stylem běhu

sport

02 domov www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

27

Za měsíc budeme odpočítá-vat hodiny do konce voleb.Jak sčítání hlasů probíhá,jsme se zeptali Pavla Kuklí-ka, vedoucího oddělení zpra-cování výsledků voleb České-ho statistického úřadu.

Jak bude probíhat sčítáníhlasů?Když se uzavřou volebnímístnosti na území České re-publiky, začnou se sčítat vý-sledky jak u nás, tak v zahra-

ničí. Zpravidla do půl hodi-ny po ukončení hlasovánímáme první výsledky od ně-kolika málo okrsků. Před-běžné výsledky budeme pra-videlně zveřejňovat na inter-netových stránkách vol-by.cz a volbyhned.cz.

Kolik lidí se bude na zpraco-vávání podílet?Přesný počet osob, které bu-dou sčítat hlasy v okrsko-vých volebních komisích,

neznám. Mohlo by jich býtkolem devadesáti tisíc.

Dá se odhadnout, kdy bu-dou výsledky voleb kom-pletní?Půjde-li vše, jak má, můžebýt zhruba 95 procent okrs-ků zpracováno do 4 hodinod ukončení hlasování. Úpl-ný konec se nedá nikdy od-hadnout. Vždycky se najdeněkolik okrsků, které se opo-zdí. AV

„Jejich revírem je Kaufland.Jejich tempo je vražedné. Je-jich protivníci jsou mládež,vysoké ceny a schody. Dů-chodci z Česka buzerují,hledají slevy a sedí v autobu-sech ve dne v noci.“ Tak zníparodie na znělku ze seriá-lu Kobra 11, která se předměsícem objevila na YouTu-be a která vedla k založení„protidůchodcovské“ skupi-ny na Facebooku.

„Legrací“ na konto senio-rů se to na internetu mezimladými v poslední době je-nom hemží. Důchodci siovšem vtípky berou osob-ně. „Asi je většina mladých,kteří se na nás takhle dívajía říkají si: už abychom bylipod drnem,“ říká šestaosm-desátiletá žena z Prahy 4.Její vrstevnice z Prahy 10 do-dává: „Přijde mi to strašněneslušné až hrubé, i kdyžmladí to považují za úžasnýfór.“ Mladí by si podle ní ne-

měli myslet, že jsou seniořinějací blbečkové, kteří ne-vědí, o co jde.

Veřejnou diskuzi na tototéma odstartovalo videoPřemluv bábu! režiséra Pet-ra Zelenky, jehož protago-nisty jsou Martha Issováa Jiří Mádl. Oba pozdějiuvedli, že se jedná o nadsáz-ku, která má vyprovokovatapatickou mladou genera-ci, aby se o politiku začalazajímat. I přesto však mno-ho lidí jejich video označiloza urážku starších. Mnozínyní mluví o „vzpouře nevy-chované mládeže“.

Daleko zašel i zbrusunový klip Zabij bábu!V něm dva kluci vybízí: „Vy-jeďte na výlet za svýma pra-rodičema a normálně je za-bijte! Vykašlete se na něja-ký přemlouvání – kdo bypřemlouval starou senilníbábu a dědka?“ Na konci dá-vají najevo, že se jednáo vtip, senioři se však bavíjen sotva. „Recese má určitémeze. Staří lidé jsou citlivěj-ší a všechno si více berou,“říká žena z Prahy 10.

Hrozí snad válka genera-cí? Podle socioložky zabýva-jíci se seniory Renáty Sedlá-kové za vše může malé po-vědomí mladých o životěstarších. „O seniorech se ne-mluví, nepíše, a pokud užano, pak v souvislosti s tím,jak jsou nemohoucí a přítě-ží,“ řekla pro iDNES.cz.

„Jejich revírem jeKaufland, jejich tempoje vražedné –DŮCHODCI!“ To je názevskupiny na Facebooku,která má již 237 tisícčlenů.Na sociální síti najdetei recesistickou skupinus názvem „ZACHRAŇČESKO: Schovej babičceobčanku!“Video Přemluv bábu!Petra Zelenky s MarthouIssovou a Jiřím Mádlemnabádá mladé lidi, abysvé prarodiče odradiliod volby levice.

Reakcí je klip Zabijbábu!, který by zesrandy krok „přemluvit“rovnou přeskočil.Za seniory se postavilzelený klip Ondřeje Liškya Jiřiny Šiklové „Tahlezemě není pro starý?“

MARTINATOPINKOVÁredakce@metro.cz

„Největšíodpovědnost

mají při sčítáníhlasů okrskovévolební komise.

Pokud budoupracovat rychle,

mohly by býtvýsledky do čtyřhodin hotové.“

MAFA

�

„Půl hodiny, a budou výsledky“

Obrazem

1

3

2

3

2

1 Do olomouckého Muzea moderního umění se nastě-hovali maďarští umělci.

Ošetřovatelé zlín-ské zoo v Lešné představili dvě mláďata velblou-dů dvouhrbých.

Ostravští studenti připravili plachtu, kam mohli lidé psát podněty ke kandidatuře na Evropské hlavní město kultury 2015.

Na internetu

„Za stáří se stydí-me. Nedivme se,že hodnoty mla-dých se posouvajía že vnímají staréjako břemeno.“RENÁTA SEDLÁKOVÁ, SOCIOLOŽKA

Fotky z mítinku KSČM jsou nahrávkou na smeč. Mnozí senioři skutečně volí komunisty.

Chtějí je vidět pod drnem?„Mladí by si o nás neměli myslet, že jsme nějací blbečkové,“ myslí si

důchodkyně z Prahy Senioři nesou současný střet generací těžce

události

Hokejový útočník JaromírJágr bude i v příští sezoněpůsobit v ruském klubuAvangard Omsk. Oznámilto generální manažer celkuKontinentální hokejovéligy Anatolij Bardin. Smlou-va prý ještě podepsanánení, obě strany se ale pod-le Bardina v zásadě dohodlyna podmínkách pokračová-ní spolupráce. Neprozradilale, jaké by měl mít novýkontrakt parametry.

Manažer zároveň vylou-čil, že by podpis s českou su-perhvězdou byl závaznoupodmínkou k tomu, abyklub mohl uzavřít novousmlouvu se sponzorem klu-bu. „Žádného tajemného

sponzora nemáme,“ odmítlspekulace Bardin.

Jágrovi v Omsku vypršísmlouva zítra a o jeho bu-doucnosti se delší dobu živěspekuluje. Po vyřazení v os-mifinále play-off KHL ruskámédia psala o tom, že sibiř-ský klub již počítá s odcho-dem 38letého útočníka, ho-vořilo se i o jeho návratu doNHL. Ve hře byl Edmonton.

Později ale Jágr, který semá v příštím týdnu připojitk českému týmu pro MS,sám naznačil, že by se pro-dloužení kontraktu v Om-sku nebránil. Pokud mu prýpředloží dvouletý kontrakt,je ochoten přistoupit na vý-razné snížení platu. SIM

MAFA – JAN ZÁTORSKÝ

Výsledky dne

Údajný Jágrův plat byl až osm milionů dolarů za sezonu.

inzerce

Manažer Omsku Bardin: Jágrnadále zůstává v Avangardu

Podrobnosti dohody ruský klub oznámí až před začátkem nové sezonySmlouva vyprší české hokejové hvězdě zítra Na kolik let bude nová?

Ve finále Plzeň a Jablonec.V českém fotbalovém poháruOndrášovka Cup je rozhodnutoo finalistech. Olomouc nepotvr-dila slibný výsledek z Plzně.Finálový duel je na programu18. května, vítězný celek budečeskou republiku reprezentovatv příštím ročníku Evropské ligy.

Olomouc–Plzeň 1:3První zápas: 2:2Postupuje Plzeň.

Slavia–Jablonec 2:1První zápas: 0:1Postupuje Jablonec.

Bayern zná svého soupeřeFotbalisty Barcelony v odvetě se-mifinále Ligy mistrů s InteremMilán čekal náročný úkol. Po-kud chtěli pomýšlet na obhajo-bu triumfu, což se naposledypovedlo AC Milán v roce 1990,museli v domácím prostředísmazat úvodní prohru 1:3. Finá-le letošní nejprestižnější evrop-ské fotbalové soutěže se hraje22. května na madridském stadi-onu Santiaga Bernabeua.

Barcelona–Inter 1:0První zápas: 1:3Postupuje Inter Milán.

www.metro.czČTVRTEK, 29. DUBNA 2010

28 sport

PRAHAČtvrtek, 29. dubna 2010Č. 83 , www.metro.cz

Svátek slaví: Robert

MAFA – ANNA VAVRÍKOVÁ

Min. 130CMax. 160C

Chtějí jevidět poddrnem?

„Mladí by si o násneměli myslet, žejsme blbečkové,“říkají důchodkyně

Senioři nesou sou-časný střet generacítěžce Co si myslío internetovýchvtípcích (strana 2)

OdtajnilimasakrHistorické doku-menty o masakruv Katyni byly na pří-kaz ruského prezi-denta zveřejněnyna webu. (strana 6)

Jágr bude dálv OmskuManažer hokejistypromluvil o jeho an-gažmá. (strana 27)

Tísňové tlačítkozachrání cestující

Deník Metro zjistil jako první V pražských autobusech je novýsystém, který v nouzi přivolá strážníky Testy proběhly úspěšně (strana 4)

NOVÝ DRUH AUTPŘIJÍŽDÍ CROSSOVER,

VOŘÍŠEK (strana 17)

CESTOVÁNÍDO LETADLA

SE ZVÍŘATY (strana 9)

Uvnitř čísla

Studentské majálesy opět ovládly česká města. Na snímku se baví studentka z Jihlavy.

Majáles! Studenti slaví po celém Česku

IRON DOWNEYHEREC VYPRÁVÍO KOMIKSOVÉ ROLIROZHOVOR (strana 10)

Vyhrát set nestačilo

Český tenista Tomáš Ber-dych vypadl na turnaji Mas-ters v Římě v 2. kole. Se Švý-carem Stanislasem Wawrin-kou prohrál po třech hodi-nách 6:2, 3:6 a 6:7.

Ind se ujal vedení

Indický šachista Višvána-thán Ánand vyhrál s bílýmifigurami čtvrtou partii due-lu o titul mistra světa a nadBulharem Veselinem Topalo-vem vede 2,5:1,5. Oba vel-mistry čeká v Sofii ještě mi-nimálně osm partií.

Hvězdná Čáslavská

Legendární gymnastka VěraČáslavská byla v minulostisportovní superstar, jejíhvězda ale září dál, a to do-slova. Po sedminásobnéolympijské šampionce bylatotiž pojmenovaná planet-ka. Mezinárodní osvědčenío registraci planetky jí naplenárním zasedání ČOVpředala osobně její objevitel-ka Lenka Šarounová.

Ribéry je bez finále

Hvězda Bayernu MnichovFranck Ribéry přijde o finálefotbalové Ligy mistrů. Za vy-loučení v zápase s Lyonemdostal třízápasový trest. Ba-vorský klub má tři dny naodvolání. ČTK

AP – CHRISTIAN PETERSEN

V jednom zápasevypadlo z NHLpět Čechů naráz

Phoenixu se rozplynul sen o největším úspěchu v historii klubu. Bránu do druhého kolaplay-off NHL mu zavřeli hokejisté Detroitu, kteří v rozhodujícím utkání uspěli na ledě sou-peře 6:1 a sérii vyhráli 4:3 na zápasy. Hlavními strůjci postupového bodu byli autoři dvoubranek Pavel Dacjuk a Nicklas Lidström. V dalším kole se Red Wings utkají se San Jose. Vy-řazení Phoenixu by mohlo pomoci k posílení české reprezentace před blížícím se MS.V kádru arizonského klubu je totiž hned pětice Čechů: kompletní útok Petr Průcha, Mar-tin Hanzal, Radim Vrbata a další forvard Robert Lang s obráncem Zbyňkem Michálkem.

Za nejrizikovější letošní zá-pas považují moravskoslez-ští policisté nedělní fotbalo-vý šlágr mezi druhým Baní-kem Ostrava a vedoucípražskou Spartou. Doakce bude nasazenoněkolik set policistů.Ze vzduchu bude situ-aci monitorovat poli-cejní vrtulník.

„Policisté budou běhemzápasu mimo stadion. Po-kud pořadatelská služba si-tuaci nebude zvládat a vyžá-

dá si nás, zakročíme,“ řeklmluvčí moravskoslezské po-licie Miroslav Pech.

Do mimořádného opatře-ní se v neděli odpoled-

ne zapojí jak členovépořádkové jednot-ky, tak i dopravní po-licisté, kriminalisté,

psovodi a několik desí-tek městských strážníků.

Zápas je vyprodaný. V Pra-ze se zatím z celkového po-čtu 500 vstupenek prodalojen asi 120. ČTK

I přes vyřazení v prvním kole Stanley Cupu má Phoenix za sebou vydařenou sezonu s rekordním počtem bodů (107) i vítězství (50) v základní části NHL.

Švédské hryodstartují Češiproti domácím

Podle policie budeduel Baník–Spartanejrizikovějším

Phoenix. Sen o největším úspěchu Kojotů rozprášil Detroit

Čeští hokejisté vstoupídnes od 19.30 ve Stockhol-mu do turnaje LG HockeyGames, závěrečného dílu sé-rie Euro Hockey Tour, due-lem s domácím Švédskem.

Jen výhra udrží svěřencetrenéra Vladimíra Růžičkyve hře o celkový triumf, pro-tože v současné době ztrácína vedoucí Rusko čtyři a nadruhé Finsko tři body.

„Je to už finální přípravana MS, tak doufejme, že senám nikdo nezraní,“ přál sitrenér Vladimír Růžička,který po řadě omluveneksložitě skládá tým pro šam-pionát v Německu. SIM

Zprávystručně