28
PRAHA Pátek, 16. dubna 2010 Č. 74 , www.metro.cz Svátek slaví: Irena Min. 7 0 Max. 11 0 Parodují volební billboardy Předvolební kam- paň vzbudila ve Vel- ké Británii vlnu ve- selí Na internetu si lidé utahují z pla- kátů politiků (strana 6) Guvernér ČNB skončí dříve Zdeněk Tůma se rozhodl vzdát svého mandátu Končit měl přitom původ- ně v únoru (strana 8) REUTERS – YVES HERMAN Z našich dětí se stávají alergici Právě v těchto dnech se může alergie projevit poprvé Dětí, jež trápí, rychle přibývá Na vyšetření se však čeká i několik týdnů (strana 3) SEXISTICKÝ KLIP PREMIÉRKU ZLOBÍ NAHÉ POZADÍ (strana 7) Prezident EU Herman Van Rompuy vydal včera svou první sbírku básní. Více na straně 7 NENÍ RASISTA LIDÉ NA WEBU BRÁNÍ MIKEŠE (strana 2) Uvnitř čísla Prezident básník. Poeta v čele Unie JAKO JACKIE RACHEL WEISZ BUDE VE FILMU PRVNÍ DÁMA (strana 12) inzerce Iberogast – jeden lék na různé žaludeční potíže Iberogast působí rychle a spolehlivě Nadýmání, křeče, bolest břicha? Iberogast přináší rychlou a spolehlivou úlevu www.iberogast.cz inzerce

deník METRO 16.4. 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

deník METRO ze 16.4. 2010

Citation preview

Page 1: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

28 sport

PRAHAPátek, 16. dubna 2010Č. 74 , www.metro.cz

Svátek slaví: IrenaMin. 70

Max. 110

Parodujívolebníbillboardy

Předvolební kam-paň vzbudila ve Vel-ké Británii vlnu ve-selí Na internetusi lidé utahují z pla-kátů politiků (strana 6)

Guvernér ČNBskončí dříve

Zdeněk Tůma serozhodl vzdát svéhomandátu Končitměl přitom původ-ně v únoru (strana 8)

REUTERS – YVES HERMAN

Z našich dětí sestávají alergici

Právě v těchto dnech se může alergie projevit poprvé Dětí, jež trápí,rychle přibývá Na vyšetření se však čeká i několik týdnů (strana 3)

SEXISTICKÝ KLIPPREMIÉRKU ZLOBÍNAHÉ POZADÍ (strana 7)

Prezident EU Herman Van Rompuy vydal včera svou první sbírku básní. Více na straně 7

NENÍ RASISTALIDÉ NA WEBU

BRÁNÍ MIKEŠE (strana 2)

Uvnitř čísla

Prezident básník. Poeta v čele Unie

JAKO JACKIERACHEL WEISZBUDE VE FILMUPRVNÍ DÁMA (strana 12)

inzerce

����� �� �� � ����� � ����� ������ ������ �� �� � � ��� � ��� ���� ����� ����������! �����" ��� ��� �� � ������� ������ #� ���� ���� �$�� �� �� �%�� �������� ���� ��&� ���� '���� ��� �� %�����(�� ������! "� �� �� � )���'��� '�&�����$��*! ��� ��� ���� +�� �� �,$���� ��� ����-�! ����� ������� � �$�&����� ������� ���� � �% �� ����� ��$���� . ������� �% �" � ����� ��/� ��� � '���/��� ��� �'��'������! �� �� � ��� �� ���� 0" �������.�� �)���! ��� � �� ��� �&��� ����)��%! �$������ ������ 1�����

Iberogast – jeden lék na různé žaludeční potíže�2%�� ��� �����������! '� ��"� ���� �$�� ���� ������ �� ����� �'���� � ������3 �������! ����� �������! �$�&� &� �������$����� #��� ��� ������ �"���� �%����� �'���� ���� ������� +$�������� �% � ����! ��" .�� �)��� '�1&������� �� �/����� ���� ����"� � ����� ��� �����4 2�� �������'��'��� �" '� 56 ������ 7 �� ��� ����.�� �)��� ����� � ��/� ����� ���� ��&��� �� ��� �� � ����� �� �/����� �����*!

�'��� � �������% ���� +�� � � ���"�� ���������% �$�������

Iberogast působí rychle a spolehlivě.�� �)��� �)���� &������ "����� � ��$�� � '� �&�� ��� �� ���� � ���� ��� ��� � ������� 1�� ���� 8��� 1&������ � ��� ���������� ���"����� #��� ������ ������� ������ ����"��� ' ����� ����� ���&� ����� 96 �" 56 ����� � ����� ���"����� ���� .�� ��)��� ����� �"���� ���%�� � ��� ��� /� : ���� .�� �)��� ���� "��� ����/� 1&�����

Nadýmání, křeče, bolest břicha? Iberogast přináší rychlou a spolehlivou úlevu

;�� � ����$���� �"���� <�%�� ��&���% �$�������� ��=� ����� � ������ ��� � ��������� � � ���������� � ����� www.iberogast.cz

inzerce

Třikrát za sebou skončilo vposledních dnech fotbalovéderby pražských „S“ výsled-kem 1:0. Zatímco to ligovézvládla lépe Sparta, obě po-hárová vyhrál její rival. Sla-via se tak po včerejšku ocit-la ve společnosti posled-ních čtyř týmů, které bu-dou bojovat o vstupenku dopohárové Evropy coby vítězOndrášovka Cupu.

První domácí soutěžníporážku v tomto ročníkupřipravil Spartě navrátilecdo sestavy Jaroslav Černý.Po ruce letenského stoperaŘepky, která podle televiz-ních záběrů byla vně poku-tového území, proměnil užv 8. minutě penaltu. Slaviiv semifinále čeká Jablonec,druhou dvojici tvoří Plzeňa Olomouc. ŠIMON MERTA

AP – CHANG JIE CHEN

0

Brazilec se zřítils letadlem doaustralské řeky

Branka: 8. Jaroslav Černýz penaltyPrvní zápas: 0:1Postupuje Slavia Praha.

Nováček rychlostních závodů v letecké akrobacii Red Bull Air Race Brazilec Adilson Kindle-mann havaroval při tréninku na víkendový závod v Perthu, jako zázrakem ale vyvázl jen sdrobnými zraněními. Šestatřicetiletý pilot skončil se svým letounem v řece Swan, když zava-dil křídlem a ocasem o hladinu. Byl převezen do nemocnice, kde začal normálně komuniko-vat, přesto tam zůstal přes noc na pozorování. Kindlemann je prvním Jihoameričanem v pres-tižním seriálu, v němž piloti soupeří v rychlostech až 400 km/h v nízkém letu na dráze vyme-zené dvacetimetrovými pylony. Letos je jedním ze dvou nováčků vedle Čecha Martina Šonky.

SpartaPraha

ČTK – MICHAL KAMARYT

1

Záchranáři odvedli vynikající práci, vyprostit Kindlemanna jim netrvalo ani minutu.

SlaviaPraha

Sparťana Sionka atakuje Hubáček ze Slavie.

Red Bull Air Race. Pád do vody, naštěstí bez následků

Slavia vyhrálataké na Letné

Sešívaní postupují do semifinále Ondrášovka Cupupřes pražskou Spartu Slavia bude hrát s Jabloncem

Page 2: deník METRO 16.4. 2010

02 domov www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

27sport

Uživatelé sociální sítě Face-booku se zastávají pohádko-vého kocoura Mikeše. Po vy-jádření romského aktivistyVáclava Mika o tom, že tatodětská kniha je rasistická,se na Facebooku vytvořiloněkolik skupin na Mikešo-vu podporu. Největšíz nich, Zachraňte kocouraMikeše, má už přes 75 tisícčlenů.

„Jsme pro zachování dílav původním znění,“ píše na

Facebooku autor skupiny.Zároveň ale zdůrazňuje, žese skupina distancuje od ja-kéhokoliv rasistického jed-nání svých členů. Rasistic-ké komentáře zde však ne-jsou výjimkou.

Od tvrzení, že dílo by senemělo číst na školách, pro-tože obsahuje pasáž, v nížkocoura Mikeše unesli lidéoznačení za „cikány“, sevšak distancují i samotníRomové. RAB a iDNES.cz

Návrh týkající sepohádky o kocouroviMikešovi považujemepředevším za úsměvný.Nejedná se o názorobecně sdílený romskoukomunitou.Josef Lada, stejně jakospousta jiných autorů,užíval termín, jenž sev dané době považovalza neutrální.

Lákají na levné pivoODS slibuje, že vyrovná státní

rozpočet TOP 09 ji ale kritizuje

� ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

inzerce

Všechny politické strany jižsvůj program dávno zveřej-nily, na občanské demokra-ty – vítěze posledních volebdo Sněmovny – se však mu-selo čekat až do včerejška.Na Václavském náměstív Praze se tak objevilo prvníměstečko řešení ODS, tedystánky, ve kterých budeODS program vysvětlovat.Kromě letáků zde nabízelipivo, limonádu a hambur-ger za pětikorunu.

Strana oznámila, že zanejvětší prioritu považujesnížení státního dluhu a vy-

rovnání rozpočtu do roku2017. Použít k tomu chcetakzvanou finanční ústavua snížení provozních výda-jů ve všech resortech o pětprocent. Daně hodlá ODSudržet na současné úrovnistejně jako odvody na sociál-ní pojištění.

Hospodářský programale sklidil kritiku od první-ho místopředsedy TOP 09Miroslava Kalouska. „Vededo dluhových problémůsice pomaleji než programsociálních demokratů, alebezpečně,“ řekl. RAB a ČTK

Výběrová komise, která posuzovala kandidáty na ředitele Národní galerie v Praze, doporučila minis-trovi kultury ke jmenová-ní historika umění Jiřího Fajta. Ten byl v 90. letech ředitelem Sbírky starého umění NG, později půso-bil v zahraničí. Končícího šéfa Národní galerie Mi-lana Knížáka (na snímku) několikrát kritizoval.

Změna

Knížáka má vystřídat Fajt

Téměř čtvrtina lidí si myslí,že všichni veřejní činiteléjsou zapojeni do korupce.Více než dvě pětiny lidí sepřitom domnívají, že korup-ce se týká většiny politiků.Vyplývá to z březnovéhoprůzkumu Centra pro vý-zkum veřejného mínění.Dotázaných, kteří si myslí,že situace s úplatky veřej-ných činitelů není vážná, jemnohem méně. NedůvěraČechů v čistotu a dobréúmysly politiků je přitomdlouhodobě silná. ČTK

Co na to ROMEA?

ODS v kampani ostře vystoupila proti levici.

Korupce sepodle lidí týkávětšiny politiků

Desítky tisíc mladýchhájí kocoura Mikeše

události

ČTK – LIBOR ZAVORAL

Boleslav vede už 3:1Hokejisty Mladé Boleslavi dělí pouze jediné vítěz-ství od záchrany v extralize. Středočeši totiž včerana ledě vítěze první ligy Chomutova vyhráli 4:3.

Disciplinární komise uděli-la pokutu šest milionů ko-run klubu Bohemians Pra-ha a odečetla mu dvacetbodů v prvoligové tabulceza to, že nenastoupil do so-botního utkání proti Bohe-mians 1905 a ani na třetí po-kus nedodal komisi důkazyk údajné korupční aféře.

V ní Bohemians stále ne-dokázali, že je olomouckýbrankář Petr Drobisz loni vkvětnu měl uplatit 300 tisí-ci korun, jak tvrdí.

Disciplinárka řešila ko-rupční kauzu potřetí, aleznovu se nedočkala důka-zů. Bohemians prý pykajíza znevážení jména fotbalua porušení stanov svazu. „Li-dově nám už došla trpěli-vost, měli jsme pocit, že náspředstavitelé klubu vodí zanos,“ řekl předseda komise

Jiří Golda, jímž vedená ko-mise udělila nejvyšší finanč-ní trest ve své historii.

„Na půdě zločinecké orga-nizace nemůžete nikdy zví-tězit. Budeme se odvolávatna všech frontách, aby-chom to rozhodnutí zvráti-li,“ reagoval na verdikt šéfBohemians Praha KarelKapr, který navíc dostal po-kutu 300 tisíc korun a zákazdvouletého výkonu funkcíve fotbalovém hnutí. Kaprnařídil svému týmu nena-stoupit ve Vršovicích kvůlitomu, že dle něj Bohemians1905 nejsou členem svazu.

Odečet 20 bodů pro Bohe-mians v podstatě znamená,že klub po dvou letech se-stoupí z nejvyšší soutěže.Komise dlouho zvažovala ivariantu, že Bohemians vy-loučí z ligy rovnou. SIM

Tomáš Berdych vypadl naturnaji série Masters v Mon-te Carlu v 3. kole. Český te-nista sice získal se Španě-

lem Fernandem Verdaskemprvní sadu, ale na začátkudruhé si poranil kotník aprohrál 7:5, 3:6 a 2:6. ČTK

�Pátý duel se hraje v neděli od 17.30 v Mladé Boleslavi.

Služby - nabídka

MALOVÁNÍ od 20 Kč/m• 2, brouše-ní parket od 220 Kč/m2, štuková-ní, čištění koberců, lakování okena dveří. Vše za ROZUMNÉ CENY!Tel.: 272734264, 607719394

Nabízím vykoupání, ostříhání•a celkovou úpravu vašeho pejs-ka bez stresu u vás doma. Prahaa okolí. Tel.: 607 915 443

Seznámení

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Chcete získat práci? ÚČET-•

NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 26/04/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 10/11 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Cestování - nabídka

CHORVATSKO – kvalitní lev-•né ubytování v apartmánechna pobřeží Dalmacie pro rodi-ny s dětmi. Katalogy zašlemezdarma. www.dochorvatska.cz,t.:415679764

Maďarsko termální lázně Harká-•ny 30.4.–9.5. s dopravou apt 4490Kč, penzion s polopenzí 5990 Kč,7.5.–16.5. POBYT PRO NEZADANÉ5190 Kč. Tel. 602646270

Finance - nabídka

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:734443169, 734443168.

PŮJČKA pro VÁS! Schválíme do•30 minut, peníze do 24 h., pištesms: jméno, příjmení, rod. č., tel.,měs. příjem, výdaje, výše půjčky.SMS na 605120170

ŘEŠÍTE FINANČNÍ situaci? Vyře-•šíme za Vás exekuce. Jste v regis-tru? Úvěry, kreditní karty, půjčky.Volejte 603526951

PŮJČÍME IHNED - půjčky pro•veřejnost 10.000-200.000 Kč,bez poplatků předem, i pro klien-ty v registrech, ženy na MD. Tel.:773995001, 773995002

BLESKOVÁ PŮJČKA!!! Rychlé•vyplácení! Žádné volání na 900...T: 774 342 171

Fofr půjčka, rychlé peníze pro•každého, přímý investor, půjčky od20 tis. do 500 tis. Kč, nízké splát-ky bez náhledu do registrace. Tel.:722762846

Půjčky od 10.000 Kč, pro•zaměstnance, důchodce, živnost-níky. Rychlé vyřízení, bez poplatků.Tel.: 776 274 184

Hobby - poptávkaSběratel koupí staré perské•

koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Koupím HUDEBNÍ smytcové•NÁSTROJE, staré, nové, poškoze-ny. Housle, violu, čelo, basu. Tel:235 302 953, 775 342 765

Pronájmy - nabídkaPronájem park. stání v P.4-Mich-•

le osob. aut, oploc. objekt, cenaod 650,-Kč/měs. Blízko MHD.www.parkovanipraha.eu, tel.:773 683 180

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Nemovitosti - nabídka1km od Průhonického parku -•

Osnice pozemek 981 m2. Prolukamezi RD, výhled, zeleň, všechny ISa služby, PID, 3,987.000 Kč. Tel.:777 934 809

Nemovitosti - poptávkaVýkup nebo zprostředkování•

prodeje nemovitosti i v případězatížení exekucí nebo před priva-tizací!!! 100.000 Kč záloha prokaždého!!! Tel: 774335502

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastnictvív Praze do 10 mil. Kč. Právní serviszajištěn i v případě exekuce. Tel:777 21 21 34

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím 1 malý a 1 větší byt•(i nezávisle na sobě) v Prazev blízk. MHD - pro sebe a své rodi-če (možno každý v jiné lokalitě). RKnevolat. t:724303888

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím hotovost, rych-lé a čestné jednání, případnínájemníci, či horší stav nevadí.T: 605212222, 241490777

Hotovost ihned za Vaší nemovi-•tost. Právní servis zajištěn. Rychléa seriózní jednání. Prosím volejtenebo i SMS na tel.: 777805053

Byty - nabídkaMladá rodina vymění klidný byt•

DV u parku Jezerka, 48 m2, P4, zv.přízemí s okny do zeleně za vět-ší s doplatkem! Vhodné pro staršíobčany. 724 203 785

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

OstatníVÝKUP ZLATA a STŘÍBRA nabí-•

zíme okamžitou hotovost za Vašešperky, mince, polámané kousky,zubní zlato, zlomky všech ryzos-tí i nepuncovaného zboží. Solidníceny a přístup. Václavské nám.-Můstek, Praha 1, Chequepoint &Prague Safe Deposit, ulice 28.Října č. 13, tel.: 224 224 664,224 215 443.

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 26

�������� ��� ����� ������ ����

� �� ������� � ����������� �������� ����� �������

��� ������ � ��� ������ ���! " #$$%$$$ &�

���'� ������ ����� �� ���

��� ��� ���

������� ��� ����� ��� ���� �������� � ������� �������� � ������ � ��������

�� � ������� ��� ��� ��!"��!�# $��% �� &'(((

�%����� ��� � )��!������� ��� ����

��� ��� ���

���������� ��� �� � ��� �� ��

�������� ������ �� ������� ����� � ��������

����!� �� "���#��$���"��%�� &'()

� *�! �#�"��� ���#���� �� ���+�����%�� � ���# �,���"�

��� ��� ���

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

Basketbalisté Chicaga obsa-dili poslední volné místo v play-off . V závěrečnémhracím dnu základní části NBA vyhráli v Charlotte 98:89.

Postupuje i Chicago

Na antuce dohrál

Hokejová baráž. Středočeši krok od záchrany 6 milionůa 20 bodů

Bohemians Praha pykají Odečetbodů znamená jistý sestup z 1. ligy

sport

Page 3: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

03

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Polský pohřebbude v televizi

Česká televize změnila kvů-li vyhlášenému smutku svůjvíkendový program. Odvysí-

lá tak několik speciálníchpořadů, které se tematickydotýkají Polska. V neděli na-víc poskytne přímý přenosz pohřbu polského prezi-dentského páru.

Ještě se lyžuje

Skalní lyžaři budou mocio víkendu ještě vyrazit na

sjezdovky do krkonošskýchstředisek Špindlerův Mlýna Harrachov, na Praděd v Je-seníkách a Klínovec v Kruš-ných horách. Sjezdovky po-krývá od 30 do 100 centimet-rů sněhu. Nejdéle se má ly-žovat ve špindlerovském Ski-areálu Horní Mísečky, a toaž do 1. května. ČTK

Ve městech trpí nějakým ty-pem alergie už každé třetídítě. Za posledních deset letpřibylo 79 tisíc alergiků.Nejčastějším typem je při-tom alergie na pyly, kteráprávě na jaře udeří s největ-ší silou.

Podle odborné studie Stát-ního zdravotního ústavu na-rostl počet alergiků mezidětmi dokonce dvojnásob-ně. „Za poslední dva rokymi každý rok přibývá tisícnových pacientů,“ říká aler-goložka s patnáctiletou pra-xí Ivana Hynková. „Teď jichmám v evidenci už přes šesttisíc a bohužel očekávámnárůst i během letošníhoroku,“ dodává. Může za to

poletující prach, znečištěnéovzduší, narůstající silničnídoprava, ale i špatné rodin-né návyky či stres.

Velký počet alergickýchdětí s sebou nese i další pro-blém. Specializovaných lé-kařů je totiž poměrně máloa objednací doby do jejichordinací jsou dlouhé.

„Právě teď nastává obdo-bí, kdy si rodiče všímají, žejejich děti nejsou v pořád-ku. Kvůli začínajícímu pyluotékají, mají rýmu, slzí jimoči. Potřebují je objednatna testy, ale já jsem schop-ná je přijmout nejdříve zašest týdnů, do té doby mámúplně plno,“ potvrzuje ne-gativní jev Hynková.

Souhlasí s ní i další léka-ři. Objednací lhůta se pohy-buje mezi čtyřmi až dvanác-ti týdny.

A jaké jsou nejčastějšídruhy dětských alergií? Pod-le záznamu Státního zdra-votního ústavu nejvíce po-stihuje děti alergická pylo-vá rýma a atopický ekzém.„Zajímavé je, že chlapci trpíčastěji než dívky pylovou rý-mou a astmatem. Děvčatado deseti let na druhou stra-nu trpí na potravinové aler-gie, hlavně na lepek,“ dopl-nila ze zkušenosti Hynko-vá.

[email protected]

Změna v resortuPrezident Václav Klaus včera na Pražském hradějmenoval novou ministryni Rut Bízkovou a pověřilji vedením ministerstva životního prostředí. Bě-hem jejího jmenování protestovala skupinka lidíz nevládní organizace. Vadí jim, že nová ministry-ně pracovala kdysi pro firmu ČEZ, s níž je minister-stvo ve sporu.

Prezident včera jmenoval Rut Bízkovou do funkce.

Petr „Pokrytec“ Nečas:KÁŽE VODU, PIJE VÍNO!

ODS: KAŠLEME NA OBYČEJNÉ LIDI. CHCETE NÁS ZNOVU?

OBYČEJNÝM LIDEM: placení ve zdravotnictví a vyhazov bez udání důvodu,STÁTNÍM ZAMĚSTANCŮM: snížení platů o 4 %

SVÉ NEJBLIŽŠÍ SPOLUPRACOVNICI NA MINISTERSTVU:577 000 Kč odměny a průměrný měsíční čistý plat 178.761 Kč (BLESK, 10. 4. 2010)

kampaň: www.cssd.cz

inzerce

Nová ministryně. Už šestá od voleb

Zprávystručně

Mezi dětmi rychlepřibývá alergiků

Přichází doba, kdy se nemoc může projevit poprvéNa vyšetření u doktora se však čeká několik týdnů

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��������������� ��� �� � ��

��� ��� ��������� ��������������� �� �����! ���� � �����

���"��� ���"!�����# $%& ��' '$&

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

�� ��� ��� !�� "# $�"%%%&'(�)*+,-)&./

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

�������� ��� ���� � ������� ���������� ���� ���� ����� � ������ ��� ��� ������

��� ������ ������ � �������� ���������� ���� �

���������� ���� ������ ������ �� ������� �������� � �����������

��������� ��� ���� �� � ������ ��� ���

����� ����� � ����� � ����

������!����"���#��"�

������� � ��� �������

� �������� �� ����� ����� ��� ��� ���

Page 4: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

04 praha www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

25technologie

Lidé, kteří se v letošnímroce zúčastní některého zdílů běžeckého seriálu Praž-ského mezinárodního ma-ratonu (PIM), mohou mítdobrý pocit hned dvakrát.Kromě toho, že dělají něcopro své zdraví a mnohdypřekonají sami sebe, mo-hou přispět i na charitu.

„Individuální i skupinovéběhy, procházky s dětmi ise psy budou letos spojeny scharitativními projekty,“řekl včera Martin Drábek zPIM.

Každý běžec dostane šan-ci dobrovolně přispět jednéz vybraných organizací.Výše částky je dobrovolná.

A jakým organizacím bu-dou běžci peníze dávat? Pů-jde hned o tři. Nadace Svět-lo pro svět pomáhá s pre-vencí a léčbou slepoty v roz-vojových zemích.

„Například v Africe daru-jeme peníze na léčbu šedé-ho zákalu, který je nejčas-tější příčinou slepoty natomto kontinentu,“ vysvět-lila Hana Chorváthová.

Nadace Karla Pavlíkazase podporuje návrat lidípo transplantaci zpět doběžného života. Třetí je paknadace VIA, která pomáhádalším neziskovým organi-zacím, aby se profesionali-zovaly. RB a ČTK

Farmářské trhyaž v červnu

Vážení čtenáři, farmářskýtrh na náměstí Míru, o kte-rém jsme psali včera, se ne-koná tento víkend, ale mábýt až 18. června. Za myl-ně uvedené datum seomlouváme. RED

Výluka bude kratší

Výluka tramvají v praž-ském Hloubětíně bude odva týdny kratší, než sepředpokládalo. Důvodemje rychlejší dokončení pra-cí. Výluka mezi zastávka-mi Starý Hloubětín a Leho-vec začala 1. března a skon-čí 19. dubna. ČTK

MAFA – JOSEF VOSTÁREK

Představit architekta JanaKaplického více než jenjako autora nerealizovanénové Národní knihovnychce výstava v centru sou-časného umění DOX. Jme-nuje se Vlastní cestou a uka-zuje Kaplického práci od ar-chitektonických modelůpřes šperky až po módu.

Autorka koncepce výsta-vy, Kaplického přítelkyně aarchitektka Eva Jiřičná, pře-hlídku pojala jako cestujeho životem a dílem. V du-chu ideje, že architekt snadnikdy nepracoval s pravým

úhlem, zaplnily výstavnísál pouze objekty zaoblenéa zakřivené. Prostoru domi-nuje vysoká panelová stěnazakroucená do vlnovky, naníž jsou v chronologii Kap-lického projekty ve fotogra-fiích a nákresech.

Součástí expozice jsouprojekce představující Kap-lického přednáškovou čin-nost či návrhy módy.

Výstava potrvá do 2. srp-na. Doprovodit ji mají před-nášky významných světo-vých architektů. MARKÉTAHOREŠOVSKÁ, ČTK

Účastí na pražských bězíchmůžete přispět na charitu

ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Jančíkapodporují

inzerce

Zprávystručně

Pražský maraton se poběží 9. května.

PoznejteKaplického

Jan Kaplický nevytvořil pouzemodel Národní knihovny S jehocelým dílem vás seznámí výstava

Nechybí ani Kaplického model Národní knihovny.

Oblastní rada ODS v Praze 5se usnesla, že podporuje inadále starostu Prahy 5 Mi-lana Jančíka ve funkci mís-topředsedy pražské ODS.Předsedou oblastní rady jeale právě Jančík a členy jsoumimo jiné jeho místostaros-tové a bývalí a současní spo-lupracovníci. O tom, zdaJančík zůstane místopředse-dou pražské ODS, se zřejměbude jednat v pondělí.

„Oblastní rada podporujei nadále setrvání Milana Jan-číka ve funkci místopředse-dy regionálního sdruženíODS Praha, se vší zodpověd-ností za výsledek voleb doPoslanecké sněmovny v Pra-ze 5,“ zastala se rada svéhopředsedy, kterého se podleneoficiálních informacíchtějí někteří členové praž-ské ODS zbavit. ČTK

Největší radost vám udělajívěci, jež jsou zadarmo. Jed-nou z nich je i Dropbox –služba, která automatickyaktualizuje poslední verzeveškerých souborů, které jípodstrčíte. Dropbox je do-konce tak dobrý, že vámbude trapné za něj neplatit.

Pokud se vám někdy stalo,že jste v práci „nenašli“ do-kument, na kterém jste před-chozího dne doma poctivědřeli, je Dropbox službouprávě pro vás. Svůj vlastníúčet si založíte na prosté ad-rese www.dropbox.com.Zdarma dostanete k dispozi-ci 2 GB úložného prostoru,který se pro synchronizacisouborů využívá. Pokud vámale nebude stačit, není pro-blém si připlatit za větší.

Služba vytvoří na disku va-šich počítačů zvláštní slož-

ku, jejíž obsah se pak zcelaautomaticky udržuje neustá-le aktuální, ať už jste posled-ní změny v uložených soubo-rech učinili v práci, domanebo třeba u známého.

Výhodou přitom je,že Dropbox fungujena počítačích s ope-račními systémyWindows, Mac OSi Linux. K obsahuvaší „magické při-hrádky“ se dokon-ce dostanete i přesiPhone či iPod touch. Akdyby se vám ani tak ne-chtělo instalovat drobnéhoklienta, nebo jste se potřebo-vali k souborům dostat tře-ba v internetové kavárně,můžete použít ještě jednodu-ché webové rozhraní.

Jaké soubory si do Drop-boxu uložíte, je jen na vás,

žádná omezení nejsou. Služ-ba tak výborně poslouží ijako záloha, pokud se s vaši-mi původními daty na disku

počítače něco stane. Oprotijiným navíc Dropbox fungu-je i v případě, že nejsteon-line. Soubory se jen neak-tualizují, ale stále je mátepřítomné na svém počítači.

Ani tím ale výčet jehoschopností nekončí. Drop-box umí i obnovit smazanésoubory a uchovává dokon-ce starší verze synchronizo-

vaných dokumentů. Ne-povedený zásah do tex-

tu tak lze vzít snadnozpět. Potěší i mož-nost umístit souborydo veřejně přístupnésložky nebo zvolit ad-resáře, jejichž obsahlze sdílet třeba s kole-gy v práci.Možností, jak si díky

Dropboxu usnadnit život, jeještě mnoho, ale jeho hlav-ní výhody už znáte. Službana podobném principu tonení jediná, zřejmě je aletou nejpopulárnější. Podob-ný systém – i když založenýna trochu odlišné filozofii –nabízí třeba i Microsoft.

Jeho Live Mesh má dokon-ce zdarma více úložnéhomísta a dovoluje synchroni-zovat libovolné soubory vpočítači bez nutnosti umís-tit je do zvláštní složky.Zase ale není tak intuitivní,nefunguje na Linuxu a jehoprovoz na Macu je přinejlep-ším dost nevypočitatelný.

Nestačí vám 2GB prostorna Dropboxu zdarma?Jeho provozovatel vámpřidá 250 MB za každéhonového uživatele, jehožke službě přivedete.Celkem si takto můžetebez placení nastřádataž 8 GB místa navíc.

JIŘÍ[email protected]

Celosvětový prodej mobil-ních telefonů by měl v letoš-ním roce stoupnout o 10,8procenta na 1,263 miliardykusů díky oživení ekonomi-ky. Vyplynulo to z průzku-mu agentury Reuters u 35

bank, makléřských firem avýzkumných společností. Vpříštím roce by mělo temporůstu zpomalit na 7,8 procen-ta. Loni vykázal prodej mobi-lů v důsledku krize svůj prv-ní pokles za osm let. ČTK

Dropbox: soubory po rucePracujete na více počítačích a stále sami sobě posíláte soubory mailem nebo zapomínáte

doma přenosný disk Na to zapomeňte a synchronizujte si všechna důležitá data on-line

Americký výrobce počítačůa spotřební elektroniky App-le již podruhé odložil zahá-jení prodeje tabletů iPadmimo Spojené státy. Důvo-dem je překvapivě silná po-

ptávka na domácím trhu.Firma tento týden uvedla,že objednávky na iPady zezahraničí začne přijímat 10.května. Společnost původ-ně plánovala zahájení celo-

světového prodeje iPadůkoncem března. Firma nako-nec začala 3. dubna prodá-vat iPady v USA, jejich pro-dej v zahraničí však odložilana konec dubna. ČTK

VAPET DETEM DEÈOMVAPET DETEM DEÈOMVAPET VAPETVAPET

VAPET DETEM DEÈOMVAPET DETEM DEÈOMVAPET VAPETVAPET

48Kč

OD 17. DUBNAve všech trafikách

za super cenu

inzerce

Metro tip

Mobilů dál přibývá Na iPady si lidé počkají

Page 5: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

05praha

ČTK – ŠTĚPÁN PELLAR

„Špehujte“ z věžePodívat se na pracoviště Státní bezpečnosti (StB)mohou od včerejška zájemci ve věži chrámu svaté-ho Mikuláše na Malé Straně. Společnost ABL FMServices, která od Pražské informační služby pře-vzala správu některých památek, otevřela pro ná-vštěvníky zrekonstruovanou pozorovatelnu někdej-ší komunistické StB.

Rodinné auto?Jedině od Auto ESA!

Opilý řidič za volantemhummeru včera dopolednev hlavním městě postupněnaboural deset aut. Mluvčípražské policie Tomáš Hu-lan uvedl, že v ulici Nad Ol-šinami muž nejdřív vozempoškodil čtyři zaparkovanáauta. Ještě před příjezdempolicistů se ale rozhodl za-

parkovat své velké terénníauto na chodník, aby nepře-káželo v provozu.

„Při tomto manévru se ři-diči bohužel podařilo na-bourat dalších šest vozi-del,“ dodal Hulan.

Když na místo přijeli poli-cisté, nechali řidiče dých-nout, aby zjistili, zda před

jízdou nepil alkohol. „Nadispleji přístroje se zobrazi-la hodnota 2,54 promile al-koholu v dechu,“ dodalpražský policejní mluvčí.

To, že řidič v hummerunaboural čtyři zaparkovanáauta, oznámil policii kolemdesáté dopoledne náhodnýsvědek. ČTK

budete-li užívat 100% přírodní šťávu z  výtažků z  mořských řas, zeleného čaje a  citrusových plodů Distilad´Algue®. Jako doplněk stravy při redukci nadváhy a  anticelulitidních kúrách podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků, snižuje chuť k jídlu, upra-vuje trávení. Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh. Při pravidelném užívání Vám po-stupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a uchovat si přitom elán a dobrou náladu. Šťáva má příjemnou a osvěžující citrusovou příchuť. Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky. Žádejte výrobek v  lékárnách, bio prodejnách nebo na www.tarapharm.cz, e-mail: [email protected], tel.: 318 586 061.

Na jaře budete štíhlá a vitální,Nabídka se vztahuje

i na průtokové ohřívače vody.

Bližší informace:221 092 174, 221 092 202

[email protected]@ppas.cz

www.ppas.cz

Služba je poskytována ve spolupráci se společností

AAA – Záchranná technická služba.

Nabídka platí do 31. srpna 2010a je určena pro zákazníkyPražské plynárenské, a. s.

NNN

Udělejte něcopro svůjplynový

kotel!

Nechte ho pozimní sezoně

vyčistit

vyčištění spotřebiče a kontrola detektorem úniku zemního plynu: 520 Kč bez DPH (cena za kus)

doprava včetně parkovného:390 Kč bez DPH

Při čištění spotřebiče v objektu, který je začleněn v bytové výstavbě a splňuje předpoklady dle § 48 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidanéhodnoty, v platném znění, budeuplatněna pouze 10% sazba DPH.

Další dobrý důvod, proč být s námi

inzerce

Tajní policisté pracovali i v mikulášské věži.

Hummer ničitelPři parkování naboural řidič svým hummerem deset

aut Policisté mu naměřili 2,54 promile alkoholu

Pod dohledem. Kde všude pracovala StB

� ������� �� ����� ������ ��� ���� � �������� �� ���� ��������� !" �����# ���� �������� �$�����% &������

��$�� �����#% ���� � ��'���� ������� ( ) !" �����# ���� �� ��'���� �*����� " ������ ����� ��$� �� ��+�������,-��� ��'�� �� ���'��.��*����/�� ��0#��� !1,2 ����% 3��0�

���� ��*������ ��4 www.humana.org 5�'���� ����� �&����4 [email protected] ��$� ���'�� ���,4 +4521124360

Hledáme dobrovolníky do Afriky!

Těšíme se na viděnou!!!

11.47911.47911.47911.479

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍREALITYREALITYREALITYREALITY

Realitní kancelář – 13let hledáMAKLEŘE/ŘKU. Pož.: aktivní AJ,flexibilitu, samostatnost, organ.schopnosti, spolehlivost a loajálnost.Nab.: zajímavou práci v přátelskémprostředí. CV zasílejte na:[email protected] (ref. č.: 12A8D0BA)

OBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUP

Obchodník - specialista Do kancelářeve Vysočanech si chceme vybrat 2nové kolegy/ně.Požadavky: min.SŠvzdělání, zdravé sebevědomí,komunikativnost. Nástupní plat : 25 -45.000 Kč CV zaslete [email protected] (ref. č.:42701AD5)

TECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKA

Technik ve výpočetní technice JSP,s.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) (ref. č.:12FC3B67)

Operátoři průmyslových robotů,NC-strojů ALFA 3, s.r.o., - Minimálnívzdělání: Střední odborné (vyučen) (ref.č.: FC0F9BD3)

Operátor NC-strojů Lešek Branc, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) (ref. č.: 700D9C6D)

Stavební technici Š+H Bohunice, s.r.o.,- Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Práce s PC (ref. č.:1546E5AD)

Technik ve výpočetní technice Ing.František Kazda, - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.:6453D8E4)

MET

RO.CZ

Page 6: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

06 svět

Výbuch sopkyochromil dopravu

Sopečná činnost na Islan-du včera ochromila letec-ký provoz na severozápaděEvropy. Podle úřadu Euro-control byla včera zrušenazhruba čtvrtina všech letův Evropě. Pražské letištěRuzyně počítá zrušené letyna desítky.

Kaczynského mánahradit jeho bratr

Největší polská opozičnístrana Právo a spravedl-nost, blízká zemřelémuprezidentovi Lechu Kaczyn-skému, si přeje, aby její šéfa bratr hlavy státu Jaro-slaw kandidoval v předčas-ných prezidentských vol-bách. Ty se uskuteční20. června.

Prezident seschoval u sousedů

Svržený kyrgyzský prezi-dent Kurmanbek Bakijevvčera opustil zemi a zvlášt-ním vojenským letadlemodletěl do sousedního Ka-zachstánu. Oznámila tostředoasijská agentura AKI-press a informaci vzápětípotvrdila Organizace probezpečnost a spolupráciv Evropě. ČTK

Nejen v Česku se rozhořelaostrá kampaň následovanáparodiemi. Ve válce plaká-tů ve Velké Británii dominu-jí opoziční konzervativci.První salvu vypálili začát-kem ledna, kdy vylepili 759plakátů s mladistvou tváříšéfa Davida Camerona a tex-tem „Takhle to nejde dál.Budeme škrtat v deficitu,ale ne ve zdravotnictví“.

Média se nejprve zamýšle-la, zda Cameronova fotogra-fie nebyla vyretušována,protože na ní vypadá na ješ-tě méně než na svých sku-tečných 43 let. Cameron to

popřel, ale nezabrániltomu, aby jeho plakát vyvo-lal záplavu vtípků.

Nejvíce se jich sešlo na in-ternetové stránce mydavid-cameron.com, kterou zalo-žil levicový aktivista Cliff-ord Singer. Získala díky

Twitteru a Facebooku tako-vou popularitu, že přitáhlatisíce neuctivých verzí pů-vodního billboardu. Na jed-né vtipálek doplnil Camero-na obrázkem kotěte a sloga-nem „Volte mě, nebo tohlekotě zabiju“. Na další je za

Cameronem mecenáš kon-zervativců lord MichaelAshcroft s vějířem banko-vek. To vše doplňuje text„Za mnou stojí miliony“.

Parodie proti labouris-tům přináší webová strán-ka MyLabourPosters, kteráale obsahuje především dal-ší variace na oficiální billbo-ardy Konzervativní strany.Na jednom je v Británii ne-populární americký expre-zident George Bush a pro-hlašuje „Nikdy jsem nevolillabouristy. Ale stejně vždydělali vše, co jsem jimřekl“. STANISLAV MUNDIL, ČTK

WWW.MYDAVIDCAMERON.COM

VYHRAJ!

NAJDI SPRÁVNÝ KLÍ� A ROZJE� TO S NOKIA!O S NO

FIAT 500

3x SCOOTERHONDA ZOOMER

NOKIA 6700 slidePln� dotykový displej 2,2",5megapixelový fotoaparát,stereofonní FM rádio, bluetooth,vnit�ní pam�� až 60 MB

5.490,-

Zna�ková prodejna NOKIAOC Nový SmíchovPlze�ská 233/8, Praha 5tel.: 257 326 475

Zna�ková prodejna NOKIAPalác Flóra, 2. patroVinohradská 151, Praha 3tel.: 222 210 855

SPACE � Galerie FénixFreyova 35, Praha 9tel.: 211 138 456

SPACE � DBK � BillaBud�jovická 1667/64, Praha 4tel.: 296 825 218

Skalka � Praha � HM TescoP�etlucká 3295/50Praha 10 – Skalkatel.: 274 025 549

www.rozjedtosnokia.czSout�ž „Rozje� to s Nokia“ trváod 1. 4. do 15. 6. 2010. Úplná pravidlasout�že u prodejního personálu.

Zprávystručně

inzerce

Dejte mu hlas, nebo tohleroztomilé kotě zabije

Plakáty předvolební kampaně v Británii se stranám moc nevyplatilyRychle vyvolaly celou řadu parodií, které nyní bodují na internetu

I když se pokles ekonomikyzastavil, výsledky průzku-mu „Manpower Index trhupráce“ ukazují, že firmy na-dále hledají další úspory vlidských zdrojích. I ve dru-hém čtvrtletí letošníhoroku očekává Česko poklesnáborových aktivit. Názna-ky optimismu se objevujíjen v několika oblastech,jako je doprava, skladovánía telekomunikace.

„Výsledky průzkumu po-tvrzují fakt, že dopady rece-se na trh práce mají dlou-hou setrvačnost a zaměstna-vatelé musí nadále hledatúspory i přes to, že poklesekonomiky se zabrzdil,“říká Jaroslava Rezlerová, ge-nerální ředitelkaManpower Česká a Sloven-ská republika.

Zaměstnavatelé předvída-jí pro druhé čtvrtletí 2010nárůst pracovních sil pouzeve dvou z deseti odvětví. Prouchazeče o práci v oblastidopravy, skladování a ko-munikace se najdou nejsil-nější příležitosti. Zaměstna-

vatelé v tomto odvětví hlásíčistý index trhu práce+ 10 %. Naopak nejslabší čís-la vykazuje velkoobchod amaloobchod (- 10 %). V po-rovnání s prvním čtvrtletímletošního roku nejvíce posí-lil index v odvětví ubytová-

ní a stravování, a to o celých34 %. Vzhledem k dlouhodo-bým statistikám to stále zna-mená mírné snížení náboro-vých aktivit.

Druhé čtvrtletí letošníhoroku bude v Česku proble-matické. Jak Morava, tak Če-chy očekávají útlum náboro-vých aktivit. Zaměstnavate-lé stále šetří na rozvoji pra-covních sil, ale situace užobecně není tak dramatic-ká, aby vedla k propouštění.Pokles ekonomiky se tedysice zastavil, ale trh je stálev komplikované situaci.

4 % zaměstnavatelůočekávají růst počtupracovních sil

9 % předpovídá sníženípracovních sil

86 % nepředpokládážádné změny

[email protected]

PROFIMEDIA.CZ

������� �� ���� ��

�������� ��� ��������� ����

������ ���� � ��� �� � ��� ������ ������ � �� ���� � ��������!� ��� �� � �������� � ��� �" ��#��

����������� !� $ %& ���'�� �� ������� �(���� ��� ���� ����� ���������� � ����� ���� � )*� � ��������+ ��!����� ���

��!"#"���� ��!����� �� ����� � �,�! -! ��������� ����� ���� � !�������� . � / � ���� �� �� ���!� ��� - !���� � ����� �� ��!'�� � ��- (� ���� ���������' � � ��� )����

��$%�&% ��� #��'($" )�*" $�!"�&+� ����$,����&�'-��%��,.#

inzerce

Krátce

Práce pro postižené

Nový nadační fond Tomáš

Ulice v Praze 1 budou uklízet lidé s mentálním postižením. Akce má pod-pořit jejich integraci do společnosti. Nabídkuobčanského sdružení Etin-celle schválili radní první městské části, odsouhlasit ji ještě musí zastupitelé.

V České republice vznikl nový nadační fond Tomáš, který od tohoto týdne po-máhá obětem pracovních úrazů ve stavebnictví.Za vznikem fondu stojí Skanska. Svaz podnikatelů ve stavebnictví předpo-kládá, že se přidají i další velké fi rmy.

job 23

Průzkum

Telekomunikace jsou jednou z mála světlých výjimek na pracovním trhu.

Práce zatím nepřibudeNárůst pracovních sil bude i ve druhém čtvrtletí velmi nízký Jen

například v dopravě, skladování a telekomunikacích lze čekat oživení

plus

Page 7: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

22 servis www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

07svět

Indové mají vícmobilů než toalet

Ze zprávy OSN vyplynulo,že v Indii je mnohem vícemobilních telefonů než toa-let. Používat záchody zdeúdajně může jen 366 milio-nů lidí, tedy 31 procent znich. Počet registrovanýchmobilních telefonů jeovšem daleko vyšší, Indovéjich mají celkem 545 milio-nů. Mnozí z nich mají dva,tři nebo i více telefonů.

Obama a Medveděvsi SMS neposílají

Komunikace mezi ruskýmprezidentem Barackem Oba-mou a jeho ruským protějš-kem Dmitrijem Medvedě-vem prozatím výdobytkymoderní techniky opomíjí,ale nemuselo by to tak být

navždy. Ruský prezident to-tiž nevylučuje, že by otázkysvětové politiky v budouc-nu mohl s Bílým domem ře-šit přes SMS. „To není špat-ný nápad,“ reagoval šéfKremlu na dotaz novinářů.

Vycpávky pro dětsképlavky neprošly

Obchodní řetězec Primarkchtěl v Británii prodávatdvojdílné plavky pro sedmi-leté holčičky s vycpávkamiv horním díle. Po ostré kriti-ce ale topy bikinek z prode-je stáhl a omluvil se.

Prezident EU vydalbásnickou sbírku

V čele Evropské unie defini-tivně stojí básník. PrezidentEU Herman Van Rompuy to-tiž včera vydal svou vůbecprvní sbírku haiku, tedykrátkých japonských básní,které se skládají jen z jedno-duchého trojverší. ČTK

Z oficiální reklamy vábící ci-zince k návštěvě Chorvat-ska, kterou již odvysílaly na-příklad televize CNN či Eu-rosport, bude vystřižen zá-běr ženského pozadí v plav-kách. Chorvatská premiér-ka Jadranka Kosorová totižoznačila svůdné křivky zasexistické, s jejím názoremsouhlasí také ženské akti-vistky. Informoval o tomlist Croatian Times.

Chorvatský ministr turisti-ky Damir Bajs a ředitel stát-ního úřadu pro cestovníruch Niko Bulič úpravu re-klamy schválili pět dní po

připomínce Kosorové. Za-tím ale není jasné, co spornýzáběr nahradí. Bajš a Buličpřitom nechali rozhodnutío oficiální upoutávce namarketingových specialis-tech, nicméně dodali, že ná-zor Kosorové a řady žen-ských organizací je důležitý.

Zpravodajský server dal-je.com v komentáři uvedl,že největším problémemchorvatského turistickéhoprůmyslu nejsou podle Koso-rové vysoké ceny hotelů, kte-ré poskytují slevy jen na na-bídky na poslední chvíli, alepěkný ženský zadek. Podleserveru naopak turismus vzemi postrádá nápady, ceno-vou pružnost a rozvojovouvizi. Pro Chorvatsko je nej-důležitějším ekonomickýmodvětvím právě turismus.Nízká návštěvnost se můževýrazně promítnout do hos-podářských výsledků. ČTK

ZprávystručněChorvatsko má

sexistický klipReklamní upoutávka na Chorvatsko se bude muset

změnit Premiérce se nezdálo odhalené pozadí

MALÉCENY

VELKÝ VÍKEND

Nabídka platí od 16. 4. do 18. 4. 2010v hypermarketech, supermarketecha obchodních domech Tesco.

Jogurt bílýodtu�n�ný400 g100 g = 1,98

79013,50

Ballesterextra panenskýolivový olej750ml, sklo100ml = 9,32

6990139,90

Nescafé Classicinstantní káva, 200 g100ml = 34,95

6990116,90

Kytice r�ží9 ks, 1 bal.

399059,90

-41 %

-31 %

Balleextraololivov750ml100ml =

116,90

-33 %

-50 %129018,90

ŠunkaBohemia výb�rovápultový prodej, 100 g

nebo balená, 100 g, 16,90 (24,50)

-40 %

inzerce

A. Sobotka36 let, IT

Co mám na toříct? Je to

samozřejměabsurdní

a nesmyslné.

K. Netík20 let, student

Za cikány sedříve považovalituláci, tudíž to

o Romech vůbecnení.

V. Sahula25 let, IT

Romské organi-zace by měly vě-novat úsilí něče-mu důležitější-mu než Mikeši.

Romové takoví byliVe včerejším Metru měpobavil názor některýchRomů, že Lada byl rasista.Než někdo s takovým ná-padem přijde, měl by siuvědomit, v kterém časo-vém horizontu byla kniha

napsána a kreslena. Neními zase tolik, abych nepa-matovala, že i za méhodětství vandrovali po re-publice a nekradli. Věřím,že mají v čele svého sdru-žení inteligentní jedince

a ti dokážou rozlišit oprav-dový rasismus. Romskáminulost taková prostěbyla. Nejsem rasista, aleaby určovali, co v kni-hách bude a nebude...

JARMILA PETRUŠOVÁ

DNESMin. 7/ Max. 11

Bude převážně zataženo,na většině území s občas-ným deštěm nebo pře-háňkami. v 1000 m nahorách kolem 5 st. C.Povane mírný severnívítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 11/ Max. 15

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 24,2Datum výskytu: 1880

POZÍTŘÍMin. 14/ Max. 18

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Komiks

Podívejte se, jak tančískupina Nanohach,která dnes předvedesvé umění na Florenciu vstupu do metra.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!Vyberte si

KARTÁŘEK tu svou!T

CHCETE SE ZBAVITSVÉHO ZLOZVYKU? Využijte pomoci hvězd! Kontaktujte astroložku Sáru! T

Beran 21/3–20/4Na akci s přáteli se skvěle poba-víte a rozjedete to ve velkém. Však si to po náročném týdnu zasloužíte.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Dnešní den je vhodný pro důle-žité kroky v milostných oblas-tech, a tudíž i pro velká a lásky-plná vyznání.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Víte, co si partner přeje, a tak mu to ochotně splníte. Na oplát-ku můžete očekávat, že vás příš-tě potěší on.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7Nezadaní se shledají s osudo-vým protějškem. Nemusí se hned něco fyzického stát. Na to je ještě dost času.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Nadobro přerušíte vazby z mi-nulosti. Dojde vám, že by vás podivné přátelství s bývalým partnerem jen ničilo.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Únava z práce a vaše celkové vyhoření se promítne do vaše-ho partnerského života. Partner vás nepochopí.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Svým rozhodnutím, které dnes učiníte, posunete svůj život vpřed. Nebojte se, je to zajisté ten správný krok.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2S přáteli po dlouhém plánování vyrazíte tam, kam jste si to dlou-ho plánovali. A naplní to vaše očekávání.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Šéf v práci vám prokáže důvěru, kterou byste od něj ani nečeka-li. Využijete ji k tomu, abyste se předvedli.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Dokážete protějšku udělat vel-kou radost. Zastanete se ho

bude velice vážit.více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Z důvodu finanční tísně využi-jete pracovní nabídky, o které víte, že pro vás svou náplní není moc zajímavá.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Vyrazíte si do společnosti s ka-marádem, kterého jste dlouho neviděli, a bude to legrace, jako vždy bývala.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Pozor! Hrajeme opět v Dejvicích!www.spejbl-hurvinek.cz, tel.: 224 316 784

Co si myslíte o údajné rasistickéknížce o kocouru Mikešovi?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Pište nám na: [email protected] dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

Page 8: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

08 finance www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

21

Kurz korunyDolar 18,49Euro 25,09Libra 28,59

Pohonné hmotyNatural 31,85Nafta 30,14

Burzy a akciePraha 0,82%

„Posledního června končímve funkci,“ oznámil včeraguvernér České národníbanky (ČNB) Zdeněk Tůma.

„Pro ČNB bude lépe, kdyžobdobí nejistoty spojené sobměnou bankovní radybude co nejkratší. Kromětoho považuji za rozumné,aby mandát guvernéra byl ido budoucna časově oddě-len od ostatních členů ban-kovní rady,“ uvedl Tůma vesvém prohlášení.

Při rozhodování, zdaskončit dříve, mu pomohloi to, že ČNB v současné

době nečelí žádné kritickésituaci. Svůj rezignační do-pis předal už v úterý prezi-

dentu Václavu Klausovi.„Mám za to, že to bylo propana prezidenta překvape-ní, ale bral to zcela věcně,“řekl včera Tůma.

Zdeněk Tůma je ve funk-ci guvernéra od prosince2000. „Rezignace pro měosobně znamená také to, žemohu o několik měsíců dří-ve začít přemýšlet o svémdalším profesionálním pů-sobení,“ dodal. Bývalí členo-vé rady nesmí šest měsícůpracovat v oboru. Po tutodobu jsou stále zaměstnan-ci ČNB. RB a ČTK

MAFA – JAN ZÁTORSKÝ

inzerce

Kurzy

Padělků mincía bankovekstále přibývá

Toyota přestalaprodávat Lexus

Zdeněk Tůma

Peníze se v Česku padělajístále více. Během prvníhočtvrtletí letošního rokubylo zadrženo podle údajůČeské národní banky 1600padělaných a pozměně-ných bankovek a mincí. Vestejném období loni bylopřitom zadrženo 933 paděl-ků.

Nejvíce padělků mincí abankovek bylo v českých ko-runách, celkem 1361. Jejichpočet se ve srovnání s loň-ským prvním čtvrtletím té-měř zdvojnásobil. Téměřdvojnásobně narostl i početpadělků v dolarech.

Vedle padělků zadrželacentrální banka ve čtvrtletítaké 83 napodobenin, za-tímco loni to bylo ve stej-ném období 1294. Napodo-beniny jsou většinou na roz-díl od padělků vyrobeny zajiným účelem než udánímdo oběhu. ČTK

Automobilka Toyota Motorzastavila prodej svých spor-tovně-užitkových vozů Le-xus GX 460 i mimo USA. Re-aguje tak na tvrzení časopi-su Consumer Reports, že stímto modelem je spojenobezpečnostní riziko. ČTK

Guvernér ČNBskončí dříve

Zdeněk Tůma se rozhodl vzdát svého mandátuke konci června Končit měl až v únoru Rezignačnídopis už předal prezidentu Václavu Klausovi

�������

DiskAdresa: Karlova 26, Praha19.30 H. Ibsen – Peer Gynt

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 26, Praha16.00 Emigrantes

Divadlo MinorAdresa: Vodičkova 6, Praha18.00 E. Bass – Klapzubovajedenáctka

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské náměstí 5,Praha19.00 D. Gieselmann,K. Schumacher – Louisa Louisa

Divadlo OrfeusAdresa: Plzeňská 76, Praha19.00 Kozma PetrovičPrutkov – Triumf ctnostianeb Organismus sevyčerpal

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 38, Praha10.00 M. Klásek,D. Kirschnerová –Hurvínek užzase zlobí

Divadlo v CeletnéAdresa: Celetná 17, Praha19.30 Kolumbusa Isabela

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/39, Praha10.00 T. Lehenová, J. Borna– Myška z bříška, 19.00 A.Goldflam – U Hitlerů vkuchyni

RoxyAdresa: Dlouhá 33, Praha20.00 Prachař, Fajt,Nebeský – Neúplný sen

Studio YpsilonAdresa: Spálená 16, Praha19.30 B. Smetana,J. Schmid, M. Kořínek –Prodaná nevěsta aneb Pojďdomů, ona brečí

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 31,Praha18.00 Festival Kriminál –přehlídka kultovníchvězeňských filmů – Hlad,20.15 Festival Kriminál –přehlídka kultovníchvězeňských filmů –Vězeňská láska, Bezvachlap

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15,Praha18.30 Cinematerapie,20.30 Koncert

SvětozorAdresa: Vodičkova 41, Praha13.45 Imaginarium dr.Parnasse, 14.00 Pouta,16.30 Protektor, 17.00 Dnyevropského filmu –Polibky, 18.30 Dnyevropského filmu – Okonad Prahou, 18.45 Zahrajto znovu, Same, 20.30Cinematerapie

�����

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/1,Praha20.00 Petr Kocman & PKBand

KlamovkaAdresa: Podbělohorská 3,Praha19.00 Černý kůň

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 7, Praha19.30 EverythingMust Go (USA),Super Pilot

Lucerna – VelkýsálAdresa: Vodičkova 36, Praha

19.00 Ples Afrika

Page 9: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

20 servis

1 Italský dobrodruh azáletník GiacomoCasanova se narodil:a) 1625b) 1725c) 1825

2 Ochrnutého vojákaJakea hraje SamWorthington ve filmu:a) Souboj Titánůb) Avatarc) Terminator Salvation

3 Kvůli matematice muselopakovat ročník nagymnáziu básník:a) Jaroslav Vrchlickýb) Otokar Březinac) Antonín Sova

4 Tower, jehož základypocházejí z 11. století,byl sídlem králů:a) skotskýchb) anglickýchc) irských

5 Herec Sean Connery senarodil v Edinburghuroku:a) 1930b) 1935c) 1940

Hurvínek má trest. Chtěl, aby učitelka vyřídi-la Píšovi, že je vůl. „Proč to?“ sténá Spejbl.„Píša tvrdil, že Obama s Medveděvem přijelina oběd. Já, že na večeři.“ „Přijeli jednat oodzbrojení!“ „Tak proč měli kolem sebesamé ozbrojence?“ „Aby je hlídali!“ „Aby

něco neprovedli?“ kulí oči Hurvínek. „Aby JIM něco ne-provedli!“ „A proč?“„Protože se to, co dělají, nemusí ně-komu líbit! A proti takovým vedou naším jménem ti stát-níci diplomatická jednání!“ „Tak proč úča nevyřídila Píšo-vi, že je vůl, když je diplomatičtější, než jsem já?“ „Jak semá domluvit národ s národem, když se nedomluví otecse synem?“ dumá Spejbl.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:55 Ovečka Shaun (40)16:05 Garfield a přátelé (18)

Animovaný seriál USA (1991)

16:30 Bludiště17:00 Za školu17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Bílé ovce18:40 Jak to vidí děti18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Bylo nás pět (1/6)Pěkné vysvědčení. Seriál ČR (1994)

21:00 13. komnata Anny Šiškové

21:35 Uvolněte se, prosímTalk show

22:25 Californication (8/12)Kalifornský synek

23:00 DůmDrama Fr. (2007)

00:40 McLeodovydcery VI (4/32)

17:25 Dvaasedmdesát jmen české historie (70/72)

17:40 Chcete mě?17:55 Romové v Evropě (5)

Stěhování18:25 Kosmopolis18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Magazín Ligy mistrů19:30 Auto Moto Revue

20:00 Zázračná planeta: Fascinující proměny přírody (1/6)Velké tání

20:55 Moje rodina V (13)21:25 Bobby McFerrin:

Vyzkoušej to doma22:10 Bigbít (13/42)23:10 AFOkus: Academia

Film Olomouc23:20 Mladí v partě (1/12)23:55 Gorodok00:20 Evropané

12:50 Las Vegas: Kasino (13)Seriál USA (2003)

13:45 Hvězdná brána II (11)14:40 4400 III (2)15:35 Krok za krokem III (23)16:05 Vražedná čísla III (16)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 KriminálkaLas Vegas VII (17)

18:30 Ulice (1719, 1720)Původní seriál ČR

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny

20:00 Kameňák 3Komedie ČR (2005). To Kameňákov ještě nezažil!

22:10 Klub vyděračůThriller Kan./VB

23:55 Mesiáš 4: Božská komedie (1/2)První část filmu USA/VB (2005). Hrají:K. Stott, N. Dudgeon, H. McCroryová

01:30 Novashopping

11:00 Jsem do tebeblázen III (4)

11:25 O.C. IV (2)12:10 Zákon podle

Canterburyové (2)Seriál USA (2007)

12:55 Hotel snů: ThajskoFilm N (2004)

14:30 Teleshopping14:50 Dva k sežrání

Akční film N (2006)16:35 Kam orli nelétají

Válečný film USA/VB19:30 Jsem do tebe

blázen III (5)

20:00 Hranicenemožného (21)SeriálUSA/Kan. (2008)

21:05 Hranicenemožného (22)Seriál

22:05 Plastickáchirurgie s.r.o. (21)

23:00 GodsendHoror USA/Kan.

00:50 Hranicenemožného (21)

12:30 M.A.S.H. (173)13:05 Deník zasloužilé

matky III (5)13:35 Čarodějky VI (12)14:30 JAG III (5)

Bleší král. Krimiseriál USA (1995-2005)

15:35 Vraždy v Midsomeru17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Chůva k pohledání IV

(9)

20:00 JulieLescautová VII (6)Slepá vášeň.Krimiseriál Fr. (2009)

22:10 RamboAkční thriller USA (1982). Hrají:S. Stallone, R. Crenna, B. Dennehy a další

00:10 Vymítač ďábla: ZrozeníHoror USA (2004)

02:15 Volejte Věštce

09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divák speciálKlipy na přáníz terénu

16:30 JízdaKlipy na odpoledne

17:00 Inbox

18:00 Česká hitparáda deníku MetroBestsellery týdne& nové české talenty v rubrice Výtah

19:00 JízdaKlipy na podvečer

20:00 Novinky21:00 Party ride

Klipy, které rozjedou každou párty

22:00 Party ride00:00 Dojezd + SMS chat

Bylo nás pět Zázračná... Kameňák 3 Hranice... Julie... Česká...

Řešení:1-b,2-b,3-a,4-b,5-a

Sloupek

HelenaŠtáchována návštěvě u Spejblů

Napište svou bublinu

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napadá vás vtipný popisek?

REUTERS, GETTY

MARIE KAŠPAROVÁ, PRAHA

„Nejprve si přečti dnešní Metro!“

KVÍZ

inzerce

Smlouvao odzbrojení

Page 10: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

19víkendV Y C H Á Z Í 1 6 . 4 . 2 0 1 0

pražský telegrafZ P R Á V Y , K T E R É B Ě Ž Í , A L E N E M Ě L Y B Y U T É C T

VÍCE PODROBNOSTÍA DALŠÍ INFORMACE

O DĚNÍ V PRAZENAJDETE NA

www.praha.eu

Prodloužení trasy A odklepnutoUDÁLOST

Pražské metro jenejinteligentnějším,

nejbezpečnějším a nejekologičtějším

prostředkem městské hromadné dopravy.

aktuality

Cestování po Praze bude rych-lejší a pohodlnější. A také víceekologické. Nové zastávky metraČervený vrch, Veleslavín, Petřinya Motol odkloní autobusy z Ví-tězného náměstí, pacientům Fa-kultní nemocnice v Motole zajistípřímé spojení k lékaři a ulehčíi studentům cestu na vysokoškol-ské koleje.Prodloužení trasy A slavnostně za-hájil primátor Pavel Bém, kterýříká: „Před čtyřmi lety jsme slíbili výstavbu nových stanic metra Aa tento slib teď plníme. Díky tomubude v roce 2014 pražská podzemnídráha o šest kilometrů delší a využijeji až 180 tisíc cestujících denně.“ Novéstanice navážou na zastávku Dejvická

a po dokončení stanice Motol sepráce přesunou směrem k ruzyň-skému letišti. Prodloužení trasy budestát přibližně 18,7 miliardy a hlavní

město Praha ji platí ze svého roz-počtu. „Získali jsme více než čtvrtmiliardy eur z fondů Evropské unie,bohužel ze státního rozpočtu ani ko-

runu,“ vysvětluje radní pro dopravuRadovan Šteiner a primátor dodává:„Praha hospodaří bez dluhů s vy-rovnaným rozpočtem a navíc držíinvestiční tempo výstavby, ať už jde

o městskou hromadnou dopravu,nebo městský okruh pro automo-bily.“Vrcholí i přípravy na stavbu úplněnové trasy D, která protne centrumměsta od Hlavního nádraží po DepoPísnice.

Zastupitelstvo Prahy na mimořád-ném zasedání jednomyslně od-mítlo novelu loterijního zákona, kterou by obce přišly o možnostregulovat hazard na svém území. Starostové městských částí na-víc bojují peticí, ke které se přidá-vají i občané Prahy. „Za tři roky senám podařilo snížit počet výherních

Starostové protihazardu

Aplikace Praha podle vás nabízí příležitost ovlivnit vzhled hlav-ního města.

Pomozte vylepšit Prahu!

Pražská nej Servis pro Pražany

Kam s tím? Na sběrný dvůr!Odpověď na věčnou otázku kams tím je jasná, do sběrných dvorů! Nejvíce jich na území metropoleprovozují Pražské služby, a.s.„Vytvářením sběrných dvorůse město snaží řešit problémmnoha Pražanů – co udělats věcmi, které dosloužily. Současněse snaží občany ekologicky vycho-vávat, předcházet vzniku z minulosti poměrně rozšířeného problému tzv.černých skládek a tím chránit našeživotní prostředí,“ vysvětluje smysl této služby Patrik Roman, generálníředitel Pražských služeb.

dvory využívat zdarma, podnikateléa návštěvníci města za poplatek.

S opencard výhodně za zábavouDíky kartě opencard je možnévyužívat nejen služby MHD,městské či národní technickéknihovny, úhradu parkovného,ale také slevy na vstupné ve vy-braných městských institucícha památkách. Už dnes se můžete vydat na-příklad do pražské zoologickénebo botanické zahrady, kdedržitel opencard dostane slevu5 %. V  Trojském zámku vám slevíze vstupného 20 Kč a Muzeum hl.m. Prahy vám zlevní vstup o celých10 %. Tím ale rozšiřování nabídky ne-končí. Výše uvedené instituce jsoupouze první, kdo slevy na vstupnénabídnou.

Slevu na vstupném obdrží každý dr-žitel osobní opencard, tedy kartyvydané na jméno, při placeníu pokladny. A další dobrá zprávapro držitele opencard, již brzy se k městským institucím připojí takékomerční subjekty. Veškeré infor-mace o projektu i slevách naleznetena www.opencard.cz.

PRAŽSKÁ ČÍSLA

59,4 km – celková délka tras57 – počet stanic596 893 000 – počet ročněpřepravených osob720 – celkový počet vozidel

Farmářské trhy Pražané vítají

Když hlavní město Praha pod-pořilo akci Farmářské trhy v MČ Praha 6, ukázalo se to jako vý-borné rozhodnutí, které přivítali Pražané i návštěvníci hlavníhoměsta, o „farmářích“ nemluvě.„Podpoříme i další městské části,“ uvedl primátor Pavel Bém. „Měst-ská část Praha 2 bude další, užtam vybírají vhodné místo, a ob-jevily se i nějaké nápady v  měst-

ské části Praha 9, ale víc nepro-zradím,“ řekl primátor Pavel Bém. „Takové trhy něco stojí, ale my jsmepřipraveni angažovat se i v  jiných projektech, které jsou zároveň po-mocí drobným českým podnikate-lům.“ Po Praze 6, kde se konají trhy kaž-dých čtrnáct dní, se jich brzy dočká i Praha 2 nebo 9 a už tuto sobotu se na ně mohou těšit obyvatelé nej-větší aglomerace, Jižního Města.

Poklepáním na základní kámen bylo odstartováno prodloužení trasy A.

Je nejstarší dochovanou la-novkou v Praze. První cestující svezla 31. 5. 1891. Měří 510 ma překonává výšku 130 m.Víte, na kterém místě lanovkajezdí?Nápovědu, soutěž a podrob-nosti na www.praha.eu.

Lanová dráha

www.praha.eu Magistrát hlavního města Prahy Kačka cestovatelka

Radost velkou dneska mám,o kus dál se podívám.

Na stanice áčka už se těšívaše kačka!

Ve sběrných dvorech mohou Pra-žané bezplatně odkládat vybranédruhy odpadů. Zpoplatněno jepouze odložení pneumatik osobníchvozidel a suti, pokud její objem pře-sáhne jeden metr krychlový. Všichniobyvatelé Prahy mohou sběrné

SBĚRNÉ DVORY PRAŽSKÝCH SLUŽEB

Pod Šancemi 444/1, P9Zakrytá, P4-SpořilovPuchmajerova, P5-Jinonice

Proboštská 1, P6-DejviceKlikatá 1238/90c, P5-KošířeZa Zastávkou 3, P15Teplárenská 5, P14-KyjeBečovská, P22-Uhříněves

Více informací na www.psas.cznebo na magistrat.praha.eu.

hracích přístrojů na území města o 2  278. Nicméně za ten samý časnarostl počet videoloterijních ter-minálů z  nuly na 5  270. Tak tedynaše válka vyhlášená hazardu na území hlavního města Prahy spla-kala nad výdělkem,“ varuje pri-mátor Pavel Bém. Zatímco ve svépůvodní verzi měl nový zákono loteriích dát městům a obcím šancizapojit se do povolovacího řízenía určit, zda terminál chtějí či ne, v pří-padě schválení této nové verze buderozhodování o umístění terminálůopět na státu.

Staňte se tvůrcem veřejného pro-storu ve městě a doporučte jehopředstavitelům své nápady, kterézkvalitní život všem. Stačí mít svůj profil na sociální síti Facebook a klik-nout na adresu http://apps.facebook.com/prahapodlevas. Pak už za po-moci mapové služby Google StreetView můžete do pražských ulic umís-tit konkrétní projekt. Úplná pravidlanajdete na www.praha.eu.

inze

rce

Kolem české alternativníkapely DVA je rušno. Jejíhudbu si vybrala do své re-klamní kampaně pro ně-mecký trh firma DeutscheTelekom. Kapela koncertu-je v Čechách i v zahraničí,připravuje novou desku anavíc nekončí ani pochval-né reakce na debutové al-bum Fonók.

Po loňském úspěchu v ev-ropské WMCE (hitparáda,kterou každý měsíc sesta-vuje 50 evropských hudeb-ních publicistů z oblastiword music) se Fonók obje-vil na čtvrtém místě nejlep-ších česko-slovenských de-sek uplynulé dekády dle re-daktorů Musicserveru. Za-tímco kapela DVA aktuál-ně hraje v dalekém zahra-ničí na ostrově Réunion,rozjíždí se v Německu ma-

sivní televizní kampaň fir-my Deutsche Telekom, kte-rá pro svůj spot využilaskladbu z debutového albaskupiny DVA. OTZ

Pohledů a názorů na udíle-ní hudebních cen Anděl jemnoho, a ne vždy pozitiv-ních. Ceny Anděl se rok corok snaží lidem dokázat, žese jedná o českou obdobuGrammy či Brit Awards, alerok co rok se ukazuje, že stá-le z nějakého důvodu pokul-hává. Zřejmým problémemje určitá nestálost celéhoprojektu, který po devate-náct ročníků změnil několi-krát jméno, počet katego-rií, členy akademiků, televi-zi, která vysílá finálový ve-čer, a především pak pořa-datelskou agenturu.

Letošní ročník tedy zažil,zažívá a zažije hned něko-lik změn. Finálový večer An-děl 2009 bude již tuto sobo-tu v přímém přenosu vysí-lat z pražské Incheba Arenytelevize Nova (minulý roč-ník byla partnerem AndělůČeská televize). Dvouhodi-novým programem budeprovázet bývalá moderátor-

ská hvězda – Tereza Pergne-rová.

Celkový počet kategoriíse letos ustálil na devítihlavních a osmi žánrových.Ty již byly vyhlášeny počát-kem tohoto týdne.

Zásadní a kladnou změ-nou je uvolnění prostorui pro „nezávislá“ vydavatel-ství, která nejsou členy IFPI.

Pořadatelé si od tohoto kro-ku slibují, že se tím podařílépe zastoupit naši aktuálníhudební scénu.

Určitou jistotou v celésoutěži jsou zřejmě nomi-novaní, kteří se bez většíchodchylek po řadu let neliší.

JIŘÍHRADECKÝ[email protected]

PROFIMEDIA.CZ

MYSPACE.COM/HUDBA2

Vlasta Třeš-ňák sesvým Ban-dem vydal9. dubnanové al-

bum nazvané Němý suflér.Deska vznikla na přelomuledna a února 2010 a nava-zuje na předchozí alba In-ventura a Skopolamin. Ob-sahuje čtrnáct nových pís-ní s tradičně nekompromis-ními texty a osobitým, syro-vě bigbítovým zvukem Ban-du s osvědčenými hosty, Ja-nem Štolbou a JaroslavemOlinem Nejezchlebou.„V textech už není tolik po-etických obezliček, dvoj-smyslů a jinotajů. A v muzi-ce je víc elektriky,“ popisu-je Vlasta Třešňák rozdíloproti předchozím des-kám. OTZ

NěmýsuflérTřešňák

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 30. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

ZÍSKEJTE JEDEN Z PĚTI FILMOVÝCH SETŮ! SET OBSAHUJE KŠILTOVKU A TRIKO S MOTIVEM FILMU, DVD ROZCHODSOUTĚŽNÍ OTÁZKA Jaký další film režíroval Andy Tennant? a) Hitch b) Baywatch c) Monsters, Inc.

Tereza Pergnerová bude moderovat ceny Anděl 2009.

TURECKO 5/6, 9/6, 12/6 7 nocí Strava Dosp. os. 1. dítě do 12 letEftalia Aytur 3* Polopenze 10 750,- 7 990,-*Kleopatra Micador 3* All Inclusive 11 150,- 7 990,-**Kleopatra Beach 4* All Inclusive 11 590,- 7 990,-Saritas 4* All Inclusive 12 050,- 7 990,-Eftalia Resort 4* All Inclusive 13 590,-/13 690,- 7 990,-*Pemar Beach Resort 5* All Inclusive 15 350,- 7 990,-

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, zakladní pojiště-ní, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování / *zn. Dítě do 15 let, **zn. Dítě do 7 let

www.azurreizen.cz

AZUR RE IZEN s .r . o .

inzerce

Oba Dva

O Dvou se hodněmluví, ale ne u nás

Rozpačitý Anděluzavře rok 2009

Vyhlášení hudebních cen Anděl proběhne jižv sobotu Jako každý rok přišlo mnoho změn

Page 11: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

18 víkend

Sébastien Léger roztančí RoxyDo pražského Roxy dorazí vel-ká hvězda současné taneční elektronické hudby, Francouz Sébastien Léger. Doprovodí jej domácí DJs Rai a Fatty M.

Mistři šéfk uchařimíří do PlzněPři tomto velkém gastro-nomickém klání se mezi sebou v Plzni utkají kuchaři z restaurací, které mají certifi kát Czech Specials. Více na czechspecials.cz a kudyznudy.cz Více na www.roxy.cz

(strana 18)

Rozhovor: Tančila jsem v klipu s Madon-nou

Pátek, 16. dubna 2010www.metro.cz

VÍKEND

PROFIMEDIA.CZ

NováJacquelineRachel Weisz sizahraje ženu JFK ve filmu režiséra Darrena Aronofského (strana 12)

Váš životopis je pozoru-hodný. Píšete, že se živítenejen jako tanečnice a cho-reografka, ale také produ-kujete společenské akce,režírujete a moderujete te-levizní pořady. Jak se to dávšechno stihnout?To netuším. (směje se)Vždycky jsem dělala spous-tu věcí najednou. Všechnymé aktivity spolu souvisí,takže mi nedělá problémstřídat více činností.

Jste známá tím, že prostřední proud objevujete vundergroundu nové poulič-

ní taneční styly. Co je teďnový objev?Styl, který je nyní objevo-ván a na svou velkou chvílipořád ještě čeká, se jmenu-je Krump. Je to velmi osobi-tý tanec, na pohled vypadádivoce, ale ve skutečnostijsou všechny ty bláznivé po-hyby dokonale koordinová-ny.

Vaším asi veřejnosti nej-známějším úspěchem jespolupráce s Madonnou.Jak se o vás dozvěděla?Viděla mě v reklamě naNike a požádala mě, jestli

bych nechtěla vystupovatve videoklipu ke skladběHung Up.

Madonna je známá svýmperfekcionismem. Bylo těž-ké držet s ní krok?V první řadě jsem byla ne-skutečně šťastná, že jsem jipotkala, poslouchala jsemji od svých čtyř let, splnil semi tak dětský sen. Ale třebapři přípravě klipu k Sorryjsme pracovali i devatenácthodin v kuse. Takže ano,bylo to vyčerpávající, alestálo to za to.

JAN ŠTĚPÁNEK

SLAVICA

více na www.protext.cz

Přímá cesta vaší tiskové zprávy

k tisícům uživatelů zpravodajského servisu ČTK

V A Š I T I S K O V O U Z P R Á V U D O R U Č Í M E D O 4 H O D I N T Ě M , . . .

� TISK

� TELEVIZE

� ROZHLAS

� INTERNET

� BANKY

� OBCHODNÍCI

� INVESTOŘI

� PR AGENTURY

� PARLAMENT

� SAMOSPRÁVA

� MINISTERSTVA

. . .KTEŘÍ OVLIVŇUJÍVEŘEJNÉ MÍNĚNÍ

... BEZ NICHŽ SE NEOBEJDEVÁŠ BUSINESS

.. .KTEŘÍ TVOŘÍZÁKONY A NORMY

inzerce

Kymberlee Jay, nejen tanečnice, ale také moderátorka

„Zatančit si s Madonnou?Splnil se mi dětský sen“

Tanečnice Kymberlee Jay přicestovala do Prahy jako porotkyně soutěže Tanečníkroku Deníku Metro se mimo jiné svěřila, jaký pouliční taneční styl je nyní v módě

Page 12: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

12 víkend www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

17víkend

Životopisné filmy nepatřízrovna k nejvíc očekáva-ným filmům. Ale v přípa-dě amerického režisé-ra Darrena Aronofské-ho je na místě zbyst-řit pozornost. Aro-nofsky se podle En-tertainment Weeklytotiž chystá natočit filmo bývalé první dámě Spo-jených států JackieKennedyové. Filmby se měl oprotitradičním bio-grafím zaměřitjen na čtyřidny v jejím ži-

votě – od zavraždění jejíhochotě Johna F. Kennedyho

až po jeho pohřeb.Aronofsky na sebeupozornil jako ta-lentovaný inová-tor ve filmech Píči Rekviem prosen. Před dvěma

lety pak snímkemWrestler dokázal,že umí natočit sil-

ný a přesvědči-vý příběh.Takže je roz-hodně na cose těšit. ALEŠMEČÍŘ

* 7. 3. 1971 v Londýně

Je manželkou režiséraDarrena Aronofského,který ji v roce 2006obsadil do svéhovizuálně podmanivéhofilmu Fontána (2006).Biografický film o JackieKennedyové bude jejichdruhou spoluprací.Naposledy se objevilav Jacksonově Pevnémpoutu a v červnu jiuvidíme ve filmu AgoraAlejandra Amenábara.

PROFIMEDIA.CZ

Včera začal v Praze 17 . roč-ník Dnů evropského filmu.Přehlídka toho nejlepšíhoze současné evropské tvor-by letos nabídne 38 filmů zosmadvaceti zemí. Zahajo-vacím snímkem bude kome-die uznávaného současné-

ho německého tvůrce Fati-ha Akina nazvaná Soul Kit-chen, která je vyznáním re-žisérovy lásky multikultur-nímu Hamburku.

„Snímek, oceněný na loň-ském festivalu v Benát-kách, doprovodí delegace

německých hereček AnnyBederkeové a Dorky Gryllu-sové. První z nich je režisé-rovou múzou, sama se věnu-je i režii,“ řekla mluvčí pře-hlídky Alice Aronová. Praž-skou část Dnů evropskéhofilmu zakončí ve čtvrtek 22.

dubna opět v kině Světozorv české premiéře distribuč-ní společnosti Aerofilmsčerná komedie Bezva chlapo sympatickém kriminální-kovi od známého norskéhorežiséra Hanse Pettera Mo-landa, uvedená na Berlinale

v hlavní soutěži. Od 23. do29. dubna bude přehlídkapokračovat v Brně. Ozvěnyfestivalu se uskuteční v Bos-kovicích, Jablonci nad Ni-sou, Olomouci, Plzni, Uher-ském Hradišti a Veselí nadMoravou. ČTK

R. Weiszová

Jackie (vlevo) a její představitelka Rachel Weiszová

Víte kde ��� ����� schází?

www.lavicky.cz

AD-Net spol. s.r.o.Opletalova 19/ 1441, 110 00 Praha 1

tel.: +420 224 214 795fax: +420 224 226 115

mobil: +420 777 919 902e-mail: [email protected]

Zavolejte nám!

inzerce

Čtyři osudové dny životaJackie Kennedyové

Režisér Aronofsky do role manželky prezidenta Johna Kennedyho obsadí svou ženuherečku Rachel Weiszovou Po filmu Fontána to bude jejich druhé společné natáčení

Festival představí evropské filmy

Poznáte férovéhočlověka?

Dokážete odhadnout fé-rového člověka? Mátezkušenost se špatnýmklientem?No jejda, to víte, že ano.Někdy naletíte na první do-jem. Skvěle oblečený člo-věk, vede chytré a vzděla-né řeči... To ale nemůže tr-vat dlouho. Každý člověkse dříve či později odhalí,nemůže hrát divadlo done-konečna. Všímejte si lidíve svém okolí při práci, vkrizových situacích. Sleduj-te, jak dokážou vycházet sostatními, zda jsou k číšní-kům velkorysí a slušní,nebo povýšení a arogantní.Férovost poznáte jen vespecifických situacích, připlacení, na výletech, připodnikání. To jsme leckdypřekvapeni, jak jedná ten,komu jsme bezmezně důvě-řovali.

Pořad „Svět podle Špačka“můžete slyšet každé všedníráno v 5.40 a 7.25 hod.na Rádiu Impuls.

Nejrozšířenějším pražskýmnápisem na zdech je nepo-chybně sousloví „Servít jevůl“. Kolem tohoto nápisu,který nalezneme na desít-kách veřejných míst včetnětoalet, koluje velké množ-ství historek. Podle nich jemožné se s tímto nápisemsetkat nejen v Praze, ale pocelém světě. Nápis „Servítje vůl“ se tak prý nachází ina Eiffelově věži, na vrcho-lu Empire State Building vNew Yorku a na Velké čín-

ské zdi. Někteří tvrdí, že jejamerický astronaut české-ho původu Eugen Cernandokonce vyryl do prachu naMěsíci. Realita je poněkudprozaičtější. Ačkoli se s tím-to nápisem skutečně může-me setkat na mnoha mís-tech světa, na Měsíci se ni-kdy neocitl. Zajímavý je pů-vod okřídleného sousloví.Slavnou větičku zpopulari-zovali na počátku 60. let stu-denti pražské ČVUT, kteříse přísnému profesorovi sta-

vební fakulty pomstili tím,že začali jeho jméno psátpo veřejných místech. Chyt-lavé věty se brzy zmocnila li-dová tradice a nápis tak za-čali opisovat i lidé, kteří ne-oblíbeného profesora Serví-ta vůbec neznali. Slavnávěta se v dějinách dočkala iněkolika aktualizací. Napří-klad v roce 1968 se běheminvaze vojsk Varšavskésmlouvy po Praze začaly ob-jevovat nápisy „Servít užnení vůl“. PETR JANEČEK

Tančete naFlorenciImpuls pro

Metro

1. RADŮZA Miluju vás 2. BOBEK PAVEL Víc nehledám ... 3. MADONNA The Sticky & Sweet Tour + DVD 4. TŘI SESTRY Lázničky 5. KABÁT Po čertech velkej koncert + DVD 6. AVANTASIA Angel Of Babylon/ The Wicked Symphony

7. NERUDA Neruda 8. KRYŠTOF Jeviště 9. KALANDRA PETR & ASPM 1982 – 199010. SVĚCENÝ J./ DVOŘÁK M. Vivaldianno MMVIII

Česká hitparádadeníku Metro

Ty nejlepší klipy z TOP 50 České hitparády deníku Metro můžete vidět každý pátek od 18.00 hodin na Óčku.

��

��

Metrofáma: Záhadapražského Servíta Chcete se stát součástí ta-

nečního představení? Jedi-nečnou příležitost máte naFlorenci u vchodu do met-ra, kde dnes od 18 hodinproběhne představení sou-boru Nanohach. „Přidejtese k nám,“ lákají tanečnícikolemjdoucí. Soubor Nano-hach vystoupí na Florenci vrámci letošní České tanečníplatformy, festivalu tohonejzajímavějšího, co přines-la uplynulá sezona na polituzemského tance. Festivalhostí například i Divadlo Ar-cha, Ponec a poprvé také sy-nagoga na Palmovce. NEK

www.australiaonline.cz

Work& Study

Praha ~ 23. - 24. 4. 2010Hotel Jalta ~ Václavské náměstí 45Pátek ~ 23 dubna ~ 12:00 - 18:00Sobota ~ 24. dubna ~ 10:00 - 17:00

Brno ~ 20. 4. 2010Právnická fakulta Masarykovy univerzity~ Posluchárna 038 ~ Veveří 70Úterý ~ 20. dubna ~ 14:00 - 17:00

Bratislava ~ 21. 4. 2010Univerzitná knižnica v Bratislave~ prednášková sála ~ Ventúrská 11Streda ~ 21. apríla ~ 13:00 - 20:00

V Š E S E T O Č Í K O L E M V Á S

Největší pracovně-studijní veletrh pobytů v Austrálii

EduSummit

2010

inzerce

Page 13: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

16 víkend www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

13víkend

V pátek vás čeká velká bit-va. Co byste vzkázal soupe-řovi?Chlapci, ať to ladí, ať to hra-je. Kdo nehraje, nevyhraje.

Kdo si myslíte, že vyhra-je?Vyhraje stoprocentně tennejlepší a to jsme my,Monkey Business.

Znáte dobře svého konku-renta?Je to legrační, ale byl jsemtak před 15 lety velkým fa-nouškem Tata Bojs. Nevy-nechal jsem žádný jejichpražský koncert tehdy vklubu Delta. Pamatuju sispoustu historek, napří-klad křest bubnů MilanaCaise na jednom z těchkoncertů a Mardošovy vti-

py, které vyprávěl na kon-certech.

Máte připravenu nějakouspolečnou skladbu?Ano, je to i v pravidlech sou-těže.

Dnes vás čeká velká bitva.Co byste vzkázal soupeřo-vi?Těšte se, že to bude solidnímejdan... zkrátka žádný„party shit“!

Kdo si myslíte, že vyhraje?Vítěz je jasný od začátku –Červený býk bere všechno.

Znáte dobře svého konku-renta?V úterý jsme se vrátili ze spo-lečného soustředění v již-ních Čechách, kde jsme sevzájemně poznávali... mys-lím jako, kolik kdo vydrží atak. Shodli jsme se, že to jena celé té akci to nejzajíma-vější. Kapely, který se létapotkávají na festivalech, sedíky týhle bláznivině najed-nou mají možnost líp po-znat, a dokonce si společnězahrát. Bylo pro nás moc zá-bavný slyšet hrát a zpívatnaše písně někoho jiného.

Máte připravenu nějakouspolečnou skladbu?Máme. Bude se hrát na závě-ru večera, ať vyhraje Losnanebo Mažňák. Nechávámesi ji jako překvapení...

MAFA

infolinka 800 555 569 Žádejte v lékárně www.clavin.cz

NOVINKA

*Zdroj AMAR (Clavin, prodej doplňků stravy z lékáren v ČR, 2007, 2008, 2009, 1/2010)Clavin® je na trh uváděn jako doplněk stravy.

Clavin® nejprodávanější přípravek* ke zkvalitnění EREKCE s rychlým nástupem účinku.

Clavin ULTRA:pomáhá dosáhnout pevnější EREKCI

pomáhá dosáhnout rychlejší opakovanou EREKCI

prodlužuje pohotovostní režim EREKCE až na 12 hodin!

Volkswagen Firemní Maraton(štafeta/tým)

Volkswagen Maraton Praha09.

května

inzerce

MAFA

„Chlapci, ať toladí, ať to hraje.

Kdo nehraje,nevyhraje.“Matěj Ruppert

za skupinuMonkey BusinessDnešní večer v holešovic-

kých prostorách SaSaZubude ve znamení unikátní-ho, ale krutého boje. Protisobě budou řezat do kytar anejenom do nich kapelyMonkey Business a TataBojs. Ve čtyřech kolech to-hoto souboje, který se ode-hraje na dvou pódiích, ná-sledně rozhodnou samotnídiváci o vítězi. Celý večer,který bude zřejmě mezi sou-peři velmi vyostřený, budekorigovat Tomáš Hanák. Vpodání obou kapel se takmůžeme těšit na svéráznézpracování skladeb konku-renta, ale i na společnou„tajnou“ píseň. HRA

„Těšte se, nebu-de to žádnýparty shit!“

Milan Caisčlen skupiny Tata Bojs

Jedničky hudebního nebe – Monkey Business aTata Bojs – se setkají v bitvě Tedy v bitvě hudební

Vše rozhodnoudiváci v SaSaZu

Kdo vyhraje? Losna nebo MažňákMezi kapely, které se doČeska rády vracejí, patří be-zesporu i britští DepecheMode. Jejich koncerty jsouvždy vyprodané, poslednídva se dokonce uskutečnilypo šesti měsících za sebou.Proto není žádným překva-pením, že i zítřejší vystou-pení bývalého „depešáka“Alana Wildera s jeho projek-tem Recoil v Kulturním cen-tru Vltavská provází velkýzájem.

Alan Wilder se vrací doPrahy po třech letech. Teh-dy zde sice nekoncertoval,zato se sešel s fanoušky.„Na to mám ještě nyní krás-né vzpomínky. Lidé byli vel-mi přátelští a celá akce pro-běhla skvěle,“ říká pro Met-ro. Zítra českým poslucha-čům představí své nové vý-

běrové album Selected, kte-ré oficiálně vyjde až druhýden po pražském koncertu.„Těším se, až do Prahy přije-du. Doufám, že se všembude má show líbit a žeopět nějaké setkání zorgani-zujeme,“ dodává. Večer na-zvaný A Strange Hour with

Alan Wilder & Paul Kendallnebude jen o hudbě, oboha-cen by měl být i o netradič-ní vizuální show. Jak užsám název večera napovídá,v Praze se představí i PaulKendall, který se na výběro-vém albu také podílel.

Alan Wilder vyrazil na

turné se svým projektemRecoil vůbec poprvé. Ještěpředtím si ale po dlouhédobě opět zahrál se svou bý-valou skupinou, a to na cha-ritativním večeru v Royal Al-bert Hall. „Byl to skvělý ve-čer, už bylo na čase si spoluopět zahrát.“ Někteří fa-

noušci by si jeho návrat doDepeche Mode ale přáli na-trvalo. „Depeche Mode měnepotřebují, abych jim s ně-čím pomáhal. Oni jsou stáleskvělí,“ reaguje však Alan.

V pondělí 19. 4. 2010,tedy v den oficiálníhovydání desky Selected,se uskuteční s AlanemWilderemautogramiáda.

Setkání proběhne vprostorách BontonlandMegastore naVáclavském náměstí.Čas: 13.–14. hodina

ONDŘ[email protected]

RECOILRECOIL

Ještě „depešák“ Wilder

Autogramiáda

Do Prahy se těší a opět se setká s fanoušky.

inzerce

„Depeche Mode mě nepotřebují“Bývalý člen Depeche Mode Alan Wilder představí zítra v Praze své nové album V únoru

vystoupila skupina a Wilder po dlouhé době opět společně Jsou stále skvělí, říká Alan

Page 14: deník METRO 16.4. 2010

Meshed klasik super, Írán,382x286 cm,

148 000 Kč nyní jen 25 000 Kč

Metro Chodov

Brno

K Dubu

V Benátkách

lávka pro pěší

TürkovaPod Chodovem

Starochodovská

Starochodovská

Verdiho

K Dubu

Medkova

MalebnáZakouřilova

Medkova

MalebnáZakouřilova

Skřivanova

Švabinského

7. května

centrum

Likvidační sklad perských kobercůK Dubu 2a

Pro zákazníky možnostparkování před obchodem

Starochodo

D1

R4

D5

R6

R7

D8

R10

D11

OC Chodov

BrnoStrakonicePlze�

K. Vary

Chomutov Teplice Liberec

H.Králové

P

Likvidátor Ing. František Grufík, Likvidační sklad perských koberců, K Dubu 2a, Praha 4 - Chodov(Metro – trasa C, směr Háje, stanice Chodov, východ z metra směr Starochodovská ulice, dále přes pěší lávku nad dálnicí), na jejímž konci se nachází budova „Svatební dům“ cca 200 m od metra a nákupního centra Chodov),tel.: 272 656 634 • Otevřeno denně 10–20 h, včetně SO a NE a svátků

rumrntrntcencJEDINÝ OPRAVDOVÝ LIKVIDAČNÍ VÝPRODEJ Z DŮVODU UKONČENÍOBCHODNÍ ČINNOSTI PRAHA

CHODOV

PPPod ododo

ChoChohoChodov

dovdoveeeveemmmmmm

Z

Přijďte si vybrat již nyní, využijtemožnosti nakoupit v klidu, dokudje výběr ještě veliký a vyhněte se

návalům na závěr likvidace.

Jedna éra kon�í… v ned�li 16. kv�tna 2010Nomád - perské koberce s.r.o. p�estává existovat, veškeré skladové zásoby se musí zlikvidovat!

Na základě zákona je prodloužení likvidace zakázáno. Výše uvedené datum je proto konečné. Protože veškeré zboží musí být do 16.5. 2010 zlikvidováno, snížil likvidátor cenyo více než 80% oproti maloobchodním cenám. Další sní-žení cen, a to i v případě platby v hotovosti, je vyloučeno.

Ing. Nisan Jazairi přebírá ocenění za svoji angažovanost a aktivní přístup v oblasti ochrany a rekonstrukce kulturních a historických památek Iráku.

Nisan Jazairi v hovoru o budoucnosti země s jedním z nejvyšších náboženských představitelů šíitského Iráku.

Nisan Jazairi zorganizoval za přispění baghdádské rad-nice a Baghdádské univerzity konferenci na téma záchrana a rekonstrukce historických center iráckých měst. Kon-ference se konala ve dnech 22.–27. března 2010 a vedle řady iráckých specialistů se jí účastnilo přes 40 evropských architektů a urbanistů, kteří na konferenci předali svým iráckým kolegům své dlou-holeté zkušenosti s ochranou kulturního dědictví ve svých zemích. Konference byla prv-ní akcí svého druhu, kterou se podařilo uspořádat v nepo-koji zmítaném Iráku, dokonce s mezinárodní účastí.

Ing. Jazairi se svojí ochrankou, která ho jakožto významnou osobu provází v ulicích Baghdádu na každém kroku, v nejstarší madrase v Iráku, v madrase al-Mustansiriya, která už prošla rekonstrukcí.

Likvidátor firmy Nomád je pyšný, že může nabídnout milovníkům perských kober-ců exkluzivní sortiment jednoho z nejvý-znamnějších a nejrenomovanějších ob-chodů s perskými koberci na evropskémtrhu, a proto pořádá z důvodu definitiv-ního ukončení obchodní činnosti jedinýopravdový LIKVIDAČNÍ VÝPRODEJ PER-SKÝCH KOBERCŮ v České republice.

Ing. Nisan Jazairi, syn bývalého iráckého ministra kul-tury a zakladatel a majitel společnosti Nomád – perské koberce s.r.o., již delší dobu soustředí svou pozornost do oblasti kultury a záchrany památek v Iráku, vlasti svých předků, aby pokračoval v práci svého otce. Z to-hoto důvodu došel k rozhodnutí zrušit svoji společnost s perskými koberci a veškerý sortiment rozprodat. Ko-berce, nacházející se v likvidačním skladu, jsou výji-mečné i v mezinárodním měřítku nejen svou kvalitou,ale také svou rozmanitostí a unikátností. Na základě zkušeností mnoha generací a cílevědomé sběratelské činnosti vznikla exkluzivní sbírka nejhodnotnějších perských koberců. V likvidační nabídce jsou k dis-pozici jak běžné ručně vázané koberce, tak i koberce vysoké hodnoty a velkých rozměrů, například v Persii originálně vázaný Meshed o rozměru 400x300 cm, nyní jen za 18 000 Kč.

LIKVIDACE SPOLEČNOSTILIKVIDAČNÍ VÝPRODEJ PERSKÝCH KOBERCŮ

Ing. Nisan Jazairi s babylonským lvem, pocházejícím z doby krále Nabuchadnessara II, tj. 600 let př. n. l. Lev byl symbolem babylonského lidu a stal se i symbolem dnešního Iráku.

Ziegler super rarita, Afghánistán, 288x84 cm,

148 200 Kč nyní jen 27 000 Kč

Turkmen rarita, Turkmenistán, 102x57 cm,

9 500 Kč nyní jen 1 900 Kč

Turkmen rarita, Turkmenistán, 85x73 cm,

17 500 Kč nyní jen 3 200 Kč

Turkmen rarita

Několik příkladů z několika tisíc koberců,které jsou v likvidačním prodeji:

www.perskekoberce-likvidace.cz

Page 15: deník METRO 16.4. 2010

Meshed klasik super, Írán,382x286 cm,

148 000 Kč nyní jen 25 000 Kč

Metro Chodov

Brno

K Dubu

V Benátkách

lávka pro pěší

TürkovaPod Chodovem

Starochodovská

Starochodovská

Verdiho

K Dubu

Medkova

MalebnáZakouřilova

Medkova

MalebnáZakouřilova

Skřivanova

Švabinského

7. května

centrum

Likvidační sklad perských kobercůK Dubu 2a

Pro zákazníky možnostparkování před obchodem

Starochodo

D1

R4

D5

R6

R7

D8

R10

D11

OC Chodov

BrnoStrakonicePlze�

K. Vary

Chomutov Teplice Liberec

H.Králové

P

Likvidátor Ing. František Grufík, Likvidační sklad perských koberců, K Dubu 2a, Praha 4 - Chodov(Metro – trasa C, směr Háje, stanice Chodov, východ z metra směr Starochodovská ulice, dále přes pěší lávku nad dálnicí), na jejímž konci se nachází budova „Svatební dům“ cca 200 m od metra a nákupního centra Chodov),tel.: 272 656 634 • Otevřeno denně 10–20 h, včetně SO a NE a svátků

rumrntrntcencJEDINÝ OPRAVDOVÝ LIKVIDAČNÍ VÝPRODEJ Z DŮVODU UKONČENÍOBCHODNÍ ČINNOSTI PRAHA

CHODOV

PPPod ododo

ChoChohoChodov

dovdoveeeveemmmmmm

Z

Přijďte si vybrat již nyní, využijtemožnosti nakoupit v klidu, dokudje výběr ještě veliký a vyhněte se

návalům na závěr likvidace.

Jedna éra kon�í… v ned�li 16. kv�tna 2010Nomád - perské koberce s.r.o. p�estává existovat, veškeré skladové zásoby se musí zlikvidovat!

Na základě zákona je prodloužení likvidace zakázáno. Výše uvedené datum je proto konečné. Protože veškeré zboží musí být do 16.5. 2010 zlikvidováno, snížil likvidátor cenyo více než 80% oproti maloobchodním cenám. Další sní-žení cen, a to i v případě platby v hotovosti, je vyloučeno.

Ing. Nisan Jazairi přebírá ocenění za svoji angažovanost a aktivní přístup v oblasti ochrany a rekonstrukce kulturních a historických památek Iráku.

Nisan Jazairi v hovoru o budoucnosti země s jedním z nejvyšších náboženských představitelů šíitského Iráku.

Nisan Jazairi zorganizoval za přispění baghdádské rad-nice a Baghdádské univerzity konferenci na téma záchrana a rekonstrukce historických center iráckých měst. Kon-ference se konala ve dnech 22.–27. března 2010 a vedle řady iráckých specialistů se jí účastnilo přes 40 evropských architektů a urbanistů, kteří na konferenci předali svým iráckým kolegům své dlou-holeté zkušenosti s ochranou kulturního dědictví ve svých zemích. Konference byla prv-ní akcí svého druhu, kterou se podařilo uspořádat v nepo-koji zmítaném Iráku, dokonce s mezinárodní účastí.

Ing. Jazairi se svojí ochrankou, která ho jakožto významnou osobu provází v ulicích Baghdádu na každém kroku, v nejstarší madrase v Iráku, v madrase al-Mustansiriya, která už prošla rekonstrukcí.

Likvidátor firmy Nomád je pyšný, že může nabídnout milovníkům perských kober-ců exkluzivní sortiment jednoho z nejvý-znamnějších a nejrenomovanějších ob-chodů s perskými koberci na evropskémtrhu, a proto pořádá z důvodu definitiv-ního ukončení obchodní činnosti jedinýopravdový LIKVIDAČNÍ VÝPRODEJ PER-SKÝCH KOBERCŮ v České republice.

Ing. Nisan Jazairi, syn bývalého iráckého ministra kul-tury a zakladatel a majitel společnosti Nomád – perské koberce s.r.o., již delší dobu soustředí svou pozornost do oblasti kultury a záchrany památek v Iráku, vlasti svých předků, aby pokračoval v práci svého otce. Z to-hoto důvodu došel k rozhodnutí zrušit svoji společnost s perskými koberci a veškerý sortiment rozprodat. Ko-berce, nacházející se v likvidačním skladu, jsou výji-mečné i v mezinárodním měřítku nejen svou kvalitou,ale také svou rozmanitostí a unikátností. Na základě zkušeností mnoha generací a cílevědomé sběratelské činnosti vznikla exkluzivní sbírka nejhodnotnějších perských koberců. V likvidační nabídce jsou k dis-pozici jak běžné ručně vázané koberce, tak i koberce vysoké hodnoty a velkých rozměrů, například v Persii originálně vázaný Meshed o rozměru 400x300 cm, nyní jen za 18 000 Kč.

LIKVIDACE SPOLEČNOSTILIKVIDAČNÍ VÝPRODEJ PERSKÝCH KOBERCŮ

Ing. Nisan Jazairi s babylonským lvem, pocházejícím z doby krále Nabuchadnessara II, tj. 600 let př. n. l. Lev byl symbolem babylonského lidu a stal se i symbolem dnešního Iráku.

Ziegler super rarita, Afghánistán, 288x84 cm,

148 200 Kč nyní jen 27 000 Kč

Turkmen rarita, Turkmenistán, 102x57 cm,

9 500 Kč nyní jen 1 900 Kč

Turkmen rarita, Turkmenistán, 85x73 cm,

17 500 Kč nyní jen 3 200 Kč

Turkmen rarita

Několik příkladů z několika tisíc koberců,které jsou v likvidačním prodeji:

www.perskekoberce-likvidace.cz

Page 16: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

16 víkend www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

13víkend

V pátek vás čeká velká bit-va. Co byste vzkázal soupe-řovi?Chlapci, ať to ladí, ať to hra-je. Kdo nehraje, nevyhraje.

Kdo si myslíte, že vyhra-je?Vyhraje stoprocentně tennejlepší a to jsme my,Monkey Business.

Znáte dobře svého konku-renta?Je to legrační, ale byl jsemtak před 15 lety velkým fa-nouškem Tata Bojs. Nevy-nechal jsem žádný jejichpražský koncert tehdy vklubu Delta. Pamatuju sispoustu historek, napří-klad křest bubnů MilanaCaise na jednom z těchkoncertů a Mardošovy vti-

py, které vyprávěl na kon-certech.

Máte připravenu nějakouspolečnou skladbu?Ano, je to i v pravidlech sou-těže.

Dnes vás čeká velká bitva.Co byste vzkázal soupeřo-vi?Těšte se, že to bude solidnímejdan... zkrátka žádný„party shit“!

Kdo si myslíte, že vyhraje?Vítěz je jasný od začátku –Červený býk bere všechno.

Znáte dobře svého konku-renta?V úterý jsme se vrátili ze spo-lečného soustředění v již-ních Čechách, kde jsme sevzájemně poznávali... mys-lím jako, kolik kdo vydrží atak. Shodli jsme se, že to jena celé té akci to nejzajíma-vější. Kapely, který se létapotkávají na festivalech, sedíky týhle bláznivině najed-nou mají možnost líp po-znat, a dokonce si společnězahrát. Bylo pro nás moc zá-bavný slyšet hrát a zpívatnaše písně někoho jiného.

Máte připravenu nějakouspolečnou skladbu?Máme. Bude se hrát na závě-ru večera, ať vyhraje Losnanebo Mažňák. Nechávámesi ji jako překvapení...

MAFA

infolinka 800 555 569 Žádejte v lékárně www.clavin.cz

NOVINKA

*Zdroj AMAR (Clavin, prodej doplňků stravy z lékáren v ČR, 2007, 2008, 2009, 1/2010)Clavin® je na trh uváděn jako doplněk stravy.

Clavin® nejprodávanější přípravek* ke zkvalitnění EREKCE s rychlým nástupem účinku.

Clavin ULTRA:pomáhá dosáhnout pevnější EREKCI

pomáhá dosáhnout rychlejší opakovanou EREKCI

prodlužuje pohotovostní režim EREKCE až na 12 hodin!

Volkswagen Firemní Maraton(štafeta/tým)

Volkswagen Maraton Praha09.

května

inzerce

MAFA

„Chlapci, ať toladí, ať to hraje.

Kdo nehraje,nevyhraje.“Matěj Ruppert

za skupinuMonkey BusinessDnešní večer v holešovic-

kých prostorách SaSaZubude ve znamení unikátní-ho, ale krutého boje. Protisobě budou řezat do kytar anejenom do nich kapelyMonkey Business a TataBojs. Ve čtyřech kolech to-hoto souboje, který se ode-hraje na dvou pódiích, ná-sledně rozhodnou samotnídiváci o vítězi. Celý večer,který bude zřejmě mezi sou-peři velmi vyostřený, budekorigovat Tomáš Hanák. Vpodání obou kapel se takmůžeme těšit na svéráznézpracování skladeb konku-renta, ale i na společnou„tajnou“ píseň. HRA

„Těšte se, nebu-de to žádnýparty shit!“

Milan Caisčlen skupiny Tata Bojs

Jedničky hudebního nebe – Monkey Business aTata Bojs – se setkají v bitvě Tedy v bitvě hudební

Vše rozhodnoudiváci v SaSaZu

Kdo vyhraje? Losna nebo MažňákMezi kapely, které se doČeska rády vracejí, patří be-zesporu i britští DepecheMode. Jejich koncerty jsouvždy vyprodané, poslednídva se dokonce uskutečnilypo šesti měsících za sebou.Proto není žádným překva-pením, že i zítřejší vystou-pení bývalého „depešáka“Alana Wildera s jeho projek-tem Recoil v Kulturním cen-tru Vltavská provází velkýzájem.

Alan Wilder se vrací doPrahy po třech letech. Teh-dy zde sice nekoncertoval,zato se sešel s fanoušky.„Na to mám ještě nyní krás-né vzpomínky. Lidé byli vel-mi přátelští a celá akce pro-běhla skvěle,“ říká pro Met-ro. Zítra českým poslucha-čům představí své nové vý-

běrové album Selected, kte-ré oficiálně vyjde až druhýden po pražském koncertu.„Těším se, až do Prahy přije-du. Doufám, že se všembude má show líbit a žeopět nějaké setkání zorgani-zujeme,“ dodává. Večer na-zvaný A Strange Hour with

Alan Wilder & Paul Kendallnebude jen o hudbě, oboha-cen by měl být i o netradič-ní vizuální show. Jak užsám název večera napovídá,v Praze se představí i PaulKendall, který se na výběro-vém albu také podílel.

Alan Wilder vyrazil na

turné se svým projektemRecoil vůbec poprvé. Ještěpředtím si ale po dlouhédobě opět zahrál se svou bý-valou skupinou, a to na cha-ritativním večeru v Royal Al-bert Hall. „Byl to skvělý ve-čer, už bylo na čase si spoluopět zahrát.“ Někteří fa-

noušci by si jeho návrat doDepeche Mode ale přáli na-trvalo. „Depeche Mode měnepotřebují, abych jim s ně-čím pomáhal. Oni jsou stáleskvělí,“ reaguje však Alan.

V pondělí 19. 4. 2010,tedy v den oficiálníhovydání desky Selected,se uskuteční s AlanemWilderemautogramiáda.

Setkání proběhne vprostorách BontonlandMegastore naVáclavském náměstí.Čas: 13.–14. hodina

ONDŘ[email protected]

RECOILRECOIL

Ještě „depešák“ Wilder

Autogramiáda

Do Prahy se těší a opět se setká s fanoušky.

inzerce

„Depeche Mode mě nepotřebují“Bývalý člen Depeche Mode Alan Wilder představí zítra v Praze své nové album V únoru

vystoupila skupina a Wilder po dlouhé době opět společně Jsou stále skvělí, říká Alan

Page 17: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

12 víkend www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

17víkend

Životopisné filmy nepatřízrovna k nejvíc očekáva-ným filmům. Ale v přípa-dě amerického režisé-ra Darrena Aronofské-ho je na místě zbyst-řit pozornost. Aro-nofsky se podle En-tertainment Weeklytotiž chystá natočit filmo bývalé první dámě Spo-jených států JackieKennedyové. Filmby se měl oprotitradičním bio-grafím zaměřitjen na čtyřidny v jejím ži-

votě – od zavraždění jejíhochotě Johna F. Kennedyho

až po jeho pohřeb.Aronofsky na sebeupozornil jako ta-lentovaný inová-tor ve filmech Píči Rekviem prosen. Před dvěma

lety pak snímkemWrestler dokázal,že umí natočit sil-

ný a přesvědči-vý příběh.Takže je roz-hodně na cose těšit. ALEŠMEČÍŘ

* 7. 3. 1971 v Londýně

Je manželkou režiséraDarrena Aronofského,který ji v roce 2006obsadil do svéhovizuálně podmanivéhofilmu Fontána (2006).Biografický film o JackieKennedyové bude jejichdruhou spoluprací.Naposledy se objevilav Jacksonově Pevnémpoutu a v červnu jiuvidíme ve filmu AgoraAlejandra Amenábara.

PROFIMEDIA.CZ

Včera začal v Praze 17 . roč-ník Dnů evropského filmu.Přehlídka toho nejlepšíhoze současné evropské tvor-by letos nabídne 38 filmů zosmadvaceti zemí. Zahajo-vacím snímkem bude kome-die uznávaného současné-

ho německého tvůrce Fati-ha Akina nazvaná Soul Kit-chen, která je vyznáním re-žisérovy lásky multikultur-nímu Hamburku.

„Snímek, oceněný na loň-ském festivalu v Benát-kách, doprovodí delegace

německých hereček AnnyBederkeové a Dorky Gryllu-sové. První z nich je režisé-rovou múzou, sama se věnu-je i režii,“ řekla mluvčí pře-hlídky Alice Aronová. Praž-skou část Dnů evropskéhofilmu zakončí ve čtvrtek 22.

dubna opět v kině Světozorv české premiéře distribuč-ní společnosti Aerofilmsčerná komedie Bezva chlapo sympatickém kriminální-kovi od známého norskéhorežiséra Hanse Pettera Mo-landa, uvedená na Berlinale

v hlavní soutěži. Od 23. do29. dubna bude přehlídkapokračovat v Brně. Ozvěnyfestivalu se uskuteční v Bos-kovicích, Jablonci nad Ni-sou, Olomouci, Plzni, Uher-ském Hradišti a Veselí nadMoravou. ČTK

R. Weiszová

Jackie (vlevo) a její představitelka Rachel Weiszová

Víte kde ��� ����� schází?

www.lavicky.cz

AD-Net spol. s.r.o.Opletalova 19/ 1441, 110 00 Praha 1

tel.: +420 224 214 795fax: +420 224 226 115

mobil: +420 777 919 902e-mail: [email protected]

Zavolejte nám!

inzerce

Čtyři osudové dny životaJackie Kennedyové

Režisér Aronofsky do role manželky prezidenta Johna Kennedyho obsadí svou ženuherečku Rachel Weiszovou Po filmu Fontána to bude jejich druhé společné natáčení

Festival představí evropské filmy

Poznáte férovéhočlověka?

Dokážete odhadnout fé-rového člověka? Mátezkušenost se špatnýmklientem?No jejda, to víte, že ano.Někdy naletíte na první do-jem. Skvěle oblečený člo-věk, vede chytré a vzděla-né řeči... To ale nemůže tr-vat dlouho. Každý člověkse dříve či později odhalí,nemůže hrát divadlo done-konečna. Všímejte si lidíve svém okolí při práci, vkrizových situacích. Sleduj-te, jak dokážou vycházet sostatními, zda jsou k číšní-kům velkorysí a slušní,nebo povýšení a arogantní.Férovost poznáte jen vespecifických situacích, připlacení, na výletech, připodnikání. To jsme leckdypřekvapeni, jak jedná ten,komu jsme bezmezně důvě-řovali.

Pořad „Svět podle Špačka“můžete slyšet každé všedníráno v 5.40 a 7.25 hod.na Rádiu Impuls.

Nejrozšířenějším pražskýmnápisem na zdech je nepo-chybně sousloví „Servít jevůl“. Kolem tohoto nápisu,který nalezneme na desít-kách veřejných míst včetnětoalet, koluje velké množ-ství historek. Podle nich jemožné se s tímto nápisemsetkat nejen v Praze, ale pocelém světě. Nápis „Servítje vůl“ se tak prý nachází ina Eiffelově věži, na vrcho-lu Empire State Building vNew Yorku a na Velké čín-

ské zdi. Někteří tvrdí, že jejamerický astronaut české-ho původu Eugen Cernandokonce vyryl do prachu naMěsíci. Realita je poněkudprozaičtější. Ačkoli se s tím-to nápisem skutečně může-me setkat na mnoha mís-tech světa, na Měsíci se ni-kdy neocitl. Zajímavý je pů-vod okřídleného sousloví.Slavnou větičku zpopulari-zovali na počátku 60. let stu-denti pražské ČVUT, kteříse přísnému profesorovi sta-

vební fakulty pomstili tím,že začali jeho jméno psátpo veřejných místech. Chyt-lavé věty se brzy zmocnila li-dová tradice a nápis tak za-čali opisovat i lidé, kteří ne-oblíbeného profesora Serví-ta vůbec neznali. Slavnávěta se v dějinách dočkala iněkolika aktualizací. Napří-klad v roce 1968 se běheminvaze vojsk Varšavskésmlouvy po Praze začaly ob-jevovat nápisy „Servít užnení vůl“. PETR JANEČEK

Tančete naFlorenciImpuls pro

Metro

1. RADŮZA Miluju vás 2. BOBEK PAVEL Víc nehledám ... 3. MADONNA The Sticky & Sweet Tour + DVD 4. TŘI SESTRY Lázničky 5. KABÁT Po čertech velkej koncert + DVD 6. AVANTASIA Angel Of Babylon/ The Wicked Symphony

7. NERUDA Neruda 8. KRYŠTOF Jeviště 9. KALANDRA PETR & ASPM 1982 – 199010. SVĚCENÝ J./ DVOŘÁK M. Vivaldianno MMVIII

Česká hitparádadeníku Metro

Ty nejlepší klipy z TOP 50 České hitparády deníku Metro můžete vidět každý pátek od 18.00 hodin na Óčku.

��

��

Metrofáma: Záhadapražského Servíta Chcete se stát součástí ta-

nečního představení? Jedi-nečnou příležitost máte naFlorenci u vchodu do met-ra, kde dnes od 18 hodinproběhne představení sou-boru Nanohach. „Přidejtese k nám,“ lákají tanečnícikolemjdoucí. Soubor Nano-hach vystoupí na Florenci vrámci letošní České tanečníplatformy, festivalu tohonejzajímavějšího, co přines-la uplynulá sezona na polituzemského tance. Festivalhostí například i Divadlo Ar-cha, Ponec a poprvé také sy-nagoga na Palmovce. NEK

www.australiaonline.cz

Work& Study

Praha ~ 23. - 24. 4. 2010Hotel Jalta ~ Václavské náměstí 45Pátek ~ 23 dubna ~ 12:00 - 18:00Sobota ~ 24. dubna ~ 10:00 - 17:00

Brno ~ 20. 4. 2010Právnická fakulta Masarykovy univerzity~ Posluchárna 038 ~ Veveří 70Úterý ~ 20. dubna ~ 14:00 - 17:00

Bratislava ~ 21. 4. 2010Univerzitná knižnica v Bratislave~ prednášková sála ~ Ventúrská 11Streda ~ 21. apríla ~ 13:00 - 20:00

V Š E S E T O Č Í K O L E M V Á S

Největší pracovně-studijní veletrh pobytů v Austrálii

EduSummit

2010

inzerce

Page 18: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

18 víkend

Sébastien Léger roztančí RoxyDo pražského Roxy dorazí vel-ká hvězda současné taneční elektronické hudby, Francouz Sébastien Léger. Doprovodí jej domácí DJs Rai a Fatty M.

Mistři šéfk uchařimíří do PlzněPři tomto velkém gastro-nomickém klání se mezi sebou v Plzni utkají kuchaři z restaurací, které mají certifi kát Czech Specials. Více na czechspecials.cz a kudyznudy.cz Více na www.roxy.cz

(strana 18)

Rozhovor: Tančila jsem v klipu s Madon-nou

Pátek, 16. dubna 2010www.metro.cz

VÍKEND

PROFIMEDIA.CZ

NováJacquelineRachel Weisz sizahraje ženu JFK ve filmu režiséra Darrena Aronofského (strana 12)

Váš životopis je pozoru-hodný. Píšete, že se živítenejen jako tanečnice a cho-reografka, ale také produ-kujete společenské akce,režírujete a moderujete te-levizní pořady. Jak se to dávšechno stihnout?To netuším. (směje se)Vždycky jsem dělala spous-tu věcí najednou. Všechnymé aktivity spolu souvisí,takže mi nedělá problémstřídat více činností.

Jste známá tím, že prostřední proud objevujete vundergroundu nové poulič-

ní taneční styly. Co je teďnový objev?Styl, který je nyní objevo-ván a na svou velkou chvílipořád ještě čeká, se jmenu-je Krump. Je to velmi osobi-tý tanec, na pohled vypadádivoce, ale ve skutečnostijsou všechny ty bláznivé po-hyby dokonale koordinová-ny.

Vaším asi veřejnosti nej-známějším úspěchem jespolupráce s Madonnou.Jak se o vás dozvěděla?Viděla mě v reklamě naNike a požádala mě, jestli

bych nechtěla vystupovatve videoklipu ke skladběHung Up.

Madonna je známá svýmperfekcionismem. Bylo těž-ké držet s ní krok?V první řadě jsem byla ne-skutečně šťastná, že jsem jipotkala, poslouchala jsemji od svých čtyř let, splnil semi tak dětský sen. Ale třebapři přípravě klipu k Sorryjsme pracovali i devatenácthodin v kuse. Takže ano,bylo to vyčerpávající, alestálo to za to.

JAN ŠTĚPÁNEK

SLAVICA

více na www.protext.cz

Přímá cesta vaší tiskové zprávy

k tisícům uživatelů zpravodajského servisu ČTK

V A Š I T I S K O V O U Z P R Á V U D O R U Č Í M E D O 4 H O D I N T Ě M , . . .

� TISK

� TELEVIZE

� ROZHLAS

� INTERNET

� BANKY

� OBCHODNÍCI

� INVESTOŘI

� PR AGENTURY

� PARLAMENT

� SAMOSPRÁVA

� MINISTERSTVA

. . .KTEŘÍ OVLIVŇUJÍVEŘEJNÉ MÍNĚNÍ

... BEZ NICHŽ SE NEOBEJDEVÁŠ BUSINESS

.. .KTEŘÍ TVOŘÍZÁKONY A NORMY

inzerce

Kymberlee Jay, nejen tanečnice, ale také moderátorka

„Zatančit si s Madonnou?Splnil se mi dětský sen“

Tanečnice Kymberlee Jay přicestovala do Prahy jako porotkyně soutěže Tanečníkroku Deníku Metro se mimo jiné svěřila, jaký pouliční taneční styl je nyní v módě

Page 19: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

19víkendV Y C H Á Z Í 1 6 . 4 . 2 0 1 0

pražský telegrafZ P R Á V Y , K T E R É B Ě Ž Í , A L E N E M Ě L Y B Y U T É C T

VÍCE PODROBNOSTÍA DALŠÍ INFORMACE

O DĚNÍ V PRAZENAJDETE NA

www.praha.eu

Prodloužení trasy A odklepnutoUDÁLOST

Pražské metro jenejinteligentnějším,

nejbezpečnějším a nejekologičtějším

prostředkem městské hromadné dopravy.

aktuality

Cestování po Praze bude rych-lejší a pohodlnější. A také víceekologické. Nové zastávky metraČervený vrch, Veleslavín, Petřinya Motol odkloní autobusy z Ví-tězného náměstí, pacientům Fa-kultní nemocnice v Motole zajistípřímé spojení k lékaři a ulehčíi studentům cestu na vysokoškol-ské koleje.Prodloužení trasy A slavnostně za-hájil primátor Pavel Bém, kterýříká: „Před čtyřmi lety jsme slíbili výstavbu nových stanic metra Aa tento slib teď plníme. Díky tomubude v roce 2014 pražská podzemnídráha o šest kilometrů delší a využijeji až 180 tisíc cestujících denně.“ Novéstanice navážou na zastávku Dejvická

a po dokončení stanice Motol sepráce přesunou směrem k ruzyň-skému letišti. Prodloužení trasy budestát přibližně 18,7 miliardy a hlavní

město Praha ji platí ze svého roz-počtu. „Získali jsme více než čtvrtmiliardy eur z fondů Evropské unie,bohužel ze státního rozpočtu ani ko-

runu,“ vysvětluje radní pro dopravuRadovan Šteiner a primátor dodává:„Praha hospodaří bez dluhů s vy-rovnaným rozpočtem a navíc držíinvestiční tempo výstavby, ať už jde

o městskou hromadnou dopravu,nebo městský okruh pro automo-bily.“Vrcholí i přípravy na stavbu úplněnové trasy D, která protne centrumměsta od Hlavního nádraží po DepoPísnice.

Zastupitelstvo Prahy na mimořád-ném zasedání jednomyslně od-mítlo novelu loterijního zákona, kterou by obce přišly o možnostregulovat hazard na svém území. Starostové městských částí na-víc bojují peticí, ke které se přidá-vají i občané Prahy. „Za tři roky senám podařilo snížit počet výherních

Starostové protihazardu

Aplikace Praha podle vás nabízí příležitost ovlivnit vzhled hlav-ního města.

Pomozte vylepšit Prahu!

Pražská nej Servis pro Pražany

Kam s tím? Na sběrný dvůr!Odpověď na věčnou otázku kams tím je jasná, do sběrných dvorů! Nejvíce jich na území metropoleprovozují Pražské služby, a.s.„Vytvářením sběrných dvorůse město snaží řešit problémmnoha Pražanů – co udělats věcmi, které dosloužily. Současněse snaží občany ekologicky vycho-vávat, předcházet vzniku z minulosti poměrně rozšířeného problému tzv.černých skládek a tím chránit našeživotní prostředí,“ vysvětluje smysl této služby Patrik Roman, generálníředitel Pražských služeb.

dvory využívat zdarma, podnikateléa návštěvníci města za poplatek.

S opencard výhodně za zábavouDíky kartě opencard je možnévyužívat nejen služby MHD,městské či národní technickéknihovny, úhradu parkovného,ale také slevy na vstupné ve vy-braných městských institucícha památkách. Už dnes se můžete vydat na-příklad do pražské zoologickénebo botanické zahrady, kdedržitel opencard dostane slevu5 %. V  Trojském zámku vám slevíze vstupného 20 Kč a Muzeum hl.m. Prahy vám zlevní vstup o celých10 %. Tím ale rozšiřování nabídky ne-končí. Výše uvedené instituce jsoupouze první, kdo slevy na vstupnénabídnou.

Slevu na vstupném obdrží každý dr-žitel osobní opencard, tedy kartyvydané na jméno, při placeníu pokladny. A další dobrá zprávapro držitele opencard, již brzy se k městským institucím připojí takékomerční subjekty. Veškeré infor-mace o projektu i slevách naleznetena www.opencard.cz.

PRAŽSKÁ ČÍSLA

59,4 km – celková délka tras57 – počet stanic596 893 000 – počet ročněpřepravených osob720 – celkový počet vozidel

Farmářské trhy Pražané vítají

Když hlavní město Praha pod-pořilo akci Farmářské trhy v MČ Praha 6, ukázalo se to jako vý-borné rozhodnutí, které přivítali Pražané i návštěvníci hlavníhoměsta, o „farmářích“ nemluvě.„Podpoříme i další městské části,“ uvedl primátor Pavel Bém. „Měst-ská část Praha 2 bude další, užtam vybírají vhodné místo, a ob-jevily se i nějaké nápady v  měst-

ské části Praha 9, ale víc nepro-zradím,“ řekl primátor Pavel Bém. „Takové trhy něco stojí, ale my jsmepřipraveni angažovat se i v  jiných projektech, které jsou zároveň po-mocí drobným českým podnikate-lům.“ Po Praze 6, kde se konají trhy kaž-dých čtrnáct dní, se jich brzy dočká i Praha 2 nebo 9 a už tuto sobotu se na ně mohou těšit obyvatelé nej-větší aglomerace, Jižního Města.

Poklepáním na základní kámen bylo odstartováno prodloužení trasy A.

Je nejstarší dochovanou la-novkou v Praze. První cestující svezla 31. 5. 1891. Měří 510 ma překonává výšku 130 m.Víte, na kterém místě lanovkajezdí?Nápovědu, soutěž a podrob-nosti na www.praha.eu.

Lanová dráha

www.praha.eu Magistrát hlavního města Prahy Kačka cestovatelka

Radost velkou dneska mám,o kus dál se podívám.

Na stanice áčka už se těšívaše kačka!

Ve sběrných dvorech mohou Pra-žané bezplatně odkládat vybranédruhy odpadů. Zpoplatněno jepouze odložení pneumatik osobníchvozidel a suti, pokud její objem pře-sáhne jeden metr krychlový. Všichniobyvatelé Prahy mohou sběrné

SBĚRNÉ DVORY PRAŽSKÝCH SLUŽEB

Pod Šancemi 444/1, P9Zakrytá, P4-SpořilovPuchmajerova, P5-Jinonice

Proboštská 1, P6-DejviceKlikatá 1238/90c, P5-KošířeZa Zastávkou 3, P15Teplárenská 5, P14-KyjeBečovská, P22-Uhříněves

Více informací na www.psas.cznebo na magistrat.praha.eu.

hracích přístrojů na území města o 2  278. Nicméně za ten samý časnarostl počet videoloterijních ter-minálů z  nuly na 5  270. Tak tedynaše válka vyhlášená hazardu na území hlavního města Prahy spla-kala nad výdělkem,“ varuje pri-mátor Pavel Bém. Zatímco ve svépůvodní verzi měl nový zákono loteriích dát městům a obcím šancizapojit se do povolovacího řízenía určit, zda terminál chtějí či ne, v pří-padě schválení této nové verze buderozhodování o umístění terminálůopět na státu.

Staňte se tvůrcem veřejného pro-storu ve městě a doporučte jehopředstavitelům své nápady, kterézkvalitní život všem. Stačí mít svůj profil na sociální síti Facebook a klik-nout na adresu http://apps.facebook.com/prahapodlevas. Pak už za po-moci mapové služby Google StreetView můžete do pražských ulic umís-tit konkrétní projekt. Úplná pravidlanajdete na www.praha.eu.

inze

rce

Kolem české alternativníkapely DVA je rušno. Jejíhudbu si vybrala do své re-klamní kampaně pro ně-mecký trh firma DeutscheTelekom. Kapela koncertu-je v Čechách i v zahraničí,připravuje novou desku anavíc nekončí ani pochval-né reakce na debutové al-bum Fonók.

Po loňském úspěchu v ev-ropské WMCE (hitparáda,kterou každý měsíc sesta-vuje 50 evropských hudeb-ních publicistů z oblastiword music) se Fonók obje-vil na čtvrtém místě nejlep-ších česko-slovenských de-sek uplynulé dekády dle re-daktorů Musicserveru. Za-tímco kapela DVA aktuál-ně hraje v dalekém zahra-ničí na ostrově Réunion,rozjíždí se v Německu ma-

sivní televizní kampaň fir-my Deutsche Telekom, kte-rá pro svůj spot využilaskladbu z debutového albaskupiny DVA. OTZ

Pohledů a názorů na udíle-ní hudebních cen Anděl jemnoho, a ne vždy pozitiv-ních. Ceny Anděl se rok corok snaží lidem dokázat, žese jedná o českou obdobuGrammy či Brit Awards, alerok co rok se ukazuje, že stá-le z nějakého důvodu pokul-hává. Zřejmým problémemje určitá nestálost celéhoprojektu, který po devate-náct ročníků změnil několi-krát jméno, počet katego-rií, členy akademiků, televi-zi, která vysílá finálový ve-čer, a především pak pořa-datelskou agenturu.

Letošní ročník tedy zažil,zažívá a zažije hned něko-lik změn. Finálový večer An-děl 2009 bude již tuto sobo-tu v přímém přenosu vysí-lat z pražské Incheba Arenytelevize Nova (minulý roč-ník byla partnerem AndělůČeská televize). Dvouhodi-novým programem budeprovázet bývalá moderátor-

ská hvězda – Tereza Pergne-rová.

Celkový počet kategoriíse letos ustálil na devítihlavních a osmi žánrových.Ty již byly vyhlášeny počát-kem tohoto týdne.

Zásadní a kladnou změ-nou je uvolnění prostorui pro „nezávislá“ vydavatel-ství, která nejsou členy IFPI.

Pořadatelé si od tohoto kro-ku slibují, že se tím podařílépe zastoupit naši aktuálníhudební scénu.

Určitou jistotou v celésoutěži jsou zřejmě nomi-novaní, kteří se bez většíchodchylek po řadu let neliší.

JIŘÍHRADECKÝ[email protected]

PROFIMEDIA.CZ

MYSPACE.COM/HUDBA2

Vlasta Třeš-ňák sesvým Ban-dem vydal9. dubnanové al-

bum nazvané Němý suflér.Deska vznikla na přelomuledna a února 2010 a nava-zuje na předchozí alba In-ventura a Skopolamin. Ob-sahuje čtrnáct nových pís-ní s tradičně nekompromis-ními texty a osobitým, syro-vě bigbítovým zvukem Ban-du s osvědčenými hosty, Ja-nem Štolbou a JaroslavemOlinem Nejezchlebou.„V textech už není tolik po-etických obezliček, dvoj-smyslů a jinotajů. A v muzi-ce je víc elektriky,“ popisu-je Vlasta Třešňák rozdíloproti předchozím des-kám. OTZ

NěmýsuflérTřešňák

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 30. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

ZÍSKEJTE JEDEN Z PĚTI FILMOVÝCH SETŮ! SET OBSAHUJE KŠILTOVKU A TRIKO S MOTIVEM FILMU, DVD ROZCHODSOUTĚŽNÍ OTÁZKA Jaký další film režíroval Andy Tennant? a) Hitch b) Baywatch c) Monsters, Inc.

Tereza Pergnerová bude moderovat ceny Anděl 2009.

TURECKO 5/6, 9/6, 12/6 7 nocí Strava Dosp. os. 1. dítě do 12 letEftalia Aytur 3* Polopenze 10 750,- 7 990,-*Kleopatra Micador 3* All Inclusive 11 150,- 7 990,-**Kleopatra Beach 4* All Inclusive 11 590,- 7 990,-Saritas 4* All Inclusive 12 050,- 7 990,-Eftalia Resort 4* All Inclusive 13 590,-/13 690,- 7 990,-*Pemar Beach Resort 5* All Inclusive 15 350,- 7 990,-

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, zakladní pojiště-ní, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování / *zn. Dítě do 15 let, **zn. Dítě do 7 let

www.azurreizen.cz

AZUR RE IZEN s .r . o .

inzerce

Oba Dva

O Dvou se hodněmluví, ale ne u nás

Rozpačitý Anděluzavře rok 2009

Vyhlášení hudebních cen Anděl proběhne jižv sobotu Jako každý rok přišlo mnoho změn

Page 20: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

20 servis

1 Italský dobrodruh azáletník GiacomoCasanova se narodil:a) 1625b) 1725c) 1825

2 Ochrnutého vojákaJakea hraje SamWorthington ve filmu:a) Souboj Titánůb) Avatarc) Terminator Salvation

3 Kvůli matematice muselopakovat ročník nagymnáziu básník:a) Jaroslav Vrchlickýb) Otokar Březinac) Antonín Sova

4 Tower, jehož základypocházejí z 11. století,byl sídlem králů:a) skotskýchb) anglickýchc) irských

5 Herec Sean Connery senarodil v Edinburghuroku:a) 1930b) 1935c) 1940

Hurvínek má trest. Chtěl, aby učitelka vyřídi-la Píšovi, že je vůl. „Proč to?“ sténá Spejbl.„Píša tvrdil, že Obama s Medveděvem přijelina oběd. Já, že na večeři.“ „Přijeli jednat oodzbrojení!“ „Tak proč měli kolem sebesamé ozbrojence?“ „Aby je hlídali!“ „Aby

něco neprovedli?“ kulí oči Hurvínek. „Aby JIM něco ne-provedli!“ „A proč?“„Protože se to, co dělají, nemusí ně-komu líbit! A proti takovým vedou naším jménem ti stát-níci diplomatická jednání!“ „Tak proč úča nevyřídila Píšo-vi, že je vůl, když je diplomatičtější, než jsem já?“ „Jak semá domluvit národ s národem, když se nedomluví otecse synem?“ dumá Spejbl.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:55 Ovečka Shaun (40)16:05 Garfield a přátelé (18)

Animovaný seriál USA (1991)

16:30 Bludiště17:00 Za školu17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Bílé ovce18:40 Jak to vidí děti18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Bylo nás pět (1/6)Pěkné vysvědčení. Seriál ČR (1994)

21:00 13. komnata Anny Šiškové

21:35 Uvolněte se, prosímTalk show

22:25 Californication (8/12)Kalifornský synek

23:00 DůmDrama Fr. (2007)

00:40 McLeodovydcery VI (4/32)

17:25 Dvaasedmdesát jmen české historie (70/72)

17:40 Chcete mě?17:55 Romové v Evropě (5)

Stěhování18:25 Kosmopolis18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Magazín Ligy mistrů19:30 Auto Moto Revue

20:00 Zázračná planeta: Fascinující proměny přírody (1/6)Velké tání

20:55 Moje rodina V (13)21:25 Bobby McFerrin:

Vyzkoušej to doma22:10 Bigbít (13/42)23:10 AFOkus: Academia

Film Olomouc23:20 Mladí v partě (1/12)23:55 Gorodok00:20 Evropané

12:50 Las Vegas: Kasino (13)Seriál USA (2003)

13:45 Hvězdná brána II (11)14:40 4400 III (2)15:35 Krok za krokem III (23)16:05 Vražedná čísla III (16)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 KriminálkaLas Vegas VII (17)

18:30 Ulice (1719, 1720)Původní seriál ČR

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny

20:00 Kameňák 3Komedie ČR (2005). To Kameňákov ještě nezažil!

22:10 Klub vyděračůThriller Kan./VB

23:55 Mesiáš 4: Božská komedie (1/2)První část filmu USA/VB (2005). Hrají:K. Stott, N. Dudgeon, H. McCroryová

01:30 Novashopping

11:00 Jsem do tebeblázen III (4)

11:25 O.C. IV (2)12:10 Zákon podle

Canterburyové (2)Seriál USA (2007)

12:55 Hotel snů: ThajskoFilm N (2004)

14:30 Teleshopping14:50 Dva k sežrání

Akční film N (2006)16:35 Kam orli nelétají

Válečný film USA/VB19:30 Jsem do tebe

blázen III (5)

20:00 Hranicenemožného (21)SeriálUSA/Kan. (2008)

21:05 Hranicenemožného (22)Seriál

22:05 Plastickáchirurgie s.r.o. (21)

23:00 GodsendHoror USA/Kan.

00:50 Hranicenemožného (21)

12:30 M.A.S.H. (173)13:05 Deník zasloužilé

matky III (5)13:35 Čarodějky VI (12)14:30 JAG III (5)

Bleší král. Krimiseriál USA (1995-2005)

15:35 Vraždy v Midsomeru17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Chůva k pohledání IV

(9)

20:00 JulieLescautová VII (6)Slepá vášeň.Krimiseriál Fr. (2009)

22:10 RamboAkční thriller USA (1982). Hrají:S. Stallone, R. Crenna, B. Dennehy a další

00:10 Vymítač ďábla: ZrozeníHoror USA (2004)

02:15 Volejte Věštce

09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divák speciálKlipy na přáníz terénu

16:30 JízdaKlipy na odpoledne

17:00 Inbox

18:00 Česká hitparáda deníku MetroBestsellery týdne& nové české talenty v rubrice Výtah

19:00 JízdaKlipy na podvečer

20:00 Novinky21:00 Party ride

Klipy, které rozjedou každou párty

22:00 Party ride00:00 Dojezd + SMS chat

Bylo nás pět Zázračná... Kameňák 3 Hranice... Julie... Česká...

Řešení:1-b,2-b,3-a,4-b,5-a

Sloupek

HelenaŠtáchována návštěvě u Spejblů

Napište svou bublinu

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napadá vás vtipný popisek?

REUTERS, GETTY

MARIE KAŠPAROVÁ, PRAHA

„Nejprve si přečti dnešní Metro!“

KVÍZ

inzerce

Smlouvao odzbrojení

Page 21: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

08 finance www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

21

Kurz korunyDolar 18,49Euro 25,09Libra 28,59

Pohonné hmotyNatural 31,85Nafta 30,14

Burzy a akciePraha 0,82%

„Posledního června končímve funkci,“ oznámil včeraguvernér České národníbanky (ČNB) Zdeněk Tůma.

„Pro ČNB bude lépe, kdyžobdobí nejistoty spojené sobměnou bankovní radybude co nejkratší. Kromětoho považuji za rozumné,aby mandát guvernéra byl ido budoucna časově oddě-len od ostatních členů ban-kovní rady,“ uvedl Tůma vesvém prohlášení.

Při rozhodování, zdaskončit dříve, mu pomohloi to, že ČNB v současné

době nečelí žádné kritickésituaci. Svůj rezignační do-pis předal už v úterý prezi-

dentu Václavu Klausovi.„Mám za to, že to bylo propana prezidenta překvape-ní, ale bral to zcela věcně,“řekl včera Tůma.

Zdeněk Tůma je ve funk-ci guvernéra od prosince2000. „Rezignace pro měosobně znamená také to, žemohu o několik měsíců dří-ve začít přemýšlet o svémdalším profesionálním pů-sobení,“ dodal. Bývalí členo-vé rady nesmí šest měsícůpracovat v oboru. Po tutodobu jsou stále zaměstnan-ci ČNB. RB a ČTK

MAFA – JAN ZÁTORSKÝ

inzerce

Kurzy

Padělků mincía bankovekstále přibývá

Toyota přestalaprodávat Lexus

Zdeněk Tůma

Peníze se v Česku padělajístále více. Během prvníhočtvrtletí letošního rokubylo zadrženo podle údajůČeské národní banky 1600padělaných a pozměně-ných bankovek a mincí. Vestejném období loni bylopřitom zadrženo 933 paděl-ků.

Nejvíce padělků mincí abankovek bylo v českých ko-runách, celkem 1361. Jejichpočet se ve srovnání s loň-ským prvním čtvrtletím té-měř zdvojnásobil. Téměřdvojnásobně narostl i početpadělků v dolarech.

Vedle padělků zadrželacentrální banka ve čtvrtletítaké 83 napodobenin, za-tímco loni to bylo ve stej-ném období 1294. Napodo-beniny jsou většinou na roz-díl od padělků vyrobeny zajiným účelem než udánímdo oběhu. ČTK

Automobilka Toyota Motorzastavila prodej svých spor-tovně-užitkových vozů Le-xus GX 460 i mimo USA. Re-aguje tak na tvrzení časopi-su Consumer Reports, že stímto modelem je spojenobezpečnostní riziko. ČTK

Guvernér ČNBskončí dříve

Zdeněk Tůma se rozhodl vzdát svého mandátuke konci června Končit měl až v únoru Rezignačnídopis už předal prezidentu Václavu Klausovi

�������

DiskAdresa: Karlova 26, Praha19.30 H. Ibsen – Peer Gynt

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 26, Praha16.00 Emigrantes

Divadlo MinorAdresa: Vodičkova 6, Praha18.00 E. Bass – Klapzubovajedenáctka

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské náměstí 5,Praha19.00 D. Gieselmann,K. Schumacher – Louisa Louisa

Divadlo OrfeusAdresa: Plzeňská 76, Praha19.00 Kozma PetrovičPrutkov – Triumf ctnostianeb Organismus sevyčerpal

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 38, Praha10.00 M. Klásek,D. Kirschnerová –Hurvínek užzase zlobí

Divadlo v CeletnéAdresa: Celetná 17, Praha19.30 Kolumbusa Isabela

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/39, Praha10.00 T. Lehenová, J. Borna– Myška z bříška, 19.00 A.Goldflam – U Hitlerů vkuchyni

RoxyAdresa: Dlouhá 33, Praha20.00 Prachař, Fajt,Nebeský – Neúplný sen

Studio YpsilonAdresa: Spálená 16, Praha19.30 B. Smetana,J. Schmid, M. Kořínek –Prodaná nevěsta aneb Pojďdomů, ona brečí

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 31,Praha18.00 Festival Kriminál –přehlídka kultovníchvězeňských filmů – Hlad,20.15 Festival Kriminál –přehlídka kultovníchvězeňských filmů –Vězeňská láska, Bezvachlap

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15,Praha18.30 Cinematerapie,20.30 Koncert

SvětozorAdresa: Vodičkova 41, Praha13.45 Imaginarium dr.Parnasse, 14.00 Pouta,16.30 Protektor, 17.00 Dnyevropského filmu –Polibky, 18.30 Dnyevropského filmu – Okonad Prahou, 18.45 Zahrajto znovu, Same, 20.30Cinematerapie

�����

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/1,Praha20.00 Petr Kocman & PKBand

KlamovkaAdresa: Podbělohorská 3,Praha19.00 Černý kůň

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 7, Praha19.30 EverythingMust Go (USA),Super Pilot

Lucerna – VelkýsálAdresa: Vodičkova 36, Praha

19.00 Ples Afrika

Page 22: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

22 servis www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

07svět

Indové mají vícmobilů než toalet

Ze zprávy OSN vyplynulo,že v Indii je mnohem vícemobilních telefonů než toa-let. Používat záchody zdeúdajně může jen 366 milio-nů lidí, tedy 31 procent znich. Počet registrovanýchmobilních telefonů jeovšem daleko vyšší, Indovéjich mají celkem 545 milio-nů. Mnozí z nich mají dva,tři nebo i více telefonů.

Obama a Medveděvsi SMS neposílají

Komunikace mezi ruskýmprezidentem Barackem Oba-mou a jeho ruským protějš-kem Dmitrijem Medvedě-vem prozatím výdobytkymoderní techniky opomíjí,ale nemuselo by to tak být

navždy. Ruský prezident to-tiž nevylučuje, že by otázkysvětové politiky v budouc-nu mohl s Bílým domem ře-šit přes SMS. „To není špat-ný nápad,“ reagoval šéfKremlu na dotaz novinářů.

Vycpávky pro dětsképlavky neprošly

Obchodní řetězec Primarkchtěl v Británii prodávatdvojdílné plavky pro sedmi-leté holčičky s vycpávkamiv horním díle. Po ostré kriti-ce ale topy bikinek z prode-je stáhl a omluvil se.

Prezident EU vydalbásnickou sbírku

V čele Evropské unie defini-tivně stojí básník. PrezidentEU Herman Van Rompuy to-tiž včera vydal svou vůbecprvní sbírku haiku, tedykrátkých japonských básní,které se skládají jen z jedno-duchého trojverší. ČTK

Z oficiální reklamy vábící ci-zince k návštěvě Chorvat-ska, kterou již odvysílaly na-příklad televize CNN či Eu-rosport, bude vystřižen zá-běr ženského pozadí v plav-kách. Chorvatská premiér-ka Jadranka Kosorová totižoznačila svůdné křivky zasexistické, s jejím názoremsouhlasí také ženské akti-vistky. Informoval o tomlist Croatian Times.

Chorvatský ministr turisti-ky Damir Bajs a ředitel stát-ního úřadu pro cestovníruch Niko Bulič úpravu re-klamy schválili pět dní po

připomínce Kosorové. Za-tím ale není jasné, co spornýzáběr nahradí. Bajš a Buličpřitom nechali rozhodnutío oficiální upoutávce namarketingových specialis-tech, nicméně dodali, že ná-zor Kosorové a řady žen-ských organizací je důležitý.

Zpravodajský server dal-je.com v komentáři uvedl,že největším problémemchorvatského turistickéhoprůmyslu nejsou podle Koso-rové vysoké ceny hotelů, kte-ré poskytují slevy jen na na-bídky na poslední chvíli, alepěkný ženský zadek. Podleserveru naopak turismus vzemi postrádá nápady, ceno-vou pružnost a rozvojovouvizi. Pro Chorvatsko je nej-důležitějším ekonomickýmodvětvím právě turismus.Nízká návštěvnost se můževýrazně promítnout do hos-podářských výsledků. ČTK

ZprávystručněChorvatsko má

sexistický klipReklamní upoutávka na Chorvatsko se bude muset

změnit Premiérce se nezdálo odhalené pozadí

MALÉCENY

VELKÝ VÍKEND

Nabídka platí od 16. 4. do 18. 4. 2010v hypermarketech, supermarketecha obchodních domech Tesco.

Jogurt bílýodtu�n�ný400 g100 g = 1,98

79013,50

Ballesterextra panenskýolivový olej750ml, sklo100ml = 9,32

6990139,90

Nescafé Classicinstantní káva, 200 g100ml = 34,95

6990116,90

Kytice r�ží9 ks, 1 bal.

399059,90

-41 %

-31 %

Balleextraololivov750ml100ml =

116,90

-33 %

-50 %129018,90

ŠunkaBohemia výb�rovápultový prodej, 100 g

nebo balená, 100 g, 16,90 (24,50)

-40 %

inzerce

A. Sobotka36 let, IT

Co mám na toříct? Je to

samozřejměabsurdní

a nesmyslné.

K. Netík20 let, student

Za cikány sedříve považovalituláci, tudíž to

o Romech vůbecnení.

V. Sahula25 let, IT

Romské organi-zace by měly vě-novat úsilí něče-mu důležitější-mu než Mikeši.

Romové takoví byliVe včerejším Metru měpobavil názor některýchRomů, že Lada byl rasista.Než někdo s takovým ná-padem přijde, měl by siuvědomit, v kterém časo-vém horizontu byla kniha

napsána a kreslena. Neními zase tolik, abych nepa-matovala, že i za méhodětství vandrovali po re-publice a nekradli. Věřím,že mají v čele svého sdru-žení inteligentní jedince

a ti dokážou rozlišit oprav-dový rasismus. Romskáminulost taková prostěbyla. Nejsem rasista, aleaby určovali, co v kni-hách bude a nebude...

JARMILA PETRUŠOVÁ

DNESMin. 7/ Max. 11

Bude převážně zataženo,na většině území s občas-ným deštěm nebo pře-háňkami. v 1000 m nahorách kolem 5 st. C.Povane mírný severnívítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 11/ Max. 15

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 24,2Datum výskytu: 1880

POZÍTŘÍMin. 14/ Max. 18

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Komiks

Podívejte se, jak tančískupina Nanohach,která dnes předvedesvé umění na Florenciu vstupu do metra.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!Vyberte si

KARTÁŘEK tu svou!T

CHCETE SE ZBAVITSVÉHO ZLOZVYKU? Využijte pomoci hvězd! Kontaktujte astroložku Sáru! T

Beran 21/3–20/4Na akci s přáteli se skvěle poba-víte a rozjedete to ve velkém. Však si to po náročném týdnu zasloužíte.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Dnešní den je vhodný pro důle-žité kroky v milostných oblas-tech, a tudíž i pro velká a lásky-plná vyznání.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Víte, co si partner přeje, a tak mu to ochotně splníte. Na oplát-ku můžete očekávat, že vás příš-tě potěší on.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7Nezadaní se shledají s osudo-vým protějškem. Nemusí se hned něco fyzického stát. Na to je ještě dost času.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Nadobro přerušíte vazby z mi-nulosti. Dojde vám, že by vás podivné přátelství s bývalým partnerem jen ničilo.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Únava z práce a vaše celkové vyhoření se promítne do vaše-ho partnerského života. Partner vás nepochopí.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Svým rozhodnutím, které dnes učiníte, posunete svůj život vpřed. Nebojte se, je to zajisté ten správný krok.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2S přáteli po dlouhém plánování vyrazíte tam, kam jste si to dlou-ho plánovali. A naplní to vaše očekávání.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Šéf v práci vám prokáže důvěru, kterou byste od něj ani nečeka-li. Využijete ji k tomu, abyste se předvedli.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Dokážete protějšku udělat vel-kou radost. Zastanete se ho

bude velice vážit.více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Z důvodu finanční tísně využi-jete pracovní nabídky, o které víte, že pro vás svou náplní není moc zajímavá.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Vyrazíte si do společnosti s ka-marádem, kterého jste dlouho neviděli, a bude to legrace, jako vždy bývala.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Pozor! Hrajeme opět v Dejvicích!www.spejbl-hurvinek.cz, tel.: 224 316 784

Co si myslíte o údajné rasistickéknížce o kocouru Mikešovi?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Pište nám na: [email protected] dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

Page 23: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

06 svět

Výbuch sopkyochromil dopravu

Sopečná činnost na Islan-du včera ochromila letec-ký provoz na severozápaděEvropy. Podle úřadu Euro-control byla včera zrušenazhruba čtvrtina všech letův Evropě. Pražské letištěRuzyně počítá zrušené letyna desítky.

Kaczynského mánahradit jeho bratr

Největší polská opozičnístrana Právo a spravedl-nost, blízká zemřelémuprezidentovi Lechu Kaczyn-skému, si přeje, aby její šéfa bratr hlavy státu Jaro-slaw kandidoval v předčas-ných prezidentských vol-bách. Ty se uskuteční20. června.

Prezident seschoval u sousedů

Svržený kyrgyzský prezi-dent Kurmanbek Bakijevvčera opustil zemi a zvlášt-ním vojenským letadlemodletěl do sousedního Ka-zachstánu. Oznámila tostředoasijská agentura AKI-press a informaci vzápětípotvrdila Organizace probezpečnost a spolupráciv Evropě. ČTK

Nejen v Česku se rozhořelaostrá kampaň následovanáparodiemi. Ve válce plaká-tů ve Velké Británii dominu-jí opoziční konzervativci.První salvu vypálili začát-kem ledna, kdy vylepili 759plakátů s mladistvou tváříšéfa Davida Camerona a tex-tem „Takhle to nejde dál.Budeme škrtat v deficitu,ale ne ve zdravotnictví“.

Média se nejprve zamýšle-la, zda Cameronova fotogra-fie nebyla vyretušována,protože na ní vypadá na ješ-tě méně než na svých sku-tečných 43 let. Cameron to

popřel, ale nezabrániltomu, aby jeho plakát vyvo-lal záplavu vtípků.

Nejvíce se jich sešlo na in-ternetové stránce mydavid-cameron.com, kterou zalo-žil levicový aktivista Cliff-ord Singer. Získala díky

Twitteru a Facebooku tako-vou popularitu, že přitáhlatisíce neuctivých verzí pů-vodního billboardu. Na jed-né vtipálek doplnil Camero-na obrázkem kotěte a sloga-nem „Volte mě, nebo tohlekotě zabiju“. Na další je za

Cameronem mecenáš kon-zervativců lord MichaelAshcroft s vějířem banko-vek. To vše doplňuje text„Za mnou stojí miliony“.

Parodie proti labouris-tům přináší webová strán-ka MyLabourPosters, kteráale obsahuje především dal-ší variace na oficiální billbo-ardy Konzervativní strany.Na jednom je v Británii ne-populární americký expre-zident George Bush a pro-hlašuje „Nikdy jsem nevolillabouristy. Ale stejně vždydělali vše, co jsem jimřekl“. STANISLAV MUNDIL, ČTK

WWW.MYDAVIDCAMERON.COM

VYHRAJ!

NAJDI SPRÁVNÝ KLÍ� A ROZJE� TO S NOKIA!O S NO

FIAT 500

3x SCOOTERHONDA ZOOMER

NOKIA 6700 slidePln� dotykový displej 2,2",5megapixelový fotoaparát,stereofonní FM rádio, bluetooth,vnit�ní pam�� až 60 MB

5.490,-

Zna�ková prodejna NOKIAOC Nový SmíchovPlze�ská 233/8, Praha 5tel.: 257 326 475

Zna�ková prodejna NOKIAPalác Flóra, 2. patroVinohradská 151, Praha 3tel.: 222 210 855

SPACE � Galerie FénixFreyova 35, Praha 9tel.: 211 138 456

SPACE � DBK � BillaBud�jovická 1667/64, Praha 4tel.: 296 825 218

Skalka � Praha � HM TescoP�etlucká 3295/50Praha 10 – Skalkatel.: 274 025 549

www.rozjedtosnokia.czSout�ž „Rozje� to s Nokia“ trváod 1. 4. do 15. 6. 2010. Úplná pravidlasout�že u prodejního personálu.

Zprávystručně

inzerce

Dejte mu hlas, nebo tohleroztomilé kotě zabije

Plakáty předvolební kampaně v Británii se stranám moc nevyplatilyRychle vyvolaly celou řadu parodií, které nyní bodují na internetu

I když se pokles ekonomikyzastavil, výsledky průzku-mu „Manpower Index trhupráce“ ukazují, že firmy na-dále hledají další úspory vlidských zdrojích. I ve dru-hém čtvrtletí letošníhoroku očekává Česko poklesnáborových aktivit. Názna-ky optimismu se objevujíjen v několika oblastech,jako je doprava, skladovánía telekomunikace.

„Výsledky průzkumu po-tvrzují fakt, že dopady rece-se na trh práce mají dlou-hou setrvačnost a zaměstna-vatelé musí nadále hledatúspory i přes to, že poklesekonomiky se zabrzdil,“říká Jaroslava Rezlerová, ge-nerální ředitelkaManpower Česká a Sloven-ská republika.

Zaměstnavatelé předvída-jí pro druhé čtvrtletí 2010nárůst pracovních sil pouzeve dvou z deseti odvětví. Prouchazeče o práci v oblastidopravy, skladování a ko-munikace se najdou nejsil-nější příležitosti. Zaměstna-

vatelé v tomto odvětví hlásíčistý index trhu práce+ 10 %. Naopak nejslabší čís-la vykazuje velkoobchod amaloobchod (- 10 %). V po-rovnání s prvním čtvrtletímletošního roku nejvíce posí-lil index v odvětví ubytová-

ní a stravování, a to o celých34 %. Vzhledem k dlouhodo-bým statistikám to stále zna-mená mírné snížení náboro-vých aktivit.

Druhé čtvrtletí letošníhoroku bude v Česku proble-matické. Jak Morava, tak Če-chy očekávají útlum náboro-vých aktivit. Zaměstnavate-lé stále šetří na rozvoji pra-covních sil, ale situace užobecně není tak dramatic-ká, aby vedla k propouštění.Pokles ekonomiky se tedysice zastavil, ale trh je stálev komplikované situaci.

4 % zaměstnavatelůočekávají růst počtupracovních sil

9 % předpovídá sníženípracovních sil

86 % nepředpokládážádné změny

[email protected]

PROFIMEDIA.CZ

������� �� ���� ��

�������� ��� ��������� ����

������ ���� � ��� �� � ��� ������ ������ � �� ���� � ��������!� ��� �� � �������� � ��� �" ��#��

����������� !� $ %& ���'�� �� ������� �(���� ��� ���� ����� ���������� � ����� ���� � )*� � ��������+ ��!����� ���

��!"#"���� ��!����� �� ����� � �,�! -! ��������� ����� ���� � !�������� . � / � ���� �� �� ���!� ��� - !���� � ����� �� ��!'�� � ��- (� ���� ���������' � � ��� )����

��$%�&% ��� #��'($" )�*" $�!"�&+� ����$,����&�'-��%��,.#

inzerce

Krátce

Práce pro postižené

Nový nadační fond Tomáš

Ulice v Praze 1 budou uklízet lidé s mentálním postižením. Akce má pod-pořit jejich integraci do společnosti. Nabídkuobčanského sdružení Etin-celle schválili radní první městské části, odsouhlasit ji ještě musí zastupitelé.

V České republice vznikl nový nadační fond Tomáš, který od tohoto týdne po-máhá obětem pracovních úrazů ve stavebnictví.Za vznikem fondu stojí Skanska. Svaz podnikatelů ve stavebnictví předpo-kládá, že se přidají i další velké fi rmy.

job 23

Průzkum

Telekomunikace jsou jednou z mála světlých výjimek na pracovním trhu.

Práce zatím nepřibudeNárůst pracovních sil bude i ve druhém čtvrtletí velmi nízký Jen

například v dopravě, skladování a telekomunikacích lze čekat oživení

plus

Page 24: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

05praha

ČTK – ŠTĚPÁN PELLAR

„Špehujte“ z věžePodívat se na pracoviště Státní bezpečnosti (StB)mohou od včerejška zájemci ve věži chrámu svaté-ho Mikuláše na Malé Straně. Společnost ABL FMServices, která od Pražské informační služby pře-vzala správu některých památek, otevřela pro ná-vštěvníky zrekonstruovanou pozorovatelnu někdej-ší komunistické StB.

Rodinné auto?Jedině od Auto ESA!

Opilý řidič za volantemhummeru včera dopolednev hlavním městě postupněnaboural deset aut. Mluvčípražské policie Tomáš Hu-lan uvedl, že v ulici Nad Ol-šinami muž nejdřív vozempoškodil čtyři zaparkovanáauta. Ještě před příjezdempolicistů se ale rozhodl za-

parkovat své velké terénníauto na chodník, aby nepře-káželo v provozu.

„Při tomto manévru se ři-diči bohužel podařilo na-bourat dalších šest vozi-del,“ dodal Hulan.

Když na místo přijeli poli-cisté, nechali řidiče dých-nout, aby zjistili, zda před

jízdou nepil alkohol. „Nadispleji přístroje se zobrazi-la hodnota 2,54 promile al-koholu v dechu,“ dodalpražský policejní mluvčí.

To, že řidič v hummerunaboural čtyři zaparkovanáauta, oznámil policii kolemdesáté dopoledne náhodnýsvědek. ČTK

budete-li užívat 100% přírodní šťávu z  výtažků z  mořských řas, zeleného čaje a  citrusových plodů Distilad´Algue®. Jako doplněk stravy při redukci nadváhy a  anticelulitidních kúrách podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků, snižuje chuť k jídlu, upra-vuje trávení. Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh. Při pravidelném užívání Vám po-stupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a uchovat si přitom elán a dobrou náladu. Šťáva má příjemnou a osvěžující citrusovou příchuť. Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky. Žádejte výrobek v  lékárnách, bio prodejnách nebo na www.tarapharm.cz, e-mail: [email protected], tel.: 318 586 061.

Na jaře budete štíhlá a vitální,Nabídka se vztahuje

i na průtokové ohřívače vody.

Bližší informace:221 092 174, 221 092 202

[email protected]@ppas.cz

www.ppas.cz

Služba je poskytována ve spolupráci se společností

AAA – Záchranná technická služba.

Nabídka platí do 31. srpna 2010a je určena pro zákazníkyPražské plynárenské, a. s.

NNN

Udělejte něcopro svůjplynový

kotel!

Nechte ho pozimní sezoně

vyčistit

vyčištění spotřebiče a kontrola detektorem úniku zemního plynu: 520 Kč bez DPH (cena za kus)

doprava včetně parkovného:390 Kč bez DPH

Při čištění spotřebiče v objektu, který je začleněn v bytové výstavbě a splňuje předpoklady dle § 48 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidanéhodnoty, v platném znění, budeuplatněna pouze 10% sazba DPH.

Další dobrý důvod, proč být s námi

inzerce

Tajní policisté pracovali i v mikulášské věži.

Hummer ničitelPři parkování naboural řidič svým hummerem deset

aut Policisté mu naměřili 2,54 promile alkoholu

Pod dohledem. Kde všude pracovala StB

� ������� �� ����� ������ ��� ���� � �������� �� ���� ��������� !" �����# ���� �������� �$�����% &������

��$�� �����#% ���� � ��'���� ������� ( ) !" �����# ���� �� ��'���� �*����� " ������ ����� ��$� �� ��+�������,-��� ��'�� �� ���'��.��*����/�� ��0#��� !1,2 ����% 3��0�

���� ��*������ ��4 www.humana.org 5�'���� ����� �&����4 [email protected] ��$� ���'�� ���,4 +4521124360

Hledáme dobrovolníky do Afriky!

Těšíme se na viděnou!!!

11.47911.47911.47911.479

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍREALITYREALITYREALITYREALITY

Realitní kancelář – 13let hledáMAKLEŘE/ŘKU. Pož.: aktivní AJ,flexibilitu, samostatnost, organ.schopnosti, spolehlivost a loajálnost.Nab.: zajímavou práci v přátelskémprostředí. CV zasílejte na:[email protected] (ref. č.: 12A8D0BA)

OBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUPOBCHOD, PRODEJ, NÁKUP

Obchodník - specialista Do kancelářeve Vysočanech si chceme vybrat 2nové kolegy/ně.Požadavky: min.SŠvzdělání, zdravé sebevědomí,komunikativnost. Nástupní plat : 25 -45.000 Kč CV zaslete [email protected] (ref. č.:42701AD5)

TECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKA

Technik ve výpočetní technice JSP,s.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) (ref. č.:12FC3B67)

Operátoři průmyslových robotů,NC-strojů ALFA 3, s.r.o., - Minimálnívzdělání: Střední odborné (vyučen) (ref.č.: FC0F9BD3)

Operátor NC-strojů Lešek Branc, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) (ref. č.: 700D9C6D)

Stavební technici Š+H Bohunice, s.r.o.,- Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Práce s PC (ref. č.:1546E5AD)

Technik ve výpočetní technice Ing.František Kazda, - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.:6453D8E4)

MET

RO.CZ

Page 25: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

04 praha www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

25technologie

Lidé, kteří se v letošnímroce zúčastní některého zdílů běžeckého seriálu Praž-ského mezinárodního ma-ratonu (PIM), mohou mítdobrý pocit hned dvakrát.Kromě toho, že dělají něcopro své zdraví a mnohdypřekonají sami sebe, mo-hou přispět i na charitu.

„Individuální i skupinovéběhy, procházky s dětmi ise psy budou letos spojeny scharitativními projekty,“řekl včera Martin Drábek zPIM.

Každý běžec dostane šan-ci dobrovolně přispět jednéz vybraných organizací.Výše částky je dobrovolná.

A jakým organizacím bu-dou běžci peníze dávat? Pů-jde hned o tři. Nadace Svět-lo pro svět pomáhá s pre-vencí a léčbou slepoty v roz-vojových zemích.

„Například v Africe daru-jeme peníze na léčbu šedé-ho zákalu, který je nejčas-tější příčinou slepoty natomto kontinentu,“ vysvět-lila Hana Chorváthová.

Nadace Karla Pavlíkazase podporuje návrat lidípo transplantaci zpět doběžného života. Třetí je paknadace VIA, která pomáhádalším neziskovým organi-zacím, aby se profesionali-zovaly. RB a ČTK

Farmářské trhyaž v červnu

Vážení čtenáři, farmářskýtrh na náměstí Míru, o kte-rém jsme psali včera, se ne-koná tento víkend, ale mábýt až 18. června. Za myl-ně uvedené datum seomlouváme. RED

Výluka bude kratší

Výluka tramvají v praž-ském Hloubětíně bude odva týdny kratší, než sepředpokládalo. Důvodemje rychlejší dokončení pra-cí. Výluka mezi zastávka-mi Starý Hloubětín a Leho-vec začala 1. března a skon-čí 19. dubna. ČTK

MAFA – JOSEF VOSTÁREK

Představit architekta JanaKaplického více než jenjako autora nerealizovanénové Národní knihovnychce výstava v centru sou-časného umění DOX. Jme-nuje se Vlastní cestou a uka-zuje Kaplického práci od ar-chitektonických modelůpřes šperky až po módu.

Autorka koncepce výsta-vy, Kaplického přítelkyně aarchitektka Eva Jiřičná, pře-hlídku pojala jako cestujeho životem a dílem. V du-chu ideje, že architekt snadnikdy nepracoval s pravým

úhlem, zaplnily výstavnísál pouze objekty zaoblenéa zakřivené. Prostoru domi-nuje vysoká panelová stěnazakroucená do vlnovky, naníž jsou v chronologii Kap-lického projekty ve fotogra-fiích a nákresech.

Součástí expozice jsouprojekce představující Kap-lického přednáškovou čin-nost či návrhy módy.

Výstava potrvá do 2. srp-na. Doprovodit ji mají před-nášky významných světo-vých architektů. MARKÉTAHOREŠOVSKÁ, ČTK

Účastí na pražských bězíchmůžete přispět na charitu

ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Jančíkapodporují

inzerce

Zprávystručně

Pražský maraton se poběží 9. května.

PoznejteKaplického

Jan Kaplický nevytvořil pouzemodel Národní knihovny S jehocelým dílem vás seznámí výstava

Nechybí ani Kaplického model Národní knihovny.

Oblastní rada ODS v Praze 5se usnesla, že podporuje inadále starostu Prahy 5 Mi-lana Jančíka ve funkci mís-topředsedy pražské ODS.Předsedou oblastní rady jeale právě Jančík a členy jsoumimo jiné jeho místostaros-tové a bývalí a současní spo-lupracovníci. O tom, zdaJančík zůstane místopředse-dou pražské ODS, se zřejměbude jednat v pondělí.

„Oblastní rada podporujei nadále setrvání Milana Jan-číka ve funkci místopředse-dy regionálního sdruženíODS Praha, se vší zodpověd-ností za výsledek voleb doPoslanecké sněmovny v Pra-ze 5,“ zastala se rada svéhopředsedy, kterého se podleneoficiálních informacíchtějí někteří členové praž-ské ODS zbavit. ČTK

Největší radost vám udělajívěci, jež jsou zadarmo. Jed-nou z nich je i Dropbox –služba, která automatickyaktualizuje poslední verzeveškerých souborů, které jípodstrčíte. Dropbox je do-konce tak dobrý, že vámbude trapné za něj neplatit.

Pokud se vám někdy stalo,že jste v práci „nenašli“ do-kument, na kterém jste před-chozího dne doma poctivědřeli, je Dropbox službouprávě pro vás. Svůj vlastníúčet si založíte na prosté ad-rese www.dropbox.com.Zdarma dostanete k dispozi-ci 2 GB úložného prostoru,který se pro synchronizacisouborů využívá. Pokud vámale nebude stačit, není pro-blém si připlatit za větší.

Služba vytvoří na disku va-šich počítačů zvláštní slož-

ku, jejíž obsah se pak zcelaautomaticky udržuje neustá-le aktuální, ať už jste posled-ní změny v uložených soubo-rech učinili v práci, domanebo třeba u známého.

Výhodou přitom je,že Dropbox fungujena počítačích s ope-račními systémyWindows, Mac OSi Linux. K obsahuvaší „magické při-hrádky“ se dokon-ce dostanete i přesiPhone či iPod touch. Akdyby se vám ani tak ne-chtělo instalovat drobnéhoklienta, nebo jste se potřebo-vali k souborům dostat tře-ba v internetové kavárně,můžete použít ještě jednodu-ché webové rozhraní.

Jaké soubory si do Drop-boxu uložíte, je jen na vás,

žádná omezení nejsou. Služ-ba tak výborně poslouží ijako záloha, pokud se s vaši-mi původními daty na disku

počítače něco stane. Oprotijiným navíc Dropbox fungu-je i v případě, že nejsteon-line. Soubory se jen neak-tualizují, ale stále je mátepřítomné na svém počítači.

Ani tím ale výčet jehoschopností nekončí. Drop-box umí i obnovit smazanésoubory a uchovává dokon-ce starší verze synchronizo-

vaných dokumentů. Ne-povedený zásah do tex-

tu tak lze vzít snadnozpět. Potěší i mož-nost umístit souborydo veřejně přístupnésložky nebo zvolit ad-resáře, jejichž obsahlze sdílet třeba s kole-gy v práci.Možností, jak si díky

Dropboxu usnadnit život, jeještě mnoho, ale jeho hlav-ní výhody už znáte. Službana podobném principu tonení jediná, zřejmě je aletou nejpopulárnější. Podob-ný systém – i když založenýna trochu odlišné filozofii –nabízí třeba i Microsoft.

Jeho Live Mesh má dokon-ce zdarma více úložnéhomísta a dovoluje synchroni-zovat libovolné soubory vpočítači bez nutnosti umís-tit je do zvláštní složky.Zase ale není tak intuitivní,nefunguje na Linuxu a jehoprovoz na Macu je přinejlep-ším dost nevypočitatelný.

Nestačí vám 2GB prostorna Dropboxu zdarma?Jeho provozovatel vámpřidá 250 MB za každéhonového uživatele, jehožke službě přivedete.Celkem si takto můžetebez placení nastřádataž 8 GB místa navíc.

JIŘÍ[email protected]

Celosvětový prodej mobil-ních telefonů by měl v letoš-ním roce stoupnout o 10,8procenta na 1,263 miliardykusů díky oživení ekonomi-ky. Vyplynulo to z průzku-mu agentury Reuters u 35

bank, makléřských firem avýzkumných společností. Vpříštím roce by mělo temporůstu zpomalit na 7,8 procen-ta. Loni vykázal prodej mobi-lů v důsledku krize svůj prv-ní pokles za osm let. ČTK

Dropbox: soubory po rucePracujete na více počítačích a stále sami sobě posíláte soubory mailem nebo zapomínáte

doma přenosný disk Na to zapomeňte a synchronizujte si všechna důležitá data on-line

Americký výrobce počítačůa spotřební elektroniky App-le již podruhé odložil zahá-jení prodeje tabletů iPadmimo Spojené státy. Důvo-dem je překvapivě silná po-

ptávka na domácím trhu.Firma tento týden uvedla,že objednávky na iPady zezahraničí začne přijímat 10.května. Společnost původ-ně plánovala zahájení celo-

světového prodeje iPadůkoncem března. Firma nako-nec začala 3. dubna prodá-vat iPady v USA, jejich pro-dej v zahraničí však odložilana konec dubna. ČTK

VAPET DETEM DEÈOMVAPET DETEM DEÈOMVAPET VAPETVAPET

VAPET DETEM DEÈOMVAPET DETEM DEÈOMVAPET VAPETVAPET

48Kč

OD 17. DUBNAve všech trafikách

za super cenu

inzerce

Metro tip

Mobilů dál přibývá Na iPady si lidé počkají

Page 26: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

03

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Polský pohřebbude v televizi

Česká televize změnila kvů-li vyhlášenému smutku svůjvíkendový program. Odvysí-

lá tak několik speciálníchpořadů, které se tematickydotýkají Polska. V neděli na-víc poskytne přímý přenosz pohřbu polského prezi-dentského páru.

Ještě se lyžuje

Skalní lyžaři budou mocio víkendu ještě vyrazit na

sjezdovky do krkonošskýchstředisek Špindlerův Mlýna Harrachov, na Praděd v Je-seníkách a Klínovec v Kruš-ných horách. Sjezdovky po-krývá od 30 do 100 centimet-rů sněhu. Nejdéle se má ly-žovat ve špindlerovském Ski-areálu Horní Mísečky, a toaž do 1. května. ČTK

Ve městech trpí nějakým ty-pem alergie už každé třetídítě. Za posledních deset letpřibylo 79 tisíc alergiků.Nejčastějším typem je při-tom alergie na pyly, kteráprávě na jaře udeří s největ-ší silou.

Podle odborné studie Stát-ního zdravotního ústavu na-rostl počet alergiků mezidětmi dokonce dvojnásob-ně. „Za poslední dva rokymi každý rok přibývá tisícnových pacientů,“ říká aler-goložka s patnáctiletou pra-xí Ivana Hynková. „Teď jichmám v evidenci už přes šesttisíc a bohužel očekávámnárůst i během letošníhoroku,“ dodává. Může za to

poletující prach, znečištěnéovzduší, narůstající silničnídoprava, ale i špatné rodin-né návyky či stres.

Velký počet alergickýchdětí s sebou nese i další pro-blém. Specializovaných lé-kařů je totiž poměrně máloa objednací doby do jejichordinací jsou dlouhé.

„Právě teď nastává obdo-bí, kdy si rodiče všímají, žejejich děti nejsou v pořád-ku. Kvůli začínajícímu pyluotékají, mají rýmu, slzí jimoči. Potřebují je objednatna testy, ale já jsem schop-ná je přijmout nejdříve zašest týdnů, do té doby mámúplně plno,“ potvrzuje ne-gativní jev Hynková.

Souhlasí s ní i další léka-ři. Objednací lhůta se pohy-buje mezi čtyřmi až dvanác-ti týdny.

A jaké jsou nejčastějšídruhy dětských alergií? Pod-le záznamu Státního zdra-votního ústavu nejvíce po-stihuje děti alergická pylo-vá rýma a atopický ekzém.„Zajímavé je, že chlapci trpíčastěji než dívky pylovou rý-mou a astmatem. Děvčatado deseti let na druhou stra-nu trpí na potravinové aler-gie, hlavně na lepek,“ dopl-nila ze zkušenosti Hynko-vá.

[email protected]

Změna v resortuPrezident Václav Klaus včera na Pražském hradějmenoval novou ministryni Rut Bízkovou a pověřilji vedením ministerstva životního prostředí. Bě-hem jejího jmenování protestovala skupinka lidíz nevládní organizace. Vadí jim, že nová ministry-ně pracovala kdysi pro firmu ČEZ, s níž je minister-stvo ve sporu.

Prezident včera jmenoval Rut Bízkovou do funkce.

Petr „Pokrytec“ Nečas:KÁŽE VODU, PIJE VÍNO!

ODS: KAŠLEME NA OBYČEJNÉ LIDI. CHCETE NÁS ZNOVU?

OBYČEJNÝM LIDEM: placení ve zdravotnictví a vyhazov bez udání důvodu,STÁTNÍM ZAMĚSTANCŮM: snížení platů o 4 %

SVÉ NEJBLIŽŠÍ SPOLUPRACOVNICI NA MINISTERSTVU:577 000 Kč odměny a průměrný měsíční čistý plat 178.761 Kč (BLESK, 10. 4. 2010)

kampaň: www.cssd.cz

inzerce

Nová ministryně. Už šestá od voleb

Zprávystručně

Mezi dětmi rychlepřibývá alergiků

Přichází doba, kdy se nemoc může projevit poprvéNa vyšetření u doktora se však čeká několik týdnů

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��������������� ��� �� � ��

��� ��� ��������� ��������������� �� �����! ���� � �����

���"��� ���"!�����# $%& ��' '$&

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

�� ��� ��� !�� "# $�"%%%&'(�)*+,-)&./

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

�������� ��� ���� � ������� ���������� ���� ���� ����� � ������ ��� ��� ������

��� ������ ������ � �������� ���������� ���� �

���������� ���� ������ ������ �� ������� �������� � �����������

��������� ��� ���� �� � ������ ��� ���

����� ����� � ����� � ����

������!����"���#��"�

������� � ��� �������

� �������� �� ����� ����� ��� ��� ���

Page 27: deník METRO 16.4. 2010

02 domov www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

27sport

Uživatelé sociální sítě Face-booku se zastávají pohádko-vého kocoura Mikeše. Po vy-jádření romského aktivistyVáclava Mika o tom, že tatodětská kniha je rasistická,se na Facebooku vytvořiloněkolik skupin na Mikešo-vu podporu. Největšíz nich, Zachraňte kocouraMikeše, má už přes 75 tisícčlenů.

„Jsme pro zachování dílav původním znění,“ píše na

Facebooku autor skupiny.Zároveň ale zdůrazňuje, žese skupina distancuje od ja-kéhokoliv rasistického jed-nání svých členů. Rasistic-ké komentáře zde však ne-jsou výjimkou.

Od tvrzení, že dílo by senemělo číst na školách, pro-tože obsahuje pasáž, v nížkocoura Mikeše unesli lidéoznačení za „cikány“, sevšak distancují i samotníRomové. RAB a iDNES.cz

Návrh týkající sepohádky o kocouroviMikešovi považujemepředevším za úsměvný.Nejedná se o názorobecně sdílený romskoukomunitou.Josef Lada, stejně jakospousta jiných autorů,užíval termín, jenž sev dané době považovalza neutrální.

Lákají na levné pivoODS slibuje, že vyrovná státní

rozpočet TOP 09 ji ale kritizuje

� ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

inzerce

Všechny politické strany jižsvůj program dávno zveřej-nily, na občanské demokra-ty – vítěze posledních volebdo Sněmovny – se však mu-selo čekat až do včerejška.Na Václavském náměstív Praze se tak objevilo prvníměstečko řešení ODS, tedystánky, ve kterých budeODS program vysvětlovat.Kromě letáků zde nabízelipivo, limonádu a hambur-ger za pětikorunu.

Strana oznámila, že zanejvětší prioritu považujesnížení státního dluhu a vy-

rovnání rozpočtu do roku2017. Použít k tomu chcetakzvanou finanční ústavua snížení provozních výda-jů ve všech resortech o pětprocent. Daně hodlá ODSudržet na současné úrovnistejně jako odvody na sociál-ní pojištění.

Hospodářský programale sklidil kritiku od první-ho místopředsedy TOP 09Miroslava Kalouska. „Vededo dluhových problémůsice pomaleji než programsociálních demokratů, alebezpečně,“ řekl. RAB a ČTK

Výběrová komise, která posuzovala kandidáty na ředitele Národní galerie v Praze, doporučila minis-trovi kultury ke jmenová-ní historika umění Jiřího Fajta. Ten byl v 90. letech ředitelem Sbírky starého umění NG, později půso-bil v zahraničí. Končícího šéfa Národní galerie Mi-lana Knížáka (na snímku) několikrát kritizoval.

Změna

Knížáka má vystřídat Fajt

Téměř čtvrtina lidí si myslí,že všichni veřejní činiteléjsou zapojeni do korupce.Více než dvě pětiny lidí sepřitom domnívají, že korup-ce se týká většiny politiků.Vyplývá to z březnovéhoprůzkumu Centra pro vý-zkum veřejného mínění.Dotázaných, kteří si myslí,že situace s úplatky veřej-ných činitelů není vážná, jemnohem méně. NedůvěraČechů v čistotu a dobréúmysly politiků je přitomdlouhodobě silná. ČTK

Co na to ROMEA?

ODS v kampani ostře vystoupila proti levici.

Korupce sepodle lidí týkávětšiny politiků

Desítky tisíc mladýchhájí kocoura Mikeše

události

ČTK – LIBOR ZAVORAL

Boleslav vede už 3:1Hokejisty Mladé Boleslavi dělí pouze jediné vítěz-ství od záchrany v extralize. Středočeši totiž včerana ledě vítěze první ligy Chomutova vyhráli 4:3.

Disciplinární komise uděli-la pokutu šest milionů ko-run klubu Bohemians Pra-ha a odečetla mu dvacetbodů v prvoligové tabulceza to, že nenastoupil do so-botního utkání proti Bohe-mians 1905 a ani na třetí po-kus nedodal komisi důkazyk údajné korupční aféře.

V ní Bohemians stále ne-dokázali, že je olomouckýbrankář Petr Drobisz loni vkvětnu měl uplatit 300 tisí-ci korun, jak tvrdí.

Disciplinárka řešila ko-rupční kauzu potřetí, aleznovu se nedočkala důka-zů. Bohemians prý pykajíza znevážení jména fotbalua porušení stanov svazu. „Li-dově nám už došla trpěli-vost, měli jsme pocit, že náspředstavitelé klubu vodí zanos,“ řekl předseda komise

Jiří Golda, jímž vedená ko-mise udělila nejvyšší finanč-ní trest ve své historii.

„Na půdě zločinecké orga-nizace nemůžete nikdy zví-tězit. Budeme se odvolávatna všech frontách, aby-chom to rozhodnutí zvráti-li,“ reagoval na verdikt šéfBohemians Praha KarelKapr, který navíc dostal po-kutu 300 tisíc korun a zákazdvouletého výkonu funkcíve fotbalovém hnutí. Kaprnařídil svému týmu nena-stoupit ve Vršovicích kvůlitomu, že dle něj Bohemians1905 nejsou členem svazu.

Odečet 20 bodů pro Bohe-mians v podstatě znamená,že klub po dvou letech se-stoupí z nejvyšší soutěže.Komise dlouho zvažovala ivariantu, že Bohemians vy-loučí z ligy rovnou. SIM

Tomáš Berdych vypadl naturnaji série Masters v Mon-te Carlu v 3. kole. Český te-nista sice získal se Španě-

lem Fernandem Verdaskemprvní sadu, ale na začátkudruhé si poranil kotník aprohrál 7:5, 3:6 a 2:6. ČTK

�Pátý duel se hraje v neděli od 17.30 v Mladé Boleslavi.

Služby - nabídka

MALOVÁNÍ od 20 Kč/m• 2, brouše-ní parket od 220 Kč/m2, štuková-ní, čištění koberců, lakování okena dveří. Vše za ROZUMNÉ CENY!Tel.: 272734264, 607719394

Nabízím vykoupání, ostříhání•a celkovou úpravu vašeho pejs-ka bez stresu u vás doma. Prahaa okolí. Tel.: 607 915 443

Seznámení

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Chcete získat práci? ÚČET-•

NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 26/04/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 10/11 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Cestování - nabídka

CHORVATSKO – kvalitní lev-•né ubytování v apartmánechna pobřeží Dalmacie pro rodi-ny s dětmi. Katalogy zašlemezdarma. www.dochorvatska.cz,t.:415679764

Maďarsko termální lázně Harká-•ny 30.4.–9.5. s dopravou apt 4490Kč, penzion s polopenzí 5990 Kč,7.5.–16.5. POBYT PRO NEZADANÉ5190 Kč. Tel. 602646270

Finance - nabídka

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:734443169, 734443168.

PŮJČKA pro VÁS! Schválíme do•30 minut, peníze do 24 h., pištesms: jméno, příjmení, rod. č., tel.,měs. příjem, výdaje, výše půjčky.SMS na 605120170

ŘEŠÍTE FINANČNÍ situaci? Vyře-•šíme za Vás exekuce. Jste v regis-tru? Úvěry, kreditní karty, půjčky.Volejte 603526951

PŮJČÍME IHNED - půjčky pro•veřejnost 10.000-200.000 Kč,bez poplatků předem, i pro klien-ty v registrech, ženy na MD. Tel.:773995001, 773995002

BLESKOVÁ PŮJČKA!!! Rychlé•vyplácení! Žádné volání na 900...T: 774 342 171

Fofr půjčka, rychlé peníze pro•každého, přímý investor, půjčky od20 tis. do 500 tis. Kč, nízké splát-ky bez náhledu do registrace. Tel.:722762846

Půjčky od 10.000 Kč, pro•zaměstnance, důchodce, živnost-níky. Rychlé vyřízení, bez poplatků.Tel.: 776 274 184

Hobby - poptávkaSběratel koupí staré perské•

koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Koupím HUDEBNÍ smytcové•NÁSTROJE, staré, nové, poškoze-ny. Housle, violu, čelo, basu. Tel:235 302 953, 775 342 765

Pronájmy - nabídkaPronájem park. stání v P.4-Mich-•

le osob. aut, oploc. objekt, cenaod 650,-Kč/měs. Blízko MHD.www.parkovanipraha.eu, tel.:773 683 180

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Nemovitosti - nabídka1km od Průhonického parku -•

Osnice pozemek 981 m2. Prolukamezi RD, výhled, zeleň, všechny ISa služby, PID, 3,987.000 Kč. Tel.:777 934 809

Nemovitosti - poptávkaVýkup nebo zprostředkování•

prodeje nemovitosti i v případězatížení exekucí nebo před priva-tizací!!! 100.000 Kč záloha prokaždého!!! Tel: 774335502

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastnictvív Praze do 10 mil. Kč. Právní serviszajištěn i v případě exekuce. Tel:777 21 21 34

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím 1 malý a 1 větší byt•(i nezávisle na sobě) v Prazev blízk. MHD - pro sebe a své rodi-če (možno každý v jiné lokalitě). RKnevolat. t:724303888

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím hotovost, rych-lé a čestné jednání, případnínájemníci, či horší stav nevadí.T: 605212222, 241490777

Hotovost ihned za Vaší nemovi-•tost. Právní servis zajištěn. Rychléa seriózní jednání. Prosím volejtenebo i SMS na tel.: 777805053

Byty - nabídkaMladá rodina vymění klidný byt•

DV u parku Jezerka, 48 m2, P4, zv.přízemí s okny do zeleně za vět-ší s doplatkem! Vhodné pro staršíobčany. 724 203 785

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

OstatníVÝKUP ZLATA a STŘÍBRA nabí-•

zíme okamžitou hotovost za Vašešperky, mince, polámané kousky,zubní zlato, zlomky všech ryzos-tí i nepuncovaného zboží. Solidníceny a přístup. Václavské nám.-Můstek, Praha 1, Chequepoint &Prague Safe Deposit, ulice 28.Října č. 13, tel.: 224 224 664,224 215 443.

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 26

�������� ��� ����� ������ ����

� �� ������� � ����������� �������� ����� �������

��� ������ � ��� ������ ���! " #$$%$$$ &�

���'� ������ ����� �� ���

��� ��� ���

������� ��� ����� ��� ���� �������� � ������� �������� � ������ � ��������

�� � ������� ��� ��� ��!"��!�# $��% �� &'(((

�%����� ��� � )��!������� ��� ����

��� ��� ���

���������� ��� �� � ��� �� ��

�������� ������ �� ������� ����� � ��������

����!� �� "���#��$���"��%�� &'()

� *�! �#�"��� ���#���� �� ���+�����%�� � ���# �,���"�

��� ��� ���

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

Basketbalisté Chicaga obsa-dili poslední volné místo v play-off . V závěrečnémhracím dnu základní části NBA vyhráli v Charlotte 98:89.

Postupuje i Chicago

Na antuce dohrál

Hokejová baráž. Středočeši krok od záchrany 6 milionůa 20 bodů

Bohemians Praha pykají Odečetbodů znamená jistý sestup z 1. ligy

sport

Page 28: deník METRO 16.4. 2010

www.metro.czPÁTEK, 16. DUBNA 2010

28 sport

PRAHAPátek, 16. dubna 2010Č. 74 , www.metro.cz

Svátek slaví: IrenaMin. 70

Max. 110

Parodujívolebníbillboardy

Předvolební kam-paň vzbudila ve Vel-ké Británii vlnu ve-selí Na internetusi lidé utahují z pla-kátů politiků (strana 6)

Guvernér ČNBskončí dříve

Zdeněk Tůma serozhodl vzdát svéhomandátu Končitměl přitom původ-ně v únoru (strana 8)

REUTERS – YVES HERMAN

Z našich dětí sestávají alergici

Právě v těchto dnech se může alergie projevit poprvé Dětí, jež trápí,rychle přibývá Na vyšetření se však čeká i několik týdnů (strana 3)

SEXISTICKÝ KLIPPREMIÉRKU ZLOBÍNAHÉ POZADÍ (strana 7)

Prezident EU Herman Van Rompuy vydal včera svou první sbírku básní. Více na straně 7

NENÍ RASISTALIDÉ NA WEBU

BRÁNÍ MIKEŠE (strana 2)

Uvnitř čísla

Prezident básník. Poeta v čele Unie

JAKO JACKIERACHEL WEISZBUDE VE FILMUPRVNÍ DÁMA (strana 12)

inzerce

����� �� �� � ����� � ����� ������ ������ �� �� � � ��� � ��� ���� ����� ����������! �����" ��� ��� �� � ������� ������ #� ���� ���� �$�� �� �� �%�� �������� ���� ��&� ���� '���� ��� �� %�����(�� ������! "� �� �� � )���'��� '�&�����$��*! ��� ��� ���� +�� �� �,$���� ��� ����-�! ����� ������� � �$�&����� ������� ���� � �% �� ����� ��$���� . ������� �% �" � ����� ��/� ��� � '���/��� ��� �'��'������! �� �� � ��� �� ���� 0" �������.�� �)���! ��� � �� ��� �&��� ����)��%! �$������ ������ 1�����

Iberogast – jeden lék na různé žaludeční potíže�2%�� ��� �����������! '� ��"� ���� �$�� ���� ������ �� ����� �'���� � ������3 �������! ����� �������! �$�&� &� �������$����� #��� ��� ������ �"���� �%����� �'���� ���� ������� +$�������� �% � ����! ��" .�� �)��� '�1&������� �� �/����� ���� ����"� � ����� ��� �����4 2�� �������'��'��� �" '� 56 ������ 7 �� ��� ����.�� �)��� ����� � ��/� ����� ���� ��&��� �� ��� �� � ����� �� �/����� �����*!

�'��� � �������% ���� +�� � � ���"�� ���������% �$�������

Iberogast působí rychle a spolehlivě.�� �)��� �)���� &������ "����� � ��$�� � '� �&�� ��� �� ���� � ���� ��� ��� � ������� 1�� ���� 8��� 1&������ � ��� ���������� ���"����� #��� ������ ������� ������ ����"��� ' ����� ����� ���&� ����� 96 �" 56 ����� � ����� ���"����� ���� .�� ��)��� ����� �"���� ���%�� � ��� ��� /� : ���� .�� �)��� ���� "��� ����/� 1&�����

Nadýmání, křeče, bolest břicha? Iberogast přináší rychlou a spolehlivou úlevu

;�� � ����$���� �"���� <�%�� ��&���% �$�������� ��=� ����� � ������ ��� � ��������� � � ���������� � ����� www.iberogast.cz

inzerce

Třikrát za sebou skončilo vposledních dnech fotbalovéderby pražských „S“ výsled-kem 1:0. Zatímco to ligovézvládla lépe Sparta, obě po-hárová vyhrál její rival. Sla-via se tak po včerejšku ocit-la ve společnosti posled-ních čtyř týmů, které bu-dou bojovat o vstupenku dopohárové Evropy coby vítězOndrášovka Cupu.

První domácí soutěžníporážku v tomto ročníkupřipravil Spartě navrátilecdo sestavy Jaroslav Černý.Po ruce letenského stoperaŘepky, která podle televiz-ních záběrů byla vně poku-tového území, proměnil užv 8. minutě penaltu. Slaviiv semifinále čeká Jablonec,druhou dvojici tvoří Plzeňa Olomouc. ŠIMON MERTA

AP – CHANG JIE CHEN

0

Brazilec se zřítils letadlem doaustralské řeky

Branka: 8. Jaroslav Černýz penaltyPrvní zápas: 0:1Postupuje Slavia Praha.

Nováček rychlostních závodů v letecké akrobacii Red Bull Air Race Brazilec Adilson Kindle-mann havaroval při tréninku na víkendový závod v Perthu, jako zázrakem ale vyvázl jen sdrobnými zraněními. Šestatřicetiletý pilot skončil se svým letounem v řece Swan, když zava-dil křídlem a ocasem o hladinu. Byl převezen do nemocnice, kde začal normálně komuniko-vat, přesto tam zůstal přes noc na pozorování. Kindlemann je prvním Jihoameričanem v pres-tižním seriálu, v němž piloti soupeří v rychlostech až 400 km/h v nízkém letu na dráze vyme-zené dvacetimetrovými pylony. Letos je jedním ze dvou nováčků vedle Čecha Martina Šonky.

SpartaPraha

ČTK – MICHAL KAMARYT

1

Záchranáři odvedli vynikající práci, vyprostit Kindlemanna jim netrvalo ani minutu.

SlaviaPraha

Sparťana Sionka atakuje Hubáček ze Slavie.

Red Bull Air Race. Pád do vody, naštěstí bez následků

Slavia vyhrálataké na Letné

Sešívaní postupují do semifinále Ondrášovka Cupupřes pražskou Spartu Slavia bude hrát s Jabloncem