14.000 EUR POVRNJENIH

RAČUNOV

DOBRODELNI ŽAKELJŽELJA

Qlandiamagazin

Mar

ibor

· Pt

uj

Obdarujemo in izpolnjujemo želje!

december 2014Pletenine za veliko topline | Sneg za vse | Praznicni nohtki | Sprostitev

3 Nagradnaigra

4 Moda:Izstopajtev črno-beli

5 QlandiaPtuj

6 MozaiQdogajanja

7 QlandiaMaribor

8 Novosti

10 Qponiugodnosti

12 Moda|Sprostitev

13 Šport|Ustvarjanje

14 Obdarovanje

15 Kulinarika

16 Prostičas

Kazalo

VABLJENI V NAKUPOVALNE CENTRE QLANDIA

Qlandia KrškoCesta krških žrtev 1418270 Krško

KK

Qlandia PtujOrmoška cesta 152250 Ptuj

PT

Qlandia Nova GoricaCesta 25. junija 1A5000 Nova Gorica

NG

Qlandia Novo mestoOtoška cesta 58000 Novo mesto

NM

Qlandia MariborCesta proletarskih brigad 1002000 Maribor

MB

Qlandia KamnikDomžalska cesta 31241 Kamnik

KA

Qlandia KranjCesta 1. maja 774000 Kranj

KR

4

Izdajatelj:Qlandiamarketingd.o.o.,Dunajskacesta167,1000LjubljanaKoncept in izvedba:AVstudiod.o.o.,www.av-studio.siNaslovnica:arnoldvugad.o.o.,www.arnoldvuga.comNaklada:340.000izvodovZamorebitnenapakeseopravičujemo.

14

12

15

Najlepšepraznične željeKakoserodijoželje?Včasihsepojavijovtrenutkuinsrcekarposkoči,kozagledamosvojpredmetpoželenja.Drugezorijovnasdlječasa.Sodelnasinodražajonašahrepenenja,potrebopospremembah,neuresniče-nihmladostnihambicijahalitežavah,kinaspestijo.

Kerjedecemberčasizpolnjenihželjainčloveškesolidarnosti,bomotudiv Qlandii sodelovali pri osrečevanju. Obiskovalce naših nakupovalnihcentrovvabimo,dasvoježeljeoddatevnovoletnižakeljželjainmordaboravnovaša tista,ki jobomo izpolnili.Skupajpabomouresničili šeenoželjo:otrokomizdružinvfinančnistiskibomozagotoviliosnovnopotrebo–šolskomalico.Večonagradniigriindobrodelniakcijipreberitenanaslednjistrani.

V tej številki Q magazina poiščite ideje za obdarovanje, preberite,kako pravilno postreči vino, ter se sprehoditemedmodnimi nasvetiinpredlogizaaktivnoinzdravozimo.Vrazvedrilnemkotičkuzamaleinvelikevastuditokratčakajosimpatičnenagrade,želje,kijihbosteizpolnjevali, pa vambomopomagali uresničiti s Qlandiinimi kuponiugodnosti.

Pa vi, že imate svojo željo?

2 Qlandia magazin • www.qlandia.si

Uvodnik

Nagradna igra traja do 31. 12. 2014.

Decembrske nagradne igre v Qlandii

Obdarujemo …Vsi,kibostedecembranakupovalivQlandii,lahkosodelujetevnašemnagradnemžrebanju–povrnili bomo zneske računov v skupni vred-nosti kar 14.000 eur!Zatoračunanikarnezavrzite,ampakgaoddajtevžrebalnoskrinjicovavlinakupovalnegacentra.Račune zbiramo do 31. decembra,8.januarja2015pabonasedežuorganizatorjapotekalonagradnožrebanje.Imenaizžrebancevbodoobjavljenanaspletnistraniwww.qlandia.sivsredo,14.januarja2015.

… in izpolnjujemo želje!NesamoBožičekindedekMraz,tudiQlandiaizpolnjujevašeželje.Sle-ditenavodilom!

1. Priskrbite si kuponček (najdete ga na desni strani, pa tudi prihostesivčasudogodkovinpromocijalinainformacijahinblagaj-nivtrgovinahinlokalihvQlandii).

2. Napišitesvojoželjo(ponudbatrgovinQlandieseveda!)vvrednostido40eur.

3. Izpolnitessvojimipodatki.4. Oddajtevnovoletnižakeljželja(vavli,polegžrebalneskrinjice).

Žakeljlahkozželjamipolnitedo31.decembra,8.januarjapabomonasedežuorganizatorjanagradne igre izžrebali5najbolj srečnih izvsakeQlandieinjimželjotudiizpolnili.

Skupaj smo dobrodelni / Želje za dober namenVsakaželjašteje!Zvašopomočjobomootrokomizdružinvfinančnistiskizagotoviliosnovnopotrebo–šolskomalico.Zvsakimkuponomzželjo,kigabosteoddalivžakeljželja,bosteglasovalizadobernamen.Čebomonabrali1.000kuponov,boQlandiadarovala300eurzašolskemalice.

Z željami na plan!

14.000 EUR POVRNJENIH

RAČUNOV

DOBRODELNI ŽAKELJŽELJA

KUPON ZA SODELOVANJE V NAGRADNI IGRIime in priimek:

naslov:

pošta in poštna številka:

e-pošta:

leto rojstva: telefon:

podpis:

želim si spodaj navedeni izdelek/storitev:

v vrednosti: na voljo v trgovini:

Izpolnjen kupon oddajte v žrebalno skrinjico v vam najbližjem nakupovalnem centru Qlandiado 31. 12. 2014. Žrebanje bo potekalo 8. 1. 2015 na sedežu organizatorja nagradne igre. V žre-banju sodelujejo vsi pravilno in popolno izpolnjeni kuponi. S podpisom potrjujete verodostoj-nost podatkov in se strinjate s pravili nagradne igre. Izžrebanci bodo objavljeni na spletni straniwww.qlandia.sinajkasnejedo31.1.2015.

3www.qlandia.si • Qlandia magazin

Nagradna igra

Izstopajte v črnobeli

PTMB MB

Tokrat ne bomo govorili o modnih smernicah sezone.Ampakvasizzivamo,daposkusitenekajdru-gačnega. Znebite se svojega vsakodnevnegavideza! Inkdaj jenajboljšičaszato,čenevmesecupraznovanj,obiljableščicindrznosti?!Sovašaobveznaopremahlače?Zamenjajtejihzakrilo!Stopiteizsivinevsakdanainzaživite.

(Pred)novoletna zabavaNeozirajtesenamodnezapovedi,oblecitesedrugače.Čeobičajnonositedolgokrilo,sedajobleciteultraminiinobratno–minikriloza-menjajtezamaksiplapolajočoobleko,kratkelase si počešite navzgor, diskreten nakit za-menjajtezadrznejšegaalisinadeniteobročzušeski.Boditeopazni!

Ženskadolgamajica,NKD(12,99€)

Ženskaobleka,NewYorker(24,95€)

Ženskaobleka,NewYorker(19,95€)

Ženskaogrlica,NewYorker(9,95€)

Ženskilesketajočpulover,NKD(12,99€)

Ženskajakna,NewYorker(49,95€)

Ženskokrilo,NewYorker(14,95€)

Ženskiklobuk,NewYorker(14,95€)

Ženskapletenajopica,NKD(14,99€)

Ženskitelovnik,NewYorker(39,95€)

Salonar,NewYorker(24,95€)

Ženskišal,NewYorker(6,95€)

Pletenajopa(39,99€),majicazaplikacjo(19,99€),leginshlače(29,99€),CharlesVögele

4 Qlandia magazin • www.qlandia.si

Moda

Vabljeni na dogajanje v Qlandio Ptuj

NakupovalnicenterQlandiaPtujjebilprvimegacenterQlandiavSloveniji,kijesvojavrataodprl28.sep-tembra2006.QlandianaPtuju ima12.000m2netoprodajnihpovršin,570zunanjihparkirnihmest in36trgovinterlokalovssvojopestroponudboinrazličnimiakcijami,obiskovalcempasonavoljotudirazličnizabavnidogodki!

REDNI DELOVNI ČASPonedeljek-petek

8:00–20:00(Interspar,dm:8:00-21:00)

Sobota8:00–20:00Nedelja/praznik

9:00–13:00(Interspar,dm:8:00-13:00)

PtujOrmoškacesta152250Ptuj

V Qlandii Ptuj vas pričakujejo:

Aktualne dogodke najdete tudi na www.qlandia.si.

Promocije13. 12. 2014 PromocijavisokokvalitetnihsistemovzakuhanjeAMC Nova trgovina

KopitarnaTrgovina Kopitarna se nahaja v 1. nadstropju nakupo-valnegacentraQlandiaPtuj.Vnjejnajdetepolegmodneobutve, udobne obutve, obutve za prosti čas in hišneobutve tudi certificirano lahkopoklicnoobutev zaščitnekategorije 2.Povpraševanjepo izdelkih iznaravnihma-terialovkotsoles,plutainusnjenaraščainvečkotsto-letnatradicijasepoznaprislehernemkoraku.Zljubeznijoin predanostjo oblikujemo obutev za različne namene,takomodnokotpoklicno,vsepaznamenom,dasevnašiobutvipočutiteprijetno,lepoinudobno.

PRAZNIČNI DELOVNI ČAS24. december (sveti večer)8:00–17:00

25. december (božič)ZAPRTO

26. december (dan samostojnosti)9:00-15:00(Interspar,dm:8:00–15:00)

31. december (silvestrovo)8:00–17:00

1. januar 2015 (novo leto)ZAPRTO

3. 12. 2014 Življenje brez obžalovanja Predavanje.

5. 12. 2014 ob 17. uri Miklavž s spremstvom Zlutkovnopredstavo»Ojoj,boli«vizvedbigledališčaTRI.

5. in 6., 12. in 13., 19. in 20., 24., 27. in 30. 12. 2014

Vikend promocije zimske nagradne igre Dodatneinformacijeinzbiranjekuponovprihostesah.

6. 12. 2014 Art bazar Unikatni,ročnoizdelaniizdelkislovenskesodobneobrti,umetnostiinoblikovanja.

19.-31. 12. 2014 Praznični art bazar Stojniceumetnikovindrobneobrti,tekstila,lesa,blaga...

21. 12. 2014 ob 10. uri Božiček s spremstvom SčarodejemzMikiMiškoinpetjem.

3. 1. 2014 Art bazar Unikatni,ročnoizdelaniizdelkislovenskesodobneobrti,umetnostiinoblikovanja.

5. 1.-1. 2. 2015 Razstava: klekljane mandale KlekljaricePtuja.

PODALJŠANDELOVNI ČAS

Nedelje v decembru9:00–15:00

5www.qlandia.si • Qlandia magazin

Qlandia Ptuj

Maribor

Ptuj

Vokvirujesenskegadogajanjastelahkovdružbihostespreizkusilisvojekošarkarskeveščine.

OgledalismosienonajvečjihrazstavgobvSlovenijivzadnjihletih.PredstavljenajebilatudivSlovenijiprvičnajdenagoba-Postiaptychogaster.

Namodnirevijismospoznalitrendezasezonojesen–zima2014/15.

ObprihajajočemdnevuturizmasmootvorilimednarodnorazstavoAlpeAdriaNaive,kijenastalavokviruletošnjekolonijevHlebinah(Koprivnica,HR).

Vciklupredavanjmag.ZmagaGodinesmoposlušali,kakozaživetisrečnoživljenjebrezobžalovanj.

MozaiQ dogajanja VQlandiiMariborinPtujsevednokajdogaja!Razstave,promocije,prireditve,otroškedelavnice...Večutrinkovsilahkoogledatevgalerijinawww.qlandia.si!

6 Qlandia magazin • www.qlandia.si

Qlandia Maribor in Ptuj

DruginakupovalnicenterQlandiaMariborsmouspešnootvorili7.decembra2006.VQlandiiMariborlah-kokupcinakupujejona17.300m2prodajnihpovršinterimajomožnostparkiratina710pokritihparkirnihmestih.Izbirajolahkomed31različnimitrgovinamiinlokali,kjersonavoljorazličneakcije,zapopestritevdnevapaseobiskovalcilahkozabavajoobpestrihdogodkih.

MariborCestaproletarskihbrigad1002000Maribor

V Qlandii Maribor vas pričakujejo:

Vabljeni na dogajanje v Qlandio Maribor

Aktualne dogodke najdete tudi na www.qlandia.si.

Promocijedo 15. 12. 2014 PromocijacopatVučko

16.-31. 12. 2014 PromocijaobutveFajfar

REDNIDELOVNI ČAS

Ponedeljek-petek9:00–21:00

Sobota8:00–21:00Nedelja/praznik

9:00–15:00

PRAZNIČNI DELOVNI ČAS24. december (sveti večer)8:00–17:00

25. december (božič)ZAPRTO

26. december (dan samostojnosti)9:00-17:00

31. december (silvestrovo)8:00–17:00

1. januar 2015 (novo leto)ZAPRTO

5. in 6., 12. in 13., 19. in 20., 24., 27. in 30. 12. 2014

Vikend promocije zimske nagradne igre Dodatneinformacijeinzbiranjekuponovprihostesah.

7. 12. 2014 ob 10. uri Miklavž s spremstvom Zlutkovnopredstavo»Ojoj,boli«vizvedbigledališčaTRI.

19. 12. 2014 ob 17. uri Božiček s spremstvom SčarodejemzMikiMiškoinpetjem.

PODALJŠANDELOVNI ČAS

Nedelje v decembru9:00–17:00

7www.qlandia.si • Qlandia magazin

Qlandia Maribor

Novosti

DeichmannKerlahkopridejesen.

moda

PamiTotalnarazprodaja:do-40%navsoobutev,torbi-ce,denarnice,šaleinpasoveod1.12.do15.12.2014.

moda

JESENSKA KOLEKCIJA 2014

Velikosti: 34-46,

KiKZablestite v glamurozni toaleti! ObsvečanipriložnostiinpričakovanjunovegaletasidovolitezablestetivoblačilihtrgovineKiK.Oblikujtesisvojvidez,kiVasbospremljalnasilvestrskivečer.Oblikujte si svojo večerno toaleto in poskrbite, dadruginebodomogliodvrnitipogledaodVas.Izdel-kisoVamvposlovalnicahKiKnavoljood19.11.2014dorazprodajezalog.

moda

LiscaObarvajte perilo praznič-no - zanj izberite rdečeboksarice z romantičnimnapisomBemine,vele-gantni darilni škatlici.Ženskesebomorazvese-lilečipkastihbrazilkRetroLacy, ki bodo pospešileutrip. Ali pa se odločiteza zapeljiv komplet pe-rilavrdečialičrni,sčipkastimidetajli inkančkomprosojnosti.

moda

ZooticNOVO! Hrana za kunce, kizimo preživljajo zunaj -Bunny Nature Winter. Pod-pora imunskemu sistemu,gostidlakiinzdobrodejnimvplivomnadihala.

živali

knjigarna

Knjigarna DZSNovovknjigarnahinpapirnicahDZS:modne,naku-povalne, potovalne, kozmetične, zložljive torbe intorbice,dežnikiinnagajividežniplaščiReisenthel.

SentinaNajsodobnejša ambulanta na tržišču. Svetuje-jo vam strokovnjaki očesne optike. Plačilo na 24obrokov-vseurediteprinas!Akcija1+1gratiszakorekcijskaočala.

optika

HervisNova kolekcija ženskih ELAN smučiVsezoni14/15Elanpredstavljanovkonceptname-njennaprednimsmučarkam,kiobožujejosmuča-njepovsehterenih.Elanpotrjujesvojopredanostženskemu smučanju in nadgrajuje kolekcijo z vseboljpopularnimiširšimismučmitudivženskiko-lekciji.Priditeinizberitesmučipovašimeri.

šport in prosti čas

Baby CenterSuperdarilo zaotroke- čistoprava tablica Lexi-bookMaster3sposebnimivsebinami inuporab-niškimvmesnikomvslovenščini!Oblikovnoizpo-polnjenatablicazigrivimohišjemjekotnalaščzamladeuporabnike– 100poučnihkartic zavirtu-alneučneizkušnje,52hobijevinustvarjalnihde-javnosti, 54 različnih iger, e-knjige v slovenskeminangleškemjeziku,foto invideourejevalniki...Uporabniškivmesnikjeprilagojenotrokom,omo-gočapastarševskinadzorvsebininčasa,prežive-teganatablici.Večnawww.babycenter.si.

otroška oprema

Two WayTudidecemberbovTwoWay-umodeninpester.Vkolekcijijesen/zima2014/15sebostezagotovonašli,panajbodotooblačilazavsakdanalizadruženjes prijatelji na najdaljšo noč v letu. Prav tako pri-pravljamoposebneponudbe,kivambodoprivabilenasmehnaobraz.www.twoway.si

moda

MassModno in udobnoTo sezono so vMassuposkrbeli,dabo zima v njihoviobutvizelotoplainhkratitudiizrednomodna.Pri-znanamodnaznamkaTamaris,kijolahkonajdemotudivMassu,jevednovkorakustrendi,nudimo-dendizajninzagotavljavisokokakovostnoobutev.Obutev nudi zaščito ter udobje tudi med dolgimisprehodipozasneženihmestnihulicah.

moda

8 Qlandia magazin • www.qlandia.si

Qlandia Maribor in Ptuj

ZavasNajvečja izbira delovnih čevljev, delovnih oblačilinostalevarovalneopremenaenemmestu.Bli-ža se konec leta in Za Vas smopripravili osveže-no zalogo kakovostnih zimskih delovnih oblačilinobutve. Vpestriponudbiboste zagotovonašliizdelke, s katerimi lahko dopolnite ali obnovitesvojokolekcijozaščitnihsredstev.

ostalo

TEDiZima trka na vrata! Kosezunajohladiinstemni,jenajlepšičasvsojudomačihluči. Pričarajte si prazničnovzdušje s TEDijevo božičnodekoracijo in čarobnimi sve-čami,kotnpr.visokasvečažeza4,50€,kiposkrbizašepo-sebejudobnovzdušje.Želimovamveselepraznike!

ostalo

New YorkerZadnji trendi na enem mestu! NewYorkervhladnihdnehrazveseljujeznajvečjimitrendi sezone- oversized kroji, umetnimkrznom,nepogrešljivim usnjem, mogočnimi pleteninami,športnoponudbo inbogato izbiromodnihdodat-kovpodostopnihcenah–indokazuje,dajepravinaslov,koiščetestajlingzavsakdanalipazagla-muroznonovoletnozabavo!

moda

NKDPripravljeni na najdaljšo noč v letu. December innorapra-znovanja so tu! Za tanajbolj vesel čas v letusmovampripravilipe-stro izbiro oblačil poizjemno ugodnih ce-nah, s katerimi bostena novoletni zabavinaravnost zablesteli. Obiščite nas že danes in sizagotovitevašnajljubšikosgarderobe!

moda

Cvetličarna RožaBrezRoževamnekajmanjka.

cvetličarna

modni dodatki

Sten TimeVabljenivnašoprodajalno,kjervasčakajovročeno-vosti iz jesenske kolekcije Zzero. Cene ur se gibljejomed109.90€in129.90€.

Tom TailorModna harmonijaHladnijesensko-zimskidnevižekličejopotoplej-šihoblačilih. Zdaj jepravi čas,da siomislite svojnoviurbanistilTomTailorinsesproščenoprepus-titenajrazličnejšimkombinacijam,ki jihomogočatakolekcijaoblačil.VoblačilihTomTailorstevednosodobni inpripravljeninanoveživljenjske izzive.Prepustite se čudovitim barvnim kombinacijam.Vsakdanjenovizziv.Poživitepustetrenutkejese-nizmodnoharmonijoznamkeTomTailor!

moda

Office&MoreVpapirniciOffice&Moresozavaspripravilipolegpi-sarniškegamaterialainšolskihpotrebščintudibo-gatoizbironovoletnihvoščilnic,zavijalnegapapirjater ostalih dekorativnih artiklov za predprazničnedni.VabljenivpapirnicoOffice&More.

papirnica

Bags&MoreNe veste, kampodarila zaprihajajočepraznike inveseledecembrskedni? V trgoviniBags&More lah-koizbiratemedbogatoponudbomodnihdodatkov,kot so rokavice, denarnice, pasovi.Na voljo pesterizbormodnih torbic, potovalnega programa ter zanajmlajšeplišasteigračeNICI.

moda

modni dodatki

Zlatarstvo TofantAtlantidski prstanVarujeprednesrečami inprekletstvi,prinašapo-zitivnoenergijo,ščitipredboleznimiinškodljivimisevanji,pomagaprizdravljenjih,krepi telepatskesposobnosti in moč predvidevanja, varuje prednapadalnostjo in škodoželjnostjo. Izberete si galahkoizsrebraalibelegazlata.

knjigarna

Knjigarna FelixIzšla je nova Guinnessova knjiga rekordov!Najboljeprodajanaknji-ga na svetu, ki izhajaletno, prihaja z novimivznemirljivimi podatki,izboljšano 3D-tehnolo-gijo, s katero rekorderjioživijo. V knjigi je tudikar 23 slovenskih rekor-dov. Odlična zabava zaotroketernajboljšeprazničnodarilo,zaodraslepavirpreverjenihinformacij.Ženazalogi.

JYSKOdpotujte z JYSK-om na DanskoNudimovampriložnost,davigriadventnikoledar,vsakdandoBožiča,osvojitelepednevnenagrade.Prijaviteseinosvojitevelikonagrado-tedendnidružinskihpočitnicnaDanskem.VečinformacijnaJYSK.si/xmas14.

vse za dom

9www.qlandia.si • Qlandia magazin

Qlandia Maribor in Ptuj: Novosti

MB Visokokakovostna in inovativna delovna oblačilaHELLY HANSENWORKWEAR

PopustjeunovčljivvtrgoviniZavasQlandiaMariborspredloženimkuponomnavsadelovnaoblačilaHELLYHANSENWORKWEARod1.do20.12.2014.

-10 %*Popust velja tudi za izdelke v akciji.

MB

Mehke nogavice velikost35/38ali39/4295%poliester,5%elastan,različnihbarv,

za par

100 €

MBPraznična košarica keksov. Ročnoizdelanakošaricazročnoizdelanimikeksi,150g.Podarite nekaj sladkega!

-30 %3,84 € 2,69 €

Trajanjeakcije:od1.do20.12.2014.

ŽenskitrendčeveljizsemišaHonney Casual Boot W izkolekcijeadidasOriginals

ČeveljstehnologijoPrimaloftdajeizrednolahkotoplotnoizolacijozamrzlezimskedni.VeljavnostIQugodnosti:od1.do10.12.2014.

-20 %

PT

Komplet knjig 50 odtenkov: -Petdesetodtenkovsive-Petdesetodtenkovteme-Petdesetodtenkovsvobode

-25 %Akcijskacenaveljaobpredložit-vi kupona v knjigarnah Felix vnakupovalnih centrih Qlandiaod1.do20.decembra2014.Ku-ponniunovčljivvgotovini.Ak-cijeinugodnostiseneseštevajo.

26,90 € 19,99 €

MBPT

Otroška postelja Afrika,izborovegalesa,dimenzije140x70cm,art.39063

-20 %Popustseobračunanablagajniinveljado15.12.2014oz.doprodaje zalog. Popust velja na redno ceno izdelka, popustise med seboj ne seštevajo, ostale akcije so izvzete. Slika jesimbolična.Posteljninainvzmetnicanistavštetivceno.

MB

Gugalnik Ingenuity 2v1 z glasbo in vibro, art.60198

-10 %Popustseobračunanablagajniinveljado10.12.2014oz.doprodajezalog.Popustveljanarednocenoizdelka,popustisemedsebojneseštevajo,ostaleakcijesoizvzete.

MB

Plišasti kuža Cacamax

Akcijskacenaveljaod6.11.do31.12.2014oziromadoodprodajezalog.

-25 %39,99 € 29,99 €

PT

Delimano palični mešalnikIdealenvsestranskikuhinjskipripomoček–meša,pasira,stepa.

-50 %

PT

19,80 € 9,90 €

Veljavnostkupona:31.12.2014

Qlandianiledeželazabavnih,ampaktudiugodnihnakupov.ZavassotrgovineinlokalinakupovalnihcentrovQlandiapripraviliprivlačno,šeboljbogatoinugodnoIQponudbo.SpremljajteznakIQcenainnakupujtepametno!Polegtegalahkoizkoristiteštevilnekuponeugodnosti–izrežitejihinjihpodnavedenimipogojiuveljavitevizbranihtrgovinah.BoditepozorninalokacijonakupovalnegacentraQlandia,kijenapisanaobkuponu.

Qponi ugodnosti

Različnimodelimap Foldermatevojaškimotiv

-60 %

PT

Akcijaveljaod1.12.do21.12.2014oz.dorazprodajezalog.

Qlandia Maribor in Ptuj

Hrana za mačke CatNatura-slastnikoščkivomaki

Akcijaveljadopotekazalog.

-50 %

MBPT

MB SNEŽNI KOLAČ s suhim sadjem:marelice,slive,rozine,orehi,lešniki,fige;pakiranjeod500do800g

-15 %4,45 € 3,78 €

Navedenacenaveljaza500gkolač.Trajanjeakcije:od1.do20.12.2014.

MB

Popust na božične dekorativne artikle

PopustveljasamoobpredložitvitegakuponavposlovalniciNKDQlandiaMaribor.

-20 %

KILIMANJARO CALANDO 4moškaaliženskazimskaobutevIHertexmembranaIgrobinnedrseč|podplatprimerenzamokreinsnežnepodlage

Popustveljasamoobpredložitvikupona.Dodatnihpopustovnimožnouveljavljati.Ponudbaveljaod1.12.do14.12.2014.

-20 %

MBPT

49,99 € 39,99 €

MBKontaktnelečeSentinainvečnamenskosredstvozačiščenjekontaktnihlečSentina

-25 %popust na sončna očala

Družabna igra BrainBox,različneigre

Akcijskacenaveljaod6.11.do31.12.2014oziromadoodprodajezalog.

-33 %14,99 € 9,99 €

PT

Denarnica Tony Perotti

-30 %

PT

Akcijaveljaod1.12.do21.12.2014oz.dorazprodajezalog.

AKCIJAPlačaš 2 dobiš 3ali-50 % na drugi izdelek

Ponudbaveljazavsoobutevintorbice.2za3:Prinakupu3izdelkovvampriznamopopustvvišininajcenejšegaizdelka.-50%nadrugiizdelekveljadrugi,cenejšiparobutvealitorbo.Popustiinakcijesemedsebojneseštevajo.

IZBERI SVOJ POPUST

MBPT

Usnjeni natikači Kopitarna, model0601fo,od36-42

-40 %39,90 € 23,94 €

PT

MB

PosteljninaIzbirajtemedprikazanimimodeli,140x200cm+70x80/90cm

Ponudbaveljaod01.12.do17.12.2014.

-49 %do

26,99 € 13,50 €

ZložljivenakupovalnevrečkeindežnikiReisenthel, modnitorbiGorjuss Fary Lights inWe Can All Shine

-20 %

KKMBPT

Ženska jakna:39,99

Veljaod1.12.2014doodprodajezalog.

MB

Pletenine za veliko toplineKaj vas bo grelo to zimo?Pletenine! Velike, puhaste, pisane ali z vzorč-ki,vseeno,daso le tople.Spremljalevasbodov hladnih jutrih na poti v službo in na igrivihpopoldanskisprehodihzotroki.Inkajbosteob-lekli zvečer,kovasbodovabilamesta,odetavtisočenovoletnihlučk,pisanestojniceindišečekuhanovino?Pletenine!Brezoklevanjasezavij-tev(pre)velikojopico,obujtetoplenogaviceterogrejte glavo in roke zmodnokapo in rokavi-cami, ki bodo,mimogrede, predneusmiljenimmrazominvetromzaščitiletudivašelaseinkožo.

QL namigMoškivpleteninahbotozimošeposebejvroč!

SprostitevDecember je z vsemi zabavami, pripravami in nakupovanjem zelo stresen mesec za telo in organizem, zato ne pozabite na sprostitev.Tako se boste izognili pomanjkanju energije,brezvoljnosti, utrujenemu videzu in zimskimobolenjem.Sajsineželitepraznikovprežive-tiobspremljavikihanja inolepšaniz rdečimnosom,kajne?

RekreacijaZmerna rekreacija na svežem zraku povečaodpornostinposkrbizafitvidez.Dovoljježevsakodnevni polurni sprehod. Nasvet: izogi-bajteseprometnimcestaminsmogu.

SavnaEnkratnatedenobiščitesavno,kiboodpla-knila strupe, odprladihalnepoti inpoveča-la odpornost organizma. Dodaten plus: vašakožabonapetainsijoča.

BranjeVsak dan si vzemite uro časa samo zase. Neodgovarjatenatelefonskeklice,nebrskajtepointernetuinneglejtetelevizije.Preberitenekajpoglavijknjige inpozabitena svetokolivas.Alternativa:čenistebralnitip,prižgitedišečosvečoinvsvojemkotičkuposlušajtenajljubšoglasbo.

DihanjePredspanjemnekajminutnamenitedihanju.Ulezite se na posteljo in dihajte s trebušnoprepono.Brezprisile,lepustitezraku,dana-polnives trebuh.Spremljajtevašdih–skozinosvstopamrzelhladenzrak,kipotujepote-lesu,vroč,polnstrupovpagazapušča.Učinki:odpravljastres,povečujeodpornost,pospešu-jeprebavoincelopomlajuje.

PletenaotroškakapaColorKids,različnevelikosti,BabyCenter(8,99€)

Ženskapletenajopica,NKD(14,99€)

Moškapletenakapa,NewYorker(6,95€)

Ženskapletenajopica,NewYorker(16,95€)

Moškibežpletenpulover,NewYorker(34,95€)

Ženskazelenapletenajopica,NewYorker(29,95€)

PT PT MB

12 Qlandia magazin • www.qlandia.si

Lepota | Zdravje

Praznični nohtkiZabavno, ustvarjalno in preprosto! 1. Nohtnajprejvcelotinalakirajtesčrnimla-

kom.2. Dopolovicenohta,odkoniceprotikorenu,

v loku nanesite bel lak. To bo pingvinovtrebušček.

3. Načrnipodlaginarišiteoči.4. Nabelemtrebuhuzoranžnonarišitetriko-

tenkljunindveokroglinogici.5. Pingvinu pod kljunček dodajte rdeč me-

tuljček,pingvinkipapentljiconadočmi.

QL nasvetŠevečenostavnihidejbostenašlinasvetovnemspletu.

Poigrajte se z domišljijo in prenesitepraznične simbole tudinanohte. Sleditenavodilominustvariteprisrčnepingvine:

Sneg za vse. Ne, ni konec sveta, samo zima je. In odmislite tihe želje o zimskem spanju, toni debelih odej in televiziji od A do Ž!

Zima ponuja veliko možnosti za aktivnosti naprostem, zagotovobostenašli najljubšo. Šeboljepa,daselotitekarvsehpovrsti.Nebomodolgo-veziliopozitivnihučinkihnazdravjeintelo…To-plaoblačila,pravaoprema,noviizzivi,kupisnegaindobradružba!Tojevse,karpotrebujete,inspa-njebozadnje,počemerbostehrepeneli.

HudoraSnowboard,vezi30-36,100x20cm,BabyCenter(39,99€)

Salomonimpact/idol,moškialiženskismučarskičevlji,Hervis(199.99€)

UnisexkapaadidasOriginalsPeruvianstyle,PrvaLiga(29,95€)

Smučarskipajaci,hlače,jakneinkompleti,ColorKidsinBCKids,BabyCenter

AlpinacaratJR/Ruby's,otroškasmučarskačelada,očala,Hervis(49.99€,14.99€)

ŽenskizimskiškornjiadidasLibriaEmerald,Prvaliga(129,95€)

Lesenesanke,90cm,BabyCenter(42,99€)

MB | PT PTPT

Headraptor115,smučarskičevelj,hervis(299.99€)

Otroškerokavice,BabyCenter(od7,99€)

ElanAmphibio78Ti+El11,smučarskiset*,Hervis(449.99€)

ŽenskizimskiplaščekskapucoadidasFrostDownCoat,PrvaLiga(154,95€)

ElanJett/Sky,otroškismučarskiset*,Hervis(od119.99€)

*Montažanivključenavceno.

@briannamerich, Pinterest

13www.qlandia.si • Qlandia magazin

Šport | Ustvarjanje

Iščete izvirna in uporabna darila?

Obiščite nas v trgovinah TOP SHOP v Kamniku in na Ptuju ter v trgovini DORMEO v Novem Mestu.

-50%4990€

2495€sedajsamo

odeja & vzglavnik Warm Hug

Pod smrečicoIdeje za obdarovanje

Pa smo spet tam! Kaj podariti? Partnerju, mami, otrokom, najboljši prijateljici, za Miklavža, Božička, Dedka Mraza, poslovno darilo … Zdi se, da je seznam brez konca. Odločitev je vaša, pomembno je le, da je primerna vsebini denarnice in osebi, kateri je darilo namenjeno.Če ste popolnoma brez ideje, si lahko pomagate z našimi Ql namigi. :)

Gugalnikonjiček,BabyCenter(44,99€*)

PTPT*Ceneveljajodo31.12.2014.

BlueBoxGlasbenaigrača10v1,BabyCenter(29,99€*)

PrekucnikCatMegaBloks,BabyCenter(24,99€)

AnimagicMaliponiTessie,BabyCenter(19,99€*)

MedekPripovedek,pripovedujepravljice,BabyCenter(29,99€*)

14 Qlandia magazin • www.qlandia.si

Obdarovanje

Kako izbrati popolno vino?V decembrskem času je vino še posebej aktualno, saj pogosteje obiskujemo zabave in tudi sami prirejamo večerje. Pa veste, kako pravilno postreči vino?

TemperaturaPenino postrežemo ohlajeno na6-8 °C, bela vina na 8–10 °C,rdečavinapana12-18°C.

KozarciBelovino:visoki,ozkikozarcitu-lipanasteoblike. Pecelj jedaljši,davinanegrejemozrokami.Rdeče vino: zaobljeni kozarci, vkaterih sevino lahkozrači.Takodobižameteninsvilenokus.Penino:ožji,visokikozarci,vka-terih lahko opazujemo potme-hurčkovoddnaprotivrhu.

Pravilna izbira vina k jediAperitivKakovostnasuhapeninaalipri-jetnokislobelovinopovečataiz-ločanježelodčnihsokovinspod-buditatek.Prigrizek Lahkim sendvičem, namazominpaštetamseprilegapolsladkovino.Glavni obrokK lahki hrani, solatam in juhampostrežemolahkavina,kboljzači-

njenimalimastnimjedempatež-ja,boljaromatičnainstaranavina.

Suha in polsuha bela vina seprilegajok jedemsspecifičnimokusom, mastnim jedem, ri-bam,azijskimjedemintesteni-nam.Rdečavinapostrežemokjedemizrdečegamesainostrimsirom.

SladicaK sladicam postrežemo sladkovino,obkavipažganopijačoalipolsuhopenino.

Vinski kozarec kot dekoracijaKozarec lahko postane svečnik,vazazarožealibožičneokraske,narobe obrnjeni pa so zanimivpodstavek za mafine. Uporabitedomišljijo!

Vino za dariloStepovabljeninavečerjoaliza-bavo? Najbolj vsestransko darilozagostiteljajevino,sajgalahkopostrežetakojaliprihranizaboljintimnetrenutke.

Izberitesplošnopriljubljenovrsto(npr. chardonnay ali cabernetsauvignon) srednjega cenovne-ga razreda, vino v nestandardnisteklenici ali tipično vino de-žele, ki ste jo nedavno obiskali.

Vinudodajteosebnonoto:okolisteklenice zavijte recept jedi, kisemuprilega.

Vezenčrnnedrček,NewYorker(9,95€)

Črnatunika,NewYorker(19,95€)

360

1€

Sestavljena solata z jajcem1 kg

Angleški sendvičpiščančji ali s šunko, 1 kos

Ponudba velja od 1. 12. do 13. 12. 2014 v Interspar Qlandia Maribor in Ptuj.

SPAR SLOVENIJA d.o.o. Ljubljana, Letališka cesta 26

Sestavizvezdnonebo4M,BabyCenter(7,99€*)

Legobaznapostaja,BabyCenter(72,99€*)

Čipkastespodnjice,NewYorker(4,95€)

15www.qlandia.si • Qlandia magazin

Obdarovanje | Kulinarika

Dokončaj snežaka

Geslonagradnekrižankeinosebnepodatkevpišitenakuponterganaj-kasnejedo 9. januarja 2015 pošljite na naslov Qlandia marketing d.o.o., Dunajska 167, 1000 Ljubljana,spripisom»Nagradnakrižan-ka«.Geslolahkooddatetudiprekospletnegaobrazcanaspletnistraniwww.qlandia.sivrubrikiČasopis.Medvsemipravilnoizpolnjenimiku-ponibomo16.januarja2015izžrebalisrečneža,kibozanagradolahkoizbralpolarizirana sončna očala znamke Polaroid v Optiki Aleksan-dra v Qlandii Kamnik, Kranj ali Nova Gorica.

Nagradna križanka

WWW.OPTIKA.SI

Spodpisompotrjujem,dasestrinjamspravilisodelovanjavnagradniigri,kisovcelotiobjavljenanaspletnistraniwww.qlandia.si.Vsipodatkisoobvezni.

GESLO:Imeinpriimek:Naslov:Elektronskinaslov:Letorojstva: Podpis:

Ime in priimek:

Naslov:

Elektronski naslov:

Leto rojstva:

Podpis:S podpisom potrjujem, da se strinjam s pravili sodelovanja v nagradni igri, ki so v celoti objavljena na spletni strani www.qlandia.si. Vsi podatki so obvezni.

Nekdo je postavil tri kepe za snežaka, vendar ga ni dokončal. Manjkajo mu nos, oči in še veliko drugih stvari, ki pa jih naredi ti. Nato izpol-ni spodnji kupon s svojimi podatki in vse skupaj izreži ter nam pošlji najkasneje do 9. januarja 2015 na naslov Qlandia marketing d.o.o., Dunajska 167, 1000 Ljubljana, s pripisom »Nagradna igra«. Med vsemi pravilno izpolnjenimi kuponi bomo 16. januarja 2015 izžre-bali 8 nagrajencev. Podelili bomo 5 risalnih blokov Pikapolonica in 3 knjige Pikapoka in njen prijatelj pegi Pu.

16 Qlandia magazin • www.qlandia.si

Prosti čas