Cursos de Francés 2008 - emagister.com

Cursosde

Francés2008

Cursosde

Francés2008

Camara Franco-Espanola de Comerc io e Industr iaChambre Franco-Espagnole de Commerce et d’Industrie

´ ~

EDITORIAL

CURSOS DE FRANCES 22000088

Todos sabemos que el dominio de otros idiomas posee numerosasventajas, tanto a nivel personal como profesional.

Una de las principales razones para aprender un idioma es la necesidad,pero también debemos tener en cuenta que puede abrir más fácilmentelas puertas para un empleo mejor y nos permite entrar en contacto conotras culturas.

Francia tiene un gran peso en el desarrollo cultural en el mundo, desde laliteratura hasta la política, pasando por la moda y la gastronomía, suinfluencia data de siglos atrás y sigue en constante renovación.

El francés es uno de los principales idiomas de la Unión Europea. Es idio-ma nativo de 151 millones de personas en más de 51 territorios, países yprovincias del mundo y está presente en el mundo de negocios global.Son 41 países los que incluyen el francés como su idioma oficial y ade-más es la lengua oficial de trabajo de organizaciones internacionalesclave, como la Cruz Roja, el Comité Olímpico Internacional, NacionesUnidas y todas sus agencias, la OTAN, la Organización Mundial delComercio, el Consejo de Europa, etc.

Este servicio de la Cámara Franco-Española fue creado en 1993 y ofreceun asesoramiento personalizado a todas aquellas personas que deseenestudiar francés, gracias a una larga experiencia como interlocutores pri-vilegiados de los mejores centros de formación en Francia.

´

Departamento de Francés Lengua Extranjera [email protected]

CURSOS DE FRANCES 22000088 • 11

ÍNDICE

· ToursAngers ·

· Brest Versailles ·Verneuil ·

· Vichy

· Paris

· Boulogne

· Strasbourg

· Grenoble

· Lyon· Annecy· Chambery

· Nice· CannesMontpellier ·

Antibes ·

· Bordeaux

· Royan

· Biarritz

· Perpignan

· Aix-en-Provence

PÁGINA

1 Índice2 Información General4 Exámenes6 Sellos de calidad7 Angers8 Biarritz9 Bordeaux

10 Cannes11 Grenoble12 Montpellier13 Nice14 Paris ACCORD15 Paris ELFE16 Paris IP17 Paris PERL18 Royan 19 Tours

Adolescentes

20 BIARRITZ21 NICE22 PARIS23 ROYAN24 VERSAILLES25 VERNEUIL

26 Cómo evaluar su nivel de francés27 Ficha de inscripción

´

22 • CURSOS DE FRANCES 22000088

¿Qué ofrece la Cámara?

La Cámara Franco-Española pro-porciona un servicio individual deasesoramiento para ayudarle aelegir el curso que mejor se adap-te a sus necesidades.Hemos seleccionado más de 80centros en Francia que ofrecenuna gran variedad de cursos,siendo los más solicitados los queaparecen en este catálogo.

Los centros

Rigurosamente controlados, ofre-cen un buen nivel didáctico, unasinstalaciones y unas condicionesde bienestar adecuadas. Cuentancon las técnicas de aprendizajemás avanzadas y con un profe-sorado altamente especializadoen la enseñanza del francés a ex-tranjeros.

Los cursos¿A quién se dirigen?

A los estudiantes de toda edad ynivel. A los más jóvenes (desde los cua-tro años) que quieren asociar lasvacaciones con el aprendizaje deotro idioma en su ámbito cultural.A los profesionales que quierenperfeccionarse en el ámbito labo-ral (profesores FLE, profesionalesde la hostelería, del turismo, eje-cutivos... a título individual o degrupo). Cada uno con necesida-des específicas y que requiere lamejor orientación, para optimizarsu estancia e invertir en su futuroprofesional, beneficiándose de la

experiencia y de las garantías dela Cámara Franco-Española deComercio e Industria.

Su duración

El presente catálogo indica única-mente los precios de algunos cur-sos para orientarle sobre el cos-te, pero existen muchas másposibilidades: cursos intensivos,particulares, de trimestre, de unaño, etc., así como todo tipo decursos especializados: cursos deperfeccionamiento, para profeso-res, diplomáticos o ejecutivos,francés comercial, jurídico, eco-nómico, médico, de estilo perio-dístico o literario...De la misma manera la duraciónde los cursos recogidos en el ca-tálogo es, en general, de 1 a 4 se-manas. No dude en consultarnos para pe-riodos más amplios.En cuanto a las horas lectivas,

pueden ir desde 3 hasta 30 omás a la semana.

Los diplomas

Además de los certificados propiosde cada centro, es posible prepa-rarse para los exámenes del DELF,DALF y de la CCIP (ver pág. 4 y 5)

El alojamientoEn familia

Todas las escuelas disponen de undepartamento especializado que seocupa de visitar y seleccionar a lasfamilias anfitrionas que acogen a losestudiantes. Este tipo de alojamien-to es muy productivo ya que permi-te al estudiante practicar un idiomamenos académico pero no menosnecesario para comunicarse: elestudiante puede así sumergirse enotra cultura. Es importante que el es-tudiante se ponga en contacto consu familia unos días antes de irse.

La Cámara Franco-Española de Comercio e Industria, organismo fundado en 1894,tiene como atribuciones, entre otras cosas, la de facilitar y promover

el contacto y el conocimiento mutuo entre los hombresy las empresas de ambas naciones.

Considerando el importante papel del francés para lograr este objetivo, la CámaraFranco-Española de Comercio e Industria decidió crear en 1993

un servicio de orientación para españoles interesados en seguir cursos de francésen Francia.

INFORMACIÓN GENERAL

´


En residencia:universitaria o privada

Muchos centros ofrecen alojamien-to en residencias lo que facilita elcontacto entre los estudiantes dediferentes nacionalidades. Existenvarias opciones: habitaciones (enresidencias universitarias suelenser con cuarto de baño comparti-do y cocina en la planta, o en resi-dencias privadas), estudios amue-blados o apartamentos para variaspersonas.Algunas de las escuelas ofrecenel alojamiento en el propio centrodonde se imparten las clases, loque puede resultar más cómodo.

En hotel

Podemos también ofrecerle infor-mación sobre algunos de los hote-les de la ciudad elegida.

El precio de los cursos incluye:

- Cuota de inscripción.- Gastos de tramitación.- Servicio de seguimiento de los

estudiantes en Francia.- Programa de estudios elegido.- Seguro de viaje. Prestaciones

más significativas:• indemnización por pérdida, robo

o daño del equipaje facturado.• gastos médicos, repatriación o

traslado en caso de enfermedad,accidente o fallecimiento de unfamiliar directo.

• cobertura por pérdida de clasesy por gastos de anulación.

• responsabilidad civil.- Excursiones y actividades socia-

les, culturales y deportivas segúnel programa elegido.

- Gastos bancarios.

No incluye:

- Ida y vuelta a Francia.- Traslados al aeropuerto, a la es-

tación de tren o de autobús.Si eligió alojamiento en familia, lamayoría de las veces un miem-bro de ésta irá a recogerle a sullegada.

- Actividades opcionales.

¿Cómo reservar?

Después de elegir la ciudad, el cen-tro, el curso y el alojamiento contác-tenos para más información o parareservar, o cumplimente la ficha deinscripción (ver página 27) y envíe-la a la Cámara Franco-Española conun depósito a cuenta de 400 €.

NOTA: Si no hubiera plaza en el cur-so o si este fuese anulado por par-te de la escuela, le devolveríamosla totalidad del importe abonado. Encaso de anulación por parte del es-tudiante, la Cámara Franco-Espa-ñola se reserva el derecho a retenerel importe del depósito.

Confirmada la misma, el estudian-te deberá abonar el importe totalen el plazo máximo de 20 días an-tes de la salida hacia Francia. Encaso contrario la Cámara Franco-Española de Comercio e Industriano se responsabiliza de la conti-nuidad de la reserva.En caso de anulación en un pla-zo inferior a 20 días antes de la sa-lida, el depósito no será devuelto.

¿Cómo pagar?

- Con talón bancario en euros anombre de: C.F.E.C.I.

- En efectivo, en nuestras oficinas.- Por transferencia bancaria a:Caixa CatalunyaPlaza Mayor, 228223 Pozuelo de AlarcónEntidad: 2013Oficina: 0883D.C.: 21C.C.: 0200043780

´

Est

e ca

tálo

go h

a si

do c

erra

do a

fech

a de

31/

01/0

8.La

s in

form

acio

nes

que

figur

an e

n él

no

son

cont

ract

uale

s y

pued

en s

ufri

r m

odifi

caci

ones

aje

nas

a la

CF

EC

I.


EXÁMENES

DELF(Diplôme d´Études de LangueFrançaise)A1A2B1B2Cada examen evalúa las cuatrocompetencias: comprensión y ex-presión orales, comprensión y ex-presión escritas.

DALF(Diplôme Approfondi de LangueFrançaise)C1C2Cada examen evalúa las cuatrocompetencias: comprensión y ex-presión orales, comprensión y ex-presión escritas.

N.B. Los titulares del DALF estánexentos de cualquier otro examenpara matricularse en las universi-dades francesas.

CCIPCFP (Certificat de FrançaisProfessionnel)Este certificado atestigua una com-petencia de base en francés quepermite al candidato comprendery expresarse en situaciones corri-entes de la vida social y profesion-al. Corresponde al nivel de aptitudelemental alto / intermedio medio.

Los tres niveles de Francés deNegociosEstos tres exámenes evalúan laaptitud de los candidatos a seroperativos en una empresa en laque deben comunicarse enfrancés con sus compañeros.Existen tres niveles de capacidad:

DFA 1 (Diplôme de Français desAffaires, 1er grado)Nivel intermedio / avanzado. Atestigua que el candidato puedecomunicarse en las principalessituaciones profesionales dondeel uso de la lengua es previsible.

DFA 2 (Diplôme de Français desAffaires, 2º grado)Nivel avanzado / superior. Atestigua que el candidato puedecomunicarse con facilidad en lamayor parte de las situaciones dela vida social y profesional y de-mostrar autonomía en su trabajo.

DAFA (Diplôme Approfondi deFrançais des Affaires)Nivel superior. Permite comprobar una competen-cia de especialista pudiendo llevara cabo un estudio en profundidadsobre un tema económico, comer-cial o didáctico del francés de losnegocios o de las profesiones. El tit-ular puede obtener la convalidaciónde la licencia e inscribirse en mag-isterio en la Universidad París IV-Sorbona.

Los cuatro Exámenes de Francésde las Profesiones.Evalúan la aptitud a ser operativosen uno de los cuatro sectoresprofesionales siguientes: turismo,derecho, secretariado y ciencias ytecnología.

CFTH (Certificat de Français duTourisme et de l´Hôtellerie)Atestigua una capacidad limita-da en francés, en situacionesdeterminadas de la profesión delturismo, la hostelería y larestauración.

CFJ (Certificat de FrançaisJuridique) Atestigua la aptitud delcandidato a utilizar el francés ensituaciones profesionales del do-minio jurídico.

CFS (Cerficat de Français duSecrétariat)Certifica una competencia fun-cional correspondiente a situa-ciones determinadas de las profe-siones del secretariado.

CFST (Certificat de FrançaisScientifique et Technique)Atestigua una competencia fun-cional correspondiente a situa-ciones relevantes de las profe-siones de científico y técnico.

TESTTEF Test que mide el nivel defrancés.

TCF Test de evaluación continuaque mide los conocimientos exac-tos de francés.

ALLIANCE FRANÇAISECEFP1 y CEFP2 (Certificat d´Étudede Français Pratique, 1º et 2º)DL (Diplôme de Langue)DS (Diplôme Superieur d´ÉtudesFrançaises Modernes)DHEF (Diplôme de Hautes ÉtudesFrançaises)DSEC (Diplôme Supérieur d´ÉtudesCommerciales)

´

CEFP1

X

CEFP2

X

DL

X

DS

X

DHEF

X

DSEC

X

TEF

XX

XXX

X

CENTROS de PREPARACIÓN Y EXAMEN


AngersBordeauxCannesGrenobleMontpellierParisParisParisParisRoyanToursVerneuil

CIDEFBLSCICCUEFKLESSEACCORDELFEIPPERLCARELITLES ROCHES

AngersBordeauxCannesGrenobleMontpellierNiceParisParisParisParisToursVerneuil

CIDEFBLSCICCUEFKLESSEAZURACCORDELFEIPPERLITLES ROCHES

Centros de preparación:

CIUDAD CENTRO

A1

XXXXXXXX

XXX

A2

XXXXXXXX

XXX

B1

XXXXXXXX

XXX

B2

XXXXXXXX

XXX

C1

XXXXX

XX

XX

C2

XX

XX

XX

X

TCF

XXXXXXXX

XXX

CFP

XXXX

X

DFA1

X

XXXX

X

X

DFA2

X

XXX

DAFA

X

CFTH

X

XXX

X

X

CFJ

XXX

X

CFS

X

X

CFST

X

XX

XX

X

XX

CEFP1

X

CEFP2

X

DL

X

DS

X

DHEF

X

DSEC

X

DELF DALF

TEF

CCIP ALLIANCEFRANÇAISE

Centros examinadores:

CIUDAD CENTRO

A1X

XX

X

A2X

XX

X

B1X

XX

X

B2X

XX

XX

C1X

X

XX

C2X

X

X

TCF

XXXX

XX

XX

X

CFP

XXX

DFA1X

XXX

X

DFA2X

XX

DAFA

X

CFTHX

XXX

X

CFJ

XXX

CFS

X

CFST

X

DELF DALF CCIP ALLIANCEFRANÇAISE

´

SELLOS DE CALIDAD


ADCUEFE

La Asociación de Centros Universitarios de Estudios Franceses agrupa centros universi-tarios especializados en la enseñanza del francés como lengua extranjera. Su papel con-siste en vigilar la armonización de los diplomas expendidos por las universidades fran-cesas y facilitar su acceso a los estudiantes extranjeros.Todos los centros que ostentan esta marca proponen una enseñanza de alto nivel, for-mación adaptada al mundo de hoy y una larga elección de certificados.

FLE.FR

La agrupación profesional Fle.fr reune desde 1992 a los centros de enseñanza del fran-cés lengua extranjera (FLE) comprometidos con la calidad y que ofrecen las mejores con-diciones de acogida, estancia y formación. Al tiempo que satisfacen las necesidades pe-dagógicas más exigentes, los centros fle.fr se comprometen a ofrecer programas abiertoshacia la Francia de hoy, en contacto vivo con la lengua y en el marco de una acogida per-sonalizada.

Label FLE

Expedido por el Consejo profesional de certificación de calidad de los centros de FLE,el objetivo del “Label FLE” es el de dar una garantía de calidad a las personas acogidasen estos centros y a los profesionales asesores en estancias y formaciones linguísticasen Francia. Hace hincapié en la dimensión europea de la enseñanza de las lenguas y enla diversidad y las especifidades respectivas de los centros.

FLE QUALITÉ

Diferentes Ministerios franceses (Educación Nacional, Enseñanza Superior eInvestigación, Asuntos Exteriores así como el de Cultura y Comunicación), han crea-do este certificado de calidad para centros de enseñanza de francés lengua extran-jera ubicados en territorio francés.Esta certificación permite identificar, reconocer y promover los lugares de formacióncuya oferta lingüistica y servicios presentan las garantías de calidad esperadas.

SOUFFLE

La agrupación SOUFFLE, nacida el año 1990, tiene como objetivo primordial la calidad.Desde 1996, los centros, candidatos o miembros de SOUFFLE, reciben la visita de dospersonas ajenas a la agrupación que dan su opinión basándose en un cuestionario deauditoría.Conviene subrayar que el grupo profesional SOUFFLE es miembro fundador de E.L.I.T.E.,Federación Europea de las Asociaciones para la enseñanza de las lenguas maternas alos extranjeros. Dicha Federación está apoyada por el programa SOCRATES-LINGUA.

´


La Ciudad:Angers es una ciudad universitariaen el seno de una región vitícola yturística, conocida por la pureza desu idioma francés. De un accesomuy fácil (conexión en el aeropuer-to Roissy Charles de Gaulle con elTGV), a 1h30 de París, es tambiénun centro histórico y cultural de im-portancia (es la capital de la tapi-cería) con numerosos festivales enverano, como el festival d'Anjou, oel de música y tradición popular.Su encanto reside sobre todo en laarmonía entre sujuventud y modernidad combina-das con una arquitectura clásica ymedieval, dentro de un medio

privilegiado con los parques y jar-dines más famosos de Francia.

La Escuela:El CIDEF forma parte de laUniversidad Católica del Oeste(12.000 estudiantes) y asegura unasólida formación lingüística a 1.600estudiantes y profesores extranjeroscada año.Además de su situación enel centro de la ciudad, el CentroInternacional de EstudiosFranceses ofrece varias activida-des deportivas y culturales (confe-rencias, películas). Dispone de unequipo pedagógico con una am-plia experiencia y de los métodos

más modernos, con numerososmedios audiovisuales, 3 laborato-rios de idioma, una amplia sala deordenadores y una biblioteca uni-versitaria.

El Alojamiento:En familia, en régimen de media pen-sión o pensión completa, en habita-ción individual.En residencia, con almuerzo o pen-sión completa.

Edad mínima: 16 años.

Grupos de unos 20 alumnos(cursos de conversación, laborato-rio y fonética en grupos reducidos).

ANGERS

CURSO h./SEMANA NIVEL 1 2 3 4todos

CURSO JULIO o AGOSTO 20 386 622 868 1.020CURSO SEPTIEMBRE 20 406 662 928 1.120

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Residencia (pensión completa) 265 530 795 1.020Residencia (sólo almuerzo en el campus) 160 320 480 700Familia (pensión completa en el restaurante universitario) 270 540 810 1.048Familia desayuno y cena (almuerzo en el campus) 285 570 855 1.110Familia (sólo almuerzo en el campus) 174 348 522 728

SEMANAS

´

BIARRITZ


La ciudad:El prestigio y la elegancia de Biarritzse remontan al principio del siglo pa-sado gracias a Napoleón III y hoy to-davía, ricos y famosos pasean porsus playas. Biarritz ofrece un perfec-to marco para los deportistas aficio-nados, por ejemplo: sus largas pla-yas de arena y sus increíbles olasatraen a los amantes del surf delmundo entero. Está situada a los piesde los Pirineos en el corazón del PaísVasco Francés. Región de fuertes tra-diciones y de rica cultura que fue ca-paz de preservar una cierta calidadde vida dentro de una de las regio-nes más hermosas de Francia.

La Escuela:A proximidad del centro de la ciudad(20 minutos andando, 10 minutos enbicicleta), cerca de la estación de fe-rrocarril y del aeropuerto, el equipo delBLS le acoge en un edificio amplio (550m2) y moderno de los años 70.15 aulas con mucha luz y climatizadaspueden acoger de 2 a 12 alumnos.Una sala de internet y de estudios es-tá a su disposición en las horas deapertura de la escuela.El contexto ideal para tener éxito ensus estudios.Existe un programa de Francés + Surf.(Consultarnos)

El Alojamiento:En familia media pensión (pensióncompleta los fines de semana).En estudio desde 1 a 4 personas.En hotel pedir tarifas.

Grupos de máximo 10 a 14 personas.Edad mínima: 16 años.Lecciones de 45 minutos

CURSO Lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 4todos

CURSO STANDARD 20 20 660 880 1.090CURSO INTENSIVO 26 26 740 1.010 1.270CURSO INTENSIVO 30 30 880 1.220 1.550CURSO COMBINADO* 20+4 INDIV. 600 1.000 1.410 1.810*También 20+6, 20+8, 20+10. Pedir tarifas.

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia media pensión* 168 364 560 756Estudio en residencia “Le Victoria Surf” 430 860 1.290 1.720Estudio en residencia “La Colline Bleue” 640 1.280 1.920 2.560*fin de semana pensión completa.

SEMANAS

Escuela BLS

´

BORDEAUX

CURSOS DE FRANCES 22000088 • 99´

La ciudad"Coja Versalles, añada Amberes yobtendrá Burdeos". Así fue comoVictor Hugo describía la ciudadmundial del vino.Fundada en el siglo III a.C., la capi-tal de Aquitania tiene una historiaque le dotó de monumentos cuyanobleza hace soñar a los visitantes.Hace siglos que entre Burdeos y elarte, la ciudad y las musas, se es-tableció una alianza de mutua con-veniencia y un matrimonio de amor.Por eso, su fuerte personalidad lacoloca en el rango de las ciudadesmás bellas de Europa.

La Escuela:En el corazón de la ciudad, BLS esuna escuela de tamaño humano ide-almente situada en la más prestigio-sa avenida de Burdeos en un mag-nífico edificio del siglo XIX. Su equipo de profesionales da prio-ridad a que el alumno llegue a un ni-vel óptimo de francés. La peculiari-dad de BLS es que ofrece una altagama de cursos destinados a gruposmuy reducidos permitiendo centrarsu atención sobre el estudiante deuna manera personalizada.

Grupos de máximo 10 a 12 personas.Edad mínima: 16 años.Lecciones de 45 min.

CURSO Lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 4todos

CURSO STANDARD 20 20 640 850 1.050CURSO INTENSIVO 26 26 740 1.010 1.270CURSO INTENSIVO 30 30 880 1.220 1.550CURSO COMBINADO* 20+4 INDIV. 600 1.000 1.410 1.810* También 20+6, 20+8, 20+10. Pedir tarifas.

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia media pensión* 168 364 560 756Estudio en residencia “Teneo Espace St. Jean” 255 385 590 800Estudio en residencia� � � “Appart´valley Residence” 245 400 610 820*fin de semana pensión completa.

SEMANAS

El Alojamiento:En familia, media pensión (pensióncompleta los fines de semana).En estudio desde 1 a 4 personas.En hotel pedir tarifas.

Escuela BLS

CANNES


La ciudadConocida en el mundo entero por su fes-tival de cine, su Croisette y sus playas dearena fina, Cannes es una ciudad interna-cional de 75.000 habitantes, que goza delclima privilegiado de la Costa Azul. Puntoesencial de formación y de difusión cul-tural, también tiene importantes infraestruc-turas deportivas. Esto hace de Cannes unaciudad con gran calidad de vida.

La Escuela:Creado en 1931 por el escritor francés,Paul Valéry, el Collège International ofre-ce a los extranjeros cursos de lengua ycivilización francesa en un entorno pro-picio al estudio y al intercambio entre na-cionalidades. Abierto todo el año, es elúnico establecimiento en Francia insta-lado en un campus de 11.000 m2 a la ori-lla del mar, totalmente orientado a la aco-gida de estudiantes extranjeros. Cuentacon todos los servicios necesarios parala vida estudiantil.

Líder entre las escuelas de idiomas en elsur de Francia, es centro exclusivo de exá-menes del D.E.L.F. para toda la Costa Azul.Los exámenes de la Alianza Francesa asícomo los de la Cámara de Comercio eIndustria se desarrollan igualmente allí.

Grupos: máximo de 10 a 14 personas.Edad mínima: 16 años.

El Alojamiento:En familia, con desayuno.En el campus, en habitación individual odoble, en régimen de 1/2 pensión pensión completa.

Col

lèg

e In

tern

atio

nal


CURSO STANDARD 15 625 750 770CURSO INTENSIVO 21 670 890 915CURSO INTENSIVO PLUS 25 700 1.020 1.050

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Hab. Indiv. 1/2 pensión 890 1.590 1.610Hab. Indiv. Pensión completa 960 1.695 1.750Hab. doble 1/2 pensión 750 1.290 1.340Hab. doble Pensión completa 820 1.395 1.480Familia con desayuno 445 670 776

SEMANAS

´

GRENOBLE


La Ciudad:En el corazón del macizo alpino,Grenoble es una capital cultural yeconómica de dimensiones huma-nas. Su universidad agrupa a 50.000estudiantes de los 500.000 habitan-tes de su aglomeración urbana. Con10.000 investigadores, es un encla-ve tecnológico abierto al espacioeuropeo.

La Escuela:Fundado en 1896, el CentroUniversitario de Estudios Franceses,es el pionero de la enseñanza delfrancés a extranjeros. Acoge cadaaño a 3.000 estudiantes de cien na-cionalidades que se cruzan en lospasillos, se encuentran en las cla-ses y en los restaurantes universita-rios, todos venidos de fuera para co-nocer Francia, enriqueciéndose conel conocimiento de otras culturas.El CUEF pertenece a la UniversidadStendhal, reconocida a escala eu-ropea ya que es la única universi-dad a la que se ha otorgado en dosocasiones el premio ERASMUS.

El Alojamiento:En familia, en habitación individual,con desayuno o media pensión.En estudio.

Edad mínima: 18 años.Grupos de máximo 15 personas.

CURSO h./SEMANA NIVEL 1 2 3 4

CURSO SEMI-INTENSIVO 10 desde intermedio 460CURSO INTENSIVO 20 todos 760LENGUA Y CULTURA FR. 20 desde intermedio 760

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia con desayuno 310Familia media pensión 550Estudio en Residencia 450Fechas: 07/07/08 - 01/08/08 // 04/08/08 - 29/08/08 // 01/09/08 - 26/09/08

SEMANAS

MONTPELLIER


La Ciudad:Montpellier tiene una luz, un arte devivir y una generosidad propia de lasciudades mediterráneas. Es tambiénuna ciudad universitaria, joven y mo-derna, que constituye uno de los cen-tros intelectuales más prolíferos delpaís. La mayor parte de sus callesson peatonales y conservan cuida-dosamente su ambiente renacentis-ta y clásico.La ciudad, con fácil acceso al maro a la montaña, ofrece un amplio pro-grama de actividades tanto cultura-les como deportivas.

La Escuela:La academia KLESSE, creada hacemás de 35 años, es conocida por suseriedad y por la calidad de su ense-ñanza. Está situada en el centro deuna encantadora ciudad, a unos mi-nutos de la “Place de la Comédie”, laplaza mayor de Montpellier, en unamansión burguesa.En un ambiente acogedor, el equi-po pedagógico, experimentado ycertificado por la universidad, seencarga de proponer al estudianteadulto las herramientas para unaprendizaje durable del idioma.Se aprende el idioma de forma per-sonalizada, en grupos reducidos, loque permite la enseñanza sistemá-tica del francés hablado además deproporcionar conocimientos sólidosdel idioma escrito.

El Alojamiento:En familia, con desayuno o en régimen demedia pensión.En estudio, en residencia.En residencia hotelera.

Grupos de máximo 8 personas.Edad mínima: 18 años.Lecciones de 50 minutos.(Para jóvenes a partir de 14 años:Consultarnos)

CURSO lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 4

CURSO STANDARD 20 Todos 380 600 830 1.050CURSO STANDARD PLUS 25 no principiantes 470 780 1.100 1.410CURSO INTENSIVO 30 todos 585 1.010 1.445 1.870CURSO COMBINADO* 20+6 todos 650 1.140 1.640 2.130* 20 lecc. en grupo + 6 lecc. individuales

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia con desayuno 120 240 360 480Familia media pensión 165 330 495 660Estudio en residencia 185 370 555 600Estudio en Res. hotelera � � � 330 660 990 1.100

SEMANAS

Esc

uela

KLE

SS

E

´

NICE


La Ciudad:Niza, ciudad universitaria y capitaleconómica de la Costa Azul, cono-cida por su clima suave y por su be-lleza, es al mismo tiempo elegantey popular, agradable y animada. Supasión por las artes y la cultura ha-ce de ella la segunda ciudad deFrancia por el número de museos.

La Escuela:Situada en pleno corazón de Niza ypróxima a sus principales arteriascomerciales, encontrará en ella uncuadro de trabajo ameno y una at-mósfera distendida.

Todos los profesores, diplomados su-periores y especialistas en la ense-ñanza del francés, garantizan porsu dinamismo, su experiencia, suscualidades comunicativas pero tam-bién por su fantasía y su imagina-ción, una enseñanza interactiva,agradable de seguir y de resultadosrápidos.

El Alojamiento:En familia, en habitación individual enrégimen de media pensión o con de-sayuno solamente.En la escuela, hab. individual o doble.En aparthotel.

CURSO lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 4Todos

CURSO STANDARD 20 645 870 1.085CURSO INTENSIVO 30 805 1.100 1.385CURSO COMBINADO 10* 20+10 830 1.510 2.200 2.880* 20 lecc. en grupo + 10 lecc. individuales

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia con desayuno 203 406 609 812Familia media pensión 238 476 714 952Residencia central Hab. indiv.* 203/266 406/532 609/798 812/1.064Aparthotel 301/364 602/728 903/1.092 1.204/1.456* Temporada baja/altaTemporada alta: 04/05/08 - 27/09/08

SEMANAS

Edad mínima: 16 años.Ver también página 21.Grupos de máximo 12 personas.Lecciones de 45 minutos.

Escuela AZURLINGUA

PARIS accord


La Ciudad:París, capital política, económica, artística y cultural... su peculiari-dad y su famoso encanto no sepueden resumir en pocas pala-bras.

La Escuela:ACCORD es una Escuela Privadade Enseñanza Superior registradapor la Academia de París, que estábajo la tutela de las Universidadesde París VII y de París V.

Desde 1988 ACCORD ha formadoa más de 40.000 estudiantes delmundo entero con los programasde Francés Lengua Extranjera.La escuela está situada en plenocorazón de París, en los GrandesBulevares, cerca de la Ópera, delLouvre, de Notre-Dame y delcentro Pompidou.El programa pedagógico es am-plio y los profesores, con su sólidaformación y experiencia, aseguranclases dinámicas e interactivas.

El Alojamiento:En familia, con desayuno o en régimende media pensión.En residencia.

Grupos de máximo 12 a 14 per-sonas.Edad mínima: 18 años.

La escuela de los “Grandes Bulevares”

CURSO h./SEMANA NIVEL 1 2 3 4Todos

CURSO INTENSIVO A 20 445 660 925 1.100CURSO INTENSIVO B 23 475 690 970 1.180CURSO INTENSIVO C 26 490 730 1.030 1.240CURSO INTENSIVO D 29 515 760 1.075 1.300

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia con desayuno 360 640 920 1.200Familia media pensión 395 710 1.025 1.340Residencia con desayuno 355 630 905 1.180Residencia media pensión 440 800 1.160 1.520Residencia de estudiantes 270 460 650 840

SEMANAS

´

PARIS elfe


La Ciudad:Ciudad dotada de una magia que fascinaal mundo entero, París ha sabido con-servar lo esencial de su patrimonio cul-tural e histórico. París ofrece a sus visi-tantes la gran variedad de susmonumentos y el encanto de sus ba-rrios antiguos.

La Escuela:La Escuela de Lengua Francesa pa-ra Extranjeros está instalada en unagradable hotel privado situado en unentorno excepcional de calma y ver-dor, en el centro de París: a diez mi-nutos aproximadamente del Arco delTriunfo, de los Campos Elíseos, de losInválidos y del teatro de la Ópera.E.L.F.E. sigue fiel a su fórmula de cur-sos en mini-grupos de 3 a 6 perso-nas, clave de su éxito.El objetivo de su equipo es seguirmanteniendo un nivel de calidad muyalto tanto en la enseñanza como en el alojamiento y en la vida dentro de laescuela.

El Alojamiento:En familia, en habitación individual,con desayuno o en régimen de mediapensión.En hotel o residencia hotelera:pedir tarifas.

Mini-grupos de 3 a 6 personas.

Edad mínima: 18 años. .

Esc

uela

ELF

E


CURSO INTENSIVO 15 565 965 1.375 1.775CURSO INTENSIVO PLUS 30 930 1.695 2.470 3.235CURSO COMBINADO 5* 15+5 905 1.645 2.395 3.135CURSO COMBINADO 10** 15+10 1.235 2.305 3.385 4.455*15 h. en mini-grupo + 5 particulares**15 h. en mini-grupo + 10 particulares

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia con desayuno 210 420 630 840Familia media pensión 315 630 945 1.260Familia “executive” con desayuno* 260 520 780 1.040Familia “executive” media pensión* 385 770 1.155 1.540*baño o ducha privados

SEMANAS

PARIS ip


La Ciudad:París ocupa un sitio muy peculiar enel patrimonio universal. Cualquiera,de donde venga, encuentra en ellaalgo como su segunda patria. Paríses profusión, generosidad absoluta,en continuo movimiento. A lo largode los siglos, la "Ciudad de la Luz"ha tenido miles de caras, pero su al-ma no ha cambiado.

La Escuela:Elegir el Institut Parisien es vivir elidioma francés en el presente den-

tro de un marco intercultural privile-giado, en pleno corazón de la ciu-dad. El Instituto acoge cada año arepresentantes de más de 85 nacio-nalidades. En las primeras horas sesentirán conquistados por la com-petencia y experiencia de los pro-fesores, siempre atentos a la menordificultad que puedan encontrar.Después de algunos días, graciasa un método serio y eficaz, podránponer en práctica los conocimien-tos adquiridos que responden a losobjetivos fijados en cada nivel.

El Alojamiento:En familia, en habitación individual,con desayuno o en régimen demedia pensión.En residencia universitaria, a par-tir de 18 años. En verano.En hotel: pedir tarifas.

Grupos de máximo 10 personas.Edad mínima: 16 años.


CONVERSACIÓN 10 278 426 584 732CURSO SEMI-INTENSIVO 15 352 574 806 1.028CURSO INTENSIVO 20 426 722 1.028 1.324CURSO SUPER-INTENSIVO 25 500 870 1.250 1.620

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia con desayuno 294 518 742 966Familia media pensión 358 646 934 1.222Residencia (verano)* 211 375 540 704* Gastos de anulación

´

SEMANAS

INSTITUT PARISIEN

PARIS perl


Grupos de máximo 15 personas.Edad mínima: 17 años.Lecciones de 45 minutos.

La Ciudad:París es la primera ciudad de Europay una de las más hermosas, ricas ymás notables del mundo por sus mo-numentos. Posee espléndidos edifi-cios, magníficos museos, suntuososteatros y ricas bibliotecas y su indus-tria y su comercio son activísimos.

La Escuela:École PERL está situada en el centrode la ciudad, a 20 minutos de la Ópe-ra, de los campos Elíseos y del BarrioLatino.PERL es la sección parisina de l’Éco-le des Roches, fundada en 1899,miembro de Maison de la France, dela oficina de Turismo de París, socia dela UNESCO.Ofrece cursos intensivos para dominarel idioma y poder conseguir diplomasreconocidos internacionalmente así co-mo conocer la cultura francesa. En laescuela, los estudiantes se beneficiande salas espaciosas, una sala de con-ferencias, un laboratorio de idiomas y unabiblioteca equipada con ordenadoresconectados a Internet. Cada miembro del equipo pedagógi-co reserva la mejor acogida al estu-diante, contribuyendo a la calidad desu estancia y a su motivación. Unostest personalizados y regulares le per-mitirán darse cuenta de sus competenciaslingüísticas y obtener los certificadosde PERL.

El Alojamiento:En familia, en habitación individual, condesayuno o en régimen de media pen-sión.En residencia, en habitación individual.En residencia hotelera,

CURSO Lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 4Todos

CURSO STANDARD 12 254 368 492 606CURSO STANDARD 16 292 444 606 758CURSO STANDARD 20 325 510 705 890CURSO STANDARD 25 366 592 828 1.054

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia con desayuno 239 442 645 848Familia media pensión 275 520 765 1.010Residencia 263 494 725 956Residencia hotelera 347 676 1.005 1.334

SEMANAS

Escuela PERL

ROYAN

1188 • CURSOS DE FRANCES 22000088´

CURSO lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 4Todos

CURSO INTENSIVO 25 580 1.060

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia media pensión 299 621Hab. en casa particular 110 / 185 220 / 360Piso compartido 130 / 220 250 / 400Estudio en residencia ERASMUS 210 / 360 375 / 535Resid. Internado con desayuno* 225 435* Solamente en julio y agostoTemp. Baja: (01/01/08-29/06/08 y 23/08/08-31/12/08) / Temp. Alta: (30/06/08-22/08/08)

SEMANAS

La Ciudad:Ciudad balnearia y de recreo, Royanse encuentra en el corazón de una pe-nínsula famosa por sus interminablesplayas de arena fina que separan elOcéano Atlántico de las pinedas.Llena de historia, es también un puer-to de pesca y deportivo con una ar-quitectura muy rica.

La Escuela:Creado en 1966, el Centro Audio-visual de Royan para el Estudio de las Lenguas funciona bajo la tute-la de la Universidad de Poitiers.Todos los profesores, titulares deEducación Nacional o contratadosfijos, han recibido una formaciónmetodológica y poseen una granexperiencia en la enseñanza delfrancés como lengua extranjera. Enun marco agradable y funcional, elCentro cuenta con 20 salas audio-visuales y utiliza medios modernosy eficaces.

El Alojamiento:En familia, en habitación individual,en régimen de media pensión.Habitación en casa particularEn piso compartido.En estudio para una o dos personas.En residencia en habitación indivi-dual o doble.

Grupos de máximo 15 personas.Edad mínima: 18 años.Lecciones de 55 minutos.

Escuela CAREL

TOURS


La Ciudad:Tierra de equilibrio y de medida, desuavidad y de armonía, Tours y la re-gión del Loira, cautivó a reyes deFrancia, a escritores y a poetas.Provincia tranquila y pacífica, situa-da en el Val de Loire. Región inscri-ta en el Patrimonio Mundial de laHumanidad por la calidad de sus pai-sajes y de sus monumentos que haescapado a las invasiones guerrerasy lingüísticas. Hoy en día es una ver-dadera referencia en materia de pu-reza del idioma.

La Escuela:El Institut de Touraine tiene historia. Si bien es cierto que está bien ancla-do en su tiempo, también recibe unrico pasado como herencia. El cursode vacaciones creado en 1897 ha ad-quirido a través de los años una sóli-da experiencia pedagógica. En Tours,en este valle del Loira donde, comodecía Michelet, "nuestro idioma se ha-bla con el más hermoso y puro acen-to", el Institut de Touraine ha desarro-llado una enseñanza de alta calidady ha afirmado su fama internacional.Por estas razones, desde su funda-ción, generaciones del mundo ente-ro se suceden para aprender allí elfrancés.Cursos mensuales y trimestralestodo el año.

El Alojamiento:En familia, en habitación individual ocompartida, en régimen de media pen-sión (pensión completa los fines de se-mana).En residencia universitaria o privada,en habitación individual o compartida.Verano.En albergue, en habitación individual.En hotel, pedir tarifas.

Edad mínima: 16 años (18 para loscursos de 2 semanas).Grupos de unas 15 personas.El curso intensivo + incluye cursos decultura francesa y civilización.


CURSO MENSUAL 20 a 24 1.020CURSO DE 3 SEMANAS* 20 a 24 830CURSO DE 2 SEMANAS** 15 600* mayo, agosto, septiembre o diciembre.

** de junio a septiembre.

ALOJAMIENTO 1 2 3 4Familia media pensión* 360 525 690Residencia St-Michel + desayuno** 585Residencia universitaria 260Albergue de juventud 360*Pensión completa el fin de semana

** También disponible media pensión o pensión completa.

SEMANAS

INSTITUT DE TOURAINE

BBIIAARRRRIITTZZ


La Ciudad:Ciudad balnearia situada sobre la costa Atlántica y uni-versalmente conocida por sus playas de arena fina. Puntode encuentro de los surfistas del mundo entero. Capitaldel País Vasco, región auténtica y profunda y orgullosade un pasado prestigioso. Biarritz, ciudad impregnadade una cultura a la vez anglosajona y también españolapor su proximidad, permite combinar el folclore con tra-diciones ancestrales. Numerosas calles peatonales co-merciales, tiendas de surf, animadas y cosmopolitas te-rrazas de bares. Es una ciudad deportiva donde sepractica surf, body-board, equitación, rafting, golf, tenis...además del rugby y de la pelota vasca.

La Escuela:BMA está situada en el centro de Biarritz y muy cercade la playa y cuenta con un jardín de 3000m2 en ple-na ciudad.Lugar privilegiado para practicar el francésen un marco agradable y vivirlo mediante actividadesdeportivas y culturales. Sala internet a disposición delos alumnos.

El precio incluye:Francés + Actividades.• Curso + alojamiento en familia con pensión completa.• Activ. deportivas: 2 deportes por semana (surf, rafting,

golf, volley-ball, pelota vasca...)• Activ. culturales/excursiones: 2 tardes por semana.• Excursión de un día completo cada semana.

Francés + Surf.• Curso + alojamiento en familia con pensión completa.• 4 sesiones de surf por semana (sesiones de 3 horas

aprox.)

El Alojamiento:En familia, pensión completa.

Francés + Actividades lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 416 Todos

Familia pensión completa 1.440 2.000 2.550

Francés + Surf lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 416+4 Todos

Familia pensión completa 1.440 2.000 2.550

SEMANAS

´

Escuela BMA

Grupos de 8 a 12 personas.Edad: 15 a 18 años.Lecciones de 50 minutos.

NNIICCEE


La Ciudad:En Niza, bajo el sol de la Costa Azul, cada día que pasainspira una nueva emoción. Desde los grandes museosa los mercados multicolores, desde los viejos pueblos alos palacios. Ella sola durante sus cálidos meses de ve-rano, puede ofrecer un sinfín de oportunidades de ocio,de carácter cultural y deportivo.

La Escuela:La escuela se encuentra situada en un parque tranquilocon un vigilante las 24 horas y está a unos 15 minutos dela playa. Tiene un bonito restaurante con una terraza a lasombra donde los estudiantes pueden comer o simple-mente tomarse un refresco.Dispone de 30 amplias aulas cercanas a los dormito-rios y al autoservicio.

El precio incluye:— Curso— Alojamiento con pensión completa (familia o resi-

dencia).— Actividades y deporte todas las tardes con los moni-

tores de la escuela.— Un día completo y una tarde de excursión por se-

mana.— Traslado i/v aeropuerto

El Alojamiento:En familia, en régimen de pensión completa.En residencia en régimen de pensión completa.

CURSO STANDARD lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 420 Todos

Familia pensión completa 784 1.418 2.062 2.696Residencia pensión completa 761 1.372 1.993 2.604

CURSO INTENSIVO lec./SEMANA NIVEL 1 2 3 428 Todos

Familia pensión completa 870 1.590 2.320 3.040Residencia pensión completa 847 1.544 2.251 2.948

Fechas: 23/03/08-01/11/08

SEMANAS

Edad mínima: 13 años (máximo 17 años)ver también página 13.Grupos de máximo 15 personas.Lecciones de 45 minutos.

´


PPAARRIISS

SAINT-NICOLASEl campus de verano Saint-Nicolas está situado cerca delParque de Exposiciones de laPorte de Versailles y deAquaboulevard. Dispone de 40aulas, un restaurante self-service,cafetería, cibercafé con ordena-dores y acceso a internet.Los cursos son de 15 horas sema-nales por la mañana. Por la tarde ydurante el fin de semana los alum-nos alternan las visitas en París (LosCampos Elíseos, Montmartre, elMuseo del Louvre, el parque de laVillette y el Museo de la Ciencia,Disneylandia, etc.) con actividadesdeportivas y culturales dentro delcampus (teatro, pintura, civilizaciónfrancesa, cine...)

El alojamientoEn la escuela, en régimen de pen-sión completa.

El precio incluye:Curso, actividades organizadaspor la escuela, alojamiento ypensión completa. Una excur-sión de un día completo y tresexcursiones de medio día porsemana.

SAINT NICOLAS h./SEMANA NIVEL 1 2 3 415 Todos

CURSO DE VERANO 1.560 3.040 4.527

Fechas de inicio : 29/06/08 ; 13/07/08 ; 27/07/08 ó 10/08/08

SEMANAS

TRASLADO NO INCLUIDO90€ en fechas y horarios indicados por la escuela.

Grupos de máximo 15 personas.Edad: de 13 a 17 años.

Cam

pus

SA

INT-

NIC

OL

AS

RROOYYAANN


La Ciudad:Entre Burdeos y La Rochelle, Royanes una ciudad balnearia famosa porsus inmensas playas de arena fina ysus bosques de pinedas. Es una ciu-dad moderna, refrescante, con unpuerto de pesca y unas costas inol-vidables dentro de una región orgu-llosa de un patrimonio cultural y na-tural tan rico como diverso.

La Escuela:El CAREL ofrece desde 1966 uno delos mayores centros para el Estudiode las Lenguas , con profesores ti-tulados que tienen una formación es-pecífica y una gran experiencia en laenseñanza del francés como LenguaExtranjera.La escuela propone 3 programas di-ferentes que se pueden combinar.Cuentan con 15 horas semanales defrancés por las mañanas y los com-pletan diferentes actividades realiza-das durante las tardes.Programa: “Lengua Francesa-Multideportes”: Con actividades de-portivas muy variadas: squash, bow-ling, accro-branches, paseos acaballo, surf, quad, etc.

Programa “Lengua Francesa-vela”:Para jóvenes especialmente motiva-dos por este deporte: Catamarán,Kayak, windsurf, barco de recreo.Programa “Lengua Francesa-Salvamento marítimo deportivo”:Deporte nacido en las costas austra-lianas que combina actividades acuá-ticas y en la playa con nociones teó-ricas del medio marino.El precio incluye:— Los cursos de 3h por la mañana y

el alojamiento (régimen de pensióncompleta).

— Los deportes y actividades conmonitores profesionales y titulados.

— 1 excursión cada sábado.Existe la posibilidad de recoger al es-tudiante en el aeropuerto de Burdeos(preguntar para más información).

El Alojamiento:En familia, pensión completa.


CURSOS DE FRANCÉS h./SEMANA NIVEL 1 2 3 4desde elemental

LENG. FRANCESA+MULTIDEPORTES 15 1.370 2.050 2.720LENG. FRANCESA+VELA 15 1.370LENG. FR. + SALV. MARÍTIMO DEPORT. + VELA 15 1.370 LENG. FR. + VELA Y MULTIDEPORTES 15 2.050 2.720LENG. FR. + MULTIDEP. + SALV. MARÍTIMO DEPORT. + VELA 2.050 2.720Fechas:2 semanas: 30/06/08-11/07/08 // 14/07/08-25/07/08 // 28/07/08-08/08/083 semanas: 30/06/08-18/07/08 // 21/07/08-08/08/084 semanas: 30/06/08-25/07/08 // 14/07/08-08/08/08

SEMANAS

Foto

s:O

T R

oyan

y S

amue

l Hon

oré


VVEERRSSAAIILLLLEESS

´

La Escuela :Fundada en 1947 basándose en elmodelo de École des Roches, LesPetites Roches, (situada cerca deVersailles) a 60 Km. de París, aco-ge a niños de 4 a 11 años (educa-ción infantil y primaria).Es única en Francia debido a:— su seguimiento individualizado,— la excelencia de su entorno edu-

cativo y afectivo,— su control regular de los conoci-

mientos,— su puesta a nivel permanente.

En una magnífica propiedad de 15hectáreas plantada con árboles yflores, 2 edificios espaciosos alber-gan habitaciones y comedores.Varias casas están dedicadas a di-

ferentes actividades: aulas de mú-sica, danza, artes plásticas, biblio-teca... Las infraestructuras depor-tivas incluyen: club de poney, salade judo-kárate, cancha de tenis,campos de fútbol y baloncesto.

Año académico:Durante el año escolar, de septiem-bre a junio, Les Petites Roches pro-pone a los niños pequeños extran-jeros una integración total en lasclases francesas adaptadas a suedad y a sus conocimientos. Los ni-ños progresan a una velocidad es-pectacular sea cual sea su nivel.

Cursos de verano:Les Petites Roches organiza en julioy agosto cursos de francés lengua ex-

tranjera de 3 semanas que permitenque los niños descubran y/o se perfec-cionen en francés diviertiéndose al mis-mo tiempo.Incluyen: los cursos, la pensión com-pleta, excursiones, los transportes enlas fechas y horarios indicados por laescuela (consultarnos), los deportes yanimaciones.

El alojamiento:En la escuela, en régimen de pen-sión completa.

Grupos de máximo 15 personas.Edad: de 4 a 11 años

PE

TITE

S R

OC

HE

S

CURSO DE FRANCÉS h./SEMANA NIVEL 3 4 5 6Todos

CURSO DE VERANO 15 2.158 2.820 3.507 4.233 Fechas: Julio: 06/07/08-25/07/08

Agosto: 27/07/08-15/08/08

SEMANAS


VVEERRNNEEUUIILL

´

CURSO DE FRANCÉS h./SEMANA NIVEL 3 5 6 9Todos

CURSO DE VERANO 21 2.550 4.000 4.640 6.350Fechas: Junio: 15/06/08-04/07/08

Julio: 06/07/08-25/07/08 Agosto: 27/07/08-15/08/08

SEMANAS

La Escuela :Fundadora en 1899 de un proyectopedagógico único en Francia yEuropa, l'Ecole des Roches es la es-cuela privada más famosa de Francia.Su principal concepto es la sinergiade las actividades escolares, depor-tivas, artísticas y culturales en un en-torno ideal de inmersión total.A una hora de París, a 130 Km. delmar y a 150 Km. de los castillos delLoira, los jóvenes de 11 a 18 añosse benefician en Normandía de con-diciones ideales para su pleno de-sarrollo intelectual y físico.En medio de un inmenso parque de60 hectáreas, agradablemente ar-bolado y florido, los edificios esco-lares, las instaciones deportivas, lasinfraestructuras culturales y las re-sidencias están armoniosamente re-partidas. Las instalaciones deporti-vas incluyen: piscina de verano,centro ecuestre, canchas de tenis,pista de karting, práctica de golf, es-tadio, gimnasio, campos de fútbol y

de baloncesto, salas de ginmasia,artes marciales...La escuela garantiza seguridad per-manente (1 adulto para 8 jóvenes),responsabilidad, motivación y a suvez, deporte, convivencia, talleres,turismo y cultura.

Año académico:Bilingüe en un año. La escuela aco-ge alumnos extranjeros de todas lasnacionalidades, cualquiera que seasu nivel de francés, su proyecto es-colar y la duración de su estancia.Hará progresos espectaculares gra-cias a su método de aprendizaje, suplan de estudios, un seguimiento in-dividualizado y una inmersión total.Consúltenos para más información.

Cursos de verano:Ecole des Roches organiza cada veranoen junio, julio y agosto, cursos de francéslengua extranjera para jóvenes de 11 a18 años. El buen equilibrio entre las cla-ses, las visitas culturales, los deportes y

el ocio, permiten hacer rápidos progre-sos en francés.Incluyen: los cursos, la pensión comple-ta, excursiones, los transportes en lasfechas y horarios indicados por la es-cuela (consultarnos), los deportes y ani-maciones.

El alojamiento:En la escuela, en régimen de pensióncompleta.

ÉC

OLE

DE

S R

OC

HE

S



NIVEL DE FRANCÉS

´

Cómo evaluar su nivel de francés

Principiante 0 - 100 horas

Ningún conocimiento del idioma escrito y hablado.

Elemental 100 - 200 horas

A velocidad normal, entiende un número limitado de expresiones usuales.

Puede formular frases simples y conoce las fórmulas de cortesía.

Lee textos simples.

La escritura se limita a frases pequeñas.

Comete muchos errores.

Intermedio 200 - 350 horas

Puede mantener con soltura una conversación.

Tiene mejor dominio de frases más complejas.

Tiene todavía algunas dificultades en el idioma escrito.

Avanzado + de 350 horas

Participa fácilmente en cualquier conversación.

Puede intercambiar opiniones y tratar temas varios en profundidad.

Lee fácilmente la prensa y la literatura.

Domina las sutilezas gramaticales y las expresiones idiomáticas.

FICHA DE INSCRIPCIÓN


Nombre ................................................................. Apellidos.............................................................................

Dirección............................................................................................................................................................

Ciudad.............................................................................. C.P...........................................................................

.........................................................

Fax........................................................ E-mail.....................................................

D.N.I. ................................................................Fecha de nacimiento .................................................

Nivel de idioma Principiante Elemental Intermedio Avanzado

Centro...................................................Curso............................................ Ciudad...............................................

Para los días ......... / ......... / 20...... al ......... / ......... / 20...... Nº de semanas...................................

Alojamiento Familia Habitacion Individual Solo dormirCentro Compartida Con desayunoResidencia 1/2 pensiónResidencia Universitaria Pensión completaHotelAparthotel

Fuma: SI NO

Alergias: ...........................................................................................................................................

Medicación Especial: .....................................................................................................................

Representante legal (si es menor de edad):..................................................................................................................................................................................................................................................................

¿Cómo ha conocido este servicio de la Cámara Franco-Española?............................................................................................................................................................

Firma del estudiante / representante legal

............................... .................. a ......................................... de 20.....

Protección de Datos: en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, el alumno queda informado quesus datos personales contenidos en esta ficha de inscripción, serán incorporados a un fichero (cuyo responsable y titular es La Cámara Franco-Española de Comercio e Industria) para sus finalidades comerciales y operativas. La firma de esta ficha de inscripción, implica su consentimiento para llevar a cabo dicho tratamiento, y para su uso con dichasfinalidades. El alumno podrá ejercitar su derecho de acceso, rectificación y cancelación, en los términos establecidos en la legislación vigente, en las oficinas de La Chambre:calle Ribera del Sena, 21, Edificio Apot, 28042 Madrid.

.....................................................


2008Cursos de Francés

VerneuilVerneuil

VersaillesVersailles

FontainebleauFontainebleau

ParisParis

ToursToursAngersAngers

BordeauxBordeaux

RoyanRoyan

BiarritzBiarritzMontpellierMontpellier

GrenobleGrenoble

NiceNice

CannesCannes

Ribera del Sena, 21 Edificio APOT - 28042 MadridTel.: 91 307 21 00 Fax: 91 307 21 01

[email protected] - www.lachambre.es

Camara Franco-Espanola de Comerc io e Industr iaChambre Franco-Espagnole de Commerce et d’Industrie

´ ~

La Cámara Franco Española de Comercio e Industria le ofrece la posibilidad de aprender o mejorar

su francés de la manera que mejor le convenga

Documents

Cursos de Francés 2008 - emagister.com