Curriculum vitae Europassold.utgjiu.ro/flss/cv/odette.pdf · durabilă, Promovarea produsului turistic/Analiza ofertei turistice, Furnizarea informaţiilor de interes turistic, Îmbunătăţirea

ANEXA 3

Curriculum vitae Europass

Informaţii personale

Nume / Prenume Curelar Mirabela Rely Odette Adresă(e)

Telefon(oane) Mobil: Fax(uri)

E-mail(uri) Naţionalitate(-tăţi) Română

Data naşterii Sex Feminin

Locul de muncă vizat / Domeniul ocupaţional

Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, Facultatea Relaţii internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative

Filologie/Ştiinţe umaniste/Limbă şi literatură/Cercetare

Experienţa profesională

Perioada 2013-prezent Funcţia sau postul ocupat Lect. univ. dr.

Activităţi şi responsabilităţi principale Istoria Literaturii si Civilizaţiei Române. Literatură universală. Literatură comparată.

Numele şi adresa angajatorului Universitatea „C-tin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, Facultatea de Relaţii internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative, Departamentul Litere şi Ştiinţele educaţiei

Tipul activităţii sau sectorul de activitate Predare/seminarizare/cercetare

Perioada 2012-2013 Funcţia sau postul ocupat Lect. univ. dr.


Numele şi adresa angajatorului Universitatea „C-tin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Departamentul Sport şi Litere

Tipul activităţii sau sectorul de activitate Predare/seminarizare/cercetare

Perioada 2010-2012 Funcţia sau postul ocupat Lect. univ. dr. / Şef Catedra de Litere


Numele şi adresa angajatorului Universitatea „C-tin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, Facultatea de Ştiinţe Juridice şi Litere, Catedra de Litere Tipul activităţii sau sectorul de activitate Predare/seminarizare/cercetare

Perioada 2008/2009- 2010

Funcţia sau postul ocupat Lect. univ. dr. Pagina / - Curriculum vitae al

Nume Prenume Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

ANEXA 3


Numele şi adresa angajatorului Universitatea „C-tin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, Facultatea de Litere şi Ştiinţe Sociale, Catedra de Litere Tipul activităţii sau sectorul de activitate Predare/seminarizare/cercetare

Perioada 2005 – 2009

Funcţia sau postul ocupat Asist. univ. drd.- Limba engleză Profesor de Limba şi literatura română; - liceu Profesor titular Limba engleză. - gimnaziu

Activităţi şi responsabilităţi principale Profesor asociat la Catedra de Limbi moderne; Profesor detaşat Limba română;- liceu - evaluare în cadrul comisiilor de bacalaureat Profesor titular Limba engleză - gimnaziu

Numele şi adresa angajatorului Universitatea „Titu Maiorescu”, Bucureşti, Facultatea de Ştiinţe Economice; Liceul Energetic Nr. 1, Tg-Jiu, Gorj; Şc. Gen. „Alexandru Ştefulescu”(nr.4) – Tg-Jiu, Gorj.

Tipul activităţii sau sectorul de activitate Comunicare în afaceri în limba engleză şi Engleză asistată pe calculator - seminarizare Limba şi literatura română – liceu – predare/ evaluare în cadrul comisiilor de bacalaureat Limba engleză – gimnaziu - predare

Perioada 2002 - 2005

Funcţia sau postul ocupat Profesor titular Limba engleză Activităţi şi responsabilităţi principale Profesor Limba engleză

Numele şi adresa angajatorului Şc. Gimnazială „C-tin Brâncuşi”(nr.12), Tg-Jiu, Gorj Tipul activităţii sau sectorul de activitate Limba engleză – gimnaziu - predare


Funcţia sau postul ocupat Învăţător titular Activităţi şi responsabilităţi principale Învăţător/Profesor suplinitor limba engleză

Numele şi adresa angajatorului Liceul de Muzică şi Arte Plastice „C-tin Brăiloiu”, Tg-Jiu, Gorj Tipul activităţii sau sectorul de activitate Învăţământ primar şi gimnazial - predare

Educaţie şi formare

Perioada 2011-2013 Calificarea / diploma obţinută Diplomă/Certificat de absolvire

Disciplinele principale studiate / competenţe profesionale dobândite

Educaţia şi formarea profesională în sprijinul creşterii economice şi dezvoltării societăţii bazată de cunoaştere, Calitate în învăţământul superior, Proiect POSDRU/86/1.2/S/60720 Dezvoltarea şi implementarea unui sistem de monitorizare, îmbunătăţire continuă şi evaluare a calităţii în învăţământul superior, deschis şi la distanţă pe baza indicatorilor de performanţă şi standardelor internaţionale de calitate – Proiect finanţat din Fondul Social European – FSE, PRIN Programul Operaţional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013

Numele şi tipul instituţiei de învăţământ / furnizorului de formare

Universitatea Spiru Haret, în parteneriat cu Academia Comercială din Satu Mare, CENTRUL pentru DEZVOLTARE şi INOVARE în EDUCAŢIE -TEHNE şi S.C. TUV Austria-România.

Perioada 13-19.09.2012 Calificarea / diploma obţinută Diplomă/Certificat de absolvire


Calitate, inovare, comunicare, în sistemul de formare continuă a didacticienilor din învăţământul superior, POSDRU/ 87 / 1.3 / S / 63709, Dezvoltarea resurselor umane din educaţie şi formare - Limba şi Literatura română.


Universitatea Bucureşti, Universitatea ,,Al. I. Cuza” din Iaşi, Universitatea Babeş Bolyai din Cluj Napoca, Universitatea Politehnica Bucureşti, Universitatea din Piteşti, Universitatea 1 Decembrie 1918 din Alba Iulia.

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

ANEXA 3

Perioada 2010-2012 Calificarea / diploma obţinută Agent de turism, Ghid/Certificat de Competenţe Profesionale, Seria E, Nr. 0066016


Comunicare profesională în limba engleză, Tehnologia informaţiei şi comunicaţiei aplicată, Comunicare profesională, Managementul proiectelor/ Managementul calităţii, Norme de dezvoltare durabilă, Promovarea produsului turistic/Analiza ofertei turistice, Furnizarea informaţiilor de interes turistic, Îmbunătăţirea calităţii activităţii personale, Administrarea documentelor, Coordonarea activităţii turistice.


MECTS

Perioada 2010 Calificarea / diploma obţinută Certificat de absolvire a programului de formare profesională Educaţia universitară – Elemente de

pedagogie universitară Disciplinele principale studiate /

competenţe profesionale dobândite Pedagogie, Psihologie, Didactica generală, Didactica specialităţii.


Universitatea „C-tin Brâncuşi” din Târgu-Jiu

Perioada 2008/2009

Calificarea / diploma obţinută Doctor in Filologie, Diplomă de doctor - Distincţia ,, Cum laude”, Domeniul Ştiinţe Umaniste, Literatura Română, Teza de doctorat cu titlul Proza fantastică a lui I.L.Caragiale, susţinută în şedinţă publică în data de 30 octombrie 2008, Conducător de doctorat Prof.univ.dr. Ovidiu Ghidirmic.


Literatura Română


Universitatea din Craiova, Facultatea de Litere


Calificarea / diploma obţinută Doctorand, Domeniul – Filologie – Ştiinţe Umaniste; Curs A.E.L. şi Curs de Consiliere şi Orientare


Literatura română; Utilizare PC, Programare Visual, Fox Pro, Utilizare MS Office


Universitatea din Craiova, Facultatea de Litere C.C.D. – I.S.J. Gorj


Calificarea / diploma obţinută Certificat de absolvire– notă 9,70 Disciplinele principale studiate /

competenţe profesionale dobândite Masterat – Management Educaţional


Universitatea „Aurel Vlaicu”, Arad


Calificarea / diploma obţinută Licenţiat în filologie / Diplomă de licenţă – notă licenţă 10 Profesor Limba şi literatura română / Limba şi literatura engleză


Limba şi literatura română / Limba şi literatura engleză; Literatură comparată, Literatură universală, Pedagogie; Psihologie, Metodica predării limbii şi literaturii române/ Metodica predării limbii şi literaturii engleze


Universitatea din Craiova, Facultatea de Litere M.E.N.

Perioada 1999 – 2002



ANEXA 3

Calificarea / diploma obţinută Institutor limba engleză / Diplomă de absolvire – notă licenţă 10 Gradul didactic II, 1.09.1999 / Certificat Seria B, Nr.0006217, M.E.N.


Limba şi Literatura engleză, Limba şi literatura română, Pedagogie; Psihologie


Colegiul Universitar „C-tin Brâncuşi”, Târgu-Jiu, Gorj M.E.N.


Calificarea / diploma obţinută Învăţător – notă bacalaureat 8,65 Definitivat în învăţământ, 1.09.1995 / Certificat nr. 5412/26.10.1995


Limba şi Literatura engleză, Limba şi literatura română, Pedagogie; Psihologie


Şcoala Normală „Ştefan Velovan”, Craiova. M.E.N.

Aptitudini şi competenţe personale

Limba(i) maternă(e) Română

Limba(i) străină(e) cunoscută(e) Engleză – Specializare obţinută în urma absolvirii Facultăţii de Litere a Universităţii din Craiova, Nivelul C1/2: – abilităţi utilizator experimentat

Autoevaluare Înţelegere Vorbire Scriere Nivel european (*) Ascultare Citire Participare la

conversaţie Discurs oral Exprimare scrisă

Limba engleză Utilizator experimentat Utilizator

experimentat Utilizator experimentat Utilizator

experimentat Utilizator experimentat

(*) Nivelul Cadrului European Comun de Referinţă Pentru Limbi Străine



ANEXA 3

Competenţe şi abilităţi sociale

Competenţe profesionale

• Capacitate de sinteză • Capacitate de adaptare în rezolvarea problemelor • Capacitatea de coordonare si administrare a activităţilor profesionale din domeniul educaţiei, şi

cercetării • Abilităţi decizionale. • Obiectivitate şi exigenţă • Uşurinţă în comunicarea şi colaborarea cu studenţii, elevii, colegii şi alte persoane; • Adaptare competitivă la lucrul în echipă; • Deschidere spre nou şi cunoaştere; • Deosebit interes pentru cercetare ştiinţifică şi participări la diferite sesiuni de comunicări

ştiinţifice/proiecte cu caracter naţional şi internaţional; • Spirit de echipă; Iniţierea de programe pentru tineret. • Director Centru de cercetare interdisciplinară Mircea Eliade, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi”

din Târgu-Jiu, înfiinţat prin Hotărârea de Senat Nr. 31/23.11.2009, în conformitate cu HG 551 / 2007.

• Şef catedra de Litere in perioada 2010-2012, Facultatea de Ştiinţe Juridice şi Litere • Membru în Senatul Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu în perioada: noiembrie 2011-

prezent. • Membru/secretar în Comisia de Curriculum a Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu în

perioada: ianuarie 2012-prezent. • Membru evaluator în Comisia ERASMUS a Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu în

perioada: ianuarie 2012-prezent. • Absolventă a programului postuniversitar de formare şi dezvoltare profesională continuă, Certificat

de atestare a competenţelor profesionale, Seria B, Nr. 0016893, cursuri de formare continuă, Proiect Posdru Calitate, inovare, comunicare, în sistemul de formare continuă a didacticienilor din învăţământul superior, POSDRU/ 87 / 1.3 / S / 63709, Domeniul Dezvoltarea resurselor umane din educaţie şi formare - Limba şi Literatura română, organizate de Universitatea Bucureşti, Universitatea ,,Al. I. Cuza” din Iaşi, Universitatea Babeş Bolyai din Cluj Napoca, Universitatea Politehnica Bucureşti, Universitatea din Piteşti, Universitatea 1 Decembrie 1918 din Alba Iulia.

• Absolventă a Programului de formare şi conştientizare în asigurarea calităţii în Învăţământul la Distanţă – ID, organizat şi desfăşurat de Universitatea Spiru Haret, în parteneriat cu Academia Comercială din Satu Mare şi TUV Austria-România, în cadrul Proiectului POSDRU/86/1.2/S/60720 Dezvoltarea şi implementarea unui sistem de monitorizare, îmbunătăţire continuă şi evaluare a calităţii în învăţământul superior, deschis şi la distanţă pe baza indicatorilor de performanţă şi standardelor internaţionale de calitate – Proiect finanţat din Fondul Social European – FSE, PRIN Programul Operaţional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa prioritară: 1-,,Educaţia şi formarea profesională în sprijinul creşterii economice şi dezvoltării societăţii bazată de cunoaştere”, Domeniul major de intervenţie: 1.2- ,,Calitate în învăţământul superior”, a fost implementat în perioada 03.01.2011-31.12.2013.

• Absolventă a Şcolii postliceale, Domeniul Turism, calificarea Agent de turism/Ghid, durata 2 ani, sesiunea iulie 2012, Colegiul Comercial Virgil Madgearu, Târgu-jiu, Certificat de Competenţe Profesionale, Seria E, Nr. 0066016, eliberat de Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului.

• Absolventă cursuri de formare continuă/Certificat de absolvire a programului de formare profesională Educaţia universitară – Elemente de pedagogie universitară (iunie 2010).

• Responsabil Program de studii universitare de licenţă Limba şi Literatura Engleză - Limba şi Literatura Română, 2012-prezent.

• Îndrumător/coordonator practică (profesională) pedagogică în perioada 2009-prezent.



ANEXA 3

Competenţe şi aptitudini

organizatorice

• Membru în Senatul Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu în perioada: noiembrie 2011-


perioada: ianuarie 2012-prezent. • Membru evaluator în Comisia ERASMUS a Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu în

perioada: ianuarie 2012-prezent. • Membru în Consiliul Facultăţii de Relaţii Internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative 28 februarie

2014 - prezent. • Membru în Consiliul Facultăţii de Educaţi Fizică, Litere şi Kinetoterapie în perioada 2012-2013. • Membru în Consiliul Facultăţii de Ştiinţe Juridice şi Litere în perioada 2010-2012. • Şef Catedra de Litere, Facultatea de Ştiinţe Juridice şi Litere în perioada 2010-2012. • Director Centru de cercetare interdisciplinară Mircea Eliade, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din

Târgu-Jiu, înfiinţat prin Hotărârea de Senat Nr. 31/23.11.2009, în conformitate cu HG 551 / 2007. • Membru în echipa de evaluatori naţionali ai dosarelor depuse pentru obţinerea burselor de studii în

străinătate, Agenţia de Credite şi Burse de Studii, 2010. • Coordonator organizare conferinţe ştiinţifice studenţeşti – Preşedinte secţiunea Litere, Universitatea

,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, .2009-prezent. • Membru în comitetul ştiinţific de organizare şi secretar de secţiune în cadrul Conferinţei Ştiinţifice

Internaţionale The Role and Place of Law in Knowledge Society, 16-17 Aprilie 2010, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale Knowledge and Communication in the Globalization Era, 29-30 Aprilie 2010, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Sesiunii de Comunicări Ştiinţifice cu participare internaţională Progres, Inovare şi Democraţie, 4-6 iunie 2010, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale The Role and Place of Law in Knowledge Society, 13-14 Mai 2011, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale Progress, Innovation, Democracy HORIZON 2025, 3-4 iunie 2011, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale Progres, Inovare şi Democraţie, 6-8 iunie 2013, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale ,,The 1st edition of International Scientific Conference, THE INFINITY OF HUMAN PERFORMANCE, Academica Brâncuşi Publisher, Târgu-Jiu, 21-22 iunie 2013, ISSN 2344-1003; ISSN-L 2344-1003.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Naţionale Regionalizare şi Politici Regionale, 25-27 octombrie 2013, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Euroscienţia, Ediţia I, 27-29 noiembrie 2009, Preşedinte la secţiunea Litere şi Comunicare, Facultatea de Litere şi Ştiinţe Sociale, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Lege Sapere Aude!, Ediţia a II-a, 19-21 noiembrie 2010, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Ştiinţe juridice şi Litere, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti ZCSSUCB Ediţia a IV-a, 29 aprilie-1 mai 2011, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Ştiinţe juridice şi Litere, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Mens Sana In Corpore Sano, Ediţia a II-a, 9-11 decembrie 2011, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti ZCSSUCB Ediţia a V-a, 4-6 mai 2012, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Mens Sana In Corpore Sano, Ediţia a III-a, 16-18 noiembrie 2012, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti ZCSSUCB Ediţia a VI-a, 26-28 aprilie 2013, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.



ANEXA 3

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Sentenţia, 15-17 noiembrie 2013, Preşedinte la secţiunea Litere, Facultatea de Relaţii Internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti ZCSSUCB, 2-4 mai 2013, Preşedinte la secţiunea Litere, Facultatea de Relaţii Internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Coordonator organizarea de conferinţe şi manifestări ştiinţifice omagiale – literatură română, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu: De la Mihai Eminescu la Nichita Stănescu, Mihai Eminescu poet naţional şi universal/Ziua culturii naţionale, Marin Sorescu, Bine v-am regăsit domnule Mircea Eliade, Perspective literare moderne, De la identitate culturală la evoluţie a gândirii,De la mit la modernitate literară, etc, 2009-prezent.

• Membru în comisia de admitere 2009-prezent. • Organizator mese rotunde la nivelul departamentului şi a facultăţii, în Universitatea ,,Constantin

Brâncuşi” din Târgu-Jiu. • Membru evaluator în comisiile de bacalaureat în perioada 2005-2009. • Stagiul de formare „Consiliere şi orientare”, organizat de C.C.D. Gorj, iniţiat de M.E.D.C., 2006. • Organizator activităţi extraşcolare, în cadrul programului „Tineri gorjeni pentru Europa”, Tg-Jiu, 2006. • Membru în echipa de organizare a simpozionului naţional – Triada: „Resurse – Reciclare –

Recondiţionare în oglinda viitorului”, tema lucrării – „Chlorine, pollution and environment”, 2007. • Participare la simpozionului Internaţional Tema: „Puterea şi limitele educaţiei în egalizarea

şanselor”– „Şcoala românească între prezent şi viitor”, 2008.

Competenţe şi aptitudini tehnice MS Office, Internet Cursuri foto-video Muzică instrumentală

Competenţe şi aptitudini de utilizare a calculatorului

O bună stăpânire a limbajelor de programare; Utilizare PC, Windows Word, Power Point, Excel

Competenţe şi aptitudini artistice Muzică vocală Pictură

Alte competenţe şi aptitudini Comunicare Dans sportiv şi de societate Gimnastică Modelling

Permis(e) de conducere Categoria B

Informaţii suplimentare 9 cărţi - unic autor 2 monografii – coautor 3 cursuri universitare – unic autor 11 articole BDI 10 articole B şi C sau cu ISSN 2 contracte de cercetare – membru.

Anexe Enumeraţi documentele anexate CV-ului. (Rubrică facultativă, vezi instrucţiunile)



ANEXA 5B UNIVERSITATEA "CONSTANTIN BRÂNCUŞI" DIN TÂRGU-JIU Facultatea de Relaţii Internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative Departamentul de Litere şi Ştiinţele Educaţiei Poziţia postului: 7 Disciplinele postului: Literatură universală şi comparată; Istoria literaturii şi civilizaţiei române (Literatura modernă); Limba engleză Domeniul: Filologie

Fişa de verificare a îndeplinirii standardelor pentru ocuparea postului de CONFERENŢIAR UNIVERSITAR

publicat în Monitorul Oficial al României nr.324 din 10.06.2014 ,

Candidat CURELAR MIRABELA RELY ODETTE Data naşterii: Funcţia actuală: lector universitar Data numirii în funcţia actuală: 16.02.2009 Instituţia: Universitatea ,,Constantin Brâncuşi “ din Târgu-Jiu, Facultatea de Relaţii Internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative

1. Studiile universitare de licenţă Nr. crt.

Instituţia de învăţământ superior şi facultatea absolvită Domeniul Perioada Titlul acordat

1. Universitatea din Craiova

Facultatea de Litere Filologie 2002-2005 Licenţiat în Filologie/Diplomă

de licenţă Seria V Nr. 0030548

2. Universitatea ,,Constantin Brâncuşi “ din Târgu-Jiu Colegiu universitar Institutori -Limba engleză

Sociopsihopedagogie 1999-2002 Institutor/Diplomă de Absolvire Seria U Nr.

0013719 2. Studiile universitare de masterat

Nr. crt.

Instituţia de învăţământ superior şi programul de masterat absolvit Domeniul Perioada Titlul acordat

1.

Universitatea ,,Aurel Vlaicu” din Arad Management educaţional

Management 2006-2007 Diplomă de masterat

Adeverinţă Nr.1024/10.09.2007

3. Studiile de doctorat

Nr. crt. Instituţia organizatoare de doctorat Domeniul Perioada Titlul ştiinţific acordat

1.

Universitatea din Craiova Facultatea de Litere Filologie 2005-2008 Doctor/Diplomă de Doctor Seria F

Nr. 0007084 4.Studii şi burse postdoctorale

Nr. crt. Ţara/ instituţia Domeniul / specializarea Perioada Tipul de bursă

1.

5. Grade didactice/profesionale

Nr. crt. Instituţia Domeniul Perioada Titlul/postul didactic

sau gradul profesional 1.

Universitatea ,,Constantin Brâncuşi “ din Târgu-Jiu, Facultatea de Relaţii internaţionale, Drept şi Ştiinţe

Filologie 2013-prezent Lector universitar

Administrative Universitatea ,,Constantin Brâncuşi “

din Târgu-Jiu, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie

Filologie 2012-2013 Lector universitar

Universitatea ,,Constantin Brâncuşi “ din Târgu-Jiu, Facultatea de Ştiinţe Juridice şi Litere


Universitatea ,,Constantin Brâncuşi “ din Târgu-Jiu, Facultatea de Litere şi Ştiinţe Sociale


Universitatea „Titu Maiorescu”, Bucureşti, Facultatea de Ştiinţe Economice

Filologie 2005 -2009 Asistent universitar(asociat)

Şc. Gen. „Alexandru Ştefulescu”(nr.4) – Tg-Jiu, Gorj. Filologie 2005 -2009 Profesor titular limba engleză

Liceul Energetic Nr. 1, Tg-Jiu, Gorj Filologie 2005 -2009 Profesor suplinitor limba şi literatura română

Şc. Gimnazială „C-tin Brâncuşi”(nr.12), Tg-Jiu, Gorj Filologie 2002-2005

Institutor/ profesor titular limba engleză

Gradul didactic II, 1.09.1999 / Certificat Seria B,

Nr.0006217, M.E.N.

Liceul de Muzică şi Arte Plastice „C-tin Brăiloiu”, Tg-Jiu, Gorj Filologie 1993 - 2002

Învăţător titular/professor suplinitor limba engleză

Definitivat în învăţământ, 1.09.1995 / Certificat nr.

5412/26.10.1995 6. Realizările profesional-ştiinţifice

Ianuarie 2014-prezent

Director Centru de cercetare interdisciplinară Mircea Eliade, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, înfiinţat prin Hotărârea de Senat Nr. 31/23.11.2009, în conformitate cu HG 551 / 2007.

noiembrie 2011-prezent Membru în Senatul Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu 2010-prezent Membru în Consiliul facultăţii 2010-2012 Şef catedra de Litere, Facultatea de Ştiinţe Juridice şi Litere

ianuarie 2012-prezent Membru/secretar în Comisia de Curriculum a Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu

ianuarie 2012-prezent. Membru evaluator în Comisia ERASMUS a Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu

2012-prezent. Responsabil Program de studii universitare de licenţă Limba şi Literatura Engleză - Limba şi Literatura Română

Domeniul activităților

Tipul activitãților Categorii și restricții Subcategorii Indicatori Justificare (se vor enumera lucrãrile) Punctaj obținut

Îndeplinire condiþii (Da/Nu)

1.

Act

ivita

tea

dida

ctic

ã și

pro

fesi

onal

ã (A

1)

1.1. Cãrţi și capitole în lucrãri de specialitate

1.1.1. Carte de autor unic, bazată pe teza de doctorat.

publicarea Mirabela Rely Odette Curelar, Coordonate ale fantasticului caragialian. De la analiza psihologică spre universul fantasticului”, Editura Didactică şi Pedagogică. Bucureşti, Tipografia Universităţii ,,Constantin Brâncuşi" din Târgu-Jiu, 2009, 207 pg, autor, ISBN 978-973-30-2497-2

Da

1.1.2. Carte1 de autor unic sau coautor (monografie, sinteză, studiu lingvistic, studiu filologic, dicţionar ştiinţific).

autor 20 p Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar filologic român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2013, 210 pg, autor, ISBN 978-973-144-611-0. Mirabela Rely Odette Curelar, Evadarea în ficţiune. Sinteze de literatură universală şi comparată, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2013, 238 pg, autor, ISBN 978-973-144-604-2. Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar juridic Englez- Român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 237 pg, autor, ISBN 978-973-144-473-4 / Dicţionar juridic Român-Englez, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 169 pg, autor, ISBN 978-973-144-474-1. Mirabela Rely Odette Curelar, Opera lui Caragiale: O poetică a contrastelor. Revanşa prozatorului, Editura Didactică şi Pedagogică. Bucureşti, Tipografia Universităţii ,,Constantin Brâncuşi" din Târgu-Jiu, 2009, 211 pg, autor, ISBN 978-973-30-2498-9.

80p Da

coautor 10 p

1.1.3. Ediţie critică filologică (text vechi, documente,

autor 20 p

1 Lucrarea va avea minimum 200 de pagini; 1 pag. = 2100 de semne scrise, standard valabil pentru toate criteriile.

traducerea şi editarea critică a unui text scris într-o limbă veche).

coautor 10 p

1.1.4. Editarea unei opere ştiinţifice sau literare; traducerea şi dotarea cu aparat critic (note şi/sau comentarii) a unei opere ştiinţifice.

autor 10 p

coautor 5 p

1.1.5. Coautor la lucrări fundamentale sau de referinţă (dicţionare, atlase, enciclopedii, tratate).

10p/70pag

1.1.6. Colaborator la lucrări internaţionale constituind elemente ale unor serii ştiinţifice fundamentale publicate la edituri străine de prestigiu.

autor articol 10 p

coautor articol 5 p

1.2. Îndrumare 1.2.1. Conducător de doctorat. 5 p

1.3. Material didactic 1.2.1. Curs sau manual universitar

autor 6 p Mirabela Rely Odette Curelar, Studii de literatură română modernă, Editura Academica Brâncuşi, Tg-Jiu, 2011, 203 pg, autor, ISBN 978-973-144-4512-9. Mirabela Rely Odette Curelar, Istoria literaturii si civilizaţiei române, Note de curs Anul III, Ed. Academica Brâncuşi, Targu-Jiu, 2010, 238 pg, autor, ISBN 978-973-144-369-0 .

12p

coautor 3 p

2.

Act

ivita

te d

e ce

rcet

are

(A2)

2.1.Articole, studii, comunicări, recenzii

2.1.1. în: reviste indexate în bazele de date internaţionale, reviste clasificate de CNCS ca A sau B, volume ale unor conferinţe sau congrese internaţionale

autor 10 p

Mirabela Rely Odette Curelar, SATIRICAL SPIRIT OF I.L.CARAGIALE, în revista Research and Science Today, nr. 1(7)/2014, autor, pp 172-176. ISSN-p: 2247 – 4455, ISSN-e: 2285 – 9632, ISSN-L: 2247 – 4455(ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ, Ulrich’s Periodicals Directory, MPRA, IDEAS, EconPapers, Socionet, HeinOnline, Google Academic, Directory of Research Journals Indexing (DRJI), CiteFactor). http://www.lsucb.ro/rst/indexari-2/ . Mirabela Rely Odette Curelar, ION CREANGĂ’S ORIGINALITY, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014, pp.103-108, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051(ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, FICTIONAL REALITY IN THE WORKS OF MASSIMO BONTEMPELLY NOVECENTISM OR MAGIC REALISM, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, pp. 67-73, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, THE WOMAN'S PORTRAIT IN THE NOVELS OF ANTON HOLBAN, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu

110 p

coautor 5 p

http://ulrichsweb.serialssolutions.com/

http://econpapers.repec.org/scripts/search/search.asp?ft=&ftp=false&adv=true&wp=on&art=on&bkchp=on&soft=on&pl=&auth=on&mh=100&sort=rank&lgc=AND&aus=marcau+flavius-cristian&kw=research+and+science+today&kwp=false&jel=&nep=&ni=&nit=epdate

http://www.socionet.ru/

https://www.wshein.com/catalog/?title=Research+and+Science+Today&x=23&y=17

http://scholar.google.ro/

http://www.drji.org/Search.aspx?q=research%20and%20science%20today&id=0


http://www.citefactor.org/journal/Research-and-Science-Today.html

http://www.lsucb.ro/rst/indexari-2/

http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit


Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, pp. 73-77, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, GOLDEN BOUGH - BOOK OF THINKING AND ORIGINS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 2/2013, pp. 20-23, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, QUALITY - ABILITY, PROPERTY OR CAPACITY OF SATISFYING SOME NEEDS, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Economy Series, Issue 5/2013, pp. 34-38, autor, „ACADEMICA BRÂNCUŞI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 7007 (ProQuest, EBSCO, IndexCopernicus, SSRN, Ulrich’s, Scipio, Scirius, Gernamics, YORK UNIVERSITY, SOCIONET, IDEAS, DOAJ, Directory of Research Journals Indexing, REPEC, EconBiz, GLOBAL IMPACT FACTOR). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=ec Mirabela Rely Odette Curelar, ROMANIAN FANTASTIC-,,MENTAL ATTITUDE" OR ,,CREATIVE EXPRESSION OF PERSONALITY", Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 4/2012, pp. 1-18, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI”



http://www.utgjiu.ro/revista/?s=ec

PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, FEATURES OF COMMUNICATION IN THE WORKS OF I.L.CARAGIALE - PUBLISHER OF CLAPON, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 4/2011, pp. 103-116, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, REASON OF UNIVERSAL METAMORPHOSIS TALE INTO MODERN, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 3/2011, pp. 36-50, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, FROM ANTIQUITY TO CLASSICISM OR MODERNISM IMAGE OF ANCIENT GREEK IN MEMENTO MORI THE POEM OF MIHAI EMINESCU, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 2/2010, pp. 185-194, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics,




DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, ROMANIAN REALITY IN PETER NEAGOE'S NOVELS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 1/2010, pp. 67-84, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit

2.1.2. în: Analele/Buletinele/ Anuarele ştiinţifice ale Universităţilor, Academiei, volume colective, omagiale, in memoriam, reviste clasificate C; reviste ştiinţifice necotate.

autor 6 p Mirabela Rely Odette Curelar, MODERNISM AND ORIGINALITY IN THE NOVELS OF MARIN PREDA, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Education Sciences Series, Issue, 2,3,4/2013, pp.161-169, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844-7031. http://www.utgjiu.ro/revista/?s=dppd Mirabela Rely Odette Curelar, Cultural identity or evolution of thought – from myth to literary modernity, Volumul REGIONALIZARE ŞI POLITICI REGIONALE, Colecţia Dezvoltare Socială, Editura Lumen în elita editurilor româneşti, Iasi, 2014, pp. 233-240, autor, ISBN 978-973-166-373-9, Editură clasificată B. www.edituralumen.ro Mirabela Rely Odette Curelar, A huge time wheel in Memento Mori by Mihai Eminescu, The 1st edition of International Scientific Conference, THE INFINITY OF HUMAN PERFORMANCE, Academica Brâncuşi Publisher, Târgu-Jiu 21-22 june 2013, pp. , autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-

48p

coautor 3 p



http://www.utgjiu.ro/revista/?s=dppd

http://www.edituralumen.ro/

1003; ISSN-L 2344-1003. Mirabela Rely Odette Curelar, Influences of the work of William Shakespeare in Eminescu’s poetry, Analele Universităţii Constantin Brâncuşi din Tg-jiu, Seria Ştiinţele Educaţiei, NR. 3&4/2011, pp. 50-59, autor, Editura Academica Brâncuşi, ISSN 1844-7031. http://www.utgjiu.ro/revista/?s=dppd Mirabela Rely Odette Curelar, THE MIRACULOUS IN ION LUCA CARAGIALE’S PROSE, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Mens Sana Series, Issue 1&2 / 2011, pp. 41-48, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 - 7023 . Mirabela Rely Odette Curelar, THE CARAGIALIAN FANTASY – A PARADOX OF THE MODERNITY, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 1/2009, pp. 97-108, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051. http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Mirabela Rely Odette Curelar, Simpozion naţional – Triada: „Resurse – Reciclare – Recondiţionare în oglinda viitorului” - Lucrarea – „Chlorine, pollution and environment”, Ministerul Educaţiei Cercetării şi Tineretului, 29 februarie 2008, e-book publishing house www.soft4kids.ro , ISBN-10: 973-8912-24-5, ISBN 13: 978-973-8912-24-3. Mirabela Rely Odette Curelar, Simpozion Internaţional –„Puterea şi limitele educaţiei în egalizarea şanselor”; lucrarea „Şcoala românească între prezent



http://www.soft4kids.ro/

şi viitor”, M.E.D.C., Balş, Olt, 24-25 mai 2008, pp. 107-109, autor, Editura Didactic Pres Slatina, ISBN 978-973-113-237-2.

2.1.3. Comunicări la zilele Universităţilor, colocvii, simpozioane, conferinţe, mese rotunde, ateliere ştiinţifice, organizate în cadru instituţional de către Universităţi, Academia Română, Institutele de cercetare ale Academiei Române.

5p

2.1.4. Recenzii ştiinţifice publicate în reviste de specialitate.

2p

2.1.5. Studii, eseuri, articole pe teme literare publicate în reviste de specialitate, necotate CNCS, cu ISSN.

1p

2.2.Activitate editorială 2.2.1. Editarea de volume decurgând din lucrări ale unor simpozioane, colocvii, conferinţe, congrese, work-shop-uri pe teme ştiinţifice sau de formare a doctoranzilor, organizate în cadru instituţional de către Universităţi, Academia Română, Institutele A.R

Coordonator 7p

Co-editor 5p

2.2.2. Referent ştiinţific la Edituri sau reviste din ţară sau din străinătate

1p Referent ştiinţific la Editura Academica Brâncuși Targu-Jiu • Elena Cristina Canavea, SOME

CONSIDERATIONS ON THE CATEGORY OF FALSE FRIENDS, Editura Academica Brâncuși Targu-Jiu, 2013, ISBN 978-973-144-622-6..

• Corina Georgescu, Poezii (de)colorate, Editura Academica Brâncuși Targu-Jiu, 2014, ISBN 978-973-144-634-9.

2p

2.2.3. Membru în colectivul de redacţie al unei reviste de

2p

specialitate din ţară sau din străinătate.

2.3. Organizarea de manifestări ştiinţifice

2.3.1. Colocvii, simpozioane, conferinţe sau congrese

organizator 5p • Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale Knowledge and Communication in the Globalization Era, 29-30 Aprilie 2010, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare şi secretar de secţiune în cadrul Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale The Role and Place of Law in Knowledge Society, 16-17 Aprilie 2010, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Sesiunii de Comunicări Ştiinţifice cu participare internaţională Progres, Inovare şi Democraţie,iunie 2010, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale The Role and Place of Law in Knowledge Society, 13-14 Mai 2011, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale Progress, Innovation, Democracy HORIZON 2025, 3-4 iunie 2011, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale Progres, Inovare şi Democraţie, 6-8 iunie 2013, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi”

100p

din Târgu-Jiu. • Membru în comitetul ştiinţific de

organizare a Conferinţei Ştiinţifice Internaţionale ,,The 1st edition of International Scientific Conference, THE INFINITY OF HUMAN PERFORMANCE, Academica Brâncuşi Publisher, Târgu-Jiu, 21-22 iunie 2013, ISSN 2344-1003; ISSN-L 2344-1003.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei Ştiinţifice Naţionale Regionalizare şi Politici Regionale, 25-27 octombrie 2013, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Euroscienţia, Ediţia I, 27-29 noiembrie 2009, Preşedinte la secţiunea Litere şi Comunicare, Facultatea de Litere şi Ştiinţe Sociale, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Lege Sapere Aude!, Ediţia a II-a, 19-21 noiembrie 2010, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Ştiinţe juridice şi Litere, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti ZCSSUCB Ediţia a IV-a, 29 aprilie-1 mai 2011, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Ştiinţe juridice şi Litere, Universitatea ,,Constantin

Brâncuşi” din Târgu-Jiu. • Membru în comitetul ştiinţific de

organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Mens Sana In Corpore Sano, Ediţia a II-a, 9-11 decembrie 2011, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti ZCSSUCB Ediţia a V-a, 4-6 mai 2012, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Mens Sana In Corpore Sano, Ediţia a III-a, 16-18 noiembrie 2012, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti ZCSSUCB Ediţia a VI-a, 26-28 aprilie 2013, Preşedinte la secţiunea Limbă şi Literatură, Facultatea de Educaţie Fizică, Litere şi Kinetoterapie, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti Sentenţia, 15-17 noiembrie 2013, Preşedinte la

secţiunea Litere, Facultatea de Relaţii Internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

• Membru în comitetul ştiinţific de organizare a Conferinţei ştiinţifice studenţeşti ZCSSUCB, 2-4 mai 2013, Facultatea de Relaţii Internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu

• Organizator conferinţa omagială Mihai Eminescu, 15 ianuarie 2012.

• Organizator conferinţa omagială Mihai Eminescu, 15 ianuarie 2013.

• Organizator conferința De la Mihai Eminescu la Nichita Stănescu , 13 decembrie 2014.

• Organizator conferința BINE V-AM REGASIT DOMNULE MIRCEA ELIADE, 22 aprilie 2014.

2.4. Granturi 2.4.1. obţinute prin competiţie, pe baza unui proiect de cercetare

Director 5p membru 2p

3.

Rec

unoașt

erea

și i

mpa

ctul

ac

tivitãți

i

3.1. Traduceri

3.1.1. operă ştiinţifică sau beletristică dintr-o limbă modernă

autor 2 p coautor 1 p

3.2. Carte de autor publicată în străinătate

3.2.1. Punctajul se adaugă chiar dacă lucrarea (volum sau articol) a fost deja publicată în România sau în Republica Moldova.

20p volum 10p articol

3.3. Citare, menţiune bibliografică, cronică, recenzare.

3.3.1. Cu excepţia autocitărilor. Lucrările în care se face citarea trebuie să aibă ISBN sau ISSN. Pe parcursul unui capitol sau studiu se punctează o singură citare

2p Citări, menţiuni bibliografice: Alina Popa, NEW PERSPECTIVES ON SHAKESPEARE’S PLAYS: THE ENGLISH NATION, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014,

38p Da

3.3.2. Cronică recenzare 1p „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg. 70 Alina POPA, POST-COLONIALISM IN SHAKESPEAREAN WORK, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.75 Dumitru-Cătălin ROGOJANU, THE CONCEPTUAL OUTLINE OF THE MEMORIALISTIC OF THE ROMANIAN COMMUNIST CONCENTRATION SPACE, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.69. Elena PALIŢĂ, ROMEO AND JULIET CINEMA ADAPTATIONS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.58. Alina POPA, DISCOVERING THE ENGLISHNESS IN SHAKESPEARE’S HISTORIES, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.55. Elena-Giorgiana SIMIONESCU, ADMISSIBILITY OF THE EXTRADITION, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN

1844 – 6051, pg.133, 14, 84. Elena-Giorgiana SIMIONESCU, ROMANIAN CRIMINAL LAW ENFORCEMENT IN SPACE IN THE NEW CRIMINAL CODE , Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.157. Elena-Giorgiana SIMIONESCU, THE CONCEPT OF OFFENSE IN THE NEW CRIMINAL CODE, AGORA International Journal of Juridical Sciences, www.juridicaljournal.univagora.ro , No. 3 (2013), ISSN 1843-570X, E-ISSN 2067-7677, pg.93 Ion Cristinel RUJAN, CRITICAL ANALYSIS OF THE PROVISIONS OF THE EMERGENCY DECREE OF THE GOVERNMENT NO. 77/2013 AND EFFECTS OF ITS APPLICATION IN THE PUBLIC FUNCTION’S FIELD, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.4. Elena-Giorgiana SIMIONESCU, ISSUES CONCERNING THE LEGAL CONSEQUENCES OF THE COMMISSION OF A CRIME IN A STATE OF ESCAPE, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Juridical Sciences Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 7015, pg. 93. Elena-Giorgiana SIMIONESCU, DREPT PENAL PARTEA GENERALĂ 1 –CURS UNIVERSITAR- Editura

http://www.juridicaljournal.univagora.ro/

DIDACTICĂ ŞI PEDAGOGICĂ, Bucureşti, 2014, ISBN 978-973-30-3651-7, Partea 1, -2014, -Bibliogr. – ISBN 978-973-30-3648-7, 343(498), pg.77, 93. Laura Magdalena TROCAN, DETERMINAREA LEGII APLICABILE RAPORTULUI DE DREPT INTERNAŢIONAL PRIVAT, EDITURA DIDACTICĂ ŞI PEDAGOGICĂ, Bucureşti, 2014, ISBN 978-973-30-3649-4, 341.9(498), pg. 226. Laura Magdalena TROCAN, THE LEGAL FRAMEWORK OF THE ELECTIONS FOR THE EUROPEAN PARLIAMENT IN ROMANIA, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.67. Ion Cristinel RUJAN, SOME CONSIDERATIONS ON EXECUTION OF NON-CUSTODIAL SANCTIONS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.194. Laura Magdalena TROCAN, MULTIDISCIPLINARY VALENCES OF INTERNATIONAL TRADE LAW, AGORA International Journal of Juridical Sciences, www.juridicaljournal.univagora.ro, No. 3 (2013), ISSN 1843-570X, E-ISSN 2067-7677, pg. 116. Laura Magdalena TROCAN THE CITIZEN RIGHTS AND LIBERTIES WITHIN THE CONSTITUTIONAL EVOLUTION OF ROMANIA, Annals of


the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.114. Ina Raluca TOMESCU, CITIZENS’ RIGHTS AND LIBERTIES vs. ANTITERRORIST LEGISLATION, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.77. Ina Raluca TOMESCU, Iulian PÎNIŞOARĂ, THE TRANSPOSITION OF THE FRAME-DECISION REGARDING THE EUROPEAN WARRANT OF ARREST IN THE ROMANIAN LAW, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Juridical Sciences Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 7015, pg. 37. Ion Cristinel RUJAN, CONSIDERATIONS RELATING TO CRIMINAL LIABILITY IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 272 OF LAW NO 31/1990, REPUBLISHED FOR THE COMPANIES, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Juridical Sciences Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 7015, pg. 168, 197.

3.4. Premii şi distincţii academice

3.4.1. oferite de Universităţi, Institute de cercetare, Academii, USR, Asociaţii profesionale de nivel naţional

2p

3.5. Keynote speaker 3.5.1. la colocvii, simpozioane, 1p

conferinţe, congrese 3.6. Stagii în străinătate 3.6.1. Visiting Professor cel puţin o lună 3p

3.6.2. Stagiu postdoctoral (exclus Erasmus - staff mobility)

2p

3.7. Prezenţa în baze de date din ţară şi străinătate

3.7.1. ProQuest Central, Ebsco, SpringerLink e-journals, Wilez Online Librarz, Cambridge, CEEOL, JSTOR, Oxford Journals, Ulrichs, ISSN, ERIH, KVK, worldcat.org, bibliomadrid.org, libfl.ru, wolfram.schneider.org, ceecs.net, regesta-imperii.adwmainz.de, lib.washington.edu, jenopc4.thulb.uni-jena.de şi altele, în cataloagele B.C.U. Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara, B.A.R. şi în cele ale bibliotecilor din străinătate

2p

3.8. Comisii Prezenţa într-o comisie de susţinere a tezei de doctorat sau într-o comisie de concurs pentru ocuparea unei funcţii didactice sau în cercetare

2p

Notă: Nu este obligatorie îndeplinirea cumulată a tuturor cerinţelor din interiorul unui criteriu.

Condiþii specifice:

1. contribuţiile candidatului la creşterea prestigiului UCB; 2. contribuţiile candidatului la dezvoltarea instituţionala a UCB; • Întocmirea Raportului de autoevaluare în vederea autorizării programului de studii universitare de licenţă

Limba şi literatura engleză – Limba şi literatura română, persoană de contact si responsabil de program. • Autorizarea programului de studii universitare de licenţă Limba şi literatura engleză – Limba şi literatura

română, 6-7.03. 2012, Autorizare – Încredere. • Membru în comisia de admitere în Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, 2009-prezent.

3. contribuţiile candidatului la dezvoltarea managementului • Membru în Senatul Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu în perioada: noiembrie 2011-

performant la nivel de catedrã/departament, consiliul facultãţii, senatul universitãţii, rectorat, comisii la nivel universitar etc.;


perioada: ianuarie 2012-prezent. • Membru evaluator în Comisia ERASMUS a Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu-Jiu în perioada:

ianuarie 2012-prezent. • Membru în Consiliul Facultăţii de Relaţii Internaţionale, Drept şi Ştiinţe Administrative 28 februarie

2014 -prezent. • Membru în Consiliul Facultăţii de Educaţi Fizică, Litere şi Kinetoterapie în perioada 2012-2013. • Membru în Consiliul Facultăţii de Ştiinţe Juridice şi Litere în perioada 2010-2012. • Şef Catedra de Litere, Facultatea de Ştiinţe Juridice şi Litere în perioada 2010-2012. • Director Centru de cercetare interdisciplinară Mircea Eliade, Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din

Târgu-Jiu, înfiinţat prin Hotărârea de Senat Nr. 31/23.11.2009, în conformitate cu HG 551 / 2007. 4. implicarea în activitatea redacţionala sau ştiinţificã a publicaţiilor UCB;

• Referent ştiinţific la Editura Academica Brâncuși Targu-Jiu .

5. implicarea în organizarea manifestãrilor ştiinţifice ale UCB; • Membru în comitetul ştiinţific de organizare în cadrul Conferinţelor Ştiinţifice Internaţionale şi Naţionale organizate de către Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, .2009-prezent.

• Coordonator organizare conferinţe ştiinţifice la nivelul catedrei sau departamentului, .2009-prezent. • Coordonator organizare conferinţe ştiinţifice studenţeşti – Preşedinte secţiunea Litere, Universitatea

,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, .2009-prezent. • Coordonator organizarea de conferinţe şi manifestări ştiinţifice omagiale – literatură română,

Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu: De la Mihai Eminescu la Nichita Stănescu, Mihai Eminescu poet naţional şi universal/Ziua culturii naţionale, Marin Sorescu, Bine v-am regăsit domnule Mircea Eliade, Perspective literare moderne, De la identitate culturală la evoluţie a gândirii,De la mit la modernitate literară, etc, 2009-prezent.

• Organizator mese rotunde şi cercuri literare la nivelul departamentului şi a facultăţii, în Universitatea ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu.

6. utilizarea editurii şi a revistelor UCB în valorificarea şi popularizarea cercetãrilor ştiinþifice.

• Publicarea cărţilor si articolelor în cadrul Editurii Academica Brâncuşi, Editura Universităţii ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu. şi în revistele din cadrul Universităţii ,,Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu (Seria Litere şi Ştiinţe Sociale, Seria Ştiinţele educaţiei, Seria Economie, Seria Mens Sana, volumele unor conferinţe ştiinţifice organizate de către universitate), în procent de 90%.

Condiţii minimale (punctaj)

Nr. crt. Domeniul de activitate Condiţii conferenţiar Punctaj Îndeplinire condiţii

(Da/Nu) 1. Activitatea didactică / profesională (A1) Minimum 50 puncte 92p Da 2. Activitatea de cercetare (A2) Minimum 120 puncte 260p Da 3. Recunoaşterea impactului activităţii (A3) Minimum 10 puncte 38p Da

TOTAL Minimum 180 puncte 390p Da

Data, Candidat,

ANEXA 4

Concurs pentru ocuparea postului de CONFERENŢIAR, poz. 7, Departamentul: Litere şi Ştiinţele Educaţiei, Disciplinele: Literatură universală şi comparată, Istoria literaturii şi civilizaţiei române(Literatură modernă), Limba engleză, Domeniul: Filologie, post publicat în Monitorul Oficial al României Nr. 324 din 10.06.2014

L I S T A D E L U C R Ă R I

Candidat: Curelar I Mirabela Rely Odette - Dr./ din 2009, LECTOR UNIVERSITAR/ din 2009

(NUME, iniţială şi prenume) (anul) (Titlul didactic/echiv.) (anul)

1. Lista celor maximum 10 lucrări considerate de candidat a fi cele mai relevante pentru realizările profesionale proprii, care sunt incluse în format electronic în dosar şi care se pot regăsi şi în celelalte categorii de lucrări din prezenta listă de lucrări: 1 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar filologic român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2013, 210 pg, autor, ISBN 978-973-144-611-0. 2 Mirabela Rely Odette Curelar, Evadarea în ficţiune. Sinteze de literatură universală şi comparată, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2013, 238 pg, autor, ISBN 978-973-144-604-2. 3 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar juridic Englez- Român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 237 pg, autor, ISBN 978-973-144-473-4 / Dicţionar juridic Român-Englez, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 169 pg, autor, ISBN 978-973-144-474-1. 4 Mirabela Rely Odette Curelar, Studii de literatură română modernă, Editura Academica Brâncuşi, Tg-Jiu, 2011, 203 pg, autor, ISBN 978-973-144-4512-9. 5 Mirabela Rely Odette Curelar, Opera lui Caragiale: O poetică a contrastelor. Revanşa prozatorului,Editura Didactică şi Pedagogică. Bucureşti, Tipografia Universităţii ,,Constantin Brâncuşi" din Târgu-Jiu, 2009, 211 pg, autor, ISBN 978-973-30-2498-9. 6 Mirabela Rely Odette Curelar, Coordonate ale fantasticului caragialian. De la analiza psihologică spre universul fantasticului”, Editura Didactică şi Pedagogică. Bucureşti, Tipografia Universităţii ,,Constantin Brâncuşi" din Târgu-Jiu, 2009, 207 pg, autor, ISBN 978-973-30-2497-2. 7 Mirabela Rely Odette Curelar, SATIRICAL SPIRIT OF I.L.CARAGIALE, în revista Research and Science Today, nr. 1(7)/2014, autor, pp.172-176, ISSN-p: 2247 – 4455, ISSN-e: 2285 – 9632, ISSN-L: 2247 – 4455. 8 .Mirabela Rely Odette Curelar, ION CREANGĂ’S ORIGINALITY , Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014, pp.103-108, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051. 9 Mirabela Rely Odette Curelar, FICTIONAL REALITY IN THE WORKS OF MASSIMO BONTEMPELLY. NOVECENTISM OR MAGIC REALISM, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, pp 67-73, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051. 10 Mirabela Rely Odette Curelar, THE WOMAN'S PORTRAIT IN THE NOVELS OF ANTON HOLBAN, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, pp. 73-77, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 . 2 Teza(-ele) de doctorat T1.Proza fantastică a lui I. L. Caragiale, Coordonator ştiinţific Prof. univ. dr. Ovidiu Ghidirmic, Şcoala doctorală Alexandru Piru, Facultatea de Litere, Universitatea din Craiova, susţinută în şedinţă publică în data de 30 octombrie 2008, Diplomă de Doctor în domeniul Filologie, distincţia Cum laude, emisă în baza Ordinului Ministrului Educaţiei, Cercetării şi Tineretului, nr. 3030 din 13.01.2009. 3 Cărţi/cursuri publicate în edituri recunoscute (Ca1, Ca2 etc.), îndrumare publicate(I1, I2 etc.), capitole publicate în volume colective, capitole teoretice redactate, (D1, D2 etc.), după caz, prin care se aduc contribuţii a dezvoltarea activităţilor didactice/profesionale. Ca1. Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar filologic român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2013, 210 pg, autor, ISBN 978-973-144-611-0. Ca2. Mirabela Rely Odette Curelar, Evadarea în ficţiune. Sinteze de literatură universală şi comparată, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2013, 238 pg, autor, ISBN 978-973-144-604-2.

Ca3 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar juridic Englez- Român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 237 pg, autor, ISBN 978-973-144-473-4. Ca4 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar juridic Român-Englez, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 169 pg, autor, ISBN 978-973-144-474-1. Ca5 Mirabela Rely Odette Curelar, Studii de literatură română modernă, Editura Academica Brâncuşi, Tg-Jiu, 2011, 203 pg, autor, ISBN 978-973-144-4512-9. Ca6 Mirabela Rely Odette Curelar, Studii de literatură română veche, Editura Academica Brâncuşi, Tg-Jiu, 2011, 123 pg, autor, ISBN 978-973-144-451-2. Ca7 Mirabela Rely Odette Curelar, Magie şi Mit la Mircea Eliade, Editura Scrisul Românesc, Craiova, 2011, 230 pg, autor, ISBN 978-606-8229-00-3. Ca8 Mirabela Rely Odette Curelar, Istoria literaturii si civilizaţiei române, Note de curs, Anul III, Ed. Academica Brâncuşi, Targu-Jiu, 2010, 238 pg, autor, ISBN 978-973-144-369-0. Ca9 Mirabela Rely Odette Curelar, Note de curs, Literatură universală Anul III, Ed. Academica Brâncuşi Targu-Jiu, 2010, 159 pg, autor, ISBN 978-973-144-368-3. Ca10 Mirabela Rely Odette Curelar, Note de curs, Literatură comparată Anul II, Ed. Academica Brâncuşi Targu-Jiu, 2010, 133 pg, autor, ISBN 978-973-144-370-6. Ca11 Mirabela Rely Odette Curelar, Maria-Magdalena Jianu, Horaţiu Gorun, Otilia Simion, Ana-Maria Dudau, Camelia Dicu, Livian Radoescu, Şcolile şi dascălii din zona Tg-Cărbuneşti, Ed. Academica Brâncuşi, Tg-Jiu, 2010, 145 pg, coautor, studiu bilingv Română-Engleză, ISBN 978-973-144-362-1. Ca12 Mirabela Rely Odette Curelar, Maria-Magdalena Jianu, Horaţiu Gorun, Otilia Simion, Ana-Maria Dudau, Camelia Dicu, Livian Radoescu, Istoricul învăţământului din comuna Stăneşti, Ed. Academica Brâncuşi, Tg-Jiu, 2010, 173 pg, coautor, studiu bilingv Română-Engleză, ISBN 978-973-144-416-1. Ca13 Mirabela Rely Odette Curelar, Opera lui Caragiale: O poetică a contrastelor. Revanşa prozatorului,Editura Didactică şi Pedagogică. Bucureşti, Tipografia Universităţii ,,Constantin Brâncuşi" din Târgu-Jiu, 2009, 211 pg, autor, ISBN 978-973-30-2498-9. Ca14 Mirabela Rely Odette Curelar, Coordonate ale fantasticului caragialian. De la analiza psihologică spre universul fantasticului”, Editura Didactică şi Pedagogică. Bucureşti, Tipografia Universităţii ,,Constantin Brâncuşi" din Târgu-Jiu, 2009, 207 pg, autor, ISBN 978-973-30-2497-2. 4 Cărţi de specialitate publicate în edituri recunoscute(Cb1, Cb2 etc.), articole/studii publicate in extenso în reviste de specialitate de circulaţie internaţională recunoscute (reviste cotate ISI sau indexate în baze de date internaţionale specifice domeniului)(Ri1, Ri2etc.), articole/studii in extenso publicate în volumele unor manifestări ştiinţifice internaţionale recunoscute din ţară şi din străinătate (cu ISSN/ ISBN)(Vi1,Vi2 etc.), precum şi alte lucrări similare: articole/studii publicate in extenso în reviste de specialitate de circulaţie naţională recunoscute CNCSIS (Rn1, Rn2 etc.), articole/studii publicate in extenso în volumele unor manifestări ştiinţifice naţionale (cu ISSN/ISBN)(Vn1,Vn2 etc.), lucrări prezentate la diferite seminarii/expoziţii, inovaţii etc.(E1, E2 etc.), după caz, prin care se aduc contribuţii la dezvoltarea domeniului. Cb1 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar filologic român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2013, 210 pg, autor, ISBN 978-973-144-611-0. Cb2.Mirabela Rely Odette Curelar, Evadarea în ficţiune. Sinteze de literatură universală şi comparată, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2013, 238 pg, autor, ISBN 978-973-144-604-2. Cb3 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar juridic Englez- Român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 237 pg, autor, ISBN 978-973-144-473-4. Cb4 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar juridic Român-Englez, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 169 pg, autor, ISBN 978-973-144-474-1. Cb5 Mirabela Rely Odette Curelar, Studii de literatură română modernă, Editura Academica Brâncuşi, Tg-Jiu, 2011, 203 pg, autor, ISBN 978-973-144-4512-9. Cb6 Mirabela Rely Odette Curelar, Studii de literatură română veche, Editura Academica Brâncuşi, Tg-Jiu, 2011, 123 pag, autor, ISBN 978-973-144-451-2. Cb7 Mirabela Rely Odette Curelar, Magie şi Mit la Mircea Eliade, Editura Scrisul Românesc, Craiova, 2011, 230 pg, autor, ISBN 978-606-8229-00-3. Cb8 Mirabela Rely Odette Curelar, Opera lui Caragiale: O poetică a contrastelor. Revanşa prozatorului,Editura Didactică şi Pedagogică. Bucureşti, Tipografia Universităţii ,,Constantin Brâncuşi" din Târgu-Jiu, 2009, 211 pg, autor, ISBN 978-973-30-2498-9. Cb9 Mirabela Rely Odette Curelar, Coordonate ale fantasticului caragialian. De la analiza psihologică spre universul fantasticului”, Editura Didactică şi Pedagogică. Bucureşti, Tipografia Universităţii ,,Constantin Brâncuşi" din Târgu-Jiu, 2009, 207 pg, autor, ISBN 978-973-30-2497-2.

Ri1. Mirabela Rely Odette Curelar, SATIRICAL SPIRIT OF I.L.CARAGIALE, în revista Research and Science Today, nr. 1(7)/2014, pp 172-176, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN-p: 2247 – 4455, ISSN-e: 2285 – 9632, ISSN-L: 2247 – 4455(ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ, Ulrich’s Periodicals Directory, MPRA, IDEAS, EconPapers, Socionet, HeinOnline, Google Academic, Directory of Research Journals Indexing (DRJI), CiteFactor). http://www.lsucb.ro/rst/indexari-2/ . Ri2. Mirabela Rely Odette Curelar, ION CREANGĂ’S ORIGINALITY, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014, pp.103-108, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051(ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Ri3. Mirabela Rely Odette Curelar, FICTIONAL REALITY IN THE WORKS OF MASSIMO BONTEMPELLY NOVECENTISM OR MAGIC REALISM, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, pp. 67-73, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Ri4. Mirabela Rely Odette Curelar, THE WOMAN'S PORTRAIT IN THE NOVELS OF ANTON HOLBAN, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, pp. 73-77, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Ri5. Mirabela Rely Odette Curelar, GOLDEN BOUGH - BOOK OF THINKING AND ORIGINS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 2/2013, pp. 20-23, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Ri6. Mirabela Rely Odette Curelar, QUALITY - ABILITY, PROPERTY OR CAPACITY OF SATISFYING SOME NEEDS, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Economy Series, Issue 5/2013, pp. 34-38, autor, „ACADEMICA BRÂNCUŞI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 7007 (ProQuest, EBSCO, IndexCopernicus, SSRN, Ulrich’s, Scipio, Scirius, Gernamics, YORK UNIVERSITY, SOCIONET, IDEAS, DOAJ, Directory of Research Journals Indexing, REPEC, EconBiz, GLOBAL IMPACT FACTOR). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=ec Ri7.Mirabela Rely Odette Curelar, ROMANIAN FANTASTIC-,,MENTAL ATTITUDE" OR ,,CREATIVE EXPRESSION OF PERSONALITY", Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 4/2012, pp. 1-18, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Ri8. Mirabela Rely Odette Curelar, FEATURES OF COMMUNICATION IN THE WORKS OF I.L.CARAGIALE - PUBLISHER OF CLAPON, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 4/2011, pp. 103-116, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Ri9 Mirabela Rely Odette Curelar, REASON OF UNIVERSAL METAMORPHOSIS TALE INTO MODERN, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 3/2011, pp. 36-50, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Ri10 Mirabela Rely Odette Curelar, FROM ANTIQUITY TO CLASSICISM OR MODERNISM. IMAGE OF ANCIENT GREEK IN MEMENTO MORI THE POEM OF MIHAI EMINESCU, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 2/2010, pp. 185-194, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Ri11 Mirabela Rely Odette Curelar, ROMANIAN REALITY IN PETER NEAGOE'S NOVELS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 1/2010, pp. 67-84, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051 (ProQuest, EBSCO, SSRN, IndexCopernicus, Scipio, Gernamics, DOAJ). http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Vi1. Mirabela Rely Odette Curelar, A huge time wheel in Memento Mori by Mihai Eminescu, The 1st edition of International Scientific Conference, THE INFINITY OF HUMAN PERFORMANCE, Academica Brâncuşi Publisher, Târgu-Jiu 21-22 june 2013, pp. , autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-1003; ISSN-L 2344-1003. Vi2. Mirabela Rely Odette Curelar, Simpozion Internaţional –„Puterea şi limitele educaţiei în egalizarea şanselor”; lucrarea „Şcoala românească între prezent şi viitor”, M.E.D.C., Balş, Olt, 24-25 mai 2008, pp. 107-109, autor, Editura Didactic Pres Slatina, ISBN 978-973-113-237-2.



http://econpapers.repec.org/scripts/search/search.asp?ft=&ftp=false&adv=true&wp=on&art=on&bkchp=on&soft=on&pl=&auth=on&mh=100&sort=rank&lgc=AND&aus=marcau+flavius-cristian&kw=research+and+science+today&kwp=false&jel=&nep=&ni=&nit=epdate

http://www.socionet.ru/

https://www.wshein.com/catalog/?title=Research+and+Science+Today&x=23&y=17

http://scholar.google.ro/



http://www.citefactor.org/journal/Research-and-Science-Today.html

http://www.lsucb.ro/rst/indexari-2/





http://www.utgjiu.ro/revista/?s=ec






Rn1 Mirabela Rely Odette Curelar, Cultural identity or evolution of thought – from myth to literary modernity, Volumul REGIONALIZARE ŞI POLITICI REGIONALE, Colecţia Dezvoltare Socială, Editura Lumen în elita editurilor româneşti, Iasi, 2014, pp. 233-240, autor, ISBN 978-973-166-373-9, www.edituralumen.ro Rn2 Mirabela Rely Odette Curelar, MODERNISM AND ORIGINALITY IN THE NOVELS OF MARIN PREDA, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Education Sciences Series, Issue, 2,3,4/2013, pp.161-169, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844-7031. http://www.utgjiu.ro/revista/?s=dppd Rn3 Mirabela Rely Odette Curelar, THE MIRACULOUS IN ION LUCA CARAGIALE’S PROSE, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Mens Sana Series, Issue 1&2 / 2011, pp. 41-48, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 - 7023 . Rn4 Mirabela Rely Odette Curelar, Influences of the work of William Shakespeare in Eminescu’s poetry, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Education Sciences Series, Issue, 3&4/2011, pp.50-59, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844-7031. http://www.utgjiu.ro/revista/?s=dppd Rn5 Mirabela Rely Odette Curelar, THE CARAGIALIAN FANTASY – A PARADOX OF THE MODERNITY, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 1/2009, pp. 97-108, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051. http://www.utgjiu.ro/revista/?s=lit Vn1. Mirabela Rely Odette Curelar, Congresul Istoria Presei , Lucrarea I. L.Caragiale –publicistul de la Claponul, autor, Bucureşti 2009. Vn2. Mirabela Rely Odette Curelar, Simpozion naţional – Triada: „Resurse – Reciclare – Recondiţionare în oglinda viitorului” - Lucrarea – „Chlorine, pollution and environment”, Ministerul Educaţiei Cercetării şi Tineretului, 29 februarie 2008, e-book publishing house www.soft4kids.ro , ISBN-10: 973-8912-24-5, ISBN 13: 978-973-8912-24-3. 5. Citări ale lucrărilor publicate: referinţa bibliografică a lucrării citate(Ci1, Ci2) şi referinţa/ele bibliografică/e a/ale lucrării care citează (Ci1.1, Ci1.2...., Ci2.1, Ci2.2, etc.) Ci1 Mirabela Rely Odette Curelar, FICTIONAL REALITY IN THE WORKS OF MASSIMO BONTEMPELLY NOVECENTISM OR MAGIC REALISM, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, pp. 67-73, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051.

Ci1.1 Alina Popa, NEW PERSPECTIVES ON SHAKESPEARE’S PLAYS: THE ENGLISH NATION, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg. 70. Ci2 Mirabela Rely Odette Curelar, ROMANIAN REALITY IN PETER NEAGOE'S NOVELS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letters and Social Sciences Series Issue 1/2010, pp. 67-84, autor, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051.

Ci2.1 Alina POPA, POST-COLONIALISM IN SHAKESPEAREAN WORK, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.75.

Ci2.2 Dumitru-Cătălin ROGOJANU, THE CONCEPTUAL OUTLINE OF THE MEMORIALISTIC OF THE ROMANIAN COMMUNIST CONCENTRATION SPACE, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.69.

Ci3 Mirabela Rely Odette Curelar, Influences of the work of William Shakespeare in Eminescu’s poetry, Analele Universităţii Constantin Brâncuşi din Tg-jiu, Seria Ştiinţele Educaţiei, NR. 3&4/2011, pp. 50-59, autor, Editura Academica Brâncuşi, ISSN 1844-7031.

Ci3.1 Elena PALIŢĂ, ROMEO AND JULIET CINEMA ADAPTATIONS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.58.

Ci3.2 Alina POPA, DISCOVERING THE ENGLISHNESS IN SHAKESPEARE’S HISTORIES, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.55. Ci4 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar juridic Român-Englez, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 169 pg, autor, ISBN 978-973-144-474-1.

Ci4.1 Elena-Giorgiana SIMIONESCU, ADMISSIBILITY OF THE EXTRADITION, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.133, 14, 84.

http://www.edituralumen.ro/




http://www.soft4kids.ro/

Ci4.2 Elena-Giorgiana SIMIONESCU, ROMANIAN CRIMINAL LAW ENFORCEMENT IN SPACE IN THE NEW CRIMINAL CODE , Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.157.

Ci4.3 Elena-Giorgiana SIMIONESCU, THE CONCEPT OF OFFENSE IN THE NEW CRIMINAL CODE, AGORA International Journal of Juridical Sciences, www.juridicaljournal.univagora.ro , No. 3 (2013), ISSN 1843-570X, E-ISSN 2067-7677, pg.93

Ci4.4 Ion Cristinel RUJAN, CRITICAL ANALYSIS OF THE PROVISIONS OF THE EMERGENCY DECREE OF THE GOVERNMENT NO. 77/2013 AND EFFECTS OF ITS APPLICATION IN THE PUBLIC FUNCTION’S FIELD, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.4.

Ci4.5 Elena-Giorgiana SIMIONESCU, ISSUES CONCERNING THE LEGAL CONSEQUENCES OF THE COMMISSION OF A CRIME IN A STATE OF ESCAPE, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Juridical Sciences Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 7015, pg. 93.

Ci5 Mirabela Rely Odette Curelar, Dicţionar juridic Englez- Român, Editura Academica Brâncuşi, Târgu-Jiu, 2011, 237 pg, autor, ISBN 978-973-144-473-4. Ci5.1 Elena-Giorgiana SIMIONESCU, DREPT PENAL PARTEA GENERALĂ 1 –CURS UNIVERSITAR- Editura DIDACTICĂ ŞI PEDAGOGICĂ, Bucureşti, 2014, ISBN 978-973-30-3651-7, Partea 1, -2014, -Bibliogr. – ISBN 978-973-30-3648-7, 343(498), pg.77, 93. Ci5.2 Laura Magdalena TROCAN, DETERMINAREA LEGII APLICABILE RAPORTULUI DE DREPT INTERNAŢIONAL PRIVAT, EDITURA DIDACTICĂ ŞI PEDAGOGICĂ, Bucureşti, 2014, ISBN 978-973-30-3649-4, 341.9(498), pg. 226.

Ci5.3 Laura Magdalena TROCAN, THE LEGAL FRAMEWORK OF THE ELECTIONS FOR THE EUROPEAN PARLIAMENT IN ROMANIA, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.67. Ci5.4 Ion Cristinel RUJAN, SOME CONSIDERATIONS ON EXECUTION OF NON-CUSTODIAL SANCTIONS, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 1/2014, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.194. Ci5.5 Laura Magdalena TROCAN, MULTIDISCIPLINARY VALENCES OF INTERNATIONAL TRADE LAW, AGORA International Journal of Juridical Sciences, www.juridicaljournal.univagora.ro, No. 3 (2013), ISSN 1843-570X, E-ISSN 2067-7677, pg. 116. Ci5.6 Laura Magdalena TROCAN THE CITIZEN RIGHTS AND LIBERTIES WITHIN THE CONSTITUTIONAL EVOLUTION OF ROMANIA, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 4/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 2344-3677, ISSN 1844 – 6051, pg.114.

Ci5.7 Ina Raluca TOMESCU, CITIZENS’ RIGHTS AND LIBERTIES vs. ANTITERRORIST LEGISLATION, Annals of the „Constantin Brâncuși” University of Târgu Jiu, Letter and Social Science Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 6051, pg.77.

Ci5.8 Ina Raluca TOMESCU, Iulian PÎNIŞOARĂ, THE TRANSPOSITION OF THE FRAME-DECISION REGARDING THE EUROPEAN WARRANT OF ARREST IN THE ROMANIAN LAW, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Juridical Sciences Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 7015, pg. 37.

Ci5.9 Ion Cristinel RUJAN, CONSIDERATIONS RELATING TO CRIMINAL LIABILITY IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 272 OF LAW NO 31/1990, REPUBLISHED FOR THE COMPANIES, Annals of the „Constantin Brâncuşi” University of Târgu Jiu, Juridical Sciences Series, Issue 3/2013, „ACADEMICA BRÂNCUȘI” PUBLISHER, ISSN 1844 – 7015, pg. 168, 197.

Notă (1) Fiecare lucrare este prezentată, în limba în care a fost publicată/expusă, corespunzător structurii “ I, II, III, IV, V, VI, VII ”, unde:

I este indicativul (T1, T2 etc.; Ca1, Ca2 etc.; …), care se scrie “bold” la lucrările realizate după acordarea ultimului titlu didactic/grad profesional(Ca1, I1 etc., după caz); II - autorii în ordinea din publicaţie, cu scriere “bold” a candidatului; III – titlul, scris “italic”; IV - editura sau revista sau manifestarea şi/sau alte elemente de localizare, după caz; V - intervalul de pagini din publicaţie, respectiv, pp …-…, numărul total de pagini, respectiv, … pg., sau alte date similare, după caz; VI - anul sau perioada de realizare, după caz.; VII – ISSN (pentru reviste) sau ISBN (pentru cărţi, manuale, tratate, volumele unor manifestări ştiinţifice, etc).

(2) În cadrul fiecărui grup de lucrări (Ca1, Ca2 etc.; I1, I2 etc. ; …), lucrările sunt în ordine invers cronologică. Data, Candidat,



Documents

Curriculum vitae Europassold.utgjiu.ro/flss/cv/odette.pdf · durabilă, Promovarea produsului turistic/Analiza ofertei turistice, Furnizarea informaţiilor de interes turistic, Îmbunătăţirea