3

Stimate cumparator,

Felicitări pentru achiziția dvs. Citiți cu atenție manualul și urmați

instrucțiunile de mai jos pentru a evita deteriorarea

dispozitivului. Pentru daunele cauzate de nerespectarea

instrucțiunilor, nu suntem responsabili.

CUPRINS Caracteristici tehnice 4 Instrucțiuni de siguranță 5 Prezentarea generală a produsului 6 Prima pornire 8 Setarea cronometrului de gătire 11 Lumina - pornita / oprita 11 FM Radio 12 Utilizați modul BT 14 Resetarea dispozitivului 17 Atașați placa de montaj pentru bucătărie 18 Depanarea 20 Informații privind reciclarea 21

4

CARACTERISTICI TEHNICE

Model 10031584, 10031585

Adaptor de alimentare

Intrare

Ieșire

220-240V ~ 50/60 Hz

5 V

Audio Puterea de ieșire

Răspunsul in frecvență

2,7 W RMS x 2 (4 Ohm)

80 Hz - 18.000 Hz

Radio FM

Interval de acordare 87,5 MHz - 108 MHz

Stereo/Mono Opțional

Funcția RDS numai CT

Memorie presetată 40 de posturi

Antena Tip sârma

BT

Specificație V 4.1

Profiluri A2DP, AVRCP, HSP

Distanța de conectare 10 metri (zonă liberă)

Clasa de performanță Clasa II

Temperatura de funcționare 0 -40 °C

5

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA

Înainte de a utiliza dispozitivul, citiți avertismentele și instrucțiunile

de siguranță.

· Aparatul nu este destinat copiilor mici. Copiii mici ar trebui să fie bine supravegheati pentru a nu se juca cu aparatul.

· Dispozitivul este destinat numai uzului casnic și nu în scopuri comerciale sau industriale.

· Nu expuneți aparatul la apă care picură.

· Nu pot fi plasate surse de flacără deschise, cum ar fi lumanari aprinse langa si pe dispozitiv.

· Ventilația nu trebuie restricționată prin acoperirea orificiilor de ventilație cu obiecte precum ziare, fețe de masă, perdele și altele.

· Asigurați-vă că dispozitivul este setat la o poziție stabilă.

Deteriorările cauzate de utilizarea produsului într-o poziție instabilă sau de nerespectarea oricăror altor avertismente sau conținute în aceste instrucțiuni de utilizare nu se aplică pastrarii garanției.

· Utilizați numai adaptorul de alimentare AC / DC / adaptorul de alimentare CA enumerat în acest ghid al utilizatorului.

· Nu puneți surse de flacără deschisă, cum ar fi lumanari aprinse

pe sau în apropierea dispozitivului.

· Nu așezați obiecte umplute cu lichid, cum ar fi vase pe sau lângă instrument.

· Nu utilizați și nu depozitați dispozitivul în locuri expuse la lumina directă a soarelui, căldură, praf excesiv sau vibrații.

· Nu depozitați produsul pe suprafețe umede pentru perioade

lungi de timp.

· Nu curățați aparatul cu apă sau alte lichide.

· Nu blocați și nu acoperiți orificiile și găurile aparatului.

· Nu introduceți obiecte străine în găurile dispozitivului.

· Nu încercați să deschideți singuri produsul. Nu există părți care pot fi reparate de utilizator.

· Nu permiteți copiilor să se joace cu pungile de plastic ale

ambalajului.

6

PREZENTAREA PRODUSULUI

7

1. Suport de montare (pentru unitatea care vine montata

în suportul de bază)

2. Antena cu fir prin cablu

3. Priză DC de intrare (pentru intrare DC 5V 2A)

4. PORNIT / OPRIT - Buton pornire / oprire

5. ֎ / ST - Setarea ceasului / stereo FM Pornit / Oprit

6. PRE / MEM - Stație presetată / Stație de memorie

7. LUMINĂ - Lumină On / Off

8. RESET / MODE - Radio FM / BLUETOOTH, Resetare

9. ecran LED

10. TUN -/ Tuning

11. TUN / Tuning

12 /ST / / AMS - Redare / Pauză, Pick up call /

Anulare apel / Ultimul apel, Stație de memorie automată

13. Taste ALARM (Alarmeinstellen 1/2)

14. ALARMĂ - Ceas alarmă

15. TIMER - Timer

16. MIC - Microfon

17. AJUSTARE - Buton setare: +/-, Confirmare /

Îmbunătățire

18. bară de lumină LED (LED alb x 9)

19. Difuzor stâng

20. Bass difuzor stânga

21. Bass Difuzor drept

22. Difuzor drept

8

PRIMA PORNIRE

După conectarea alimentării, dispozitivul pornește inițializarea.

Când dispozitivul se află în stadiul de inițializare, segmentele LED

vor apărea pe ecran așa cum se apare în figura de mai jos.

Această fază durează aproximativ 2 ~ 3 minute până când este terminată; Ora ecranului este apoi afișată pe ecranul LED. (CT Sync (CLOCK TIME) și Configurarea automată. 1 Clock-Time-Signal= setarea automată a timpului prin RDS).

· Timpul nu trebuie setat corect, dacă stațiile FM nu conțin

semnalul RDS CT sau semnalul RDS este prea mic. (În acest caz

trebuie să apara "00:00")

· În acest caz este necesară o setare manuală a timpului.

(vedeți mai jos acțiunile de setare).

Setarea manuala a ceasului

timpul de intrare. • "24H" sau "12H" (ciclul de 12 ore) clipește

timp de 6 secunde pe ecranul LED. Setarea din fabrică este de

"24H".

· Răsuciți butonul "ADJUSTMENT (16)" la "-" sau "+" pentru a

selecta formatul de oră dorit.

· Rotiți "ADJUSTMENT (16)" la "-" sau "+" pentru a selecta "CT ON" sau "CT OFF" (CT Off); · Apăsați scurt butonul "ADJUSTMENT (16)" pentru a confirma. · Setarea ceasului este completă și ora ceasului este afișată pe ecranul LED. Informații despre funcția CT pornita / oprita: · Conform designului, difuzorul de ceas BT Kitchen se sincronizează după miezul nopții, la ora 2:00, în fiecare zi. Această funcție este utilizată pentru a menține ora curentă. · Cronometrarea ceasului CT poate fi oprită și pornită după cum doriți, dar ora ceasului nu poate fi sincronizată și actualizată în modul blocat..

9

ALARM 1 / ALARM 2 SI FUNCTIA ALARMA

Setarea orei alarmei

• Prin apăsarea scurtă a butonului "ALARM (13)" introduceți

funcția de alarmă, simbolul intermitent clipeste mai întâi

• Prin apăsarea scurtă a butonului "ALARM (13)" puteți comuta

la Alarmă 2 în orice moment (apăsând scurt acest buton puteți

comuta între Alarmă 1 și Alarmă 2)

Previzualizare: Setare alarma 1 · Apăsați scurt butonul "ALARM (13)".

· Apoi, apăsați scurt butonul "ADJUSTMENT (16)" pentru a

confirma și treceți la setarea ceasului alarmei, ceasul de alarmă

va clipi;

· Rotiți butonul "ADJUSTMENT (16)" inspre "-" sau "+" pentru a

selecta ceasul de alarmă 1 dorit. Apăsați butonul "ADJUSTMENT

(16)" pentru a seta minutele.

· Apoi apăsați butonul "ADJUSTMENT (16)" din nou inspre "-"

sau "+" pentru a selecta minutul de alarmă 1 și apăsați scurt

butonul "ADJUSTMENT (16)" pentru a confirma și pentru a selecta

modul de alarma,,bu’’.

· Rotiți "ADJUSTMENT (16)" inspre "-" sau "+" pentru a selecta

"bU" sau "tU" după cum doriți. Sursa de alarmă poate fi schimbată

în mod repetat de la "bU" la "tU" dacă rotiți continuu între "- / +".

10

Metoda de trezire

= Buzzer (beep)

= Tuner (radio FM selectat în prezent)

· Apăsați scurt butonul "ADJUSTMENT (16)" pentru a confirma selecția "bU" sau "tU". · Setările alarmei 1 sunt complete și pe ecranul LED va apărea o pictogramă. (Alarmă 1) · Pentru a seta alarma 2, utilizați aceleași metode. Funcția de trezire: Beeping: · La ora de alarmă selectată, beep-ul este pornit timp de 5 minute. Pentru a opri alarma, apăsați scurt butonul "ALARM (13)". Trezirea cu radio: · Radioul FM pornește automat când este selectata ora alarmei. Pentru a opri radioul FM, apăsați scurt butonul "POWER ON / OFF (4)" pentru a opri aparatul. Trezire combinată: · Repetați setarea Alarmă 1 de mai sus pentru a seta alarma 2 pentru funcția de alarmă duală. Utilizarea opțiunii SNOOZE: · În momentul cand auziti sunetul de alarmă, puteți apăsa scurt butonul "ADJUSTMENT (16)" si alarma este amanata pentru aproximativ 9minute (dacă este necesar). Pictograma "Zz" apare ca marcaj. · Această funcție SNOOZE poate fi utilizată în mod repetat de trei ori. Notă: Dacă porniți aparatul apăsând butonul "POWER ON / OFF (4)", funcția SNOOZE se va opri automat dacă este pornită. Pentru a dezactiva alarma 1 și / sau alarma 2: · Apăsati scurt butonul "ALARM (13)", alarma 1 va clipi; · Apăsati scurt butonul "ALARM (13)", selectați ce alarmă trebuie oprită. · În starea intermitentă, apăsați lung "ALARM (13)" pentru a opri alarma selectată. · Oprirea funcției de alarmă funcționează numai când au fost setate și utilizate alarmele 1 și / sau alarma 2. Activați functia de alarmă oprită 1 sau alarma 2: Pentru alarma 1: · Apăsând scurt butonul "ALARM (13)", veți apela funcția de alarmă, alarma 1 va clipi și se va afișa ora anterioară; · Apoi apăsați și țineți apăsat butonul "ALARM (13)" pentru a dezactiva Alarmă 1.

Pentru alarma 2: · Apăsând scurt butonul "ALARM (13)", funcția Alarm1 clipește. · Apoi apăsați scurt butonul "ALARM (13)" pentru a comuta la alarma 2, alarma 2 va clipi și va fi afișată ora anterioară. · Apoi, apăsați mai mult butonul "ALARM (13)" pentru a dezactiva Alarmă 2.

1

1

SETAREA CRONOMETRULUI DE GATIT

· Apăsând scurt butonul "TIMER (14)", veți intra în modul de

numărătoare inversă, ecranul LED va trece de la modul curent la modul de afișare a temporizatorului. Simbolul temporizatorului clipește și "05" minute apar pe ecranul LED; (5minute este ora implicită a sistemului când se selectează cronometrul)

· Apoi, rotiți butonul "ADJUSTMENT (16)" pe "-" sau "+" pentru

a seta timpul de gătire dorit; (Poate fi setat de la 01 ~ 300 de minute)

· Apăsând scurt butonul "TIMER (14)" sau "ADJUSTMENT (16)",

confirmați selecția și ecranul revine la ecranul anterior al modului curent. Simbolul temporizatorului (Ceas) apare pe afișaj, iar cronometrul de gătit este activat.

· Ultimele 30 de secunde ale timpului setat vor afișa

numărătoarea inversă pe ecran și vor fi auzite bipuri la fiecare secundă până la expirarea timpului.

· Timpul rămas al timerului va fi în circulație pe ecran în

ordinea: "Timp -> Frecvență radio -> Timer Timer" în mod repetat pe ecranul LED.

Pentru a dezactiva funcția temporizatorului:

· Apăsați lung butonul "TIMER (14)" pentru a opri funcția

temporizatorului și simbolul (Clock) dispare de pe ecranul LED

LUMINĂ IN BUCATARIE - PORNITA / OPRITA

· Apăsând scurt butonul "LUMINĂ (7)", dacă este necesar, porniți bara de lumină pentru lumina in bucătărie.

· Apăsarea repetată a butonului "LUMINĂ (7)" oprește bara de lumină.

Despre lumina de bucatarie:

- Se servește pentru a vedea mâncarea.

- Nu este adecvata pentru iluminatul casnic.

13

RADIO

· Apăsați scurt butonul POWER (4) pentru a porni aparatul și a selecta radioul FM din modul de afișare a ceasului. (Modul radio FM pornește ca setare implicită a sistemului) · În modul POWER, apăsați scurt POWER (4) pentru a opri. Utilizați radio stereo FM: · Asigurați-vă că antena firului FM este bine poziționată și fixată într-o poziție bună.

· Reglați nivelul volumului · Rotiți butonul "ADJUSTMENT (16)" în poziția "-" pentru a micșora volumul. · Rotiți butonul "ADJUSTMENT (16)" în "+" pentru a mări volumul. FM mute · Pentru a opri temporar radioul, apăsați scurt butonul "PHONE / ST /> ll / (12)", sunetul este dezactivat și frecvența radio FM clipește. · Apăsați scurt "PHONE / ST /> ll / (12)" pentru a continua. Stații FM · Când utilizați pentru prima oară radio FM; frecvența de 87,5 MHz este afișată pe ecranul LED și se așteaptă reglarea posturilor de radio; · Cu toate acestea, când comutați între modul FM și BT sau opriți pe dispozitiv, apare ultima frecvență utilizată pentru canalele radio FM. Reglarea manuală a frecvenței radio:

• Apăsați "TUN - / (10)” alebo “TUN / Frequenz / (11)” pentru a seta frecvența în jos sau în sus pentru a

seta următoarea stație, fiecare apasare adaugă sau scade

0,1 MHz. frecvență.

Apăsați butonul“TUN / (10)” sau“TUN / Frequenz / (11)”

până când ajungeți la frecvența radio dorită a postului de

radio:

• Apăsați lung tasta“TUN / (10)” sau“TUN/ Frequenz/ (11)”

timp de 2 secunde pentru a intra în modul manual de

căutare. Acest mod permite reglarea și mutarea în sus / în

jos atunci când este recepționată următoarea frecvență

radio.

14

Memorarea manuala a frecvenței radio prestabilite: · După reglarea manuală a frecvenței radio menționate mai sus, poate fi stocată frecvența stației curente; · Apăsând lung butonul "PRE / MEM (6)", pe ecran apare mesajul "P01". · Apăsați scurt butonul "TUN - (10)" sau "TUN + (11)" pentru a selecta numărul presetat dorit (P--) pentru a stoca frecvența. · De exemplu, "P30" și apăsați scurt butonul "PRE / MEM (6)" pentru a confirma salvarea și ecranul revine la frecvența radio curentă din modul prestabilit. Stații automate memorate (STAȚII AUTO): În modul de recepție FM; · Apăsați lung butonul "AMS (12)" pentru a introduce funcția de memorie automată. · Radioul FM se modifică în modul AMS și caută de la frecvența radio curentă până la întreaga bandă de frecvență FM (pentru 90.3MHz, de exemplu, 90.4MHz ~ 108.0MHz și 87.5 ~ 90.2MHz). Frecvențele pe care sistemul le caută și recepționează, frecvența posturilor FM sunt stocate în memorie și programate în lista presetată. · Frecvența radio implicită (90.3MHz) devine presetată "P01" și rămâne stația radio actuală pentru utilizare ulterioară. Atentie: · Ori de câte ori utilizați AMS, toate frecvențele radio presetate anterior vor fi șterse. AMS se oprește automat când "P01 ~ P40" este restaurat și programat complet. Alegeți și modificați numărul presetat: În frecvența radio recepționată curenta; · Apăsați scurt butonul "PRE / MEM (6)", numărul curent de frecvență, radio-ul va porni in timp de 3 secunde; · Apoi apăsați scurt butonul "TUN - (10)" sau "TUN + (11)" pentru a selecta numărul presetat dorit (P01 - P40) pentru a asculta radioul; · Ecranul LED va reveni din ecranul presetat pe ecranul radio selectat. · Selectați oricând numărul presetat dorit, urmând pașii de mai sus.

FM Stereo Pornit / Oprit · În unele cazuri, recepția postului de radio FM poate avea zgomot de comutare stereo FM cauzat de o recepție slabă sau de o interferență puternică; · Opriți funcția stereo FM pentru a rezolva această problemă. · Când stația FM recepționată este echipată cu o transmisie stereo FM, pe linia superioară a ecranului LED trebuie să apară indicatorul "ST". (vezi figura de mai jos) · Pentru a dezactiva funcția stereo FM, apăsați scurt butonul " "/ ST (5)" ST (5)" și pictograma "ST" dispare. · Apăsând din nou butonul " / ST (5)" pentru a activa funcția stereo FM, funcția stereo FM se aprinde și apare "ST" după 2 secunde.

15

UTILIZAREA MODULUI BT

Comutați între modurile BT și FM: · Porniți dispozitivul în modul radio FM · Apăsați scurt butonul "MODE (8)" pentru a schimba modul FM în modul BT, ecranul trece în modul BT și apare pictograma "BT". · Prin apăsarea scurtă a butonului "MODE (8)" puteți comuta din modul BT și FM oricând doriți.

16

Asocierea dispozitivelor BT · La trecerea in modul BT, aparatul pornește automat modul de asociere / împerechere. · Activați caracteristica BT pe dispozitivul dvs. BT (de exemplu, un telefon mobil sau un computer personal); Aparatul dvs. introduce automat modul de căutare BT, dacă nu, activați opțiunea de a intra manual în modul de căutare. (consultați manualul dispozitivului dacă este necesar) · Aparatul dvs. va afișa "KR-140" în lista BT, selectați-o pentru asociere. Așteptați câteva secunde pentru a vedea mesajul de conectare afișat pe dispozitiv. (Pentru unele dispozitive BT, poate fi necesar să introduceți "0000") · Dacă asocierea este reușită, se aude un semnal sonor, LED-ul "BT" se schimbă pe intermitent. · Acum puteți începe să redați muzică de pe dispozitiv folosind programul de redare a muzicii. Deconectați de la un dispozitiv asociat · Deconectați de la dispozitivul asociat și obțineți rezultate mai bune. · Apăsați lung butonul "PHONE / ST /> ll (12)" pentru deconectarea directă și se va auzi o serie de tonuri ca

identificare. · Alternativ, puteți selecta "Deconectați" din lista de dispozitive BT asociate pe dispozitiv. · În acest caz, Radio va reveni la modul Căutare / Imperechere și o serie de sunete vor suna în câteva secunde, iar pictograma "BT" va clipi din nou. · Acum puteți asocia noul dispozitiv sau opriți difuzorul BT. Ștergeți asocierea presetată · De fiecare dată când dispozitivul este pornit și schimbat în modul BT, acesta caută mai întâi dispozitive care au fost asociate anterior. · Aparatul va reconecta acest dispozitiv ca o prioritate dacă se află în modul de căutare BT și în intervalul de conectare. · Dacă nu se găsește nici un dispozitiv timp de câteva secunde, dispozitivul trece automat în modul de asociere. · Acum puteți asocia noul dispozitiv. Treceți la o asociere nouă din modul conectat · În modul de împerechere BT, puteți comuta dispozitivul în modul de căutare BT pentru asocierea cu noul dispozitiv ori de câte ori doriți; · Apăsați lung butonul "PHONE / ST /> ll (12)" pentru deconectarea directă și secvența de tonuri se aude ca identificare, pictograma "BT" se schimbă pe intermitent. · Acum puteți conecta noul dispozitiv.

17

Controlul redării muzicii prin BT Pe dispozitivul mobil

• Treceți la meniul playerului muzical și selectați muzică pentru a începe redarea din lista de redare sau utilizați butonul pentru a reda / întrerupe redarea muzicii folosind butonul "PLAY / PAUSE "./.

• Setați nivelul volumului utilizând butonul de control al volumului

"DOWN / UP" de pe dispozitivul BT. (Dacă este necesar, consultați instrucțiunile pentru utilizarea dispozitivului mobil)

Speaker BT · Apăsați "PHONE / ST /> ll (12)" pentru a întrerupe redarea muzicii. Pentru a restabili muzica, apăsați butonul din nou. · Rotiți butonul "ADJUSTMENT (16)" în poziția "-" pentru a micșora volumul. · Rotiți "ADJUSTMNET (16)" la "+" pentru a mări volumul. · Gama de comenzi ale volumului poate fi utilizată de la un minim de "U00" la un maxim de "U30". · Pentru a reda muzica anterioară, apăsați "TUN - (10)")" . Apăsați butonul "TUN + (11)" pentru a reda muzica următoare.

Funcția HANDS-FREE

· Apelurile primite în timpul modului de redare a muzicii BT. · Tonul de apel va crește și muzica pe care o redați se va întrerupe automat; · Apăsați lung "PHONE / ST /> ll (12)" pentru a respinge un apel dacă doriți sau Apăsând scurt butonul "PHONE / ST /> ll (12)", veți primi apelul. · Utilizați acum funcția HANDS-FREE cu difuzorul BT. · Când terminați un apel apăsând scurt "PHONE / ST /> ll (12)", terminați apelul. Și muzica întreruptă se reia automat.

Sfat: Vorbiți direct în slotul "MIC (15)" la o distanță de 30-60 cm pentru a obține cea mai bună performanță de ascultare..

18

Funcția de reapelare a ultimului apel · Dacă doriți să reapelați ultimul număr apelat folosind Radio-ul, chiar

și în modul de redare a muzicii BT.

· Apăsând de două ori tasta "PHONE / ST /> ll (12)", muzica este întreruptă și trece la HANDSFREE pentru reapelare.

· Apăsând scurt "PHONE / ST /> ll (12)" puteți suspenda apelul.

· Asigurați-vă că telefonul mobil utilizează ultimul apel, dacă nu, funcția de reapelare a ultimului apel nu poate fi activată.

RESETAREA APARATULUI

În anumite condiții, dispozitivul poate fi blocat și resetat. Resetarea

dispozitivului:

· Apăsați lung butonul "RESET / MODE (8)" timp de 8 secunde

pentru a reseta aparatul.

· Pe ecranul LED se afișează "F001 (exemplu)", deoarece

identificarea și dispozitivul se află în procesul de resetare, toate

setările anterioare fiind șterse din nou la setarea din fabrică.

· Apoi dispozitivul intră în faza de inițializare a sistemului.

Segmentele LED vor apărea pe ecran așa cum se arată în figurile de

mai sus.

· Aparatul este în procesul de resetare, durează aproximativ 2 ~ 3

minute.

· Apoi, dispozitivul revine la modul ceas, dispozitivul este resetat.

Toate setările anterioare vor fi șterse și vor reveni la setările din

fabrică. Inclusiv toate posturile FM presetate anterioare, utilizați

funcția AMS pentru a restabili lista presetate de posturi.

19

MONTAJUL

Utilizați șuruburile de montare furnizate (4 unități per pachet) și

montați consola și unitatea principală așa cum se apare în figurile de

mai jos.

mic

mare

Marcati cele patru

gauri cu creionul

adancime 5 mm

gauriti

20

21

REZOLVAREA PROBLEMELOR

Aparatul nu are

energie

• Asigurați-vă că fișa adaptorului DC este

conectată ferm la conectorul DC de pe

unitatea principală.

• Asigurați-vă că adaptorul de alimentare

AC-DC este conectat

Nu se aude nici

un sunet

• Asigurați-vă că nivelul volumului este în

poziția inferioară de pe unitatea

principală sau de pe dispozitivul mobil.

• Asigurați-vă că ați selectat sursa de mod

corectă.

• Asigurați-vă că dispozitivul Bluetooth se

află într-un interval de lucru efectiv.

• Asigurați-vă că dispozitivul dvs.

Bluetooth este asociat cu dispozitivul

dvs. mobil.

• Asigurați-vă că pe dispozitivul mobil

apare o conexiune Bluetooth.

Nicio stație radio

nu este gasita • Verificați dacă stația FM este

configurată și programată corect.

Nu există răspuns

din partea

difuzorului

• Reporniți difuzorul oprind și pornit

alimentarea.

22

RECICLAREA

Dacă există o imagine pe produs ca si cea din stânga

(coșul de gunoi de pe roți) se aplica Directiva

Europeană 2012/19 / EU. Aceste produse nu trebuie

aruncate impreuna cu deșeurile menajere obișnuite.

Aflați mai multe despre regulile locale privind

colectarea separată a echipamentelor electrice și

electronice. Respectați regulile locale și nu aruncați

aparatele vechi impreuna cu deșeurile menajere. Prin

respectarea reglementărilor, protejati mediul și

sănătatea celor dragi de eventualele consecințe

negative. Reciclarea ajută la reducerea consumului de

materii prime naturale.

Produsul conține baterii care apartin de obiectul

Directivei UE 2006/66 / EG și nu trebuie aruncate

impreuna cu deșeurile menajere obișnuite. Consultați

reglementările locale privind colectarea separată a

bateriilor. Prin respectarea reglementărilor, protejati

mediul și sănătatea celor dragi de eventualele

consecințe negative.

Declarația de conformitate

Producător: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin

Acest produs respectă următoarele directive

europene:

2011/65/EU (RoHS)

2014/53/EU (RED)

2014/35/EU (LVD)