CSI Insieme 04 - 2011

[email protected]

IndirizziCSI Vallecamonica - Via San Martino 4425040 Plemo di Esine (Bs)Telefono 0364.466161 - 0364.466376Fax 0364.360500Sede di Edolo 0364.71379E-mail: [email protected] CSI Vallecamonica Claudio CecconE-mail: [email protected] ecclesiastico don Battista DassaE-mail: [email protected] arbitraliCalcio: Menolfi Bortolo 3473441353Attività Polisportiva: Pezzotti Gabriele 3381964197Pallavolo: Salvetti Cristian 3473448112

Sito internet CSI Vallecamonica: www.sportgio.netSito ufficiale CSI Nazionale: www.csi-net.itSito ufficiale CSI Lombardia: www.csi.lombardia.it

C E N T R O S P O R T I V O I T A L I A N O

ValleCamonica

Riferimenti per i versamentiUBI Banca di Valle Camonica Filiale di BrenoCodice IBAN per Bonifici: IT39F0324454160000000037006Banca di Credito Cooperativo di Brescia Filiale di Cividate CamunoCodice IBAN per Bonifici: IT86Q0869254350015000150300Conto Corrente Postale N° 14023212Intestare tutti i pagamenti a:Centro Sportivo Italiano Comitato di Vallecamonica

NON SOLO COPPE

MA ANCHE TENDE

DA SOLENON SOLO COPPE

MA ANCHE TENDE

DA SOLE

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

1

Dal 3 al 5 dicembre si parla dello sport al servizio della sfida educativa

Assisi accoglieil meeting nazionale del CSI

“Protagonisti del bene comune. Lo sport al servizio della sfida educativa ” è il tema del tradizio-

nale meeting del CSI in programma ad Assisi dal 3 al 5 dicembre. L’im-pegno del CSI nella società del no-stro tempo e il contributo che l’asso-ciazione può offrire in questi anni per costruire il “bene comune”, dentro e fuori il CSI, sarà trattato nei lavori dei partecipanti all’iniziativa nazionale. Il Consiglio Nazionale ha scelto di con-fermare Assisi come il più alto mo-mento di approfondimento “culturale e spirituale” nel calendario associati-vo quindi diventa importante parteci-pare a questa esperienza. L’evento, che sarà ospitato dalla Domus Pacis della città francescana, rappresenta il momento di riflessione sulla mis-sion associativa ed il tema proposto si motiva nell’assunzione di respon-sabilità del CSI per fare dello sport

uno strumento per vincere la sfida educativa e partecipare alla costru-zione del bene comune. In questi giorni si sta definendo nei particolari il programma e la presenza di nume-rosi ospiti. Per adesso è stata pubbli-cata una bozza del programma con l’arrivo dei partecipanti previsto per il pomeriggio di venerdì 3 dicembre e, nella prima giornata del meeting, an-che una serata associativa. Apertu-ra dei lavori sabato 4 dicembre alle ore 9.30 con una serie di relazioni e testimonianze sullo sport al servizio della sfida educativa, tema centrale del meeting di Assisi. In serata pelle-grinaggio dalla Basilica di Santa Ma-ria degli Angeli alla Basilica Inferiore di San Francesco e alle 22.30 Santa Messa celebrata dal S.E. mons. Do-menico Sorrentino, Vescovo di Assi-si. Nell’ultima giornata del meeting in programma l’intervento del Presi-

dente Nazionale Massimo Achini e la presentazione del decennio cul-turale del CSI. Tra i relatori presenti all’incontro na-zionale ci sarà Monsignor Domeni-co Pompili, Direttore dell’Ufficio Na-zionale per le comunicazioni sociali della CEI, mentre la serata di vener-dì sarà dedicata ad una grande fi-gura dello sport italiano: Gino Barta-li. Grazie alla testimonianza del figlio non saranno illustrate le sue impre-se sportive ma l’umanità del grande ciclista, la sua fede in Dio e i suoi in-contri con Gedda. Le iscrizioni chiu-deranno il prossimo 12 novembre, termine da rispettare, e sarà possi-bile iscriversi attraverso la scheda on line al link http://servizi.csi-net.it/proc/E30Iscrizioni/?codice=21. Le quote di partecipazione sono di 100 euro per gli under 35 e di 125 euro per gli over 35.

2

La speranza di vederne alcuni iscritti anche nei corsi arbitri ufficiali

Formati dal CSI camunodecine di dirigenti arbitro

La prima iniziativa di formazione proposta dal CSI di Vallecamo-

nica è stata riservata ai dirigenti arbi-tro, un esordio “obbligato” per la ne-cessità di formare questa importante figura associativa prima dell’inizio dei tornei di calcio e minivolley dell’attività giovanile. In programma un incontro associativo che ha visto come pro-tagonista apprezzato Roberto Mau-ri, responsabile della formazione del Comitato CSI di Milano; l’occasione per approfondire con il Dottor Mau-ri alcune importanti tematiche lega-te al ruolo dell’educatore sportivo è stata la consegna dei calendari dei tornei dell’attività giovanile. Nume-

rosi gli allenatori e i dirigenti presen-ti nella sala dell’Assemblea del Bim di Vallecamonica e in tanti poi hanno deciso di proseguire, insieme ai diri-genti segnalati dalle società sportive per dirigere gli incontri delle altre ca-tegorie, nella formazione di dirigen-te arbitro. Il corso ha quindi affrontato la parte tecnica delle due discipline sportive; per tre mercoledì conse-cutivi nel mese di ottobre il designa-tore arbitrale della pallavolo Cristian Salvetti ha spiegati in sintesi il rego-lamento del volley a una trentina di dirigenti. La sede di Plemo il giovedì sera, per tre settimane consecutive, ha invece ospitato una cinquantina

di dirigenti impegnati a conoscere il regolamento del calcio. Tra questi alcuni hanno partecipato a tutte le serate per ottenere la qualifica altri solo per una sera confermando così la qualifica ottenuta negli anni pas-sati. La scelta di affidarsi ai dirigen-ti arbitro nelle categorie Under 8, 10 e 12 è dovuta alla carenza di arbitri ufficiali e all’esigenza di contenere i costi; gli incontri degli Under 14 in-vece sono diretti da arbitri ufficiali fat-to salva l’indisponibilità degli stessi che prevede - come da regolamen-to - l’impiego di un dirigente arbitro in sua sostituzione. Oltre alla parte-cipazione al corso di formazione la qualifica di “Dirigente Arbitro” si ottie-ne con l’iscrizione all’albo. Il Dirigen-te Arbitro svolge le stesse funzioni dell’Arbitro Ufficiale compreso l’ob-bligo di trasmettere il referto di gara (composto dalle Distinte Atleti e dal Referto di Gara) al CSI entro le ore 20.00 del lunedì successivo all’incon-tro (anche via fax o email). La man-cata consegna del referto comporta per la società responsabile della di-rezione dell’incontro il primo lunedì successivo all’incontro l’annotazio-ne ed assegnazione alla gara dello stato di “Risultato non pervenuto” e se recidivi ammenda di 5 euro, il se-condo lunedì successivo all’incon-tro la perdita della partita. A tutti i di-rigenti arbitro gli auguri del CSI per il loro impegno sui campi di calcio e volley e la speranza di vedere alcu-ni di loro partecipare anche ai corsi arbitri ufficiali che prenderanno il via nelle prossime settimane.

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

3

Al dirigente arbitroil delicato compito di istruttore

Un brano del libro “Nella valigia dell’allenatore” Ed. Calzetti & Mariucci

Tra le varie componenti che ruo-tano intorno al mondo del cal-cio giovanile, in Italia negli ultimi

anni ha assunto un ruolo importante la figura del dirigente arbitro. Creata probabilmente per sopperire alla dif-ficoltà di reclutare nuovi arbitri o per “tagliare” un costo delle gare del set-tore giovanile tale figura, considerato il carattere promozionale e didattico dell’attività sportiva del settore giova-nile, è stata istituita anche per svol-gere il delicato ruolo di paziente ed equilibrato istruttore nel corso delle gare dei giovani atleti. Considerate le interessanti innovazio-ni portate avanti dalla F.I.G.C. negli ultimi anni, questa figura dovrebbe contraddistinguersi per possedere una connotazione maggiormente di-dattica e educativa - un approccio meno severo alla gara unitamente alla disponibilità a spiegare gli erro-ri agli atleti, ad esempio le rimesse laterali - che il tradizionale direttore di gara del recente passato non po-teva istituzionalmente dispensare ai contendenti. Tuttavia, anche se i propositi sono buoni, troppo spesso frequentando i campi di gioco ci accorgiamo di di-rettori di gara distratti o distaccati, a volte nervosi o che intrattengono il pubblico con risposte o polemiche, vanificando in questo modo l’educa-zione dei più giovani e compromet-tendo il raggiungimento degli obietti-vi prefissati dalla federazione. Infatti, messi da parte gli interessi campa-nilistici umanamente comprensibili, è proprio grazie alla conoscenza ade-

guata del regolamento unitamente alla formazione “sul campo” dell’in-terpretazione ed applicazione del-lo stesso, che i ragazzi ed i dirigenti potrebbero recepire e sperimentare effettivamente le difficoltà e gli errori in cui gli arbitri puntualmente incor-rono: insicurezza, ansia da presta-zione, eccesso di protagonismo, fal-libilità delle decisioni sono situazioni e stati d’animo che vanno vissuti in prima persona per capire gli altri ma anche i propri limiti. In questo modo, magari anche grazie ai corsi d’ag-giornamento e consentendo l’arbi-traggio agli atleti maggiori di 15 anni od anche al nostro dirigente accom-pagnatore durante l’arco della setti-mana nelle partitelle d’allenamento, si potrebbe contribuire a stemperare il senso di diffidenza verso una figu-ra calcistica che è accettata sempre

mal volentieri. Attraverso l’esperien-za diretta, alcune delle componenti che ruotano all’interno della società potrebbero riuscire ad apprendere maggiormente che: - È fondamentale porre sempre il ra-gazzo al centro dell’attenzione sal-vaguardandone l’incolumità ed il di-vertimento.- La gara rappresenta un importante strumento di verifica e di crescita del ragazzo non un’occasione di mettere in mostra se stessi magari scimmiot-tando buffi atteggiamenti imitazione di lontani ed irraggiungibili “paradisi” dei professionisti- L’umiltà, la consapevolezza dei pro-pri limiti, la curiosità di aggiornarsi per superarli e conseguentemente migliorarsi sono requisiti imprescin-dibili che ogni giudice di campo sul campo deve possedere.

4

Alla diretta su Più Valli Tv si aggiunge il punto settimanale “Qui CSI news”

A partire da venerdì 5 novembreva in onda “Qui CSI”

Calendariotrasmissioni in diretta

venerdì 5 novembre - calciovenerdì 3 dicembre - boccevenerdì 14 gennaio - pallavolovenerdì 4 febbraio – scivenerdì 4 marzo - tennistavolovenerdì 8 aprile - bigliardinovenerdì 6 maggio - atleticavenerdì 10 giugno – speed down

Nella scelta delle società sportive invitate a partecipare alla trasmis-sione in diretta “Qui CSI” su Piùvalli Tv la priorità sarà data alle società sportive che nelle categorie giova-nili hanno formazioni sia nel calcio che nella pallavolo. Le società in-teressate devono far pervenire al più presto la loro disponibilità alla Segretria del CSI a Plemo.

Sarà una stagione televisiva all’insegna della polisportività

quella che il CSI di Vallecamonica propone a partire da venerdì 5 no-vembre. La trasmissione in diretta, realizzata negli studi di Piùvalli tv, è in programma il primo venerdì di ogni mese (salvo qualche eccezione le-gata al calendario) dalle 19.45 alle 21.15. Tema centrale delle otto pun-tate previste è, a rotazione, una del-le attività sportive promosse dal CSI camuno sul territorio, ad inaugurare la serie non poteva che essere il cal-cio con i suoi numeri da record. Lo sport protagonista sarà approfondito con le interviste ai componenti delle commissioni tecniche, con immagi-ni dai campi e con la partecipazione di alcuni protagonisti; saranno anche affrontati argomenti tecnici per scopri-re nei particolari la disciplina sporti-va facendo così anche un’importante azione promozionale. In studio saran-no poi invitate le squadre dell’attività giovanile, in particolare delle catego-rie under 10 e 12, impegnate in una simpatica sfida polisportiva. Giochi di movimento, limitati dagli spazi dello studio televisivo, giochi di abilità men-tale e la divertente composizione di una canzone sul tema sportivo del-la serata saranno affrontati dalle due squadre impegnate nel gioco. Per au-mentare il tasso di polisportività le so-cietà sportive che hanno iscritto squa-dre sia nel calcio che nella pallavolo avranno la precedenza nell’invito alla trasmissione. Le società che hanno i requisiti richiesti possono già pre-notare la partecipazione a “Qui CSI”

contattando la segreteria del CSI a Plemo. A completare la scaletta della trasmissione anche il “classico” gio-co telefonico incentrato sempre sul tema sportivo della puntata. La pre-senza in televisione del CSI camuno si arricchisce quest’anno con un se-condo appuntamento, questa volta registrato, che darà spazio ai filmati realizzati ogni settimana sui campi da gioco della Valle. “Qui CSI news”, a partire da giovedì 11 novembre, an-drà in onda ogni settimana il giovedì dalle 19.45 alle 20, subito dopo il te-legiornale serale di Piùvalli tv. In que-sto spazio informativo troverà spazio anche l’agenda degli appuntamenti del CSI camuno. A supportare la sta-gione televisiva sarà Nica srl, già im-pegnata nella pubblicazione del set-timanale “CSI Insieme”. L’azienda di

Artogne, oltre a sostenere con la pub-blicità le trasmissione, metterà a di-sposizione il materiale sportivo per i premi dei giochi. In attesa dell’inizio delle trasmissioni sull’emittente tele-visiva sono in onda gli spot promo-zionali realizzati da Ambrogio Minini e Daniela Albanese, i due conduttori di “Qui CSI”. Naturalmente la buona riuscita delle trasmissioni dipende an-che dalla collaborazione delle società sportive; il CSI chiede la disponibilità alla partecipazione, alla realizzazione dei servizi filmati e alla segnalazione di notizie ed argomenti da approfon-dire nel corso della stagione.

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

5

Perfetta l’organizzazione allestita dagli animatori del G.S.O. San Zenone

Bilancio positivoper il Memorial Domenico Bonetti

Coppa Camunia 2010/2011

Memorial D. Bonetti – Gratacasolo

Categoria Polisportivo maschile1 Rossati Omar Aido Artogne2 Macri Pietro G.S. Ceto Nadro3 Spandre Giovanni Aido Artogne4 Orsatti Nicola Pol. Oratorio Piancamuno

Categoria Polisportivo femminile1 Campagnoni Sara Pol. Oratorio Piancamuno2 Rebuffoni Gaia G.S. Ceto Nadro3 Ramazzini Alessia Pol. Oratorio Piancamuno

Categoria Ragazzi maschile1 Canti Manuel C.G. Pisogne2 Arrigoni Davide Pol. Oratorio Piancamuno3 Gasparini Fausto Aido Artogne4 Spagnoli Matteo A.S. Cimbergo5 Ottelli Stefano Aido Artogne6 Giorgi Pietro U.S. Losine7 Falapuppi Matteo Aido Artogne

Categoria Ragazze femminile1 Pietroboni Dea G.S. Ceto Nadro2 Boninchi Annalisa Polisportiva Edolese3 Eterovich Federica Polisportiva Edolese4 Pastorelli Elisa Atletica Esine 775 Petnga Andrea Aido Artogne

Categoria Allievi maschile1 Crotti Gianpaolo Podistica Valle Adamè2 Spandre Antonio Aido Artogne3 Zulfija Besar Atletica Esine 774 Agostini Michele U.S. Losine5 Festa Elia Polisportiva Edolese6 Malnati Nicola U.S. Losine

Inizio molto positivo per la Coppa camunia 2010/2011, dopo il successo della Kinetik Running il secondo appuntamento stagionale organizzato dal Gruppo

Sportivo Oratorio San Zenone a Gratacasolo ha confer-mato l’ottimo momento del podismo camuno. La quinta edizione del “Memorial Domenico Bonetti” ha infatti bat-tuto il record di partecipazione con oltre 200 atleti al via nonostante lo svolgimento contemporaneo di altre im-portunati manifestazioni podistiche in provincia di Bre-scia. Ad agevolare la partecipazione la bella giornata di sole che ha agevolato il compito dei numerosi animatori del gruppo sportivo dell’oratorio impegnati nell’organiz-zazione. Dal campo sportivo parrocchiale i primi a scat-tare sono stati gli atleti della categoria polisportivo; nella prova maschile Omar Rossati (Aido Artogne) conferma

6

Categoria Allievi femminile1 Nolaschi Claudia Podistica Valle Adamè2 Crotti Mariaclara Podistica Valle Adamè3 Pelamatti Simona C.G. Pisogne4 Gasparini Luisa Aido Artogne5 Eterovich Francesca Polisportiva Edolese6 Borrello Elisa Polisportiva Edolese7 Tomasoni Alice Atletica Esine 77

Categoria Senior maschile1 Cantoni Fabio Aido Artogne2 Pe Gian Marco Aido Artogne3 Zarrar Ayoub Atletica Esine 774 Bolognini Filippo Polisportiva Edolese5 Ravelli Fulvio Aido Artogne6 Bonetti Marco Pol. Oratorio Piancamuno7 Malnati Fabio U.S. Losine

Categoria Senior femminile1 Cotti Cottini Stefania Aido Artogne2 Bezzi Jessica Polisportiva Edolese3 Tevini Romina Polisportiva Edolese4 Maggioni Rosalina Pol. Oratorio Piancamuno

Categoria Amatori maschile1 Ronca Massimilano A.S. Cimbergo2 Beltrami Maurizio U.S.O. Angolo3 Bertoni Massimo C.G. Pisogne4 Bettoni Francesco C.G. Pisogne5 Fedriga William Pol. Oratorio Piancamuno6 Bezzi Mauro Polisportiva Edolese7 Mossini Guido Podistica Valle Adamè8 Camossi William GSO Gratacasolo9 Cedri Ivan A.S. Cimbergo10 Macri Lorenzo G.S. Ceto Nadro11 Rebuffoni Germano G.S. Ceto Nadro12 Damiolini Giovanni Podistica Valle Adamè13 Pezzucchi Amos Podistica Valle Adamè14 Cotti Piccinelli Denis C.G. Pisogne15 Stefani Paolo U.S. Losine16 Formentelli Michele GSO Gratacasolo17 Ghirardelli Mauro GSO Gratacasolo18 Angeli Gianpaolo Podistica Valle Adamè19 Puritani Marco Atletica Esine 7720 Bonomelli Barnaba Podistica Valle Adamè21 Putelli Gabriele U.S. Losine22 Bellicini Mario GSO Gratacasolo

il successo ottenuto a Boario mettendo in fila Pietro Ma-cri, G.S. Ceto/Nadro, e il compagno di squadra Giovanni Spandre. La prova femminile del polisportivo registra il primo posto di Sara Campagnoni, Polisportiva Oratorio Piancamuno, che precede Gaia Rebuffoni, G.S. Ceto/Nadro, e l’altra atleta di Piancamuno Alessia Ramazzini in terza posizione. Il buon esordio delle categorie giova-nili, finalmente con numeri soddisfacenti, è confermato dalle prove dei ragazzi dove sono stati una ventina gli atleti impegnati. Tra i maschi il migliore è stato il porta-colori del Centro Giovanile di Pisogne Manuel Canti, re-trocede di una posizione rispetto all’esordio Davide Ar-rigoni (Polisportiva Oratorio Piancamuno) che precede, come a Boario, Fausto Gasparini, G.S. Ceto/Nadro. A Gratacasolo ad interrompere il dominio delle atlete edo-lesi nella categoria Ragazze è stata Dea Petroboni, G.S. Ceto/Nadro, che ha preceduto la coppia della Polispor-

tiva Edolese Annalisa Boninchi e Federica Eterovich. Il solito Gianpaolo Crotti, Podistica Valle Adamè, ha domi-nato la prova riservata agli allievi risultando uno dei mi-gliori a livello assoluto nella prima parte della gara per-corsa insieme agli adulti; completano il podio di questa categoria Antonio Spandre, Aido Artogne, e Besar Zuli-ja, Atletica Esine 77. Indiscussa protagonista della cate-goria femminile nel secondo appuntamento stagionale è stata la portacolori della Podistica Valle Adamè Clau-dia Nolaschi che ha preceduto la compagna di socie-tà Mariaclara Crotti e l’atleta del C.G. Pisogne Simona Pelamatti. Spettacolare la prova del centinaio di adulti impegnati nel circuito ricavato all’interno del paese con una escursione nel bosco appena fuori il centro abitato.

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

7

23 Spadacini Giuseppe GSO Gratacasolo24 Fedriga Raniero GSO Gratacasolo25 Petenzi Renato C.G. Pisogne26 Camossi Mario Pol. Oratorio Piancamuno27 Muscio Pierino Polisportiva Edolese

Categoria Veterani maschile1 Romelli Pietro C.G. Pisogne2 Tomasi Paolo Polisportiva Edolese3 Garatti Gian Mario Aido Artogne4 Patroni Gabriele GSO Gratacasolo5 Piovanelli Gianpietro GSO Gratacasolo6 Giorgi Pedro Corrado U.S. Losine7 Radici Martino Podistica Valle Adamè8 Sangalli Francesco Pol. Orat. Piancamuno9 Marinoni Bortolo C.G. Pisogne10 Ferrari Ferdinando C.G. Pisogne11 Martinazzoli Annibale A.S. Cimbergo12 Zucchi Gianfranco Podistica Valle Adamè13 Bendotti Angelo C.G. Pisogne14 Del Vecchio Alessandro U.S.O. Angolo15 Compagnoni Maurizio Pol. Orat. Piancamuno16 Tarantino Vittorio Aido Artogne17 Poni Claudio C.G. Pisogne18 Molinari Delfino C.G. Pisogne19 Malnati Danilo U.S. Losine20 Ghirardelli Renato GSO Gratacasolo21 Borrello Pierluigi Polisportiva Edolese22 Maggioni Silvano Pol. Oratorio Piancamuno23 Felloni Pietro Pol. Oratorio Piancamuno24 Burlotti Mario C.G. Pisogne25 Parolari Delio G.S. Ceto Nadro26 Felloni Bortolo Pol. Oratorio Piancamuno27 Tevini Giovanni Polisportiva Edolese28 Martinazzoli Annibale A.S. Cimbergo

Categoria Amatori femminile1 Derrigo Vera Aido Artogne2 Delvecchio Lucia Polisportiva Edolese3 Pedretti Luisella Podistica Valle Adamè4 Maggioni Cristina Pol. Oratorio Piancamuno5 Botticchio Maddalena G.S.O. Darfo6 Arrigoni Romina Pol. Oratorio Piancamuno7 Tosa Paola Podistica Valle Adamè8 Gelfi Gherda Podistica Valle Adamè9 Polonioli Leonia Aido Artogne

Categoria Veterane femminile1 Festa Magda Polisportiva Edolese2 Broggi Miriam U.S.O. Angolo3 Carleschi Chiara Polisportiva Edolese4 Poli Caterina Polisportiva Edolese5 Del Vecchio Maddalena U.S.O. Angolo6 Tomasi Carla Polisportiva Edolese

Il migliore in assoluto è stato Massimiliano Ronca a suo agio sul tracciato nervoso disegnato dagli organizzato-ri; il portacolori dell’A.S. Cimbergo ha preso subito la te-sta della corsa staccando l’altro specialista della corsa in montagna Maurizio Beltrami, U.S.O. Angolo, e la cop-pia del Centro Giovanile Pisogne composta da Massimo Bertoni e Francesco Bettoni. Tra i protagonisti della cor-sa, autore di un ottima prestazione, Fabio Cantoni (Aido Artogne) che si impone nella prova riservata ai seniores battendo il compagno di società Gianmarco Pè e Ayuob Zarrar, Atletica Esine 77. In campo femminile bel duello tra le due atlete dell’Aido Artogne Stefania Cotti Cottini e vera Derrigo con al più giovane prima ad arrivare sul traguardo. Nella catego-ria seniores, alle spalle della Cotti Cottini, la coppia edo-lese Jessica Bezzi e Romina Tevini mentre nella prova della categoria Amatori dopo la Derrigo si piazzano Lu-cia Delvecchio, Polisportiva Edolese, e Luisella Pedret-ti, Podistica Valle Adamè. Primo successo stagionale per Pietro Romelli nella categoria veterani dietro l’atleta del C.G. Pisogne il rappresentante della Podistica Val-le Adamè Paolo Tomasi, terza posizione per Gian Ma-rio Garatti, Aido Artogne. In campo femminile è l’edole-se Magda festa ad imporsi davanti a Miriam Broggi, Uso Angolo Terme, e Chiara Carleschi, Polisportiva Edolese. Perfetta la macchina organizzativa coordinata da Diego Spatti che si è avvalso dell’impegno degli animatori del G.S.O. San Zenone e del patrocinio dell’Amministrazio-ne comunale di Pisogne. Si resta sempre sul territorio comunale di Pisogne per il terzo appuntamento stagio-nale della Coppa Camunia di podismo del CSI di Valle-camonica; la prova che conclude il mini ciclo autunna-le è infatti in programma a Sonvico, piccola frazione del centro lacustre, domenica 14 novembre. La tradiziona-le corsa di San Martino è organizzata dal Gruppo Amici della montagna di Sonvico in occasione della festa pa-tronale; ritrovo dei partecipanti alle ore 13,30 presso il centro sportivo intitolato a don R. Faliselli ed inizio delle gare alle ore 14,00.

8

La Nica sport sconfigge un Pisogne in crescita

La formazione di casa conferma di essere una delle protagoniste del calcio rosa

Termoidraulica Degani Pisogne - Campionato open femminile a 7 giocatorici

Nica Sport - Campionato open femminile a 7 giocatrici

La Nica sport conferma di es-sere una delle protagoniste del campionato di calcio femminile;

nella quarta giornata di campionato batte in maniera netta la formazio-ne del Centro Giovanile di Pisogne portandosi all’inseguimento del Cevo sport, capolista solitaria. Sul campo della Sacca, scelto dalla Nica per gli incontri casalinghi, sono bastati die-ci minuti alle ragazze allenate da An-drea Biolghini, per prendere le misu-re alle avversarie. La doppietta in un minuto di Roberta Bonicelli sblocca il risultato e da il via al secondo suc-cesso stagionale. Nella prima frazio-ne di gioco arrotondano il risultato la doppietta di Simona Magnini e la rete di Cristina Bonicelli. Il Pisogne si di-fende con ordine e regge alla pres-sione delle padrone di casa ma crea poche occasioni da rete; le ospiti si affidano soprattutto alle conclusioni dalla distanza. Comunque il Pisogne resta in scia siglando due gol nei mi-nuti conclusivi del primo tempo con Laura Spatti e Dominga Zanardini. Anche se con minore intensità la Nica parte in attacco anche nella ripresa e realizza subito due reti con Magnini e Martinelli poi concede spazio alle av-versarie che rispondono con Ceresetti e Gabrieli. Dura poco però l’illusione di riaprire il confronto, le doppiette di Roberta Bonicelli e di Daniela Tomasi chiudono il confronto. Buona la pre-stazione della Nica Sport, formazio-ne esperta e ben messa in campo, nonostante il passivo non sfigura il Pisogne apparso in netto progresso rispetto agli anni scorsi.

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

9

Tra Amici della Valle e Malegnola differenza è minima

In trasferta successo dell’U.S. Malegno che si conferma capolista nel girone A

Unione Sportiva Malegno - Campionato open a 7 giocatori

Gli Amici della Valle - Campionato open a 7 giocatori

È finita uno a zero la sfida sul terreno di gioco di Esine tra due delle capoliste del girone A del

campionato open a 7 camuno, un ri-sultato rarissimo sui campi di calcio del CSI camuno. Non hanno però annoiato gli spettatori gli Amici del-la Valle e l’Unione Sportiva Malegno che hanno dato vita ad un confronto emozionante, ricco di tecnica e dagli elevati contenuti agonistici ma sem-pre molto corretto. Alla fine l’hanno spuntata i ragazzi di Malegno grazie anche ad un episodio fortunato, una deviazione di un terzino avversario che ha battuto il proprio portiere. Difese sempre molto attente e preci-se nell’anticipare gli attaccanti avver-sari, le poche occasioni da rete sono neutralizzate con bravura dai due portieri. L’opportunità più ghiotta nei primi venti minuti di gioco capita alla formazione di Malegno che con un gran tiro dalla distanza di Fabio Baf-felli colpisce l’incrocio dei pali. La svolta dell’incontro al 14° minu-to della seconda frazione di gioco quando gli ospiti sorprendono la di-fesa degli Amici della Valle con un veloce contropiede, la conclusione a rete deviata finisce in fondo alla rete. La replica della compagine su-damericana è veemente ma i padro-ni di casa falliscono alcune buone opportunità e colpiscono la traversa con un tiro deviato dal numero uno del Malegno. Anche gli ospiti getta-no al vento un paio di occasioni per arrotondare il punteggio lasciando nell’incertezza il risultato fino al ter-mine del match.

10

Polisportiva Gianico 2000 - Campionato calcio Under 12

Per l’Artogne due vittorie e un parinel confronto con il Gianico

Protagoniste dell’incontro le due formazioni del campionato under 12 di calcio

Autotrasporti Nostrani Aido Artogne - Campionato calcio Under 12

Per il terzo turno del campiona-to di calcio under 12 ad Artogne si sono affrontate la formazio-

ne di casa e la Polisportiva Giani-co 2000. Tre tempi piacevoli segui-ti da un buon numero di spettatori e giocati con grande impegno da tutti i ragazzi; a dirigere l’incontro Dario Nezosi, dirigente arbitro dell’Aido Ar-togne. Primo tempo favorevole ai pa-droni di casa che si impongono con il risultato di quattro a uno; secon-da frazione che vede invece la Poli-sportiva Gianico subito in vantaggio e raggiunta a pochi minuti dal termi-ne dalla squadra di Artogne che crea numerose occasioni da rete. Più net-ta la differenza tra le due contendenti nel terzo ed ultimo tempo; l’Artogne prende immediatamente l’iniziativa e costringe gli avversari a difender-si, alla fine sono cinque le reti siglate mentre gli ospiti non riescono a trova-re la via del gol. L’incontro si chiude così con il punteggio di dieci a due a favore dell’Artogne. Per tutti il bel pomeriggio di sport termina all’Ora-torio con il ricco rinfresco preparato dall’Artogne.Autotrasporti Nostrani Artogne:Nostrani – Saviori – Ottelli – Gabrie-li – Chiappini – Petenzi – Mazzoli – Pezzotti – Parini – Cotti Cottini – Fac-chini. Allenatori: Ivano Petenzi e Cotti Cometti Andrea.Polisportiva Gianico 2000Comella – Pianta – Camossi – Cot-ti Piccinelli – Otelli – Poiatti – feriti – Kolanov – Spada – Gambarini – Spa-gnoli – Ferro. Allenatori: Comella Roberto e Andrea Antonioli.

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

11

Commissione tecnica tennistavoloComunicato N° 1 del 25 Ottobre 2010

1ª Giornata

Polisp. Gratacasolo A Polisp. Gratacasolo B 4 - 1

Pol. Or. Piancamuno 2 Pol. Or. Piancamuno 1 4 - 1

TT. C.G. Rogno A TT. C.G. Rogno B 4 - 1

Riposa: G.S.O. Breno

Classifica

1. Polisportiva Gratacasolo A 22. TT. C.G. Rogno A 23. Pol. Oratorio Piancamuno 2 24. Polisportiva Gratacasolo B 15. TT. C.G. Rogno B 16. Pol. Oratorio Piancamuno 1 17. G.S.O. Breno 0

Campionato a squadre

12

Commissione attività giovanileComunicato N° 3 del 27 Ottobre 2010

Under 8 - Calcio

Under 10 - Calcio

Under 12 - Calcio

Risultati 2ª GiornataG.S. Borno F2torneria Orat. S.G.Bosco Bienno 1 - 1 0 - 0 1 - 0

Risultati 3ª GiornataG.S. Borno F2torneria Darfo Macelleria Pagani 1 - 1 1 - 0 0 - 0Boni Snc Aido Artogne Orat. S.G.Bosco Bienno 0 - 2 0 - 1 0 - 0Polisportiva Gianico G.S.O. Breno 03-04 4 - 1 1 - 0 0 - 1

Risultati 2ª GiornataL.P. Assic. Or. Bienno Darfo Macc. Agr. Miclini 3 - 1 1 - 0 2 - 0Lav. Mec. Alessandri Polisportiva Gratacasolo 1 - 1 1 - 0 2 - 0Risultati 3ª GiornataBerzo Monte - Cedegolo MO.BI Motor Niardo 3 - 0 2 - 0 1 - 0Polisportiva Gianico G.S. Ceto Nadro 0 - 7 0 - 5 1 - 3Borno Ferr. Stella Alpina G.S.O. Breno N.P.Lav. Mec. Alessandri Profumeria Ghitti Darfo 1 - 0 4 - 0 2 - 1UGF Assicurazioni Darfo Macc. Agr. Miclini 1 - 1 3 - 0 0 - 2L.P. Assic. Or. Bienno U.S. Losine 5 - 0 2 - 0 2 - 1

SPOSTAMENTI GARA STABILITI D’UFFICIO

L’incontro N° 1274 (Polisportiva Gratacasolo - U.S. Losine) è stato spostato al 04/12/2010 alle ore 16,00 presso ilcampo di Gratacasolo

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleBerzo Monte - Cedegolo 9,0 0 9,0Lav. Mec. Alessandri 9,0 0 9,0G.S. Ceto Nadro 8,0 0 8,0L.P. Assic. Or. Bienno 6,0 0 6,0Polisportiva Gianico 5,0 0 5,0UGF Assicurazioni 4,0 0 4,0Polisportiva Gratacasolo 4,0 0 4,0Darfo Macc. Agr. Miclini 4,0 0 4,0U.S. Losine 4,0 0 4,0MO.BI Motor Niardo 3,0 0 3,0G.S.O. Breno 3,0 0 3,0Profumeria Ghitti Darfo 3,0 0 3,0Borno Ferr. Stella Alpina 1,0 0 1,0

S.P. = Incontri Sportivi (Sport Portante) - P.P. = Punteggio di Partecipazione

Risultati 3ª GiornataU.S. Berzo Monte Braone Under 12 4 - 1 4 - 1 1 - 1Falegnameria Savardi GSO Darfo Specialtermica 6 - 0 4 - 0 5 - 0Autotrasporti Nostrani Polisportiva Gianico 2000 4 - 1 1 - 1 5 - 0G.S.O. Breno A Polisportiva Gianico 0 - 1 0 - 4 1 - 2G.S.O. Breno B Polisportiva Gratacasolo 2 - 3 1 - 5 1 - 6G.S.O. Piamborno Oratorio Malegno 2000 1 - 1 0 - 3 2 - 1


L’incontro N° 1167 (Polisportiva Gratacasolo - Autotra-sporti Nostrani) è stato spostato al 04/12/2010 alle ore 17,00 presso il campo di Gratacasolo

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotalePolisportiva Gratacasolo 9,0 0 9,0Polisportiva Gianico 9,0 0 9,0Falegnameria Savardi 8,0 0 8,0U.S. Berzo Monte 8,0 0 8,0Oratorio Malegno 2000 7,0 0 7,0Autotrasporti Nostrani 6,0 0 6,0Oratatorio Erbanno 5,0 0 5,0G.S.O. Piamborno 3,0 0 3,0Braone Under 12 3,0 0 3,0G.S.O. Breno A 2,0 0 2,0GSO Darfo Specialtermica 2,0 0 2,0Polisportiva Gianico 2000 1,0 0 1,0G.S.O. Breno B 1,0 0 1,0


ComunicazioniUltimo avviso per tutte le squadre,dalla prossima gior-nata non si accettano più sbagli nella compilazione delle distinte e dei referti. Si procederà quindi con le sanzioni secondo regolamento. Per chiarimenti rivol-gersi alla commissione polisportivo.Avviso rivolto in particolare alle squadre di calcio: U14 Uso Angolo Terme - U10 GSO Breno B - Pol.Grata-casolo - P.O.Piancamuno - U8 Or.S.G.Bosco Bienno - Pol.Gratacasolo - Pol.Or.Piancamuno

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

13

CORSO BASE ALLENATORI DI CALCIO

- I ruoli nel calcio: caratteristiche ed utilizzo- Aspetti metodologici e psico-motori di base- Alcuni aspetti di Medicina dello Sport applicati alla sa-lute degli atleti- Tecnica di base: controllo di palla, tiro in porta e col-po di testa- La figura e il ruolo dell’allenatore e la gestione del gruppo- Tecnica di base: ricezione e passaggio, smarcarsi e mar-camento dell’uomo- La tattica di squadra: schemi semplici di difesa e di attacco- La programmazione annuale della preparazione fisica nel calcio giovanile e negli adulti

Under 14 - Calcio

Under 10 - Minivolley

Under 12 - Minivolley

Risultati 3ª GiornataPolisportiva Gianico G.S.O. Darfo Riparauto 1 - 0 4 - 1 2 - 0Guerini Elio Aido Artogne Pizza Pizza Marescià 0 - 0 4 - 0 1 - 0U.S. Berzo Monte Cassa Padana 0 - 2 1 - 1 3 - 0U.S.O. Angolo Macellaio da Mirko 0 - 5 0 - 6 0 - 2

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleGuerini Elio Aido Artogne 9,0 0 9,0U.S. Berzo Monte 8,0 0 8,0Macellaio da Mirko 7,0 0 7,0Cassa Padana 7,0 0 7,0Polisportiva Gianico 6,0 0 6,0Pizza Pizza Marescià 6,0 0 6,0G.S.O. Darfo Riparauto 2,0 0 2,0U.S.O. Angolo 0,0 0 0,0


Risultati 1ª GiornataU.S. Sacca U.S. Montecchio Blu 0 - 3 37 - 75Sial Camuna Volley Niardo Volley Cocci 0 - 3 37 - 75Risultati 2ª GiornataPietroboni Serramenti G.S. Darfo Verde 0 - 3 57 - 75U.S. Montecchio Blu G.S. Darfo Blu 3 - 0 75 - 53G.S.O. Breno 2001 Immobiliare La Rocca 0 - 3 48 - 75Le Pesti Bienno Ristorante Iscla 3 - 0 75 - 39G.S.O. Breno 2002 Volley Bienno 2001 0 - 3 30 - 75Pantere Rosa Niardo Volley Nelle 1 - 2 66 - 74Niardo Volley Cocci U.S. Sacca 1 - 2 74 - 71Magic Cogno Sial Camuna Volley 2 - 1 71 - 54

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleNiardo Volley Nelle 6,0 0 6,0Volley Bienno 2001 6,0 0 6,0Immobiliare La Rocca 6,0 0 6,0Magic Cogno 6,0 0 6,0U.S. Montecchio Blu 6,0 0 6,0G.S. Darfo Verde 5,0 0 5,0Niardo Volley Cocci 5,0 0 5,0Pantere Rosa 5,0 0 5,0Le Pesti Bienno 5,0 0 5,0Ristorante Iscla 3,0 0 3,0U.S. Sacca 3,0 0 3,0Pietroboni Serramenti 3,0 0 3,0Sial Camuna Volley 2,0 0 2,0G.S.O. Breno 2001 1,0 0 1,0AIDO U.10 1,0 0 1,0G.S. Darfo Blu 1,0 0 1,0G.S.O. Breno 2002 0,0 0 0,0


Risultati 1ª GiornataC.Moto Camuno Sellero COGIM srl Borno 1 - 2 56 - 68SIAL Camuna Volley Pietroboni Serramenti 0 - 3 56 - 75AIDO Zani Impresa Edile U.S. Malegno 0 - 3 49 - 75Risultati 2ª GiornataCOGIM srl Borno U.S. Sacca 3 - 0 75 - 37Faliselli Serramenti PAC spa N.P.Immobiliare Eden Esine SIAL Camuna Volley 3 - 0 75 - 37U.S. Malegno C.Moto Camuno Sellero 2 - 1 73 - 67Pietroboni Serramenti G.S.O. Piamborno 3 - 0 75 - 20G.S.O. Breno 2000 Polisportiva Gratacasolo 3 - 0 75 - 50AIDO Zani Impresa Edile Cogno 99 0 - 3 14 - 75

Sanzioni

Pietroboni Serramenti (G.S. Ceto Nadro Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 1469 ]Ammenda di euro 10,00 - Mancato controllo delle distin-te di gara e delle tessere

14

Under 14 - Pallavolo

Under 12 - Pallavolo

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleCogno 99 6,0 0 6,0U.S. Malegno 6,0 0 6,0Pietroboni Serramenti 6,0 0 6,0COGIM srl Borno 6,0 0 6,0C.Moto Camuno Sellero 4,0 0 4,0Polisportiva Gratacasolo 4,0 0 4,0Immobiliare Eden Esine 3,0 0 3,0G.S.O. Breno 2000 3,0 0 3,0Faliselli Serramenti 3,0 0 3,0U.S. Sacca 2,0 0 2,0SIAL Camuna Volley 1,0 0 1,0AIDO Zani Impresa Edile 1,0 0 1,0G.S.O. Piamborno 0,0 0 0,0


Risultati 1ª GiornataImmobiliare Alpimmobil CISSVA Capo di Ponte 0 - 3 19 - 75Volley Berzo White Angels COGIM srl Borno 0 - 3 50 - 75Risultati 2ª GiornataCOGIM srl Borno Bolle di Sapone Niardo 3 - 0 75 - 44Pietroboni Serramenti Volley Berzo White Angels 3 - 0 75 - 66U.S. Montecchio Immobiliare Alpimmobil 3 - 0 75 - 54CISSVA Capo di Ponte 3D Niardo Volley 3 - 0 75 - 22G.S. Darfo Blue Angels Volley Berzo 0 - 3 31 - 75

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleCOGIM srl Borno 6,0 0 6,0Pietroboni Serramenti 6,0 0 6,0Blue Angels Volley Berzo 6,0 0 6,0CISSVA Capo di Ponte 6,0 0 6,0G.S. Darfo 3,0 0 3,0U.S. Montecchio 3,0 0 3,0Volley Berzo White Angels 2,0 0 2,0Bolle di Sapone Niardo 2,0 0 2,0Immobiliare Alpimmobil 1,0 0 1,03D Niardo Volley 1,0 0 1,0


Risultati 2ª GiornataFEDABO srl Malegno ASC 14 2 - 1 74 - 61SOLIND Pol. Oratorio Piancamuno 2 - 1 68 - 68G.S. Darfo G.S.O. Breno 97/98 0 - 3 60 - 75Volley Berzo GoldenAngels Polisportiva Edolese 2 - 1 67 - 61Bienno Superstar Niardo Volley 2 - 1 75 - 70AIDO STARS Artogne G.S.O. Breno 98/99 2 - 1 63 - 45Pietroboni Serramenti COGIM srl Borno 1 - 2 63 - 66Polisportiva Gratacasolo U.S. Sacca Unica Volley 2 - 1 74 - 62


L’incontro N° 1789 (Polisportiva Gratacasolo - Pol. Orato-rio Piancamuno) è stato spostato al 04/12/2010 alle ore 15,30 presso la palestra di Gratacasolo (Pal.IseoSerr.)

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotalePolisportiva Gratacasolo 6,0 0 6,0G.S.O. Breno 97/98 6,0 0 6,0Volley Berzo GoldenAngels 6,0 0 6,0COGIM srl Borno 6,0 0 6,0Polisportiva Edolese 5,0 0 5,0ASC 14 5,0 0 5,0Pol. Oratorio Piancamuno 5,0 0 5,0AIDO STARS Artogne 5,0 0 5,0FEDABO srl Malegno 5,0 0 5,0Superstar Niardo Volley 5,0 0 5,0U.S. Sacca Unica Volley 4,0 0 4,0SOLIND 4,0 0 4,0Bienno 4,0 0 4,0G.S. Darfo 3,0 0 3,0G.S.O. Breno 98/99 3,0 0 3,0Pietroboni Serramenti 3,0 0 3,0


CORSO BASE ALLENATORI DI PALLAVOLO

- Perché la Formazione nel CSI e organizzazione dell’al-lenamento di pallavolo- Tecnica e tattica della difesa nella pallavolo- Aspetti metodologici e psico-motori di base- Alcuni aspetti di Medicina dello Sport applicati alla sa-lute degli atleti- Tecnica di base: il palleggio, il bagher, la ricezione- La figura e il ruolo dell’allenatore e la gestione del gruppo

Qui CSI trasmissione mensileNella scelta delle società sportive invitate a partecipare alla trasmissione in diretta “Qui CSI” su Piùvalli Tv la priorità sarà data alle società sportive che nelle categorie giovanili hanno formazioni sia nel calcio che nella pallavolo. Le so-cietà interessate devono far pervenire al più presto la loro disponibilità alla Segretria del CSI a Plemo. Prima puntata Venerdì 5 novembre alle ore 19.45

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

15

Commissione tecnica calcioComunicato N° 4 del 27 Ottobre 2010

Open a 6Allievi

Juniores

SvincoliNella riunione di Presidenza del 11/10/2010 è sta-to deciso che, per il Comitato CSI di Vallecamoni-ca, non sussiste la possibilità di svincolo di atle-ti e dirigenti così come previsto dalle attuali Norme del Tesseramento

Risultati 3ª GiornataAutofficina Troletti Pol. Oratorio Piancamuno 7 - 1U.S. Vezza D’Oglio G.S.O. Breno 4 - 4U.S. Sacca Priuli G.S. Darfo 5 - 3

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SAutofficina Troletti 9 3 3 0 0 19 6U.S. Vezza D’Oglio 7 3 2 0 1 24 12Officine Video - Gorzone 6 2 2 0 0 13 4U.S. Sacca Priuli 3 2 1 1 0 10 12G.S.O. Breno 1 3 0 2 1 9 14Pol. Oratorio Piancamuno 0 2 0 2 0 3 16G.S. Darfo 0 3 0 3 0 8 22

Risultati 3ª GiornataG.S. Darfo 94-95 C.G. Rogno Firat 1 - 6RealCividate ForgeFedriga Pol. Gratacasolo 2 - 6G.S. Darfo 93 G.S.O. Breno 6 - 4U.S.O. Oratorio Angolo Sandrini Serrande 7 - 3Pol. Gianico CG Gorzone Non Solo Pizza 6 - 3

Comunicazioni

Il nuovo responsabile della Squadra G.S.Darfo è Sigala Mauro 335-7223877

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SPol. Gianico 9 3 3 0 0 15 7G.S. Darfo 93 7 3 2 0 1 18 11Pol. Gratacasolo 6 3 2 1 0 18 14C.G. Rogno Firat 6 3 2 1 0 12 10U.S.O. Oratorio Angolo 6 3 2 1 0 13 13CG Gorzone Non Solo Pizza 4 3 1 1 1 13 12G.S.O. Breno 3 3 1 2 0 16 14G.S. Darfo 94-95 3 3 1 2 0 11 19RealCividate ForgeFedriga 0 3 0 3 0 5 12Sandrini Serrande 0 3 0 3 0 6 15

Girone ARisultati 4ª GiornataEdil Vione Green Bar Pisogne 3 - 1La Baita & La Contabile A.S.D. Cimbergo 3 - 5Prima Visione Edolo Bar Gelateria Merice 5 - 6Ferrari Grandi Cucine Albergo Grazioli 2 - 2Bar La Siesta Edolo Autolavaggio Poiatti 4 - 2O.L.C. Laini Auditerm Srl Angolo 3 - 5US Monno Casa del Scarpa Hotel Graffiti 3 - 7F.lli Trentini Corteno G.S.O. San Zenone 4 - 4

CLASSIFICA FAIR PLAYSquadra F.Play P.ti Inc. Bon. Pen. PD PFPAuditerm Srl Angolo 3,00 12,0 4 0 0 0 0A.S.D. Cimbergo 2,78 12,0 4 0 0 1,5 0,9Edil Vione 2,25 9,0 4 0 0 0 0Hotel Graffiti 2,03 9,0 4 0 0 1,5 0,9F.lli Trentini Corteno 1,75 7,0 4 0 0 0 0Ferrari Grandi Cucine 1,35 6,0 4 0 0 1 0,6Bar Gelateria Merice 1,28 6,0 4 0 0 1,5 0,9G.S.O. San Zenone 1,00 4,0 4 0 0 0 0La Baita & La Contabile 1,00 4,0 4 0 0 0 0Autolavaggio Poiatti 0,75 3,0 4 0 0 0 0Bar La Siesta Edolo 0,75 3,0 4 0 0 0 0US Monno Casa del Scarpa 0,68 3,0 4 0 0 0,5 0,3O.L.C. Laini 0,55 4,0 4 0 0 3 1,8Albergo Grazioli 0,50 5,0 4 0 0 5 3Prima Visione Edolo 0,35 2,0 4 0 0 1 0,6Green Bar Pisogne 0,10 1,0 4 0 0 1 0,6

F.Play = Punteggio Fair Play - P.ti = Punti campionato - Inc. = Numero incontri disputati Bon. = Bonus - Pen. = Penalizzazioni - PD = Punti di-sciplina - PFP = Punti Fair Play (compilazione classifica secondo i crite-ri descritti a pagina 9 del Regolamento Generale)

16

Open a 7

Girone BRisultati 4ª Giornata

Tipografia Brenese Nonsolopizza 6 - 3Impresa Edile Bernardi Pol. Gratacasolo 2 2 - 2Immi Darfo BT Srl Amici di Sellero 7 - 3Commercianti Zazza U.S.O. Angolo Terme 0 - 10Pizzeria da Pio & Jonny Pol. Gratacasolo 1 3 - 3Bessimo La Vicinia Sofia Edil Sonico 6 - 2Bar Sport S. Giulia Serafino Tra-Roby e Raffy 3 - 6Camuna Cavi Vecchie Glorie 2 - 5

CLASSIFICA FAIR PLAYSquadra F.Play P.ti Inc. Bon. Pen. PD PFPU.S.O. Angolo Terme 2,50 10,0 4 0 0 0 0Bessimo La Vicinia 2,43 10,0 4 0 0 0,5 0,3Serafino Tra-Roby e Raffy 2,28 10,0 4 0 0 1,5 0,9Pol. Gratacasolo 1 1,78 8,0 4 0 0 1,5 0,9Tipografia Brenese 1,78 8,0 4 0 0 1,5 0,9Vecchie Glorie 1,75 7,0 4 0 0 0 0Pol. Gratacasolo 2 1,18 5,0 4 0 0 0,5 0,3Camuna Cavi 1,18 5,0 4 0 0 0,5 0,3Pizzeria da Pio & Jonny 1,00 4,0 4 0 0 0 0Immi Darfo BT Srl 0,83 6,0 4 0 0 4,5 2,7Impresa Edile Bernardi 0,78 4,0 4 0 0 1,5 0,9Amici di Sellero 0,68 3,0 4 0 0 0,5 0,3Bar Sport S. Giulia 0,35 2,0 4 0 0 1 0,6Commercianti Zazza 0,18 1,0 4 0 0 0,5 0,3Sofia Edil Sonico 0,10 1,0 4 0 0 1 0,6Nonsolopizza 0,00 0,0 4 0 0 0 0

F.Play = Punteggio Fair Play - P.ti = Punti campionato - Inc. = Numero incontri disputati Bon. = Bonus - Pen. = Penalizzazioni - PD = Punti di-sciplina - PFP = Punti Fair Play (compilazione classifica secondo i crite-ri descritti a pagina 9 del Regolamento Generale)

Girone ARisultati 4ª GiornataRistorante Aurora Gs Darfo Nova Trex 3 - 4G.S. Saviore Romec 3 - 3Aut. Visinoni Rogno Casa Giona 6 - 2Amici Della Valle U.S.- Malegno 0 - 1Coget Corteno Il Monticolo Vacanze 5 - 4Bar Ristorante el Rocol U.S. Rondinera Global 8 - 1Lollipop Esine West Eden 6 - 6Cà de La Stropa S.Zenone Berzo Demo 8 - 6

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SCoget Corteno 12 4 4 0 0 29 19U.S.- Malegno 12 4 4 0 0 14 5Romec 10 4 3 0 1 19 7Il Monticolo Vacanze 9 4 3 1 0 23 13Amici Della Valle 9 4 3 1 0 13 7Forgiature Morandini 6 3 2 1 0 11 7Cà de La Stropa S.Zenone 6 4 2 2 0 23 20Aut. Visinoni Rogno 4 3 1 1 1 10 9Berzo Demo 4 3 1 1 1 13 14Lollipop Esine 4 4 1 2 1 23 25Bar Ristorante el Rocol 4 4 1 2 1 17 19Ristorante Aurora 3 4 1 3 0 17 23Gs Darfo Nova Trex 3 3 1 2 0 7 13G.S. Saviore 2 4 0 2 2 16 20West Eden 1 4 0 3 1 14 24Casa Giona 1 4 0 3 1 10 22U.S. Rondinera Global 1 4 0 3 1 7 19

Girone B

Risultati 3ª GiornataTes Tosana Sonico Kamunia Paranoika 8 - 4

Risultati 4ª GiornataFutura Breno Cividate C. Calcio 4 - 5Iseo Serrature Agip Franco 2 - 9ODB Toro Assicurazioni Covesa Coating 3 - 3RKG US Malegno Sh 100% Vol 3 - 2C.G.Rogno Gelatissimo N.D.Termoidraulica GMF U.S. Cemmo 5 - 4Sanfelici-Newgelbo Tes Tosana Sonico 3 - 4Bar la Piazzetta Vibi Elettrorecuperi 6 - 7

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F STes Tosana Sonico 12 4 4 0 0 24 10Termoidraulica GMF 10 4 3 0 1 24 15Vibi Elettrorecuperi 9 3 3 0 0 17 8Bar la Piazzetta 7 4 2 1 1 22 16Cividate C. Calcio 7 3 2 0 1 15 13Sanfelici-Newgelbo 6 4 2 2 0 12 12Futura Breno 5 4 1 1 2 17 17ODB Toro Assicurazioni 5 4 1 1 2 11 12C.G.Rogno 4 2 1 0 1 10 8Agip Franco 4 3 1 1 1 19 18RKG US Malegno 4 3 1 1 1 10 10U.S. Cemmo 3 4 1 3 0 9 13Iseo Serrature 3 4 1 3 0 6 22Covesa Coating 2 4 0 2 2 14 16Sh 100% Vol 0 3 0 3 0 6 10 Gelatissimo 0 2 0 2 0 5 9Kamunia Paranoika 0 3 0 3 0 8 20

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

17

Open a 7 Nazionale

Top Junior

Open Femminile

SvincoliNella riunione di Presidenza del 11/10/2010 è sta-to deciso che, per il Comitato CSI di Vallecamoni-ca, non sussiste la possibilità di svincolo di atle-ti e dirigenti così come previsto dalle attuali Norme del Tesseramento

Girone CRisultati 4ª GiornataAgenzia Diario di Viaggio Caffè del Corso Boario 4 - 7CMM F.lli Rizzi Tre Guerrieri e U Pupa 2 - 5Ag. Alpimmobil Edolo Silvio Fedriga Tor Metal 4 - 2I.M.G. Rogno Z&G Service 4 - 5Amici Cesco Rossopeperino Bienno Football Club 0 - 4Cai Santicolo R.G. Portoni Sezionali 7 - 2L’Angolo Fiorito U.S. Grevo 4 - 5Lollio Onoranze Funebri A.S. Beata 3 - 5

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SBienno Football Club 10 4 3 0 1 20 11Cai Santicolo 9 4 3 1 0 25 14Ag. Alpimmobil Edolo 9 4 3 1 0 20 11Agenzia Diario di Viaggio 9 4 3 1 0 21 15Caffè del Corso Boario 7 4 2 1 1 16 11A.S. Beata 7 3 2 0 1 12 9Tre Guerrieri e U Pupa 7 4 2 1 1 12 10Z&G Service 7 4 2 1 1 17 16Club Alleanza 5 3 1 0 2 17 12Silvio Fedriga Tor Metal 4 4 1 2 1 13 15L’Angolo Fiorito 4 4 1 2 1 15 19CMM F.lli Rizzi 4 4 1 2 1 13 19I.M.G. Rogno 3 3 1 2 0 12 14U.S. Grevo 3 4 1 3 0 17 27Amici Cesco Rossopeperino 1 4 0 3 1 6 13R.G. Portoni Sezionali 1 3 0 2 1 8 17Lollio Onoranze Funebri 0 4 0 4 0 7 18

Risultati 4ª GiornataBar H Cividate Iunaited 2 - 3In2design-Siderval Darfo Agriturismo Roncadizza 5 - 2G.S.O. Ono S. Pietro Amici di Teo e Rami 5 - 3GSA Autofficina Troletti Lages 2 - 2G.S. Borno Col Vernici Vallecamonica 4 - 2

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SGSA Autofficina Troletti 10 4 3 0 1 19 7Amici di Teo e Rami 9 4 3 1 0 13 11G.S.O. Ono S. Pietro 9 4 3 1 0 16 16Lages 7 4 2 1 1 17 13In2design-Siderval Darfo 6 4 2 2 0 19 14G.S. Borno 6 4 2 2 0 17 14Cividate Iunaited 6 3 2 1 0 13 10Agriturismo Roncadizza 3 4 1 3 0 11 16Col Vernici Vallecamonica 0 3 0 3 0 6 16Bar H 0 4 0 4 0 8 22

Risultati 4ª GiornataNica Sport Termoid Degani Pisogne 11 - 4Il Borgo Antico Vezza Impresa Edile Bernardi N.D.G.S.O. Ono S. Pietro Cevo Sport CPM 0 - 11

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SCevo Sport CPM 12 4 4 0 0 38 5Il Borgo Antico Vezza 6 3 2 1 0 10 10G.S.O. San Zenone 6 3 2 1 0 14 15Nica Sport 3 3 1 2 0 17 15Termoid Degani Pisogne 3 3 1 2 0 11 18Impresa Edile Bernardi 3 3 1 2 0 12 23G.S.O. Ono S. Pietro 0 3 0 3 0 4 20

Risultati 4ª GiornataU.S. Malegno Carburanti Adamello Darfo 2 - 4Lei&Lui Italmark Pisogne U.S. Sacca 1 - 0Fettolini Group Angolo Calcio 2 - 6G.S.Ono S. Pietro G&G Erbanno 0 - 3Elettrotecnica G.S. Rondini Casa e Giardino 6 - 3

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SG&G Erbanno 12 4 4 0 0 23 7Elettrotecnica G.S. 9 4 3 1 0 24 14Angolo Calcio 9 4 3 1 0 16 12Fettolini Group 6 3 2 1 0 18 14Rondini Casa e Giardino 6 4 2 2 0 17 16Lei&Lui Italmark Pisogne 6 4 2 2 0 12 12Carburanti Adamello Darfo 6 4 2 2 0 13 15G.S.Ono S. Pietro 3 3 1 2 0 10 11U.S. Malegno 3 4 1 3 0 8 13U.S. Sacca 0 3 0 3 0 5 18Pasticceria Formis Demo 0 3 0 3 0 11 25

18

Commissione disciplinareComunicato N° 4 del 27 Ottobre 2010

Open a 6

Open a 7

Allievi

Juniores

Incontri non omologati

CALCIO334 C.G.Rogno - GelatissimoOpen 7 Camuno (Girone B) Non Disputato13 Il Borgo Antico Vezza - Impresa Edile BernardiOpen Femminile (Girone Unico) Non Disputato

CALCIO UNDER1246 Borno Ferr. Stella Alpina - G.S.O. BrenoCalcio Under 10 (Girone Unico) Non Pervenuto

VOLLEY UNDER1453 Faliselli Serramenti - PAC spaMinivolley Under 12 (Girone Unico) Non Pervenuto

Provvedimenti

CALCIO

AmmonizioneGregorini Simone (Pol. Oratorio Piancamuno) [ Inc. n. 988]Poiatti Simone (Pol. Oratorio Piancamuno) [ Inc. n. 988]Treachi Luca (Autofficina Troletti) [ Inc. n. 988]Espulsione Temporanea (cartellino azzurro)Benaglio Pierangelo (Pol. Oratorio Piancamuno) [ Inc. n. 988]Savoldi Marco (G.S.O. Breno) [ Inc. n. 987]

AmmonizioneConti Massimiliano (CG Gorzone Non Solo Pizza) [ Inc. n. 1048]Cotti Fabio (Pol. Gianico) [ Inc. n. 1048]Hysko Aldo (G.S. Darfo 93) [ Inc. n. 1045]Ravelli Thomas (Pol. Gianico) [ Inc. n. 1048]Espulsione Temporanea (cartellino azzurro)Ghirardelli Paolo (G.S. Darfo 93) [ Inc. n. 1045]

AmmonizioneBerlinghieri Emanuel (Pol. Gratacasolo 1) [ Inc. n. 887]Bigoni Nicola (Bessimo La Vicinia) [ Inc. n. 888]Di Paola Sandro (Sofia Edil Sonico) [ Inc. n. 888]Ducoli Alessandro (O.L.C. Laini) [ Inc. n. 768]Pezzotti Giuseppe (O.L.C. Laini) [ Inc. n. 768]Saloni Stefano (Pol. Gratacasolo 1) [ Inc. n. 887]Serioli Ettore (Green Bar Pisogne) [ Inc. n. 765]Espulsione Temporanea (cartellino azzurro)Oldrati Simone (Prima Visione Edolo) [ Inc. n. 764]

AmmonizioneAllegri Marco (Lollio Onoranze Funebri) [ Inc. n. 484]Ankomah Patrick (Casa Giona) [ Inc. n. 180]Bellicini Matteo (Bienno Football Club) [ Inc. n. 483]Bettoni Giovanni (Z&G Service) [ Inc. n. 482]Bettoni Simone (Futura Breno) [ Inc. n. 330]Bianchi Andrea (Ag. Alpimmobil Edolo) [ Inc. n. 481]Bianchini Roberto (Gs Darfo Nova Trex) [ Inc. n. 177]Bornatici Giovanni (Tes Tosana Sonico) [ Inc. n. 332]Calzoni Gianmario (Tre Guerrieri e U Pupa) [ Inc. n. 480]Canobbio Nicola (Lollio Onoranze Funebri) [ Inc. n. 484]Castelanelli Mario (Romec) [ Inc. n. 181]Diallo Oumar (U.S. Rondinera Global) [ Inc. n. 175]Domenighini Marco (Agenzia Diario di Viaggio) [ Inc. n. 486]Fedriga Paolo (Amici Cesco Rossopeperino) [ Inc. n. 483]Foppoli Paolo (L’Angolo Fiorito) [ Inc. n. 487]Franchini Matteo (A.S. Beata) [ Inc. n. 484]Gadiaga Cheikh (West Eden) [ Inc. n. 174]Gregorini Federico (Bar Ristorante el Rocol) [ Inc. n. 175]Ikanovic Goran (L’Angolo Fiorito) [ Inc. n. 487]Lazzaroni Mirko (Lollipop Esine) [ Inc. n. 174]Maffeis Devis (U.S. Grevo) [ Inc. n. 487]Mascherpa Luca (RKG US Malegno) [ Inc. n. 329]Messaggio Matteo (U.S. Rondinera Global) [ Inc. n. 175]Morandini Manuele (Bar la Piazzetta) [ Inc. n. 331]Ottelli Federico (A.S. Beata) [ Inc. n. 484]Ottelli Zoletti Cristian (Agip Franco) [ Inc. n. 327]Panighetti Alain (West Eden) [ Inc. n. 174]

2 8 O T T O B R E 2 0 1 0

19

Open a 7 Nazionale

Top Junior

Open a 7 Nazionale

Open a 6

Pe’ Michele (Romec) [ Inc. n. 181]Pedersoli Luca (Covesa Coating) [ Inc. n. 328]Pedrazzi Giuliano (Cai Santicolo) [ Inc. n. 485]Pezzucchi Manuel (U.S. Grevo) [ Inc. n. 487]Picinelli Andrea (I.M.G. Rogno) [ Inc. n. 482]Tempini Fabio (Z&G Service) [ Inc. n. 482]Zandossi Pierluigi (Lollipop Esine) [ Inc. n. 174]Zanoni Simone (Romec) [ Inc. n. 181]Espulsione Temporanea (cartellino azzurro)Monco Alessandro (Gs Darfo Nova Trex) [ Inc. n. 177]Trovadini Dario (U.S. Grevo) [ Inc. n. 487]SqualificaDo Roberto (R.G. Portoni Sezionali) [ Inc. n. 485]Squalifica di 2 gg - espulso per insulti

AmmonizioneBaccanelli Emanuele (Cividate Iunaited) [ Inc. n. 74]Bona Kevin (G.S.O. Ono S. Pietro) [ Inc. n. 76]Calvetti Andrea (Col Vernici Vallecamonica) [ Inc. n. 72]Caratti Roberto (Cividate Iunaited) [ Inc. n. 74]Cotti Cottini Nicola (Agriturismo Roncadizza) [ Inc. n. 75]Fiorini Nicola (Agriturismo Roncadizza) [ Inc. n. 75]Formentelli Fabio (Col Vernici Vallecamonica) [ Inc. n. 72]Gabossi Emilio (Cividate Iunaited) [ Inc. n. 74]Pedersoli Silvano (GSA Autofficina Troletti) [ Inc. n. 73]Pianta Nicola (In2design-Siderval Darfo) [ Inc. n. 75]Pianta Nicola (In2design-Siderval Darfo) [ Inc. n. 75]Poli Gabriele (GSA Autofficina Troletti) [ Inc. n. 73]Sorelli Giovanni (GSA Autofficina Troletti) [ Inc. n. 73]Turetti Michele (Col Vernici Vallecamonica) [ Inc. n. 72]Vaira Luca (G.S.O. Ono S. Pietro) [ Inc. n. 76]Espulsione Temporanea (cartellino azzurro)Polonioli Giuliano (Amici di Teo e Rami) [ Inc. n. 76]Romele Michele (Lages) [ Inc. n. 73]SqualificaDisetti Roberto (Amici di Teo e Rami) [ Inc. n. 76]Squalifica di 2 gg - espulso per scorrettezzePutelli Cristiano (G.S.O. Ono S. Pietro) [ Inc. n. 76]Squalifica di 2 gg - espulso per scorrettezze

AmmonizioneCasari Nicola (U.S. Malegno) [ Inc. n. 626]

Sanzioni

CALCIO

Allievi

G.S.O. Breno (G.S. Or. S. Valentino Breno) [ Inc. n. 987 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro Pol. Oratorio Piancamuno (Pol. Or. Piancamuno) [ Inc. n. 988 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro

Juniores

G.S. Darfo 93 (G.S.O. Darfo Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 1045 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro

Prima Visione Edolo (U.S. Edolo Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 764 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro

Open a 7

U.S. Grevo (Ass.Sp.Dil. Grevo) [ Inc. n. 487 ]Ammenda di euro 6,50 Espulsione Temporanea - Cartellino AzzurroR.G. Portoni Sezionali (G.S. Or. S. Valentino Breno) [ Inc. n. 485 ]Ammenda di euro 15,00 - Espulsione direttaGs Darfo Nova Trex (G.S.O. Darfo Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 177 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro

Amici di Teo e Rami (Ass.Sp.Dil. Cimbergo) [ Inc. n. 76 ]Amici di Teo e Rami (Ass.Sp.Dil. Cimbergo) [ Inc. n. 76 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino AzzurroLages (C. G. Pisogne Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 73 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino Azzurro G.S.O. Ono S. Pietro (G.S. Ono S. Pietro Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 76 ]Ammenda di euro 15,00 - Espulsione diretta

20

Il punto settimanale di Massimo Achini - Presidente Nazionale CSI

“Impegnateviper amore dei più piccoli”

CSI InsiemeDirettore responsabileMarco Filippi Pioppi

ImpaginazioneGiuliano Ganassi

StampaTipografia Camuna Breno

[email protected]

Sito internetwww.sportgio.net

Orari di segreteriaOttobre

Sede di PlemoLunedì dalle 19.30 alle 22Giovedì dalle 17 alle 20Venerdì dalle 19.30 alle 22Sabato dalle 15 alle 18

Sede di EdoloLunedì dalle 20 alle 21

Recapiti CSI Vallecamonica Via San Martino 4425040 Plemo di Esine (Bs)Tel. 0364.466161 - 0364.466376Fax 0364.360500 Sede di Edolo 0364.71379

Il tempo vola. È già passato un anno dalla scom parsa di Santo Gagliano, Vicepresi

dente Nazio nale. Il tempo però non cancella i ricordi e le testimonianze di persone “indimenticabili”. Santo e ra vulcanico, unico, geniale... ma era soprattutto un grande educatore ed un grande dirigente, tanto da essere un esempio per ciascuno di noi. Ab biamo immaginato di ricevere una sua lettera.“Carissimi, è passato un anno da quando, il 23 ot tobre 2009, vi ho dovuto la-sciare per rispondere alla “con-vocazione” del Paradiso. Quas-sù si sta veramente bene, ma non na scondo che mi mancate Voi e mi manca l’As sociazione.

Il Csi ha fatto parte della mia vita da quando ero ragazzino e, nel-la mia Catania, iniziavo a fare sport, per diventare, nel 1976, a 27 anni, presidente del Co-mitato, ed essere poi per tanti anni Vicepresidente Nazionale. Ho pensato di scrivervi per saluta-re i tanti a mici che ho incontrato nel corso degli anni in tutta Italia e per dire a tutti ed a ciascuno “coraggio”. Sapete: da quassù le distanze spariscono e si può essere pre-senti dove si vuole senza la fa tica di viaggiare. Così sono “andato” a L’A quila, a Napoli e a Genova dove si sono svol te le 3 Conven-tion di presenta zione della stagione sportiva. Ho visto che vi attendono program mi belli, tosti, impegnati-vi. Non “abbiate paura”: è sempre stato così. Il Csi ha sempre gioca-to grandi sfide e vedo con piacere che lo fa anche oggi. Voglio dir vi che Vi sono vicino e che anche qui, in Paradiso, è pieno di gen te che vuol bene al Csi. Siete chia-mati ad essere veri educatori e a giocare a vi so aperto, con corag-gio ed entusiasmo, la sfi da educa-tiva con i ragazzi che avete tra le ma ni. Accompagnateli per mano, aiutateli anche a scoprire la mera-vigliosa avventura di vive re l’espe-rienza del servizio dentro il Csi. Vorrei dire qualcosa anche ai tan-ti giovani impegnati nelle società sportive e nell’Asso ciazione. Ho passato anni come preside di u na scuola in un quartiere difficile di Catania, incontrando tanti giovani.

Il ricordo di cia scuno di loro è vivo nel mio cuore. Quanti di loro ho vi-sto innamorarsi dell’As sociazione, quanti ne ho visti avvi cinarsi al Csi per giocare e poi pian piano incon-trare grazie a questa e sperienza il vero senso della loro vi ta, la fe-licità. Quanti ne ho visti ri scoprire una sete ed un rapporto con Dio grazie al loro impegno nel Csi. Ai giovani voglio dire, “Impe gnatevi nel Csi e nelle sue società spor-tive. Buttatevi. Mettete in gioco la vostra vita al servizio degli altri e per amo re dei più piccoli”. Ora Vi devo salutare. Ricordatevi che Vi seguo con affetto e che la dome-nica un salto su qual che campet-to di periferia lo faccio sempre. Ci vediamo ad Assisi. Un abbrac-cio... Santo.”

s.p.a.

ARTOGNE, 25040 (BS) - Via Fornaci, 56 MALONNO, 25040 (BS) - Via Vallecamonica, 20

sviluppiamo le vostre idee

www.nicaonline.it

SPORT|PUBBLICITA’

Info: 0364 591062

Trent’anni di sport di qualità

IN COLLABORAZIONE CON

Documents

CSI Insieme 04 - 2011