Upload
vuongdang
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ADULTESCours généraux (à partir de 16 ans) 4
•Le français professionnel :Le français du tourisme et de l’hôtellerie / Le francais professionnel A1.1/A1.2/A2.1 / Correspondance professionnelle / Le français des affaires / Le français juridique 6–7
•Le français sans frontières :Cours à distance / Le français à Jūrmala 8–9
•Voyage dans le monde du vin : la Bourgogne Vin & Œnologie / Le Petit Voyageur 10
•Cours créatifs pour les adultes :Cinéma français en dialogues / Atelier d’art 11
•Le français vu de prèsCivilisation française :La littérature et le cinéma / Phonétique et prononciationMise en situation à l’écrit et à l’oral 12
•Le français comme loisir Club de vacances d’automne pour les adultes / Club de lecture pour les adultes 13
ENFANTS & ADOLESCENTSCours généraux 14–15 Ateliers artistiques pour les enfants et adolescents
•Tous en scène / Rendez-vous au musée 16•Club de vacances d’automne / Club de lecture pour les enfants 17
COURS À LA CARTE Cours individuels 18 Cours en entreprise 19
DIPLÔMES RECONNUS Français général (deLF-dALF) 20 Préparation deLF / dALF 21dFP affaires / dFP RI 21
TEST EV@LANG 22 APPRENDRE LE FRANÇAIS EN FRANCE 23 CAMPUS FRANCE / ÉTUDIER EN FRANCE 24–25 RECONTRES MENSUELLES
•Les mercredis du conte / Le ciné-club /•L’invité(e) du directeur / Le dîner francophone 26
VOUS OFFRIR PLUS •Médiathèque / Culturethèque / Les soirées étudiantes /
Carte cadeau 27
soMMaire
NOTRE EXPÉRIENCEdepuis 20 ans, l’Institut français de Lettonie – centre de langue et d’examen officiel de la République française – propose des cours collectifs et individuels pour toute personne désireuse d’apprendre le français : les enfants, les adolescents, les adultes, les étudiants, les fonctionnaires et les professionnels de tous les secteurs d’activités.
NOS COURSL’Institut français propose des cours généraux et une vaste gamme de cours de spécialité, en groupe ou de manière individuelle. elaborés selon le Cadre européen commun de référence pour les langues, les cours sont proposés tout au long de l’année, selon trois rythmes d’apprentissage : extensif, semi-intensif et intensif. Tous les cours sont dispensés en français, pour une meilleure immersion dans la langue et la culture.
NOTRE ÉQUIPE D’ENSEIGNANTSL’équipe pédagogique de l’Institut français est composée d’enseignants locaux et français, spécialisés dans l’enseignement du français langue étrangère.
CENTRE D’EXAMENSL’Institut est l’unique centre en Lettonie qui délivre des diplômes de français général (deLF-dALF) et de français professionnel (dFP) reconnus dans le monde entier.
VOUS OFFRIR PLUSApprendre le français à l’Institut, c’est aussi bénéficier de nombreux avantages culturels : médiathèque, concerts, expositions, rencontres, contes, ciné-club, spectacles, chez nous chacun peut trouver son bonheur !
soirÉes d’inforMations Pour les nouVeauX Étudiants27/08 à 18h00 soirée d’information pour les adultes28/08 à 18h00 soirée d’information pour les enfants et les adolescentsAu programme : informations sur les cours proposés et les cours d’essai Inscriptions : [email protected]
Эта брошюра доступна на русском языке на веб-сайте Французского института.Šī brošūra ir pieejama latviešu valodā Francijas institūta mājas lapā.This leaflet is available in English on the French institute’s website.
L’offre de cours publiée à la rentrée peut être complétée en prenant en compte les suggestions des apprenants. Illustrations : Elīna Brasliņa. Maquette : Rauls Liepiņš, Kaspars Podskočijs (Al secco).
3
SEPTEMBRE – DÉCEMBRE 2018Session extensive Cours 2x par semaine 120 min., les jours ouvrés ou 1x par semaine le samedi, 120 min. + 120 min.
OCTOBRE – DÉCEMBRE 2018Session intensiveCours 3x par semaine 120 min., les jours ouvrés.
JANVIER 2019Session intensive Cours 3x par semaine 120 min., les jours ouvrés
JANVIER – AVRIL 2019Session extensive Cours 2x par semaine 120 min., les jours ouvrés ou 1x par semaine le samedi, 120 min. + 120 min.LES TARIFS* Tarif plein pour les cours en groupe (10–15 participants) : 269 €Tarif réduit pour les cours en groupe (10–15 participants) : 239 €* * Tarif pour les cours en petit groupe (5–6 participants) : 359 € * Les tarifs des cours ne comprennent pas le coût d’acquisition du manuel. Vous pouvez acheter votre manuel à la librairie Globuss, 26 rue Vaļņu. Une remise de 20 % sera appliquée sur présentation de la carte de membre de la médiathèque. ** Réduction étudiants, lycéens, retraités ou demandeurs d’emploi : pour bénéficier de cette réduction, il est nécessaire de présenter un document officiel avant le règlement de la facture.Réduction famille : à partir de deux membres ou plus d’une famille (pour une même session).
L’emploi du temps est publié sur notre site internet pendant la période d’inscription : www.institut-francais.lv Le paiement peut s’effectuer en deux fois, renseignements : [email protected]
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 10/09–10/12/2018
Inscriptions : à partir du 04/12/2018Cours : 07–18/01/2019
Inscriptions : à partir du 04/12/2018Cours : 21/01–17/04/2019
Inscriptions : à partir du 25/09/2018Cours : 08/10–10/12/2018
cours gÉnÉrauX (À Partir de 16 ans)
niVeauX et Manuels
Un niveau = 48 h (1 h = 60 min.)
Manuel Niveau
A1
Alter Ego +1(unités 1-3) débutant A1.1
Alter Ego +1(unités 4-6) débutant A1.2
A2
Alter Ego +1(unités 7-9) elémentaire A2.1
Alter Ego +2(unités 1-3) elémentaire A2.2
Alter Ego +2(unités 4-6) elémentaire A2.3
B1
Alter Ego +2(unités 7-8) Indépendant B1.1
Alter Ego +3(unités 1-3) Indépendant B1.2
Alter Ego +3(unités 4-6) Indépendant B1.3
B2
Alter Ego +3(unités 7-9) Avancé B2.1
Alter Ego +4(unités 1-3) Avancé B2.2
Alter Ego +4(unités 4-6) Avancé B2.3
Alter Ego +4(unités 7-9) Avancé B2.4
C1
Alter Ego 5(unités 1-2) expérimenté C1.1
Alter Ego 5(unités 3-4) expérimenté C1.2
Alter Ego 5(unités 5-6) expérimenté C1.3
4 5
LE FRANÇAIS DU TOURISME ET DE L’HÔTELLERIE
Ce cours s'adresse à des étudiants ou à des professionnels du secteur de l’hôtellerie et du tourisme désireux d'acquérir des compétences de communication. Le cursus prévoit également une préparation au dFP Tourisme Hôtellerie Restauration A2 (diplôme de français professionnel en tourisme de la Chambre de commerce et d'industrie de région Paris Île-de-France).
Méthode : Bon voyage ! A1-A2Inscriptions : à partir du 14/08/2018
Cours : 10/09–10/12/2018Volume horaire : 48 h
Tarif : 269 € (le coût d’acquisition du manuel n’est pas compris)
le français Pour le traVail
Ce cours vise à développer de façon séquentielle les principaux champs de la vie d’une entreprise grâce à une simulation globale qui vous permettra d’élargir votre vocabulaire, de développer votre compréhension du texte écrit et votre production écrite et orale.
Inscriptions : à partir du 25/09/2018Cours : 08/10–10/12/2018
Volume horaire : 12 hTarif plein : 89 €
Niveau de français : à partir de B1.1
LE FRANÇAIS DES AFFAIRES
LE FRANÇAIS JURIDIQUELes obligations et les contratsLes contractants n’ont pas seulement des droits, ils ont aussi des obligations. Ce cours s’articule autour des thématiques suivants : le droit des obligations, la structure du contrat, les mots-clés, les principaux types de contrats, la responsabilité civile.
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 18/09 – 23/10/2018
Volume horaire : 12 hTarif de mini groupe : 96 €
Niveau de français : à partir de B1.1
LE FRANÇAIS PROFESSIONNEL A1.1/A1.2/A2.1Ce cours est destiné à ceux qui sont en situation professionnelle ou qui se préparent à intégrer le monde du travail. Le cursus prévoit également une préparation aux diplômes de français professionnel reconnus internationalement : dFP affaires et deLF Pro.
Méthode : Objectif Express 1Inscriptions : à partir du 14/08/2018
Cours : 10/09–10/12/2018Volume horaire : 48 h
Tarif : 269 € (le coût d’acquisition du manuel n’est pas compris)
CORRESPONDANCE PROFESSIONNELLE
Comment rédiger correctement un courriel, une lettre officielle ? Nous vous proposons des exercices pratiques qui vous permettront d’apprendre les règles définissant la forme et le contenu des lettres.
Inscriptions : à partir du 25/09/2018Cours : 08/10 – 10/12/2018
Volume horaire : 12 hTarif : 89 €
Niveau de français : à partir de A2.2
Négociation et rédaction des contratsCe cours vous permettra de découvrir les différents types de contrats (de travail, de location, de commerce électronique etc.), les expressions clefs de négociation et les principes de rédaction du contrat. Ce cours met en relation la langue et des savoir-faire, et met notamment l’accent sur les particularités et les structures de base du discours juridique en matière de contrats.
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 18/09 – 23/10/2018
Volume horaire : 12 hTarif de mini groupe : 96 €
Niveau de français : à partir de B2.1
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
6 7
COURS À DISTANCEVous n’habitez pas à Riga ? Vous êtes souvent en déplacement ? L’Institut français reste près de chez vous en proposant des cours à distance !
COURS INDIVIDUELSLes cours individuels sont organisés par skype. Écrivez-nous pour convenir du programme, des jours et des horaires des cours qui sont proposés durant toute l’année.
Méthode et programme : sur mesureTarif : € 33/ 60 min.
COURS EN PETIT GROUPECe cours en classe virtuelle est l’opportunité de suivre un cours de français général à distance et en mini groupe. Pour participer aux cours, il vous faudra : un ordinateur, une connexion internet, un micro, un casque, une caméra web. Avant de commencer le programme, vous suivrez un cours d’initiation qui vous permettra de faire connaissance avec les outils et les fonctionnalités de la plateforme en ligne.
Les groupes sont formés suivant la demande et selon le niveau et les disponibilités des personnes interessées.
Tarif horaire pour 60 min. 2–3 pers. : 15 €Tarif horaire pour 60 min. 4–5 pers. : 8 €
Plus d’information et inscriptions : [email protected]
LE FRANÇAIS À JŪRMALASi vous habitez à Jūrmala, l’Institut français vous propose de suivre des cours de français organisés au lycée de Pumpuri, 8 rue Kronvalda.
Inscriptions pour les enfants, les adolescents et les adultes : à partir du 14/08/2018
ENFANTS (7–8 ans, débutants)Les lundis et mercredis de 16h00 à 17h00Dates : 10/09/2018–21/01/2019
ENFANTS (7–8 ans, avec pré-acquis)Les mardis et jeudis de 15h30 à 16h30Dates : 11/09/2018–17/01/2019
ENFANTS (9–10 ans, débutants)Les lundis et mercredis de 17h10 à 18h10Dates : 10/09/2018–21/01/2019
ADOLESCENTS (11–15 ans, débutants)Les mardis et jeudis de 16h40 à 18h10Dates : 11/09–13/12/2018
ADULTES (à partir de 16 ans, débutants)Les mardis et jeudis de 18h20 à 20h20Dates : 10/09–06/12/2018
ADULTES (à partir de 16 ans, niveau A2.1)Les mardis et jeudis de 18h20 à 20h20Dates : 10/09/–06/12/2018
Les tarifs et le programme des cours pour enfants et adolescents : p 14–15. Les tarifs et le programme des cours pour adultes : p 4–5.
le français sans frontières
8 9
VIN & ŒNOLOGIECes cours-dégustations, animés par le sommelier Jānis Volkinšteins, vous feront découvrir le monde du vin et de l’œnologie.
Thèmes des cours : 22.09. La variété de la Bourgogne. Tarif : 25 €06.10. Les perles rares de Bourgogne. Tarif : 25 €20.10. L’excellence du Chablis. Tarif : 25 €03.11. Côte de Nuits : Bourgogne rouge. Tarif : 25 €24.11. Côte de Beaune : Bourgogne blanche. Tarif : 40 €01.12. À la recherche du terroir, les vins d'un seul vignoble de Côte-d'Or. Tarif : 40 €15.12. Comment viellissent les vins de Bourgogne ? Tarif : 40 €
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Lieu : VIETA, 61 rue Kr. Valdemāra
Horaires : de 17h00 à 19h00Niveau de français : sans pré-acquis
Après chaque dégustation, vous pourrez bénéficier
de 15% de réduction sur l’achat d’une selection de vins français
Offre valable pour les plus de 18 ans
LE PETIT VOYAGEURPréparez votre prochain voyage dans un pays francophone en emportant dans vos bagages les mots et les expressions indispensables pour un séjour réussi ! Équipé de ce premier vocabulaire touristique, vous pourrez vous envoler, en toute sérénité, dans l’un des 30 pays où le français est la langue officielle.
Cours : en groupe ou individuellement Début : à la demande
Tarif : pour obtenir des informations sur les tarifs, n’hésitez pas à nous contacter
[email protected] de français : sans pré-acquis
CINÉMA FRANÇAIS EN DIALOGUES
Le dialogue est un élément clé du scénario du film : associé aux images, il en fait son charme, crée son intrigue et son suspense. Les dialogues des films français vous ouvriront les portes non seulement du cinéma français (ses genres, ses répliques cultes, ses personnages) mais aussi de la langue française, dans sa version parlée, avec ses accents et son dynamisme, son lexique et sa syntaxe.
Inscriptions : à partir du 25/09/2018Cours : 08/10–10/12/2018
Volume horaire : 12 h Tarif : 89 €
Niveau de français : à partir de B1.1
ATELIER D’ARTLe but de ces cours est de parfaire vos connaissances en français par le biais de l’art, en découvrant des oeuvres, en vous familiarisant avec les courants artistiques, en analysant des lieux, des personnages et des objets présentés sur les peintures, et en participant à des activités interactives.
Tout comme l'art, l'apprentissage d'une langue devient un processus créatif.
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Lieu : Musée national des Beaux-arts, 1 place Janis Rozentāls
Niveau A1 : 15/09–15/12/2018, les samedis de 10h15 à 11h45Niveau A2 : 14/09–14/12/2018, les vendredis de 17h30 à 19h00 Niveau B1 : 14/09–14/12/2018, les vendredis de 17h30 à 19h00
Volume horaire : 12 hTarif : 96 €
VoYage dans le Monde du Vin : la Bourgogne
cours créatifs Pour les adultes
NOUVEAUTÉ
10 11
CIVILISATION FRANÇAISE : LA LITTÉRATURE ET LE CINÉMA
Nous vous invitons à voyager à travers la littérature française. Vous allez découvrir des auteurs classiques et contemporains, leurs œuvres les plus importantes, avec leurs intrigues, leurs personnages et le style particulier de chaque auteur, mais aussi l’adaptation de leurs œuvres au cinéma. Ce cours comprend 8 séances, chaque séance est dédiée à un auteur francophone : Gustave Flaubert (Madame Bovary) ; Louis Ferdinand Céline (Voyage au bout de la nuit) ; Raymond Queneau (Zazie dans le métro) ; Albert Camus (L'étranger) ; Boris Vian (L'écume des jours) ; Françoise Sagan (Bonjour tristesse) ; Georges Perec (La vie mode d'emploi) ; Amélie Nothomb (La nostalgie heureuse).
Inscriptions : à partir du 25/09/2018Cours : 08/10–10/12/2018
Volume horaire : 12 hTarif : 96 €
Niveau de français : B2-C1
CLUB DE VACANCES D’AUTOMNE POUR
LES ADULTESCet atelier propose des activités ludiques stimulant l’interaction. des activités qui permettent de casser la routine et de vivre des moments de communication en classe.Les activités proposées, leur contenu et leur déroulement mobilisent l’attention et l’implication personnelle de l’apprenant : s’exprimer, réagir, s’impliquer, imaginer, jouer.
Inscriptions : à partir du 25/09/2018Cours : 22–24/10/2018
Volume horaire : 6 hTarif : 48 €
Niveau de français : A1-A2-B1-B2
CLUB DE LECTURE POUR LES ADULTES
Quel livre a changé votre vie ? La symphonie littéraire est comme une suite de notes de musique, où chacun peut trouver celle qui lui plaît le plus ! Lors de ces rendez-vous hebdomadaires, nous vous proposons de découvrir des auteurs francophones en alternant moments de lecture silencieuse et à voix haute, mais aussi de dévoiler des petites merveilles linguistiques en apprenant à lire entre les lignes. Partageons ensemble nos coups de cœur et le plaisir de lire à la médiathèque de l’Institut français !
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 17/09–10/12/2018
Volume horaire : 15 hTarif : 90 €
Niveau de français : à partir de A2.3
le français Vu de Prés le français coMMe loisir
PHONÉTIQUE ET PRONONCIATIONLes objectifs de ce cours sont de repérer les principales difficultés phonétiques de la langue française, de maîtriser la prononciation des consonnes et des voyelles, de comprendre pourquoi en français « on n’écrit pas comme on parle », de faire le lien entre les formes écrites et les sons en français, de travailler le rythme et l’intonation et de s’initier au phénomène des liaisons.
Inscriptions : à partir du 25/09/2018Cours : 08/10–10/12/2018
Volume horaire : 12 hTarif : 69 €
Niveau de français : A1
MISE EN SITUATION À L’ÉCRIT ET À L’ORALLes ateliers de l’oral vous proposent des activités interactives, basées sur l’association entre la parole et l'action. Les scénarios sont pimentés d’imprévu, d'obstacles, de personnages insolites, d'humeurs contrastées : que faire si la boulangère qui vous sert éclate en sanglots ? S’il vous manque 10 centimes d’euros pour payer votre billet de train ? Si les deux personnes à qui vous
demandez votre chemin indiquent des directions différentes et se disputent ? Les ateliers de l’écrit proposent des documents supports authentiques à partir desquels les apprenants devront accomplir une tâche : écrire une lettre / un email avec des contraintes, une lettre d’amour, un commentaire sur facebook, sur twitter.
Inscriptions : à partir du 04/12/2018Cours : 07–18/01/2019
Volume horaire : 9 hTarif : 54 €
Niveau de français : A1-A2-B1-B2
NOUVEAUTÉ
13
cours gÉnÉrauX Pour les enfants (5-10 ans)
SEPTEMBRE 2018–JANVIER 2019 Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 2x par semaine 60 min. (10/09/2018–23/01/2019)
SEPTEMBRE 2018–JUIN 2019 Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 1x par semaine 60 min. (10/09/2018–08/06/2019)
TARIFS* Tarif plein : 169 €Tarif réduit : 149 €**Tarif pour ceux qui ont suivi des cours durant l’été 2018 : 139 €
cours gÉnÉrauX Pour les adolescents (11-15 ans)
SEPTEMBRE–DÉCEMBRE 2018 Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 2x par semaine 90 min. (10/09/2018–17/12/2019)
SEPTEMBRE 2018–MAI 2019 Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 2x par semaine 90 min. (10/09/2018–18/05/2019)
TARIFS*Tarif plein : 199 €Tarif réduit : 179 €**Tarif pour ceux qui ont suivi des cours durant l’été 2018 : 169 €
* Les tarifs des cours ne comprennent pas le coût d’acquisition du manuel. Vous pouvez acheter votre manuel à la librairie Globuss, 26 rue Vaļņu. Une remise de 20 % sera appliquée sur présentation de la carte de membre de la médiathèque. ** Réduction étudiants, lycéens, retraités ou demandeurs d’emploi : pour bénéficier de cette réduction, il est nécessaire de présenter un document officiel avant le règlement de la facture.Réduction famille : à partir de deux membres ou plus d’une famille (pour une même session).
L’emploi du temps est publié sur notre site internet pendant la période d’inscription : www.institut-francais.lv
niVeauX et Manuels Pour les enfants
niVeauX et Manuels Pour les adolescents
Un niveau = 32 h (1 h = 60 min.)5–6 ans
7–8 ans
9–10 ans
Un niveau = 39 h (1 h = 60 min.)
Niveau 1 : La récré 1Niveau 2 : Allons à l’école
Niveau 1 : La récré 2Niveau 2 : La récré 3
Niveau 1 : France trotteurs 1 (1–3)Niveau 2 : France trotteurs 1 (4–6)Niveau 3 : France trotteurs 2 (1–3)
Niveau 1 : Adosphère 1 (0–4)Niveau 2 : Adosphère 1 (5–8)Niveau 3 : Adosphère 2 (0–4)Niveau 4 : Adosphère 2 (5–8)Niveau 5 : Adosphère 3 (0–4)Niveau 6 : Adosphère 3 (5–8)Niveau 7 : Adosphère 4 (0–4)Niveau 8 : Adosphère 4 (5–8)Niveau 9 : Écho Junior B1 (0–4)Niveau 10 : Écho Junior B1 (5–8)
14 15
CLUB DE VACANCES D’AUTOMNECet automne nous ferons un voyage dans les pays lointains du sud.Qu’est-ce qui se passe à l’autre bout du monde quand ici c’est l’automne ? Les cours sont organisés par groupes adaptés à l’âge et au niveau de français des enfants, ils sont composés de plusieurs parties. Une pause est prévue entre les activités.
Inscriptions : à partir du 25/09/2018 Cours : 22 – 24/10/2018
CLUB DE LECTURE POUR LES ENFANTS (9–12 ANS)
ENFANTS (5–6 ans, niveau I et II)Cours : de 17h00 à 19h00Volume horaire : 6 hTarif : 36 €
ENFANTS (9–12 ans, niveau I)Groupe A : de 9h30 à 12h30Groupe B : de 13h30 à 16h30Volume horaire : 9 hTarif : 54 €
ADOLESCENTS (11–15 ans, niveau I)Groupe A : de 9h30 à 12h30Groupe B : de 13h30 à 16h30Volume horaire : 9 hTarif : 54 €
ENFANTS (7–10 ans, niveau II) Groupe A : de 9h30 à 12h30Groupe B : de 13h30 à 16h30Volume horaire : 9 hTarif : 54 €
ADOLESCENTS (11–15 ans, niveau II+)Groupe A : de 9h30 à 12h30Groupe B : de 13h30 à 16h30Volume horaire : 9 hTarif : 54 €
Pour les enfants et adolescents
RENDEZ-VOUS AU MUSÉE (9–11 ANS)Guidés par un professeur de l’Institut français, les enfants partent à la découverte du Musée national des Beaux-arts. Chaque œuvre étudiée leur permet non seulement de se familiariser avec les courants artistiques, mais également d’aborder de façon ludique et en français des thèmes comme les couleurs, les formes, les objets, la famille, les métiers…À la fin de chaque cours, les enfants seront invités à créer leurs propres œuvres liées à la thématique du cours abordée ce jour-là.
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 2 x par mois,
les samedis de 12h15 à 13h45 Dates : 15/09 – 15/12/2018
Lieu : Musée national des Beaux-arts, 1 place Janis Rozentāls
Cours : 15/09 – 15/12/2018Volume horaire : 12 h
Tarif : 96 €Niveau de français : avec pré-acquis
TOUS EN SCÈNE (5–8 ANS ET 9–12 ANS)
Les comédiens en herbe apprendront les bases du jeu d’acteur : travail sur les textes et pratique du chant, le tout en français. Le but du cours est d’aider les enfants à parler français plus couramment et de pratiquer la prononciation par le biais d’activités individuelles et en groupe.
GROUPE DE 5 À 8 ANS 14/09–14/12/2018 les vendredis de 17h30 à 19h00
GROUPE DE 9 À 15 ANS 15/09–15/12/2018 les samedis de 15h15 à 16h45
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Volume horaire : 18 h
Tarif : 144 €Niveau de français : avec pré-acquis
Le club de lecture donne l’occasion de lire et de découvrir, résumer, apprécier, expliquer ce que l’on aime et ce que l’on n’aime pas. Nous allons pratiquer la lecture à voix haute ainsi que la lecture silencieuse et jouer avec la langue française. Rendez-vous hebdomadaire à la médiathèque de l’Institut français !
Inscriptions : à partir du 14/08/2018Cours : 17/09–10/12/2018
Volume horaire : 10 h Tarif : € 60
Niveau de français : avec pré-acquis
ateliers artistiQues
NOUVEAUTÉ
17
COURS EN ENTREPRISE
Une offre de cours adaptée aux besoins de votre entreprise et de vos employés, tant sur les types de cours que sur leur contenu :des cours de français général ou de français professionnel, ainsi que des cours de français sur objectifs spécifiques pour tous les niveaux, en individuel ou en petit groupe, avec des volumes horaires adaptés au rythme et aux disponibilités de vos employés, au sein de votre entreprise ou dans les locaux de l’Institut français de Lettonie.Après une analyse détaillée de vos besoins, nous concevons un programme qui aborde à la fois des points de grammaire, de phonétique, des activités d’expression et de compréhension orale et écrite ainsi que la terminologie spécifique à chaque domaine de spécialité. Les supports sont ainsi créés sur mesure pour chaque apprenant ou groupe d’apprenants.À l’aide de méthodes communicatives qui comprennent jeux de rôles, simulations et travail avec des documents audio et vidéo, nous veillons à ce que vous atteigniez au mieux et de manière agréable vos objectifs de formation.
Nos cours de français permettront, entre autres, à vos employés de :•participer aux discussions où le français est la langue de travail (réunion,
communication téléphonique, négociation …)•utiliser la terminologie française de votre domaine d’activité (droit, vente
et service clientèle, banque, économie, tourisme, santé, éducation, secteur culturel, administration et diplomatie …)
•développer leur niveau de compréhension et d’expression en français (correspondance professionnelle, rapports …)
En signant un contrat pour 20+ heures, la première heure vous est offerte.
Inscriptions : [email protected]
COURS INDIVIDUELS
Vous souhaitez apprendre à votre rythme, selon un programme personnalisé ? Vous devez vous former rapidement au français ? Nos cours individuels sont conçus pour vous. Ils vous offrent une solution personnalisée tournée vers l’accomplissement de vos objectifs.Ces formations sur mesure, pour enfants, adolescents et adultes, concernent aussi bien le français général que les cours de renforcement, le français professionnel ou encore celui des affaires.Le contenu des cours est déterminé à partir de vos connaissances préalables et de vos attentes. Votre professeur adapte ainsi les cours aux sujets que vous souhaitez aborder et peut répondre de manière ciblée à vos besoins, ce qui vous permet d’apprendre avec rapidité et efficacité.Vous choisissez, selon vos besoins, la fréquence, la durée et le lieu des cours.Vous pouvez vous inscrire à tout moment : faites-nous savoir les jours et les horaires qui vous conviennent le mieux.Avant le début des cours, nous vous offrons gratuitement un test de niveau et une analyse de vos besoins.
Tarifs des cours individuels pour 60 min.
Cours individuels à l’Institut français :•Français général : 33 €•Cours de renforcement : € 36 €
Cours individuels hors les murs :•Français général : 36 €•Cours de renforcement : 39 €
En signant un contrat pour 20+ heures, la première heure vous est offerte.
Inscriptions : [email protected]
cours À la carte
18 19
DELF-DALFLe DELF (diplôme d’Études en Langue Française) et le dALF (diplôme Approfondi de Langue Française) sont les seuls, diplômes de français langue étrangère délivrés par le Ministère français de l'education nationale et calibrés selon le Cadre européen commun de référence. Ils permettent d’évaluer les connaissances de français des niveaux A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Pour chaque niveau, les compétences suivantes sont évaluées : compréhension écrite, expression écrite, compréhension orale, expression orale.Le DELF Pro évalue les connaissances du français des affaires (niveaux disponibles : A1, A2, B1, B2).Le DELF Junior est réservé à un jeune public, scolarisé dans le secondaire. Le diplôme obtenu a la même valeur que le diplôme destiné aux adultes de même niveau (niveaux accessibles : A1, A2, B1, B2). L’examen de niveau B1 et B2 peut remplacer l’examen de fin d’études pour les élèves de douzième. Le DELF Prim est destiné aux enfants de 8 à 12 ans qui apprennent le français comme langue étrangère. Les examens sont élaborés sur la base des examens des adultes mais les sujets sont adaptés à l’âge des enfants. Le diplôme obtenu a la même valeur que le diplôme destiné aux adultes de même niveau (niveaux accessibles : A1.1, A1, A2).
TOUS CES DIPLÔMES SONT VALABLES SANS LIMITE DE TEMPS !
Tarifs des examens :A1.1/ A1 : 57 €A2 : 64 € B1 : 78 € B2 : 93 € C1 : 107 € C2 : 121 €
UNE REMISE DE 10% EST ACCORDÉE AUX ÉTUDIANTS DE L’INSTITUT FRANÇAIS ET À NOS PARTENAIRESSession hiver 2018 DELF, DALF, DELF Junior Inscriptions : 05–16/11/2018 Examens : 13–17/12/2018
PRÉPARATION DELF/DALFLe test EV@LANG permet d’évaluer rapidement votre niveau en français, votre grammaire, vocabulaire, compréhension à l’écrit et à l’oral. La durée maximale du test est de 35 minutes et vous pourrez recevoir vos résultats dès la fin du test.
Inscriptions : [email protected] : 12 €
L’examen blanc pour le niveau B2 est une opportunité de tester votre français en conditions réelles d’examen. Le test comprend deux parties : compréhension à l’écrit et à l’oral. Les résultats sont disponibles une semaine après avoir réalisé le test et sont évalués par des experts CIeP.
Inscriptions : 14/08–14/09/2018Examen blanc : 05/10/2018 de 17h10 à 19h10
Tarif : 12 €
Préparation deLF B2 : pour vous préparer au mieux à l’examen deLF B2, venez vous entraîner avec un professeur sur des exercices types !Vous travaillez sur toutes les compétences langagières : compréhension orale, compréhension écrite, production écrite, production orale.
Inscriptions : à partir du 25/09/2018Cours : 29/10 – 10/12/2018
Volume horaire : 12 hTarif : 69 €
DFP AFFAIRES/DFP RILes diplômes de français professionnel (DFP) délivrés par la Chambre de commerce et d’industrie de Paris représentent un véritable atout pour tous ceux qui sont amenés à évoluer dans un contexte professionnel francophone, en France ou dans le monde.DFP Affaires sont des examens pratiques qui évaluent les compétences de communication écrite et orale en français dans les situations courantes d’une activité professionnelle.DFP RI évaluent évaluent les compétences en français dans le domaine de la diplomatie et des relations internationales.
TOUS CES DIPLÔMES SONT VALABLES SANS LIMITE DE TEMPS !Informations sur les dates et les tarifs : [email protected]
Inscriptions à tous les examens : au service des cours de l’Institut français, 59, rue Elizabetes.
diPlÔMes reconnus internationaleMent
20 21
Le test permet d’évaluer vos connaissances en français en ligne, rapidement et avec précision.
développeur du test : Centre d’études pédagogiques, établissement public français reconnu en France et à l’étranger.
•Équipement requis : ordinateur, internet, écouteurs.•durée maximale du test : 35 minutes.•Le test permet d’évaluer rapidement votre grammaire, vocabulaire, compré-
hension à l’écrit et à l’oral.•Le test est aligné sur les 6 niveaux de compétence définis par le Cadre
européen commun de référence pour les langues.•ev@lang est un test adaptatif, c’est-à-dire qu’à l’issue des premières ques-
tions posées, d’autres, d’un niveau de difficulté plus élevé sont posées au candidat. Le niveau de difficulté augmente en fonction des bonnes réponses données par le candidat.
•Les résultats apparaîssent sur l’écran d’ordinateur des candidats immédia-tement à l’issue de la session et peuvent être imprimés.
•Vous avez ainsi l’opportunité de tester vos compétences en français avant de passer l’examen deLF-dALF.
•ev@lang accompagne les entreprises dans l’évaluation des connaissances en français de leurs salariés.
Inscriptions : [email protected] : 12 €
(Le test pour l’inscription au cours de niveau est gratuit)
L’Institut français, en collaboration avec le centre de formation « CAReL », propose d’apprendre le français pendant un séjour sur la côte Atlantique.Le centre de formation a été fondé en 1966 par la Ville de Royan et l’Université de Poitiers, il est reconnu par l’État et accrédité par l’Université de Poitiers. Les points forts de « CAReL » sont des professeurs permanents formés à l’utilisation des nouvelles technologies dans l’enseignement des langues, une approche individuelle, un équipement multimédia exceptionnel et un service d’animation dynamique.
COURS DE TOUS LES NIVEAUX POUR LES ADULTES (cours de langue + activités dans la salle multimédia) 350 € début chaque lundi matin. par semaine
COURS POUR LES ADOLESCENTS (12–17 ans) À PARTIR DU NIVEAU A2 (cours de langue + activités créatives et sportives) 768 €Cours uniquement en juillet. par semaine
Coûts supplémentaires : transport aller-retour assurance logement en famille, dans un studio ou à l’hôtel dépenses personnelles
Plus d’information et inscriptions : [email protected]
Royan
test eV@lang aPPrendre le français en france
22 23
La France propose de nombreux cursus de très bon niveau avec reconnaissance internationale.
L’industrie en France est bien développée : Airbus, Total, Areva, Orange, Sanofi, LVMH, L’Oréal, Danone etc.
La France est un pays très prisé par beaucoup d’étudiants internationaux. elle occupe la quatrième place en termes d’accueil d’étudiants en mobilité.
L’art de vivre à la française !
L'opportunité d’apprendre le français : langue officielle dans32 pays, sur 5 continents.
La plus grande part des frais de scolarité est couverte par le gouvernement français. Les frais d’inscription en France sont parmi les plus bas du monde.
POURQUOI ÉTUDIER EN FRANCE ?
Un environnement fertile pour l'innovation et les start-up.
Une des premières destinations touristiques mondiales.
FrancEEtudiEr En
caMPus france COMMENT CHOISIR SON PROGRAMME d’étudES Et CoMMENt S’INSCRIRE ?
Le catalogue des formations de Campus France •Licence : http://cataloguelm.campusfrance.org/licence•Master : http://cataloguelm.campusfrance.org/master•doctorat : https://doctorat.campusfrance.org•Les études d’art et d’architecture :
http://www.campusart.org/artsearch/#/catalog•Les formations enseignées en anglais :
http://taughtie.campusfrance.org
Comment s’inscrire ?•Inscriptions pour le premier cycle d’études :
Admission Parcoursup https://www.parcoursup.fr/•Les inscriptions pour les niveaux supérieurs se font
directement par le biais de l’université choisie.Le niveau de connaissance en langue française pour effectuer des études en français doit être B2 ou supérieur.
CALENdRIER dES évéNEMENtS
INFORMATION•Rencontrez un représentant de Campus France à Riga
chaque jeudi de 15h00 à 18h00 à l’Institut français•Posez vos questions en envoyant un courriel :
[email protected]•découvrez le site de Campus France :
http://www.campusfrance.org
france
exposition « Journée des Formations Internationales » (hôtel Radisson Blu Latvija)
13 octobre
13–14 décembre
1 janvier
Activation du site Parcoursup (https://www.parcoursup.fr/)
examens deLF-dALF
24 25
LES MERCREDIS DU CONTEUn mercredi par mois, la média-thèque propose au jeune public un après-midi de découverte autour d’un conte. Cette animation est ouverte uniquement aux enfants de 4 à 8 ans, inscrits à la média-thèque. La lecture d’un conte et des activités d’une durée de 45 minutes sont proposées, afin d’ini-tier les plus petits à la langue fran-çaise. Les activités sont animées exclusivement en français.
L’INVITÉ(E) DU DIRECTEURCes rencontres informelles avec des personnalité françaises ou lettones d’horizon divers sont l’occasion d’échanges conviviaux entre des professionnels pas-sionnés et le public. Ces soirées, animées par Gilles Bonnevialle, le directeur de l’Institut, se déroulent en français avec une traduction consécutive en letton.
LE DîNER FRANCOPHONE
dîners aux saveurs françaises, ces soirées sont l’occasion de rencon-tres décontractées, d’échanges d’expériences et d’instants sym-pathiques pour la communauté francophone lettone (français, diplomates, entreprises, appre-nants et étudiants). Vous êtes tous les bienvenus !
LE CINÉ-CLUBUn mercredi sur deux, venez découvrir à l’Institut toute la richesse du cinéma français avec des classiques bien sûr mais également des produc-tions contemporaines. Tous les films sont projetés en français avec des sous-titres en anglais, l’entrée est gratuite.
CARTE CADEAU
JOURS FÉRIÉS, VACANCES SCOLAIRES
LES SOIRÉES ÉTUDIANTESFaites connaissance et échangez avec les autres étudiants de l’Institut français lors de soirées festives. Suivez l’agenda de l’Institut pour vous tenir au courant des dates de ces événements organisés dans nos locaux aux mois d’octobre et décembre !
La carte cadeau de l’Institut français vous permettra d’offrir à un proche ou à un collègue l’expérience du français, qu’il soit débutant ou non !
22–26/10/2018 vacances scolaires19/11/2018 jour férié reporté 22/12/2018–01/01/2019 vacances de Noël
En étudiant à l’Institut français, vous bénéficiez d’un abonnement d’un an à la médiathèque qui vous donne accès à une bibliothèque de l’apprenant avec de nombreuses ressources pour tous les niveaux. C’est également un lieu de rencontres et d’échanges pour tous ceux qui sont passionnés par la culture et la langue française.
Les abonnés de la médiathèque peuvent accéder à la bibliothèque numérique Culturethèque, un outil en ligne riche de centaines de milliers de ressources en français : presse, livres, enregistrements vidéo et audio, outils d’apprentissage.Culturethèque est accessible à tous les publics depuis des ordinateurs, des tablettes tactiles et des smartphones.
La carte de la médiathèque offre des réductions chez nos partenaires : la librairie « Globuss », 26 rue Vaļņu, la papeterie « V. Ošiņa rakstāmlietas », le restaurant « TINTO » et le bar à vin « VIeTA ».
MÉDIATHÈQUE / CULTURETHÈQUE
rencontres Mensuelles Vous offrir Plus
26 27
DZIRNAVU
ELIZABETES
BRIV
IBAS
coMMent s’inscrire ?
coMMent nous trouVer ?
NOUS SOMMES
ICI !
Pendant la période des inscriptions, rendez-vous sur notre site internet : www.institut-francais.lvSi vous avez besoin de tester vos connaissances en français, merci de nous écrire à l’adresse suivante : [email protected] un niveau moyen ou supérieur, le test ev@lang (en ligne) est exigé. Pour un niveau inférieur un rendez-vous avec un professeur de français est organisé. Le test de compétence est gratuit dès l’inscription aux cours.
www.institut-francais.lv
INSTITUT FRANÇAIS DE LETTONIE59 rue Elizabetes Riga, LV-1050
INFORMATIONTél.: +371 67 20 18 51Courriel : [email protected]
SERVICE DES COURSTél.: +371 67 20 18 58Courriel : [email protected]
Horaires d’ouverture du service des cours :Lundi – jeudi : 9h00–12h30 et 13h30–18h00Vendredi : 9h00–12h30 et 13h30–16h30
Partenaires de l’institut français
Cette brochure est disponible en letton, russe et anglais.
suiVeZ-nous !