Embed Size (px)
Citation preview
*20071221_0315*Tehnică de acționare \ Automatizări pentru acționări \ Integrare de sisteme \ Servicii
Corectură
Angrenaje cu protecţie la explozieSerii constructive R..7, F..7, K..7, S..7, SPIROPLAN® W
Ediția 03/2015 20071221/RO
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGP.O. Box 302376642 Bruchsal/GermanyPhone +49 7251 75-0Fax +49 7251 [email protected]
www.sew-eurodrive.com
1 CorecturăObservaţie
Corectură – Angrenaje cu protecţie la explozie2
1 Corectură1.1 Observaţie
OBSERVAŢIEÎn manualul de montaj şi de utilizare "Angrenaje cu protecţie la explozie din seriileconstructive R..7, F..7, K..7, S..7, SPIROPLAN® W", ediţia 09/2012 şi codul articolului20050844, cu ajutorul corecturii prezente sunt înlocuite următoarele elemente deconţinut:
• Marcajul EAC de la angrenajele cu protecție la explozie.
• Declaraţia de conformitate pentru angrenaje din categoria 2GD cu adaptor AM,AQA, AL, AD şi declaraţia de conformitate pentru angrenaje din categoria 2GD cuadaptor AR din 29.04.2011 sunt înlocuite de declaraţia de conformitate pentru an-grenaje 2G şi 2D cu adaptor AM, AQA, AL, AD, AR din 21.07.2014.
• Declaraţia de conformitate pentru angrenaje din categoria 3GD cu adaptor AR din29.04.2011 este înlocuită de declaraţia de conformitate pentru angrenaje 3G şi 3Dcu adaptor AR din 21.07.2014.
1.2 Marcaj EACLa cerere, angrenajele cu protecție contra exploziei ale SEW-EURODRIVE îndepli-nesc cerințele reglementării tehnice ale Uniunii Vamale Eurasiatice (Rusia, Kazahs-tan, Bielorusia și Armenia). Marcajul EAC de pe produs atestă conformitatea cu cerin-ţele de securitate ale Uniunii Vamale.
2007
1221
/RO
– 0
3/20
15
1CorecturăDeclaraţie de conformitate
Corectură – Angrenaje cu protecţie la explozie 3
1.3 Declaraţie de conformitate1.3.1 Angrenaje de categoria 2G şi 2D cu adaptor AM, AQA, AL, AD, AR
Declaraţie de conformitate CE
Traducere a textului original
Bruchsal
Johann Soder Localitatea Data Director tehnic a) b)
a) Însărcinat cu elaborarea prezentei declaraţii în numele producătorului b) Reprezentant autorizat pentru întocmirea documentaţiei tehnice cu adresă identică adresei producătorului
900610310
18.02.2015
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGErnst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsaldeclară pe propria răspundere că următoarele produse
Angrenaje din seria constructivă R..F..K..S..W..
având componente din seria AMAQAALADAR
modelul /II2GD
Categorie 2G2D
Identificare II 2GD c,k T3/T200°C sauII 2GD c,k T3/T200°C XII 2GD c,k IIB T3/T200°C sauII 2GD c,k IIB T3/T200°C XII 2GD c,k T4/T120°C sauII 2GD c,k T4/T120°C XII 2GD c,k IIB T4/T120°C sauII 2GD c,k IIB T4/T120°C XII 2GD c,k T5/T100°C sauII 2GD c,k T5/T100°C XII 2GD c,k IIB T5/T100°C sauII 2GD c,k IIB T5/T100°C XII 2GD c,k T6/T85°C sauII 2GD c,k T6/T85°C XII 2GD c,k IIB T6/T85°C sauII 2GD c,k IIB T6/T85°C X
în conformitate cu
Directiva Atex 94/9/CE 2)
standarde armonizate aplicate: EN 13463-1:2009EN 13463-5:2011EN 13463-8:2003EN 60529:2000
2) SEW-EURODRIVE depune documentele necesare conform 94/9/CE, Anexa VIII, la autoritatea mai jos numită:FSA GmbH, Cod UE: 0588
2007
1221
/RO
– 0
3/20
15
1 CorecturăDeclaraţie de conformitate
Corectură – Angrenaje cu protecţie la explozie4
1.3.2 Angrenaje de categoria 3G şi 3D cu adaptor AR
Declaraţie de conformitate CE
Traducere a textului original
Bruchsal
Johann Soder Localitatea Data Director tehnic a) b)
a) Însărcinat cu elaborarea prezentei declaraţii în numele producătorului b) Reprezentant autorizat pentru întocmirea documentaţiei tehnice cu adresă identică adresei producătorului
900580310
18.02.2015
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGErnst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsaldeclară pe propria răspundere că următoarele produse
Angrenaje din seria constructivă R..F..K..S..W..
având componente din seria AR
modelul /II3GD
Categorie 3G3D
Identificare II 3GD c,k T3/T200°C sauII 3GD c,k T3/T200°C XII 3GD c,k IIB T3/T200°C sauII 3GD c,k IIB T3/T200°C X
în conformitate cu
Directiva Atex 94/9/CE
standarde armonizate aplicate: EN 13463-1:2009EN 13463-5:2011EN 13463-8:2003EN 60529:2000
2007
1221
/RO
– 0
3/20
15
