Uputstvo za rukovanje

COMPUTHERM E300

Programabilni digitalni Wi-Fi termostat za grejanje radiatorom i podnim ugradjenim

sistemom

- 3 -

SADRŽAJ:

1. Generalni opis termostata 52. Važna upozorenja i sigurnosne preporuke 63. Opis zaslonskih informacija 84. Funkcije dostupne putem mobilne aplikacije 95. Lokacija termostata 106. Spajanje i instalacija termostata/Početak rada 10 6.1.Povezivanjeuređajakojegželimokontrolisati 11 6.2.Povezivanjepodnogtoplinskogsenzora 14 6.3.Povezivanjenaelektričnumrežu 15 6.4.Montažatermostata 15 6.5.Instalacijaaplikacije 16 6.6.PovezivanjetermostatasWi-Fimrežom 17 6.7.Povezivanjetermostataskorisničkimračunom 18 6.8.Kontrolatermostataprekovišekorisnika 197. Temeljni parametri 20 7.1.Promenanazivatermostatapovezanogsaplikacijom 20 7.2.Onemogućavanjedaljnihpovezivanjatermostata 20 7.3.Brisanjetermostatapovezanogsaplikacijom 20 7.4.Postavljanjedatumaivremena 21 7.5.Zaključavanjetipki 21

- 4 -

8. Radni parametri 22 8.1.Odabiranjetoplinskogsenzora 25 8.2.Postavljanjelimitapodnetemperatureusaradnjis osetljivostiprekidača 26 8.3.Kalibracijatoplinskogsenzora 27 8.4.Funkcijaprotivzamrzavanja 27 8.5.Spremanjeparametarauslučajunestankanapajanja 27 8.6.Vraćanjenatvorničkeparametre 28 9. Rad termostata 2810. Uključivanje/isključivanje i promena načina rada 29 10.1.Manualninačin 31 10.2.Programiraniautomatskinačin 31 10.2.1.Opisprogramiranognačina 31 10.2.2.Opiskorakpokorakdoprogramiranjaprograma 32 10.2.3.Promenatemperaturedodrugoguključivanjaprograma 3411. Praktični saveti 3512. Tehnički podaci 37

- 5 -

1. GENERALNI OPIS TERMOSTATACOMPUTHERM E300 Wi-Fi termostata je uklapajući uređaj s kojim se može upravljati putem smartphone-a ili tableta putem Interneta i naročito ga preporučujemo za kontrolisanje grejaćeg sistema/sistema hlađenja. Može se s lakoćom povezati s plinskim kotlom koji ima dvozični izlaz za termostat i bilo kojim klima uređa-jem ili električnim aparatom neovisno bili napajani s 24 V odnosno 230 V AC. Uređajem se lako upravlja putem Interneta ili „Touch’’ panela termostata i njegov rad se može proveravati neovisno o radu. Uređaj također poseduje automatsku kontrolu na temelju temperature i vremena. Nekoliko termostata koji su ‘’pušteni u pogon’’ s različitih mesta mogu se povezati s jednim zajedničkim korisničkim kompjuterom u svrhu istodobnog kontroliranja. Termo-stat poseduje dva releja bez potencijala koji mogu istovremeno upravljati s dva neovisna jedno u drugom trošila.

COMPUTHERM E300 Wi-Fi termostat se koristi za kontrolu/upravljanje:

• plinski kotao• postojeći sistem grejanja/hlađenja• električni grejači vode• solarni sistemi• određena grupa električnih uređaja

- 6 -

Uz pomoć COMPUTHERM E300 termostata upravljanje Vašim sistemom grejanja/hlađenja je moguće s bilo kojeg mesta u bilo koje vreme. Naročito je koristan kad ne koristite Vaš objekt tokom cele godine. Dva paralelna radna releja ugrađena u termostat jednostavno mu omogućavaju istovremeno uključivanje/isključivanje ili aktiviranje pumpe i ventila određene zone (Slika5) uz istovremeno uključivanje kotla. Tako koristeći nekoliko COMPUTHERM E300 Termostata grejaći sistem je lako podeljiv u zone bez dodatnog zonskog kontrolera.2. VAŽNA UPOZORENJA I SIGURNOSNE

PREPORUKE• Pre upotrebe uređaja pažljivo pročitajte uputstvo za instalaciju

i upotrebu.• Termostat je namenjen kućnoj ili poslovnoj upotrebi (nikako in-

dustrijskoj), i može se koristiti za upravljanje/kontrolisanje bilo kojeg električnog uređaja čije performanse ne prelaze 0.69 kW (napajanje: 230V AC; 50-60 Hz; 3 A 1 A – induktivno).

• Pre upotrebe termostata,uverite se da je Wi-Fi mreža dostup-na tamo gde želite kontrolisati/upravljati uređajima.

• Termostat je samo za unutarnju upotrebu. Ne koristiti u vlaž-nim, prašnjavim ili kemijski agresivnim okruženjima.

- 7 -

• Termostatom se može upravljati preko Wi-Fi mreže. Da bi sprečili eventualne smetnje mreže držite ga podalje od elek-trične opreme koja bi mogla takve smetnje prouzročiti.

• Proizvođač ne odgovara za štetu nastalu prilikom zadnje upo-trebe termostata bila ona direktna ili indirektna.

• Termostat neće raditi bez napajanja ali će zapamtiti spremlje-ne parametre. U slučaju nestanka napajanja termostat će na-staviti s radom bez dodatne intervencije ako je ta opcija izabra-na među parametrima (Poglavlje8). Ako nameravate koristiti termostat u okruženju gde je nestanak napajanja česta pojava preporučujemo Vam da redovito pregledate rad termostata.

• Prenegoštopočnetekontrolisati/upravljatiuređajempovezanim s termostatom,uverite se da funkcioniraperfektnokadgaupravljatermostatidamožeraditissigurnošću.

• Software termostata i mobilna aplikacija se konstantno nado-građuje i ažurira. Za najbolje funkcioniranje redovno proverite dali je dostupno ažuriranje bilo softwarea termostata ili mobil-ne aplikacije, i uvek koristite zadnju verziju. Zbog konstantnih ažuriranja softwarea i mobilne aplikacije moguće je da će rad aplikacije biti drukčiji od opisanog u ovom uputstvu.

- 8 -

Slika 1

3. OPIS ZASLONSKIH INFORMACIJA

- 9 -

4. FUNKCIJE DOSTUPNE PUTEM MOBILNE APLIKACIJE

Slika 2

- 10 -

5. LOKACIJA TERMOSTATAPreporučeno je instalirati termostat na zid sobe koja se re-dovito koristi ili za produženi dnevni boravak, tako da je lo-ciran prirodnom kretanju zraka unutar sobe, ali ne izlagati termostat velikim vrućinama ( npr. solarno zračenje,hladnjak ili dimnjak). Optimalna visina instalacije termostata je 1.5 m iznad poda. Termostat je izrađen tako da bude jednostavan za montažu i da jednostavno seda u bilo koju električnu kuti-ju u/na zidu (Slika7). VAŽNOUPOZORENJE! Ako su ventili radijatora u Vašem objektu opremljeni termostatskim glavama onda ih podesite da budu otvoreni na maksimumu u sobi gde želite koristiti termostat COMPUTHERM E300 Wi-Fi ili zamenite termostat-ske glave radijatora običnim ventilima, jer je moguće da ter-mostatske glave ometaju rad celokupnog grejaćeg sistema.6. SPAJANJE I INSTALACIJA TERMOSTA-

TA/POČETAK RADAPažnja! Uverite se da je COMPUTHERM E300 termostat iuređaj koji želite kontrolisati de- energiziranprepočetkarada.Uređajbitrebalainstaliratiipustitiuradstručnaoso-

- 11 -

ba!Akoneposedujetepotrebneveštineikvalifikacijestu-piteukontaktsosobomkojaposeduje.Pozor!Modifikacijauređajapredstavljarizikodelektričnoguređajailikvara.6.1.PovezivanjeuređajakojegželimokontrolisatiZakontrolujednozonskoggrejaćegsistemaUređaji koje želimo kontrolisati trebali bi biti spojeni na terminalni blok lociran na zadnjoj strani termostata. U termostatu su dva releja bez potencijala čije priključne tačke su označene COM-NO(3-4) I K2(8-9). Kad termostat da signal za uključivanje/isključivanje onda uključuje/isključuje oba releja bez potencijala i zatvara dve priključne tačke COM-NO (3-4)iK2(8-9) istovremeno. Uređaji koje želimo kontrolisati trebali bi biti spojeni ovde. Za kontrolu kotla na gas priključne tačke kotla bi trebale biti povezane s priključnim tačkama COM-NOili K2 COMPUTHERM E300 (Slika3). Ako uređaj kojeg želimo kontrolisati nema priključnu tačku za termostat, tad kabel od napajanja uređaja treba odseči i spojiti na priključne tačke termostata COM-NO(3-4)iliK2(8-9)(Slika4).

- 12 -

Zakontroluviše-zonskoggrejaćegsistemaUnutar granica opterećenja u termostatu su ugrađena dva paralelna radna releja koji istodobno aktiviraju (otvaraju/zatvaraju, uključuju/isključuju) druge električno pokretljive spojeve (ventil zone, pumpa) osim pokretanja kotla. Tako koristeći više COMPUTHERM E300 Wi-Fi termostata, grejaći sistem može biti lako podeljen na zone bez dodatnog više-zonskog upravljača. Na primer, ako želite instalirati više termostata unutar grejaće mreže, u dodatku upravljati kotlom i zonskim ventilom lako je izvodivo bez više-zonskog upravljača,

Slika 3 Slika 4

- 13 -

jednostavno povezujući izlazne priključne tačke kotla (3-4) u paralelu i povezujući ventile zona na K2 priključne tačke termostata. (Slika5)

Slika 5

- 14 -

ZakontroluuređajazahlađenjeAko nameravate koristiti COMPUTHERM E300 Wi-Fi termos-tat za kontrolu sistema za hlađenje tad bi taj uređaj trebao biti spojen na priključne tačke termostata 3-5 locirane na zadnjoj strani termostata. Za moguću upotrebu priključnih tačaka releja označenih s K2 uzmite u obzir da će uvek prebaciti suprotno od priključnih tačaka 3-5. Uređaj za hlađenje upravljan termos-tatom funkciora onda kad se ikona za grejanje ne pojavljuje na zaslonu termostata.

6.2.PovezivanjepodnogtoplinskogsenzoraPodni toplinski senzor također se nalazi u pakiranju temosta-ta COMPUTHERM E300 Wi-Fi. Ako tokom rada želite koristiti podni toplinski senzor umesto ugrađenog u kućište jednostav-no ga priključite na priključne tačke termostata locirane na zad-njoj strani označene imenom „Sensor’’.Koristeći podni toplinski senzor s izlaznim vrednostima može-mo upravljati na temelju temperature izmerene tim istim senzo-rom. S druge strane, uz pomoć ovog senzora možete odrediti maksimalnu temperaturu, i tako se termostat isključuje kad je postignuta maksimalna temperatura. Ova funkcija je od oso-bite važnosti, zbog sigurnosnih razloga, za podne i električne

- 15 -

grejaće sisteme. Ako želite koristiti senzor da meri temperaturu poda, preporučujemo da ga prvo postavite u bužir i potom u pod tako da je u slučaju kvara lako dostupan za zamenu. Ako ste također spojili i podni temperaturni senzor s termostatom i izabrali da je ugrađeni senzor glavni senzor a podni koristi-te iz sigurnosnih mera (2/In-scontrol,Out-slimit) (Poglavlje8.1) tad temperaturu izmerenu podnim senzorom proveravate u aplikaciji (Slika2). Također, ovu temperaturu možete proveriti na termostatu pritiskom na i istovremeno. Sad se podna temperatura pojavljuje umesto sobne temperature na zaslonu termostata. Prikazana temperatura će se vratiti na sobnu tem-peraturu nakon odprilike 10 sekundi.

6.3.Povezivanjenaelektričnumrežu

Termostat bi trebao biti priključen na električnu mrežu napona 230 V koristeći dvožilni kabel. Napajanje bi trebalo spojiti pre-ko priključnih tačaka N i L lociranih na zadnjoj strani kućišta termostata.

6.4.MontažatermostataDa bi montirali termostat na predviđeno mesto potrebno je od-vojiti prednju masku (zaslon) od zadnje strane. Da bi to napravi-li potrebno je učiniti sledeće: prednju stranu gurnuti prema gore

- 16 -

i istovremeno zadnju stranu prema dole,i odvojiti kad dođe do tačke odvajanja (Slika6). Nakon toga,zadnju stranu montirati u električnu kutiju i pričvrstiti vijcima (Slika7). I na kraju vratiti prednju masku ponovno na zadnju masku.

6.5.InstalacijaaplikacijeTermostatom možemo upravljati tablet-om ili smartphone-om uz pomoć aplikacije COMPUTHERM E Series. Aplikaciju može-mo skinuti na iOS i Android platforme. Aplikacija je dostupna putem linka ili QR koda:

Slika 6 Slika 7

- 17 -

http://quantrax.hu/computherm-wi-fi-termosztatok/

6.6.PovezivanjetermostatasWi-Fimrežom• Na vašem tablet-u/smartphone-u prebacite Wi-Fi mrežu.

Priključite se na Wi-Fi mrežu koju nameravate koristiti s ter-mostatom.

• Pokrenite COMPUTHERM E Series aplikaciju.• Ugasite termostat pritiskom na tipku .• Pritisnite i držite tipku i istovremeno pritisnite par puta

tipku . Termostat ulazi u parametre, u donjem levom uglu vidimo „SEN” i postavljena temperatura je zamenjena s brojevima 00.

• Potom pritisnuti tipku 9 puta-natpis FAC se pojavi u don-jem levom uglu.

• Pritiskanjem više puta tipku , broj 08, koji blinka u sredini na desnoj strani, promenite na broj 10 ili 32.

• Pritisnite opet.

- 18 -

• Pritisnite i držite dok pritiskate kratko vreme. Zaslon termostata se upali i simbol započne treperiti.

• Sad pritisnite „Configure’’ ikonu u desnom donjem uglu ap-likacije.

• Na idućem zaslonu unesite ime i lozinku Wi-Fi mreže koju ćete koristiti i kliknite na „Startconnection’’ ikonu.

Povezivanje termostata i Wi-Fi mreže je uspešno izvršeno ako simol konstantno svetli.

6.7.Povezivanjetermostataskorisničkimkompjuterom• Možete tražiti COMPUTHERM E300 termostat povezan s

Wi-Fi mrežom pritiskom na „Search” ikonu u donjem le-vom uglu (zahteva da je termostat povezan s istom Wi-Fi mrežom kao i smartphone/tablet).

• Na sledećem zaslonu/stranici‚ „SearchList” možete odab-rati termostat kojeg želite povezati s instaliranom aplikaci-jom.Pritiskom na ime odabranog termostata,povezujemo ga s aplikacijom i s njime možemo upravljati od kuda želimo. Na početnom zaslonu aplikacije svi povezani termosatati se pojavljuju zajedno s trenutno izmerenom temperaturom (PV) i postavljenom temperaturom (SV).

- 19 -

6.8.KontrolatermostataprekovišekorisnikaKad nekoliko korisnika želi upravljati istim termostatom, nakon što je on već u pogonu, potrebno je slediti ove korake da bi to omogućili:• Povežite Vaš smartphone/tablet na istu Wi-Fi mrežu na koju

je povezan i COMPUTHERM E300 termostat.• Na uređaju s kojim želite kontrolisati termostat skinite i ins-

talirajte COMPUTHERM E Series aplikaciju.• Klikom na „Search” ikonu u dnu levog ugla,smartphone/

tablet će započeti s pretragom COMPUTHERM E300 termo-satata koji su priključeni na istu Wi-Fi mrežu.

• Na idućem zaslonu/stranici‚ „Search List” možete odab-rati termostat kojeg želite povezati s aplikacijom. Pritiskom na ime termostata, aplikacija automatski odabire urađaj koji ćete kontrolisati od sad s mesta s kojeg god želite. Na početnom zaslonu aplikacije,svi povezani termostati pojavl-juju se zajedno s trenutno izmerenom temperaturom (PV) i postavljenom temperaturom (SV).

Pažnja!AkoželitesprečitidrugekorisnikedadodajuVašCOMPUTHERM E300 termostat aplikaciji, možete onemo-gućitinanačinkakojeopisanouPod-poglavlju7.2.

- 20 -

7. TEMELJNI PARAMETRINakon što smo pokrenuli aplikaciju, COMPUTHERM E300 ter-mostat povezan s aplikacijom pojavi se na zaslonu/stranici „MyThermostat’s”.7.1.PromenanazivatermostatapovezanogsaplikacijomNaziv HVAC je tvornički određen. Da bi promenili naziv, pritis-nite i držite ikonu termostata na aplikaciji dok ne iskoči prozor‚ „EditThermostat”.

7.2.OnemogućavanjedaljnihpovezivanjatermostataAko želite sprečiti ostale korisnike da povežu Vaš termostat s njihovom aplikacijom pritisnite i držite ikonu termostata po-vezanog s aplikacijom dok ne iskoči prozor‚ „EditThermostat”. Pritiskom na‚ „Lockcurrentthermostat” ikonu onemogućava-mo povezivanje termostata s ostalim korisnicima. Dok god je ova funkcija uključena termostatom mogu upravljati samo oni uređaji koji su već dodali termostat na svoju listu termostata.

7.3.BrisanjetermostatapovezanogsaplikacijomAko želite brisati povezani termostat s aplikacijom pritisnite i držite ikonu termostata dok ne skoči prozor‚ „EditThermostat”. Ovde možete brisati termostat iz aplikacije klikom na‚ „Deletecurrentthermostat” ikonu.

- 21 -

7.4.Postavljanjedatumaivremena• Koristeći aplikaciju: Da bi postavili vreme kliknite na ikonu aplikacije. Ter-

mostat automatski podesi vreme i datum putem Wi-Fi mreže.

• Preko termostata: Dok je termostat uključen,pritisnite tipku na termostatu.

Brojevi koji trepere na zaslonu ukazuju na vreme. Uz pomoć tipki i postavite tačno vreme i pritsnite opet. Sad brojevi koji ukazuju na minute trepere. Uz pomoć i postavite tačne minute i potom pritisnite opet. Sad će jedan od brojeva 1 2 3 4 5 6 7 koji indiciraju dan u nedelji treperiti. Uz pomoć i tipki postavite tačan dan u nedelji. Pritiskom na termostat se vraća na početni zaslon.

7.5.Zaključavanjetipki• Koristeći mobilnu aplikaciju: Da bi zaključali tipke na termostatu pritisnite ikonu u mo-

bilnoj aplikaciji nakon što ste odabrali koji termostat želite zaključati. Ubuduće ne možete upravljati termostatom pre-ko njegovih tipki sve dok opet ne kliknete na ikonu u mo-bilnoj aplikaciji.

- 22 -

• Na termostatu: Dok je termostat uključen pritisnite i držite tipku oko 10

sekundi dok se na zaslonu ne pojavi ikona. Ubuduće ter-mostatamo ne možete upravljati preko njegovih tipki. Za ot-ključavanje ponovno pritisnite i držite 10 sekundi dok ne nestane ikona sa zaslona termostata.

8. RADNI PARAMETRIMoguće je postaviti neke parametre rada termostata a to vrši-mo na sledeći način:• Koristeći mobilnu aplikaciju Pritisnite ikonu u donjem desnom uglu dok se ne pojavi

sledeći zaslon: gde možete podesiti određene parametre.

- 23 -

• Na termostatu: - isključite termostat pritiskom na tipku za isključivanje/ukl-

jučivanje . - pritisnite i držite sad i u isto vreme pritisnite kratko

vreme.- sad ste ušli u parametre menija: u donjem levom uglu

pojaviti će se „SEN” i temperatura će biti zamenjena s brojevima 00.

- tipkanjem prelazimo po parametrima. - parametre koje želimo promeniti menjamo na streli-

cama.- za izlazak iz parametara koristimo , tipkanjem do zad-

njeg parametra‚ (FAC) i izlazimo ostavljenjem broja (08) na zaslonu termostata i ponovnim pritiskom na tipku

.

Pažnja! Da bi spremili parametre koje smo promenili, tipkanjem dolazimo do zadnje opcije parametara pod imenom‚ (FAC) i

izlazimo na način da ostavimo broj (08) na zaslonu termostata pritiskom na ponovno. Parametri se automatski sprema-ju ako smo iz parametara izašli na ovaj način. Svaki drugačiji

- 24 -

izlazak iz parametara ne garantira da će parametri koje smo promenili ostati spremljeni. Parametri opcija su prikazani u tab-lici ispod:

Funkcija Parametri opcije Zadane parametri Detaljan opis

SEN Odabir toplinskog senzora

0: Unutrašnji senzor

0 Poglavlje 8.1 1: Podni senzor

2: Unutrašnji i podni senzor

OSV Postavljanje temperaturnog limita podnog senzora 5 – 99 °C 42 °C Poglavlje 8.2

DIF Postavljanje osetljivosti za uključivanje 1 – 9 °C 2 °C Poglavlje 8.2

SVH Definiranje maksimalne podesive temperature 5 – 99 °C 35 °C ----

SVL Definiranje minimalne podesive temperature 5 – 99 °C 5 °C ----

ADJ Kalibracija toplinskog senzore -5 – +5 °C 0 °C Poglavlje 8.3

FRE Funkcija protiv smrzavanja00: OFF

00 Poglavlje 8.4 01: ON

PON Spremanje parametara u slučaju nestanka napajanja

00: OFF01 Poglavlje 8.5

01: ON

FAC Vraćanje na fabričke parametre

00: Vraćanje na fabričke parametre

08: Spremanje parametra 08 Poglavlje 8.6

- 25 -

8.1.Odabiranjetoplinskogsenzora Prilikom upotrebe termostata možete odabrati i koji toplinski senzor želite koristiti. U glavnom kućištu termostata nalazi se ugrađeni toplinski senzor čija se temperatura nalazi na zaslonu termostata i on uključuje/isključuje po postavljenoj temperaturi. Podni toplinski senzor se također može instalirati kako je opisa-no u poglavlju6.2. Ako ste već spojili podni senzor dostupne su Vam sledeće opcije:• Koristiti ugrađeni senzor za upravljanje koji se nalazi u

kućištu termostata (0/In-scontrol).• Koristiti podni senzor za upravljanje (1/Out-scontrol).• Koristiti ugrađeni senzor za upravljanje ali uključivanje/is-

ključivanje se obavlja podnim senzorom kad se dostigne željena temperatura. Ovaj način je isključivo koristan zbog sigurnosnih razloga, za električna podna grejanja zato jer štiti grejaći sistem od pregrejavanja ili bilo kakve druge štete nastale prilikom pregrejavanja (2/In-scontrol,Out-slimit).

Ako ste spojili i podni senzor s Vašim termostatom i odabrali ugrađeni toplinski senzor kao glavni senzor a podni senzor iz

- 26 -

sigurnosnih razloga, tad temperaturu izmerenu podnim toplins-kim senzorom možete proveriti u mobilnoj aplikaciji kako je pri-kazano na slici 2. Možete videti ovu temperaturu na termostatu pritiskom na i u isto vreme. Sad se temperatura podnog toplinskog senzora pojavljuje umesto sobne temperature na zaslonu termostata. Temperatura ugrađenog toplinskog senzo-ra odnosno sobna temperatura će se pojaviti na zaslonu nakon otprilike 10 sekundi od pritiska na bilo koju tipku termostata.

8.2. Postavljanje limita podne temperature u saradnji sosetljivostiprekidača

Ako ste odredili parametre ugrađenog senzora i podnog spolj-njeg senzora u meniju pod nazivom „Selectingtemperaturesensor’’, možete postaviti maksimalnu temperaturu podnog senzora. Kad izmerena temperatura dosegne zadanu vrednost termostat isključuje svoje izlazne priključne tač-ke (isključuje ih nezavisno o sobnoj temperaturi odnosno temperaturi izmerenoj preko ugrađenog senzora u kućište termostata) sve dok temperatura ne padne ispod dozvol-jene vrednosti u saradnji s osetljivosti uključivanja/isključi-vanja (DIF). Ovo znači da kad je OSV vrednost postavljena na 42 °C a DIF vrednost postavljena na 2 °C,izlazne prikl-

- 27 -

jučne tačke termostata će biti deaktivirane kad temperatura izmerena podnim senzorom termostata bude iznosila 44 °C, i izlazne priključne tačke termostata će proraditi ponov-no kad temperatura izmerena podnim senzorom termostata bude iznosila manje od 40 °C.8.3.KalibracijatoplinskogsenzoraMerna preciznost termometra termostata iznosi +/- 1 °C. Tem-peratura prikazana na zaslonu termostata može se menjati po 0.5 °C u usporedbi s temperaturom izmerenoj s toplinskim sen-zorom,ali modifikacija ne sme iznositi više od +/- 5 °C.

8.4.FunkcijaprotivzamrzavanjaKad je aktivirana funkcija protiv zamrzavanja termostata,ter-mostat će se uključiti neovisno o parametrima koje su postavl-jene. Kad je funkcija aktivirana automatski se pokreće kad tem-peratura padne ispod 5 °C. Kad temperatura ponovno dosegne 7 °C normalne radne funkcije se vraćaju i nastavljaju s radom kako su i bile postavljene.

8.5.SpremanjeparametarauslučajunestankanapajanjaPod spremanjem parametara u slučaju nestanka napajanja želimo reći da je potrebno odabrati poziciju s koje termostat nastavlja s radom:

- 28 -

• 00/OFF: termostat se isključuje i ostaje isključen dok to ne promenimo bez obzira dali je bio uključen dok nije došlo do nestanka napajanja.

• 01/ON: termostat se vraća u isto stanje u kojem je bio dok nije došlo do nestanka napajanja.

Pažnja! Imajte na umu da u slučaju nestanka napajanja bilo koji parametar termostata će biti spremljen na spoljni server zbog toga dizanje podataka na server traje nekoliko sekun-di. Znači, ako u vremenu dok podešavate termostat dođe do nestanka napajanja termostat neće zapamtiti postavlje-ne parametre.

8.6.VraćanjenafabričkeparametreSvi parametri termostata,osim datuma i vremena će se vratiti na fabričke parametre. Da bi vratili termostat na fabričke para-metre, nakon što ste odabrali FAC opciju pritiskom na neko-liko puta,prebacili 08 na 00. Pritisnite tipku jednom da bi vratili termostat na fabričke parametre.

9. RAD TERMOSTATAKad je uključen, na temelju temperature izmerene ili postavlje-ne (manualno ili kroz programiranje) termostat kontrolira uređa-je koji su spojeni preko njega, uzevši u obzir osetljivost uključi-

- 29 -

vanja/isključivanja (+/- 0.5 °C). Ovo znači kad je temperatura na termostatu postavljena na 22 °C izlazni relej termostata će se zatvoriti kod temperatura ispod 21.5 °C (daju naredbu za ukl-jučenje- pokreću uređaje koji su spojeni na njega) dok će kod temperatura iznad 22.5°C otvoriti (daju naredbu za isključivanje uređaja spojenih na termostat).Kad je uključen,na temelju temperature izmerene ili postavljene (manualno ili kroz programiranje) termostat kontrolira uređaje koji su spojeni preko njega, uzevši u obzir osetljivost uključivan-ja/isključivanja (+/- 0.5 °C). Ovo znači kad je temperatura na termostatu postavljena na 22 °C izlazni relej termostata će se zatvoriti kod temperature ispod 21.5 °C (daju naredbu za ukl-jučenje- pokreću uređaje koji su spojeni na njega) dok će kod temperature iznad 22.5°C otvoriti (daju naredbu za isključivanje uređaja spojenih na termostat).

10. UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE I PROMENA NAČINA RADA

Termostat ima dve pozicije:• OFFpoziciju(isključen)• ONpoziciju(uključen)

Možete birati između dve pozicije putem/preko:

- 30 -

• Aplikacije pritiskom na • Termostata pritiskom na

Kad je termostat isključen, zaslon uređaja se isključi, a u apli-kaciji brojeve temperature zamene slova POWER-OFF, a izla-zi releja isključe (Otvore). Kad je termostat uključen zaslon je osvetljen konstantno. Ako dirnete „Touch’’ tipke termostata ili podesite parametre preko aplikacije zaslon termostata zasvetli jače 10 sekundi nakon čega se vraća na početnu osvetljenost. Kad je uključen možemo birati između 2 načina rada:

• Manualni način• Programirani automatski način

Možete birati između načina rada na sledeći način:

• Putem mobilne aplikacije: pritiskom na ili ikonu• Preko termostata: pritiskom na tipku

Izabrani način rada prikazuje se na sledeći način:• U mobilnoj aplikaciji: manualni način ikonom a prog-

ramirani auto. način ikonom • Na termostatu: manualni način ikonom a programi-

rani način rada jednom od sledećih ikona

- 31 -

Ova dva načina su detaljno opisana u sledećim ulomcima pog-lavlja 10.

10.1.ManualninačinradaU manualnom načinu rada termostat održava odabranu tempe-raturu do iduće intervencije. Ako je sobna temperatura niža od one koja je postavljena na termostatu,termostat će uključiti. Ako je temperatura viša on će isključiti ( kako je opisanu u poglavlju 9). Temperatura koju želimo održavati putem termostata može biti određena u vrednostima od 0.5 °C. Trenutačna postavljena temperatura može se menjati na sledeći način:

• Preko mobilne aplikacije: Preko ikona Preko slide-a na okrugloj skali na zaslonu aplikacije

• Preko termostata pomoću tipki

10.2.Programiraniautomatskinačin10.2.1.OpisprogramiranognačinaProgramiranje podrazumeva parametre uključivanja zajedno s određenim temperaturama. Svaka postavka koja je trenut-no aktivna ostaje u tom položaju do sledeće izmene. Vreme

- 32 -

prebacivanja može se odrediti u vremenskom razmaku od 1 minute. Termostat može biti programiran za period od jed-ne nedelje. U programiranom automatskom načinu termos-tat radi automatski ponavljajuči zadane parametre tokom 7 dana. Možete birati između 3 opcije programiranja rada ter-mostata:

• 5+2način – 6 uklapanja dnevno 5 radnih dana i 2 uklap-anja za 2 dana vikenda

• 6+1način – 6 uklapanja dnevno od Ponedeljka do Su-bote i 2 uklapanja u Nedelju

• 7+0način – 6 uklapanja dnevno za svaki dan nedelje

Ako ne želite koristiti sva uklapanja nekim određenim danima (npr. samo 4 uklapanja dnevno), možete eliminirati one koji Vam ne trebaju.

10.2.2.Opiskorakpokorakdoprogramiranjaprograma• Koristećimobilnuaplikaciju

a) Da bi započeli s programiranjem pritisnite i držite 3 sekunde. Sad bi se trebao

pojaviti zaslon za programiranje. b) Indikator trenutačno odabranog programa je lociran na

- 33 -

vrhu zaslona za programiranje, uz oznaku LOOP. Pritis-kom na indikator biramo između sledećih načina programi-ranja kako je opisano:

- 12345,67: 5+2 način- 123456,7: 6+1 način- 1234567: 7+0 način

c) Uklapanja koja pripadaju određenom programu nalaze se ispod indikatora načina programiranja. Možete podesiti tačke (vreme, temperatura) uklapanja jednostavnim pri-tiskom na to što želite menjati.

d) Da bi završili s programiranjem i vratili se na početni zas-lon pritisnite ikonu za nazad u gornjem levom uglu aplika-cije. Programi koji su pre bili postavljeni mogu se pregle-dati ponovnim ulaskom u način programiranja.

•Prekotermostata:a) Da bi ušli u način programiranja jednostavno pritisnite

tipku oko 5 sekundi. Na zaslonu će se pojaviti LOOP na mestu gde je bio sat, a indikator određenog dana zamen-juje taj dan.

b) Preko tipki odaberite koji način programiranja želite:

- 34 -

- za 5+2 način–12345- za 6+1 način–123456- za7+0način–1234567

Potom pritisnite opet .c) Sad možete podesiti vreme i temperaturu određenih

uklapanja kako je opisano: - Pomičete se po vremenima preko tipke . - Uz pomoć postavljamo vrednosti temperature,sa-

ta,minute… - Vrednosti se uvek postavljaju preko tipki.- Nakon što smo programirali dane nedelje sad možemo

podesiti program za dane vikenda.d) Programi što su pre bili postavljeni uvek se mogu proveriti

u načinu programiranja.Pažnja!Uveriteseda jeprogramiranjeurađenoupravil-nomvremenskomredosledu,značidaceuključivanjesle-ditipologičnomredosledu.10.2.3. Promena temperature do drugog uključivanjaprograma

Kad je termostat u programiranom automatskom načinu rada, a

- 35 -

Vi želite trenutno promeniti temperaturu pre idućeg uključivan-ja/isključivanja, radite to na sledeći način:

• Koristeći mobilnu aplikaciju pomoću tipki za dizanje/spuštanje temperature

• Na termostatu koristeći tipke za dizanje/spuštanje temperature

Temperatura koja je ovako postavljena ostaje do sledećeg programiranog uključivanja. Način „Modificirane temperature do sledećeg programa” indiciran je na sledeći način:

• U mobilnoj aplikaciji ikonom • Na termostatu ikonom

11. PRAKTIČNI SAVETI PROBLEMI S WI-FI MREŽOM

Kad ne možemo kontrolisati uređaj preko Interneta jer aplika-cija pokazuje da uređaj nije dostupan i ne odgovara na zadnje naredbe,veza na Internet je pukla. To može biti iz više razloga. Najverovatnije je glavni problem Wi-Fi ruter kojeg koristimo. Preporučljivo je s vremena na vreme resetirati ruter. U većini slučajeva ovo rešava problem. Ako je uređaj nedostupan i dalje preporučujemo da ga ponovno povežete na Wi-Fi mrežu kako je opisano u poglavlju 6.5.

- 36 -

- 37 -

12. TEHNIČKI PODACI• Zaštitini znak: COMPUTHERM• Identifikator modela: E300• Klasa kontrole temperature: ClassI• Doprinos učinkovitosti sezonskom grejanju prostora: 1 % • Temperaturniinterval(podniiugrađenitoplinskisenzor): 0 °C – 50 °C (koraci od 0,5 °C)• Temperaturnamernapreciznost(podniiugrađenitoplinskisenzor):

+/- 1 °C

• Tiptoplinskogsenzora(podniiugrađenitoplinskisenzor): NTC 3950 10kΩ na 25°C• Podesivimerniopseg: 5 °C – 99 °C (koraci od 0,5 °С)• Osetljivostuključivanja/isključivanja:±0,5 °C• Opsegtemperaturnekalibracije:±5 °C (koraci od 0,5 °C)• Napajanjetermostata:200-240 V AC; 50/60 Hz• Izlaznoopterećenje(K1iK2): Max. 230V AC;3 A (1 A je induktivno opterećenje)• Radnafrekvencija:Wi-Fi (b/g/n) 2,4 GHz• Temperaturaskladištenja:-5 °C … +55 °C

- 38 -

• Relativnaradnavlaga:5 % — 95 % bez kondenzacije• Zaštitaodutecajaokoline:IP20• Potrošnjaustanjumirovanja:0,5 W• Dimenzije:86 x 86 x (17+33) mm• Masa:termostata: 185g + podni toplinski senzor: 60 g

UpotrebaaplikacijeMobilna aplikacija je pod konstantnim razvojem. Preporučuje-mo da ažurirate aplikaciju na zadnju verziju radi boljeg korisnič-kog iskustva.

COMPUTHERM E300 Wi-Fi termostat zadovoljava sledeće standarde:

RED 2014/53/EU RoHS 2011/65/EU

Uvoznik: COMPUTHERM-FABO Doo SRB-24000 Subotica, Matije Gupca 5.Kontakt adresa: SRB-24000, Subotica, Palmotićeva 27. Mob.: +381 (0) 69-350-3005 Tel.: +381 (0) 24-4536-371 Fax: +381 (0) 24-4536-371 Web: www.computherm-fabo.rs E-mail1: computhermfabo@gmail.com E-mail2: ctf@computherm-fabo.rs

Zemlja porekla: Kina