COMPTE RENDU DE LA SEANCE DU CONSEIL … · 4 oj n°1 – administration generale. installation de monsieur eric soreau en qualite de conseiller communautaire, en remplacement de

1

COMPTE RENDU DE LA SEANCE DU

CONSEIL COMMUNAUTAIRE DU 21 JUILLET 2018

Le Conseil communautaire s’est réuni en séance publique à l’amphithéâtre 400 de l’Université de la Nive à Bayonne, le samedi 21 juillet 2018 à 9 heures, sur invitation en date du 13 juillet 2018 adressée par Monsieur Jean-René ETCHEGARAY, Président et affichée le 13 juillet 2018. Il a délibéré sur les questions suivantes dont le compte-rendu a été affiché sur les panneaux de l’Hôtel de l’Agglomération.

PRESENTS :

AGUERGARAY Léonie, ALÇUGARAT Christian, ALDACOURROU Michel, ALZURI Emmanuel, ANCHORDOQUY Jean-Michel, APEÇARENA Jean-Pierre, ARAMENDI Philippe, ARCOUET Serge, ARHANCHIAGUE Jean-Pierre, ARRABIT Bernard, BACHO Sauveur représenté par OILLARBURU Louis, BARANTHOL Jean-Marc, BARETS Claude, BARUCQ Guillaume, BAUDRY Paul, BEGUERIE Adrien, BÉHOTÉGUY Maïder, BELLEAU Gabriel, BERGÉ Mathieu, BERTHET André, BETBEDER Lucien, BIDART Jean-Paul, BIDEGARAY Barthélémy, BISAUTA Martine, BONZOM Jean-Marc, BORDES Alexandre, BOSCQ Dominique, BURRE-CASSOU Marie-Pierre, BUSSIRON Jean-Yves, BUTORI Nicole, CACHENAUT Bernard, CAPDEVIELLE Colette, CARPENTIER Vincent, CARRERE Bruno, CARRIQUE Renée, CASABONNE Bernard (jusqu’à l’OJ N°13), CASET Jean-Louis représenté par POYDESSUS Dominique (jusqu’à l’OJ N°15), CASTAIGNEDE Jocelyne, CASTAING Alain représenté par LABEGUERIE Marc, CAZALIS Christelle, CHANGALA André, CLAVERIE Peio, CURUTCHARRY Antton, DAGORRET François représenté par DETCHEGARAY Valérie, DALLEMANE Michel, DARASPE Daniel, DARRASSE Nicole (jusqu’à l’OJ N°23), DE CORAL Odile, DE PAREDES Xavier, DELGUE Jean-Pierre, DELGUE Lucien (jusqu’à l’OJ N°24), DEQUEKER Valérie, DESTIZON Patrick (jusqu’à l’OJ N°20), DONAPETRY Jean-Michel, DUHART Agnès, DURRUTY Sylvie, ECENARRO Kotte, ELHORGA-DARGAINS Gaxuxa, ELISSALDE Philippe, ERGUY Chantal, ERREÇARRET Anicet, ESMIEU Alain, ESPIAUBE Marie-José, ETCHEBER Pierre, ETCHEBERRY Jean-Jacques, ETCHEBEST Michel, ETCHEGARAY Jean-René, ETCHEMENDY Jean, ETCHEMENDY René (jusqu’à l’OJ N°15), ETCHETO Henri (jusqu’à l’OJ N°20), ETCHEVERRY Michel, EXILARD Pascale, EYHARTS Jean-Marie, EYHERABIDE Pierre, FONTAINE Arnaud, FOURNIER Jean-Louis, GALANT Jean-Michel, GALLOIS Françoise, GAMOY Roger, GARICOITZ Robert, GASTAMBIDE Arño (jusqu’à l’OJ N°19), GETTEN-PORCHE Claudine, GONZALEZ Francis, GOYHENEIX Joseph, GUILLEMOTONIA Pierre, HACALA Germaine, HARRIET Jean-Pierre, HASTOY Jean-Baptiste, HAYE Ghislaine, HEUGUEROT Daniel, HIALLÉ Sylvie, HIRIGOYEN Roland, IBARLOZA Iñaki, IBARRA Michel, IDIART Alphonse, IDIARTEGARAY-PUYOU Jeanne, IHIDOY Sébastien, INCHAUSPÉ Beñat, IPUTCHA Jean-Marie, IRIART Alain, IRIART Jean-Claude, IRIGOIN Jean-Pierre, IRUMÉ Jacques, ITHURRALDE Éric, ITHURRIA Nicole (jusqu’à l’OJ N°28), JOCOU Pascal, JONCOHALSA Christian, JOUGLEUX Bernadette (jusqu’à l’OJ N°23), KEHRIG-COTTENÇON Chantal, LABORDE-LAVIGNETTE Jean-Baptiste, LACASSAGNE Alain (jusqu’à l’OJ N°15), LAFITE Guy, LAFLAQUIERE Jean-Pierre, LAMERENS Jean-Michel, LARRABURU Antton, LARRALDE André, LARRAMENDY Jules, LARRANDA Régine, LASSERRE Marie , LATAILLADE Robert, LEIZAGOYEN Sylvie, LESPADE Daniel, LOUGAROT Bernard (jusqu’à l’OJ N°23), MANDAGARAN Arnaud, MEYZENC Sylvie (jusqu’à l’OJ N°23), MIALOCQ Marie-José, MILLET-BARBÉ Christian, MINONDO Raymond, MIRANDE Jean-Pierre (à compter de l’OJ N°7), MONDORGE Guy, MOUESCA Colette (à compter de l’OJ N°6), NARBAÏS-JAUREGUY Éric, OÇAFRAIN Gilbert (jusqu’à l’OJ N°24), OÇAFRAIN Michel (à partir de l’OJ N°11), OLÇOMENDY Daniel, OLIVE Claude (jusqu’à l’OJ N°13), ONDARS Yves, ORTIZ Laurent, POULOU Guy, PREBENDE Jean-Louis, SAINT ESTEVEN Marc (jusqu’à l’OJ N°25), SANPONS Maryse (jusqu’à l’OJ N°29), SANSBERRO Thierry, SERVAIS Florence (jusqu’à l’OJ N°20), SOREAU Eric, SOROSTE Michel (jusqu’à l’OJ N°23), THICOIPÉ Michel, TRANCHÉ Frédéric, UGALDE Yves, UHART Michel représenté par CALVO Mickael, URRUTIAGUER Sauveur (jusqu’à l’OJ N°15),

2

UTHURRALT Dominique, VEUNAC Jacques, VEUNAC Michel, YBARGARAY Jean-Claude. ABSENTS OU EXCUSES : ABBADIE Arnaud, AGUERRE Barthélémy , ANGLADE Jean-François, ARROSSAGARAY Pierre, BARATE Jean-Michel, BEGUE Catherine, BERARD Marc, BERCAITS Christian, BERLAN Simone, BERRA Jean-Michel, BICAIN Jean-Michel, BIDEGAIN Gérard, BLEUZE Anthony, BRAU-BOIRIE Françoise, CAMOU Jean-Michel, CARRICABURU Jean, CARRICART Pierre, CASTEL Sophie, CHASSERIAUD Patrick, DAVANT Allande, DE LARA Manuel, DEVEZE Christian, DOYHENART Jean-Jacques, DUBLANC Gilbert, DUBOIS Alain, ECHEVERRIA Andrée, ELGOYHEN Monique, ELGUE Martin, ELIZALDE Iker, ERDOZAINCY-ETCHART Christine, ERNAGA Michel, ESCAPIL-INCHAUSPÉ Philippe, ETCHART Jean-Louis, ETCHEMAITE Pierre, ETCHEPARE Philippe, ETCHEVERRY Maialen, FIESCHI Pierre, GAVILAN Francis, GOMEZ Ruben, GUILLEMIN Christian, HARISPE Bertrand, HIRIART Michel, IDIART Michel, INCHAUSPÉ Henry, IRASTORZA Didier, IRIART Jean-Pierre, IRIGARAY Bruno, IRIGOIN Didier, IRIGOYEN Jean-François, IRIGOYEN Nathalie, IRUMÉ Jean-Michel, LACOSTE Xavier, LAFITTE Pascal, LAPEYRADE Roger, LARRODE Jean-Pascal, LASSERRE-DAVID Florence, LAUQUÉ Christine, LEURGORRY Charles, LISSARDY Sandra, LOUSTAUDAUDINE Jean-Jacques, MARTIN-DOLHAGARAY Christine, MOTSCH Nathalie, NEGUELOUART Pascal, NEYS Philippe, NOUSBAUM Pierre-Marie, PEILLEN Jean-Marc, PEYROUTAS Maitena, PICARD-FELICES Marie, PONS Yves, POYDESSUS Jean–Louis, POYDESSUS Philippe, PRAT Jean-Michel, SAN PEDRO Jean, SECALOT Michel, TARDITS Richard, THEBAUD Marie-Ange, VERNASSIERE Marie-Pierre, VILLENEUVE Arnaud. PROCURATIONS : BARATE Jean-Michel à BERTHET André, BERARD Marc à ALZURI Emmanuel, BERLAN Simone à BEHOTEGUY Maider, BERRA Jean-Michel à LESPADE Daniel, BLEUZE Anthony à HIALLE Sylvie, CARRICABURU Jean à CARRIQUE Renée, CASABONNE Bernard à ALCUGARAT Christian (à compter de l’OJ N°14), CASTEL Sophie à ARCOUET Serge, DELGUE Lucien à DELGUE Jean-Pierre (à compter de l’OJ N°26), DESTIZON Patrick à LAFITE Guy (à compter de l’OJ N°21), DEVEZE Christian à JOUGLEUX Bernadette (jusqu’à l’OJ N°23), DOYHENART Jean-Jacques à ESPIAUBE Marie-José, DUBOIS Alain à ANCHORDOQUY Jean-Michel, ELIZALDE Iker à GALLOIS Françoise, ECHEVERRIA Andrée à AGUERGARAY Léonie, ELGUE Martin à IRUME Jacques, ESCAPIL-INCHAUSPÉ Philippe à DURRUTY Sylvie, ETCHEMAITE Pierre à ERREÇARRET Anicet, ETCHEMENDY René à OLCOMENDY Daniel (à compter de l’OJ N°16), ETCHETO Henri à CAPDEVIELLE Colette (à compter de l’OJ N°21), ETCHEVERRY Maialen à ORTIZ Laurent, FIESCHI Pierre à INCHAUSPE Beñat, GASTAMBIDE Arño à DONAPETRY Jean-Michel (à compter de l’OJ N°20), GAVILAN Françis à DE CORAL Odile, HARISPE Bertrand à OCAFRAIN Michel (à compter de l’OJ N°11), IRIGOYEN Jean-François à ITHURRIA Nicole (jusqu’à l’OJ N°28), ITHURRIA Nicole à SOREAU Eric (à compter de l’OJ N°29), LACASSAGNE Alain à MILLET-BARBE Christian (à compter de l’OJ N°16), LAFITTE Pascal à ARAMENDI Philippe, LASSERRE-DAVID Florence à VEUNAC Jacques, LISSARDY Sandra à IPUTCHA Jean-Marie, LOUSTAUDAUDINE Jean-Jacques à NARBAIS-JAUREGUY Eric, MARTIN-DOLHAGARAY Christine à UGALDE Yves, MEYZENC Sylvie à ESMIEU Alain (à compter de de l’OJ N°24), MOTSCH Nathalie à CASTAIGNEDE Jocelyne, NEYS Philippe à SOROSTE Michel (jusqu’à l’OJ N°23), NEGUELOUART Pascal à GOHENEIX Joseph, NOUSBAUM Pierre-Marie à LABORDE-LAVIGNETTE Jean-Baptiste, OÇAFRAIN Gilbert à YBARGARAY Jean-Claude (à compter de l’OJ N°25), OLIVE Claude à LAFLAQUIERE Jean-Pierre (à compter de l’OJ N°14), PEYROUTAS Maitena à BAUDRY Paul, PICARD-FELICES Marie à ETCHETO Henri (jusqu’à l’OJ N°20), SERVAIS Florence à MOUESCA Colette (à compter de l’OJ N°21), SOROSTE Michel à THICOIPE Michel (à compter de l’OJ N°24), THEBAUD Marie-Ange à BISAUTA Martine, URRUTIAGUER Sauveur à FONTAINE Arnaud (à compter de l’OJ N°16), VILLENEUVE Arnaud à ETCHEBEST Michel. SECRETAIRE DE SEANCE : Monsieur LARRALDE André

Monsieur Jean-René ETCHEGARAY, Président, constate que le quorum est atteint et déclare la séance

ouverte à 9 heures.

3

Modalités de vote :

Vote à main levée : OJ N°4, 5, 6, 7, 9,10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 29,

30, 32,

Vote électronique : OJ N 8, 24, 25, 26, 27, 28.

4

OJ N°1 – ADMINISTRATION GENERALE. INSTALLATION DE MONSIEUR ERIC SOREAU EN QUALITE DE CONSEILLER COMMUNAUTAIRE, EN REMPLACEMENT DE MONSIEUR PHILIPPE JUZAN, DEMISSIONNAIRE. Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY Monsieur Philippe JUZAN a exprimé le souhait de se démettre de son mandat de conseiller communautaire. Par délibération du 15 juin 2018, le Conseil municipal de la commune de Saint Jean de Luz a ainsi été amené à procéder à une nouvelle élection, à l’issue de laquelle Monsieur Eric SOREAU, a été élu conseiller communautaire, pour pourvoir le siège devenu vacant. Le Conseil communautaire est invité à procéder à l’installation de Monsieur Eric SOREAU, en qualité de conseiller communautaire. OJ N°2 - ADMINISTRATION GENERALE. COMPTE RENDU DES DECISIONS PRISES PAR MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE PAR DELEGATION DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE. Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY Il est rendu compte au Conseil communautaire des décisions prises par Monsieur le Président, en application des dispositions de l’article L 5211-10 du code général des collectivités territoriales. OJ N°3 - ADMINISTRATION GENERALE. COMPTE RENDU DES DECISIONS PRISES PAR LE CONSEIL PERMANENT DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE PAR DELEGATION DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE. Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY Il est rendu compte au Conseil communautaire des délibérations adoptées par le Conseil permanent de la Communauté d’Agglomération Pays Basque le 26 juin 2018 en application des dispositions de l’article L 5211-10 du code général des collectivités territoriales. OJ N°4 - ADMINISTRATION GENERALE. AJUSTEMENT DE LA REPRESENTATION DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE AU SEIN DU SYNDICAT DES MOBILITES PAYS BASQUE-ADOUR. Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY Le Conseil communautaire est aujourd’hui invité à procéder à un ajustement au sein du Syndicat des Mobilités Pays Basque-Adour.

Madame Nathalie MOTSCH ayant en effet démissionné de ses fonctions de déléguée titulaire auprès du syndicat, il convient de la remplacer. La candidature de Madame Ghislaine HAYE est proposée pour occuper ce siège devenu vacant.

5

Vu les articles L5211-1 et L2121-21 du code général des collectivités territoriales, Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°5 - ADMINISTRATION GENERALE. AJUSTEMENT DES REPRESENTATIONS DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE DANS LES ORGANISMES EXTERIEURS.

Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY

Il est proposé à l’assemblée de délibérer sur les ajustements suivants :

SACICAP PROCIVIS AQUITAINE SUD :

Il s’agit de remplacer Monsieur Jacques VEUNAC, conseiller communautaire titulaire, par Monsieur Paul BAUDRY, Vice-président à l’Habitat et à la Politique de la Ville, au sein du Conseil d’administration de cette société.

Par ailleurs, au terme d’une lettre de mission du Président de la Communauté d’Agglomération, Monsieur Jean-Pierre LAFLAQUIERE, conseiller communautaire, membre du Conseil permanent, est désormais chargé du suivi et de l’animation des dossiers liés aux relations transfrontalières.

Pour lui permettre de mener à bien cette mission, il convient de procéder (en remplacement de Monsieur Kotte ECENARRO) à la désignation de l’intéressé au sein des organismes suivants :

Agence transfrontalière pour le développement de l’Eurocité Basque (GEIE) : en qualité de membre de l’Assemblée des membres et de co-gérant de l’Agence.

Mission Opérationnelle Transfrontalière.

Vu les articles L5211-1 et L2121-21 du code général des collectivités territoriales,

Le rapport est adopté à l’unanimité.

Abstentions : 9 ARAMENDI Philippe, BURRE-CASSOU Marie-Pierre, CAZALIS Christelle, DARASPE Daniel, ELHORGA-DARGAINS Gaxuxa, GALLOIS Françoise, HACALA Germaine, IBARLOZA Iñaki, TRANCHÉ Frédéric. OJ N°6 - ADMINISTRATION GENERALE. AJUSTEMENT DE LA COMPOSITION DES COMMISSIONS DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE. Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY Par délibération du 17 juin 2017, le Conseil communautaire a procédé à la désignation des membres des Commissions, chargées d’instruire les affaires soumises au vote de l’Assemblée et de préparer ses décisions.

Un ajustement de la composition de certaines d’entre elles est aujourd’hui soumis au vote du Conseil communautaire. Il s’agit de :

Commission Aménagement-Foncier-Habitat-Développement numérique : les candidatures de Madame Christine LAUQUÉ et de Madame Ghislaine HAYE sont proposées.

6

Commission Ressources : la candidature de Monsieur Christian DEVEZE est proposée

en remplacement de Monsieur Jean-Paul ITURBURUA, conseiller municipal de la commune d’Itxassou démissionnaire.

Vu les articles L5211-1 et L2121-21 du code général des collectivités territoriales, Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°7 - ADMINISTRATION GENERALE. APPROBATION DE L’AGENDA D’ACCESSIBILITE PROGRAMMEE DU PÔLE TERRITORIAL ERROBI. Rapporteur : Monsieur Daniel OLÇOMENDY Le Conseil communautaire est invité à :

approuver l’agenda d’accessibilité programmée relatif aux établissements recevant du public situés sur le pôle territorial Errobi, sur une durée de 6 ans ;

autoriser Monsieur le Président ou son représentant à déposer auprès du Préfet des Pyrénées-Atlantiques le dossier correspondant,

autoriser Monsieur le Président ou son représentant, à prendre toute décision y afférent et à signer tout acte ou tout document tendant à rendre effective cette délibération.

Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°8 - AGGLOMERATION CITOYENNE / TRANSITION ECOLOGIQUE ET ENERGETIQUE. COMPOSITION DU CONSEIL DE DEVELOPPEMENT DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE.

Rapporteur : Madame Martine BISAUTA

Le Conseil communautaire est invité à approuver la composition du Conseil de

développement de la Communauté d’Agglomération Pays Basque, réunissant 64

membres (33 femmes et 31 hommes), dont :

5 membres de droit,

5 membres représentant le secteur Industrie, artisanat, création d’entreprises,

tourisme, commerce, services aux entreprises,

6 membres représentant le secteur Agriculture, pêche, agroalimentaire,

économie sociale et solidaire, économie verte et solidaire,

6 membres représentant le secteur Association de jeunes, formation, insertion,

enseignement secondaire et supérieur, recherche,

6 membres représentant le secteur Culture, arts, patrimoines culturels et

naturels, langue et société basques,

5 membres représentant le secteur Logement, urbanisme, mobilité, cadre de

vie et usagers, vie sociale et sportive, loisirs, consommation,

5 membres représentant le secteur Santé, médico-social, action sociale,

solidarités, lutte contre l’exclusion et les précarités,

6 membres représentant le secteur Partenaires sociaux, syndicats

professionnels, engagement citoyen, égalité homme/femme, éducation

populaire,

20 membres représentant les citoyens.

7

Le Conseil communautaire est invité à désigner les membres suivants :

Membres de droit :

- AMARA Mohamed (Université de Pau et des Pays de l’Adour)

- ETXELECU Peio (Chambre de Commerce et d’Industrie Bayonne Pays Basque)

- GOMEZ Gérard (Chambre des Métiers des Pyrénées-Atlantiques)

- GOITY Jean-Pierre (Chambre d’Agriculture des Pyrénées-Atlantiques)

- ETCHEGOIN Pantxoa (ICB-EKE, Institut Culturel Basque)

Industrie, artisanat, création d’entreprises, tourisme, commerce, services

aux entreprises

- LAFERAIRIE Amandine (ANDERE NAHIA)

- CERVEAUX Corinne, (GOAZEN, Cluster tourisme)

- SALLABERRY Marie-Claire (HERRIKOA)

- ELKEGARAY Benat (ODACE)

- IDIART Peyo (Pays Basque au Cœur, office de commerce du Pays Basque

intérieur)

Agriculture, pêche, agroalimentaire, économie sociale et solidaire, économie

verte et solidaire

- OLAIZOLA Panpi (Euskal Herriko Laborantza Ganbara)

- SALAUN Violaine (Interprofession lait de Brebis)

- DUCARRE Hélène (Biharko Lurraren Elkartea)

- LARÇABAL Elori (EUSKAL MONETA)

- BERGOUIGNAN Juliette (HEMEN)

- JANUEL Maeva (OTSOKOP)

Association de jeunes, formation, insertion, enseignement secondaire et

supérieur, recherche

- CARRICONDO Estelle (AMIKUZEKO LAMINAK)

- JAURY Marie-Annick (AZIA)

- LOYHATO Leire (Du Pays basque aux grandes écoles)

- MARTY Hélène (ESTIA)

- MAYTE Philippe (Direction diocésaine de l’enseignement catholique)

- INDO Paxkal (SEASKA)

Culture, arts, patrimoines culturels et naturels, langue et société basques

- SAINT PICQ Jean-Pierre (Cinéma Cultures / l’Atalante)

- LABORDE Denis (HAIZEBEGI, Munduko musiken etxea)

- URTEAGA Eguzi (EUSKO IKASKUNTZA)

- CARRERE Ximun (EUSKAL HEDABIDEAK)

- BORDAGARAI Maddi (EUSKAL CONFEDERAZIOA)

- CLERC Pascal (CPIE Littoral Basque)

8

Logement, urbanisme, mobilité, cadre de vie et usagers, vie sociale et

sportive, loisirs, consommation

- BOURRUS Bertrand (COL)

- BEHOTEGUY Bruno (ADEIC, Fédération Logement Consommation)

- BOUCHET Martine (CADE)

- DE NORDREST Jean-Pierre (Maillages)

- PRAT Régine (Union sportive de Biarritz)

Santé, médico-social, action sociale, solidarités, lutte contre l’exclusion et

les précarités

- IBARBOURE Pantxika (ATHERBEA)

- CAZABAN Marie-Claude (Centre Hospitalier de la Côte Basque)

- CALDUMBIDE Inaki (EVAH)

- HARIVONGS Frédérique (Réseau des EHPAD)

- TIZON Philippe (France Alzheimer)

Partenaires sociaux, syndicats professionnels, engagement citoyen, égalité

homme/femme, éducation populaire.

- ROMON François (Dialogue Social Pays Basque collège employeur)

- CELLAN Claire (Dialogue Social Pays Basque collège salariés)

- IHIDOPE Fabienne (Syndicat national des directeurs généraux des collectivités

territoriales)

- PERES Marie (Planning Familial 64 groupe local Pays Basque)

- MICHAUD Anne-Marie (Comité pour la Défense des Droits de l’Homme en pays

Basque)

- MARTICORENA Pablo (Université populaire du Pays Basque)

Citoyens

- ALAUX Sylviane

- ANNE Laetitia

- BELLY Patxi

- CASTEIGTS Michel

- CHARRITON Isabelle

- COSNAY Marie

- CROUSPEYRE Cécile

- DARRICAU Joëlle

- ETCHEBERRY Laurent

- GOUAUX Pierre

- HARAMBOURE Matthieu

- HARISPE DORRE Xavier

- LABAT Claude

- LARZABAL Catherine

- LISSARDY Catherine

- LUTHEREAU Denis

9

- PAUTRIZEL Françoise

- PHILLIPS Caroline

- SAUVAGE Arnaud

- SOTTER Rose-Marie

Vu les articles L5211-1 et L2121-21 du code général des collectivités territoriales,

Le rapport est adopté à la majorité.

Pour : 158 voix Contre : 4 voix Abstention : 22 Ne prend pas part au vote : 0 Non votants : 2 Contre : 075 DESTIZON Patrick, 110 ETCHEVERRY Michel, 142 IDIARTEGARAY-PUYOU Jeanne, 198 NEYS Philippe (220 SOROSTE Michel). Abstention : 006 ALZURI Emmanuel, 025 BERARD Marc (006 ALZURI Emmanuel), 038 BORDES Alexandre, 066 DARRASSE Nicole, 074 DEQUEKER Valérie , 089 ELHORGA-DARGAINS Gaxuxa , 097 ESMIEU Alain , 114 EYHERABIDE Pierre , 115 FIESCHI Pierre (144 INCHAUSPE Benat) , 124 GETTEN-PORCHE Claudine , 126 GONZALEZ Francis , 127 LEIZAGOYEN Sylvie , 140 IDIART Alphonse , 144 INCHAUSPE Benat , 166 LAFITE Guy , 168 LAFLAQUIERE Jean-Pierre , 174 LARRANDA Régine , 176 BURRE-CASSOU Marie-Pierre , 184 LOUGAROT Bernard , 203 OLIVE Claude , 208 POULOU Guy , 227 URRUTIAGUER Sauveur. Non votants: 034 BIDEGARAY Barthélémy, 193 MONDORGE Guy. OJ N°9 - AGGLOMERATION CITOYENNE / TRANSITION ECOLOGIQUE ET ENERGETIQUE. CREATION ET COMPOSITION DE LA COMMISSION PARITAIRE « COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE/CONSEIL DE DEVELOPPEMENT ».

Rapporteur : Madame Martine BISAUTA Le Conseil communautaire doit désigner en son sein 6 représentants. Il est proposé la liste suivante :

- Simone BERLAN - Martine BISAUTA - Philippe ELISSALDE - Ghislaine HAYE - Jean-Claude IRIART - Daniel OLҪOMENDY

Vu les articles L5211-1 et L2121-21 du code général des collectivités territoriales, Le Conseil communautaire est invité à se prononcer sur :

la création de la commission paritaire « Communauté d’Agglomération Pays Basque / Conseil de Développement» ;

la composition de cette commission ; la liste des élus communautaires représentant la Communauté d’Agglomération

Pays Basque au sein de cette commission.

10


Abstention : 1 MONDORGE Guy OJ N°10 - AGGLOMERATION CITOYENNE / TRANSITION ECOLOGIQUE ET ENERGETIQUE. DEPÔT D'UN DOSSIER DE CANDIDATURE AU 3EME APPEL A PROJETS DU PROGRAMME EUROPEEN SUDOE POUR LE PROJET « PROSUMTIFY ». Rapporteur : Madame Martine BISAUTA Le Conseil communautaire est invité à :

approuver la participation de la Communauté d’Agglomération au projet Prosumtify en tant que chef de file,

autoriser Monsieur le Président ou son représentant à déposer le projet Prosumtify à la 1ère phase de l’appel à projets SUDOE en septembre 2018 et à signer tous les documents associés à la candidature.

Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°11 - MONTAGNE BASQUE.

AVIS D’OPPORTUNITE ET DE FAISABILITE D’UN PARC NATUREL REGIONAL (PNR)

POUR LA MONTAGNE BASQUE.

Rapporteur : Monsieur Jean-Baptiste LABORDE-LAVIGNETTE Le Conseil communautaire est invité à :

exprimer un avis favorable sur la création d’un Parc Naturel Régional Montagne Basque ;

valider la remise d’un rapport d’opportunité à la Région Nouvelle-Aquitaine ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager toutes les démarches

nécessaires à la poursuite du projet en partenariat avec l’association des Commissions Syndicales « Euskal Herriko Mendi Elkargoen Batasuna ».

Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°12 - FINANCES.

FONDS NATIONAL DE PEREQUATION DES RESSOURCES INTERCOMMUNALES ET

COMMUNALES (FPIC). REPARTITION DEROGATOIRE LIBRE DU REVERSEMENT 2018

ENTRE L’EPCI ET LES COMMUNES MEMBRES.

Rapporteur : Monsieur Kotte ECENARRO Il est proposé au Conseil communautaire :

de renouveler ses objectifs de neutralité budgétaire pour les communes et pour l’EPCI fusionné, de solidarité entre les communes, et enfin de solidarité entre les communes et la communauté ;

en conséquence de procéder à une répartition dérogatoire libre de l’attribution du FPIC en respectant le principe n°8 révisé du pacte financier et fiscal, dans les conditions suivantes :

11

Répartition de l’attribution totale de 975 551 € entre l’EPCI et les communes membres :

Répartition de la part communale s’élevant à 779 258 € entre les communes membres :

COMMUNE FPIC 2018 DROIT

COMMUN

REPARTITION DEROGATOIRE LIBRE 2018 / GARANTIE

AHAXE-ALCIETTE-BASCASSAN 843 6 661

AHETZE 4 500 0

AÏCIRITS-CAMOU-SUHAST 763 0

AINCILLE 304 2 674

AINHARP 358 2 043

AINHICE-MONGELOS 429 3 049

AINHOA 1 538 0

ALÇAY-ALÇABEHETY-SUNHARETTE 548 2 945

ALDUDES 681 4 962

ALOS-SIBAS-ABENSE 817 4 664

AMENDEUIX-ONEIX 895 0

AMOROTS-SUCCOS 628 0

ANGLET 73 122 0

ANHAUX 1 355 10 405

ARANCOU 311 218

ARBERATS-SILLEGUE 400 0

ARBONNE 4 312 0

ARBOUET-SUSSAUTE 704 0

ARCANGUES 5 390 0

ARHANSUS 153 884

ARMENDARITS 1 182 8 862

ARNEGUY 626 4 951

AROUE-ITHOROTS-OLHAÏBY 706 0

ARRAST-LARREBIEU 238 1 448

ARRAUTE-CHARRITTE 967 0

ASCAIN 8 007 0

ASCARAT 704 5 939

AUSSURUCQ 698 4 306

AYHERRE 2 323 14 047

BANCA 725 5 461

Attribution FPIC

Part EPCI 196 293 €

Part communes membres 779 258 €

TOTAL 975 551 €

12

BARCUS 1 652 9 619

BARDOS 4 523 21 105

BASSUSSARRY 5 284 0

BAYONNE 76 838 0

BEGUIOS 680 0

BEHASQUE-LAPISTE 1 530 0

BEHORLEGUY 225 1 793

BERGOUEY-VIELLENAVE 258 639

BERROGAIN-LARUNS 934 6 015

BEYRIE-SUR-JOYEUSE 1 456 0

BIARRITZ 51 870 0

BIDACHE 3 383 15 699

BIDARRAY 1 820 13 512

BIDART 11 858 0

BIRIATOU 2 655 0

BONLOC 507 2 613

BOUCAU 13 509 0

BRISCOUS 6 519 43 675

BUNUS 376 3 530

BUSSUNARITS-SARRASQUETTE 506 3 230

BUSTINCE-IRIBERRY 180 1 279

CAMBO-LES-BAINS 14 468 0

CAME 1 952 4 670

CAMOU-CIHIGUE 246 1 407

CARO 527 3 711

CHARRITTE-DE-BAS 672 3 684

CHERAUTE 3 285 19 544

CIBOURE 15 378 0

DOMEZAIN-BERRAUTE 1 589 0

ESPELETTE 5 095 0

ESPES-UNDUREIN 1 442 8 709

ESTERENÇUBY 948 7 723

ETCHARRY 251 0

ETCHEBAR 211 935

GABAT 679 0

GAMARTHE 187 1 097

GARINDEIN 1 386 8 265

GARRIS 687 0

GOTEIN-LIBARRENX 1 154 6 423

GUETHARY 2 912 0

GUICHE 2 252 9 469

HALSOU 1 342 0

HASPARREN 13 084 75 507

HAUX 253 1 530

HELETTE 1 534 10 174

13

HENDAYE 36 386 0

L'HOPITAL-SAINT-BLAISE 202 1 176

HOSTA 223 1 659

IBARROLLE 240 2 104

IDAUX-MENDY 708 3 996

IHOLDY 1 507 12 033

ILHARRE 306 0

IRISSARRY 1 914 12 713

IROULEGUY 1 046 8 350

ISPOURE 1 490 9 705

ISTURITS 1 238 7 576

ITXASSOU 3 946 0

JATXOU 2 821 0

JAXU 569 3 972

JUXUE 610 5 123

LA BASTIDE-CLAIRENCE 3 153 22 058

LABETS-BISCAY 390 0

LACARRE 489 3 664

LACARRY-ARHAN-CHARRITTE-DE-HAUT 297 1 675

LAGUINGE-RESTOUE 488 3 112

LAHONCE 4 908 0

LANTABAT 952 8 881

LARCEVEAU-ARROS-CIBITS 470 795

LARRAU 399 1 899

LARRESSORE 4 222 0

LARRIBAR-SORHAPURU 499 0

LASSE 1 055 8 199

LECUMBERRY 540 4 405

LICHANS-SUNHAR 271 1 400

LICHOS 395 2 355

LICQ-ATHEREY 330 1 969

LOHITZUN-OYHERCQ 547 0

LOUHOSSOA 2 404 0

LUXE-SUMBERRAUTE 1 243 0

MACAYE 970 5 516

MASPARRAUTE 672 0

MAULEON-LICHARRE 5 897 33 982

MEHARIN 805 0

MENDIONDE 2 308 16 342

MENDITTE 1 142 6 981

MENDIVE 435 3 596

MONCAYOLLE-LARRORY-MENDIBIEU 856 5 546

MONTORY 836 4 923

MOUGUERRE 7 733 0

14

MUSCULDY 640 3 702

ORDIARP 1 536 9 018

OREGUE 1 268 0

ORSANCO 312 0

OSSAS-SUHARE 292 1 798

OSSERAIN-RIVAREYTE 628 0

OSSES 2 234 18 538

OSTABAT-ASME 477 3 554

PAGOLLE 739 0

ROQUIAGUE 323 1 879

SAINTE-ENGRACE 470 2 621

SAINT-ESTEBEN 1 330 10 630

SAINT-ETIENNE-DE-BAÏGORRY 3 652 28 849

SAINT-JEAN-DE-LUZ 28 438 0

SAINT-JEAN-LE-VIEUX 2 126 15 757

SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT 3 764 25 838

SAINT-JUST-IBARRE 630 4 895

SAINT-MARTIN-D'ARBEROUE 794 5 520

SAINT-MARTIN-D'ARROSSA 1 533 11 510

SAINT-MICHEL 780 5 514

SAINT-PALAIS 3 185 0

SAINT-PEE-SUR-NIVELLE 13 634 0

SAINT-PIERRE-D'IRUBE 8 580 0

SAMES 1 596 6 177

SARE 6 415 0

SAUGUIS-SAINT-ETIENNE 416 2 440

SOURAÏDE 3 294 0

SUHESCUN 481 3 547

TARDETS-SORHOLUS 1 320 7 889

TROIS-VILLES 367 2 188

UHART-CIZE 2 557 19 258

UHART-MIXE 623 0

URCUIT 5 563 0

UREPEL 780 6 566

URRUGNE 16 860 0

URT 5 182 0

USTARITZ 14 678 0

VILLEFRANQUE 4 821 0

VIODOS-ABENSE-DE-BAS 1 169 6 789

Le recours à ce mode dérogatoire de répartition libre demande une délibération du Conseil communautaire, soit à l’unanimité, soit à la majorité des 2/3 avec approbation des conseils municipaux dans les 2 mois suivants la délibération de l’EPCI (à défaut de délibération dans ce délai, l’avis du conseil municipal est réputé favorable).

15

Le rapport est adopté à l’unanimité. Abstentions : 2 BELLEAU Gabriel, MONDORGE Guy. OJ N°13 - FINANCES. AUTORISATION PERMANENTE ET GENERALE DE POURSUITE ET FIXATION DES SEUILS DE POURSUITE.

Rapporteur : Monsieur Kotte ECENARRO Après échange avec le Trésorier et afin d’optimiser le processus de recouvrement, il est proposé au Conseil communautaire de donner au comptable une autorisation permanente et générale de poursuite :

quelle que soit la nature de la créance, quelle que soit la nature des poursuites (opposition à tiers détenteur – O.T.D., saisie,

etc.), pour les titres de recette supérieurs à 30 € (sachant qu’il n’y a pas d’opposition à tiers

détenteur bancaire en dessous de 130 € et 30 € pour tous les autres tiers détenteurs). Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°14 - EAU, LITTORAL ET MILIEUX NATURELS. GOUVERNANCE DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT. AJUSTEMENT DE LA

COMPOSITION DES COMMISSIONS DE SECTEUR 2 ET 6.

Rapporteur : Monsieur Eric NARBAIS-JAUREGUY Au cours de sa séance du 10 mars 2018, le Conseil communautaire a procédé à la création des Commissions de secteur, instituées dans le cadre de la gouvernance des compétences Eau et Assainissement. Un ajustement de la composition de certaines d’entre elles est aujourd’hui soumis au vote du Conseil communautaire. Il s’agit de :

Commission Eau-Assainissement – secteur 2 : - la candidature de Monsieur Louis VIAL est proposée en remplacement de Monsieur Guillaume BARUCQ ;

Commission Eau-Assainissement – secteur 6 : - la candidature de Madame Françoise PRAT est proposée en remplacement de Monsieur Philippe MENDIONDO.

VU les articles L5211-1 et L2121-21 du code général des collectivités territoriales ;

Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°15 - EAU, LITTORAL ET MILIEUX NATURELS. COMPETENCES EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT. CONVENTIONS DE GESTION AVEC LES COMMUNES MEMBRES – AJUSTEMENT DE LA REDACTION DE L’ARTICLE 5-3. Rapporteur : Monsieur Alain IRIART

16

Le Conseil communautaire est invité à confirmer le dispositif d’acomptes et non d’avances au bénéfice des communes avec qui des conventions de gestion ont été passées et à prendre acte des termes de la mise au point des conventions financières.

Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°16 - EAU, LITTORAL ET MILIEUX NATURELS. EAU POTABLE. RETRAIT DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE DU SYDEC POUR LE TERRITOIRE DE BOUCAU CONCERNANT LA COMPETENCE DISTRIBUTION DE L’EAU.

Rapporteur : Monsieur Eric NARBAIS-JAUREGUY Le Conseil communautaire est dès lors, invité à se prononcer sur la demande de retrait de la Communauté d’Agglomération Pays Basque du SYDEC pour la commune de Boucau et à autoriser Monsieur le Président à effectuer en ce sens les démarches nécessaires. Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°17 - EAU, LITTORAL ET MILIEUX NATURELS. COURS D’EAU ET BASSINS VERSANTS. DESIGNATION DES DELEGUES DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE AU SYNDICAT MIXTE DES GAVES D’OLORON, DE MAULEON ET DE LEURS AFFLUENTS.

Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI

Le Conseil communautaire est invité à désigner les 15 délégués titulaires et les 15 délégués suppléants appelés à siéger au sein du Comité syndical du Syndicat Mixte des gaves d’Oloron, de Mauléon et de leurs affluents. Sont candidats :

15 TITULAIRES 15 SUPPLEANTS

BORDES Alexandre SANGLAR Robert

OILLARBURU Louis EXILARD Pascale

MINVIELLE Jean-Claude CASABONNE Bernard

BENGOCHEA Emmanuel ENTERS Céline

BIDART Françoise ETCHEGOINBERRY Vincent

LAGARONNE Sylvain ETCHEBARNE Martine

LOUGAROT Bernard TAUZIN Jean-Luc

PETIT Marianne DRONDE Josette

17

POUMEL Raymond POURILLOU Pierre

ALZURI Emmanuel GARICOIX Allande

SARRAUDE Philippe AROSTEGUY-LAPLACE Nathalie

AYPHASSORO Sylvain ONDARCUHU Jean-Michel

CHALA Sébastien GASTELLUSSARRY Jean Michel

CHALA Sylvain ELIÇABE Nicolas

BORTHIRY Philippe DRAHON Didier

Résultats : Sont désignés :

15 TITULAIRES 15 SUPPLEANTS

BORDES Alexandre SANGLAR Robert

OILLARBURU Louis EXILARD Pascale

MINVIELLE Jean-Claude CASABONNE Bernard

BENGOCHEA Emmanuel ENTERS Céline

BIDART Françoise ETCHEGOINBERRY Vincent

LAGARONNE Sylvain ETCHEBARNE Martine

LOUGAROT Bernard TAUZIN Jean-Luc

PETIT Marianne DRONDE Josette

POUMEL Raymond POURILLOU Pierre

ALZURI Emmanuel GARICOIX Allande

SARRAUDE Philippe AROSTEGUY-LAPLACE Nathalie

AYPHASSORO Sylvain ONDARCUHU Jean-Michel

CHALA Sébastien GASTELLUSSARRY Jean Michel

CHALA Sylvain ELIÇABE Nicolas

BORTHIRY Philippe DRAHON Didier


18

OJ N°18 - EAU, LITTORAL ET MILIEUX NATURELS. COURS D’EAU ET BASSINS VERSANTS. DESIGNATION DES DELEGUES DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE AU SYNDICAT MIXTE DE L’ADOUR MARITIME ET AFFLUENTS. Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI Le Conseil communautaire est invité à désigner les 34 délégués titulaires et 17 délégués suppléants appelés à siéger au sein du Comité syndical du Syndicat Mixte de l’Adour Maritime et Affluents. Sont candidats :

34 DELEGUES TITULAIRES 17 DELEGUES SUPPLEANTS

SORHOUET GEORGES BERNARD CLAUDE

CAILLABA BERNARD

SORHOUET BERNARD FRACHOU PHILIPPE

AUZI GABRIEL

BETBEDER LUCIEN MENDIBURU PAUL

LAGOURGUE JEAN-PIERRE

DELGUE PHILIPPE ROUX JEAN-LOUIS

OSPITAL JEAN-MICHEL

GASTAMBIDE ARÑO DUHALDE MAITE

HERNANDEZ FRED

LARRE BEÑAT DURCUDOY MAÏDER

ALZURI EMMANUEL

ARGUINDEGUY JEAN JACQUES INCHAUSPE BEÑAT

MOUSTIRATS MAITE

BUSSIRON YVES SALLABERRY BERNARD

POUYANNE RAYMOND

CANTAU CHRISTIAN PONS YVES

CARRERE JEAN

LASSERRE JEAN-FRANÇOIS CALLIAN REMY

COHERE LUCIEN

DULIN GENEVIEVE DACHARY JEROME

DIRIBARNE HENRI

PETRISSANS DENIS MARQUINNE YVES

19

LAPOUBLE FREDERIC

HIRIGOYEN ROLAND ELGOYEN-HARITCHET VALERIE

HOLUB HERVE

RELLIER DOMINIQUE POURCHASSE FRANCINE

GERVAIS ALAIN

LABARTHE JEAN MARC MINNE SANDRINE

ROMEO MARIE CLAIRE

LEONOFF CORINE FEVRIER ALAIN

GUILLEMOTONIA PIERRE

GALLET FRANÇOIS SERRANO JEAN-MICHEL

DAGUERRE FERDINAND

Résultats : Sont désignés :

34 DELEGUES TITULAIRES 17 DELEGUES SUPPLEANTS

SORHOUET GEORGES BERNARD CLAUDE

CAILLABA BERNARD

SORHOUET BERNARD FRACHOU PHILIPPE

AUZI GABRIEL

BETBEDER LUCIEN MENDIBURU PAUL

LAGOURGUE JEAN-PIERRE

DELGUE PHILIPPE ROUX JEAN-LOUIS

OSPITAL JEAN-MICHEL

GASTAMBIDE ARÑO DUHALDE MAITE

HERNANDEZ FRED

LARRE BEÑAT DURCUDOY MAÏDER

ALZURI EMMANUEL

ARGUINDEGUY JEAN JACQUES INCHAUSPE BEÑAT

MOUSTIRATS MAITE

BUSSIRON YVES SALLABERRY BERNARD

POUYANNE RAYMOND

CANTAU CHRISTIAN PONS YVES

20

CARRERE JEAN

LASSERRE JEAN-FRANÇOIS CALLIAN REMY

COHERE LUCIEN

DULIN GENEVIEVE DACHARY JEROME

DIRIBARNE HENRI

PETRISSANS DENIS MARQUINNE YVES

LAPOUBLE FREDERIC

HIRIGOYEN ROLAND ELGOYEN-HARITCHET VALERIE

HOLUB HERVE

RELLIER DOMINIQUE POURCHASSE FRANCINE

GERVAIS ALAIN

LABARTHE JEAN MARC MINNE SANDRINE

ROMEO MARIE CLAIRE

LEONOFF CORINE FEVRIER ALAIN

GUILLEMOTONIA PIERRE

GALLET FRANÇOIS SERRANO JEAN-MICHEL

DAGUERRE FERDINAND

Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°19 - EAU, LITTORAL ET MILIEUX NATURELS. COURS D’EAU ET BASSINS VERSANTS. DECLARATION DE PROJET SUR L'INTERET GENERAL DU TRAITEMENT DES ATTERRISSEMENTS ET DES DEPÔTS SAUVAGES SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE (PÔLES TERRITORIAUX D’ERROBI ET DE GARAZI BAIGORRI). Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI Le Conseil communautaire est invité à reconnaître l’intérêt général de ce programme environnemental. Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°20 - ECONOMIE. TOURISME. FIXATION DES TARIFS DE LA TAXE DE SEJOUR AU 1ER JANVIER 2019. Rapporteur : Monsieur Daniel OLÇOMENDY

21

Il est proposé au Conseil communautaire de bien vouloir :

fixer, sur les 152 communes du territoire de la Communauté d’Agglomération Pays Basque, citées ci-avant, une taxe de séjour communautaire au réel sur l’ensemble des catégories d’hébergements ;

fixer la période de perception de cette taxe de séjour du 1er janvier au 31 décembre ; fixer les tarifs de la taxe de séjour tels que définis dans le tableau ci-dessus ; adopter le taux de 5% applicable au coût par personne de la nuitée dans les

hébergements en attente de classement ou sans classement ; fixer le loyer journalier minimum à partir duquel les personnes occupant les locaux sont

assujetties à la taxe de séjour à 5 € ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer tous les actes et

documents afférents à l’application de la taxe de séjour communautaire ; charger Monsieur le Président ou son représentant à notifier cette décision aux

services préfectoraux et au directeur des finances publiques, autoriser Monsieur le Président ou son représentant à notifier la présente délibération

à chacune des communes membres et à tous les hébergeurs du territoire de la Communauté d’Agglomération Pays Basque, à l’exception des communes et hébergeurs de Anglet, Bayonne, Biarritz, Bidart, Cambo-les-Bains et Hendaye.

Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°21 - ECONOMIE. TOURISME. CONVENTION D’OBJECTIFS ET DE MOYENS 2018 – 2020 ENTRE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE ET L’OFFICE DE TOURISME PAYS BASQUE. Rapporteur : Monsieur Michel VEUNAC Il est proposé au Conseil communautaire :

d’approuver la convention d’objectifs et de moyens 2018-2020 entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et l’Office de Tourisme Pays Basque, conformément au projet ci-annexé ;

d’autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer ladite convention. Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°22 - ECONOMIE. TOURISME. RAPPORT D’ACTIVITES DE L’ANNEE 2017 DE L’EPIC OFFICE DE TOURISME COMMUNAUTAIRE DU PAYS DE SAINT-JEAN-DE-LUZ. Rapporteur : Monsieur Daniel OLÇOMENDY Il est proposé au Conseil communautaire d’approuver le rapport d’activités 2017 annexé de

l’EPIC Office de Tourisme Communautaire du Pays de Saint-Jean-de-Luz.


22

OJ N°23 - ECONOMIE. TOURISME. APPROBATION DU COMPTE FINANCIER 2017 DE L’EPIC OFFICE DE TOURISME COMMUNAUTAIRE DU PAYS DE SAINT-JEAN-DE-LUZ. Rapporteur : Monsieur Daniel OLÇOMENDY Il est proposé au Conseil communautaire d’approuver le compte financier 2017 annexé de l’EPIC Office de Tourisme Communautaire du Pays de Saint-Jean-de-Luz. Le rapport est adopté à l’unanimité. Monsieur Alain IRIART ne participe pas au vote. OJ N°24 - AMENAGEMENT ET HABITAT. PLANIFICATION ET SERVICE MUTUALISE ADS. COMMUNE D’ARBONNE - BILAN DE LA CONCERTATION ET ARRÊT DU PROJET DE PLAN LOCAL D’URBANISME.

Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY Il est demandé au Conseil communautaire :

de clôturer la procédure de concertation relative à la révision générale du Plan Local d’Urbanisme de la commune d’Arbonne, conformément à la délibération du Conseil municipal du 9 février 2015 et d’en arrêter le bilan ;

d’arrêter le projet de PLU de la commune d’Arbonne tel qu’il est annexé à la présente délibération et auquel sont applicables l’ensemble des articles R.151-1 à R151-55 du code de l’urbanisme dans leur rédaction en vigueur à compter du 1er janvier 2016.


Pour : 140 voix Contre : 11 voix Abstention : 23 Ne prend pas part au vote : 2 Non votants : 5

Contre : 002 AGUERGARAY Léonie, 007 ANCHORDOQUY Jean-Michel, 010 ARAMENDI Philippe, 073 HARISPE Bertrand (201 OCAFRAIN Michel), 080 DUBOIS Alain (007 ANCHORDOQUY Jean-Michel), 085 ECHEVERRIA Andrée (002 AGUERGARAY Léonie), 091 ELIZALDE Iker (119 GALLOIS Françoise), 119 GALLOIS Françoise, 167 LAFITTE Pascal (010 ARAMENDI Philippe), 200 OCAFRAIN Gilbert, 201 OCAFRAIN Michel. Abstention : 012 ARHANCHIAGUE Jean-Pierre , 013 ARRABIT Bernard , 015 BACHO Sauveur , 026 BERGE Mathieu , 030 BETBEDER Lucien , 038 BORDES Alexandre , 059 CHANGALA André , 061 CLAVERIE Peio , 062 CURUTCHARRY Antton , 083 DURRUTY Sylvie , 105 ETCHEMENDY Jean , 112 EXILARD Pascale , 122 GASTAMBIDE Arno (077 DONAPETRY Jean-Michel) , 127 LEIZAGOYEN Sylvie , 138 IBARLOZA Inaki , 143 IHIDOY Sébastien , 148 IRIART Alain , 149 IRIART Jean-Claude , 172 LARRALDE Andre , 174 LARRANDA Régine , 192 MIRANDE Jean-Pierre , 193 MONDORGE Guy , 212 PREBENDE Jean-Louis.

23

Ne prend pas part au vote : 006 ALZURI Emmanuel, 025 BERARD Marc (006 ALZURI Emmanuel). Non votants : 034 BIDEGARAY Barthelemy, 081 DUHART Agnès, 189 MIALOCQ Marie José 216 SANPONS Maryse, 233 YBARGARAY Jean-Claude.

Madame Marie-José MIALOCQ a quitté la salle au moment du vote. OJ N°25 - AMENAGEMENT ET HABITAT. PLANIFICATION ET SERVICE MUTUALISE ADS. COMMUNE DE SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY - BILAN DE LA CONCERTATION ET ARRET DU PROJET DU PLAN LOCAL D’URBANISME.

Rapporteur : Madame Marie-José MIALOCQ Il est demandé au Conseil communautaire :

de clôturer la procédure de concertation relative à l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme de la commune de Saint-Etienne-de-Baigorry, conformément à la délibération du Conseil municipal du 20 février 2015 et d’en arrêter le bilan ;

d’arrêter le projet de PLU de la commune de Saint-Etienne-de-Baigorry tel qu’il est annexé à la présente délibération et auquel sont applicables l’ensemble des articles R.151-1 à R151-55 du code de l’urbanisme dans leur rédaction en vigueur à compter du 1er janvier 2016.



Abstention : 012 ARHANCHIAGUE Jean-Pierre, 015 BACHO Sauveur, 038 BORDES Alexandre, 138 IBARLOZA Inaki, 140 IDIART Alphonse, 192 MIRANDE Jean-Pierre, 193 MONDORGE Guy.

Ne prend pas part au vote : 062 CURUTCHARRY Antton.

Non votants : 029 BERTHET André, 049 CARRERE Bruno, 110 ETCHEVERRY Michel, 157 ITHURRALDE Eric, 161 SOREAU Eric, 162 KEHRIG COTTENCON Chantal. OJ N°26 - AMENAGEMENT ET HABITAT. PLANIFICATION ET SERVICE MUTUALISE ADS. COMMUNE D’URRUGNE - PRISE EN CONSIDERATION DU PROJET DE ZONE D’ACTIVITES ECONOMIQUES DE BERROUETA II AU TITRE DE L'ARTICLE L.424-1 DU CODE DE L'URBANISME. Rapporteur : Monsieur Pascal JOCOU Le Conseil communautaire est invité à :

décider qu’il y a lieu, au titre de l’article L.424-1 3° du code de l’urbanisme, de prendre en considération la mise à l’étude du projet Berroueta II, inscrit dans un périmètre dont la délimitation figure sur le plan ci-annexé ;

24

décider que la présente délibération cessera de produire ses effets si, dans un délai de dix ans à compter de son entrée en vigueur, la réalisation de l’opération d’aménagement correspondante n’a pas été engagée ;

préciser que, conformément à l’article R.424-24 du code de l’urbanisme, la présente délibération sera affichée pendant un mois :

o en Mairie d’Urrugne , o et au siège de la Communauté d’Agglomération Pays Basque, 15 avenue Foch

à Bayonne. Le rapport est adopté à l’unanimité.


Abstention : 010 ARAMENDI Philippe, 012 ARHANCHIAGUE Jean-Pierre, 015 BACHO Sauveur, 038 BORDES Alexandre, 167 LAFITTE Pascal (010 ARAMENDI Philippe), 192 MIRANDE Jean-Pierre, 193 MONDORGE Guy. Non votants : 029 BERTHET André, 049 CARRERE Bruno, 102 ETCHEBEST Michel, 162 KEHRIG COTTENCON Chantal, 186 MANDAGARAN Arnaud, 208 POULOU Guy. OJ N°27 - AMENAGEMENT ET HABITAT. PLANIFICATION ET SERVICE MUTUALISE ADS. COMMUNE D’AHETZE - ABROGATION DE LA DÉLIBÉRATION DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE AYANT ARRÊTÉ LE PLAN LOCAL D’URBANISME.

Rapporteur : Madame Marie-José MIALOCQ Il est demandé au Conseil communautaire :

de décider d’abroger la délibération en date du 23 septembre 2017 tirant le bilan de la concertation et arrêtant le projet de PLU de la commune d’Ahetze ;

de préciser que les modalités de la concertation telles que prévues par la délibération en date du 21 janvier 2015 sont remises en vigueur ;

d’autoriser Monsieur le Président à poursuivre les démarches réglementaires nécessaires à la poursuite de la procédure de révision du PLU de la commune d’Ahetze.


Pour : 169 voix Contre : 2 voix Abstention : 5 Ne prend pas part au vote : 0 Non votants : 4 Contre : 007 ANCHORDOQUY Jean-Michel, 080 DUBOIS Alain (007 ANCHORDOQUY Jean-Michel). Abstention : 012 ARHANCHIAGUE Jean-Pierre, 038 BORDES Alexandre, 112 EXILARD Pascale, 174 LARRANDA Régine, 193 MONDORGE Guy.

25

Non votants : 017 BARATE Jean-Michel (029 BERTHET André), 157 ITHURRALDE Eric, 162 KEHRIG COTTENCON Chantal, 192 MIRANDE Jean-Pierre. OJ N°28 - AMENAGEMENT ET HABITAT. FONCIER ET PROJETS URBAINS. COMMUNE DE BAYONNE - ZONE D’ACTIVITES ECONOMIQUES SAINT-FREDERIC – ACTION D’AMENAGEMENT.

Rapporteur : Monsieur Roland HIRIGOYEN Le Conseil communautaire est invité à :

engager une étude sur le secteur de Saint-Frédéric sur la commune de Bayonne ; conduire des actions foncières dans le cadre de cessions intervenant sur la zone

d’activités.


Pour : 175 voix Contre : 1 voix Abstention : 3 Ne prend pas part au vote : 0 Non votant : 1 Contre : 172 LARRALDE André. Abstention : 012 ARHANCHIAGUE Jean-Pierre, 038 BORDES Alexandre, 174 LARRANDA Régine. Non votant : 208 POULOU Guy. OJ N°29 - AMENAGEMENT ET HABITAT. HABITAT ET POLITIQUE DE LA VILLE. ACCUEIL DES GENS DU VOYAGE. PRISE EN CHARGE DES DEPENSES ENGAGEES PAR LA CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE BAYONNE PAYS BASQUE AU COURS DES ANNEES 2014 A 2017. Rapporteur : Monsieur Paul BAUDRY Le Conseil communautaire est invité à :

approuver la prise en charge des dépenses de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Bayonne Pays Basque liées au stationnement de groupes de gens du voyage lors des années 2014 à 2017 pour un montant total de 64 650,58 € ;

autoriser Monsieur le Président ou son représentant à effectuer toute démarche relative à ce dossier.


Abstentions :8 BONZOM Jean-Marc, CARPENTIER Vincent, CARRERE Bruno, ELIZALDE Iker (Procuration donnée à GALLOIS Françoise), ERGUY Chantal, FONTAINE Arnaud, GALLOIS Françoise, URRUTIAGUER Sauveur (Procuration donnée à FONTAINE Arnaud).

26

OJ N°30 - AMENAGEMENT ET HABITAT. HABITAT ET POLITIQUE DE LA VILLE. PARTENARIAT ENTRE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE ET LES COMMUNES DANS LE CADRE DU PROGRAMME D’INTERET GENERAL D’AMELIORATION DE L’HABITAT DU PAYS BASQUE – CONVENTION-TYPE. Rapporteur : Monsieur Paul BAUDRY Le Conseil communautaire est invité à :

approuver le lancement d’un partenariat entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et les communes dans le cadre du PIG d’amélioration de l’habitat du Pays Basque ;

approuver la convention-type telle qu’annexée à la présente délibération ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer les conventions avec les

communes volontaires. Le rapport est adopté à l’unanimité. OJ N°31 - POLITIQUE LINGUISTIQUE ET SERVICES A LA POPULATION. ACTION SOCIALE ET SOLIDARITES. CENTRE MULTI ACCUEIL COLLECTIF KULUXKA. RAPPORT D’ACTIVITES 2017. Rapporteur : Monsieur Bernard CACHENAUT Le Conseil communautaire prend acte de la communication du rapport d’activités 2017 du centre multi-accueil collectif Kuluxka. OJ N°32 - POLITIQUE LINGUISTIQUE ET SERVICES A LA POPULATION. ACTION SOCIALE ET SOLIDARITES. ADHESION DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE AU CONSEIL DEPARTEMENTAL D’ACCES AU DROIT ET DESIGNATION D’UN REPRESENTANT A L’ASSEMBLEE GENERALE. Rapporteur : Monsieur Bernard CACHENAUT Le Conseil communautaire est invité à :

émettre un avis favorable à l’adhésion de la Communauté d’Agglomération Pays Basque au Conseil Départemental d’Accès au Droit des Pyrénées-Atlantiques ;

d’assortir sa participation d’un financement arrêté à 25 000 € par an pour la période 2019/2021 ;

désigner Monsieur Beñat Cachenaut, Vice-président, en vue de représenter la Communauté d’Agglomération Pays Basque au sein de l’assemblée générale de ce Groupement d’Intérêt Public.


27

Information de l’assemblée délibérante de fin de détachement sur un emploi fonctionnel

Monsieur le Président informe l’assemblée délibérante qu’il a décidé de mettre fin au détachement de Monsieur Xavier ASPORD, administrateur hors classe, sur l’emploi fonctionnel de Directeur général des services. Monsieur Xavier ASPORD était détaché sur cet emploi, depuis le 1er juillet 2017. La présente information est faite dans les conditions prévues par l’article 53 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984. Cette mesure prendra effet le 1er jour du 3ème mois suivant la présente information soit le 1er octobre 2018.

Le texte complet des délibérations mentionnées ci-dessus sera publié, en application de l’article L 2131-1 du code général des collectivités territoriales, aux prochains numéros du fascicule du recueil des délibérations prises par le Conseil. Monsieur Jean-René ETCHEGARAY remercie ses collègues et lève la séance à 12h30.

Compte rendu affiché le 25 juillet 2018

Documents

COMPTE RENDU DE LA SEANCE DU CONSEIL … · 4 oj n°1 – administration generale. installation de monsieur eric soreau en qualite de conseiller communautaire, en remplacement de