COlOuR ChART

TABlEAu dES COulEuRS

* Interior use only* Usage intérieur seulement

Whites | Blancs

QC 28021BeigeBeige

QC 28696Antique Linen

Lin antique

QC 28790Brite Blue

Bleu brillant

QC 28307Melcher’s GreenVert melcher’s

QC 28386Bright RedRouge vif

QC 1508Bone White

Blanc os

QC 28276GoldOr

QC 28305Stone GreyGris pierre

A606 | Corten

QC 2624Bright Silver

Argent métalisé

QC 60133Blue GreyBleu gris

QC 28229Dark BrownBrun foncé

QC 28317White White

Blanc pur

QC 28329GreenVert

QC 7500SilverArgent

QC 5712Liner White*

Blanc intèrieur

QC 28730Regent GreyGris régent

QC 18-2411Roasted AshRoasted Ash

QC 60041Sepia BrownBrun sépia

QC 28314Deep GreyGris foncé

QC 28330Heron BlueBleu héron

QC 28013Slate Grey

Gris ardoise

QC 18-2964Silver BirchSilver Birch

QC 28326CoffeeCafé

QC 28695Cambridge WhiteBlanc Cambridge

QC 28250Dark Red

Rouge foncé

QC 28260Slate Blue

Bleu ardoise

QC 28129Pebble KhakiCailou kaki

QC 18-2802Cherry WoodgrainCherry Woodgrain

QC 60039Jet Black

Noir de jais

QC 28306CharcoalFusain

QC 28783Bright White

Blanc vif

QC 28011Burgundy

Bourgogne

QC 28258Pacific Turquoise

Turquoise pacifique

QC 28228Metro BrownBrun métro

QC 28259Tile Red

Rouge tuile

QC 2897Light Pewter

Étain

QC 60035Graphite GreyGris graphite

QC 28262BlackNoir

QC 28273Bone White

Blanc os

QC 28055Buckskin

Peau de daim

QC 28256Mist Green

Vert brumeux

QC 28234International OrangeOrange international

QC 1546Interior White*Blanc intèrieur

QC 28719Mahogany Brown

Brun chêne

QC 28315Tan

Fauve

AZM150 | AZ50 AZM180 | AZ60

Galvalume Plus

Z275 | G90GalvanizedGalvanizé

QC 3234CopperCuivre

QC 60040Deep Royal BrownBrun royal profond

stAndArd Colours | Couleurs standard

eArth tones | Couleurs terre

exotiCs | exotiques

PolyurethAne | Polyuréthane

MetAlliCs | MetallicBArrier series | série Barrière

PlAin | Finis naturels

Print series | série d’impression

GrAnite® deeP MAt

Actual colour samples of all colours are available upon requestLes échantillons de toutes les couleurs sont disponibles sur demande

Refer to Agway’s ‘Stock Availability Chart’ for a listing of colour availability by profile and thicknessFaites allusion au ‘Graphique de Disponibilité de Stock d’Agway’ pour une liste de disponibilité chromatique par le profil et l’épaisseur

For other colours, please contact our office or your sales representativePour d’autres couleurs, contactez s’il vous plaît notre bureau ou votre représentant des vente

Colours shown are printed approximations of actual painted product and may vary slightly.Les couleurs montrées sont des approximations imprimées de produit peint réel et peuvent varier légèrement.

Polyester | Polyester

Metallic paint finishes are directional in nature. In order to ensure consistency of shade and colour, all metallic material for a project should be ordered at the same time to ensure that it is all produced from the same paint batch.

Les finis de peinture métallisés sont de nature directionnelle. Afin de garantir l’uniformité de la teinte et de la couleur, tous les matériaux métalliques d’un même projet doivent être commandés en même temps afin de garantir qu’ils sont tous produits à partir du même lot de peinture.

* Interior use only* Usage intérieur seulement

Agway Metals Inc.

Brampton Plant170 Delta Park BlvdBrampton, ON L6T 5T61.800.268.2083

Exeter Plant97 Thames Road EExeter, ON N0M 1S31.800.265.7070

Oakville Plant2775 Coventry RdOakville, ON L6H 5V9905.829.3900

agwaymetals.com

Agway Metals Inc.

Brampton Plant170 Delta Park BlvdBrampton, ON L6T 5T61.800.268.2083

Exeter Plant97 Thames Road EExeter, ON N0M 1S31.800.265.7070

Oakville Plant2775 Coventry RdOakville, ON L6H 5V9905.829.3900

agwaymetals.comSEPTEMBER 2019