7
COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna gazowana still mineral water woda mineralna niegazowana premium mineral water ,,Cisowianka” 0,70l 11 sparkling Perlage or still Classique mineral water gazowana Perlage lub niegazowana Classique Cappy fruit juices orange, grapefruit, banana, pineapple, blackcurrant, apple, tomato 0,30l 6 pomarańczowy, grejpfrutowy, bananowy, ananasowy, z czarnej porzeczki, jabłkowy, pomidorowy red bull energy drink 0,25l 10 Polish cider Meli Melum polski cydr (4,5% alc.) 0,275l 11 BEERS / PIWA BOTTLED BEER DRAFT BEER 0,3l 0,5l Okocim Mocne 0,5l (7,1% alc.) 12 Okocim 7 9 Okocim Pszeniczne 0,5l (5,0%) 12 Okocim Porter 0,5l (8,9%) 12 Carlsberg 0,5l (5,0%) 10 Kasztelan unpasteurized (5,6%) 12 Carlsberg non-alcoholic 0,33l (0,5%) 11 Lager Brzeski 0,5l (5,6%) 12 Radler beer&limo 0,5l (2,0%) 11 Dunkel dark beer 0,5l (5,3%) 12 Somersby apple beer 0,4l (4,5%) 10 Chmielowy Kwartet 0,5l (5,5%) 12 mulled beer 12 raspberry juice 1,50

COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE - czarnakaczka.plczarnakaczka.pl/drinks.pdf · COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE - czarnakaczka.plczarnakaczka.pl/drinks.pdf · COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna

COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE

0,20l 6

Nestea lemon or peach 0,20l 6

sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna gazowana

still mineral water

woda mineralna niegazowana

premium mineral water ,,Cisowianka” 0,70l 11 sparkling Perlage or still Classique mineral water gazowana Perlage lub niegazowana Classique

Cappy fruit juices

orange, grapefruit, banana, pineapple, blackcurrant, apple, tomato 0,30l 6 pomarańczowy, grejpfrutowy, bananowy, ananasowy,

z czarnej porzeczki, jabłkowy, pomidorowy

red bull energy drink 0,25l 10

Polish cider Meli Melum polski cydr (4,5% alc.) 0,275l 11

BEERS / PIWA

BOTTLED BEER DRAFT BEER 0,3l 0,5l

Okocim Mocne 0,5l (7,1% alc.) 12 Okocim 7 9

Okocim Pszeniczne 0,5l (5,0%) 12

Okocim Porter 0,5l (8,9%) 12 Carlsberg 0,5l (5,0%) 10

Kasztelan unpasteurized (5,6%) 12 Carlsberg non-alcoholic 0,33l (0,5%) 11

Lager Brzeski 0,5l (5,6%) 12 Radler beer&limo 0,5l (2,0%) 11

Dunkel dark beer 0,5l (5,3%) 12 Somersby apple beer 0,4l (4,5%) 10 Chmielowy Kwartet 0,5l (5,5%) 12 mulled beer 12 raspberry juice 1,50

Page 2: COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE - czarnakaczka.plczarnakaczka.pl/drinks.pdf · COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna

SOFT DRINKS / DRINKI BEZALKOHOLOWE

orange sunrise 20cl 12

(orange juice, lime syrup, grenadine)

green fresh 20cl 12 (orange and apple juice, lime syrup, curacao)

limon squash 20cl 10 (sparkling water, lime syrup)

virgin mojito 20cl 10 (brown sugar, fresh lime, fresh mint, sprite)

lemonade (fresh lime, brown sugar, fresh mint, water) 20cl 9

100cl 29

DRINKS / DRINKI ALKOHOLOWE

the black duck shot 15 (20ml plum specialty, raspberry syrup, tabasco)

the black duck for ladies 20 (40ml black vodka, 150ml sprite, 20ml blackcurrant syrup, lime juice)

the black duck for men 25 (40ml black vodka, 150ml red bull, 20ml blue curacao, lime juice)

hurricane 19 (40ml rhum, 15ml amaretto, mango pulp, orange & pineapple juice)

mojito 16 (40ml bacardi, menthe, sparkling water)

pomegranate martini 20 (40ml lemon vodka, 20ml cointreau, pomegranate juice, lime)

tequila sunrise 17 (40ml tequila silver, orange juice, grenadine)

southern rock 18 (30ml jack daniel’s whisky, 15ml cointreau, orange juice, lime)

cuba libre 17 (40ml bacardi, coca-cola)

margarita 19

(40ml tequila silver, 20ml triple sec, lime syrup)

Page 3: COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE - czarnakaczka.plczarnakaczka.pl/drinks.pdf · COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna

POLISH VODKAS / POLSKIE WÓDKI

40ML 0,5L 0,7L

Chopin rye vodka quad distilled 40% alc vol 15 145 aromas of rye bread, pepper flavor, short, crisp finish

Chopin potato vodka quad distilled 40% alc vol 18 green apple and vanilla nose, creamy taste, long finish

Chopin wheat vodka quad distilled 40% alc vol 19 floral bouquet aroma, sweet w/notes of caramel, gentle finish

Wyborowa 10 90

famous double distilled Polish vodka 40% alc vol

Czarna Wódka 14 originally flavoured black vodka 50% alc vol

Żołądkowa Gorzka de Luxe (czysta) 9 85 pure slightly sweet vodka 40% alc vol

Żołądkowa Gorzka tradycyjna 9 85 special herbal bitter vodka 38% alc vol

Żubrówka (z trawką bizona) 9 85 world famous bison grass vodka 40% alc vol

Żubrówka (czysta) 9 85 pure vodka without grass 40% alc vol

Śliwowica Podbeskidzka 70° 19 285 plum brandy vodka 70% alc vol

Krupnik 9 85 premium pure mild vodka 40% alc vol

Krupnik z miodem 9 85 honey and spice liquor vodka 40% alc vol

Soplica Staropolska likier 16 198 old Polish style liquor vodka 40% alc vol

Wiśniówka - Soplica wiśniowa 9 85

cherry vodka 36% alc vol

Orzechówka - Soplica orzechowa 9 85 hazelnut flavoured vodka 36% alc vol

VODKA TASTING TRIO 3 X 20ML

FOR MEN : Wyborowa, Żubrówka, Żołądkowa Gorzka 14

FOR WOMEN : Wiśniówka, Orzechówka, Krupnik z miodem 14

CHOPIN : Chopin Rye, Chopin Potato, Chopin Wheat 25

Page 4: COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE - czarnakaczka.plczarnakaczka.pl/drinks.pdf · COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna

BRANDY 40ML COGNAC 40ML

Metaxa 5* 15 Martell Cognac VSC 24

Stock 12 Hennessy VSC 24

WHISKY 40ML

Johnny Walker red 12

Johnny Walker black 16

Jack Daniel’s 14

Tullamore Dew 12

Ballantine’s 14

Jim Beam Bourbon 12

RHUM 40ML TEQUILA 40ML

Bacardi Superior 14 Don Diego silver 12

Malibu 12 Don Diego gold 14

GIN 40ML LIQUEURS 40ML

Gordon’s 12 Baileys Irish cream 14

Bombay Sapphire 16 Kahlua 14

Amaretto 12

Cointreau 12

Jägermeister 14

APERITIF

Martini bianco (100ml) 12

Martini extra dry (100ml) 12

Martini rosso (100ml 12

Campari (40ml) 12

Pastis Ricard (40ml) 14

Page 5: COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE - czarnakaczka.plczarnakaczka.pl/drinks.pdf · COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna

WHITE WINES / WINA BIAŁE

Viognier Pays d’Oc 2011 IGP (FR) dry 12 ,4° 75cl 62

Chardonnay delle Venezie Le Colline dei Filari 2015 IGP (IT) dry 12° 75cl 64

Entre-Deux-Mers Marquis de Greyssac 2012 AOC (FR) dry 12° 75cl 68

Bordeaux Château Haut Bernadon 2011 AOC (FR) dry 12° 75cl 69

Côtes de Bergerac Lacour-Peyrade 2010 AOC(FR) semi-sweet 11 ,5° 75cl 72

Bordeaux Château Petit Bois 2013 AOC (FR) semi-sweet 11° 75cl 72

Côtes de Duras Daguet Berticot 2010 AOC (FR) sweet 12° 75cl 72

Pinot Grigio delle Venezie Valmarone 2015 IGT (IT) dry 12° 75cl 75

Srebrna Góra Cuvée Blanc 2014 wine from Cracow (PL) dry 13° 75cl 85

Vin d’Alsace Greiner Gewurtztraminer 2011 AOC (FR) dry 13° 75cl 88

Bordeaux Roc de Bel Air 2012 AOC (FR) semi-sweet 11° 75cl 88

Beaume de Venise Domaine La Pigeade 2010 AOC (FR) sweet 15° 75cl 98

Bordeaux Baron Philippe de Rothschild 2013 AOC (FR) dry 12° 75cl 120

Sauternes Château Chante l’Oiseau 2012 AOC (FR) semi-sweet 12,5° 75cl 135

ROSÉ WINES / WINA RÓZOWE

Bordeaux Rosé Les Ormeaux 2011 AOC (FR) dry 13° 75cl 64

Page 6: COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE - czarnakaczka.plczarnakaczka.pl/drinks.pdf · COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna

RED WINES / WINA CZERWONE

Chinon Les Hauts du Roy 2012 AOC (FR) dry 12° 50cl 49

Merlot delle Venezie Le Colline dei Filari 2014 IGT (IT) dry 12° 75cl 64

Côtes du Rhône Domaine Castan 2010 AOC (FR) dry 14° 75cl 68

Porta Reserva Carménère Maipo Valley 2014 AOC (Chile) dry 13,5° 75cl 69

Jacob’s Creek Merlot Shiraz 2013 (Australia) semi-sweet 13,5 ° 75cl 80

Grand Vin de Bordeaux Château Grand Bois 2012 AOC (FR) dry 13° 75cl 84

Chianti Classico Le Ginestre Riserva 2011 DOCG (IT) dry 13° 75cl 88

Rasteau Domaine de la Combe 2012 AOC (FR) dry 14,5° 75cl 92

Blaye Côtes Bordeaux Château Manoir Valette 2010 AOC (FR) dry 13° 75cl 95

Bergerac Château Saintongers d'Hautefeuilles 2006 AOC(FR) dry. 13,5° 75cl 95

Rioja Pueblo Viejo Reserva 2011 DOC (ESP) dry 13,5 ° 75cl 95

Médoc Château Perillas de Michaud 2010 AOC (FR) dry 12,5° 75cl 98

St-Émilion Château Croix Fourche Mallard 2007 AOC (FR) dry 13,5° 75cl 110

Bordeaux Baron Philippe de Rotschild 2011 AOC (FR) dry 13,5° 75cl 125

Lalande de Pomerol Clos de l’Apogée 2013 AOC (FR) dry 13° 75cl 140

Mouton Cadet Bordeaux Supérieur 2013 AOC (FR) dry 13,5° 75cl 145

St-Émilion Grand Cru Château Fourcaud 2011 AOC (FR) dry 13° 75cl 160

Page 7: COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE - czarnakaczka.plczarnakaczka.pl/drinks.pdf · COLD DRINKS / ZIMNE NAPOJE 0,20l 6 Nestea lemon or peach 0,20l 6 sparkling mineral water 0,33l 6 woda mineralna

HOUSE WINES / WINA DOMU

italian semi-sweet red wine / włoskie czerwone półsłodkie

Maestri Cantinieri (IT) carafe / karafka 50cl 36 regular glass / normalny kieliszek 15cl 12

small glass / mały kieliszek 10cl 9

french dry red wine / francuskie czerwone wytrawne Merlot Pays d’Oc IGP (FR) carafe / karafka 50cl 39 regular glass / normalny kieliszek 15cl 13

small glass / mały kieliszek 10cl 10

italian semi-sweet white wine / włoskie białe półsłodkie

Maestri Cantinieri (IT) carafe / karafka 50cl 36 regular glass / normalny kieliszek 15cl 12

small glass / mały kieliszek 10cl 9

french slightly sweet dry white wine / francuskie białe słodkawe wytrawne Chardonnay Val de Loire AOC (FR) carafe / karafka 50cl 39 regular glass / normalny kieliszek 15cl 13

small glass / mały kieliszek 10cl 10

MULLED WINES / GRZANE WINA

Grzaniec galicyjski 20cl 16

Miód pitny 15cl 12

SPARKLING WINES / WINA MUSUJACE

Prosecco Brut Valmarone DOC (IT) 15cl 19 75cl 85 André Gallois demi-sec mousseux/sparkling wine (FR) 75cl 75 Champagne Veuve Pelletier brut (FR) 75cl 160