16
Coffee and Cigarettes Twins Guillaume Besson Jeremy Maffeï

Coffee and Cigarettes - Twins

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Coffee and Cigarettes - Twins

Coffee and CigarettesTwins

Guillaume BessonJeremy Maffeï

Page 2: Coffee and Cigarettes - Twins
Page 3: Coffee and Cigarettes - Twins

cacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcattcgacgtacg g ac c t ag c atcattatat a t c g ag gc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgattcggaacctagagctctagagactacct tg c atga agtgta at tcg cc atgtacg gtag c ttc ag c ata acgtgt tcc a a z g c ag gtacc at tgtcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcattcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgattcggaacctagagctctagagactacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g tcagtggaactgatc catgctagcttagcatcgaatcacgtgg a tcgatttaacctccaccgtcaatgcattcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc at c g at c ac tag c t c ag c t t a a g c t ag c t atagat c gat t c g ga ac c a atc tagagac t t c g cc at g tac g gtag c t tcagata acgtgt tcca a zgcaggtaccatgtagtgctg a t c c a t gctagct tag c at c g a at c t g g t c g a t t t a ac c t c c g accgtcaatgcattcgacgtacggacctagcatcattatatatcgaggcatcgatcgactagtcagct ta agct a g c t a t a g a t c g a t t c g g a a c c t a g a g c t ctagagactacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagcttcagcata acgtgttcca azgcaggtaccattgtcagtggaactgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgat t ta acctccaccgtcaatgcattcgacgtacgg a c c t a g c cattatatatcgaggcatcgatcgactagtcagcttaagctagctatagatcgat tcgga acctagagctctagagactaccttgcatgaagtgtaattcgccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcattcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggtcgatcgac tagtg caccacag c ta ag c tatgt3                   

1 � Evil Twin 2 � Good Twin

What are we doing in Memphis, anyway ?

Your idea !

It was your Idea. to come here.

It was my idea ? It was your idea.

Very funny !

Page 4: Coffee and Cigarettes - Twins

tagatcgat tcgga acctagagctctagagactcct tgcatga agtgtaattcgcc at g tac g g tag c t tc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g tc a g g a a c t t c c at g c tag c t tag c at c g a atc ac g t g g at c gatt ta ac t c c ac c g t c a at g c att c gac g tac g gac c tag c at c at tatatat c gagc a t c g a t c g a t a g t c a g c t t a a g c t a g c t at ag a t c g a t t c g g a ac c t a g c t a g a g ac t ac ct t g catgaag t gta at t c g c c at gtac g gtag c t tc ag c ata c g t g t t c c a a z g c a g g t a c c a t t g tcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtg gatcgat ta acctaccgt ca atg c a ttcgacgtacg gacc tag c tcat tat tatcgag gc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcat tcga ac c tagag c t c tagagac tac ct tgc atg a ag t ga at tcg cc atgtacg gtag c t tc ag c a t a a c g t g t t c a a z g c ag g t ac c a t t g tc agtg ga ac tgatcc atg c tagt a g c a t c ga atc a c g t g g a t a t t a a c c t c c a c c g t c a a t g c a ttcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgattcggaacctag aggccagagactacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tcagcataacgtgttccaazgcaggtaccataagctagctatagatcgat tcgga acctagagctctagagactaccttgcatgaa g t g t ac attgccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtggaact g a t c catgctagctagtcgaatc a c g gatcgattta acctcc ac cgtcaatgcattcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgat tcga acctagagctctagagactacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g tcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtg gatcgat ta acc tccaccgtca atg cat 4cgacFTggTaggaccTagcaTcaTTaTaTaTcgag

3 � Server

So what ?

These are fresh. This is fresh tobacco.

What are you ? Crazy ?

Shut up !

Yeah.

Don’t smoke those sawdust cigarettes in here.

I hate those things.

What are you, a cowboy ?

No, this is fresh. This is the stupid dope fresh cigarettes. That stuff is stale.

I’m not crazy.

No.

Yes.

How we doing here ?

Need a refill ?

Sir ?

Page 5: Coffee and Cigarettes - Twins

c a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t ata g atcgattcggaacctagagctctagagactcct tg catga agtgtaattc gccatgtacggtagcttc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g tcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcatt c gac gtac g gac c tag c at c at tatatat c gagc a t c g a t c g a t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgattcgg a acctagagctctagagactacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tc a g c a t a a c g t g t t cc a a z g c ag gtacc at t gtcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcattcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagat c gat tcggaac c tagagctctagagactacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g tcagtggaactgatccatgctag ct ta gc atagaatcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcatt c g a a c g g ac c t ag c at c at t a t a t a t c g a g gc a t c g a t c g ac t ag t c ag c t t a a g c t a g c t atagacat tc g ac c t ag ag c t c tagagac tac ct tg catga agtg taattcgccatgtacggtagcttcagcataacgtgttccaazgcaggtaccataagctagcta tagagat tcg ga acctagagc tc tagagactac t t g c a t g a a gtg aattc gccatggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtc a g tggaactgatcatgctag cttagcatcgaatcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcattcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgat tcgga acctagagctctagagactaccttgcatgaagtgtaattcgccatgtacggtagcttc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g tcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atagcgtggatcgat t ta acc tccacgtcatgcat5                   

1 2

Come on, what are you doing man ?

Let’s not even pay the check. This place is terrible.

No.

No.

Shit. I’m sorry.

Damn, I’m sorry about that.

This all you’re about that.

Just coffee and cigarette That’s not too healthy, is it now ? Can I get you a sandwich or something?

Y’all from around here ?

Give me a light.

No.

No.

Page 6: Coffee and Cigarettes - Twins

tcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g ac t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgat tcggaaccta gagctctagagtcct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tc ag c ata ac g t g t t c c a azg cag gtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgat t taacctccaccgtca atg catt c gac gtac g gac c tag c at c at tatatat c gagc a t c g a t c c g a t ag t c agct ta ag c t ag c t atagatcgat tcgga acctagagctctagagactacct tgcatgaggtatcgccatgtacg gtagcttc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g tcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgatttaacctccaccgtca atgcattcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgattcggaacctagagctctagagactacct t g c a t g a a g tgtat t c g c c a t g t a c g g t a g ct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggat cgat t ta acctccaccgtcaatgcatt c gac gtac g gac c tag c at c at tatatat c gagg c a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagat cgat tcggaacctagagctctagagactacct tgcatga ag t g t a a t t c g c c a tgtactagct tcagcataacgtgttccaazgcaggtaccataagctagctatagatcgat tcgga acctagagctctagagactaccttgcatgaagtgtaattcgccatgtacggtagct tcag cata a c g t gt tcca zgcagtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atc a c g t g g a t c gatttaacctcccgtca a t g c a a ttcgacgtacggacc tag catcattatatatcgaggc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgat tcgga acctagagctctagagactacct tgcatga agtgta at tcgcatgtacggtagct tc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g t 6ag t g t c t g ac t c c at g c tag c t tag c at c a at

3

No.

No.

Shit.

This coffee taste like mud.

Are You brother and sisters ?

Are you two twins ?

I thought so. You know who y’all remind me of ?

Heckle and Jeckle.

You know the taling magpies ?

Anyway, who’s the evil twin ? That’s the way it works, right ?

Really.

Witch one of us do you think looks like the evil one ?

I’d he’s the evil one, right ? He’s got the evil eye.

Yes.

Yes.

Yes, we are.

Who ?

Page 7: Coffee and Cigarettes - Twins

cacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcatt c g acgtacggacctag catcat tatatatcgag gc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgat tcgga acctagagctctagagactcct tg c atga agtgtaattcgccatgtacg gtag c t tc ag c ata ac g t g t t c c a a z g c ag g tac c at t g tcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgattta acctccaccgtca atgcatt cgacgtacggacctagcatcat ta ta ta t c g agc a t c g a t cgatagtcag c t t a g g a g c t a g c t atagatcgattcgg aaccgagctctagagactacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tc a g c g a t a acgtgttccaaz g c g g t a c c a t t g tcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atc ag g gat c gat t ta ac c t c c a c c gt c a at g c att c g ac g tacggacctagcatcattatatat c g ag gc at c g at c g a c t a gt c ac t t a ag c t ag c t atagatcgattcgga acctagagctctagagactacct t g c at g a ag t g a at t ccc a t g t a c g g t a g c t tc a g c a t a a c g t g t t c c a a zgcaggtaccatt g tcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtg gatcgatttaacctccaccgtca atg cattcgacgtac g g acc tac atc at tatatatcgag gc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgattcggcc tag ag c t c tag ag ac tac ct tg catga agt ta at tcg c c at g tac g g tag c t tcagcatacg tgttccaazg cag gtac c ata ag c tagc tatagat c t t c g g a ac c tagag c t c tagagactaccttgcatgaagtgtaattcgccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcattcgacgtacggacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g ac tag t c ag c t t a a g c t a g c t atag at c g t t c g g a ac tagagc tc tagagac tacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tatagcata acgtgtatcca aczgcaggtat tgt7                               

1 2

You better be.

No.

Yes, I do.

No.

Yes, I do. Yes, you can sit down.

What are you, on a break ?

I’m only kidding.

ou know, I just thought of something, with you two being twins and all.

Did y’all go to Graceland ?

You shwould. It’s real cool. Mind if I sit down ?

Not really, but it’s kind of slow. Tell you what, you can help me out. Just stay right there. You got me covered and my boss can’t see me.

It’s his evil nature, right ?

Anyway, what I just thought of :

Page 8: Coffee and Cigarettes - Twins

cagtgga actgatccatgctagcttagcatcga atcacgtggatcgat ttaacctccaccgtcaatgcattcgacgtacg gac ctagcatc at tatatat c gag gcatcgatcga c t a g t c a g c t t a a gctagctatagatcgat tcgga acctagagctctagagactccttgcatgaagtgta at t c g c c at gtacggtagcttc a g c a t a a c g t g t t c a a z g c a g g t a c c a t t g tcagtggaact g at c c at g c tag c ttagcatcgaatcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcatt c gac gtac g gac c tag c at c at tatatat c gagc a t c g a t c g a t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgat tcgga actagagctctagagactacct tgcatga agtgta at tcgccatgtacggtagct tc a g c a t a a c gtgt tcca a zgc ag g t ac c a t t g tcagtggaactgatccatgctagcttagcatcgaatcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcattcgacgtacg gacctagcatcat tatatatcgag gc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgat tga acc tagag c tc tagag ac tac ct t g c a t g a a gtgtaattcgcca t g t a c g g t a g ct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtgga actgatccat g c t agcttagcatcgaatcacgtggatcgat t ta acctccaccgtca atgcattcgacgtacg gacctagcatcat tatatatcgaggc a t c g a t c g a c t a g t c a g c t t a a g c t a g c t atagatcgat t c ggaacctagagctctagagac tac ct tgcatga agtgtaattcgcc atgtacg gtag c t tcagcata acgtgttcca acaggtaccata agctagctatagatcgat tcgga acctagagctctagagact a c c t t g c atga agtgta at tcg c c a t g t ac g gt a g c t t c a g cataacgtgttccaaz g c a g g t a cc a t t g t c a g tggaactga t c c a t g c t a g c t t a gcatcga atcacgtggatcgat t ta acctccaccgtc a a t g c a t t c gacgtacggacc tag c a t c a t t atatat c gag gcatcgat c gac tagt c ag c t ta agc t a g c t a t a g a t c g a t t c g g a a c c t a g a g c t c 8ag tagac tac c t t g c at ga agt g ta at c g c c a

3 Do you know that

Elvis Presley’s got a twin brother ?

Yeah, his name is Jesse Garon. You know, Elvis’ middle name is Aaron.

Aaron, Garon. Anyway, everybody thinks that he died at birth.

But my theory is... that his mother didn’t wanna raise two kids. She wasn’t expecting twins.

She couldn’t afford to raise both. She gave one away.

She just sent one off. So Jesse grew up in Arkansas, or Mississippi, or something.

So he didn’t know he had a brother, Elvis. But one day, like, 1968 or ‘69...

He’s looking at himself in the mirror and says, « Damn, I look like Elvis. »

So he comes to Memphis, looks up Elvis.

Page 9: Coffee and Cigarettes - Twins

tacg gtag c t tcag cata acgtgt tcca a z g cagg t ac c at t gt c agt g ga ac t g a t c c a t g c t ag ct tag c at c g a at c ac g t g g at c g at t ta ac c t ccaccgtca atgcat t c g ac g tacggacctagcatc a t t a t a t atcgag g c atcgatcgac tagtcag ct ta ag c tag c tatagatcgat tcg ga acc tagagc tc tagagac t c c t t g c a t g a ag t g t a a t t c g ccatgtacg gtag g c tag cata acgtgt tcca a z gcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagc t tag c atcga atc acgtg gatcgat t ta acc tccaccgtca atg c a t t g a cgtacggacctagcatc a t t a t a t a t c g ag c a t c g a t c g a t ag t c ag c tta agctagct a t a g a t c g a t t c g g a acctagagc tc tagagactacc ttgcatga agtgta at tcg ccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccat t gtcagtggaactgatc c at g c tagc t tag c at cga atcacgt g gat c gat t ta ac c t ccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catc a t t a t a t at cgaggcatcgatc g ac tagtcag c tta ag c tag c t a t ag a t c g a t t c g g a acc tagagc tc tagagac tac c t t g c at ga agtgta at tcg ccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgc ag gtacc attgtcagtggaactgatcc atg c tagc t tag c atcga atc acgtg gatcgat t ta acc tccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catc at tatatatcgaggcatcgat c g ac tag t c ag c ttaagctagctatagatcgattcggaacctagagctctagagac tac cttgcatgaagtgtaatt c g c c at gtac g g tag c t t c a g c t a a c gtgt tcca zgcagg tac c ata ag g c g c tatag at c g at t c g g a ac ctagagctctagagactacct tgcatga agtgta attcg cc atgtac g g tag c t t c ag c ata acgtgt tcca ataggtaccat tgtcagt g ga ac t gat c c at gc tag c t tag cacgaat c ac gt g gat c gat t ta acc tccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tagcatcattatatatcgaggcatcgatcgactagtcagttaagctagcttatagatcgattggaacctagag9                                               

1 2 Elvis sees him, he says

« Yeah, you’re my brother. I can’t belive it ! »

« How you doing ? What can I do for you ? »

And his brother says, « Well i don’t know ? »

« Sure would be nice to be for you for one night. »

So Elvis had this concert where his brother sang.

They tried to see if they could trick people. Damn if he didn’t sound like his brother !

Then Elvis had an idea.

« I’m tired of the music scene. I’ll send him out on tour. »

Big miskate, because it was his brother who started to go to Vegas...

and wear them big collars, the white jumpsuits, and the capes .

Page 10: Coffee and Cigarettes - Twins

c tc tagagac tacc t tg c atga agtgta at tcg ccatgtacggtagcttcagcata acgtgttcca azgcaggtaccat tgtcagtgga actgatcc atg c tagc t t a g c g a t cga at c a c g t g g ag at t a ac c t cc a c c g t c a a t a t t c g ac g t ac g g ac c t ag c a tc at tatatat cgag g c at cgat cgac tagt c ag ct ta agctagc tatagat c gat t c g ga ac c tagagc t c t g c a g agactcctgcatgaagtgt a a t t c g cc atgtacgt a c t t c ag c a ta ac g t g t t c c a a z gcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagc t t a g c a t c g a a t c a c g t g g t c g a t t a a c c t ccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catc at tatatat t c a g c t c g a t c g atag t c ag c tt a a g c t a g c t a t a g a t c t t c g g a a c c t a g a gc t c t a g a g at c c t t g c at g a ag t g t a a t t c g ccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccatt gtcagtggaactgatcc atg c tagc t t a g c a t ga at c c g t g g a t c g a t t t a a c c t ccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catcat tatatatcgaggcatcgatcgactagtcagctta ag c tag c tatagat c g a t t c g g a ac c t ag agc t c tagagac tac c t t g catga agtgta at tcg cc a t ac g g tag c t t c ag c ata ac g t g t t c c a a z gcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagc t tag c atcga atc acgtg gatcgat t ta acc tccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catc a t t a tatatcgag gatcgatcgac tagtcag c ttaagctagctatagatcgattcggaacctagagctctag ag ac tac t t gt g ag t g t a a t t c g c catgt a c g t a g c t t c a g c a t a acgtgt tcca a zgtaggtac c ata ag c tag c tatagatcgat tcgga acctagag c tc tagagac acc t tg c atga agtgta att cg cc at gtacg gtag c t t c ag c ata acgt gt t cca a zg cag gtaccat tcagtg ga ac tgatccatgc t a g c t t g c a t a g a t c c t g a t c g a t t t a a cc tccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag 10atcgcattatatatcgaggcagatcgactagtcag

3

Yeah, yeah, yeah !

So what ? What are you saying ? So What’s the punch line ?

No.

Elvis wouldt’t do that. And it was his brother who got really fat.

You know, eating those banana-fried butter sandwiches and all.

The Colonel said, « We gotta get rid of this ride. He can’t be Elvis anymore. »

So they started feeding him pills. I think they killed him.

Y’all are Elvis fans ?

No.

You wanna hear something about Elvis ? I’ll tell you something about him.

You ever heard of Otis Blackwell ?

Page 11: Coffee and Cigarettes - Twins

ct ta agctagctatagatcgat tcgga acctagagc t c t agagac tacc t t g catgaa g t g t a a t t c g ccatgtacg gtagcttcag cata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagc t tag c at c ga at c ac gtg gatcgat t ta acc t cc accgtc a at g c at t c g ac g tag g ac c tag c atc at tatatat c g ag g c atcgatcgac tagtcag ct ta ag c tag c tatag at cgat tcgga acctagagc t c t a g a g a c t c c t t g c at g ag t g t a a t t c g ccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgc a g g t c c a t t g t g t g g a ac t g a t c c a t g c t agc t tag c at c ga at c ac gtggatcgat t ta acc tcc ac c gt c a at g c at t c gacgtacggacctagc atc at tat tat c g ag c at c g a t c g a t ag t c ag c tta ag c tag c tatag at c g at t c g g a ac c tag agc tc tagagac tacc t tg c atga agtgta at tcg cc at g tac g gtag c t tcag cata acgtgtcca a zgcaggtacc a t g t c a g t g g a acgatcatgctagc t tag c at cga atc acgtg gatcgat t ta acc tccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catcat tatatatcgaggcatcgatcgactagtcagctta ag c tag c tatag at c g at t c g g a ac c tag agc tc tagagac tacc t tg c atga agtgta at tcg cc at g tac g g tag c tag c g atac g t g t t c c a a z gcag gtaccat tgtagtg ga ac tgatcc atg c tagc t t ag c a t c g a a t ac g t g g t c g a t g t a a c c t cc a c c g t c a a t g c a t t c ac g t ac g ac c t a g c a tcat tatatatcgaggcatcgatcgactagtcagcttaagctagctatagatcgattcggaacctagagctctag ag ac tac cttgcatgaagtg t a a t t c g c a t gtac g g tag c t t c ag c ata ac g t g t t c a a z g c agg tac c ata ag c tag c tatag t c g at t c g g a ac ctagagctctagagactacct tgcatga agtgta att c g c c at g tac g g tag c t c ag c ata ac g t g t t cc a z g c ag gtac c t t gt c agt g ga actgatccatgctagct tagcatcga atcacgtggatcgat t ta actccaccgatgtca atgcatcgacgtacggctag11                           

1 2

My favorite Elvis quote is : « The only thing colors can do for me is shine my shoes. »

You ever heard of Junior Parker ?

Yeah, I didn’t think so. You know, Elvis robbed their music, man.

He paid them $10 for their music, and all these other black musicians, too. That’s what I think of Elvis.

So in that case, it’s all right ?

No, ma’am.

No, ma’am.

Here’s where my theory fits. I don’t think it was Elvis. I think it was his brother.

I don’t think the King said that. See, I think it was his evil twin.

Danny, what you doing over there ? You got tables to wait on ! Come one !

Page 12: Coffee and Cigarettes - Twins

catcattatatatcgaggcatcgatcgactagtcagct ta agctag c tatagatcgattcggaacctagagc tc tagagac tacc t tg c atga agtgta at tcg ccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagc t tag catcg a at c ac g t g g atcgat t ta acc tccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catc a t t a t a t a t c g a g g c at c g atac tag t c ag ct t a ag c t g c t a t ag a t c a t t c g g a ac c t a g a gc t c tag ag ac t c c t t g c a t g a ag t g t a a t t c g cc a t g tac g g tac t t c ag c a tac g t g t t c c a a z gc ag g tac c at g t c at g g a ac t g at c c at g c tagc t tag c atcga atc acgtg gatcgat t ta acc tccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catc a t t a t a t a t c g ag c a t c g a t c g a t ag t c ag c tta ag c tag c tatag at c g at t c g g a ac c tag agc t c tagagac tac c t t g c atga agtgta at tcg ccatgtacg gagt tg cag cata acgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagc t tag c atcga atc acgtg gatcgat t ta acc tccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catcat tatatatcgaggcatcgatcgactagtcagctta ag c tag c tatag at c g at t c g g a ac c tag agc t c t a g a g a c t a c c t t g c a t g a g t t a a t t c g cc at tacg gt g c t t c ag c ata a cgtgt tcca a zgcaggtaccat tgtcagtgga actgatccatgctagc t tag c atcga atc acgtg gatcgat t ta acc tcc a c c g a t g c a t c a c a c t g g a c a t g c a t c g a ctac c g t c ag c tag c g c at t g c g g gat c c c a atac a ac ac t g g t c ac a t ag t c a a t g c a t t c g a c gg g t a g c t t c a g c a t a a c g t g t t c c a a z g c a gg tac c at t g t c ag t g g a ac t g at c c at g c tag ct tag c at c g a at c ac g t g g at c g at t ta ac c t cc ac c g t c a at g c at t c g c g tac g g ac c tag c atc at tatatat c g ag g c at c g ac g ac tag t c ag ct ta ag c tag c ta ag at c g at t c g g a ac c tag ag 12tctagatgactccttgcatga agtgta attcgc

3

Cheers !

Something smells funny in here.

Is that my shirt you got on ?

Yeah, I think it is. This doesn’t smell like me.

Yeah, don’t be fired, man.

Slaphappy hillbilly.

Cheers !

No, I don’t think so.

Yeah ? What do you smell like ?

I’ll be right back !

Page 13: Coffee and Cigarettes - Twins

catgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccattgtcagtgga actgatccatgctagc t tag c at c ga at c ac gtg gatcgat t ta acc tcc ac c gt c a at g c at t c gacgtacggacctagcatc a t t a t a t a t c g ag c a t c g a t c g a t ag t c ag c tta ag c tag c tatag at c g a t t c g g a ac c tagagc t c tag ag ac tac c t t g c t g a ag t g t a a t t c g ccatgtacggtagcttcagcata acgtgt tcca a zgc ag g tac at t g t c ag t g ga actgatccatgctagc t tag c at cga at c acgtg gatcgat t ta acc tcc accgtc a atg c at tcgacgtacg gacc tag catc at tatatac gag g c at c gat c gac tagt c ag c tta ag c tag c tatag at c g at t c g g a ac c tag agc t c tag ag ac tac c t t g c ata ag t g ta a t t c g cc atgtacg gtag c t tc ag c atacgtgt tcc a a z gc a g g t a c c a t t g t c a g t ggaatgtccatgc t a gc t tag c atcga atc acgtg gatcgat t ta acc tcc accgtc a atg c at tcgacgtacg gacc tag catcat tatatatcgaggcatcgatcgactagtcagctta ag c tag c tatag at c g attcgaactagagc tct ag ag ac t ac c t t g c at g ag t g tat t c g c c at gtac g g tag c t t c ag c at ac g t g t t c c a a z g c aggtacc ata ag c tag c tatagatcgat tcg ga acctag ag c t c tag ag ac tac cttgcatgaagtgta attcgccatgtacggtag c t t c ag c a t a ac g t g t t cc a a z g c ag g tac c at t g tcagtggacgatccat gc tag c t tag c at c g a t c a c g t g g a t g a t t a a cc t c c a c c g t c a a t g c a t t c g a c g t a c g g a cc g g t a g c t t c a g c a t a ac g t g t t c c a a z g c a gg t a c c a t t g t c a g t g g a t g a t c c a t g c t a g ct tag c at c ga a t c ac g t g g a t c g a t t t a ac c t ccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catc at tatatat cgag g c at cgat cgac tagt c ag ct ta ag c tag c tatagatcgat tcg ga acc tagagc t c tag ag ac t c c t t g c at g a ag t g ta at t c g ccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgaagtaccattgtcgagtggaactgatccatctag13                     

1 2

Page 14: Coffee and Cigarettes - Twins

catgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgcaggtaccattgtcagtgga actgatccatgctagc t tag c at c ga at c ac gtg gatcgat t ta acc tcc ac c gt c a at g c at t c gacgtacggacctagcatc a t t a t a t a t c g ag c a t c g a t c g a t ag t c ag c tta ag c tag c tatag at c g a t t c g g a ac c tagagc t c tag ag ac tac c t t g c t g a ag t g t a a t t c g ccatgtacggtagcttcagcata acgtgt tcca a zgc ag g tac at t g t c ag t g ga actgatccatgctagc t tag c at cga at c acgtg gatcgat t ta acc tcc accgtc a atg c at tcgacgtacg gacc tag catc at tatatac gag g c at c gat c gac tagt c ag c tta ag c tag c tatag at c g at t c g g a ac c tag agc t c tag ag ac tac c t t g c ata ag t g ta a t t c g cc atgtacg gtag c t tc ag c atacgtgt tcc a a z gc a g g t a c c a t t g t c a g t ggaatgtccatgc t a gc t tag c atcga atc acgtg gatcgat t ta acc tcc accgtc a atg c at tcgacgtacg gacc tag catcat tatatatcgaggcatcgatcgactagtcagctta ag c tag c tatag at c g attcgaactagagc tct ag ag ac t ac c t t g c at g ag t g tat t c g c c at gtac g g tag c t t c ag c at ac g t g t t c c a a z g c aggtacc ata ag c tag c tatagatcgat tcg ga acctag ag c t c tag ag ac tac cttgcatgaagtgta attcgccatgtacggtag c t t c ag c a t a ac g t g t t cc a a z g c ag g tac c at t g tcagtggacgatccat gc tag c t tag c at c g a t c a c g t g g a t g a t t a a cc t c c a c c g t c a a t g c a t t c g a c g t a c g g a cc g g t a g c t t c a g c a t a ac g t g t t c c a a z g c a gg t a c c a t t g t c a g t g g a t g a t c c a t g c t a g ct tag c at c ga a t c ac g t g g a t c g a t t t a ac c t ccaccgtca atg cat tcgacgtacg gacc tag catc at tatatat cgag g c at cgat cgac tagt c ag ct ta ag c tag c tatagatcgat tcg ga acc tagagc t c tag ag ac t c c t t g c at g a ag t g ta at t c g ccatgtacggtagct tcagcata acgtgt tcca a zgaagtaccattgtcgagtggaactgatccatctag14                     

1 2

I smell like me, too.

That’s because I am me.

I’m not copying you.

I have my own style.

It’s my style.

Service is bad, the coffee is bad, the music sucks.

These are my shoes.

These are my shoes.

Bullshit...

I smell like me, and this doesn’t smell like me.

But this smells like you.

Is that my shirt ? Why you always copying me, anyway ?

Why don’t you get your own style ?

No, you’re always copying me. Your style is my style because you copy it.

No, it’s not your style.

Those are my shoes.

Those are my shoes.

Those are my other shoes.

Page 15: Coffee and Cigarettes - Twins

All images © 2014 Jeremy Maffeï et Guillaume Besson

Page 16: Coffee and Cigarettes - Twins