CODUL MONDIAL ANTI-DOPING Agen£ia Mondialƒ Anti-Doping 2009

  • View
    240

  • Download
    4

Embed Size (px)

Text of CODUL MONDIAL ANTI-DOPING Agen£ia Mondialƒ Anti-Doping 2009

  • 1

    CODUL MONDIAL

    ANTI-DOPING

    Agenia Mondial Anti-Doping

    2009

  • 2

    C U P R I N S

    SCOPUL, DOMENIUL DE APLICARE I ORGANIZAREA PROGRAMULUI I CODULUI MONDIAL ANTI-DOPING.................................12

    Codul..................................................................12Programul mondial anti-doping.........................13Standarde internaionale....................................13Modele de bun practic i ndrumri...............15Argumente fundamentale pentru Codul Mondial Anti-Doping.......................................................16

    PARTEA NTI: CONTROLUL DOPING............18

    INTRODUCERE....................................................19

    ARTICOLUL 1 DEFINIIA DOPAJULUI............................................................22

    ARTICOLUL 2 NCLCRILE REGLEMENTRILOR ANTI-DOPING................23

    2.1 Prezena unei substane interzise, sau a metaboliilor acesteia, ori a markerilor ei n proba biologic a unui sportiv......................................232.2 Utilizarea sau tentativa de a utiliza o substan interzis sau o metod interzis.........272.3 Refuzul sau neprezentarea pentru recoltarea de probe..............................................................29

  • 3

    2.4 nclcarea cerinelor aplicabile privind disponibilitatea unui sportiv pentru testarea n afara competiiei................................................302.5 Falsificarea sau tentativa de a falsifica orice parte a controlului doping..................................312.6 Deinerea de substane i metode interzise..312.7 Traficul sau tentativa de traficare a oricrei substane sau metode interzise...........................322.8 Administrarea sau tentativa de a administraunui sportiv, n competiie oricare substan sau metod interzis.................................................33

    ARTICOLUL 3 DOVEDIREA DOPAJULUI...........................................................34

    3.1 Argumentele i standardele dovedirii dopajului............................................................343.2 Metodele de stabilire a faptelor i prezumiilor.......................................................35

    ARTICOLUL 4 LISTA INTERZIS...................38

    4.1 Publicarea i revizuirea Listei interzise.......384.2 Substanele i metodele interzise cuprinse n Lista interzis.....................................................394.3 Criteriile de includere a substanelor i metodelor n Lista interzis..............................424.4 Utilizarea n stop terapeutic.........................454.5 Programul de monitorizare..........................48

  • 4

    ARTICOLUL 5 TESTAREA.......................49

    5.1 Planificarea distribuirii testelor...................495.2 Standarde pentru testare..............................515.3 Sportivii retrai care revin n competiii......51

    ARTICOLUL 6 ANALIZA PROBELOR..........51

    6.1 Folosirea laboratoarelor acreditate...............516.2 Scopul recoltrii i analizrii probelor.........526.3 Cercetarea asupra probelor..........................536.4 Standarde pentru analiza probelor i raportarea rezultatelor........................................536.5 Retestarea probelor......................................53

    ARTICOLUL 7 GESTIONAREA REZULTATELOR..................................................54

    7.1 Verificarea iniial referitoare la rezultatele pozitive..............................................................547.2 ntiinarea dup verificarea iniial cu privire la rezultatul pozitiv............................................557.3 Verificarea rezultatelor atipice....................567.4 Verificarea nclcrilor reglementrilor anti-doping, altele dect cele prevzute la articolele 7.1 7.3 ............................................................587.5 Principiile aplicabile suspendrilor provizorii...........................................................587.6 Retragerea din activitatea sportiv..............62

  • 5

    ARTICOLUL 8 DREPTUL LA O AUDIERE CORECT................................................................63

    8.1 Audierile corecte..........................................638.2 Audierile pentru participarea la evenimente sportive..............................................................658.3 Renunarea la audiere..................................65

    ARTICOLUL 9 DESCALIFICAREA AUTOMAT A REZULTATELOR INDIVIDUALE.......................................................66

    ARTICOLUL 10 SANCIUNILE APLICATE INDIVIZILOR.........................................................66

    10.1 Descalificarea rezultatelor ntr-o competiie n care se produce o nclcare a reglementrilor anti-doping...............................6610.2 Suspendarea pentru prezena, folosirea sau tentativa de folosire sau pentru deinerea de substane i metode interzise..............................6810.3 Suspendarea pentru alte nclcri alereglementrilor anti-doping...............................6910.4 Eliminarea sau reducerea perioadei de suspendare pentru substane specifice n circumstane specifice........................................7110.5 Eliminarea sau reducerea perioadei de suspendare n baza unor circumstane excepionale.......................................................7410.6 Circumstanele agravante care pot mriperioada de suspendare......................................8810.7 nclcrile repetate................................90

  • 6

    10.8 Descalificarea rezultatelor n competiii dup recoltarea probelor sau comiterea nclcrii reglementrilor anti-doping...............................9610.9 nceputul perioadei de suspendare........9810.10 Statutul pe durata perioadei de suspendare........................................................10110.11 Testarea pentru reintegrarea n activitatea sportiv............................................................10410.12 Aplicarea sanciunilor financiare..........105

    ARTICOLUL 11CONSECINELE PENTRU ECHIPE..................106

    11.1 Testarea n cadrul sporturilor pe echipe..10611.2 Consecinele pentru echipe......................10611.3 Organizaia care guverneaz un eveniment sportiv poate impune sanciuni mai stricte pentru echipe...............................................................107

    ARTICOLUL 12 SANCIUNILE APLICATE ORGANISMELOR SPORTIVE.............................................................107

    ARTICOLUL 13 APELURILE...................108

    13.1 Deciziile supuse apelului.....................10813.2 Apelurile mpotriva deciziilor referitoare la nclcrile reglementrilor anti-doping, consecinele i suspendrile provizorii............10913.3 Organizaia Naional Anti-Doping nu reuete s ia o decizie n timp util..................114

  • 7

    13.4 Apelurile mpotriva deciziilor referitoare la acordarea sau neacordarea unei scutiri pentru uz terapeutic..........................................11513.5 Apelurile mpotriva deciziilor conform prii a treia i a patra din Cod.........................11513.6 Apelurile mpotriva deciziilor de suspendare sau revocare a acreditrii unui laborator...........................................................116

    ARTICOLUL 14 CONFIDENIALITATEAI RAPORTAREA.................................................116

    14.1 Informaii privind rezultatele pozitive, rezultatele atipice i alte posibile nclcri ale reglementrilor anti-doping.............................11614.2 Informarea public...................................11914.3 Informaiile privind localizarea sportivilor.........................................................12114.4 Raportarea datelor statistice.....................12114.5 Biroul de informare n materie de control doping..............................................................12214.6 Protecia informaiilor..............................123

    ARTICOLUL 15 CLARIFICAREA RESPONSABILITILOR PE CARE LE IMPLIC CONTROLUL DOPING........................................124

    15.1 Testarea la o manifestare sportiv...........12415.2 Testarea n afara competiiilor.................12615.3 Gestionarea rezultatelor, audierile i sanciunile........................................................12615.4 Recunoaterea reciproc..........................129

  • 8

    ARTICOLUL 16 CONTROLUL DOPING PENTRU ANIMALELE CARE PARTICIP LA COMPETIII SPORTIVE.....................................130

    ARTICOLUL 17 STATUTUL LIMITRILOR................................................... 131

    PARTEA A DOUA: EDUCAIE I CERCETARE.........................................................132

    ARTICOLUL 18 EDUCAIA.....................133

    18.1 Principiul fundamental i obiectivul principal...........................................................13318.2 Programul i activitile...........................13318.3 Codul de conduit profesional...............13518.4 Coordonarea i cooperarea......................135

    ARTICOLUL 19 CERCETAREA.............136

    19.1 Scopul i obiectivele cercetrii anti-doping.............................................................13619.2 Tipurile de cercetare..............................13619.3 Coordonarea cercetrii i mprtirea rezultatelor......................................................13719.4 Practicile n materie de cercetare............13719.5 Cercetrile n care se folosesc substane i metode interzise..............................................13719.6 Utilizarea incorect a rezultatelor...........137

  • 9

    PARTEA A TREIA: ROLURI I RESPONSABILITI..........................................138

    ARTICOLUL 20 ROLURILE I RESPONSABILITILE SUPLIMENTARE ALE SEMNATARILOR.................................................139

    20.1 Rolurile i responsabilitile Comitetului Internaional Olimpic.......................................13920.2 Rolurile i responsabilitile Comitetului Internaional Paralimpic......