LES PLUS BELLES CHANSONS DE

CLAudE FRANOIS

Alexandrie - Alexandra Les anges, les roses et la pluie Belles belles belles Celui qui reste C'est comme a que 1' on s'est aim C'est la mme chanson Cette anne-l Chanson populaire Le chanteur malheureux Les choses de la maison Comme d'habitude Donna Donna Dors petit homme La ferme du bonheur Jacques a dit Je vais Rio Le jouet extraordinaire J'y pense et puis j'oublie Le lundi au soleil Magnolias for ever Mais quand le matin Le mal aim Marche tout droit Mme si tu revenais Mon cur est une maison vide Monsieur Crapaud Pauvre petite fille riche Petite mche de cheveux Quand un bateau passe Quelquefois Si j'avais un marteau Si tu veux tre heureux Le tlphone pleure Toi et moi contre le monde entier Tout clate, tout explose Un peu d'amour, beaucoup de haine Y a le printemps qui chante (viens la maison)

Ralisation : MUSICOM S.A. Photo couverture : G. Schachmes 1 Gamma

Imprimerie Labat - Paris Dpt lgal 1er trimestre 1998

ISMN M-2311-0252-9

42 26

104 10 20

100 106 62 59 87 56

109 66 53 92 96 84 90 32 37 70 82 2

68 78 12 29 34 76 s 14 0 50 73 M 6 M 47

18 A 23 1 4

R E

jf;.IJ ...

' 1

tJ -

,., 1

1 tJ

<

1 . .

' 1

tJ

,., 1

tJ

.

.

' 1

tJ

1 1

1 tJ

.

.

'

MARCiiE TOUT dRoiT (WALl< RIGHT IN)

PARolEs oRiGiNAlEs & MusiQUE dE Gus CANNON & H. WOODS AdApTATioN fRANAisE dE ClAudE FRANOIS & VliNE BUGGY

r di twist C7 F7 Bb Bb

~ . .

1 ~

1. March' tout droit_ 2. March' tout droit_ 3. March' tout droit_

GJ n 11 11 1 r---ot . .

, - ~ r .'-._._./ .

1 . .

v '---'

y

G C7 F7 Bb ~ ,......., r----1

"---' 1 1

Ce tt' fi - ill' - l __ Fais ce - lui qui n'la voit pasO! Ce tt' fi - ill' - l __ Ne la re- gard' sur - tout pasO! Ce tt' fi

,...__,

1

March' March' March'

1

- ill - l __ Je SUIS sr que tu l'au - rasO!

r-- 1 r r----1 1 l 1 -

~~--- ,r r r u b .. .. 1

G C7 r----, ,.---..., ,.......,

'-.__../ ""----J ~

tout droit_ Ce tt' fi - ill' -l __ Fais ce - lui que tout droit_ Ce tt' fi - ill' -l __ Te fe - rait perdr' tout droit_ Mais quand tu l'au - ras L c'est ell' qui

r----, ,.---..., r--- r--, r--1

--------..

~

.. '-.__../ .. ~'--'--- ,r .. .. b .. ..

-

1930 by PEER International Corporations - Renewed 1958 by PEER International Corporation 1963 by PEER International Corporation New York

1963 by St d''DITIONS MUSICALES INTERNATIONALES (S.E.M.I.)- 5, rue Lincoln 75008 Paris Publi avec leur aimable autorisation

1

a ton te

1

r

~

-

-

laiss' sang

di -

1

F7 1

u L..........J 1 .

froid C'est le genr' de fille qui tout l'mond' fait la cour froid Oui elle est bien trop mi- gnonn'_ pour t'y ris - quer

ra. Les fill's sur les - quell's tu aim's bien te re - tour-ner

' 1 1 ~ 1

lu r r r "' ~ Il'' < -

'

.

.

C7 IF F7 '

1 ~ r-----1

u '---' 1 1 '-..__./

Toi ne lui tourn' pas __ au - tour March' tout droit_ Tu ne pour- rais pas r - sis - terD! March' tout droit_

Main - te - nant c'est ter - ml - nO! March' tout droit_

' (~ri. _r----, ~ 1 1 1 r-----1

lu ~

l i 1: r ~ y: ~ '1 .. .. .. '-..__./ .. < 17 1

1 :

.. -6-- -

G C7 F7 F7

' L r---, r---, r----I Il 2

.

.

u .._, 1 1 Ce tt' fi - ill' - l_ C'est comm' a que tu l'au - rasD! Ce tt' fi - ill' - l_ Elle est vrai- ment fait' pour toi ... Ces fi - ill's - l __ Ne les re - gard' sur - tout

,., 1 1"""--1 r-- 1 r---1 r----I 1 J 1 > > > > >

lu . . qt'--'-s- ,f f l"' L........J L........J 1

b. 1 - -: .

.

.. .. .. > > > > >

B~ Cm7 F7

' 1

3

tJ 1 1..----1 lo.....,J 1 r

pas Ou t'au -ras af-faire_ moiD'

' 1 1 ~ ri r:l n 1 1 ~

1 tJ ~ f (" (" 1 (J~

-----

.

.

.. ~ . ~ ~ 3

'

t t)

f . .

Il

t)

Il

t)

f . .

'

t)

' 1

t)

.

.

t)

1 ~ <

1 . .

4

F lE

Y A LE pRiNTEMps oui cltANTE (VIENS LA MAISON)

PARolEs dE FRANck THOMAS & JEAN.-Mic~El RIVAl MusiQUE dE ClAudE FRANOIS ~ JEAN.-PiERRE BOURTAYRE

Dm7 IC C7 F

~ 1 R'l 1 . .

-a--a- = -J- __._ r -#- -a-r

1 1

1 ... .. ..

~F CIE Dm7 FIC C7 ~

liiiiiiiiiiiiii loooo....o.,j ---...! = loo......o..l ---...! ............ 1 1

1. Dis a fait corn- bien de temps Que tu n'as pas vu un peu- pli - er u - ne fleur 2. Le pre - mier vent du ma- tin Se- ra ton a- mi quand tu i - ras t'as- seoir au

"' F=l r---1 r--1 1 .. ~ n r-- 1 ~ 1

.

r r r 1 r r 1 1

1 1

F CIE Dm7 FIC C7 -

~

..........

-'---1 = ~ "'--.1

-1

champs Si tu as quel - que cha - grin Pour les ou - bli - er il yDa tou - jours u-ne gare din Et puis le temps pas - se - ra Et tu me di - ras tout mon pas - s il est loin

1 Fi r r--1 J .. F=l n r 1 ~ 1 .

-6- r r r 1 r r 1 .. -.- 1 1 ... ... 1 1

F Gm7 C7 Gm7

.

1

r

des jar-

1..

r

un

d-

_!o..

train Chan- ge de ciel viens voir la ter - re voir le so - leil et les ri -j Tu ou- vri - ras

1

-o- -&

. ........ ..

u - ne fe - n- tre

t'l 1 1

---

1972 by ditions ISABELLE MUSIQUE 58, boulevard Carnot

06400 CANNES ~- ri!' o r tous as

un beau ma - tin tu vas re-

~ -&

C7/4 C7 F Gm

' -~

.

. .

u 1 1

vi - res Viens la mai- son yDale prin - temps qui chan -te na - tre

' ~ 1~1 1 1 1 ~ ~ ~

1 . .

. .

t) -e-- i 1 -< -

1""-1 1 . . .

.

F#m!G F#m!G Gm Gm Gm F

..-.

u 1

Viens la mai- son tous les oi-seaux t'at - ten - dent

' ri ri 1 1 1 1 1. 1 1 1 1 1 1 ~ 1'1 FA

tt) li u_ --1r r <

1 . .

E/F F E/F F F B~ '

1 -------.

,-..,

t)

Les pom - miers sont en __ fleurs Ils ber - ce - ront ton cur Prs des grands - tangs bleus Et dans les che- mins creux

1 .J 1 1 j-------.j} 1 J 1 J L 1 J~J> 1 .

.

u L-J L-J . .

C:::.-1 ~

Gm7 C7 C7 ~1--------------------~~2~-----------------~ _j

l""\ . ,......., r---1 .

.

.

u -.....J ...__... ~ ~ .......... ~

Toi qui es toute en_ pleurs Ne res - te pas dans la vil - le On 1 - ra tous les_ deux Ou-bli - er se - ra fa - ci - le

' J 1 .J 1 J::~j) 1 n li r ,......., n r r ~

1 . .

t) 1 r r r -

,........, .....--

,.........., 1 1 1 : .

.

- c:;l.ooool

5

"

u

J

l u <

1 . .

1

u

J

1 u <

1 :

4!

J

1 u <

1 :

6

LE TLpltoNE plEuRE PARolEs dE FRANck THOMAS

MusiQuE dE ClAudE FRANOIS &)EAN ... PiERRE BOURTAYRE

F c F C7

__._,

(Petitefille,parl: )All 1. -

~ ~ r----. ~ r---. _!_ .

..... -4 __._,

-4 __._,

.....

__._,

r ---mf "---.--/. . 7: ~ ~ ~ ~. ~7: ~ ~ "---.--/.. 0 -:;! ~ --,;-

---

F c C7 F r----=1 r--::::1 1 - ~

.

.

..... 1

cou - te Ma- man est prs de toiD? Il faut lui di - re Ma- man ___ C'est quel--cont'- moi Com-ment est ta mai - son Ap- prends - tu bien cha - que soir Tou- tes

2. -ras - tu Aux

,....---.,

.

.

r ..... ~

.

.

F7 ~

qu'un pour toi tes le- onsD? tu la plageD?

-1 1

r T

pro - chai - nes va - canees l'h - tel Beau Ri - va - ge Ai- mes-

~ ~ 1 r--=1 1 1 -

1 ~ _...----....

. .

r r f -a-~ ~ ~

~ ~ --.

C7 F C7

rr~ ! Ah, c'est l'Monsieur- D'la dernire fois- Bon, j'vais la chercher-Mais j'crois qu'elle est dans son bain - Et je n'sais pas si elle va pouvoir venir f20 ~ Oh oui!- Mais comm' Maman travaille- C'est la voisine qui m'emmne l'cole- !

Et y a qu'une signature sur mon carnet- Les autres ont celle de leur papa.- Pas moi.

!JO~ 1

Oh, oui ! - J'adore me baigner - Maintenant, j'sais nager - Mais dis-donc -Comment tu connais l'htel- Beau Rivage- T'y as t toi, Sainte-Maxime?

r-=l 1 r-=1 r-=1

u 1 r------t ~

~

. '-----" ..

1974 by ditions ISABELLE MUSIQUE 58, boulevard Carnot 06400 Cannes

& ditions APRIL MUSIC- 20, rue Molitor, 75016 Paris Tous droits rservs pour tous pays

1 1

-a-

,......-:i

! 1

~

F CIE Dm C7 F 1

-

1

. .

~ l' r 1 J.,....iO 1 ~ L..-..-.:1 r Dis- lui Je t'en prie dis - lui c'est im - por - tant Mais

Oh dis - lui Que j'ai mal si mal de - puis six Oh dis - lui Tout' ma peine Corn- bien tou- tes les

1 l 1

" 1

-

r-:; 1 1 ~ 1'9 r--=1 t. 1 1 lu . ... ..

1 r

-e--

1 ,...-::j 1

.

.

.. .. ... --,;--7- _.. -7- -7- _.. -7- -7- --,;-.

----

F# G7 C7 ~

~ il at- tend ~ Dis, t'y as fait quelqu' chose ma maman ? - Ell' m'fait toujours des grands signes - ~ Et elle me dit toujours tout bas - Rponds que j'suis pas l ~

r-:1 3 3 ~ r--1--1 r--1--1

~~ . . f f r ~rr ~-: . = q-lf-: = < 1 3 3

1 . .

.

.. .. .. tt '-._../ --,;- --,;-. --,;- '-._../ ~~

F

' 1 12 3 1 ~ . .

~ -#-' r Ra-

ans __ Et c'est ton -ge mon en- fant deux_ Moi je vous aime

lo.. 1 ~ . . .

~ -#-'

---- f f f ~#lf 1"'--:::1

.

. . .

~/ ~ --,;- -#- ~ --,;-. --. --. --. ft

G7 C7 F7 _1

~ fYO~ Ah non, moi j'ai 5 ans, mais dis,- Tu la connaissais ma maman avant?- ~

1

Pourtant elle m'ajamais parl de toi- Tu restes l, hein! ~ Le t - l -rr) Tu nous aimes?- Mais je t'ai jamais vu moi- Mais qu'est-ce que t'as- ~ Pourquoi t'as chang de voix - Mais tu pleures pourquoi ? ~

1 ~ ~~ 1 1 1 .

. . .

u qlf-: = ~: -. = _.,

r 1 3 3

.

.

'-----" --,;-, /--,;-. --,;- '-----" --,;-__ -/~. ~/ ..

7

B~ C7 Am Dm Dm7

' 1 1 1

"

.

~ 1 L-- 3 -------' pho - ne pleure quand ell' ne vient pas Quand je lui

1

,- 3 _____,

' 1 "1 1 1

~~ uu~r p- ~ p-- r r < 1

r-:l r-:l r-:l r-:l . . .

. .

.. w~ ~--- 1

Gm7 C7 F F7 1\ 1 1 r---=1 r----::::1 1

~ 1 1

crie je t'aime Les mots se meurent Dans l' - cou - teur Le t - l -

' 1 1 1 r---.:1. r----::::1 1 1 1

t ~ . . "' r r -e- "-ii r

f _1''""""';1 . r--= r---= r----= 1

- -. . . .

.

l,......:! L,...Oil ... ... -#- ... ..

C7 Am Dm Dm7

' 1 1

~ 1 L- 3------' pho - ne pleure Ne rac - cro - che pas Je suis si

,--3_,

1\ 1 1 1 1

.

~ uu~r r ~ p- ~ r r 1 r-:l r-:l r-:l r-:l

. .

. .

.

.. w~ ~ ""-'"'! 1

Gm7 al CODA-$- C? F C7

'

~ 1 -#-'

prs de toi A - vec ta voix 2. Se-

' 1

3 ....__..

1 . ~ "' r r ..... $ _. . r ....... r---= ~ ~""'= ~""'= 1

--

3 1 . . .

. .

l,_..::j -

... ... ,. ,. ~ ':J= -.J----

8

C7 F F7 ~ ~ 1

tJ r r 1 1 1

toi A-vec ta voix Oh dis - cou - te - moi Le t - l - pho - ne

' t... ~ ~ r-, 1 1 1 1

CODA 't.J r r -e-- ~ r UlJI < '

1 --

0 . 0

!..-.= ~,.....;;~ ... ... -#- ... .. ..

C7 Am Dm Dm7 Gm7 1 1 1

.

tJ L--- 3----' 1

pleure Pour la der - ni - re fois Car je se - rai de -1 ,---31~ 1 1 1 1 tJ r -il !:T r r ou

_l ~~~~ -

r-:::1 r-:::1 r-:::1 r-:::1 0 . 0 . .

L.-:1 ~ 1...-o;;! 1...-o;;! 1

C7 F F7 C7

' .

tJ L.--:l L,.....;l 1 main Au fond d'un train Dis mais re - tiens - la Mais elle s'en va

' ~ 1-i ~ 1 n1

lt.l .

-p-- r .. ..._ # r~u-- f/1 ,r

< 1 3

1 ,........, ,........, 1""""':1 r--r-t

0 0

l,....::l L,..oo.;l ... L.L.J ,__,__, 3 3

F F7 C7 F F7 C7 F 1

tJ L....-= ~ 1 L.-:1 l,..o.il 1 Al - lons in - sis - te Elle est partie Si elle est par - tie A -lors tant . ~Au revoir~ pis. Monsieur

1 1 ~ ~ 1\1 r::ll ,.....-::~ n 1\i 1

. .

t. r r~u 1 T r r~u '1 r 1t $ < 1

lJ.l 1 1 nn 1 0 0

.

. . ~

( 01

"

@.)

'

' @,

f . .

'

@.)

'

@.)

:

'

@.)

1@.) <

1 . .

' @.)

1 @.)

.

.

0

c

1

F

c G/B

.

.

-

1. Je re-mets ce disque 2. D'u - ne main pen - sive

.

.

1 1 1 1

.

.

G/B

CELui oui RESTE PARolEs dE JEAN SCHMITT

MusiQUE dE JEAN FREDENUCCI

Am BbiC C

., .,

., ---- ----~~---- que je n'- cou- te pas_ je fr-le les ob-jets_

1 1 1

Am BbiC C F

~} ., ., ., ., ., ---- ----~~----

Le front con - tre la vitre je te re - vois par- tir_ Tu gar-des notre en-fant, moi cet-te mai - son froide

1

1 1 1 1 1 1

.,.,

FIG G Em7 Am7 -r= ~

1 -#-'

F FIG G C FIG G ~ 1 ~

----Mon es-prit est ail - leurs Que tu ai - mais hi - er

1 l L 1

1 1 1 1

l

., ., .,

FIG G BbiC c 1

.

-

tl En d- chi- rant mon cur O s'est lo-g l'hi - ver 1 1

1 1

., ~ :~ ~ :~ ~ ~

Dm7 G4/719 G7 -

--,j-l Ta voi-ture s'est fon - due dans la nuit Et mon Dieu que c'est dur de voir mou - rir sa De-vant toi

1 l 1

.,., .,

BbiC FIG G 1

1 VIe. 1.02. Oh oui

t. 1 1 1

1

~ ~ ~- -::; ::;

j'ai su ne pas pieu - rer Mais je n'ai mm' pas su gar-der cet - te fier-1 1 1

1 .,

_._.

---- _._. -,J-' --,}- -,J-'

F FIG G7 Em7 Am7 Dm7 G4/719 G7

= tl

........... L----1 1.-...1

Le plus mal - heu - reux C'est ce -lui qui res

1 1

., .,

1

., _._._._

1961 by ditions ISABELLE MUSIQUE 58, boulevard Carnot 06400 CANNES

& GRENADINE MUSIC 5, rue Denis Poisson 75017 PARIS - .

1

_._.

~ ,-,

~ lo...l

- te Et ce-lui qui res - te

1 L

1

--,J-'--,J- -,j'

BbiC C F FIG G Em7 Am7 Dm7 G4!719 G ~ 1

.

u ...... ...__. L,....-o- looo..l 1 l,........,j """"""'

c'est moi __ Le plus mal- heu - reux C'est ce -lui qui res - te Et ce- lui qui res - te ,... 1 1 1 1 1 1 1 1 1

u 1

1 1--

0 0

=4i =-

=4i =4i =-

=4i -#-'-#-......

-.J-'-.J- T'

F EmDm c FIG G Gb

'

1 12 Il . 1 1 0 0 0 0

u r 1 r 1 1 -c'est moi. c'est moi. Oh oui Le plus mal - heu - reux

' 1 1 Il r---, 1 1 1 1 1

tu 0 0 0 0

-iJ-'- '--' -lJJ- 1 1 1 1 1 1 1 <

1 0 0 0 0 0 0

+-,;- 4

Fm7 Bbm7 Ebm7 1 1

~ c:;;;;;;l lo.-J "-' -

C'est ce -lui qui res - te Et ce -lui qui res - te c'est moi. __ Le plus mal - heu- reux

1 1

~ 1 1 u 1 1 1 1

:

-#-'-#- _._. Il Il Ill Ill Il Il

Reprise ad lib. Fm7 Bbm7 Ebm7 Gb Fm Ebm Db GbiAb Ab

' 1 1

0 0

u c;;;;;;;.il loo.-.! 1 1 1

C'est ce -lui qui res - te Et ce -lui qui res - te C'est mm. Oh OUI

' 1 1 Il r--, _l

1 0 0

u 1 1 1 1 - ..._ _./r;;

1 1

1 0 0 0 0

...... _._ _._ . ......

-?)-

1 1

tJ

1 1

1 tJ <

1 0 0

' 1

tJ

jour

' 1

1 tJ

0 0

1

~ 1

hou

' 1 1

1 tJ p <

1 0 0

B ' 1

tJ 1

Mm

' 1 1

lt) 0 t

1 0 0

2

1. Un

~ ~ ~

.. .. .. ..

.. ..

- - -

MoNsiEuR CRApAud (FROGGY WOULD A~WOOING GO)

PARolEs oRiGiNAlEs & MusiQUE dE MARk WALKER AdApTATiON fRANAiSE dE Ed.diE MARNAY

,____,

~ ---..J 1

jour de grand so - leil Mon - sieur Cra - paud Mm Mm 11 r _....., 1

r u - - tf u r------1 r""---1

--,-

i....--..J

r

Un

1 ~

~ t r p --,- ..

F7 ,........,

"---1

de grand so - leil Mon - sieur Cra - paud Mit son cha- peau de pail - le sur la tte A -

l....-..J

..

1 0

r ~ p r

..

1

r ~ t ..

'------1

..

r 0 0

1 1 1 ..

2. Il ci - ra ses chaus - sures

r 0 0

~ r . .

..

r"l l r

Il ci - ra ses chaus - sures

"'

r t -..

1951 by BOURNE Co. New York (U.S.A.) & BOURNE FRANCE- 27, boulevard Beaumarchais 75004 PARIS

pour France, territoires Sacem, Belgique, Europe no1 Publi avec leur aimable autorisation

,...-

i....--..J "---1 -j

r----. ~

..

F7 1

~

et d'un seul bond Mm

1 r l

u - -LI ..

M. -

Fi

et d'un seul bond Sau -

..

Il 1

tJ

1 1

1 tJ

1 . 0

F7

n ,.........., 11. s.

ta

""---J 1

sur le dos de sa bi - cy - clette A - hou.

,...- 1

""---J -i t r r----,

3. Il partit voir Mademoisell' Souris

Mm Il partit voir Mademoisell' Souris

Comme tous les jours sur le coup de midi Ah ou

4. Mademoisell' Souris tes-vous l

Mm Mademoisell' Souris tes-vous l

Mais oui cher Monsieur je repris' mes bas Ah ou

5. Il l'invita dner sur son arbre

Mm Il l'invita dner sur son arbre

Et elle admira le panorama Ah ou

6. Tout en mangeant des trompes d'lphants

Mm Tout en mangeant des trompes d'lphants

Et des moustiques la mod' de Caen Ah ou

F7 B~ 119.

l . .

1 1

3. Il -hou A- hou.

1 1 . .

~ t r ~ ~ r ~ . .

--,- --,-

7. Il lui dit je vous aime pousez-moi Mm Il lui dit je vous aime pousez-moi Allez voir dit-elle mon oncle le Rat Ah ou

8. Le Rat dit oui et mme les maria Mm Le Rat dit oui et mme les maria C'tait lui le maire de ce coin-l Ah ou

9. Alors Monsieur Crapaud fou amoureux Mm

~

..

Alors Monsieur Crapaud fou amoureux Emmena sa femm' dans sa chambre bleue Ah ou

10. Si vous voulez savoir ce qu'ils ont fait Mm Si vous voulez savoir ce qu'ils ont fait Allez voir vous mme c'est juste ct Ah ou

1

1

14

A GIA 1 ~

tJ

~ 1

l t ~ ~ 1 :

v

Em7 1 ~

tJ .,.

PARolEs dE ClAudE FRANOIS & VliNE BUGGY MusiQUE dE ClAudE FRANOIS & ~EAN.-PiERRE BOURTAYRE

F#m!A A7 (5+) D ~

1T ,

Bon - jour es- tu ma - rieD?

-

r ~ , ~ f , ~ r '------' v. 1 1

A7 Em7 r-:9

1

r ~

A7 1

Quel - que - fois Dis - mm es- tu heu - reu - seO? 1 ~

tJ J f ., :

_... 1

' ~ ~D

~ Oui quel -Oui quel -

1 ~

tJ ~ f ~ r :

1

F#m7 1 ~ """"'

tJ r 1

-If - r - sis -

-If - r - sis -

1 ~ """"' 1 1\ "

1

1 tJ ~,~,

<

.

.

0

~ r--=l 1

r r ~ r i f r r r jj... ... 1 1

G7M 1

7

que - fois Mais quel - que - fois j'ai un be que - fois Mais quel - que - fois j'ai un be

r----:::1 r -., 1

" ~ J ~ r ~ r 1~

r ti ti

1..

P'-

1

Em7 A7 D r'"""""""""' ,.........,

~............= L..........J -

- ble de fuir __ de chez mm __ - ble de cher - cher ail - leurs __

r---= r----1 r'"""""""""' ......--

rr ~~r p~ fr ... 1

1976 by ditions ISABELLE MUSIQUE 58, boulevard Carnot

ur 1

-

-

r

i

.....----

soin_ soin_

b----~~

u 1

Gm7 C7 F Dm7 Gm E7 A7/4 ' ~ 1 . u L....-....:1 ~ 1 '------'

Oh n'as- tu ja-mais res - sen - ti ce- laD?~ Oui quel - que - fois_ Oh n'as- tu ja-mais res - sen - ti ce- laD?~ Oui quel - que - fois_ ~ ~""'""""""' 1 1 -., 1

1 ~ u r r r= M f ~~ --5- .. '----

1 . .

~ -,;- -#- -#-' -#- '---.,_../

(A7) Refrain D F#m7 ~ 1

.

.

t. 1 ~ -

-Quel - que - fois, quel - que - fois On a

- fois, quel - que - fois On a

~ 1 -?- 1 19 1 t.

.

.

..__; ~ .. 7 ~ f ~ r i i i i 1

1 . . . . .,_, '---

---------

1 1 .. ..

Bm7 Em7 A7 *pour finir ' ~

-

u 1 1

en - vie d'ou - bli - er sa vie De croir' que tout n'est pas fi -en - vie seul' - ment d'tr' heu - reux De croir' qu'on peut tre a - mou -

~ 1 "i 1 "'1 1 J "'

-1 -1 1 1 .

1 u '!tf- ~

.

.

1 1--...::1 L.....-:1 1 1

D G7M Em7 A 1 ~ ,----, 1 1 '1

.

.

t.J .. '-----"' ..

ni D'es - say - er de r - ver __ comm' a - vant __ Quel - que -reux D'es - say - er d'tre un autre __ un ins - tant_

' ~ ,----, 1

.

.

t.J 4 ~ ~ r= .. ~ ~= ~ r <

1 . . . . 1 -#-' ....... '-...__/

15

16

/2. 2 fois al CODA-$- G A ' u 1

t)

-

' u

1..> -&- f r <

1 0 0 0

Em7

' Il

..> ,

Quel - que - fois

" u

t) ~ f f f ~ f :

-#-

CODA

D7M " u

t)

1 -#- 1 1

G7M

Tout est tell' -ment con

Gm7

D 1

.

1'1' 1'1-

Tu es ma-ri tu ne l'aimes pasO? ...

-------

TT r= TT f r r ~ r 1 1

A7 G A7 11

1

Mais tu la trom - pesO?

11 1

f i r r r r j- i -

F#m7 Em7 A7

fus en moi_ n'ar - ri - ve pas t'ex - pli - quer _

C7 F Dm7

~ 1 '-----"

-Oh n'as- tu ja-mais res - sen - ti ce - laD?~

' u r----:l 1 1 ""1 1

1 --------u ~-a- r r r= ~ ;Gt '-" < v--"r

.. ~ 1 0 0

-T L,......ol ~ --,}- -#- ...

1

1

Gm

' jj,

t.)

' jj,

t) f 0 0

* pour finir D

' jj,

tJ

fois

' jj,

tJ --a-

0 0

1

E7

Oui quel- que -

r -.-

_._. ...

0

....__..,o

A- dieu_ je pen -

0

....__..,0

-u

A7/4 l 1

"

-

fois __

l 1

-. '-- _; ~ . 1 1 J 3

'-..___./ ------

G7M A

'--"

se - rai toi_ Quel

r= ~'--"f' v-e--0

...___.

Dernier refrain

Quelquefois, quelquefois Il arrive qu'on en ait assez

Qu'on veuille tout abandonner S'enfuir et tout laisser derrir' soi Oui quelquefois mais nous deux

Non nous deux nous n'avons pas le droit Il ne faudra plus se revoir Adieu ... je penserai toi

Quelquefois.

(A7) Au refrain

Quel - que -

-?-

.,

----

D

- que - fois.

#

1 ---,f._-;r;T

17

1 1

t)

' 1

1 t)

<

1 . .

" 1

~

' 1

~

.

.

18

G7

G7

Tous

Fm7

TouT clATE, TouT ExplosE (LOVE EXPLOSION)

PARolEs oRiGiNAlEs & MusiQuE dE G. KERR & G. HARRIS AdApTATiON fRANAiSE dE JACQUES PLANTE

Cm

- ela - te, tout ex-plo - se Jour et nuit,

Cm

les - tres, toutes les cho - ses Sont u-nis,

Fm7 ~ __._

Nuit et jour

dans l'a-mour.

,--..,

""-J

1. Mon 2. Fi-3. Les

~ Dieu que c'est drle, je sens comme u - ne fi - vre, u - ne force in - con - nue_ qui me sou-

ni les bar- ri res, A - dieu les pr-ju-gs,_ Je vais pou-voir t'ai- mer_ en li- ber-fil - les, les fil- les d'au- jour- d'hui,_ N'at- tachent plus d'im-por-tance_ leur in-r----, r- 1"""'-1 1'""-1

-i ----

-i __ -i ___ -i ___

., ., .,

B~7 r')

.........., 1 r

l-ve_ Dans t. Plus

no - cence, Et r---, r---, r---, r---,

., ., ., ., ., .,

-~~

Fm7

" 1

r

tou- te la na - ture on de ta - bou,_ Plus

elles ne veu-lent plus_ se

-i

.....

1""'--1 r"""--1 r"""--1

~ ___ -i ___ -i ___

., .,

1969 by Wesaline Music ditions BUDDE Music France

.,

5. rue Denis Poisson 75017 PARIS

l""""""" ~ 1'""-1 1""-'1

., -i .... -i

---- -i ..... -i .....

., ., . .

B~7 .~.

~ sent mon -ter la s-ve_ Et l'A-be - soin d' - tre sa - ge_ Nous sor-sou - mettre la loi Du pre-

-

r---, r---, r--""""1_

.. .,

1

~

1

1 ~

.

.

1

~

1

1 tJ

<

1 . .

Fm? B~7 Fm? 1

r----. r----. ,..--.... .

~ ~ '"--1 1 ~ r

mo ur ne se cache plus dans les r - ves,_ Il __ est par- tout_ dans tons en- fin du Moy- en - A - ge __ On __ re - trou - ve __ le mi er ve-nu qui les prend dans ses __ bras,_ Et __ de - main, tous_ les

1 r---, r---, r-- r-- r----, r----, r----, r----, r"-1 ---, 1""-'1 r--

-il -#- -il -#- -il -#- -il .. -il -#- -il -#- -il -#--il -;Il

.. ..

A~7 E~6 3 fois al CODA -$-1 ~

.

.

'"'-----! -..,.., '"'-----! ~

les curs, dans les corps. Et il fait par - tie du d- cor. __ Pa-ra-dis per - du, Faire l'A - mour n'est plus d - fen - du. __ cou-ples qui s'ai- ment Au- tour du monde fe - ront la chane_

1 r---t r---, r-- r--. .

-il -#- -il -#- -il -#-il -;Il _j L..J _j L..J ..J ..J u u

.

.

---

-#- -#- -#- -#- -#- -#- -#-

G7 Cm ~ 1 . ~ 1 n

-- 0 . . .

~ 1 Tout -cla - te, tout ex-plo - se Jour et nuit, Nuit et jour

CODA

1 1

~

.

.

qs- --.J--5- --.J--5- --.J--5- -.J- 1;5- _,_,_ _,_,_ _,_,_ 7 ~---. . .

.

7 7 7 7 7 7 7 7-G7 Cm Ad lib.

Tous les - tres, toutes les cho - ses Sont u-nis, dans l'a-mour.

19

'

t)

'

lt)

1 . .

,

t)

' 1

t t) f 1

.

. .

G7

' t)

que -

' 1 t)

-tt

1 . . 1

Dm7 1'1

t) a a

_A

t) r . . .

1

20

C'EsT coMME A ouE L'oN s'EsT AM

1

~ -~ 1:_

l

f J: ~

C'est co mm' C'est co mm'

r

f f r

PARolEs dE ClAudE FRANOIS & VliNE BUGGY MusiQUE dE ClAudE FRANOIS & JEAN.-PiERRE BOURTAYRE

ARRANGEMENT dE JEAN.-ClAudE PETIT

~c . .

1 -1. Deux nuits d'o - rage fan -tas-ti-

Et le cham - pagne cou - lait ) 1 1 1 1 1

.

.

r r

1 ~ _L ~ . .

1 -

"! hn 1 h n 1 1 _C"' 1

Dans un h - tel sur l'A - tl an -Tu en as bu un peu Oui et toi un

) 1 1 1 J 1 1 1 1 r

1 l 1 l

.

F G7 1

1

a que je t'ai ai -a que l'on s'est ai -

1 1

i r i r f :t G7

4 fois al CODA-$- 1 3 c

1

-e--que l'on s'est al - m que l'on s'est ai -

f f -e--1 1 1

1 r' :::LI 1977 by ditions ISABELLE MUSIQUE- 58, boulevard Carnot 06400 CANNES

& Radio Music France - 22, rue Bayard 75008 PARIS pour la France et territoires de perception Sacem

ditions ISABELLE MUSIQUE oour le monde entier

peu

Em7

me, m

f _,_ .

--

v_,_.

~ Y'

que flots

1 1 1

r bi.r 1 ~

G7/4 ~ 1

~ ti -

trop

1~11 1 -e--

1 r

A7

-

Oui c'est comrn' Oui c'est comrn'

~ .

-#-'

G7

-J- _,_

1

.

.

.

.

.

.

c C7 Gm 12 1 1 r--,

t) -a- 1 1 L......J m. Pour - tant j' - tais d - ses - p - r Tout a- v ait

' 1 1 1 1 ~ 1 l 1 1""""'1 __r--,

1 t) -a- - - -a- -&

1 I~U r r r r r r lf < 1 0 0

.

C7 Fm7 E~ 1 _l ~ ,---......, ,........,

t) 1 1 - 1 1 --

---

SI mal corn - men - c Tu n'm'a - vais mm' pas re- gar - d

1 L 1 L 1 ,......, r----, 1 1 ,........,

t) 'Il f r r r u .- f u 0 0

.. "" -

_.._. -(")-

E~7 A~m E~ '

1 -

t) ~ r L-...J w 1 -

Tu - cou - tais ce chan-teur i - ta - lien

_1 1 1"'""""'1 r--"i 1 11 -

1 1

1 t) V-tf- 1 i r r r r

0 0

. '

-#- 1 -#- _.._. -#-'-#- -#---,J-

Cm7 Fm4/7/9 D~7/9 Dm7/4 G7 1 1

t) 1 1

-Et moi j' - tais seul dans mon coin

_1 1 1 1

1 t) tt r ~ f r pl r ~q ~ ~ ~ ~ ~ --,J- --- .. <

1 0 0

7- -:j!~ ... ~ w. --,J-'--r:)- ~ -,J-' --,;-. -,J-'

21

,.,

tJ

'

' tJ

<

1 . .

22

CODA

Em7

m

r -#-'

11_

tJ

'

1 tJ

<

.

.

Oui

-#-'

c

-m Oui c'est

i ~ p-. l

~ --,J-

A7 Dm7

c'est comm' a

~ .

.

1

F

.

. .

comm' a

.

.

.. r r . .

---

... .. ~

G7

que l'on s'est

f r r r .

r

2. Des draps froisss des fleurs fanes

Dans le matin ensoleill

C'est comm' a que l'on s'est aim Oui c'est comm' a que l'on s'est aim

On s'est tout dit en quelques mots Elle: Tu en as dit un peu ...

Lui : Et toi tu en as dit un peu trop

C'est comm' a que l'on s'est aim Oui c'est comm' a que l'on s'est aim

Oui c'est comm' a que l'on s'est aim Oui c'est comm' a que l'on s'est aim

..

ai

G7

1

que l'on s'est al -1 1

r f .

-..

Rpter ad lib. c C7/9

.

.

-()-

- m C'est comm'

.

.

r pr 1 1

.

.

1 Il 1 Il

' ~ t)

' ~ 1

tJ

1 . .

1 ~

tJ

~

tt) t . .

' ~ tJ

' ~ 1

tJ <

1 . .

~

tJ

~

1 tJ

<

1 . .

G

IL

1

~G

1

vie, fou IL

.

.

1

UN pEU d'AMOUR, bEAUCOUp dE ltANE'

1 1 r r 1

,......, .

1

La vie qu'on a choi - sie, Me ra - m - ne chez nous

--.J-'

D7 r---1

-

PARolEs dE Mic~El MALLORY MusiQuE dE AlicE DONNA

'

-t

1 1

1 1 r

Am7 r---,

.. ..

Moi je fais de mon mieux Moi je fais de mon mieux

-i

.

'-"

-i

G7M

L.........l

~

Pour pro- t- ger la

-t -i

1 ~ 1 1 1

r r 1 ,...--.,

Tu dois me par - don -Et quand tu fais un

-i

...., -#-' -..__.-

---

1 ~ ner, Fair' sem- blant d'ou - bli - er Et puis fer - mer les yeux Tu es tout_ la pas

~

G7

fois temps

1:

-..;-.

Qui t' - loi - gne de moi Je me rap - proche un peu

.

-----

Femme et Aux rir's

J: 1-

-.r: ~

~

.

-..;-. -.J-' -.J-. -.J-' - -,T'

3 1 1 1

1 J 3

en - fant pour mm Et le fais_ de mon de __ notre en - fant Moi je fais_ de mon

1.;~ J- _1.;1::_

.

-.J-' '----"

1972 by ditions ISABELLE MUSIQUE- 58, boulevard Carnot 06400 CANNES & WARNER CHAPPELL Music France - 20, rue de la Ville l'vque 75008 PARIS

Pour ar - r - ter le

.

'--"

c ~

mieux mieux

~

~ ~ ~

D G D7 .U--.

.J""""""' 1 ~ .

.

t. L._j 1 .. .....- .. .. .. -

Et si je mens sou - vent, C'est que je n'ai- me pas Te voir pleu-rer pour -

Mais je suis fa - ti - gu De me sen - tir tout seul Tout seul en pleu-

' .u u ~ 1- t - fil_

lt.J

<

l . . . .

-:i -:i' -,}-. -,}-' ..___.. --,;-. --,;-: -:J-. .J-'

G c D Bm 2 fois al CODA -$- Am7 1 .u

.

t.J - -

r ~

moi Un peu d'a - mour, beau- coup de rer

1 .u 1- ~ a::_ ~~ 1 1 t.J -li- -li- _... _...

1 . .

~ 1

-

.....

D7 Bm Em Am7 Il .u ,......, ,---3~ _l

.

. ._____...

t.J 1 lo.o--l 1

1 1

bai - ne __ C'est dif - fi - cile de vivre deux, Et pour ne pas te fair' de 1 .u 1 1 1 1 1 1 1 l _j_ 1 1 1

lt.J _,_ _..,_ _..,_ _..,_ .. -li- -li- ..... _...

<

1 l

.

.

-,j-'-,J- r 1 .. ......... ..... .....

B7 Em c Am7 ' .u .

t.J 1 1 1 1 1 1

pei - ne Moi je fais de mon mieux, Un peu d'a - mour, beau- coup de

' .u 1 1 1 _l 1 1

1 t.J fft ... ... -1 .... .... -i- -i- -li- -i ..... .....

l _l . . .. r 1 .._. r 1 1 1 .....

24

D7 Bm 1 ll l"""""""'

..________.

tJ 1 L...---1

hai - ne __ Je t'aime au - tant

' u 1 1 1 1 1

1 tJ _, _, _, _, .,

1 . .

--.J-'--.J- r 1

B7 Em u

~ 1

m - me Moi je fais 1 u

tt) H -t -t -1 tl T f . .

., r 1

Am7 _l u

.

.

tJ

-mour, beau- coup de -mour, beau- coup de

_t u _j 1 1 1 CODA

1 . .

tJ ~ __... __... __...

1 . . . .

-#-'

Am7 B7 ' u

~

pas te fair' de pei - ne voir res- ter le m - me

' ll 1 J 1

tJ ~ _._ ~ __...

" -1

.

.

......

Em Am7 ,---3----,

.

1 1 1

que je t'en veux, De ne pou - vOir res- ter le 1 1 1 1 1 1 1 1

., ., __... __... __... ~

., -#-'-#- r 1 -#-' -#-'

B7 Em D7 ,.......,

1 .. .. ..

de mon mieux Lors- que ma VIe de 1- 1- !-

ttl -1

.

r 1 --,;-

D7 Bm Em 1 r---1 ,--3----,

1 L,.....ool 1

1

hai - ne_ C'est dif - fi - cile De vivre deux Et pour ne hai-ne_ Je t'aime au - tant Que je t'en veux De ne pou -

1 1 _L 1 1 1 1 1 1 1

_, _..,.. _..,.. _..,..

.,

.,

l

--.J-'--.J- r 1 .. -#-' __._ .......

Em 1

1 1 1

Moi je fais de mon Moi je fais de mon

-1 -t ---

-i---- ---

., ......

1 1

mieux, Un mieux, Un

L 1

1""'""'"'1

tl

c

peu peu

1

1""'""'"'1

~

Reprise ad lib.

.

.

d'a -d'a -

.

.

.

.

=i

25

' 1

tJ

' 1

lt.J <

1 0 0

' 1

tJ

1

1 tJ

. 0

' 1

tJ

' 1

t tJ

'

0 0

1

tJ

1

f.

0 0

~6

_._. -#-' _._.

0 0

LEs ANGEs, LEs ROsEs ET LA pluiE

PARolEs dE ClAudE FRANOIS & VliNE BUGGY MusiQUE dE ClAudE FRANOIS & JEAN ... PERRE BOURTAYRE

ARRANGEMENT dE JEAN ... ClAudE PETIT

Fm

.... ,......,

~T ~---

-#-' _._. -#-' _._. -#-' -(!)- u

~ L...-J 1 - '---J

Gm

-,;-

L,.....-l

TT 1. L'au-tre

,......, ~ 1

....... TT

nuit no - tre pe - tit gar-on vint me voir en pieu - rant "Pa - pa je ne peux pas dor - mir Je -tin comm' il pieu - vait l'en - fant cou - rut dans le jar-din

.

.

r r . .

_._. -#-' _._.

-

-......! 1 pense ma ma- man

par - lait son chien

.n r--1 1 r r

_._.

-#-' ---

Fm7 r---,

J'ai pris l'en - fant dans C'est ain - si que ma

,.......,

f f

r--1 11 1 . .

r r -#-' _._.

-#-' ---

Fm7 B~7 ,.......,

r ~ M'ai - me - t'elle en - coreO?

Il di - sait tris - te - ment

"' r--1 ,.......,

r ~ ~

1 ..

-,;- mes bras Et tout bas lui ai dit. ma - man m'en - voie tout son a-mour

-,;- r vf _._.

-#-' _._

1977 by ditions ISABELLE MUSIQUE 58, boulevard Carnot

06400 CANNES

En m'ap-pro-chant j'ai en - ten - du Qu'il r--1 r n n r

_._. -#-' _._.

-#-'

Gm7 Cm ,.......,

O est - elle par - tieO? "Quand il pleut cer - tains jours

~.

r ~ .

~ Dm7/5-

,___,

~ "Ta ma- man est un ange Il

Quand il tomb' sur les roses I:::1 ,___,

.

r r ~o~ -#-' _._. -#-'-,f 1

' 1

tJ

' 1

t tJ

'

.

.

1

tJ

1

e

.

.

1

tJ

' 1

tJ

.

.

' 1

tJ

' 1

1 tJ

<

1 . .

Rail. Gm7 Cm7 Fm7 Eb ,---, r---,

.

---

.. -

--.J- .. faut lui par - don - ner Elle t'aim' tou - jours au - tant, Tu es dans tou - tes ses pen-Des lar-mes de pluie Voi - l corn- ment ma ma- man pense moi et me le

,---, r---,

.

r r --- f f -.J- r .. r 1

- ~ ... --- ---

A tempo

~Fm7 Bb7/4 Bb7 Gm7/4 Cm7 .

1 1 ~ 1 1 1 1...-1 1 looo,, 1 1

ses dit" Les an - ges pleurent des roses_ et aus-si de_ la pluie_ Ils

1 1 ,........

1 1 J L1 L r 1 .

~ .,.., ~ r r . '---- Il' u~ r U'===n r r ____, 1 ,....., _l l 1

.

-#-'

--- --- ---

.. lo.,j .. 1.,1 -

Fm7 1

1 w li r 1 1 font par - fois souf - frir sans s'en a - per - ce - voir Quand ta ma

1 1 11 1 ~ 1 1 .

-G- ' -u- 11 v..- ... ..

-

. .. . ..

---

-#-' --- --- --- --- ---

Fm7 Bb7/4 Bb7 Gm7/4 Cm7 Fm7 -

1 .

1 1..---.1 1 ""'"""""'

"--1 1 L.....l 1 man te manque_ pense aus - si - tt_ pe-tit Aux anges, aux roses et

1 ~ 1 1 1 11 1 r- 1 ~ 1 1 _j_ .

.

r -~ Il' :;;::: rr uc Il r r r -G-......__.

,.......,

. . .

1.,1 .. - 1.,1 .. ....

l

-

2

Bb7/9 Eb Fm Gm Ab Bb Eb Ab Fm7 ~1=-----------------~----------------,rl~z----------1 1 1 Il

.

.

~ 1 Q --,1---,J- ~ la pluie 2. Ce ma-

pluie

' 1 ,........, ,........,

_l _l

lu . .

c. 4 :j:--.J- ~--- --,1- .. -l/1-- .. --,1---,J- ~ Ur < 1

. . . .

-4- Q -#-

Em Fm7 Gm7 1 1 ,------ 3 -------,

. .

.

~ ......... ""--! --...! r 1 r 1 1 1

-Et moi de ma fe - n- tre Je re - garde pleu-rer ma 1 - ci __ dans ce si - len - ce Au mi - lieu de la tour-

n 11 .---- 3 _____,

1 ) _C"l 1\ 1 t-. 1 1 1 . . .

~ ~--,;- :J: w., -e- r r P' : .

.

_.. -#-'-#- q-- .. .. ... ..

Cm Fm7 Bb7 Eb Eb7M 1 1

rl~----------1

u ....__, ""--1 "'-----! r 1 r r vie Re- viens j'ai be- soin de toi corn - me lui moi - aus-

mente Il Y-- deux curs qui

' 1 } .r-1 n r--1 1\ 1 ~ _b. 1..

lu r u ur -& r r f <

1 1 l

.

. .

... .. ... .. _. . _. ....... _..

1 1 12 Il , . .

u 1 1 ~ 1 si

t'ai - ment Et qu'ils chantent Les an - ges 1 _l

_l 1 .

1 . u Vif

--,;- f f r ~~v~ i < .

. . .

..... L,..oool ~ -#- -#- -#- -#- -#- -#- _.. -#- -#- -#-

28

1

tJ

1

1 tJ

1 0 0

tJ

1

ltJ <

1 :

1

tJ

tJ

0 0

1

tJ

' 1

tJ <

1 :

c

=:_._

1

Am

. _._

Sur cett' plage r--

::J -i

c

PAUVRE pETiTE fiLLE Ri citE PARolEs dE VliNE BUGGY & ClAudE FRANOIS

MusiQUE dE HubERT IRAUD

Am C Am

r---

=1 -i ~ _._ =i -i 1"-l 1 1"-l

C Am c r-""""'1_

~/ _._ . - '---..__...-/

~

Pauvr' pe-tit' fill' riche Tout' seule

-

~~ ::J -i =:_._

r"""''

_._.

Am F G ............

- -

~-~- ~Q

fill' riche Tu pleur's parc' que tu n'as pas le droit

~ r---, l"""l

=:_._ =J-i ~~--- ~ --,T' -TW 1 l"""l 1

_,_. --,;r

G7 C Am Em r---, 1"""'1

0

1 - ~ ----

on comm' moi Pauvr' pe - tit' fill' riche Hmm ,.....,

q-J-'. 1

r-

~,_._ -+ ~ =- ~-T -,

1"-l

1 _._

1963 by ditions Do R Mi & Les Nouvelles ditions Mridian assigned 1965 to Hubert GIRAUD

c ,.......,

~

Tout' seule

~ _._

1 1""-1

Am

._._ ~' -#- Si seu - l' Pauvr' pe - tit'

-

=i -i r"""''

_._.

F

- -

,..........,

D'-pou-ser un pauvr' gar-r--,

~,_._ -#- ~

G7

---

,.....,_

::;-T __,_,

_._

-T

& St d"DITIONS MUSICALES INTERNATIONALES (S.E.M.I.)- 5, rue Lincoln 75008 Paris P bli avec leur aimable autorisation 2~

c Am c Am c r"""""'-1 ~ ~

.

.

@.) ~ .. ---- 7-' ---- .. -~ '-..____./ -

Tout' seule Sur cett' plage Pauvr' pe - tit' fill' riche Tout' seule Si Tout' seule Sur cett' plage Pauvr' pe - ti t' fill' riche Tout' seule Si

' -~

le) . . =:..._ :j -i =:..._ :J -i =:..._

< _j_ _r-, 1 1"""1_ _j_ 1"-1

1 . . . . -

_._.

Am c Am F ,.,

~ -~ ~

.

@.) - . _. ~ ---- .. ~ ~ seu - l' Pauvr' pe - tit' fill' riche Tes pa - rents croy - aient qu'on seu - l' Pauvr' pe - tit' fill' riche Tout' seul' sur cett' plage o

- -r---.

eJ :J -i ~ ~ :j -i 7-'+ ----

7-1 ,....., 1

.

.

_._. _._. .. ..

G F G7 c

' - -r---1 r---,

eJ .. ~~ 1 .. .. -d s'a - mu - sait Ils n'ont pas vou - lu croir' qu'on s'ai- mait Pauvr' pe - tit' fill' riche Hmm_

tous les deux Cet - t nous - tions si heu- reux Pauvr' pe - tit' fill' riche Hmm_

' 1"'-1 ~""""""" 1""'"'1

le) -,j-' --,;-~ ~~---- 7- qT' .. .. ~----

-----< Il

1 1 ,.....,

1 0 0

--,J-' .. .. 1

Am Em G7 Am ,., J"'""'"'1 _r--"""""'l r----t

.

eJ ---- ---

"'---! '----1

Ce soir on s'est re- vus pour la der-Et long - temps_ long - temps on

' r-

--""'""' r----, r----,

t eJ "7-'-#- ~ ---- ~'--- - =i --- - _._, .. _. ..._ _. ..._ <

'

l 0 .

1

---- ----

--,1 - 1

30

Em Am Em F

' l r---. ~ _l l""""""" ,......,

~ 1 ._, ~ ""'----! 1 ni - re fois_ Ce soir on s'est ai - m pour la der - ni - re fois_ Il au - rait mieux va - lu ne ja-

souf - fri - ra_ Car long - temps oui long - temps on s'ai - me- ra_ Il au - rait mieux va - lu ne ja-

' r--i 1"'-1 r-- r-- ~ l"""!_

- -

lt) -i -i -il _. -#- -#- -#--#-

1 l 1

.

.

1 1 ..

Em F G7 !1 '

1"'--1 r---. 1""'"-l - - .

.

tJ r ------.! ---...! L,..o.o.

mais se ren - con - trer Car maint' - nant il va fal- loir ou-bli - erDI mais se ren - con - trer Car maint' -nant il va fal-loir ou-bli - erDI

r-- ~ ~""""""" .

1 . ~ t t -T-T _.. -#- _.. -#- TT TT tl

1 . . .

.

_,_. -#- .. r --,;- ~

"

12. c Am c Am

tJ 1 1 1 1 1

-Notre a - mour Notre a - mour Notre a -

tJ T ~ ~,_,_ -- -:J:+ ~ ~'-#- -9- ~'-#- ~ 1

r"""'' r"""'' . .

=j' = =-c: c Am c Am Reprise ad lib.

' ~

. .

. .

tJ 1 ~ ___, 1 1

mo ur Notre im - pos - sible a - mo ur Notre im-pos-sible a -

' . . 1 . .

tJ ~-#- -- ~~--- ~u u ~'-#- -9- -:J:+ ~ _r-, 1""'-1

.

. . . . .

31

' 1

tJ

' 1 1

1 tJ

<

1 :

"' 1

tJ

' l 1

tt) 1 :

1

tJ

1 1

t tJ

1 . .

' 1

tJ

' 1

tJ

:

.12

~Fm

rr r

..J

u

Eb

-,J- -,J- -,J- -,J-

LE luNdi AU solEil PARoLEs dE fRANk THOMAS & JEAN ... Micl-tEL RIVAl

MusiQUE dE PAmick JUVET

--- --- --- --- ---1. Re - gar - de ta montre il 2. Toi tu es . l'au - tre

rr r r=1 n r~

..J u

u u

Fm

-,J- -G- ...... ...... ...... ...... ...... Em - bras - sons - nous ten - dre - ment Un ta - xi t'em- por - te L- bas corn- me jour Les der- ni- res heur's sont

Bbm

est d-j huit heures bout de cet- te ville

r--1 r--1 n

u

Bbm

tu t'en vas mon cur les plus dif - fi - ciles ch~ que

_r"""""""' ~ r--, rn r r- Il r- ri Il r--1 ri - u

u

G c Bbm7 _l

- -.

':!_ Par- mi ces mil - liers de gens C'est un' jour- ne i -J'ai be- soin de ton a-mour Et puis dans la foule

r---, !'""---~ r

I_J L...J -JW lJlJ lJ l.....J v ..

Ab7M

1

Pour mar- cher dans la Je te VOIS tu me

-

--- ---

-4

. ........-!---

Db7M Gm7/5-

1

fo - rt On trou - ve - rait plus nor -sou - ris Les n- ons des ma- ga -

,....,,....,r- ,....., r-

---

.. .. .. -,J- .. -,J- .. Il .. -,J-

1972 by ditions B.M.G. Music Publishing France & ditions LORENE 4-6, place de la Bourse 75080 Paris cedex 02

Tru re: rlrnit_c: rl5.c:P.rvl5.c:: nnur taus oavs

u

1

d - ale au loin r--

r--, 1'"'-1 1'"'-1 1'"'-1

..

C7

,.

mal D'al-ler se cou -sins Sont tous al - lu -

,._ -,J- ...._ -,J- ~.. -,J--,;-

_l _l

'

tJ

t.

.

.

'

tJ

'

tJ

.

.

'

tJ

'

tt)

' . .

j

t.)

_,.,

t.)

.

.

Fm C7/4 1 1 1

cher seuls dans les ge - nts ms, c'est d-j la nuit

1 1 1'"-1 r---, ,..... 11111111 _,_ _,_ ,. _,_

......

1 1

,.....~ u

1

C7

llr Il .r-1 ,.

-

7- L....J ~

Gm7 L..

.

.

F Refrain

1

Le Le

,.....

lun - di au so - leiL lun - di au so - leiL

L rrri _L""1 . .

.

.

7-

C7 _........,

1 1 1...-o-1

-C'est un' cho-se qu'on au - ra ja - mats_ Cha - que fois c'est pa - reil_

-On pour - rait le pas-ser s'ai -mer_ Le lun - di au so-leil_

l"l"l" Il ri ' n n nn r ' 11

7- .. -

Dm7 Gm7 C7 ,...._ ~ L

r r 1

-C'est quand on est der- rir' les car- reaux_ Quand on tra - vaill' que le ciel est beau_

-On se - rait mieux dans l'o-deur des foins_ On aim'-rait mieux cueil-lir le rai - sin_

ii ii ii '"i r-- t-"- r-- r-- ~ ~ ,...., r---1 ri '"i il ii

1 1 1 1

1 1

F B~ Gm7 A 1 L -!'- ~ ,.---.... our m1r, repnse a 1 .

p fi . d l'b ~_l_ . .

L----oi .......,

-Qu'il doit fair' beau sur les routes Le lun - di au so - leil __

-Ou sim - ple - ment ne rien fair' Le lun - di au so - leil __

rrr 1"1 ~ r---1 r-'1 r-'1 1'1 ,...., ~ ~ -

1'""-1 1""'"-1 ~_l_ . .

.......... ~..._-tl Il

.

.

_,_ . 1T ,. tt

33

' "'

t.l

fi Jl

1 t.l

:

' .u

t.l

' "'-1

t.l

1 :

' "'

t.l

.u

~

f . .

' "' @.)

' "'

t.l

.

.

34

A7

- -

-

=4i =4i =4i =4i =4i =4i

-..

....___._-

don- ne - moi,_ mon cou,_

l

.. '-._./ ..

tl tl Ill

-..

Si tu m'aimes,

PETTE McltE dE cltEvEux PARolEs dE ClAudE FRANOIS & VliNE BUGGY

MusiQUE dE ClAudE FRANOISe & KENNET~ CHAMBERS

D

.

.

.. .'--" .

Si tu m'aimes, si tu m'aimes Je pen - drais, je pen - drais,

- . .

=4i ::; ===

===

:; ======

~j '--"

.

.

....... tl tl tl tl tl tl tl

_l .

l-...:J l .J 3 -

Un' pe - tit' m - che de tes che- veux Un' pe -Ce tt' pe - ti t' m - che de tes che- veux Ce tt' pe -

1

Don - ne - moi, mon cou,

_l_

..

Ill tl Ill tl Ill

.

3 l-:1 tit' m-che de tes che- veux tit' m-che de tes che- veux

19 3 ~ r:3 3 r-:; l ~ 1 . . .

tl Ill tl Ill tl Ill Ill Ill Ill

A7 1 - ,......,

,.....,

.

.. "! -,;- q.'- - w si tu m'aimes. Je se - rais fier, si je por- tais con - tre moi

En se - cret, en se - cret. ri

======

=i === =:::

Ill tl tl tl tl

D 1

-

-

Fier, un 1

-

D A7 A7 D7 G lt. 112.

"' 1 1 1 _L _1"""""'1 1"'""-1 ,_..., 1"-l r---.

. . .

t) 1 1 1

soi - - - e - - e Ell' se- ra le jour sous ma che-mi - se ca-che

1 ~ 1 1 1 1 -

r---t 1 1 l _1 1""""'"'1 1""""'1 ~ . .

1 . . t) ..._ ..._ ..._ _. -ii ..._ ~ -4

.

. . .

--,1- 1 ... --,1- --,1- 1 1 1 1

D D7 G ' ~ 1 l r---, ~ 1"'""-1 r----, t) 1 - 1 1 1

La nuit en - fouie sous mon o - reil - 1er __ Ja - mais ell' ne pour- ra_ me quit- ter

1 ~ 1 1 l 1 r---, 1 1 l 1 ~ 1""-1 r----,

1 . t) .'-". ~ _,_

<

1 . . --,1- --,1- --,;- .;- 1 1 1 1

A B~7 E~ 1 -~ 1 l 1. 1

t) 1 1 1 1 '-' 1 Ce tt' pe-tit' mch' de che- veux que Je pen - drais, je pen - drais, mon cou,

' ~ _1 l 1 1 1 1 1 1. 1 i 1 tt) ~ ..._..._ ..._ ~ === :j: .J- === :jJ -<

1 . .

~--- ~--- ~ -41 -41 -4 -4 -4 -4 -41 -4 -4 -4 -4 -41

1 1 1 . . . .

.

t) r r ---.:::1 L -1 ---.;;;! 1 3 3

mon cou._ Ce tt' pe - tit' m - che de tes che- veux Ce tt' pe - tit' m - che de tes che- veux

1 1 .... 1 1 . . .

. .

t) '---" r L..-:1 1 L...:l 1 -1 L..-:1 L....-::l

3 3

.

.

-4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4

35

B~7 1 1 1 t)

--,}- -#- v 1 L-.1 '--J ~ """-1 En se - cret, en se - cret, Je se - rais fier, si je por - tais con - tre moi

' 1 1

-~ --,1--, ri

.

t. ---- ::: :J: -T ===: T --,}- -#- v 11""'~ ~ 11.

1 . . -41 -411 -41 -41 -41 -411 -41

======

B~7 1 1

t) 1 L-...J ~ "'---1 loooooo..l 1 L......J ~ ~ ~ Fier, un tout pe - tit peu de toi Fier, de sen - tir tes che - veux de

1 1 1 r-i r--1 r r 1 r--1 r--1 r- r--1 1

t) ."'--- / 11""'~ ~ <

. .

-#- -#- ..... -#-

=== ===

E~ B~7

' 1 1 1

0 0

t) 1 1 1 1 '----" 1 r r soi - - e Si tu m'aimes, si tu m'aimes, Don- ne- moi, don- ne - moi, Un'

1 l 1 1 1 1 1 1 1..

tt) 0 0 1 1

.. .. .. -T====t:

-T=== :J='-'l v r

t 0 . 0 0 -#- .. -411 -41 -41 -411 -41 -41 -411 -41 -411 -41 -41 -41 -411 -41 -41 -41

1 Reprise ad lib.

. 0 0

t) 3

"'""-:! 1..........:1 3 "'""-:! 1 pe - tit' m-che de tes che- veux Un' pe - tit' m-che de tes che- veux Si tu m'aimes, SI tu m'aimes.

1 1 0

1 0 t) w 1 1 1

--= l.__.:l w 1 1 1 w -..-::::j: T === :JC:j 3 3

: 0 0

-41 -41 -411 -41 -411 -41 -411 -41 -41 -41 -41 -411 -41 -411 -411 -41

36

1 <

1

Am

'

t.J

' 1

t.J ..... _._ _._

0 0

Am

.

.

t.J r 1

Y our girl is Y our girl is

' 1 .... 1

.

.

t.J ~

: . .

-#-

Dm7

'

t.J r 1 r

MAGNoliAs FoR EVER PAROlEs dE TiENNE RODA ... GIL

MusiQuE dE ClAudE FRANOIS & JEAN ... PiERRE BOURTAYRE

F

J 1 J

~ -#- -#- -#-

~

F l 1 1

r

cry - ing in the shin - ing in the

t... 1

::::-~0

...

1 0

1 r

Am

L

-#- _._ _._ _._

Am l 1

r 1

night_ is the night_ bum- ing

....

~::: _./ :.0: '----

"7-

E7 ~

1

_._

l

wrong bum

--

~

F

1 1

-#- ... ... -#-

~

F _1_ 1 l

r

or is the righL - ing burn- ing bright_

.... 1

::t-~r p~

"7-

.

.

~ Je ne peux __ plus rien y fai - - - re ~ Je ne

.... 1

t.J ,:::::; ~::::--

.

.

--,;- --,;- ~ --,;- --,J-

sais __ plus corn- ment fai - - -

....

-:::::

1 1 .... 1 ~~rn ~;::u

--,J- --,J- ~ 7 7 -#--#--#--#--#--#--#--#-

1978 by ditions JEUNE MUSIQUE- 37, avenue des Ternes 75017 Paris & Editions TREMPLIN -16, rue de la Pierre Leve 75011 Paris

pour la France et territoires de perception SACEM, sauf la Belgique ditions JEUNE MUSIQUE pour le reste du monde

re

.

.

~

.

.

-#--#--#--#--#--#--#--#-

37

~Am E7/G# A7 . .1

.

.

tJ 1. Di - tes - lui que je suis comme el - le Que j'ai- me tou - jours les chan - sons

Di - tes - lui que je pense el - le Quand on me parle de Ma - gno - lias

' ~ b_ _L1 1 1 1 1 1 1 '! b _n _1 1 1 J 1

tt) . . <

t . . . . TT' -,}- -,}-

-.J-

G7 c D#dim E7 4 fois al CODA -$-' . .

.

tJ -

1 1 1

Qui parl'nt d'a - mour et d'hi - ron - delles De cha- grin de vent et de fris - sons Quand j'en - tends ces mu siqu's nou -velles Qui r- sonn'nt comm' des bruits de corn- bats

.. ~ r 1 ~ 1 J~l 1 1 1 1 1 . .

~ ~u

f rri

. . . .

:i :i :i :i-,}- ~ -.J- -.J- -.J- -#- -#- ...

Am F

' l 1 1 l _j

tJ r r r 1 r 1

Y our girl is cry - ing in the night_ is the wrong_ or is the righL

1.. 1 l 1 1 "'

1 1.. 1 1.. 1

.

tJ ~ ;::::. ~ ~:::: __,ce:'---- - ~~r p~ -

v . .

-#- -#- .. .. . -:j:_ .. .. .. .. -:j:_ .. ..

Dm7 E~ Am '

1 .

.

tJ r r 1 r 1 ~

-Je ne sais_ plus com-ment fai - - - re Elle est si for - te

' 1.. 1 1.. 1 J

"' l l~rfi ~ h n 1 1

1 tJ ~u~

::::::. ::u u

<

.

.

-,}- -,}-~ -,}- -,}--.J- -.J-~ 7 7 _.._.._._ ................... ........................... ....

38

F7M Dm7 1

.

tJ

qu'eH' se bri - se Elle - tait fire elle est sou - mi - se Comme un a-mour qui

1 1 1 1 1 ~ h n 1 1 1 1 1 1 ~ hO 1 1 1

tJ ~ ::....---<

1 . .

----

-.. .. ~ .. .. .. .. ~ ..

---- --,1- --,1- ~ --,1- --,;-

E7 Dm7 1\ Ho .,------.,-- 3 ----,

.

.

tJ 1 1

la - che pri - se Qui casse et ne plie pas Tu lui res - sem --sem

-

1 1 1 ll:n ,----- !/ ----, . .

t. ~ ;l 1 1 1 -a--

.

. . .

--,;- --,;-~--,;- --,1----- ---- ---- ----

---- ----

--,1- --,1- --,;- --,;-

G7 C7M F7M Dm7 E~dim '

,----- !/ -----, ,----- !1 ------. .----- !1 -------, ,------- 3 -------,

tJ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

bles Quand el - le trem - ble Et dans ta voix j'en- tends par - fois un peu sa ble Quand el - le trem - ble Quand el - le pleure L dans le cur Des arbr's en

1

.---3 ~ 1

.------ 3 ------, .---- 3 -----, 1

r--- 3 ------,

' 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 j_

1 tJ u ~ u 11-a-

<

1 1 1 . .

.. .. .. --,1- --,1- --,1- --,1- ~'-#--#--#-----

E7/4 E7 E7/4 E7 Il. 12. .

' .---- !/ ------.

.

.

t.J 1 1 1 1

voix Elle te res-fleurs .

' 1 .---- !1 ------.

.

1 . t. u "' 1 1 1 P r p~r ; r p~r

11 . . .

.

q------ ---- ---- --- ---

q------ ---- ---- ---- ---- ----

39

'

tJ

' 1 tJ

'

tJ

'

lt.J

<

1

'

tJ

1 tJ

40

.

.

.

.

.

.

~ CODA

Dm

lias lias

--,;-

Dm ~

tou -ciels

_J

--,;-

Dm

ou

quand

1

--,}-

Am ' .

.

tJ Des Je

' 1

.

1 . tJ

1 . . . .

--,;- --,;- --,;-

tes fil - les hu - mi - des

J J J

--,;- --,;- --,;-

ti - mi - des j'ar - ri - ve

1 J J

--,}- --,;- --,;-

Dm7 G7 C7M Am 1 ~ ~ n

1 1

ma - gno - lias par cen - tai - nes Des ma- gno-ne sais plus corn - ment fai - re Les ma- gno-

1 1 ~ ~ 1- n 1 1 1

1 1

1 1 1 1

--,;- --,;- --,;- --,;-

E~dim E7 [A) Am ~~~~ ~

. .

. .

1 1 1 Comme au - tre - fois

Sont tou - jours l El- le res - semble Elle ai- me les grands

) 1 1 1 ~ .DDJ J . . . .

li

1""-'1 . . . .

P+ -#- -#- -#- q-- 1

G7 c Am ..,._ ~

Quand el - les ai - ment corn - me a Qu'ell's soient m - chan - tes Et les d-serts o il fait froid Par - fois elle pl eu - re

., h n J ., h n 1 1 1

1

1"'"'-1 1"'"'-1

-

E~dim E7 Am Dm lL

- - -

~. n ..,._ ..,._ ~ ~ . .

Pau-vres vio-lettes ou Ma - gno - lias Et el - le rit quand ell' s'en va Si tu t'en vas

., ~.h n J. .h aJ J J ~ ~ ~ 1 . .

.

.

P+ -#- -#- -#- q-- -41- .................. 1 l,..ool 1

E7 Am

' -('- -('- ~ -(9-

tJ

Dans la tem - p - te

_,__ _,.___ _,__ ~

l t) 1 1

1 . .

TT

Dm D#dim

1

.

Si tu t'en vas tu

1 1 1 ) 1

Tf

r""""'

1 l,..oo,j~

2. Dites-lui que j'ai peur pour elle

Dans les sous-sols quand il fait noir Quand j'entends ces musiqu's nouvelles

O s'en vient crier le dsespoir

Dites-lui que je pense elle Dans un grand champ de magnolias Et que si tout's les fleurs sont belles

Je me brl' souvent souvent les doigts

Des magnolias par centaines Des magnolias comme autrefois

Je ne sais plus comment faire Les magnolias sont toujours l

Elle ressemble toutes les filles Quand elles aiment comme a

Qu'elles soient mchantes ou timides Pauvres violettes ou magnolias

Elle aime les grands ciels humides Et les dserts o il fait froid

Parfois elle pleure quand j'arrive Et elle rit quand elle s'en va

Si tu t'en vas Dans la tempte

Si tu t'en vas Tu la verras

Dites-lui que je suis comme elle Que j'aime toujours les chansons

Qui parl'nt d'amour et d'hirondelles

1 T

E7 al [Al et fade out

Il

1 1

la ver - ras.

1 1

rlrl 1 1 -.

' .u

t)

' .u

1 t)

1 . .

' .u

t)

' .u

1 t)

1 . .

' .u

t)

' .u

lt) <

1 . .

J2

AlEXANdRiE , AlEXANdRA

PARolEs dE TiENNE RODA-Gil MusiQUE dE ClAudE FRANOIS & J.EAN ... PiERRE BOURTAYRE

Bm Em Bm

.

.

1 1

Ah A a ah ah Ah A a ah ah

.

.

----~------/ ~q*--T-T' -~~---T' -~~.,_.,_, -~~---T' 1 1

.

.

::; ::; ::; ::; ::; - -11 -111 - - - -.. tl .. .. ..

Em Bm Em ,......,

l--...1 '------J

aaah 1. Voi - les sur les fil - les a a ah 2. Voi - les sur les fil - les

-~~------/ . - .. ~ ...... ~------/ -~~------/ -~~------/ . -, r

--

-11 ... ::; .. ..

Bm r-""'1

L....-...J Bar-ques sur le Nil Et barqu's sur le Nil

~~.-TT' -~~------/

::; - - ::; tl ..

::; ::; - - ::; tl tl

Em Bm 3 fois al CODA

-~~.,_.,_, .

r1 - ::; ... -11 tl

1978 by ditions JEUNE MUSIQUE 37, avenue des Ternes

75017 Paris

~ -:1

,......,

L.........J Je suis dans ta Je suis dans ta

----~------/

::; -tl

-, -,

-11 ...

~

vie __ vie __

~.~~------/

- -

tl tl

Em Bm Em 1 u

t) 1

Je suis dans tes bras Je suis dans tes draps

1 u

1 t)

If#- tl*- -T -T' . !f*-~-.i-T' If#- tl*- -T -T' IJ*-~-TT' If#-r1 r1 r1 r1

1 . .

::; ::; -il .... ::; ::; ::; =i =i ::; .... -il

Bm Em Bm u ,......., ,......., ,.......,

t) r r r --..J "'"-----~ A - le - xan - dra A - le - xan - drie A - le - xan - drie o l'a-mour A - le- xan- dra A - le - xan - drie A - le - xan - drie o tout corn-

1 u

~ t) _._tl*- -T-T' !f*-~-.i-T' w--~.,_.,_, If#- tl*- -T-T' -w-- tl*- -T-T'

<

1 1 . .

- - ::; ::; ::; ::; .... .... ::; ::; ::; ::; Il Il

Em Bm Em 1 u ,......., ,_.....,

t) -

L...-.....J danse a - vec la nuit J'ai plus d'ap - p - tit menee et tout fi - nit J'ai plus d'ap - p - tit

1 u

1 t) If#- tl*- -T T' If#- _._ tl*- -T -T' If#- tl*- -T -T' IJ*-~-.i--.i-' -:

r1 11 r1 1 . .

::; ::; -il -il - ::; - - - - -il -il Il Il Il Il Il

43

1 ~

u

' ~ 1 t)

1 . .

' ~ t)

' ~ 1 t)

~ . .

4

Bm ,........,

L...--..J Qu'un Ba - ra- cu- da Qu'un Ba - ra - cu - da

~tt---T-T' ~tt---T-T'

::; - ::; tl

Em ,........,

"-----1 ..

tu n'me re- tiens pas tu n'me re- tiens pas

~tt---T-T' ..

11

- -

-41 tl tl

Bm

r

A - le - xan - drie A - le - xan - drie

::;

11

-41

Em Bm

r ..........,

Je boi - rai tout le Nil si Je te man- ge - rai crue si

.. -t"-~ --,f --,f' .. .. ~ +tt---T-T' ., If#- tt'- -T-T' 1 r1

- --41 -41 ::; tl tl

Bm

-y '---1

Je boi - rai tout le Nil si Je te man- ge - rai crue si

~~--,f' .. ~tt'- --- --,f'

::; ::; - -tl tl

Em Bm

::; ::;

-l'- ~

tu n'me re- tiens tu n'me re- tiens

.. t"-~ --,f --,f'

-

-

tl

r A - le - xan - dra A - le - xan - dra

::;

Em .

pas_ pas_

~ 11 ri

-41 -41

Em Bm Em 1 u ,........, ,..........,

@.) r ~ ----..! ~

A - le - xan - drie o l'a-mour danse au fond des draps A - le - xan - drie ce soir je dan - se dans tes draps

' ~ 1

@.) ~~------'. ~ ---~------' ~~------' ~~------' r --, :1 r :

::; - -. -41 ::; ::; ::; ::; ::; ::; -. -. ..

Bm Em ' ~ -fL- _,.. -

@.) r ..___,

Ce soir j'ai de la fivre et toi tu meurs de froid_ Je te man- ge - rm crue SI tu n'me re- tiens pas_

' ~ n 1 t) ~~__,___,_, ~~------' ~~------/ ~ D 11 11 ri 11 ri r

0 0

::; ::; ::; ::; - ::; -. -41 ..

Bm Em7 ' ~ ,........, -------., 0 r---. t) 1 1 ~

Les si-rn's_ du port d'A -le - - xan-drie_

' ~ r1 _r- ~ 1 ,........, 1 1 1 r:------. .r,~ 0

1 . t)

r r~u~ Fr~L --- ----L_-r 1 r r1 r r r ---,

1 :

::; ::; ::; ::; ::; ::; ::; ::; -. -. -. -41

A7 D7M ~ ,-... ,.---..., ,-....

0

t) 1 L.-J '--""' -

Chantent en-core_ la m - me m - - lo- die_

' ~ ,...... 1 11 1 1 1 r~ n_,-... 't) r~u~ /r~L--- ~L--

f 1 1 -, -, ~ ~ ~ ~

0 0

-. -41 -41 -41 L L L L L L L L .. .. .. ..

45

'6

D (Fti7) Bm Em7

" ~ ~ ,......., ,.---.._ ., .~

tJ 1 1 l,...-ol

-WO WO La lu-mire_ du phare d'A -le - xan-drie_

' ~ r-J 1 1 ,......., 1 1 1 r,.---.._ .r~ tt) ~ r r r~u~ /r~L

...__

--L_-<

r"'""'1 r"'""'1 ....., ....., ..., 1 1 :::-1

1 . . .. .. .. ~ ::; ::; ::; ::; - - - ::; _. _. _. ..... .. .. ..

Bm Reprise 2 fois ' ~ r- 1 P"'"""1

.

.

tJ ~ ~ l......l ~ -

fait nau-fra-ger_ les pa- pil-lons_ de ma jeu - nes - se

~ ,-... or 1 r1 n P"'"""1 r .

1 . . @.)

1 )" __./ J6. r p~ ~uo uo p~ f--'r f

i1 i1 ri r1 1 1 ::1 11 i1 i1 r1 11 .

. .

.

_. ..... .....

_. ::; ::; ::; ::; ::; ::; ::; ::;

Bm Em Bm j -~ 1""""""1 ,....., .......,

.

.

tJ r r r ---...! '---1

A - le-xan-drie A - le-xan-dra Ce soir j'ai de la fivre et JJl

.

.

CODA 1 tJ ~ ., .. !t'-~ ., ...

.

. . .

::; ::; ::;

Em

' ~ ~ @.) '------1

toi tu meurs de froid ~

tJ !J*q----.1---.1-' "* r 11

.

.

::; ::; _. _.

1T .,. 1T' .,

1111

::; ::; - _. _. Il

Bm

r '----1

Ce soir je dans', je dans', je

--.-q----.1---.1-' !J*q----.1---.1-'

- - ::; ::; .. Il

- - ::; .. ..

1!:_ .~

dan - se dans tes

!J*q----.1-T'

::; ::;

-

..

Em R eprise a

draps.

dl"b 1 . .

.

.

1 ..., . .

_. -11

loi

tJ

" loi

1 tJ

.

.

' loi

tJ

1 ' loi \t) '

.

.

ll

~

' loi

tt) <

1 . .

' loi

tJ

loi

' tJ

1 . .

Toi ET Moi coNTRE LE MoNdE ENTiER PARolEs dE EddiE MARNAY

MusiQUE dE ClAudE FRANOIS & JEAN;PiERRE BOURTAYRE

Ale# D G A D Ale# ~Bm Em

.. .. ...... _

1. Je suis blond et tu es_

n,., 2. Je n'ai pas tou -jours su_ 1 ,....., 1 ,.....,

.. 1 ~ ~ .. .. r= 1

1 L......J 1 ...

A7 D G A D __..

~ - ~ '------"' -

blond Tu as les m - mes yeux __ que moi -

t'ai - mer Et on ne s'est pas tou- jours __ corn- pris __..

.

~ .. r f r - - -~r ~'--- r r r---"1

Il .. - 1 1

Bm Em7 A D Il

-

,........, ,......,

L........J J,.,....,.j 1 '--..../ Tu es la r- us - si - te que je n'at-ten-dais pas_

Mais tu de- viens un hom r--i ri 1 1

f r ~ .....

Bm Em A7

.. .. ...... '------" ...

Nous deux c'est une his - toi -Et quand un jour tu par -

~ .. r= ... ~'- ~ vf .

...

- me Oui tu de - viens mon a- mi __ 1 _... ........, r--

.

FI r r D'-rr ........... J

D A D \ __..

.. ~ '------" 1

re d'homme Ne vas pas le dire __ ti - ras Comme on part quand on a __

.. r r .....,

.

Il

1975 by ditions ISABELLE MUSIQUE 58, boulevard Carnot

06400 CANNES

__..

j' - -~'-- r 1

..

ta vingt

... v'-

AIC#

L

AIC#

---

-

1

1

Ale#

mre ans

-

r _l

1

47

' ~ u

~

1 u

1 :

~

u

~

t u

t :

' ~ u

' ~ 1

u <

1 . .

~

u

11.Jt

1 u

.

.

48

Bm Em7

L...-.J L...----1 1 L....-...J "'----'" Ell' ne peut pas corn - pren - dre Que mon se - cret sur

S'ils te vien-nent des lar - mes Sou - viens - toi de ce

r---1 _r----"1 1 1 1 ~ r-----1 l 1

f r P' r u _._.

_._. --- --- . _._. _._.

---

A7 D Refrain ,........,

.

.

r

---

..

terre C'est toi et ~ moi con - tre temps O toi et mm con - tre

" . .

------

-

__..

---

.. ~ 1

. .

.

l-...J 1

D7 G -

~ 1

L..---1 - -

-Toi seul mes c-ts __ corn - pre - nant mes tris - tes

-Et tes sol - dats de bois __ Et tes ar- mes en - ti

........... r----, l Il Il 1 Il 1

~r TT r vu -1r -,;-. -,J-' -,;- -,;-. -,J-'

-,;- ---

Em7 A F#m7 B7 Em7 1 ,......., 1 1 1 1

I........J L.........J 1 Tu es l'om-bre de ma pei - ne Le cha - grin de mon cha Je te vois ga-gner la guer - re

r--1 r-i 1 ,......., 1 1

r j' ~ A6- r r r p~ n _r"""l

_._. _._. .. 1 r 1

le monde le monde

r 1

- ses

- res

r

A

---- grin Oui

_.._

---

en - tier_ en - tier_

,........,

----

Pour finir, reprise ad lib.

.

.

toi et

.

.

.

.

1

Em7 A7 12.

i

" Et je n'ai plus peur

1 i

1 tJ r f . . .

.

1 r

D

.

~

de rien.

-"' ~.---"'

--

JI n nn . r

Refrain II

O toi et moi contre le monde entier Moi seul tes cts comprenant tes tristesses

J'tais l'ombre de ta peine Le chagrin de ton chagrin

Oui toi et moi contre le monde entier Et tes soldats de bois Et tes armes entires

On gagnait toutes les guerres Et on avait peur de rien.

3. Je suis blond et tu es blond

Tu as les mmes yeux que moi Tu es la russite que je n'attendais pas Nous deux, c'est une histoire d'homme

Ne va pas le dire ta mre Elle ne peut pas comprendre

Que mon secret sur terre

Refrain III

C'est toi et moi contre le monde entier Toi seul mes cts comprenant mes tristesses

Tu es l'ombre de ma peine Le chagrin de mon chagrin

Oui toi et moi contre le mon entier Et tes soldats de bois Et tes armes entires

Je te vois gagner la guerre Et je n'ai plus peur de rien.

n

Ale# .

n~J 1 1

49

1 ~

~

:

' .u

eJ

' .u

1 eJ

1 . .

Il .u

eJ

' .u

tu <

1 :

' .u

u

1 .u

eJ

:

50

Si j'AVAis UN MARTEAU (IF 1 HAD A HAMMER)

PAROlEs oRiGiNAlEs & MusiQUE dE LEE HAYS & PETE SEEGER AdApTATioN fRANAisE dE ClAudE F~ANOIS & VliNE BUGGY

D Bm G A

-:J-_-:J-_--,;---,;- --,;---,;-_._-:J-__._-:J-_

.

1 1

D Bm G A D Bm Oh oh

.

1

G oh

A oh

. .

D Bm oh oh

-:J-_-:J-_--,;---,;- --,;---,;-~-:J-_~-:J-_ -:J-_-:J-_--,;---,;- --,;---,;-~-:J-_~-:J-_ -:J-_-.--,;---,;-

1

G oh

1.

A oh

.,

r-""1

Si j'a - vais un mar

., --,;- ., -,;- -li- -:J-_ ~ -:J-_

.

G A l ,.......,

..

Je co - gne - rais la Je son - ne - rais la J'la chan - te - rais la

.

1

D Bm 1

.

.

- te au cloch' -son

- teau

.

.

-:J-_-.--,;---,;-

.

.

1

D Bm ..........

nuit nuit nuit

- - 1

G A D Bm 1'---1 1"'"-"1

Je co - gne - rais le jour __ Je son - ne - rais le jour __

J'la chan - te - rais le jour __ Et si j'a - vais un' cloch'_

.. --,;- .. --,;- -li- -:J-_ ~ -:J-_ -:J-_-:J-_--,;---,;-

1

G A r----,

r L.-.J J'y met- trais tout mon cur J'y met- trais tout mon cur J'y met- trais tout mon cur

Puis si j'a - vais un' chan- son chan-ter Je s'rais le plus heu - reux

.. --,;- .. --,;- ~ -:J-_ ~ -:J-_ ., ~ ., -:J-_ ., --,;- ., --,;- ., --,;- ., --,;- ~ -:J-_~-:J-_

.

1 .

1958, 1960 & 1962 by Ludlow Music lnc. New York Editions ESSEX - 5, rue Lincoln 75008 Paris

pour France, Belgique et autres territoires de perception directe de la Sacem et de la Sabam Publi avec leur aimable autorisation

~-:J-_~-:J-_~-:J-_~-:J-_

.LI

~

" .LI

~

.

.

u

tJ

' u

~~

1 . .

fi u

~

u

tt) <

t . .

D

Je b- ti - rais un' fer me Pour le tra - vail l'au be En re - tour- nant la ter re Je ne vou - drais rien d'au tre

G D 1 L

r L...-.1 L-...J 1 r Et j'y met - trais mon pre Ma mre Mes

J'ap-pel - le - rais mon pre Ma mre Mes J'la chan - t'rais mon pre Ma mre Mes

Pour l'a - mour de mon pre Ma mre Mes

"'-,1-"'-,J-"'=-=-

. .

1 r

A D Bm L r---, ,......., 1

.

Ce se- rait le bon- heur_ Ce se- rait le bon- heur_ Ce se- rait le bon- heur_ Ce se- rait le bon- heur_

~~ ~~ ~~-,J--,J-

G oh

A oh

.

1

D Bm oh oh

G oh

A oh

Bm

Un' grange et un' bar - ri re Et le soir pour la sou pe

Pour al - l- ger nos pei nes Qu'un mar-teau, u-ne cloche et un' chan- son

G D G D 1

L........l ~ 1 fr -res et mes surs Oh oh fr -res et mes surs Oh oh fr-res et mes surs Oh oh fr-res et mes surs Oh oh

.., -,J- .., -,J- .., =ii

=- "'-,1-"'-,J-=--~

. . .

1 r 1 r

G A D Bm Oh oh

-,J--,J-~~~ +=- --,;---,;-.

1

G A D Bm lt. 2. 3.

oh oh oh oh L 1""""""'1

.

.

2. Si j'a-vais u - ne 3. Si j'a- vais un' chan -4. Si j'a-vais un mar-

.

.

-,J-. -,J-~~~~ =ii .. =ii .. -,J- .. -,J- -,J- -,J-~~~~ ~~-,J--,J- --,;---,;-~ ~ ~ ~

.

. . . .

1 1

51

G A D Bm 14.

' i _l ,.._....

-

. -

-

t)

C'est l'mar-teau du cou - ra - ge C'est la cloch' de la li-ber-t

' i lt)

-,;--,;- ~ :i ~ :i :i:i:i:i :i~:i:i -,;--,;- ... -,;-<

1 . . . . .

1 r 1 r

G D G D G D ' i 1 1

t) r L--J 1....-J L........l 1 r 1-.J 1-.J Mais la chan- son c'est pour mon pre Ma mre Mes fr - res et mes surs Oh oh

Il

t) .. --.,;- --.,;- ~ :i --.,;- -,;- + -:J_ . --.,;- . --.,;- .. ~ .. ~ . . . .

1 r 1 r 1 r

A D Bm G A D Bm G A ' Il ~ 1!:_~

--

-(If-

t)

Pour moi c'est le bon-heur C'est a le vrai bon-heur Si j'a-vais un mar-

' Il

lt) .... :i-:J_-,;--,;- -,;- .. -,;- ~ :i ~ :i .. ~ _ .. :i .. -,;--,;- .. -,;-.-,;-~ -:J_ ~ :i

.

1 . . . . .

1 1

D Bm G A D Bm G A D ~~

' i ~ -fit-

t)

teau Si j'a- vais un mar - teau

i

t. :i:i-,;--,r --.,;- --.,;- ~ -:J_ ~ :i :i:i-,r-,;- ------~-:J_~-:J_ ~ . .

. .

1 1

52

1 1

t)

1 1

t)

.

.

' 1

t)

' 1

1 t)

.

.

" 1

t)

' 1

1 t)

(

1 . .

1

t)

' 1

1 t) -<

1 . .

. .

...

=ii

LA fERME du boNitEuR (MOCKIN' BIRD HILL)

PARolEs oRiGiNAlEs & MusiQUE dE VANGii HORTON AdApTATiON fRANAiSE dE VliNE BUGG,Y & REN ROUZAUD

F7

. . . .

... -j -T -j

----

~ ~ ~ 1

-il 1 1

F7

'---:1 Sha - la-

r--=1

~ -.- ...

- tl

B~ Sha- la-la Twi - bi - li - di E~ Sha- la-la Twi - bi - li - di r-:; 1 } ! 3 1 ! ! r-=l 1 } -~ }

. . .

1 ~ ~ t ~ r 1 ~ 3 3 la Twi- bi -li - di - di_ Sha - la - la - a Twi - bi - li - di

-la Twi - bi - li - di - di_ Sha - la - la - a Twi -bi - li - di 1 --: r-=l

" 1 . .

. . ~ 1 3 3

.

.

=J:-J- _._ 1 F7 F7

,......, 11 .

.

.

~ r 1 1 l ~ les oi - seaux qui chan - tent la fer - me du bon- heur_ Sha- la-ez les bien - ve - nus la fer - me du bon- heur

1 1 1

..

1

fer- me

1

.. ...

::;

" 1 1 1 ,......, 1 r--=1

u---v ."--- f.l 1 1

1 -=J: _._ 1

y----.., .

.

L...-....:1 ~ l,...ool chan - ce - lan - te_ Un mou- lin trop vieux_ Un bout

r+ ,.----......, .

.

L-.J ~ :j: :j: ----

w--- T --:;:: 1 1

::; _._ _._

1959 by Southern Music Publ. Co. New York 1964 by St d'"DITIONS MUSICALES INTERNATIONALES (S.E.M.I.)- 5, rue Lincoln 75008 Paris

P bli avec leur aimable autorisation

.

.

.

.

3 1 ~ .

~ ~ J'en- tends Soy -

.

.

~...----iii~

F7 112

.

l

Je n'ai qu'un' 1

.

.

vr:l =4

..

F7 1

.

de ter- re en

.

.

.

:#- 1 1

5~

B~ E~ F7 B~

' 1

.

tJ r 1 1 "----"' L,...ooo r 1

pen - te_ Et trois arbres au mi -lieu_ Mais il suf - fit par- fois_ Pour tre

' L 1

" 1 1

__, 1 1

.

1 . . t.J -

----

~it =4 11- -t '-- r ..

.

.

.. .. ~ -4J-I .. - .. - .. tl tl

E~ F7 B~ E~ B~ F7 '

1 .------.. ,----.. . .~ . .

t.J L,...ooo -...;;;~ 1 1 -..;;;j

heu~ reux et com-bl_ D'un peu_ de bon - ne ter- re_ Et de bonn' vo - lon - tOL__ Sha -la-

' 1 ...---.. ,----.. . r= 1 1 ~ 1 n

-------

. . .

1 . . : . . ...__.... . . .

t.J :J: =t- -T l.....J 1 1 -= ---=

- 1 .. '-- v"' <

1 _l 1 . .

--- ---

.. ~ --- 1 B~ Sha- /a-la Twi - bi - li - di E~ Sha- /a-la Twi - bi - li - di

r-:; ! 3 1 ! ~ r-=1 ~ 3 1 ~ 1 ) 1 ) 1 ) .

.

t.J 1 ~ ~ ~ L.,....oOil r 1 ~ ~ ~ 3 3 la Twi- bi -li - di - di_ Sha - la - la - a Twi - bi - li - di J'en- tends

' 1 1 r: ri

" 1 - .-

.

tt) . . . . . .. -

. . 1

~

< 3 3

1 1

. -

.

~-,#- ---

1

F7 B~ E~ B~ F7

' L

-

~ .

. .

tJ -......! r 1 1 1

les oi - seaux qui chan - te nt la fer - me du bon- heur_ Mais quand le .

ft 1 " 1

1 ~ .

. .

.

tJ 1 1 1 LJ'- ./ .. '--- }' :4 . .

.. 1 ~ ---

1 -

54

B~ F7 1

"' ~ ,---... ~

.

' .

t.J l,..ooo ~ r '-""" --.. ~ soir je mon - te_ Sur ma col - line en fleurs_ Je res - pire dans le si-

1 1 d-,.... ~ ,---... ~ . . .

t.J it .'-- ~--- -:..... r :j: :j: --i- u-- L.....: .......::1 u 1 1 1

.

.

-

.. -

.. -#-

---

-#-tl tl

B~ E~ F7 B ~ Sha - la - la '

1 ~ ) ~ 1 ) . ..

t.J ---.::1 1 1 1 ~ 1 ~ ~ 3 len - ce_ La paix et le bon- heur_ Sha - la - la Twi- bi- li -

r---:, 1 ---:, -la Twi- bi- li-

' 1 1 1 ~ 1 1

.

1 . . t.J .. '----- /''

< 3

.

. . .

.. =i -#- 1 ~ -,;-

Twi - bi - li - di E~ Sha - la-la Twi -bi - li - di F7 1 ~ 3 1 ~ ~ 3 1 ~ 3 1 )

.

t.J ~ ~ r 1 ~ ~ ~ "'---1 3 di- di_ Sha - la - la - a Twi - bi - li - di Soy - ez les bien - ve-nus_ di- di_ Sha - la - la - a Twi - bi - li - di La porte est grande ou- ver-

' 1

--: r::-:3_ .~ 1 .

tt) . . . ~ .. - 1 1 1 1 _J-

< 3

1 1 1

.

.

.. -#- -

E~ F7 B~ E~ F7 B~

' 1 lt . ,....., 112 . l':\

.

.

t.J r 1 1 1 ~ 1 -

la fer - me du bon- heur_ Sha - la-- te la fer - me du bon - heur.

1 1 1 __., 1 ~ 1 " 1

l':\ .

t .

. . . .

t.J .'-- ~"' ~ r :.: if

< Rail.

1 1

.

. . .

1 =i

---

1 .. 1

... .. , .......... -u-

5~

1

t.J _._.

Je

1

1 t.J

.

.

D7

'

t.J tu -tu -tu -

' 1

tJ ..

.

.

-,J-.

C7/9-1

.

t.J 1

froid tard tre

1

l tJ

<

1 . .

-:i-

CoMME d'ltAbiTudE PARolEs dE GillEs THIBAUT

MusiQUE dE ClAudE FRANOIS & JACQUES REVAUX

r---, 1 ,_..._ 1 r---, ~F Am Am7/5-. . . . .

---- ----

..........

m'lve et je te bous - cule tu n'te r- veill's pas comm' d'ha- bi -puis je m'ha- bill' trs vite je sors de la chambre comm' d'ha- bi -puis le jour s'en i - ra moi je re - vien - drai comm' d'ha -bi -

1""'-1 r--. ~"""-'"-! . .

_._. L...J ..... _._ . w ----

.

.

.. ""'

li

de de de

,.......,

li L....J

-,}-' -,;-.

co mm'

co mm'

comm'

,........

loo.....l

-:i-' ~

-~. ~~~ ~-

Gm Gm7/F ,.........

. .

~). 1 1

Sur toi je re- mont' le drap Tout seul je bois mon ca - f

Toi tu se - ras sor - tie ,.....,

~ fiT

.

-.J-'

F

.

1 r 1

d'ha - bi - tu - de Ma main d'ha - bi - tu - de Sans bruit d'ha - bi - tu - de Tout seul

,.....,

...... L....J ----

......

... -:i-

1967 by Barclay Morris - droits transfrs WARNER CHAPPELL Music France - 20, rue la Ville l'vque 75008 Paris

& ditions Jeune Musique- 37, avenue des Ternes 75017 Paris

_._. l...J ...

~~

r----,

..

j'ai peur que tuDaies je suis en re -

pas en - cor' ren -,...._

----.! ..

r:J

l::::::r 1...-o-1 ca - ress' tes che -je qui tt' la mai-j'i - rai me cou -~""'"'--~

L:..::l. ----

- .. --u

F7 B~ B~m FIC 1 1""'-1 1 __r---,

. . . .

~ 1 ~ ~ 1 r 1 r _.__._ veux pres- que mal- gr moi co mm' d'ha- bi - tu - de Mais toi tu me toum's le son tout est gris de - hors comm' d'ha-bi - tu - de J'ai froid je re - lv' mon cher dans ce grand lit froid co mm' d'ha- bi - tu - de Mes larmes je les ca- che-

1 r----, ,......, l'"""'u 1""""1

1 ~ ..... - _._ .. ""'-~ .. v 1.....1 _._. L.....J

---

1 . . .

... .. .. ..

C7 Gm/F F F 11 112

,-------- 3 -----, .

. .

~ L-3-' _._. 1 1 1 dos comm' d'ha - bi - tu - de Et col co mm' d'ha - bi - tu - -de Co mm' d'ha - bi -rai comm' d'ha - bi - tu - -de Comm' d'ha - bi -

1 r--, 1'""""'1 ,......, 1'""""'1 . .

... _._ .

..... -,f' -.,;. ...... L....J _._ ..... L....J ....

.

. . . .

... .. r:;; ... .. v .. . .. v

1 Cm7/F

~ --....! 1 r 1...--1 r --...J tude tout' la jour - ne Je vais jou - er fair' sem - blant Comm' d'ha - bi -tude m-me la nuit Je vais jou - er fair' sem - blant Comm' d'ha - bi -

1 1 1 1 1 1

1 ~ .... -#- .-ii -ii .. .. .. ..

1 . . . .

... ...... ..

Gm7 C7 Am7 Dm 1 n ~ { \

~ tude je vais sou - rire Comm' d'ha - bi - tude je vais m - me rire Comm' d'ha - bi -tude tu ren-tre - ras Comm' d'ha - bi - tude je t'at - ten - drai_ Comm' d'ha - bi -

' 1 1 1 1

... .. ..

-ii -ii .... ..... ..

.

.

. .

7- ~~~~~ 7-' -,}-. T' -,}-' -,}- -,J-'

58

Gm7

fi

tJ tude tude

1

tt) 1

. 0

CODA

Am7 1 _0_

tJ tude tude

1

1 tJ

<

0 .

.

C7 1

tJ ra

blant 1

tt) <

t 0 0

~

1

.,

1

tJ

_j

t tJ

0 0

---

-il

C7 Gm/F F 2 fois al CODA

- - 0 .

-

_,_.

en- fin je vais vivre comm' d'ha - bi - tu - de. Et tu me sou - ri - ras comm' d'ha - bi - tu -

1 1 1

., -il -ii ., ., -#-

---

~ ~~~~~ -:J-' ., ., ., ., ., . ., ., ., .,

F Gm7 C7

0 0

-

-de Comm' d'ha- bi - tude tu te ds - ha - bill' - ras Comm' d'ha - bi --tude on fe - ra sem - blant Comm' d'ha - bi -

1 1 1 0 0

... -#- -i -i

.

. .

.,. ., ., ., ., ~ ~~~~ ~/

Dm Gm7 ~ .

-

Tu te cou - che - ras Co mm' d'ha- bi - tude on s'em - bras - se -on fe - ra l'a-mour Co mm' d'ha- bi - tude on fe - ra sem-

1

---

., ., ..

--,;-. -,J-' -,J-' --,;---.J-1

Gm/F F Pour finir, reprise ad lib. 0

.

.

Comm' d'ha- bi - tu - de Comm' d'ha -bi -Comm' d'ha - bi - tu - de Comm' d'ha- bi -

1 1 _[_ 1 . .

-il .,

--- ---

.

.

~/ -:J-' -:i- ~ ... ., ., ., ., .. ., ., .,

'

tJ

' tt) 1

.

.

'

tJ

1

1 tJ

1 . .

~

'

lt) <

1 . .

'

tJ

'

tJ

.

.

c

'--"""

:d=

Am

...

------istes en- core

1 ~

G7

C5+

LE chANTEUR MAlhEUREUX

PARolEs dE Midl RENARD & JEAN.-Mic~El RIVAl MusiQUE dE MARTiAl CARCELES & JEAN.-PiERRE BOURTAYRE

C6 C5+ c

.. ..

E7/B

~

Et je me de - mande __ ,......,

~ ~ '--""" 1 1

:d= :d= :d= 7-

Gm7 C7 F A7/E 3 Dm 1

Et je me de - mande __ Si ton cur est au Nord 1 1 1 1

..

------

~ ~ .. ..

7- ~ -&- -,j-

c Bm7 E7

.

---

~ ~

3

..

Si tu

1

/C

1 1

.. ..

:d=

.

..

Si tu fais l'a - mour Le soir quand tu t'en- dors, Et tout's ces choses Mais pour moi rien

Am 3

... tf#-,---- .. chan - g_ Je t'ai

1

~ ~

1

~ ~ .... .... , ..

:d= :d= =d= Dm7 G c E7/B

1

gar

1

'-#--

tl

3 . .

.. - .. ~ ..

- de. Et je me de - mande __ Qui tou- che Et je me de - mande __ Si l'on se

.

.

1 1

.

.

7-

1975 by Editions ISABELLE MUSIQUE- 58, boulevard Car.not 06400 CANNES & WARNER CHAPPELL Music France - 20, rue de la Ville I'Evque 75008 Paris

1 1 1

.. -... ...

-&-

Am Gm7 C7

... -#-&-

tes che- veuxD? re - ver- ra

1 1 1

1 ~ ..

7-

-

ex-

n'a

5!

F A7/E 3 Dm /C G7 1 1 l

" .

.

t) Et je me de - mande __ Si tu es prs d'un feu Si tu lui as dit Les mots que Et je me de - mande __ Si tu te sou - vien - dras Si nous de - vien - drons Sim - ple - ment

1 1 1 1 1

t. ..... ..... ~ _.. -s- -s- -s- -s-

.

.

r;; -('j- 71 ~

c Bm7 E7 Am Dm7 G7 1 3 1

.

t)

---

r;; If*" - 11*-~---- - -tu m'as dit Et tout's ces choses Mais pen - dant que j'y pen - se,_ Toi, tu m'ou - blies_

des a- mis Et tout's ces choses Mais tu as d ou - bli - er_ Qu'on s'est ai - ms __ 1 1 1 1 1 1

1 t) _.. _.. _.. _.. 11. .... ... _.._ _.._ "!#- i

<

.

.

~ ~ 71 -('j- -,f

F E7 Am D7 G Em7 1 ~ r-

t) - 1 -

1 1---1 1 r 11

-

Comme un chan-teur mal - heu- reux_ Que l'on n'- cou - te plus , Comme un -

1 1 1 ,--., r- n n ,....., ,....., r--'1 ~ lt) .

-1 . -s----

.. ]1 .

<

11 1 . .

. . .

... -,J-. -,f' _._ . _._,

F#m7 B7 Em (E7) Am D7 -

r-- l c: .

t) ""il 1 iooo-.1 1 1---1

chan - teur mal - heu - reux Que les gens n'ai - ment plus M - me si tu n'es plus l_ Je chante en- core.

- -

~ ~ ri ri ~~~ ~q~ ~ ~ ~ Il Il n 1"1 t) ~ .................. ttl ]1

1 ~!If-IlL~~--

.

.

tt =it. =it' _._ . _._, -,;-. -,J-'

so

G Em7 Am B7 Em Dm G7 1

. . . 0

0

~ 1 r l..--ol - -

-

pour toi Et je me de-man-de Si tu m'en- ten - dras. r---1 r---1 r---1 ~ _..,

-r---'1 r--1 1 1 1

0 0

~ .. ..... ..... ..... ..... itll

0 0 0

0

~o~ ...... ...... .. ~. -0----

Em E7 Am D7 G Em7

' 2.

-.1 0 0

tJ ....___, 1---1 1 li

-dras. Oui, Comme un chan-teur mal - heu - reux Que l'on n'- cou - te plus Comme un

' r-:1. r:::::1 n n re--, re--, r---1 ~

1 0 0

~ ~ .. - - 11

1 0 . 0 0

.

...... ...... ..... TT ...-. -,JJ - ~o~ ...... ......

F#m7 B7 Em (E7) Am D7

' -r- l ___ r

tJ tl Tl 1 -

1---1

chan- teur mal - heu - reux Que les gens n'ai - ment plus M-me si tu n'es plus l_ Je chante en- core.

' - -r-1 r--i ~n ~~~ ~q~ ~~iL .. ii r n 11 '~ ~ ............... itll .. .. Tl < ~!LIL~ .... t 0 0

tt .. ~. ~/ .... ...... -.f. T' Pour finir, reprise ad lib.

G Em7 Am B7 Em E7 ' . 0

0

~ 1 r L,....ool - -

-pour toi Et je me de - man - de Si tu m'en- ten - dras. Oui, Comme un

J -~ r--'1 r--'1 ,---, _.., ,...._..., r""""""" r----1 0 0

~ .. .. .. .. ..... ..... ..... ..... itll ~ 0 0 0

0 .

~o~ ...... ...... ~. ...... ...... ... !T"

61

' 1 1

.

.

~

' 1 r--1

.

1 . ~

~ h. _,._ . . .

.

B~m

' 1 F==i

~ sur mi- di y pen-ser

' 1 1 r---1 -1

1 ~ .

1 . .

1..---

A~7M " 1 = ~ -

vais par- tir vieille his - toire

' 1

t ~ <

t . .

62

CltANSON populAiRE PARolEs dE NicolAs SKORSKY

MusiQUE dE NicolAs SKORSKY & )EAN ... PiERRE BOURTAYRE

Fm