Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1Torsdag den 26. april 2018 Christiansfeld Avis
Åbent St. Bededag 9-17
Christiansfeld AvisJernbanegade 1 • 6070 Christiansfeld • Tlf. 7456 1433 • Grundlagt 1924
[email protected] • www.christiansfeld-avis.dk
Uge 17 94. årgangTorsdag / Fredag den 26. / 27. april 2018
GudstjenesterFredag den 27. april 2018
BededagAastrup ........................ingenAller .............................ingenBjerning .......................ingenBrødremenigheden.......ingenFjelstrup ..................kl. 09.00Inge Lindhardt MikkelsenFrørup .....................kl. 10.00KonfirmationHejls ........................kl. 19.00Hjerndrup ...............kl. 10.30KonfirmationAnnette Wiuf ChristensenMoltrup ...................kl. 10.00KonfirmationSommersted............kl. 10.30KonfirmationStepping .......................ingenTaps ..............................ingenTyrstrup ..................kl. 09.00Anne Mie Skak JohansonVejstrup ........................ingenVonsbæk..................kl. 10.30Inge Lindhardt Mikkelsen
Vi pakker flotte gavekurve til
enhver lejlighed...Vores åbningstider er:
MANDAG - FREDAG kl. 09.30 - 17.30
LØRDAGE: kl. 09.30 - 13.00
Prætoriustorvet 1 BChr.feld · Tlf. 7456 0300
www.donslundvine.dk
CIF Feldersporten
Se side 11
Søndag den 29. april 2018 4. søndag efter påske
Aastrup ...................kl. 10.30Anders TransAller ........................kl. 10.15Bjerning ..................kl. 09.00Brødremenigheden..kl. 10.30Fjelstrup .......................ingenFrørup ..........................ingenHejls ........................kl. 10.30 KonfirmationHjerndrup ....................ingenMoltrup ...................kl. 10.30Sommersted.................ingenStepping .......................ingenTaps ..............................ingenTyrstrup ..................kl. 10.30 Konfirmation Annette Wiuf ChristensenVejstrup ........................ingenVonsbæk.......................ingenHvad sker der i min kirke? Se side 2
Hjerndrupvej 10ChristiansfeldTlf. 74 56 15 11
Hjerndrupvej 10 . 7456 1511www.blomstergaarden-
christiansfeld.dk
NYHED
Dværg Rhododen-dron ’BLOOMBUX’(Kan klippes og formes som en buskbom)Pr. stk. 13995
Japansk Azalea ’MELINA’(Kan klippes og formes som en buskbom)Pr. stk. 9995
PREGO Solbriller Stel incl. glas
Enstyrke: kr. 0998,-Flerstyrke: kr. 1998,-
ÅBNINGSTIDER:Man.-fre. 9.30-17.30
Service nær dig
JUEL OPTIKNørregade 10 - Chr.feld
Tlf. 7456 1327www.juelnielsens.dk
Niels
en
Haderslevvej 5 . Christiansfeld
Onsdag 2. maj kl. 19.30.»Kristen i en brydningstid«
Videoundervisning ved Elna Thiesgård Olesen.Alle er velkomne i fællesskabet.
Brødremenighedens Danske Mission
t. 3529 4820www.bdm-dk.dk [email protected] BDM
Missionsfest 2018 den 6. maj i Christiansfeld
- festgudstjeneste kl. 10.00- frokost i Multisalen, Søstrehuset- besøg af nyt missionærpar- sundhed ved Tanganyikasøen- generalforsamling- og meget andet- Program på www.bdm-dk.dk
MADPAKKEHOLDETEt hold for yngre mænd der er blevet ældre.
Du inviteres hermed til
MADPAKKEHOLDETmandag den 30. april kl. 11.00 til kl. 13.30 i
Enkesædet, Kær Møllevej 15 i Aller
Bent Skovgaard, Christiansfeld kommer og fortæller lidt om???
Medbring din madpakke og vi giver øl, vand, kaffe og småkager.
Pris 40 kr. pr. gang.
Du er så hjertelig velkommen.
Med venlig hilsen ALLER SOGNS MENIGHEDSRÅD
FORÅRSKONCERT i Aastrup Kirke
onsdag den 2. maj 2018 kl. 19.30TEMA: WHAT A WONDERFUL WORLD!
MEDVIRKENDE: Seniorkor og Ad Hoc Kor
v. Aastrup og Vonsbæk Kirker.
Organist og korleder Elsebeth Birkblad.
På tværfløjte Pernille Benecke.
Ved klaveret Helene Appel.
Der er gratis entré.
Kåre Johannessen TORSDAG d. 24. maj KL. 19:30
Tørningvej 6, 6500 Vojens
PRIS KR 125 INCL. KAFFE+KAGE Billetter købes på tlf. 7450 7450 eller www.toerning-moelle.dk
100 ÅRET FOR
DANSKE SØNDER- JYDER
I FØRSTE VERDENS-
KRIG FOREDRAG
FORÅRSKONCERT i Moltrup kirke
Kom og hør dejlig musik som kirkens Alsangskor synger for os. Der vil også være fællessang samt
stykker med klaver og saxofon.
Torsdag den 3. maj 2018 kl. 19.00Gratis entré.
Arr. Organist Birte Reimers og Moltrup-Bjerning menighedsråd
HOS HYGGEHJØRNET
TILBUD FRE., LØR. & SØNDAG
Forudbestilling på tlf. 7456 1070
Ovnstegt
6000
THT er også på
Husk du kan også læse avisen på:
www.tht-ugeavis.dk
2 Torsdag den 26. april 2018Christiansfeld Avis
Frørup Hejls Hjerndrup Stepping Taps Tyrstrup Vejstrup
Vejstrup, Hejls, Taps Pastorat
Fælles seniorgudstjenesteTorsdag den 31. maj kl. 14.00 i Vejstrup kirke.
Prædikant er Henrik Vestergaard Jørgensen.Efter gudstjenesten drikker vi kaffe på Lærkebo. Derefter fortæller og underholder vores tidligere sognepræst Vicky Popp Fredslund.
Vicky Popp Fredslund er præst i Benediktekirken i Hamborg, som er en del af Danske Sømands- og Udlandskirker.Har man brug for kørsel kontakt Inge Bunkenborg på tlf. 21 42 77 66,
Alle er velkommen
NB ny dato
PårørendegruppenEr du pårørende til en alvorligt eller kronisk syg,så er pårørendegruppen måske noget for dig?
Eller måske for en, du kender?
Kontakt: Inga Jakobsen, 2398 3286Arr.: De samvirkende Menighedsplejer i
Kolding Provsti og Tyrstrup menighedsråd.
‘Ene og alene’ Oplevelsesklub for enligeOnsdag den 4/5 2018 kl. 14.00Vi mødes ved Degneskolen»Tulipanløg og andre vækster«hos tulipanavler i Fole - Kaffe á 70,00 kr. Kørsel 30 kr.Tilmelding senest mandag den 2. maj.Alle enlige er velkomneKontaktperson Bodil Henriksen, tlf. 6011 8552 Tyrstrup Kirke - Kolding Provstis Menighedspleje
Jernbanegade 1 (det gl. posthus) 6070 Christiansfeld · Tlf. 74 56 14 33
[email protected] . www.christiansfeld-avis.dk Ansvarshavende redaktør: Helle W. Ravn
Sats og montage: Christiansfeld Avis Tryk: Løhndorfs Trykcentral, Vojens
KONTORTID:
Mandag, tirsdag og onsdag ............... kl. 09.00-13.00 Torsdag ................................................... kl. 09.00-16.00 Fredag .....................................................LUKKET
ANNONCE-INDLEVERING:
Større annoncer: Hele, halve og kvarte sider samt annoncer med farve skal indleveres senest torsdag. Mindre annoncer kan nås tirsdag.
BEMÆRK: Kontoret er lukket hver fredag.
Christiansfeld Avis/Tyrstrup Herreds Tidende påtager sig intet erstatningsansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og tekst. Bladet kan heller ikke påtage sig at dække udgifter som følge af forsinkelser i bladleverancen.
Christiansfeld AvisTILLYKKE...
Ønsker De at sende en personlig hilsen til venner/ familie, kan denne kupon indsendes/ indleveres til
Christiansfeld Avis/ Tyrstrup Herreds Tidende, Jernbanegade 1 (det gl. posthus) 6070 Chr.feld
SENEST MANDAG MIDDAG. ANNONCERNE SKAL BETALES KONTANT.
Pris (inkl. moms):1 sp. annonce (max. 20 ord) ............................ kr. 35.001 sp. annonce (max. 20 ord) m. »passende« foto ...................................... kr. 60.002 sp. annonce (max. 20 ord) m. »passende« foto ...................................... kr. 90.00
For hver påbegyndt 10 ord - kr. 10,00 ekstra.F.eks. 26 ord v/1 sp. annonce koster kr. 70,00.
Undertegnede ønsker at sende vedlagte hilsen:o 1 sp. uden foto o 1 sp. med fotoo 2 sp. med foto
Din lokale bedemand siden 1908
ISO9001-certificeret
Vi svarer også aften og weekend
TagkærBegravelsesforretningv/Jesper AndersenKongensgade 9D6070 Christiansfeld
Med mange års erfaring ordner vi alt vedr. begravelse og bisættelse for Christiansfeld og omegn.
Tagkær - Christiansfeld BegravelsesforretningTlf. 7456 2737www.tagkaerbegravelse.dk
Bekendtgørelser
EfterlysningEn circa 10 måned gammel limousine kvie
er bortløben i området Anderup, Hjerndrup og Bjerndrup.
Kvien er meget mørkebrun med hvide aftegn i panden og ret sky.
Mulige oplysninger bedes gives til Jens Arne Jørgensen, Enevoldsvej 24, 6070 Christiansfeld.
Sundhed/Helse
ÅBNINGSTIDER: Mandag .....08 - 16Tirsdag .......08 - 15Onsdag ......08 - 16Torsdag ......15 - 21Fredag ........08 - 16
Sjølund Gade 14B • 6093 Sjølund • Tlf. 23 88 08 [email protected] • www.salonbroholt.dk
Det er muligt at benytte mobilepay / swipp
Vores elskede mor, bedste og svigermor
Brita Bakkegaard Ravnhar fået fred den 20. april 2018
Familien
Bisættelsen finder sted fra Tyrstrup Kirketorsdag den 26. april kl. 13.00
I stedet for evt. blomster kan man betænkeKræftens Bekæmpelse, reg. 4183 konto 0001155
mrk. Brita Bakkegaard Ravn
Husk du kan også læse avisen på:
www.tht-ugeavis.dk
3Torsdag den 26. april 2018 Christiansfeld Avis
Bolig/Ejendom
TillykkeMærkedage
Kære MagnusHjertelig tillykke med konfirmationen søndag d. 29. april.Vi glæder os til at fejre da-gen sammen med dig.
Kærlige hilsener Tina, Peter Martin, Anja Rasmus, Kathrine Bedste, Henning
Kære KarenHjertelig tillykke med din konfirmation d. 29. april.Vi glæder os til at fejre dig.
Kærlig hilsen Mormor og Morfar
GuldbryllupStort tillykke til dette smuk-ke par d. 4. maj.
Hilsen fra de gamle naboer, Jette og Jørgen
Hej kære MorfarTillykke med din 80 års fød-selsdag.
Kærlig hilsen os alle
Kære MalineHjertelig tillykke med din fødselsdag d. 28. april.
Kærlig hilsen Mormor og Morfar
Kære far, svigerfar, morfar og farfarDu ønskes hjertelig tillykke med de 80 år på tirsdag d 1 maj, vi glæder os til at fejre dagen sammen med dig.
Knus Familien Horsens og Familien Favrvrå
Hej PeterTillykke med din konfirma-tion den 6. maj.
Knus fra Mor, Far og Morten
Hej NicolaiEt stort tillykke med din 10 års fødselsdag d. 28. april. Håber du får en god dag.
Kærlig hilsen Farmor
Kære RasmusHjertelig tillykke med kon-firmationen den 29.4.18 i Tyrstrup Kirke. Rigtig god dag.
Kærlige hilsner fra Besse og Mormor
Kære MagnusHjertelig tillykke med kon-firmationen Søndag d. 29. april 2018. Vi glæder os til at fejre dagen sammen med dig.
Kærlig hilsen Mor, Far og Mathilde
Kære MikeStort tillykke med konfir-mationen d. 27 april. Håber du får en god dag.
Kærlig hilsen Mor og Far.
40 års jubilæumDen 1. maj har Jørn Mose-gaard været ansat på Arla Foods Christiansfeld Mejericenter i 40 år.Tillykke med dagen.
Brødremenigheden
Ledige lejligheder
Henvendelse:Tlf. 4031 7080KNUD SCHMIDT
1-værelses lejlighed
med køkken og bad.Beliggende i Christians-
feld midtby udlejes.
Tlf.: 74 56 15 42
Klinik for fodterapi
ved Fodterapeut Else Andreasen
Tlf. 2340 2465
Tillykke
Til leje fra 1/6 2018Nybygget lavenergihus fra 2016 på 130 m2, med lille have og carport, centralt beliggende i Christiansfeld,
tæt på busforbindelse, indkøb, skole og idræt. Meget lav varmeudgift.
Pris kr. 8.500,- + forbrug pr. mdr.
Info: 2025 8052
Favstrupvej 2 · Chr.feld · Tlf. 3034 9220
Åbningstider: Torsdag og fredag: kl. 10.00-18.00 Lørdag: kl. 9.00-13.00
+ mange andre gode tilbud i butikken
Marinerede KoteletterVælg mellem:Gyros - Hvidløg eller Sennep Pr. kg 5500
FRIT
VALG
Friskhakket OksekødPr. 1/1 kg 65,- Ta’ 3 kg
17000
SpareribsPorchetta Pr. kg
7000
Gullasch - Stroganoff eller Benløse fugle Pr. kg
8500FRIT
VALG FRIT
VALG
Min kære mand og vores far
Bjarne Christian Johannsenfødt den 5. december 1950
er efter kort tids sygdom stille sovet ind d. 20. april 2018
I kærlig erindring
KirstenJacob og Claus
Bisættelsen har fundet sted
Hvis du vil KØBE eller SÆLGESOMMERHUS
i Sandersvig-, Hejlsminde- ellerGrønninghoved-områdetSå henvend dig trygt til:
Toldbodgade 13 . 6520 ToftlundTelefon 7483 1280
www.mikkelsentoftlund.dk
40 års erfaring med køb & salg af sommerhuse
Fra: TIL SALG
Til: SOLGT
Sommerudflugt + 60 Tirsdag den 29. maj 2018 går turen til Løverodde hvor vi vil nyde en 2-retters middag på Caféen og
nyde udsigten over vandet.
Pris pr person for mad og 1 genstand 50kr,- - betales kontant på dagen
Bindende tilmelding senest den 15-05-2018 til
Lis (Ingelise) Nielsen på tlf 75 57 49 20 eller skriv jer på listen på Lærkebo
Vi mødes på Lærkebo kl. 11:00
Hilsen Lokalcenter Lærkebo, Sjølund
Husk du kan også læse avisen på:
www.tht-ugeavis.dkTHT er også på
4 Torsdag den 26. april 2018Christiansfeld Avis
Lindegade 25Prætoriustorvet - ChristiansfeldTlf. 7456 1710 - www.bmhotel.dk
Hold Jeres næste familiefest i historiske lokaler på
Brødremenighedens Hotel, til fast pris
Hygge og atmosfære
RetshjælpChristiansfeld advokater tilbyder anonym, gratis retshjælp hver mandag
kl. 16.00-17.00 på Christiansfeld Bibliotek
Charlotte Szocska
Mette H. Bindeballe
Liberale Erhverv m.m.Frisør / Helse m.m.
Praktiserende landinspektørPeder Boesen
Stubbum Landevej 50 · 6070 ChristiansfeldTlf. 7456 2673 · E-mail: [email protected]
Kultur / Musik / Mad
Ikke dyrere, men smukkere!Selskabslokaler op til
180 personer.Rekvirer venligst vore menuforslag.
Vi har 27 dejligeHHHHværelser
Venlig hilsenog på gensyn
Annette og Torben Schulz
Tyrstrup kroTlf. 74 56 12 42
Frederikshøj - 6070 ChristiansfeldTELEFON 75 57 32 18 - FAX 75 57 32 44
A la CarteDaglig åbent kl. 17 - 22
Selskaber op til 200 gæster efter aftale
www.graensekroen.dk / info@grænsekroen.dk
• ZONETERAPI • AKUPUNKTUR • MASSAGE
FREDE R. LARSENØdisvej 27 • Taps75 57 32 30
RAB - Tilsyn under sundhedsstyrelsen
• Tæpper • Vinyl • TrægulVe • VådrumKirkegårds Allé 4, 6070 Christiansfeld • Tlf.: +45 74568000
www.szocska-living.dk
Åbningstider: Mandag - fredag 10.00-17.30 • Lørdag 10.00-13.00
-Kig ind og se mulighederne opstillet i hele
huset...
- også aften og weekend
Gardiner og solafskærmning
Onsdag blev det første møde holdt for ”projekt julemarked” i Christi-ansfeld. Det går ud på, at der i år skal arrangeres et julemarked med boder på Prætoriustorvet bagved hotellet to lørdage inden jul (d. 8. og 15. 12.)
Der er mulighed for at leje
en bod de to lørdage, ligesom der bliver hestevognskørsel m.m.
- Der er nedsat arbejds-grupper, som alle har et tema og masser af ideer, som der nu skal arbejdes med, fortæl-ler urmager Mette Knudsen fra handelsstanden.
- Men der er plads til fle-re deltagere i de forskellige grupper, der arbejder hver for sig, og så samles vi engang i mellem og tjekker op på tin-gene. Der er i hver gruppe en tovholder fra Christians-feld Handelsstandsforening, som er kontaktperson så man ikke selv står med uoversku-elige opgaver.
Der er behov for frivilli-ge til mange opgaver. Men i samlet flok kan vi løfte meget og gøre julen til netop det, som vi forbinder med jule-
hygge, siger hun.Næste møde er mandag d.
30.04.2018 kl. 19.00 i Spej-derhuset.
Man kan tilmelde sig næ-ste møde hos Hans i Anemo-nen ([email protected])
Planlægger julemarked på Torvet
Brug dinelokale butikker
- og håndværkereSå er de her stadig,
når du skal bruge dem.
A4 sort/hvid kr. 1,-A4 farve kr. 3,- A3 sort/hvid kr. 2,- A3 farve kr. 6,-
Kopi-priser:
Tyrstrup Herreds TidendeJernbanegade 1
6070 Christiansfeld
Brug dine lokale butikker - og håndværkereSå er de her stadig, når du skal bruge dem.
5Torsdag den 26. april 2018 Christiansfeld Avis
Bekendtgørelser
Beskæftigelse
Annoncesponsor:
BDM GenbrugMøbelhuset
Kongensgade 37, 6070 ChristiansfeldOnsdage & Torsdage kl. 13.00-17.00Første lørdag i måneden 10.00-14.00
Pensionister - Se her!Mød op i Seniorhusetog hør om nogle gode råd til
hvordan du kan undgå
Tricktyverier, internetsvindel og indbrud
Vi har fået tilsagn om at vores lokale politimand kommer til Seniorhuset og holder et foredrag
om dette aktuelle emne
fredag den 4. maj 2018 kl. 10.00Seniorhuset vil være vært ved kaffe og brød.
Alle er velkomne - Ingen tilmelding.
Seniorhusets Brugerråd
Søger du nye udfordringer
Få en brandgod uddannelse Så er muligheden herBliv brandmand m/k i Tyrstrup Frivillige Brandværn.
Kom og hør nærmere om uddannelsen
TORSDAG den 3. maj 2018 kl. 19.00 Industrivej 1, Chr.feld
Jens E. Lind . Tlf. 5120 0247 Brandkaptajn
Annoncesponsor:
Skorstensfejermester Allan Gram Nørregade 20 . 6070 Christiansfeld Tlf. 4215 6714 . Mail: [email protected]
General- forsamling 2018
onsdag den 2. maj 2018
kl. 19.30 på »Den Gamle Grænsekro«
1. Valg af dirigent.
2. Formandens beretning.
3. Fremlæggelse og godkendelse af det reviderede årsregnskab.
4. Indkommende forslag! (skal være formanden i hænde, senest 14 dage før)
5. Valg af bestyrelsesmedlemmer. På valg er Ole og Stig, begge ønsker genvalg.
6. Valg af 2 suppleanter for et år ad gangen.
7. Valg af 2 revisorer. (Carsten ønsker genvalg)
8. Bordet rundt
9. Evt.
Efter GF, vil der være et par franskbrøds madder og kaffe til at slutte af på.
På bestyrelsens vegneStig. [email protected]
Find os på Facebook! Kongensgade 5 . 6070 Christiansfeld . Tlf. 7456 7456
Åbningstider: Man.-fre. kl. 10.00-17.00 . Lørdag kl. 10.00-13.00
ADIA DAG TORSDAG D. 3 MAJ FRA 12-16
KOM OG MØD HANNE I VORES + PIGEAFDELING ( STR 42-56 ) HUN ER KLAR TIL
AT GIVE GODE RÅD OG VEJLEDNING :)
KONKURRENCE VIND EN LÆKKER BLUSE FRA ADIA
Banegårdspladsen 2, 2. sal, 6000 KoldingTlf. 75 50 79 02 man-tors kl. 10-16
Mail: [email protected]
MED EGNE ORD -
14 kvinders beretninger om seksuelle overgreb.
2 af kvinderne fortæller om, hvordan det er at være overlever af overgreb.
Gratis adgang for alle
INVITATIONOplæsnings- og debatarrangement på
Kolding Bibliotek Slotssøvejen 4, 6000 Kolding
Torsdag den 3. maj kl. 14-17
I børnehaven Regnbuen, har de fået et nyt SPRO-GRUM
- Med velvillig hjælp fra et par forældre, blev vores gam-le vaskerum tryllet om til en ”sproghule”.
- Alle børnene var invite-ret til åbning, hvor den røde snor blev klippet over og bør-nene indtog rummet.
- Ja, hvad skal vi så med en ”sproghule”? – vi skal bla.
styrke børnenes sprog gen-nem dialogisk læsning (læs-ning hvor børnene er akti-ve deltagere), vi skal rime, vi skal øve børnene i at for-tælle historier, lege sproglege og meget andet, kort sagt et rum, hvor sproget skal blom-stre, udtaler Børnehaven Regnbuen.
Fart på sproget i Regnbuen
Christiansfeld Avis
- Din lokalavis siden 1924Husk du kan også læse avisen på:
www.tht-ugeavis.dk
6 Torsdag den 26. april 2018Christiansfeld Avis
Christiansfeld i en verden af musikfra 1700-tals barokmusik til verdensmusik
25. 26. 27. 28. 29. aprilSØNDERJYLLANDS SYMFONIORKESTER · ENSEMBLE MIDT VEST · ESBJERG ENSEMBLET · UTAMADUNI · JESPER BUSK SØRENSEN · DOCTOR DJANGO AND HIS NURSES · TRIO CON BRIO · MYNSTERLAND ·
SMUK · MUSICA FICTA MED BO HOLTEN
201CHRISTIANSFELDFESTIVAL 8
Find programmet og køb dine billetter på: www.christiansfeldfestival.dk
Ville’s Slagtehus/GårdbutikKær Møllevej 95, 6094 HejlsTlf. 7557 4982 www.villes-slagtehus.dk
ÅBNINGSTIDER Torsdag den 26. april ...........kl. 10-17.30St. bededag ekstra åbent ...kl. 10-14.00Lørdag den 28. april ............kl. 10-13.00
Ville’s Slagtehus/Gårdbutik
En mand er så gammel
som han føler dig, en kvinde
som hun ser ud.
KÆRMØLLEBØFFER AF OKSEFILET
5 STK. ..................100,-WEBERCULOTTE M/U MARINADEVÆGT CA. 1,4 KG
PR. STK. ......................98,-
EXTRA TILBUD RINGRIDERPØLSER - 5 FORSKELLIGE SLAGS FRIT VALG 10 STK. .... 50,-
TÁ 3X10 STK. .................................................................... 100,-
SPARERIBS ELLER VIKINGEBENfrit valg -
pr. 1/2 kg .................. 3495
NYRØGET HAMBURGERRYG
PR. 1/2 KG ................. 1995
KYLLINGEBRYST - MARINERET
pr. 1/2 kg ................... 1995
NYRØGET BACON
PR. 1/2 KG ................. 1695
ÅBNINGSTIDER: Torsdag den 26. april kl. 10-17.30 • St. bededag ekstra åbent kl. 10-14.00
Lørdag den 28. april kl. 10-13.00
H.M Dronningen deltager sammen med sine søstre H.K.H. Prinsesse Bene-dikte og H.M. Dronning Anne-Marie ved folkefe-sten i Kolding og åbningen af jubilæumsudstillingen MAGTENS SMYKKER på Koldinghus lørdag 5. maj 2018.
Smykker fra europæiske kongehuse i stor jubilæums-udstilling på det 750-år gam-le kongeslot i Kolding.
Rang, rigdom og idealer kan afkodes i de smykker, som samfundets mægtigste mænd og kvinder har båret. Smykker kan dermed for-tælle om historiens skiften-de styreformer, magtforhold, stiludtryk og krops- og køns-opfattelser.
Jubi læumsudst i l l ingen MAGTENS SMYKKER, der kan ses fra 6. maj til 30. september på Museet på Koldinghus, formidler mag-tens historie i 750 år gennem et bredt udvalg af smykker,
ordner og medaljer udlånt af bl.a. det danske, det briti-ske og det svenske kongehus, Tiffany i New York, Carti-er i Paris, Shamballa Jewels, Napoleonmuseet i Schweiz, Kongernes Samling på Ro-senborg, Designmuseum
Danmark og andre danske og europæiske museer, virk-somheder og private samlere.
FOLKEFEST 5. MAJKolding fejrer byen og
Koldinghus’ 750-års jubi-læum med en stor folkefest,
hvor alle byens borgere er in-viterede.
Højdepunktet er naturlig-vis det kongelige besøg, hvor Dronningen vil holde tale for byens borgere. Dagen igen-nem vil der være aktiviteter for både voksne og børn ved
slottet. Foruden det kongeli-ge besøg er der flere musikal-ske indslag, som starter un-der Dronningens besøg på Koldinghus, ligesom der vil være boder med mad, drikke og koncerter indtil sidst på eftermiddagen. Ingen fød-
selsdag er naturligvis fuld-endt uden kage. Der bydes derfor på 750 gratis fødsels-dags-muffins under festlig-hederne.
Koldinghus fejrer 750 år med folkefest og udstillingsåbning med kongelig deltagelse
Det grønlandske diademBroche Breaking the Glass Cei-ling. Brochen er en del af den tidligere amerikanske udenrigs-minister, Madeleine Albrights store samling af brocher, som hun brugte til at udtrykke po-litiske budskaber eller holdnin-ger. Brochen er en reference til, at kvinder skal bryde gennem glasloftet til de højeste politiske embeder.
7Torsdag den 26. april 2018 Christiansfeld Avis
8 Torsdag den 26. april 2018Christiansfeld Avis
DØRE & VINDUERI CHRISTIANSFELD
Hurtig leveringFå et gratis vindues- og energi-tjek
Din lokale vinduesmandCHRISTIANSFELD SNEDKER OGTØMRERFORRETNING
v/Finn Kragelund • Lindegade 59Tlf. 7456 1779 • Bil 2142 2779
Håndværkere m.m.
Christiansfeld VVS- & Energiteknik ApS
Vi udfører alt i:• Gas og oliefyrsservice • Vand • Varme • Sanitet
• Solvarme • Varmepumper • Ventilation• Industriinstallationer • Fjernvarme • Biopejse• Blikkenslagerarbejde • Biobrændselsanlæg
Ring til autoriserede VVS-installatør
Verner MogensenBiltlf. 20 99 29 36
Industrivej 16, 6070 ChristiansfeldTlf. 74 56 29 26 • Fax 74 56 31 26www.cve.dk • mail: [email protected]
Kloak - Tilslutning - ReparationDin lokale kloakmester
RådgiverUforbindende tilbud
BAKKEGÅRDENTlf. 7456 1480
Salg Service Montage
v/Morten JuhlSofievej 6 . 6070 [email protected]
www.portservice-aps.dk
Har din port sagt stop
- giver vi aldrig op
Alt i murerarb. Tilbygninger. FlisearbejdeReparationer. Autoriseret kloakmester m.m.
MurermesterJakob Andersen
Alt i murer-, flise- og støbearbejde
Tlf. 2334 0022
John er vores mand i
Christiansfeld.Vi udfører alt
indenfor tømrer- og snedker-
arbejde bådetil private og erhvervslivet.
LokalområdetsEl-SpecialistSpidsbjerg El- & Sikringsteknik v/ Henning Sørensen, Gammel Skamlingvej 10, 6093 Sjølund, Tlf.: 7557 5280 / 2127 5280
• El og reparation til private og erhverv.• Sikringstekniske løsninger indenfor alarm,
video og adgangskontrol.• Automation og styringsteknik.
e-mail: [email protected]
Installation af:Gas - Vand - Varme - Jordvarme - Biovarme og SanitetRing til Lars Ole og få et tilbud
Fjelstrup VVSAvnøvej 125
6100 Haderslev
MOB 3020 2095
Lars Ole Lei WildfangAut. VVS installatør
Brorsonsvej 20 • 6000 Kolding • Tlf.: 28 73 53 20 • [email protected]
• LOFTISOLERING • HULMURSISOLERING• FJERNELSE AF GAMMEL ISOLERING
Konfirmation i Hejls Kirke Bededag den 29. april kl. 10.30
Konfirmation i Tyrstrup Kirke søndag den 29. april kl. 10.30
Stinna H. AsmussenJulie Lind DinesenAgnete Lindegaard LauesenTobias Thomsen
Rasmus AndersenLasse Keilstrup BygvraaDidde Vestergaard FrandsenJulie Wollesen FuglbjergAnders Ganderup-NissenIsabella Louise HoltThilde Høien JohnsenCecilie Kronborg KrabRasmus Timmermann KragelundJosefine Timmermann KragelundMathias Okholm KronovFilip Mats Peter NielsenJulie Due NielsenMagnus NielsenHanna Sonne PovlsenKathrine Theni Juel BenndahlCasper Skøtt KnudsenSandra Weber Rosendahl LarsenKaren Thorhauge Steensbeck
Jan Boysen Billund har de sidste 15 år rettet 1000-vis af opgaver som danskun-derviser på forskellige ud-dannelser. Nu sidder han ved spisebordet i Hejls-minde og retter opgaver for studerende i hele landet.
Kvalitetskorrektur til stu-dievenlige priser, enkel be-stillingsproces og høj kunde-service. Det er konceptet bag Opgavekorrektur.dk, der gik i luften i december. Virksom-heden har base i Hejlsminde.
Jan Boysen Billund peger på, at der efterhånden findes et stort marked for opgave-korrektur.
”Jeg har gennem mange år oplevet, hvordan de stu-
derende bliver dårligere og dårligere til at skrive. Det er ikke fordi, de er dummere el-ler mere dovne end tidligere. Slet ikke. Det handler om, at der i danskfaget er blevet mindre tid til at undervise i skrivning, og at færdigheds-elementet i faget i en lang år-række har været under pæda-gogisk pres.”
Det er fra bopælen i Hejls-minde, at Jan driver Opga-vekorrektur.dk. Her har han boet de sidste 10 år sam-men med sin kone og 3 børn: ”Det er smart, at jeg kan sid-de her ved mit spisebord med udsigt over vandet og drive en lille virksomhed, når jeg kommer hjem fra mit faste arbejde. Det ville nok være
sværere, hvis det var et fysisk produkt, jeg handlede med.”
Opgavekorrektur.dk be-står af Jan og en række eks-terne korrekturlæsere, der hjælper med at rette opgaver-ne. Ifølge Jan Boysen Billund er det ikke unormalt med 30-40 små og store fejl pr. side i bachelorprojekter og specia-ler, og det er klart, at profes-sionel korrekturlæsning hjæl-per de studerende til en bed-re opgave. Men der er ikke tale om snyd:
”Det er fuldt ud lovligt og helt legitimt at få hjælp til korrekturlæsning på de vide-regående uddannelser. Hvor-for skal en studerende på en professionsuddannelse, fx en der studerer fysioterapi eller
finans, ikke have mulighed for at aflevere en opgave i en korrekt sprog?”.
Højsæsonen for korrek-tur nærmer sig, og den falder sammen med foråret i Hels-minde:
”Der skal læses mange ba-cheloropgaver og specialer den kommende tid, men jeg skal også have tid til at gøre min båd klar, så vi kan kom-me ud at fiske og gå ture på Brandsø og Bogø. Man bor jo i Hejlsminde, fordi man el-sker naturen og vandet, siger Jan Boysen Billund.”
Korrekturlæsning fra spisebordet i Hejlsminde
9Torsdag den 26. april 2018 Christiansfeld Avis
Kære borger i Christiansfeld
Har du valgt din nye beholder?
Kolding Kommune vil være en af de grønneste pletter på danmarkskortet. I 2018 starter Christiansfeld med at sortere madaffald fra til at producere grøn energi.
Æbleskrog, kartoffelskræller, sovs, kyllingeben og andet madaffald skal sorteres fra pizzabakker, bleer, mælkekartoner og andet snavset affald.
Ny sortering betyder derfor også ny affaldsbeholder.
Vi designer livet
By- og Udviklingsforvaltningen
Renovation
Bronzevej 6 · Telefon 7979 7100
[email protected] www.kolding.dk/madaffald
Kig i din e-BoksBor du til leje, sørger udlejeren for at vælge nye beholdere. Det er nemlig ejeren af en ejendom, der kan vælge ny beholder.
Er du ejer af ejendom i Christiansfeld, har du modtaget et brev i din e-Boks i uge 17. I brevet kan du se, hvilken affaldsbeholder Renovation anbefaler.
Du har et alternativ til Renovations anbefalingDu har muligheden for at vælge en alternativ løsning. Du kan fx vælge en større eller mindre affaldsbeholder, hvor ofte den skal tømmes, og se, hvad de forskellige løsninger koster.
Sidste frist for at vælge ny affaldsbeholder er 14. maj 2018
Vester NebelJordrup Dons
Ferup
Lejrskov
KOLDING
Lunderskov
Bramdrupdam
Seest
Almind
Viuf
Hjarup
Harte
Skanderup
Vranderup
Sønder Bjert
Agtrup
Nørre Bjert
Eltang
Dalby
Sønder Vilstrup
Vamdrup
Ødis
Hejls
Trappendal
Sønder Stenderup
Ødis-Bramdrup
Binderup
Bastrup Grønninghoved Strand
Grønninghoved
Fovslet
ChristiansfeldAllerStepping
60646640
6051
6000
6000
6000
6640
6580
6560 6070
60936094
6091
6092
6052
6040
6070 Postnummer
Kommunegrænse
Område 1 Vamdrup og Lunderskov, april 2018
Område 2 Christiansfeld, ultimo 2018
Område 3 Kolding Syd, primo 2019
Område 4 Kolding Nord, medio 2019
Område 5 Kolding Midtby og sommerhuse, ultimo 2019
Se, hvornår ordningen forventes at starte hos dig
Se dine muligheder og vælg din nye affaldsbeholder på www.kolding.dk/madaffald.
Hvis du ikke gør noget …Så får du den affaldsbeholder, som Renovation anbefaler. Den er større, fordi den bliver tømt hver anden uge – modsat i dag, hvor skraldemanden henter dit affald en gang om ugen.Anbefalingen er beregnet ud fra den affaldsbeholder, du har i dag.
10 Torsdag den 26. april 2018Christiansfeld Avis
OPHUG - SPAR PENGEBrugte bildele fra nyere skadede
vogne sælges. - Alle mærker!
GARANTI PÅ ALT!SCHMIDT’SAUTOLAGER APSSkamlingvejen 85 - Skartved6000 Kolding - Telefon 75 52 88 55
ÅBEN: Daglig kl. 9.00-17.30 lørdag og søndag lukket.
Miljøgodkendt til modtagelse af skrotbiler.
SPAR
PENGE
Landbrug / Hus / Have / Fritid m.m.
ContainerserviceLevering af:
• Sand • Grus • Sten• Skærver • Træflis • Muldjord
BAKKEGÅRDENTlf. 7456 1480
Motor m.m.
Vognmanden tilbyder:• Levering af sand og grus m.m. • Container • Transport af div. gods
Henv. Jess Jürgensen, Sjølund Tlf. 4017 3562
er fusioneret• Vores varesortiment og betalingssystem er udvidet
• Priserne forbliver på det samme niveau som før
• Bestilling kan også foregå via hjemmesiden eller
Kontakt: 2655 0883 Eller e-mail: [email protected]
Mere info på: www.træpiller-pg.dk
&
AAGE JØRGENSEN VVS A/SGrundlagt i 1946 - Kvalitet i 3 generationer
AAGE JØRGENSEN VVS A/SGrundlagt i 1946 - Kvalitet i 3 generationer
7452 6640 · AAJ.DK
Vi laver alt indenfor VVS til PRIVATE · ERHVERV · LANDBRUG
AAGE JØRGENSEN VVS A/SGrundlagt i 1946 - Kvalitet i 3 generationer
HAVEFLIS SÆLGESog kan bruges i haven
til under træer og planterMørkt løv - Lyst granflis - NylavetSelvhentning og levering mod gebyr.
Henv. JV-Trae v/Johannes Vyff Kildager 37, Vonsbæk, 6100 Haderslev
Tlf. 6174 2244 - 7457 9115
DANSKE MALERMESTRESIGMAFARVECENTER
Kvalitetsmaling til byens billigste priser...
Giver gerne et uforbindende tilbud på alt
maler- og tapetarbejde.
v/Bo Asbo FrederiksenMøllegade 5, 6070 Chr.feld
www.asbo-malerforretning.dk
Mobil 2032 2692FORRETNINGEN, HVOR TILLID
OG KVALITET STÅR HØJEST
SJØLUND BYFEST HVORNÅR 31. maj - 2. juni 2018 HVOR Sportspladsen ved skolen i Sjølund TORSDAG VI PRÆSENTERER · Aktivitet hos Whisky.dk · Gratis sluchice til børn hos whisky.dk · Salg af grill pølser · Banko
FREDAG VI PRÆSENTERER · Pladsen åbner · Hoppeborge · Fodbold turnering for børn på oppustelig bane · Fodbold 7- mands turnering for voksne · Familie buffet
LØRDAG VI PRÆSENTERER · GRATIS morgenmad · Hårsætning Ansigtsmaling · Hoppeborge · Akrobatisk workshop med opvisning · Ponyridning ved Sjølund Rideklub · Fodbold kamp Damer · Fodbold kamp Herre · DJ BA spiller op til Dans.
TORSDAG 16.30 Whisky.dk
• Gratis Sluchice til børn • Salg af Grill pølser
19.00 Bankospil
FREDAG 15.00 Pladsen åbner 16.00 Hoppeborge 17.00 Fodbold turnering Børn 17.00 Fodbold 7- mandshold 17.00 Familie buffet
• Voksne 75 kr • Børn 4-12 år 30 kr.
LØRDAG 10.00 – 11.00 GRATIS morgenmad 10.00 – 16.00 Baren er åben 10.30 – 12.00 Aktiviteter for børn
• Håropsætning • Ansigtsmaling
10.00 - 13.00 Akrobatik workshop Afsluttes med opvisning.
11.00 – 16.00 Hoppeborge 13.00 – 15.00 Pony ridning 13.00 – 14.00 Fodbold kamp Damer 14.00 – 15.00 Fodbold kamp Herre 19.00 - 02.00 i Hallen
80’er FEST kun 200,- 80’er menu fra Restaurant Skamlingsbanken, entré og DJ BA aka Bjørn Aunsbjerg spiller til dans.
Billetter købes i Lokal Brugsen Sjølund, her kan du også lave bordtilmelding, hvis i er flere der vil sidde sammen. Aldersgrænse fra 16+ Ingen udskænkning for unge under 18 år.
Jernbanegade 1 (det gl. posthus)6070 Christiansfeld · Tlf. 7456 1433
[email protected] · christiansfeld-avis.dk
ANNONCE-INDLEVERING:Hele, halve og kvarte sider der kræver opsætning
modtages senest torsdag kl. 16.00.
Mindre annoncer modtages senest tirsdag kl. 12.00
Takkeannoncer, begravelse/bisættelse, gerne tirsdag, senest onsdag inden kl. 9.00
BEMÆRK: Kontoret er lukket hver fredag!
Christiansfeld Avis
Tyrstrup Herreds TidendeJernbanegade 1 . Tlf. 7456 1433
A4 sort/hvid kr. 1,-A4 farve kr. 3,- A3 sort/hvid kr. 2,- A3 farve kr. 6,-
Kopi-priser:
Tyrstrup Herreds TidendeJernbanegade 1
6070 Christiansfeld
11Torsdag den 26. april 2018 Christiansfeld Avis
CIF Feldersporten CIF
Sommer Gymnastikskole 2.-4. juli 2018
Så er tilmeldingen åben!
Kunne du tænke dig nogle sjove dage fyldt med gymnastik, spring og fede oplevelser, så kom og vær med til gymnastikskole i Christiansfeld.
Gymnastikskolen er for alle børn årgang 2006-2011 som elsker gymnastik, nye udfordringer, leg og fart over feltet.
Det foregår i Cuben, Østprøven 1, 6070 Christiansfeld.
Alle dage fra kl. 09.00-15.00.
Der vil alle dage være en voksen til stede fra kl. 8.30-15.30. Der er fuld forplejning + en T-shirt med i prisen på kr. 495,-.
Onsdag slutter vi gymnastikskolen af med en lille opvisning for forældre og søskende kl. 14.30, hvor de kan komme og se, hvad vi har lavet alle dage.
Læs mere og tilmeld dig på vores hjemmeside www.christiansfeldif.dk/Gymnastik
Tilmeldingsfrist 1. juni 2018
Instruktører: Jesper Poulsen, Christina Paaske m.fl.
Kontaktperson: Christina Paaske Tlf. 6178 3967, mail: [email protected]
Har du lyst til at være sponsor for Gymnastikskolen, og få din firmanavn/logo
på den t-shirt alle gymnasterne får, så kontakt Christina Paaske på tlf. 6178 3967 eller mail:
[email protected] og hør om mulighederne.
Med venlig hilsen C.I.F. Gymnastikafdeling
CIF Hovedgeneral- forsamling
Husk at der er hovedgeneralforsamling i CIF den 8. maj kl. 20.00 i Cuben.Du kan som medlem af CIF gøre din indflydelse ældende ved at møde op.
Vel mødt!
CIFs forretningsudvalg
CIF Gymnastik Sommergymnastik
Vores sommergymnastik-sæson er allerede godt i gang. Men du kan stadig nå at være med.
Outdoor-Indoor Fitness- MAX 20 personer. Her er en super mulighed for at træne under åben himmel i frisk luft. Vi træner forskellige steder i Christiansfeld og omegn; hvilket bliver planlagt fra gang til gang og i forhold til vejret - enten OUTDOOR eller INDOOR.
I træningen indgår øvelser med egen kropsvægt, naturen og byens egne redskaber samt enkelte træningsredskaber. Træningen består af gang, løb, funktionelle øvelser og styrke-træning. Så du skal helst være vant til at træne og bevæge dig.
Tid: Mandag kl. 18.30-19.30 Træningssted: Nyt sted fra gang til gang - hold øje med facebook! Instruktør: Anja Mølgaard - tlf.: 2173 7933 Kontingent: 200,00 kr. Start: 9. april 2018 Sidste træning: 28. maj 2018 (7 træninger).
Flad mave - Stærk ryg »Quick« og effektiv træning af maven, ryggen og muskelkorsettet. Du vil på 45 min. blive præsenteret for en masse forskellige mave-, lænde- og coreøvelser. Holdet er for dig, der ønsker en flot holdning, flad mave og en stærk ryg. Alle kan deltage - ingen hop eller svære skridt.
Tid: Onsdag kl. 17.00-17.45 Træningssted: Cuben - Springsalen Instruktør: Anja Mølgaard - tlf.: 2173 7933 Kontingent: 200,00 kr. Start: 4. april 2018 Sidste træning: 16. maj 2018 (7 træninger).
All Around Fit All Around Fit fortsætter i en sommerudgave. Det betyder at nogle af træningerne vil komme til at foregå udendørs - alt efter vejret.
Giv din krop et sommer-boost og kom til en intensiv træning, hvor hele kroppen bliver styrket. Træningen er tilrettelagt, så alle kan være med uanset nuværende træningsstilstand. Træningen er bygget op på både intervaltræning samt styrketræning.
Her er chancen for at få en sommerklar krop for både mænd og kvinder.
Tid: Torsdag kl. 19.00-20.00 Træningssted: Cuben - Springsalen Instruktør: Mette Poulsen - tlf.: 6170 0911 Kontingent: 200,00 kr. Start: 17. maj 2018 Sidste træning: 28. juni 2018 (7 træninger).
Sommer-FlexHvis du gerne vil gå på flere af vores sommer-hold, kan vi tilbyde »Flex«. Ved at tilmelde dig Flex-holdet, får du mulighed for at træne på alle 3 sommerhold for kun 350 kr. for hele sæsonen.
Kontingent: 350 kr. for hele sæsonen (uge 13-26)
Tilmelding og betaling sker via hjemmesiden www.christiansfeldif.dk/gymnastik
CIF Senior Idræt
KROLF Tirsdag kl. 9.00 - 11.00 for seniorerTorsdag kl. 18.30 - 20.00 for ALLE. Vi spiller på banen Lindegade/Arlavej.
STAVGANG Torsdag kl. 10.00 - 11.00 + kaffe. Ikke stavgængere er også velkommen. Mødested Cuben.
GÅ DIG GLAD Onsdage kl. 9.30 Stavgængere er også velkommen. Mødested busstationen.Tilmelding og betaling på hjemmeside www.christiansfeldif.dk under Senior Idræt
Tulipanturen Har du husket at tilmelde dig til tulipanturen 30. april kl. 10.00?Der er stadig enkelte ledige pladser på busturen til Rügen 9. - 13. september 2018Turen til Jels er 14. juni - nærmere oplysninger fremkommer senereDu kan se det meste på vores hjemmeside www.christiansfeldif.dk/ Senior Idræt
Venlig hilsen Birgit Schrøder - formand
benzin
www.christiansfeldif.dk
Tank OK og støt ungdomsarbejdet i Christiansfeld Idrætsforening
Elitespillehallen v. Erling Sønnichsen
støtter ungdomsarbejdet i Christiansfeld Idrætsforening.
Som læser af Tyrstrup Herreds Tidende/Christiansfeld Avis får du dette specielle læsertilbud. Oplys rejsekoden ”THT” ved bestilling
– så får du automatisk rabatprisen.
Kør Selv-ferie med
BeStilling: telefon 70 20 34 48 eller www.happydays.nu
Husk rejsekode: tHt
Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend & helligdage kl. 10-14.
Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Børnerabat ved 2 voksne.Ekspeditionsgebyr kr. 99,-. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes.
Teknisk arrangør:
Christiansfeld AvisJernbanegade 1 • 6070 Christiansfeld • Tlf. 7456 1433 • Grundlagt 1924
[email protected] • www.christiansfeld-avis.dk
•3overnatninger•3xmorgenbuffet•1flaskeProseccopå
værelset ved ankomst•BykortoverLübeck
i hjertet af lübeck
PhönixAlterSpeicherLübeckHHH i Nordtyskland Hotellet ligger i hjertet af marcipan-byen Lübeck på den ø i floden Trave, der udgør byens kerne og UNESCO-listede Altstadt. Her bor I centralt i den historiske bydel, hvor I på fornem vis har alle middelalderbyens sevær-digheder serveret på et sølvfad lige uden for hoteldøren. Begynd f.eks. jeres Lübeck-oplevelse ved byens vartegn Holstentor (500 m) – den smukke byport fra 1478 – hvor I også finder bymuseet, som bestemt er et besøg værd.
Ank.: Valgfri frem til 20.12.2018.
Pr.personidobbeltværelse
999,-Prisudenrejsekode1.149,-
Pristillæg1.5.-30.9.og27.11.-23.12.:300,-
4dagepå3-stjernethoteliTyskland
Børnerabat1 barn 0-2 år gratis. 2 børn 3-14 år ½ pris. Opred. fra 15 år fra 749,-
2 nætter fra 699,-
Forårskoncert i Aastrup Kirke onsdag den 2. maj kl. 19.30
Korene ved Aastrup og Vonsbæk Kirker afholder forårskoncert med temaet ”What a wonderful world”
Seniorkoret og Ad Hoc
Koret synger årstidssan-ge under ledelse af Elsebeth Birkblad, der også vil sidde ved orglet.
På tværfløjte medvirker Pernille Benecke og ved kla-veret Helene Appel.Der er gratis éntre.
Forårskoncert i kirken
Christiansfeld Avis
- Din lokalavis siden 1924