· PDF fileBusiness Chinesisch Sprachführer/Handwörterbuch Deutsch-Chinesisch Grundwortschatz Großer Lernwortschatz ganz ... in einer Fremdsprache

Hueber Freude an Sprachen

Selbstlernmaterialien Selbstlernmaterialien

www.hueber.de

Fremdsprachen

2

InhaltsverzeichnisAudio-Kurse

Wortschatz / Wörterbücher

Einstieg …

Schnellkurs für Anfänger und Fortgeschrittene

Großer Hörkurs Englisch

… ganz leicht Hörkurs

… ganz leicht in 20 Tagen

… ganz leicht

… ganz leicht zum Auffrischen

Meine Sprachlerntasche

Selbstlernkurs für Anfänger

Selbstlernkurs für Fortgeschrittene

Office English ganz leicht

Down to Business Premium

Business Communication in English

Chinesisch multimedial/Russisch multimedial

Business Chinesisch Sprachführer/Handwörterbuch Deutsch-Chinesisch

Grundwortschatz

Großer Lernwortschatz

… ganz leicht Wortschatz

… ganz leicht Wortschatzbox

… ganz leicht Wörterbuch

2000 Redewendungen

Sprachfallen

Grammatik klipp & klar

Kurzgrammatik

Power-Grammatik

Große Lerngrammatik

… ganz leicht Grammatikbox

Verbtabellen

… ganz leicht Rätsel & Übungen

Großes Übungsbuch

China erleben & verstehen/KulturSchlüssel

Gourmet-Sprachführer

Hueber-Urlaubssets

Comedy – British Humour

Comedy – Soap: The Brittens

Radio Plays – Mysteries

Radio Plays – Horror

Radio Plays – Yes Minister

Short Stories – Agatha Christie

Série Maigret – Georges Simenon

Racconti italiani – Antonio Tabucchi

Cuentos españoles

Das schönste deutsche Wort /Ausgewanderte Wörter

Liebe Sprachbegeisterte,

Sprachen verbinden Menschen und überwinden

Grenzen. Das ist unsere Motivation, unser

Angebot an Selbstlernmaterialien kontinuierlich

auszubauen und unser Ziel ist dabei, Freude an

Sprachen zu vermitteln. Didaktisch kompetent,

methodisch aktuell und erfrischend vielseitig.

Dieser Prospekt bietet Ihnen einen Überblick

über unser breit gefächertes Fremdsprachen-

programm, das mit »klassischen« Büchern über

Audiokurse bis hin zum multimedialen CD-ROM-

Kurs für jeden Lernstil etwas zu bieten hat. Mit

Sicherheit finden Sie Ihr ganz individuelles

Produkt, das neben der reinen Vermittlung der

Sprache eines garantiert: Freude an Sprachen!

Mit freundlichen Grüßen

Ihr

Hueber Verlag

Michaela Hueber

Seite 4

Seite 5

Seite 6

Seite 7

Seite 8

Seite 9

Seite 10

Seite 11

Seite 12

Seite 13

Seite 14

Seite 15

Seite 16

Seite 17

Seite 18

Seite 20

Seite 21

Seite 22

Seite 23

Seite 24

Seite 25

Seite 26

Seite 28

Seite 29

Seite 30

Seite 31

Seite 32

Seite 33

Seite 34

Seite 36

Seite 38

Seite 39

Seite 40

Seite 42

Seite 43

Seite 44

Seite 45

Seite 46

Seite 47

Seite 48

Seite 49

Seite 50

Seite 51

Grammatik

Übungsmaterial

Kultur- und Sprachführer

Hueber Hörbuch

Audio-Kurse3

NNA

ud io -CDs

Wenn Sie neben den grundlegenden Sprachstrukturen, dem Basiswortschatz und

einem Mindestmaß an Grammatik auch viel Interessantes und Wissenswertes über

Ihr Reiseziel erfahren möchten, sind diese Kurse genau das Richtige für Sie!

3 Basiswortschatz von ca. 700 Vokabeln

3 Grundlegende Sprachstrukturen und ein Mindestmaß an Grammatik

3 Viele landeskundliche und kulturelle Hintergrundinformationen

3 Redemittel für die Verständigung in Alltagssituationen (Begrüßung und

Abschied, Einkaufen und Reisen, Essen in Restaurants)

3 Sichere Führung durch Tipps und Hinweise in der Randspalte

4 A1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensbis

arabisch ISBN 978-3-19-005290-5

mit 6-seitiger Broschüre

zum Erlernen der arabischen Schrift

brasilianisch ISBN 978-3-19-005299-8

chinesisch ISBN 978-3-19-005410-7

japanisch ISBN 978-3-19-005347-6

kroatisch ISBN 978-3-19-005359-9

polnisch ISBN 978-3-19-005348-3

Thai ISBN 978-3-19-005324-7

tschechisch ISBN 978-3-19-005401-5

türkisch ISBN 978-3-19-005298-1

ungarisch ISBN 978-3-19-005402-2

Einstieg …

Je 1 Buch (160 - 176 Seiten)

2 Audio-CDs (120 - 158 min)

Je € 21,95 (D) | € 22,60 (A) | CHF 38,–

Sprachlich fit für die Reise!

Schnell zum Erfolg!

Schnellkurs für Anfänger

Je 1 Übungsbuch (144 - 296 Seiten)

2, 3 bzw. 4 Audio-CDs (94 - 273 min)*mit Vokabeltrainer auf CD-ROM

Englisch * ISBN 978-3-19-002731-6

Französisch * ISBN 978-3-19-203246-2

Italienisch * ISBN 978-3-19-205233-0

Spanisch * ISBN 978-3-19-204084-9

Je € 32,– (D) | € 32,90 (A) | CHF 54,–

Amerikanisch ISBN 978-3-19-019475-9

Portugiesisch ISBN 978-3-19-045254-5

Russisch ISBN 978-3-19-044464-9

Je € 34,– (D) | € 35,– (A) | CHF 57,–

Arabisch ISBN 978-3-19-005411-4

Chinesisch ISBN 978-3-19-019479-7

Griechisch ISBN 978-3-19-015272-8

Schwedisch ISBN 978-3-19-015308-4

Je € 39,95 (D) | € 41,10 (A) | CHF 64,–

B1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensbis

A2 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensbis

Schnellkurs für Fortgeschrittene



Je € 42,– (D) | € 43,20 (A) | CHF 67,–

Englisch ISBN 978-3-19-019483-4

Spanisch ISBN 978-3-19-014187-6

NNAu d io -C Ds

5

Sie möchten Gespräche in einer Fremdsprache führen, sicher durch den Alltag

kommen und noch viel Spaß am Lernen haben? Die Schnellkurse machen’s mög-

lich. Flott, unterhaltsam und effektiv vermitteln sie die sprachlichen Grundlagen.

3 Grundgerüst an Grammatik und ein Basiswortschatz von ca. 1.000, bei

den Fortgeschrittenen-Kursen von ca. 2.000 Vokabeln

3 Schwerpunkt auf der mündlichen Ausdrucksfähigkeit

3 Kurzweilige Übungen mit Lösungen

3 Anhang mit Grammatikübersicht, Wortschatzverzeichnis und Übungstexten

NN 8 Audio- C

Ds

B1 Niveaustufe des Europäischen ReferenzrahmensA1 bis

Double Your Time!

Englisch lernen von Grund auf – am besten ohne Buch – das wünschen sich viele.

Der Große Hörkurs Englisch erfüllt diese Voraussetzung! Vorkenntnisse sind nicht

erforderlich. Alles kann über CD gelernt werden, dennoch ist das Begleitheft eine

wertvolle Hilfe bei Zweifelsfällen, Fragen o. ä.

3 Progressiv aufgebauter Hörkurs für Anfänger auf 8 Audio-CDs

3 Führt vom Anfänger (A1) bis zum Fortgeschrittenen-Niveau (B1)

3 Leicht verständliche, motivierende und unterhaltsame Lerneransprache

3 Hörkursgerechte Dialoge, Erklärungen, Übungen und Lösungen

3 Begleitheft mit Lerntipps, Dialogen mit ihrer deutschen Übersetzung,

Grammatikerklärungen sowie einem alphabetischen Wortschatzregister

3 Ideal für das mobile Lernen

Großer Hörkurs Englisch

8 Audio-CDs (ca. 600 min)

Begleitheft (116 Seiten)

ISBN 978-3-19-002910-5

€ 29,95 (D) | € 29,95 (A) | CHF 53,– Δ

6Δ = Unverbindliche Preisempfehlung

A1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmens

Sprachen lernen ganz ohne Buch – die optimale Lösung, wenn Sie viel unterwegs

sind. Bisher »verschenkte« Zeit im Auto, im Zug oder bei der Hausarbeit kann

mit diesem Hörkurs sinnvoll genutzt werden, um nur durch das Hören der CDs

Sprachkenntnisse zu erwerben oder zu vertiefen. Die Kurse für absolute Anfänger

und Wiedereinsteiger sind speziell für das mobile Lernen konzipiert.

3 Progressiv aufgebauter Hör-Sprachkurs

3 Kleinschrittig und unterhaltsam erwirbt man einen Wortschatz von

ca. 800 Vokabeln und solide Grammatikkenntnisse

3 Erklärungen zu Grammatik und Sprachgebrauch werden von einem

sympathischen Moderator vermittelt

3 Übungen sind hörkursgerecht aufgebaut (Aufgabenstellung – Ihre Lösung –

Lösung durch den Moderator – Nachsprechen)

3 Jede Situation schließt mit einer Transferübung in Form eines fiktiven

Dialogs ab

3 Begleitheft »für alle Fälle« mit den Dialogen, ihren deutschen Über-

setzungen, ausführlichen Erklärungen sowie einem Track-Verzeichnis

… ganz leicht Hörkurs

Je 4 Audio-CDs (300 min)

Begleitheft (48 - 72 Seiten)

Je nur € 9,95 (D) | € 9,95 (A) | CHF 19,– Δ

Englisch ISBN 978-3-19-002911-2

Französisch ISBN 978-3-19-003315-7

Italienisch ISBN 978-3-19-005381-0

Spanisch ISBN 978-3-19-004475-7

7

NNA

ud io -CDs

Δ = Unverbindliche Preisempfehlung

Sprachen lernen ohne Buch!


Das Basispaket für Sie, wenn Sie in kurzer Zeit eine der vier europäischen

Hauptsprachen lernen wollen! Mit nur einer Stunde pro Tag sind Sie in 20 Tagen

am Ziel. 20 unterhaltsame Lektionen vermitteln rund 500 Vokabeln und ein

Mindestmaß an Grammatik. Dank der drei Audio-CDs lernen Sie mühelos auch

die richtige Aussprache.

3 20 Lektionen mit rund 500 Vokabeln

3 Mindestmaß an Grammatik

3 Lustige Dialoge und Texte

3 Sprachführer auf Audio-CD mit nützlichen Mustersätzen für die Reise

3 Zahlreiche Übungen mit Lösungen

3 Führung durch Tipps und Hinweise in der Randspalte

3 Infos über Land, Leute und Alltagskultur

… ganz leicht in 20 Tagen

Je 1 Buch (164 - 176 Seiten)


Je nur € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | CHF 18,–

Originalausgabe

€ 24,95 (D) | € 25,70 (A) | CHF 42,80

Englisch ISBN 978-3-19-007896-7



Spanisch ISBN 978-3-19-007899-8

8

NNA

ud

io -C

Ds

In 20 Tagen sprachlich ans Ziel!


Mit diesen Audio-Sprachkursen fällt es Ihnen leicht, sich profunde Sprachkennt-

nisse anzueignen. In unterhaltsamen Lektionen werden rund 1.500 Vokabeln und

grundlegende Grammatikstrukturen eingeübt. Dank der vier Audio-CDs lernen Sie

mühelos die richtige Aussprache.

3 15 Lektionen mit rund 1.500 Vokabeln und grundlegenden

Grammatikstrukturen

3 Übungen für den mündlichen und schriftlichen Gebrauch sowie

zum Einprägen der Grammatik

3 Anleitungen und Kommentare auf Deutsch

3 15 Tests (zu jeder Lektion) zur Überprüfung des Wissensstandes

3 Zweisprachiger Satztrainer auf Audio-CD mit Mustersätzen und

Redewendungen für die wichtigsten Reisesituationen zum Hören,

Nachsprechen und Üben

… ganz leicht



Zweisprachiger Satztrainer auf Audio-CD (51 - 63 min)


Je € 12,95 (D) | € 13,40 (A) | CHF 23,–

Englisch ISBN 978-3-19-002855-9



Spanisch ISBN 978-3-19-004195-4

9

NN Audio-

CD

s

Intensivpakete für Anfänger!


Fast jeder kennt das Problem: Man hat vor einiger Zeit eine Sprache gelernt,

stellt nun aber fest, dass die richtigen Worte fehlen … Das ist ab sofort kein

Problem mehr für Sie, denn diese Sprachkurse bringen die Lösung:

3 12 Lektionen mit einem Wortschatz von 2.000 Vokabeln reaktivieren

Ihre Sprachkenntnisse

3 Konsequente Bewusstmachung von Grammatikstrukturen

3 Der Lernstoff ist in »leicht verdauliche« Einheiten verpackt

3 Zahlreiche authentische Dialoge

3 Umfangreicher Übungsapparat mit unterschiedlichsten Übungstypen

3 Lernhinweise und Überblick vor jeder Lektion

… ganz leicht zum Auffrischen




Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

Englisch ISBN 978-3-19-002851-1



Spanisch ISBN 978-3-19-009543-8

10

NNA

ud

io -C

Ds

Zum Wiederholen und Auffrischen!

Gutschein von

im Wert von € 25,– bei Buchung einer Sprachreise!


Die Tasche für alle Fälle!

Meine Sprachlerntasche bietet alles, was Sie brauchen, um schnell und erfolgreich

eine Fremdsprache zu lernen oder wieder aufzufrischen: Die Grundlage bilden

3 bzw. 4 Audio-CDs und ein Übungsbuch – sie vermitteln das Grundgerüst an

Grammatik und einen Basiswortschatz von ca. 1.000 Vokabeln. Die zusätzliche

Power-Grammatik mit vielen Anwendungsbeispielen hilft bei evtl. auftretenden

Problemen und im Grundwortschatz finden Sie ca. 8.000 Wörter, die nach Themen

geordnet sind. Der Lernplan zeigt Ihnen, wie Sie den Lernstoff unter »Dach und

Fach« bringen und erfolgreich Ihre Fremdsprache lernen.

Alles drin, damit Sie nie mehr sprachlos sind:

3 Schnellkurs: Der kurzweilige Audiokurs macht fit in 10 Lektionen

3 Grundwortschatz: zum systematischen Lernen und schnellen Nachschlagen

3 Power-Grammatik: im Doppelseitenprinzip für den schnellen Überblick

3 Lernplan: Für die optimale Einteilung von Zeit und Lernstoff

3 Gutschein von LAL-Sprachreisen bei Buchung einer Sprachreise

im Wert von € 25,–

3 Preisvorteil von € 10,– plus praktische Tasche für viele Gelegenheiten!

Meine Sprachlerntasche


3 bzw. 4 Audio-CDs (180 - 257 min)

Grundwortschatz (240 - 288 Seiten)

Power-Grammatik (176 - 192 Seiten)

Persönlicher Lernplan (32 Seiten)

Gutschein von LAL-Sprachreisen (Wert € 25,–)

Je € 44,95 (D) | € 44,95 (A) | CHF 74,50 Δ

Englisch ISBN 978-3-19-002965-5



Spanisch ISBN 978-3-19-302965-2



Der Selbstlernkurs für Anfänger

Je 1 Arbeitsbuch (272 - 300 Seiten)

4 Text-CDs

2 Kassetten (insg. 320 - 340 min)

1 CD-ROM

Je € 42,– (D) | € 43,20 (A) | CHF 67,–


Spanisch ISBN 978-3-19-139472-1

12

NNA

ud io -CDs

NN

Au

dio

-CD

s

Methodisch-didaktisch auf dem neuesten Stand sorgt Der Selbstlernkurs für

Anfänger dafür, dass Sie effektiv und intensiv »Ihre« Fremdsprache lernen. Nach

Abschluss des Kurses bereitet es Ihnen keine Probleme mehr, sich in Italien oder

Spanien sprachlich zurechtzufinden.

3 15 Lektionen mit rund 1.500 Vokabeln

3 Kleinschrittige Präsentation des Lernstoffs

3 Authentische Dialoge

3 Landeskundliche Lesetexte

3 Kurzgrammatik im Überblick

3 CD-ROM-Sprachkurs (inhaltlich voll abgestimmt auf den Audiokurs) mit

Kommunikations-, Vokabel- und Grammatiktraining in Bild, Text und Ton

3 Zusätzlicher Online-Service: Schriftliche Zwischen- und Abschlusstests

im Internet unter www.hueber.de mit Korrektur und Testzertifikat

Das Multimediapaket für Anfänger

NNA

ud

io-C

Ds

NN Audio

-CD

s


Auf dem Weg zur Perfektion!

Mit dem Selbstlernkurs für Fortgeschrittene können Sie Ihre Grundkenntnisse

ausbauen und vertiefen und sich eine noch differenziertere Ausdrucksweise an-

eignen. Authentische Materialien vermitteln Ihnen wichtiges Hintergrundwissen.

3 Vertiefung von Wortschatz (ca. 2.000 Vokabeln) und grammatischen

Kenntnissen

3 Realitätsnahe Themen wie Arbeitsleben, Freizeit und Gesellschaft

3 Kontinuierlicher Lernerfolg durch klare Strukturierung

3 Intensives Sprachtraining mit vielen abwechslungsreichen Übungen

3 Zwischentests nach jeweils fünf Lektionen

3 Anhang mit Lösungen zu allen Übungen, Wortschatzverzeichnis

und Grammatikübersicht

Der Selbstlernkurs für Fortgeschrittene

Je 1 Arbeitsbuch (280 - 316 Seiten)

4 Text-Audio-CDs

1 Test-Audio-CD (insg. 220 - 318 min)

Je € 55,– (D) | € 56,60 (A) | CHF 87,–


Spanisch ISBN 978-3-19-019482-7

13

NN Audio-C

Ds

A1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensab

Sprachlich fit im Büro!

In englischer Sprache Briefe und Faxe formulieren, Termine vereinbaren,

Smalltalk machen und vieles mehr – das alles lernen Sie mit diesem Audiokurs.

10 Lektionen mit praxisnahen Übungen und Erklärungen zur Grammatik, zum

Sprachgebrauch und zur Landeskunde machen Sie fit für den Büroalltag.

Sicheres Auftreten beim Umgang mit englischsprachigen Geschäftspartnern

ist somit garantiert.

3 Allgemeiner und berufsspezifischer Basiswortschatz von rund 1.500 Vokabeln

3 Berücksichtigung von britischem und amerikanischem Englisch

3 Praxisnahe Übungen

3 Systematische Darstellung der Grammatik mit entsprechenden Übungen

3 Im Anhang: Grammatik-Übersicht, Glossar, Lösungsschlüssel und Über-

setzungen der Dialoge sowie die Wiedergabe aller mündlichen Übungen

3 CDs mit authentischen Situationen aus dem Berufsleben

Office English ganz leicht

1 Arbeitsbuch (192 Seiten)

3 Audio-CDs (235 min)

ISBN 978-3-19-002869-6

€ 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

14


Down to Business Premium ist der vielseitige De-Luxe-Sprachkurs für Sie, wenn

Sie im Geschäftsleben mit fundierten englischen Sprachkenntnissen überzeugen

wollen. Der Kurs bereitet Sie auf alle wichtigen Situationen vor: Vom richtigen

Umgang mit Verträgen und Beschwerden über Geschäftsreisen und Meetings

bis hin zu Marktstrategien und Geschäftsverhandlungen. Gleichzeitig frischen

Sie Ihren englischen Fachwortschatz und die Grammatik auf. Die Unterschiede

zwischen britischem und amerikanischem Englisch sind natürlich berücksichtigt.

Als kostenloser Zusatzservice zum CD-ROM-Kurs werden Ihre Aufgaben von

einem Tutor korrigiert.

3 10 Lektionen mit kurzweiligen Übungen und Originaldialogen zum Hören

und Nachsprechen

3 Breites Themenspektrum wie z. B. »Meeting a potential customer«,

»Negotiating a deal«, »Organising a conference or meeting« und »Dealing

with advertising, publicity and distribution«

3 Im Anhang: Grammatikübersicht, Lösungsschlüssel, Wortschatz und

Wiedergabe aller Dialoge

3 Trainings-CD mit Mustersätzen und typischen Wendungen zum Hören

und Nachsprechen

3 Großer Lernwortschatz Wirtschaftsenglisch zum systematischen

Aufbau der englischen Fachterminologie

3 CD-ROM-Kurs Business English als interaktive Ergänzung zum

Audio-Kurs mit inhaltlich aufeinander abgestimmten Themen

3 Testheft mit Wortschatz- und Grammatiktests zu den 10 Kurslektionen

Down to Business Premium

Übungsbuch (244 Seiten)

3 Text-Audio-CDs (161 min)

1 Trainings-Audio-CD (75 min)

Testheft (28 Seiten)

CD-ROM-Kurs Business English


Wirtschaftsenglisch (328 Seiten)

ISBN 978-3-19-209474-3

€ 69,– (D) | € 71,– (A) | CHF 109,–

15

Ihr Ticket zum beruflichen Erfolg!

B1 Niveaustufe des Europäischen ReferenzrahmensA2 /

Business Communication in English

Telefonieren ISBN 978-3-19-009506-3

Verhandeln ISBN 978-3-19-009507-0

Small Talk ISBN 978-3-19-209506-1

Messegespräche ISBN 978-3-19-109506-2

Je 1 Audio-CD (60 - 70 min)


Je € 13,95 (D) | € 13,95 (A) | CHF 26,– Δ

E-Mails und SMS1 CD-ROM


ISBN 978-3-19-109507-9

€ 16,95 (D) | € 16,95 (A) | CHF 31,30 Δ


»Lernen ohne Buch« – eine ideale Lösung für Sie, wenn Sie Ihre berufsbezogenen

Englischkenntnisse nur durch Hören und Mitsprechen ausbauen möchten.

Aufbauend auf guten Grundkenntnissen vermitteln diese praktischen Hörkurse

wichtige Redemittel zum sicheren Umgang im internationalen Geschäftsleben.

3 Kurze, abwechslungsreiche und authentische Situationen und Dialoge

in drei Schwierigkeitsstufen

3 Deutsche Übersetzung

3 Berücksichtigung interkultureller Unterschiede

3 Training von Hörverstehen, Aussprache und Ausdrucksfähigkeit

3 Abschlusstests am Ende der CD zum Überprüfen des Lernerfolges

3 Vokabelliste zum Nachschlagen

E-Mails und SMS enthält 60 Muster-E-Mails und 20 Muster-SMS auf CD-ROM

u. a. zu folgenden Themen: Angebote einholen, Bestellungen tätigen, über

Konditionen verhandeln, Meetings vorbereiten und Protokolle schreiben.

Alle E-Mails und SMS können kopiert und ausgedruckt werden. Im Anhang

eine alphabetische Liste häufig benutzter Abkürzungen und Emoticons.

Für Profis und alle, die es werden wollen!

17

Sprachlich fit ins Reich der Mitte!

Chinesisch multimedial für Anfänger

1 CD-ROM


ISBN 978-3-19-005354-4

€ 69,95 (D) | € 69,95 (A) | CHF 116,– Δ

Chinesisch multimedial für Fortgeschrittene

1 CD-ROM


ISBN 978-3-19-105354-3

€ 89,95 (D) | € 89,95 (A) | CHF 149,– Δ

Russisch? Kein Problem!

Ob für Studium, Reise oder Beruf: Mit Russisch multimedial liegt ein kompletter

Sprachkurs auf CD-ROM vor, mit dem Sie die Grundlagen der russischen Sprache

unterhaltsam erlernen können. Selbstverständlich ist eine systematische Ein-

führung in das russische Alphabet enthalten.

Russisch multimedial

1 CD-ROM


ISBN 978-3-19-004473-3

€ 59,95 (D) | € 59,95 (A) | CHF 99,50 Δ

Sie möchten die Grundlagen der chinesischen Sprache in Wort und Schrift erlernen?

Dann sind Sie mit dem CD-ROM-Kurs Chinesisch multimedial für Anfänger bestens

bedient! Falls Sie schon Grundkenntnisse haben und diese vertiefen möchten, ist

der Aufbaukurs Chinesisch multimedial für Fortgeschrittene das Richtige für Sie. Die

beiden interaktiven Sprachkurse wurden speziell für deutsche Lerner entwickelt.





18

Haben Sie geschäftlich mit China zu tun? Möchten Sie dort dauerhafte Kontakte

knüpfen und nachhaltige Erfolge erzielen? Dann benötigen Sie zumindest

Basiskenntnisse von Sprache und Kultur! Der praktische Sprachführer – mit

Audio-CD – gibt Ihnen die nötige Sicherheit:

3 Redewendungen und Vokabeln zu allen wichtigen Geschäftsthemen

(Firmenbesuch, Präsentation, Messe, Vertragsverhandlung)

3 Interkulturelle Aspekte für den erfolgreichen Geschäftskontakt

3 Wortlisten für die wichtigsten Reisesituationen

3 Lautschrift und Informationen zu den chinesischen Schriftzeichen

3 Mit Sprachtrainer auf Audio-CD

Business Chinesisch Sprachführer

Sprachführer (144 Seiten)

Audio-CD (73 min)

ISBN 978-3-19-005408-4

€ 24,95 (D) | € 25,70 (A) | CHF 42,80

Das handliche Nachschlagewerk enthält den Wortschatz von der Umgangs-

sprache bis hin zur Hochsprache – ist also ideal für Geschäftsleute mit

Chinakontakten und Sinologiestudenten, aber auch ebenso nützlich für

Chinareisende.

3 Umfassender moderner Wortschatz der Umgangs- und Fachsprache

3 Rund 50.000 Stichwörter

3 Lateinische Umschrift (Pinyin) aller chinesischen Einträge

Handwörterbuch

Deutsch-Chinesisch/Chinesisch-Deutsch

1.288 Seiten

ISBN 978-3-19-005409-1

€ 19,95 (D) | € 20,60 (A) | CHF 34,80

Einen Kultur- und Verhaltensführer China erleben & verstehen finden Sie auf Seite 38

China: Der Markt der Zukunft!

Wortschatz &Wörterbücher

19


Wortschatz topaktuell!

Möchten Sie systematisch und gezielt Vokabeln lernen? Ihren Wortschatz

erweitern? Vokabeln lernen sich leichter, wenn sie in Zusammenhängen und

Themengebieten präsentiert werden. Diesem bewährten Grundsatz folgen die

Grundwortschätze. Der übersichtliche Aufbau ermöglicht es Ihnen, sich gezielt

auf bestimmte Themen oder Alltagssituationen vorzubereiten.

3 8.000 Wörter zu über 100 Themen

3 Eine Auflistung der wichtigsten Wörter zum schnellen Einstieg

3 Farbig markierter Alltagswortschatz

3 Mit fremdsprachigem und deutschem Register zum schnellen Nachschlagen

3 Zahlreiche Hinweise zum Sprachgebrauch und landeskundliche Informationen

3 Angaben zur Aussprache

Grundwortschatz

Je 240 - 288 Seiten

Je € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | CHF 18,–

Englisch ISBN 978-3-19-009520-9



Spanisch ISBN 978-3-19-009523-0

20

C1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensbis

Der Große Lernwortschatz ist ein »Muss«, wenn Sie systematisch Ihre Wort-

schatzkenntnisse erweitern möchten. In 20 Haupt- und 150 Unterkapiteln

wird der Wortschatz des modernen Lebens umfassend und benutzerfreundlich

präsentiert:

3 15.000 Wörter, tausende von Anwendungsbeispielen, hunderte von

grammatischen, lexikalischen und landeskundlichen Erläuterungen

3 Topaktueller zweisprachiger Wortschatz mit Lautschrift, Kollokationen

und Beispielsätzen

3 Auswahl an idiomatischen Wendungen und anregenden Zitaten

3 Kurzgrammatik mit den wichtigsten Themen

3 Deutsches Register mit den Übersetzungen der fremdsprachlichen

Stichwörter

3 Berücksichtigung von Schriftsprache, Umgangssprache und Slang


Je 328 - 480 Seiten

Englisch ISBN 978-3-19-009493-6



Spanisch ISBN 978-3-19-029493-0

Je € 19,95 (D) | € 20,60 (A) | CHF 34,80

Portugiesisch ISBN 978-3-19-006380-2

€ 18,95 (D) | € 19,50 (A) | CHF 33,–

Wirtschaftsenglisch ISBN 978-3-19-006383-3

€ 20,95 (D) | € 21,60 (A) | CHF 36,40

21

Wissen rund um Wortschätze!

Die wichtigsten Alltagswörter zum Lernen und Nachschlagen! Der übersichtliche

Aufbau der Stichwörter – links steht der Eintrag in der Fremdsprache, rechts die

deutsche Übersetzung – ergänzt durch Beispielsätze, die ebenfalls ins Deutsche

übersetzt sind, ermöglicht Ihnen ein optimales Vokabeltraining. Ideal zur Vorberei-

tung auf das Europäische Sprachenzertifikat.

3 Die wichtigsten 1.700 – 2.000 Vokabeln

3 Stichwörter alphabetisch und spaltenweise angeordnet

3 Grammatikalische Informationen

3 Nützliche Ergänzungen wie unregelmäßige Verben, Zahlen,

Wochentage und Monate

3 Mit Lautschrift bzw. Angaben zur Aussprache

… ganz leicht Wortschatz

Je 144 - 224 Seiten

Je nur € 5,– (D) | € 5,20 (A) | CHF 9,30

Englisch ISBN 978-3-19-009495-0



Spanisch ISBN 978-3-19-009498-1

22

Wortschatz zum Lernen und Nachschlagen!


Das Karteikarten-System ist zum Vokabelnlernen einfach ideal: Auf 500 Kärtchen

sind hier die 1.500 wichtigsten Wörter enthalten. Auf jeder Karte befinden sich

2 – 4 Stichwörter und ein Beispielsatz mit der jeweiligen deutschen Übersetzung.

Was gewusst wird, wandert weiter, Lücken werden im nächsten Durchgang

nochmals abgefragt. Auf diese Weise können Sie sich den Grundwortschatz

systematisch und individuell aneignen.

3 Ca. 1.500 nach Themenbereichen geordnete Wörter aus

der Alltagskommunikation

3 Kontrollkästchen zur Steuerung des Lernprozesses

3 Beinhaltet u. a. Themen wie Wirtschaft, Alltagsleben,

Urlaub und Freizeit

3 Angaben zur Aussprache und Informationen zur Grammatik

3 Mini-Audio-CD mit Aussprache- und Satztrainer

… ganz leicht Wortschatzbox

Je 1 Kartenblock (504 – 516 Karten)

1 Mini-Audio-CD (20 - 21 min)

Je € 9,95 (D) | € 9,95 (A) | CHF 19,– Δ

Englisch ISBN 978-3-19-002856-6



Spanisch ISBN 978-3-19-004196-1



Vokabeln lernen à la carte!

Nachschlagen – ganz leicht!

… ganz leicht Wörterbuch

Je 976 - 994 Seiten

Je € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | CHF 17,60

Englisch – Deutsch /

Deutsch – Englisch ISBN 978-3-19-009544-5

Französisch – Deutsch /

Deutsch – Französisch ISBN 978-3-19-109544-4

Italienisch – Deutsch /

Deutsch – Italienisch ISBN 978-3-19-209544-3

Spanisch – Deutsch /

Deutsch – Spanisch ISBN 978-3-19-309544-2

24

Jeder Sprachenlerner benötigt in der Regel ein Wörterbuch. Die … ganz leicht

Wörterbücher sind Ihre idealen Begleiter für Alltag, Reise und Beruf – und das

zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.

3 Über 65.000 Stichwörter und Wendungen

3 Aktueller, praxisnaher Wortschatz

3 Ausspracheangaben in der internationalen Lautschrift

3 Grammatische Informationen zu jedem Stichwort

3 Viele Anwendungsbeispiele und typische Wortverbindungen

3 Hilfreiche Hinweise zum Gebrauch und zur Stilebene

3 Zahlreiche Infokästen mit landeskundlichen Informationen

3 Mit Musterbriefen für die Privatkorrespondenz, Redewendungen

für den Alltag und weiteren nützlichen Übersichten


Sie können sich in einer Fremdsprache gut ausdrücken, sind mit dem Ergebnis aber

nicht so recht zufrieden, weil das berühmte i-Tüpfelchen fehlt? Dann sind Sie mit

der Reihe 2000 Redewendungen bestens bedient. Von der deutschen Redewendung

ausgehend, können Sie schnell die jeweilige Übersetzung nachschlagen. Der richtige

Gebrauch ist durch ein anschauliches Beispiel verdeutlicht. So finden Sie für jede

Situation eine passende Redensart.

3 2.000 Redewendungen

3 Beispielsätze verdeutlichen den Gebrauch der Redewendung

3 Lustige Cartoons lockern auf und erklären das »Bild« der jeweiligen Sprache

3 Übersichtliches Layout zum schnellen Nachschlagen

3 Zusätzliche Hilfe bietet die Markierung der verschiedenen Register,

z. B. umgangssprachlich, vulgär, biblischen Ursprungs sowie der

Hinweis auf »Falsche Freunde«

2000 Redewendungen

Je 240 - 272 Seiten

Je € 13,50 (D) | € 13,90 (A) | CHF 24,–

Deutsch – Englisch ISBN 978-3-19-007892-9

Deutsch – Französisch ISBN 978-3-19-007893-6

Deutsch – Italienisch ISBN 978-3-19-007894-3

Deutsch – Spanisch ISBN 978-3-19-007895-0

25

Redewendungen: Von der Pflicht zur Kür!


Verwechslungen ausgeschlossen!

Sprachfallen

Je 176 - 360 Seiten

Je nur € 5,– (D) | € 5,20 (A) | CHF 9,30

Englisch ISBN 978-3-19-002647-0


Spanisch ISBN 978-3-19-004064-3

26

Ähnliche Wortklänge in verschiedenen Sprachen verleiten dazu, Wörter gemäß

ihrer deutschen Bedeutung zu verwenden. Was sich – vom Deutschen ausgehend –

in der Fremdsprache so vertraut anhört, entpuppt sich oft als ein Begriff mit

vollkommen anderer Bedeutung. Damit Sie solche peinlichen Verwechslungen

vermeiden können, werden je 500 solcher Fälle mit Beispielsätzen und Über-

setzungen entlarvt.

3 Beispielsätze, Kommentare und Übersetzungen

3 Übersichtliches Layout durch Gegenüberstellung der Begriffspaare

3 Witzige Cartoons veranschaulichen das Gelernte

3 Ideal als Ergänzung zu klassischen Wörterbüchern

3 Mit Abschlusstests

Grammatik27


Eine kompakte Grammatikübersicht!

Grammatik klipp & klar

Übersichtstabellen zum Nachschlagen

Je 6 laminierte DIN A4-Seiten

zum Aufklappen und Lochleiste zum Abheften

Je nur € 5,– (D) | € 5,– (A) | CHF 9,80 Δ

Englisch ISBN 978-3-19-009535-3



Spanisch ISBN 978-3-19-009538-4

28

Sie wünschen sich einen kompakten Überblick über alle wichtigen Grammatik-

themen? Bitte schön, hier ist er: Auf sechs DIN A4-Seiten werden die grammati-

schen Regeln nach Wortarten übersichtlich präsentiert. Das Besondere: Zahlreiche

Lern- und Memotipps helfen Ihnen, sich die Regeln leichter zu merken. Außerdem

sind die Unterschiede zur deutschen Sprache zum leichteren Verständnis mit

einem Piktogramm gekennzeichnet. Durch das stabile Material ist die Übersicht

unverwüstlich und kann entweder in der Tasche, im Rucksack oder – dank der

Lochleiste – in einer Mappe abgeheftet werden.

3 Klare Inhaltsangaben zum schnellen Auffinden der Themen

3 Die Regeln werden nach Wortarten vorgestellt

3 Deutliche Kennzeichnung der kontrastiven Erklärungen (Deutsch-Zielsprache)

3 Zahlreiche Lern- und Memotipps helfen, die Regeln zu behalten

3 Besonders praktisch: Stabiles Material mit Lochleiste zum Abheften



Grammatik zum Nachschlagen und Üben

Mit den Kurzgrammatiken Englisch bzw. Spanisch erwerben Sie solide und anwen-

dungsbezogene Grammatikkenntnisse. Diese übersichtliche und leicht

verständlich formulierte Nachschlagegrammatik eignet sich besonders zum

Selbstlernen, ist aber auch als Ergänzung zu jedem Lehrbuch einsetzbar.

3 Beschränkung auf die wesentlichen Aspekte der Grammatik,

insbesondere auf diejenigen, die deutschen Muttersprachlern am

meisten Schwierigkeiten bereiten

3 10 Hauptkapitel – jeweils mit Tests zur Überprüfung des Lernfortschritts

3 Prägnante und dabei leicht verständliche Regelformulierung

3 Ca. 1.500 Beispielsätze mit deutscher Übersetzung: übersichtlich

zweispaltig angeordnet zum Üben und Sichselbsttesten

3 Im Anhang: Übersicht der unregelmäßigen Verben, Stichwortregister,

Auflistung der fremdsprachigen und lateinischen Fachausdrücke mit

deutscher Entsprechung

3 Tipps zur Vermeidung typischer Fehler

Mit der Kurzgrammatik Arabisch erhalten Sie eine praxisbezogene

Lernhilfe, die ebenfalls alle relevanten Grammatikthemen behandelt.

3 Progressiver Aufbau in 20 übersichtlichen Kapiteln

3 Gliederung nach Wortarten

3 Alle arabischen Wörter in Schrift, phonetischer Transkription

und deutscher Übersetzung

Kurzgrammatik

Je 160 - 176 Seiten

Englisch ISBN 978-3-19-009531-5

Spanisch ISBN 978-3-19-009534-6

Je € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | CHF 18,–

Arabisch ISBN 978-3-19-009550-6

€ 17,95 (D) | € 18,50 (A) | CHF 31,50

29


Eine Grammatik mit Power!

Mit dieser modernen Grammatik für Anfänger können Sie Themen in kleinen

»Portionen« erarbeiten, begreifen und üben. Der klare Seitenaufbau – linke Seite

Übersichten, Regeln und Erklärungen, rechte Seite Übungen – erübrigt lästiges

Blättern und führt leicht verständlich zu Grammatikkenntnissen bis zum Niveau A2.

Klare deutschsprachige Erklärungen und Hinweise auf typische Fehler vermitteln

zusätzliche Sicherheit im Umgang mit der Grammatik.

3 Klarer, transparenter Aufbau

3 Lustige Cartoons führen unterhaltsam in das Grammatikthema ein

und unterstützen visuell den Lernprozess

3 Zahlreiche Tests zur Überprüfung des Lernfortschritts

3 Lösungsschlüssel, Register und Übersichten im Anhang

3 Kompaktes Format, ideal zum Lernen unterwegs

Power-Grammatik

Je 176 - 192 Seiten

Je € 14,50 (D) | € 15,– (A) | CHF 25,70

Englisch ISBN 978-3-19-002719-4



Spanisch ISBN 978-3-19-004185-5

30


Die Grammatik fürs Leben!

Die Große Lerngrammatik ist mehr als eine Nachschlagegrammatik. Sie wurde

speziell für Selbstlerner zum systematischen Lernen konzipiert. Sie ist also das

optimale Arbeitsinstrument für Sprachinteressierte aller Kenntnisstufen!

3 Kleinschrittige, lernerfreundliche Darstellung der Grammatikstrukturen

3 Leicht verständliche Erklärungen

3 Besondere Hilfestellung für Selbstlerner

3 Eine Vielzahl von authentischen Anwendungsbeispielen

3 Tests zur Überprüfung des Lernfortschritts

3 Klare Gestaltung zur leichten Orientierung

Große Lerngrammatik

Je 432 - 708 Seiten

Je € 22,– (D) | € 22,70 (A) | CHF 38,–

Englisch ISBN 978-3-19-002657-9



Spanisch ISBN 978-3-19-004145-9

31

Grammatik à la carte!

Lernkarten: eine erfolgreiche und bewährte Methode zum systematischen

Lernen bzw. Auffrischen von Grammatik. Die praktische Box enthält 100

Lern- sowie 400 Übungskarten für ein lockeres Grammatiktraining.

3 100 Lernkarten zur Darstellung der Grammatikregeln mit

Erklärungen auf Deutsch und einfachen Beispielsätzen

3 400 Übungskarten zum Üben und Testen mit unterhaltsamen

Aufgaben und den Lösungen auf der Rückseite

3 Nach Grammatikthemen geordnet

3 Mit klaren deutschsprachigen Erklärungen und tabellarischen

Übersichten

3 Beispielsätze aus Alltagssituationen

3 Mit Registerfächern zum leichten Einordnen und Wiederfinden

der Karten

… ganz leicht Grammatikbox

Je 1 Kartenblock (500 Karten)

Je nur € 9,95 (D) | € 9,95 (A) | CHF 19,– Δ

Englisch ISBN 978-3-19-009500-1



Spanisch ISBN 978-3-19-009503-2




Ein Kinderspiel: Der richtige Gebrauch von Verben!

Die richtige Verwendung der Verben bringt Ihnen ein deutliches Plus an Sprach-

kompetenz. Wer die Verben und ihre Besonderheiten von Anfang an richtig lernt,

hat es leichter. Die Verbtabellen zum Lernen und schnellen Nachschlagen ent-

halten die wichtigsten regelmäßigen und unregelmäßigen Verben im Überblick

3 Übersichtliche Konjugationstabellen der wichtigsten regelmäßigen

und unregelmäßigen Verben

3 Jeweils eine Seite pro Verb mit farbiger Hervorhebung der Unregel-

mäßigkeiten und Besonderheiten

3 Berücksichtigung aller einfachen und zusammengesetzten Verbformen

3 Umfassendes Verbregister mit Angabe des jeweiligen Konjugationsmodells

und der deutschen Übersetzung

3 Deutsche Übersetzung aller Verben

3 Einführung in die Grundlagen des Verbs und Hinweise zum korrekten

Gebrauch der Zeiten

3 Nützliche Lerntipps zum effizienten Lernen der Verbformen

Verbtabellen

Je 112 - 132 Seiten

Je € 7,50 (D) | € 7,80 (A) | CHF 13,80

Englisch ISBN 978-3-19-007900-1



Spanisch ISBN 978-3-19-007903-2

33

B1A1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensbis

Spielerisch und unterhaltsam!

Sie möchten Ihren Wortschatz und die Grammatik auf spielerische Art und ohne

Anstrengung festigen und erweitern? Mit … ganz leicht Rätsel & Übungen ist das

jetzt möglich: Wann immer Ihnen Zeit bleibt, können Sie den Grundwortschatz der

vier europäischen Hauptsprachen spielerisch überprüfen, ausbauen und festigen.

Gleichzeitig werden auch Ihre Grammatik- und Landeskundekenntnisse aufgefrischt.

3 100 Wortschatztests in über 10 verschiedenen Testformen

3 Auffrischung der Grammatik- und Landeskundekenntnisse

3 Abwechslungsreiche Testarten wie z.B. Kreuzworträtsel,

Lückentests, Wortsuchrätsel, Zuweisungsübungen

3 Umfangreiches Übungsangebot

3 Lösungsschlüssel im Anhang

… ganz leicht Rätsel & Übungen

für zwischendurch

Je 144 - 160 Seiten

Je € 5,– (D) | € 5,20 (A) | CHF 9,30

Englisch ISBN 978-3-19-007908-7



Spanisch ISBN 978-3-19-037908-8

34

Übungsmaterial35

C2B1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensbis

Übung macht den Meister!

Sie wollen Ihre Englisch- oder Italienischkenntnisse verbessern oder auffrischen?

Dann sind die Großen Übungsbücher auf jeden Fall die richtige Wahl. Ausführlich

und differenziert behandeln sie alle Problemfelder des Sprachgebrauchs und sind

somit derzeit die umfangreichsten Übungsbücher ihrer Art.

3 3.000 Übungssätze zu allen wichtigen Grammatikthemen

3 Alle Problemfelder von Grammatik und Sprachgebrauch werden ausführlich

und differenziert geübt

3 Abwechslungsreiche Übungstypen wie Einsetz-, Umwandlungs-,

Antwortauswahl- oder Übersetzungsaufgaben

3 Im Anschluss an jede Übung sind schwierige Vokabeln mit Übersetzung

und Aussprache aufgelistet

3 Lösungsschlüssel im Anhang

Großes Übungsbuch

Je 240 - 280 Seiten

Je € 14,50 (D) | € 15,– (A) | CHF 25,70

Englisch ISBN 978-3-19-002735-4


36

Kultur- und Sprachführer

37

Fremde Kulturen entdecken!

China ist anders. Das macht seinen besonderen Reiz aus, birgt aber für Reisende

die Gefahr, immer wieder in Fettnäpfchen zu treten. Wenn Sie die Andersartigkeit

Chinas bewusst entdecken und erleben möchten, ist dieser Kultur- und Verhaltens-

führer genau das richtige.

3 Hoher Informations- und Unterhaltungswert

3 Aktuelle Sonderkapitel zu den Olympischen Spielen 2008 in Peking und

der Weltausstellung EXPO 2010 in Shanghai

3 Ausführliche Erläuterung kultureller Eigenarten

3 Vermittlung von angemessenen Verhaltensweisen

Wenn Sie auf Ihrer Reise Land und Leute intensiver kennenlernen,

bewusst erleben und sich in jeder Situation angemessen verhalten

möchten, sind die KulturSchlüssel ein unentbehrlicher Reisebegleiter.

3 Erläuterung kultureller Eigenheiten

3 Wertvolle Tipps und Hintergrundinformationen

3 Von echten Insidern kurzweilig geschrieben

China erleben & verstehen

228 Seiten

ISBN 978-3-19-006001-6

€ 19,95 (D) | € 20,60 (A) | CHF 34,80

KulturSchlüssel

Je 164 - 312 Seiten

Je € 23,50 (D) | € 24,20 (A) | CHF 40,50

Australien ISBN 978-3-19-005310-0

Griechenland ISBN 978-3-19-005326-1

Malaysia &

Singapur ISBN 978-3-19-005297-4

Türkei ISBN 978-3-19-005296-7

USA ISBN 978-3-19-006000-9

Vietnam ISBN 978-3-19-005309-438

Ein kulinarischer Streifzug!

Legen Sie in Ihrem Urlaub oder bei Geschäftsreisen auch Wert auf gutes Essen?

Wenn Sie die kulinarischen Spezialitäten eines Landes so richtig entdecken

möchten, sind die Gourmet-Sprachführer unentbehrlich. Mit diesen umfassenden

Wörterbüchern rund ums Essen und Trinken können Sie alle landestypischen

Speisen und Getränke entdecken, im Restaurant bestellen oder gar auf dem Markt

einkaufen. Zusätzlich wird ein Einblick in Essgewohnheiten und Tischsitten gegeben.

Ein Tipp: Sollten Sie öfter englischsprachige Geschäftspartner oder Freunde zu Gast

haben, das Culinary Guidebook hilft Ihnen auch bei der oft schwierigen Übersetzung

der Gerichte unserer deutschen Küche.

3 Umfassendes kulinarisches Lexikon

3 Informationen über alkoholische und nicht-alkoholische Getränke,

insbesondere Weine und Biere

3 Die wichtigsten Mustersätze für die schnelle Verständigung

Gourmet-Sprachführer

Je 392 - 436 Seiten

Je nur € 9,95 (D) | € 10,30 (A) | CHF 18,–

Deutsch-Englisch ISBN 978-3-19-006382-6


Spanisch ISBN 978-3-19-004149-7

39

NN Audio

- CD

s

NN Audio-C

Ds


Sprachlich fit in den Urlaub!

Hueber-Urlaubssets

Je 1 Reise-Sprachführer (144 - 208 Seiten)

1 Audio-CD (49 - 64 min)

Je € 5,– (D) | € 5,20 (A) | CHF 9,30

Englisch ISBN 978-3-19-009485-1



Spanisch ISBN 978-3-19-009486-8

40

Wenn Sie sich bei Ihrer nächsten Reise gerne abseits der Touristenpfade bewegen

möchten und Kontakt zu Land und Leute suchen, dann sollten Sie zumindest über

Grundkenntnisse der Sprache Ihres Urlaubslandes verfügen! Mit den praktischen

Hueber-Urlaubssets finden Sie sich dann sprachlich auf Ihrer Reise bestens zurecht.

Die Kurse sind für die Reisevorbereitung zu Hause ebenso geeignet wie für den

mobilen Einsatz unterwegs.

3 Reise-Sprachführer mit nützlichen Redewendungen, Wortlisten, ausführlichem

Wörterbuch und einer Kurzgrammatik zum Nachschlagen

3 Audio-CD mit ca. einer Stunde Aufnahme der wichtigsten Mustersätze und

Redewendungen des Reise-Sprachführers zum Hören und Nachsprechen

3 Für zu Hause und unterwegs geeignet

Hueber Hörbuch41


Very British!

Hueber Hörbuch – Comedy

British Humour

Kombipaket


Taschenbuch (40 - 52 Seiten)


Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

The King of Boonland

& other stories ISBN 978-3-19-109516-1

The Mad Dentist


The New James Bond


Audio-CD

Je 65 - 77 min

Je € 11,50 (D) | € 11,50 (A) | CHF 21,80 Δ

The King of Boonland


The Mad Dentist


The New James Bond


42

Durchgeknallte Touristen, tapsige Zahnärzte und charmante Schwarzfahrer machen

Ihnen das Englischlernen zum Genuss. Die erstklassigen Schauspieler des renom-

mierten »English Teaching Theatre« fesseln mit brillanten Inszenierungen in leicht

verständlichem und lebendigem Englisch. Fast nebenbei frischen Sie so Ihr Englisch

anhand amüsanter Dialoge auf.

3 Witzige und geistreiche Inszenierungen

3 Leicht verständliches und lebendiges Englisch

3 Taschenbuch mit allen Sketchen in Originalsprache zum Mitlesen

3 Verständnishilfen, Erläuterungen wichtiger Schlüsselwörter und

Übersetzungen im Begleitheft


•

•

•

•

•

•

Comedy at its best: The Brittens

In der Familie von Nancy und Pete Britten wütet der ganz normale Wahnsinn –

ob es die intrigante Oma ist oder Tochter Josephine mit ihrer Hausratte Robbie – in

dieser Familie geht es schräger als schräg zu. Brillante Gags und leichtverständliche

Dialoge trainieren Ihr Hör- und Leseverständnis (und die Lachmuskeln) – und das

schon mit Grundkenntnissen der englischen Sprache.

3 Spaßgarantie durch typisch englischen Humor

3 Leicht veständliches und authentisches Englisch – ideal für das Hör-

und Leseverständnis

3 Taschenbuch mit allen Szenen zum Mitlesen

3 Übersetzung von Schlüsselbegriffen und Redewendungen im Begleitheft

Hueber Hörbuch – Comedy – Soap

The Brittens

Je 1 Audio-CD (65 min)

Taschenbuch (36 Seiten)


Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

At the Seaside ISBN 978-3-19-009525-4

Moving House ISBN 978-3-19-109525-3

Shakespeare’s Teashop ISBN 978-3-19-209525-2

A Trip to Bavaria ISBN 978-3-19-309525-1

43A1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensab

••••

Hörgenuss mit Gänsehautgarantie!

Hueber Hörbuch – Radio Plays

Mysteries

Kombipaket




Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

Celtic Tales:The Ghosts of Eddington Castle / The Darkest Night ISBN 978-3-19-009518-6

Voodoo Tales:The Queen of New Orleans ISBN 978-3-19-109518-5

African Tales:King Solomon’s Mines / The White Lion ISBN 978-3-19-209518-4

Audio-CD

74 min

€ 11,50 (D) | € 11,50 (A) | CHF 21,80 Δ

Celtic Tales:The Ghosts of Eddington Castle / The Darkest Night ISBN 978-3-19-029518-0

44

Die Radio Plays Mysteries erzählen gruselige Geschichten aus fremden Ländern, die

von mysteriösen und übersinnlichen Gegebenheiten handeln. Die CDs bieten die

leicht verständliche Hörspielfassung der Geschichten, die mit schaurig schöner

Musik und den passenden Hintergrundgeräuschen unterlegt sind. So frischen Sie

vorhandene Sprachkenntnisse auf, üben Ihr Hörverständnis und entwickeln ein

Gespür für die englische Aussprache.

3 Ideal für das Training von Hör- und Leseverständnis

3 Taschenbuch mit dem Text zum Mitlesen beim Hören

3 Zweisprachiges Begleitheft mit der Erläuterung von Schlüsselwörtern

und Übersetzungen



•

•

•

•

Horror pur mit dem »Fürsten des Grauens«!

Es erwarten Sie fesselnde Hörspielfassungen der Erzählungen Edgar Allan Poes –

dem Meister der Schauerliteratur aus dem 19. Jahrhundert. Seine Horror-Geschichten

werden Sie auch heute noch in Angst und Schrecken versetzen – nur für Hörer mit

starken Nerven!

Die leicht verständlichen Hörspielfassungen in englischer Sprache sind mit

Gänsehautmusik und gruseligen Hintergrundgeräuschen unterlegt. Das Taschen-

buch enthält die auf der CD wiedergegebene vereinfachte Hörspielfassung und

im Anschluss daran den ungekürzten Originaltext.

3 Dramatisierte Fassung auf der CD mit gruseligen Hintergrundgeräuschen

3 2 in 1: Originaltext und dramatisierte Fassung im Taschenbuch

3 Übersetzungen und Lernhilfen zu den vereinfachten Texten im Begleitheft


Horror

Kombipaket




Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

Edgar Allan Poe:

The Black Cat /

The Fall of the House of Usher ISBN 978-3-19-009524-7

Edgar Allan Poe:

The Murders in the Rue Morgue /

The Cask of Amontillado ISBN 978-3-19-109524-6

Audio-CD

62 min

€ 11,50 (D) | € 11,50 (A) | CHF 21,80 Δ

Edgar Allan Poe:

The Black Cat /

The Fall of the House of Usher ISBN 978-3-19-029524-1

45A1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensab


•

•

•

Politische Satire vom Feinsten!

Politische Satire vom Feinsten erwartet Sie mit der BBC-Kultserie Yes Minister!

Lauschangriffe, Vetternwirtschaft, Kürzungen und allerlei Leichen im Keller: Dem neu

ernannten Minister James Hacker wachsen seine Aufgaben bald über den Kopf – vor

allem aber auch sein gewiefter Ministerialrat, der Permanent Secretary Sir Humphrey …

Jede CD enthält zwei Geschichten, die nicht nur Ihre vorhandenen Englischkenntnisse

auffrischen, sondern auch einen satirisch-kritischen Einblick in die Welt der Politik

gewähren.

3 Zeitlos gute politische Satire

3 Brillante und leicht verständliche Dialoge

3 Handliches Taschenbuch mit Originaltexten zum Mitlesen beim Hören

3 Verständnishilfen, Erläuterungen und Übersetzungen im Begleitheft

3 Kurze, leicht »verdauliche« Lerneinheiten

3 Weitere Informationen: www.yesminister.com


Yes Minister

Kombipaket




Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

Audio-CD

54 min

Je € 11,50 (D) | € 11,50 (A) | CHF 21,80 Δ

Jobs for the Boys / The Right to KnowKombipaket ISBN 978-3-19-209517-7

Audio-CD ISBN 978-3-19-229517-1

The Economy Drive / Doing the HonoursKombipaket ISBN 978-3-19-309517-6

Audio-CD ISBN 978-3-19-329517-0

A Question of Loyalty / The Death ListKombipaket ISBN 978-3-19-009517-9

Audio-CD ISBN 978-3-19-029517-3

Big Brother / The Skeleton in the CupboardKombipaket ISBN 978-3-19-109517-8

Audio-CD ISBN 978-3-19-129517-2

46B1 Niveaustufe des Europäischen ReferenzrahmensabΔ = Unverbindliche Preisempfehlung

•

•

•

•

B1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmens

Englisch mit der »Queen of Crime«!

Packende Spannung bis zur letzten Sekunde – das zeichnet die Kriminalgeschichten

von Agatha Christie aus. Selbst 30 Jahre nach ihrem Tod gehören sie zu den Ver-

kaufsschlagern. In der Welt von Miss Marple und Hercule Poirot finden Sie beste

Krimi-Unterhaltung und erweitern und vertiefen zusätzlich Ihre Englischkenntnisse.

3 Zeitlos gute Kriminalliteratur, gelesen von berühmten britischen

Schauspielern wie Christopher Lee und Joan Hickson

3 Vielfalt an englischen Akzenten und regionalen Färbungen

3 Handliches Taschenbuch mit Originaltexten zum Mitlesen beim Hören

3 Verständnishilfen, Erläuterungen und Übersetzungen im Begleitheft

Hueber Hörbuch – Short Stories

Agatha Christie

Kombipaket

Je 1 Audio-CD (51 - 78 min),



Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

Audio-CD

51 - 78 min

Je € 11,50 (D) | € 11,50 (A) | CHF 21,80 Δ

The Tuesday Night Club / The Fourth Man

Kombipaket ISBN 978-3-19-609510-4

Audio-CD ISBN 978-3-19-629510-8

The House of Lurking Death / The Affair at the Bungalow


Audio-CD ISBN 978-3-19-679510-3

The Bloodstained Pavement / Wireless


Audio-CD ISBN 978-3-19-029510-4

The Hound of Death / Four-and-Twenty Blackbirds


Audio-CD ISBN 978-3-19-079510-9

Death by Drowning / The Plymouth Express


Audio-CD ISBN 978-3-19-129510-3

The Lamp / The Case of the Missing Lady


Audio-CD ISBN 978-3-19-179510-8

Witness for the Prosecution / The Double Clue


Audio-CD ISBN 978-3-19-229510-2

The Case of the Perfect Maid / The Dressmaker’s Doll


Audio-CD ISBN 978-3-19-279510-7

Double Sin / The Idol House of Astarte


Audio-CD ISBN 978-3-19-329510-1

The Adventure of the Sinister Stranger / The Last Séance


Audio-CD ISBN 978-3-19-379510-6


47

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

B1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensab

Französisch auffrischen? Ein Fall für Kommissar Maigret!

Hueber Hörbuch – Série Maigret

Georges Simenon

Kombipaket




Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

L’amoureux de Mme Maigret /

Rue Pigalle ISBN 978-3-19-009519-3

Une erreur de Maigret /

La vieille dame de Bayeux ISBN 978-3-19-109519-2

Monsieur Lundi /

L’Auberge aux Noyés ISBN 978-3-19-209519-1

L’affaire du boulevard

Beaumarchais et autres récits ISBN 978-3-19-309519-0

Audio-CD

76 - 80 min

Je € 11,50 (D) | € 11,50 (A) | CHF 21,80 Δ

L’amoureux de Mme Maigret /

Rue Pigalle ISBN 978-3-19-029519-7

Une erreur de Maigret /

La vieille dame de Bayeux ISBN 978-3-19-129519-6

48

Es gibt keinen besseren, spannenderen und mehr gelesenen französischsprachigen

Kriminalautor als Georges Simenon. Sein pfeifenrauchender Kommissar Maigret ist

einer der originellsten Kommissare der Weltliteratur. Jetzt gibt es Simenons fesseln-

de Maigret-Erzählungen in Originalsprache ungekürzt als Hörbuch – gelesen von

bekannten Schauspielern wie Pierre Santini und Marie Gamory.

Sie frischen vorhandene Französischkenntnisse auf, üben Ihr Hörverständnis und

entwickeln ein Gespür für die Aussprache und Intonation der französischen Sprache.

3 Zeitlos gute Kriminalliteratur

3 Verständnishilfen, Erläuterungen von Schlüsselwörtern und

Redewendungen im Begleitheft

3 Trackverzeichnis für das schnelle Auffinden und Wiederholen

3 Ideal für das Hör- und Leseverständnis


•

•

•

•

•

•

Hörgenuss auf Italienisch!

Der moderne Klassiker Antonio Tabucchi ist einer der bekanntesten italienischen

Erzähler. Er führt seine Protagonisten in eine Erinnerungswelt der existentiellen

Selbstfindung, zwischen Fiktion und Realität.

Zwei bezaubernde Geschichten von ihm bringen Ihnen beim Italienisch lernen

jetzt eine Extra-Portion an Hörgenuss: Unterhaltsam und spannend wird Ihr Hör-

verständnis geschult. Kurzweilige Unterhaltung, die Sie schon mit Grundkenntnissen

verstehen können – so wird Ihr Italienisch ganz nebenbei verbessert.

3 Ideal zum Hörverständnis und als Mitlese-Übung

3 Kleine Einheiten zum optimalen Lernen und Wiederholen

3 Begleitheft mit Angaben zu den einzelnen Tracks und der Übersetzung

der Schlüsselwörter und wichtigen Redewendungen

3 Gelesen von Claudio Carini, einem erstklassigen italienischen Schauspieler

Hueber Hörbuch – Racconti italiani

Antonio Tabucchi:

Cinema / I treni che vanno a Madras

1 Audio-CD (60 min)

Taschenbuch (40 Seiten)


ISBN 978-3-19-109540-6

€ 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

49B1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmensab

B1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmens/A2ab

Spanisch lernen mit Gefühl!

Manuel Rivas, einer der bekanntesten zeitgenössischen Schriftsteller Spaniens,

bezaubert Sie mit fünf ergreifenden Erzählungen. In La lengua de las mariposas

und andere Erzählungen wird Spaniens Geschichte lebendig.

Ariel Dorfmans preisgekrönter dramatischer Stoff La muerte y la doncella behandelt

Geschehnisse während der Diktatur in Chile. Das Hörspiel wurde speziell für Hueber

vom argentinischen Regisseur Troiano mit ausgezeichneten Schauspielern aus Spanien

und Lateinamerika aufgenommen.

3 Künstlerisch hochwertige Inszenierungen

3 Didaktische Bearbeitung von Fachexperten für maximalen Lernerfolg

3 Übersetzung von Schlüsselbegriffen und Redewendungen im Begleitheft

3 Für Lerner mit Grundkenntnissen der spanischen Sprache

Hueber Hörbuch – Cuentos españoles / Hörspiel




Je € 14,95 (D) | € 15,40 (A) | CHF 26,40

Manuel Rivas: La lengua de las mariposasund andere ErzählungenISBN 978-3-19-009529-2

Ariel Dorfman:La muerte y la doncellaISBN 978-3-19-109529-1

50

•

•

Schweden entwickeln Fingerspitzengefühl, Russen geraten in

Zeitnot und Nigerianer fragen Is das so? Deutsche Wörter finden

sich in fast allen Sprachen der Welt wieder und Sie werden

erstaunt sein, wo überall »Deutsch gesprochen« wird.

Bis September 2006 suchte der Deutsche Sprachrat im Rahmen

einer internationalen Ausschreibung nach »ausgewanderten«

Wörtern und deren Bedeutung. Aus über 6.000 Wortnennungen

wurden die interessantesten Beiträge ausgewählt. Humorvoll

illustriert und in Leinen gebunden gibt der Band einen interessan-

ten Überblick über diese »ausgewanderten« Wörter.

Ausgewanderte Wörter

4-farbige Illustrationen

Leinen, gebunden mit Folienprägung

144 Seiten

ISBN 978-3-19-107891-1

€ 19,95 (D) | € 20,60 (A) | CHF 34,80

Für Liebhaber der deutschen Sprache


Ein schönes Wort malt Bilder, weckt Erinnerungen, formt Gedanken,

beinhaltet Wissen und Erfahrung – oder klingt einfach schön! Dieser

Band enthält eine Auswahl der schönsten Liebeserklärungen an

die deutsche Sprache – zusammengestellt aus den Einsendungen

zum internationalen Wettbewerb »Das schönste deutsche Wort« des

Deutschen Sprachrats. Ein Genuss für alle Liebhaber der deutschen

Sprache und alle, die Freude an originellen und überraschenden

Texten haben.

Das schönste deutsche Wort

4-farbige Illustrationen

Leinen, gebunden mit Folienprägung

156 Seiten

ISBN 978-3-19-007891-2

€ 19,95 (D) | € 20,60 (A) | CHF 34,80


Hueber Verlag

Max-Hueber-Straße 4

85737 Ismaning

Postfach 11 42

85729 Ismaning

Telefon +49 (0) 1808 / 48 32 37

Telefax +49 (0) 89 / 96 02 - 286

www.hueber.de

E-Mail: [email protected]

Österreich:

Mohr Morawa

Sulzengasse 2

1230 Wien

Postfach 260

1101 Wien

Telefon (01) 6 80 14 - 5

Telefax (01) 6 88 71 30


Schweiz:

OLF S.A.

Z.I.3., Corminbœuf

Case Postale 1152

1701 Fribourg

Telefon (0 26) 4 67 51 11

Telefax (0 26) 4 67 54 66

www.olf.ch


# 8

00

56

1 •

Sta

nd

: Ja

nu

ar

20

07

•P

reis

än

deru

ngen

vo

rbeh

alt

en

Ko

nze

pti

on

un

d L

ayo

ut:

Parz

hu

ber

un

d P

art

ner, M

ün

chen

Pri

nte

d in

Germ

an

y •

Fo

to:

© R

olf

Bru

dere

r/C

OR

BIS

Documents

· PDF fileBusiness Chinesisch Sprachführer/Handwörterbuch Deutsch-Chinesisch Grundwortschatz Großer Lernwortschatz ganz ... in einer Fremdsprache