Upload
lamcong
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Hjellegjerde ASA, N-6230 Sykkylven. Tlf. 40 00 29 00. E-mail: [email protected]. www.scansit.com
Scansit® 370
Scansit® 380
Chair/ 2-seat / 3-seatW: 82/135/182 H: 104 D: 86 SH: 46
Footstool: W: 55 H: 45 D: 50
Chair/ 2-seat / 3-seatW: 78/130/181 H: 103 D: 76 SH: 44
Footstool: W: 55 H: 45 D: 50
Scandinavian Furniture
Scansit®, en komfortkolleksjon fra Hjelle- gjerde ASA. Scansit-produktene tilbyr avan-
serte funksjoner som sørger for optimal hvile. Det er benyttet stålkonstruksjoner i kaldskum for å sikre stabil og varig komfort.
Scansit®, a comfort collection from Hjellegjerde ASA. The Scansit pro-
ducts offer advanced functions that provides an optimal rest position. The steel construction inside the cold cure foam ensures a stable and consistent comfort.
Scansit®, eine Comfort Kollektion der Hjelle- gjerde ASA. Die Scansitprodukte bieten
moderne Funktionen, und eine optimale Ruhestellung. Durch den soliden, in Kaltschaum gegossenen Stahl-rahmen mit Wellenfederung bieteten diese Sessel eine hohe Bequemlichkeit und besten Sitzkomfort.
Scansit®, une collection de confort du Hjelle- gjerde ASA. Les sièges Scansit offre des
fonctions avancé qui donne une relaxation optimale. Les coussins de mousse préformée solidaires d’une solide structure d’acier, assure un confort stable et durable.
Scansit® 370 Scansit® 370 wood
Scansit® 380 Scansit® 380 wood
M A K I N G F U R N I T U R E S I N C E 1 9 4 1
Scansit® 105
Scansit® 288
Scansit® 555
Scansit® 215
Recliner: W: 75 H: 103 D: 83 SH: 46
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Scansit® 375
Recliner: W: 75 H: 101 D: 80 SH: 46
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Scansit® 775
Recliner: W: 82 H: 106 D: 86 SH: 46
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Scansit® 280
Recliner: W: 74 H: 102 D: 79 SH: 45
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Scansit® 460
Recliner: W: 74 H: 106 D: 82 SH: 45
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Scansit® 855
Recliner: W: 81 H: 105 D: 86 SH: 46
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Trinnløs ryggreguleringReclining MechanismStufenlose anpassungRéglage du dossier sans effort
X / R / S:360 graders sving360 degree swivelStufenlos verstellbar 360 Grad drehbarPivote sur 360°
Aktivsystem“Aktiv” systemAktiv-systemSystéme “Aktiv”
Ulike beinVarious basesUnterschiedliche GestelleDifférents piétements
Recliner: W: 75 H: 103 D: 83 SH: 46
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Bases: R X S Q x x x
Recliner: W: 75 H: 103 D: 83 SH: 46
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Bases: R X S Q x x x x
Recliner: W: 78 H: 105 D: 83 SH: 46
Footstool: W: 49 H: 42 D: 47
Bases: R X S Q x x x
Bases: R X S Q x x x x
Bases: R X S Q x x x x
Bases: R X S Q x x
Bases: R X S Q x x x
Bases: R X S Q x x x
Bases: R X S Q x x